Gustavo Mejia Ricart 196 (Esquina Av. Abraham Lincoln) Torre Piantini – Piso 16/17, Piantini, Santo Domingo, D.R. Tel.: + 809 542-8950 / Fax: + 809 542-8961 e-mail: info@santo-domingo.diplo.de Internet: www.santo-domingo.diplo.de Liste der Übersetzer / Lista de Traductores (unverbindlich / ohne Gewähr) – (no obligatorio y/o sin garantía) Claudia Perko C/Georgilio Mella Chavier No. 6 Los Prados Dieter Noltensmeyer C/José Reyes No. 208 San Miguel, Zona Colonial, Santo Domingo (cerca de la Estación Texaco de la Ave. Charles Summer) Mobiltelefon: 809-909-2909 Büro: 809-567-0499 / 809-732-8300 E-Mail: best@claro.net.do Tel.: 809-682-7705 Fax: 809-682-7705 E-Mail: iai@claro.net.do Hinweis: fertigt auch Übersetzungen von Urkunden für Französisch-Deutsch an. Hinweis: fertigt auch Übersetzungen für Französisch-Deutsch an. McCollum, Sanlley & Asoc., S.A.C/Padre Emiliano Tardif, esq. Calle 10 A dos cuadras de la Winston Churchill Entrando por la Rafael A. Sánchez (Torre Universal) Santo Domingo TRALEGA Av. Independencia 1351 (frente a Cancillería), Zona Universitaria, Santo Domingo, D.N. Tel.: 809-535-3011 E-Mail: tralega@hotmail.com Tel.: 809-566-7726, 809-566-1815, 809-5418441 Fax: 809-566-1610 Hinweis: Fertigt auch Übersetzungen für Französisch-Deutsch an. Sabine Bruder Urbanización Los Ortega (detrás Ferretería Edgar Martínez, frente antena) Puerto Plata Mobiltelefon: 829-568-8005 E-Mail: salsabine69@yahoo.com Isabel Hecht Certified & Sworn Translator Terramar 21 Sosúa, Puerto Plata Mobiltelefon: 809-865-6067 E-Mail: isahecht@googlemail.com Hinweis: fertigt auch Übersetzungen von Urkunden für Französisch-Deutsch an. Hinweis: fertigt auch Übersetzungen von Urkunden für Französisch-Deutsch an. Beate Altrieth Calle Los Laureles No. 9, Urb. La Javilla Jarabacoa, Prov. La Vega Tel.: 809-574-4854 Mobiltelefon: 809-697-1434 E-Mail: b.altrieth@yahoo.com Hinweis: fertigt auch Übersetzungen für Französisch-Deutsch an. November 2016