RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 Y MINER˝A Lima 11 de julio de 2008 VISTO 2008de la Gerencia de Fiscalizaci n ElØctrica por el cual se 724 El Memorando N GFE solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversi n en Energ a y Miner a la aprobaci n del Procedimiento para supervisar la implementaci n y actuaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga y generaci n y CONSIDERANDO Que segœn lo establecido por de los el inciso Organismos Reguladores c del art culo 3 de la Ley N 27332 Ley Marco Privada en los Servicios Pœblicos la de la Inversi n funci n normativa de los Organismos Reguladores entre ellos OSINERGMIN comprende la facultad exclusiva de dictar entre otros en el Æmbito y en materia de su respectiva competencia los reglamentos de los procedimientos a su cargo normas de carÆcter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios General de OSINERGMIN aprobado mediante establece Decreto Supremo N 054 PCM 2001 que la funci n normativa de carÆcter Directivo a general es ejercida de manera exclusiva por el Consej travØs de Que el art culo 22 del Reglamento resoluciones SO9 U a i f p 1D s s F Que segœn lo dispuesto por el Art culo 3 de la Ley N 27699 Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN el Consejo Directivo estÆ facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados entre otros a la Funci n Supervisora 5 de la Ley N 26734 Ley de Creaci n de OSINERGMIN funci n velar por el cumplimiento de la normatividad que regule la calidad y eficiencia del servicio brindado al usuario Asimismo el art culo 1 del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo N 054 PCM seæala 2001 fiscalizar a las ENTIDADES del OSINERGMIN tiene competencia para supervisar y que Que el inciso a del art culo u establece So oe e t como SECTOR ENERGIA sc E RIA ASE productos brindados o por la calidad seguridad y eficiencia del servicio y los usuarios en general cautelando la adecuada conservaci n del velando a medio ambiente hÆ Que dentro del proceso de supervisi n y fiscalizaci n que realiza este organismo sØ recibido diversas observaciones por parte de los integrantes del Sistema ElØcfneo Interconectado Nacional SEIN orientadas a que los criterios premisas y metodolog a utilizados en el estudio de RACG del SEIN sean los apropiados para que no se afecte la seguridad operativa del sistema cuando estos esquemas sean implementados Por lo que se ha visto la necesidad de contar con una norma que establezca el procedimiento que deben observar los integrantes del SEIN para la implementaci n completa del a fin de supervisar el esquema de rechazo automÆtico de carga y generaci n de de referidas al rechazo automÆtico las carga y generaci n cumplimiento obligaciones el 9 de diciembre de 2007 en el Diario Oficial El Peruano el Procedimiento para supervisar la implementaci n y actuaci n de Que ra en ese sentido OSINERGMIN prepublic RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A los esquemas de rechazo automÆtico de carga y generaci n en concordancia a lo dispuesto en el art culo 25 del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo N 054 PCM con la finalidad de recibir los aportes del pœblico en 2001 general los mismos que han sido objeto de comentarios en la exposici n de motivos de la presente Resoluci n De conformidad con lo dispuesto en los art culos 22 y 25 del Reglamento General de OSINERG aprobado por Decreto Supremo N 054 PCM 2001 Con la opini n favorable de la Gerencia General la Gerencia Fiscalizaci n ElØctrica Legal y la Gerencia de SE RESUELVE Art culo 1 Aprobar el Procedimiento para supervisar la implementaci n y actuaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga y generaci n contenido en el anexo adjunto y cuyo texto forma parte integrante de la presente Resoluci n Art culo publicaci 2 El presente Procedimiento entrarÆ n en el Diario Oficial El Peruano u r EtlC ALFREDO DAMMERT Presidente del ConsØ u OE OSINER ectivo MIN 1 E j33Nn 7 M J 2 en vigencia al d a siguiente de su RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A CD OS 2008 OSINERGMIN N 489 PROCEDIMIENTO PARA SUPERVISAR LA IMPLEMENTACION Y ACTUACION DE LOS ESQUEMAS DE RECHAZO AUTOM`TICO DE CARGA Y GENERACION 1 OBJETIVO Establecer el procedimiento para supervisar la elaboraci n implementaci actuaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga y generaci n 2 n y ALCANCE El presente procedimiento serÆ aplicado a las empresas integrantes del SEIN que como los desarrollan actividades de generaci n transmisi n distribuci n as Clientes Libres y al COES SINAC 3 BASE LEGAL N 27332 Ley Marco de los Privada en los Servicios Pœblicos Ley Organismos Reguladores de la Inversi n Ley N 27699 Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del Organismo Supervisor de la Inversi n en Energ a Decreto Ley N 25844 Ley de Concesiones ElØctricas literal b del Art culo 31 EM Reglamento de la Ley de Concesiones 93 Supremo N 009 art culos 196 201 Norma TØcnica para la Coordinaci n de la Operaci n en Tiempo Real de los 2005 Sistemas Interconectados aprobada por Resoluci n Directoral N 014 Decreto ElØctricas DGE EM 4 6 cuo y ABREVIATURAS MEM Ministerio de Energ a y Minas COES ComitØ de Operaci n Econ mica del SEIN SINAC SINAC DOCOES Direcci n de Operaciones del COES NTCSE Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos s NTCOTR Norma TØcnica para la Coordinaci n de la de los Sistemas Interconectados LCE Ley de Concesiones ElØctricas 5 c 4 A i0 CL q y Operaci n en Tiempo Real NProcedimiento tØcnico del COES PR SINAC SEIN Sistema ElØctrico Interconectado Nacional RACG Rechazo AutomÆtico de Carga Generaci n de Rechazo AutomÆtico de Carga Generaci n RACMF Rechazo AutomÆtico de Carga por M nima Frecuencia ERACMF Esquema de Rechazo AutomÆtico de Carga por M nima Frecuencia ERACG 9 Esquema RACMT Rechazo AutomÆtico de Carga por M nima Tensi n ra ERACMT Esquema de Rechazo AutomÆtico de Carga por M nima Tensi n z DAGSF Desconexi n AutomÆtica de Generaci n por Sobre Frecuencia Generaci n de Desconexi n AutomÆtica de EDAGSF Esquema SobrØ por rre Frecuencia 5 rc r oy Y u G t DEFINICIONES Cliente Concesionario de distribuci n elØctrica o Cliente libre que es abastØcido SINAC y que de energ a desde el SEIN comprendido entre los retiros del COES de suministro cuente o no con contrato ES e 3 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 D a de la demanda de referencia D a definido por el COES SINAC para establecer la distribuci n de rechazo de carga de cada Cliente en el ERACMF Distribuci n de Rechazos de Carga por m nima frecuencia Propuesto por el COES para los Clientes COES Documentos elaborados por el COES SINAC en la que se informa a cada Cliente COES las magnitudes MW de rechazo de carga totales por etapa que debe implementar en su esquema de RACMF del pr ximo aæo para cumplir con los porcentajes establecidos por el estudio RACG El COES SINAC determina las magnitudes de rechazo de carga totales por etapa a por cada Cliente a partir de la demanda mÆxima de referencia de de los Clientes correspondiente al d a seleccionado por el COES implementar cada uno Esquemas Esquemas Generales de RACG del estudio Especificaciones TØcnicas de los Generales propuestos por el Estudio de RACG constituido por los esquemas RACMF RAGSF DAGSF y RACMT Esquema General de RACMF Propuesto en el estudio Cuadro que describe especificaciones tØcnicas del ERACMF que incluye el nœmero de etapas el porcentaje de carga a rechazar en cada etapa y los ajustes de los relØs de umbral las y derivada de frecuencia para activar el rechazo en cada etapa y en cada zona Esquema General de RACMT Propuesto en el estudio Cuadro que describe las especificaciones tØcnicas del ERACMT que incluye el nœmero de etapas la magnitud de carga a rechazar en cada etapa y los ajustes de los relØs de m nima tensi n para activar el rechazo oEy c Eti cada etapa y en cada subestaci n Esquema 1 gCALl7 E j q 0lJ Q K en Detallado de DAGSF Pro p uesto p or el es tu di o Cuad ro que d escr ib e los grupos a desconectar rechazar y los ajustes de los relØs de frecuencia para activar el rechazo de cada unidad Esquema Detallado de RACMF Implementado Cuadros que contienen los los que efectivamente se implement el rechazo automÆtico de carga m nima frecuencia por circuitos Ases LEGA NERG N w a en Es q uema Detallado de RACMT Imp lementado Cuadros que contienen los circuitos en los que efectivamente se implement el rechazo de carga por M nima Tensi n cu Esquema rechazar General de RACMF por M nima oE rrQ Carga 0 s W vR E Implementado Cuadro que totaliza la carga a implement el Rechazo AutomÆtico de Carga se General de RACMT Implementado Cuadro que totaliza por SE la en los circuitos donde se implement el Rechazo AutomÆtico de por M nima Tensi n Esquema carga yQO los circuitos donde Frecuencia en a rechazar Esquema Detallado unidades de generaci de generaci n y el de DAGSF Implementado Cuadro que contiØne las n en las que efectivamente se implement la desconexi n h ajuste de sus relØs de frecuencia UA sao Oferta Detallada Propuesta por los Clientes para el esquema RACMF Cuadro lista los circuitos que propuestos por los Clientes para cumplir con el Esquema General del RACMF Propuesto o Requerido por el COES El cuadro contiene para 4 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 Y MINER˝A cada circuito considerado el retØ que lo comanda sus ajustes y la carga del circuito para la condici n de mÆxima media y m nima demanda as como para la demanda de referencia por los Clientes para el esquema RACMT Cuadro que lista los circuitos propuestos por los Clientes para cumplir con el Esquema General del RACMT Propuesto por el Estudio El cuadro contiene para cada circuito considerado el relØ que lo comanda sus ajustes y ta carga del circuito par Oferta Detallada la condici n de Propuesta mÆxima media y m nima demanda as como para la demanda de referencia Personal acreditado del OSINERGMIN Es el personal autorizado por la Gerencia de Fiscalizaci n ElØctrica quien representa al OSINERGMIN en la verificaci n de la implementaci n del Esquema de Rechazo de Carga Generaci n requerido por el COES RelØs que Actuaron Correctamente Aquellos relØs de frecuencia actuaron segœn el Esquema Detallado de RACG o tensi n que que Actuaron Indebidamente por Exceso Aquellos relØs que actuaron cuando los parÆmetros de la frecuencia o tensi n no superaron los valores de los ajustes informados por el responsable del retØ segœn el Esquema Detallado de RelØs WV Ser Æ RACG cun FI a que Actuaron Indebidamente por Omisi n Aquellos relØs que no actuaron cuando los parÆmetros de la frecuencia o tensi n superaron los valores RelØs r M n de los i c F T informados por el responsable del retØ segœn el Esquema Detallad RIA AS j ajustes de RACG LtG L Ai que Actuaron Indebidamente Aquellos relØs de frecuencia que no segœn el Esquema Detallado de RACG Implementado e informado por responsables ya sea por omisi n o por exceso segœn el Esquema Detallado RelØs a Æ actuaron sus de RACG u 6 METODOLOGIA El presente procedimiento estÆ constituido por las siguientes etapas i Verificaci n de la Entrega de informaci n para la Ejecuci n del Estudio ii Actualizaci n del Modelo DinÆmico del SEIN Aprobaci n del Estudio elaborado por el COES Definici n de las especificaciones tØcnicas de los Esquemas de RACG Verificaci n de la Entrega de las especificaciones Integrantes del SEIN 1NV V f hoQO r P ro r n iii tØcnicas de los Esquemas a f Observaciones de los Inte raptes Absoluci n definici n de de Observaciones por el COES y tØcnicas del especificaciones esquema requerido Verificaci n del proceso de implementaci n de los esquemas de RACG Propuesta presentada por los Clientes Aplicaci n de los resultados del estudio a los clientes del SEIN Aprobaci n de propuesta de esquemas Implementaci n de los esquemas de RACG iv Evaluaci n de la actuaci n de los esquemas de RACG Actuaci n del ERACMF 5 los las RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A Actuaci n del ERACMT Actuaci n del EDAGSF Mantenimiento del Los formatos 1 6 Principio de Equidad correspondientes aestas etapas se presentan en el Anexo Verificaci n de entrega de informaci n para la Ejecuci n del Estudio El estudio debe definir los Esquemas de RACG para un aæo determinado Aæo en Estudio y se elabora en el aæo previo Aæo de Elaboraci n del Estudio Los esquemas de RACG derivados de este estudio para cada cliente del SEIN deben estar implementados el 02 de enero del Aæo en Estudio La NTCOTR establece que el SINAC COES elabora anualmente el estudio de RACG del SEIN para lo cual se requiere utilizar un modelo dinÆmico del SEIN En esta etapa se establecen los lineamientos y pasos para supervisar la entrega de informaci n de los integrantes del SEIN al COES SINAC para dicho prop sito El modelo dinÆmico del SEIN comprende el equipamiento existente centrales de generaci n sistema de transmisi n y transformaci n as como las cargas durante el aæo de elaboraci n del estudio y el equipamiento del Aæo en Estudio La informaci n serÆ entregada de acuerdo a los formatos correspondientes establecidos 1 6 S cu s EE u c s en el Anexo Los SINAC integrantes del sistema entregarÆn la informaci n que el COES la elaboraci n del Estudio de RACG del Aæo en Estudio hasta el 31 requiera para de marzo del aæo de elaboraci n del estudio Los integrantes del sistema entregarÆn la siguiente informaci n F Demanda estimada por los Clientes para el Aæo en Estudio Los Generadores y Transmisores entregarÆn al COES SINAC la Informaci n actualizada de los modelos y parÆmetros de los equipos de generaci n y transmisi n a su cargo que hayan entrado en servicio antes del 01 de enero del Aæo de Elaboraci n del Estudio Asimismo deberÆn proporcionar la informaci n estimada parÆmetros y fecha de inicio de operaci n de los equipos 01 de en de y transmisi n previstos para entrar en servicio entre el del Aæo de Elaboraci n del Estudio y el 31 de diciembre del Aæo generaci n enero Estudio r El Cliente que maneja procesos de producci n entregarÆ al COES SINAC l s diagramas unifilares de su sistema elØctrico la descripci n de sus procesos y los ajustes de las protecciones propias de sus equipos que son activadas por las seæales de tensi n y frecuencia Asimismo la relaci n de motores s ncronos barra de conexi n datos de placa parÆmetr s y as ncronos elØctricos y constantes de inercia curva caracter stica torque velocidad carga accionada lÆ de Otra informaci n que el COES SINAC solicite oQa ERSm H æ n FRE smeo ParÆmetros y caracter sticas de los equipos de generaci n existentes y previstos Diagrama de oques y ajustes t picos dados por el fabricante para los sistemas de regulaci excitaci n de tensi n y estabilizadores de sistemas de potencia Diagrama de bloques del control frecuencia cargÆ los ajustes t picos dados por el fabricante ParÆmetros de los equipos del sistema de transmisi n existentes y previstos l neas transformadores de potencia reactores bancos de capacitares etc Diagrama de bloques de los equipos automÆticos de compensaci n reactiva con los ajustes actuales para los existentes y los ajustes t picos del fabricante para los previstos con 6 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A CD OS 2008 OSINERGMIN N 489 2 1 6 El COES SINAC tiene sistema Extranet del informaci n requerida hasta el 15 de abril de cada aæo para reportar en el OSINERGMIN los incumplimientos en la entrega de la plazo por parte de los integrantes del SEIN 3 Con la informaci n recibida el SINAC 1 6 COES actualiza el modelo dinÆmico SEIN y efectœalas simulaciones requeridas para el estudio del Aprobaci n del Estudio Elaborado por el COES cumplimiento de los objetivos de la NTCOTR en los Esquemas Generales de Rechazo AutomÆtico de Carga establecidos en el Estudio Anual de RACG se seguirÆn los siguientes pasos 2 6 Verificaci n de la Para supervisar el 1 2 6 Los esquemas a ser establecidos en el estudio RACG deben tomar como referencia el esquema RACG vigente durante el aæo de realizaci n del estudio El SINAC presentarÆ a las empresas integrantes del SEIN y al OSINERGMIN COES un Informe Preliminar que incluya como m nimo los siguientes aspectos Evaluaci n de los esquemas de RACMF RACMT RAGSF propuestos en el estudio anterior y vigente durante el Aæo de Elaboraci n del nuevo Estudio Revisi n de las premisas del estudio anterior que definieron los esquemas de RACG vigentes para la elaboraci n de los esquemas de RACG del Aæo en Estudio diferenciando claramente las que se mantienen de aquellas que requieren ser modificadas para mejorar los esquemas y ademÆs las premisas adicionales que considere conveniente Definici n de las premisas Definici n de las Zonas del SEIN Formato F01 Definici n de los esquemas de RACG propuesto para el Aæo Estudio 2 El COES 6 SINAC tiene plazo hasta el 31 de agosto del Aæo de Elaboraci n del Estudio para remitir a los integrantes del SEIN el Informe Preliminar del Estudio de SINAC RACG en adelante Informe Preliminar En esa misma fecha el COES m informarÆ a los generadores el d a y el cuarto de hora seleccionados para la U A a en L r e demanda de referencia Fs n especificado los generadores solicitarÆn a sus clientes libres y a los distribuidores la informaci n de los diagramas de carga correspondientes Las distribuidoras informaran el diagrama de carga de clientes regulados y los Para el d a 4r u S D y r nsF i R diagramas c i 3 2 6 v de carga de cada uno de sus clientes libres SINAC sus observacionØs al del SEIN podrÆn presentar al COES Informe Preliminar hasta el 15 de setiembre En esa misma fecha los generadores SINAC el diagrama de carga de sus clientes entregarÆn al COES Los Integrantes El SINAC COES reporta en el sistema Extranet del OSINERGMIN dentro de siguientes tres d as hÆbiles las observaciones al Informe Preliminar 4 2 6 u copia al OSINERGMIN hasta la referida fecha adjuntando los respectivos de las documentos de levantamiento de observaciones y la distribuci n Rechazos de totales a rechazar cada Cliente de Carga por magnitudes por etapa Los esquemas de rechazo de carga y generaci n se entregaran de acuerdo a los b rna 7 El Informe Final del Estudio de RACG y las especificaciones de los esquemas dØ SINAC hasta el 30 Rechazo de carga generaci n serÆn aprobados por el COES de setiembre de cada aæo y serÆn remitidos a las empresas integrantes del SEIN con s v Iqs e u formatos que se indican los que F01 Zonas del SEIN se detallan j 7 en el Anexo RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N ENERG˝A EN Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 F02 Esquema Esquema Esquema de RACMF requerido por el estudio de RACMT requerido por el estudio F04 de DAGSF requerido por el estudio F05 Distribuci n de RACMF Requerido por el COES a los Clientes La informaci n indicada en este numeral el COES SINAC lo ingresarÆ al sistema Extranet del OSINERGMIN F03 3 6 Verificaci n del proceso de implementaci n de los esquemas de RACG Para supervisar el cumplimiento de los objetivos de la NTCOTR en los Esquemas de Rechazo AutomÆtico de Carga a ser implementados por los Clientes y Generadores se seguira lo siguiente 1 Los Clientes seleccionarÆn los circuitos disponibles para rechazar la magnitud 3 6 establecida en cada etapa para cada uno de ellos por la Distribuci n de Rechazo de Carga Requerido por el COES SINAC Cuando el rechazo disponible exceda el requerimiento del COES SINAC disponibles para la permuta Los 15 de octubre lo siguiente el Cliente podrÆ declarar estos circuitos como Clientes informarÆn al SINAC COES antes del Circuitos propuestos para los esquemas de rechazo de carga por m nima frecuencia detallando caracter sticas como demanda y equipamiento a ser utilizado Las caracter sticas de mecanismo de permuta Qtuutvtq cu e u E e w P a ses a 4 s s ` el el Cliente Estos esquemas deberÆn ser implementados por los forma obligatoria para lo cual deberÆn ser informados a mÆs tardar el 15 de noviembre La informaci n a entregar se realizarÆ de acuerdo a los formatos que se indican Clientes aa SSipN a P en implementar yERG vrsi F06A Oferta por etapa del Cliente para el ERACMF F06E Oferta por etapa del Cliente para el Mecanismo de Permuta ERACMF 2 El COES 3 6 SINAC consolidarÆ los circuitos y cargas ofrecidos por los Clientes para su contribuci n obligatoria con el ERACMF as como para el mecanismo de permuta Luego establecerÆ el aporte por etapas al ERACMF que debe CAt17AC EOry o UW o circuitos disponibles para ser incluidos en el demanda incluyendo y equipamiento a ser utilizado SINAC a travØs del sistema extranet Asimismo los Clientes informaran al COES del OSINERGMIN la siguiente informaci n sus en los que se detallan en el Anexo F06B Aporte por etapas al ERACMF que debe implementar el Cliente La informaci n indicada en este numeral el COES SINAC lo ingresarÆ al sistema Extranet del OSINERGMIN 3 Los integrantes del sistema tienen como fecha l mite el 02 de enero del Aæo Øn 6 Estudio para informar en el sistema extranet del OSINERGMIN en calidad de d ec l araci n jurada los Esquemas Detallados del RACMF RACMT y DAGSF Implementados utilizando los siguientes formatos La informaci n a entregar se realizarÆ de acuerdo a los formatos que se indican los que se detallan en el Anexo F06C Esquema Detallado de RACMF Implementado por el Cliente Esquema Detallado de RACMT Implementado por el Cliente Esquema Detallado de la DAGSF Implementado por el Generador F07A F08 ao n s 4 El OSINERGMIN tomando muestras representativas entre los integrantes del 3 6 SEIN realizarÆ inspecciones de campo para verificar la implementaci n de los 8 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSICD 2008 OSINERGMIN N 489 INVERSI N EN ENERG˝A esquemas de rechazo automÆtico alcanzada por el COES SINAC 4 6 Y MINER˝A de carga y generaci n y Evaluaci n de la actuaci n de los esquemas de RACG Para evaluar el desempeæo de los esquemas de RACG vigente a lo establecido en los numerales 8 2 o y 5 de la NTCOTR 1 3 la informaci n en se consideraci n con lo cumplirÆ siguiente perturbaciones que activen alguno de los esquemas de rechazo de carga o SINAC sobre la perturbaci n incluirÆ una generaci n el Informe del COES En las SINAC de los esquemas de RACG activados Para ello el COES de frecuencia cada zona del SEIN de fijos y o disponer para registradores le efectuar monitorear la frecuencia durante las portÆtiles que permitan necesaria el adecuado anÆlisis del recabar la informaci n perturbaciones y para evaluaci n deberÆ evento Dentro de los 30 d as calendario de el COES SINAC informarÆ publicada el presente procedimiento OSINERGMIN las especificaciones tØcnicas del al necesario para recabar informaci n de frecuencia para efectuar el adecuado anÆlisis de eventos este equipamiento deberÆ adquirir y poner en funcionamiento para los anÆlisis de eventos dentro de los siguientes 90 d as equipamiento calendario y QE 6 y wcao r oy El SINAC COES alcanzarÆ al OSINERGMIN el Informe TØcnico de Perturbaci n 5 de la NTCSE que incluye la evaluaci n de lÆ que hace referencia el numeral 3 actuaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga y generaci n activados Esta informaci n servirÆ de base para que el COES elabore su reporte semestral sobre la actuaci n de los esquemas RACG establecidos por el estudio E para cada Integrante del sistema 1 AnÆlisis de la actuaci n del esquema RACMF 4 6 D SCAtpa l 36 R i SINAC obtendrÆ y mostrarÆ el el ERACMF el COES de la frecuencia y su derivada para cada zona del SEIN y con la ERACMF determinarÆ el informaci n de los ajustes de los relØs del de cada retØ Esta informaci n se en el reporta comportamiento esperado formatos Cuando se active comportamiento F09 1 T W 1 Para el anÆlisis de la actuaci n del ERACMF vigente cada cliente cuyo esquema haya activado en el evento proporcionarÆ la informaci n de la actuaci n de sus SINAC incluye en esquemas activados mediante el formato F10 Luego el COES este mismo formato la actuaci n esperada del retØ de cada etapa registrada en la se œltima columna del formato F09 i 4 Finalmente se evalœa la actuaci n del ERACMF Si la actuaci n esperada del retØ y la seæalizaci n de disparo del retØ son iguales entonces la actuaci n de la etÆpa correspondiente serÆ adecuada en caso contrario la operaci n del retØ de frecuencia no serÆ adecuada ao up Esta informaci n deberÆ ser reportada al OSINERGMIN en el Informe TØcnico de conformidad con lo establecido en el numeral 3 5 de la NTCSE que se active e l ERACMF los i ntegrantes d e l SEIN y e l COES SINAC ingresaran la informaci n que se indica en los formatos as como el reporte de eventos de los retes de frecuencia y la desripci n del evento que ocasiona el Cada r o vez 9 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 RACMF los la extranet del OSINERGMIN de acuerdo a NTCOTR al sistema establecidos plazos en los numerales 8 2 o y 5 de 1 3 La informaci n a ingresar se realizarÆ de acuerdo a los formatos que se indican los que se detallan en el Anexo F09 Registro de evaluaci n del comportamiento de la frecuencia y su derivada cada Zona para F10 Actuaci n del ERACMF en el evento ocurrido a las HH SS del D MM A M segœn Informe del Cliente 2 AnÆlisis de la actuaci n del esquema RACMT 4 6 Cuando se active el ERACMT y SINAC indique o para las barras que el COES los clientes afectados por la perturbaci n proporcionarÆn al COES SINAC el registro de la tensi n en el tiempo monitoreada por el retØ de tensi n Con esta informaci n el COES SINAC evaluarÆ los niveles de alcanzados y su duraci n AdemÆs utilizando los niveles de ajuste establecidos en el ERACMT determinarÆ el comportamiento esperado de los relØs de tensi n Esta informaci n se reportarÆ en el formato F11 correspondiente tensi n Para el anÆlisis de la actuaci n del ERACMT vigente los clientes involucrados en el evento proporcionarÆn la informaci n de la actuaci n de sus esquemas activados mediante el formato F12 A continuaci n el COES SINAC incluye en este mismo formato la actuaci n de los umbrales de cada retØ de esperada Eq w oQ UD tensi n r registrados en la œltima columna del formato F11 u1 ec Finalmente se evalœa la actuaci n del ERACMT Si la actuaci n esperada de cada retØ de acuerdo a los valores de tensi n registrados y la seæalizaci n de disparo del retØ son iguales entonces la actuaci n del umbral correspondiente es adecuada caso contrario la operaci n del retØ serÆ no adecuada Y UC SG OE sASEL A LEG Esta Informaci n deberÆ ser reportada al OSINERGMIN en el Informe TØcnico de conformidad con lo establecido en el numeral 3 5 de la NTCSE Cada vez que se active el ERACMT los integrantes del SEIN SINAC y el COES ingresaran la informaci n que se indica en los formatos as como el reporte de eventos de los retes de tensi n y la desripci n del evento que ocasiona el RACMT de acuerdo a los plazos establecidos en los numerales 8 2 y 5 de la 1 o 3 NTCOTR al sistema extranet del OSINERGMIN ` a y TCr u4 cu e ae La informaci n a EA N a entregar se realizarÆ de acuerdo a los formatos que se indican los que se detallan en el Anexo F11 Registro de evaluaci n del comportamiento de la tensi n para cada subestaci n Afectada F12 Actuaci n del ERACMT Informe del Cliente en el evento ocurrido a las HH SS del D MM A M segœn 3 AnÆlisis de la actuaci n del esquema de DAGSF 4 6 soy N u o d PRE a0 yr U æ Cuando se activa el EDAGSF el informe del COES SINAC se mostrarÆ el el tiempo asi como su derivada y con la informaci n de los ajustes de los relØs de frecuencia y de derivada establecidos en el esquema de RAGSF determina el comportamiento esperado de cada retØ Esta informaci n se reporta en el formato F13 en comportamiento de la frecuencia en 10 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 Para el anÆlisis de la actuaci n del esquema de DAGSF vigente los generadores involucrados en el evento proporcionarÆn la informaci n de la actuaci n de sus SINAC incluye en esquemas activados mediante el formato F14 Luego el COES el mismo formato la actuaci n esperada del umbral de cada retØ de frecuencia registrado en la œltima columna del formato F13 la actuaci n del esquema de DAGSF Si la actuaci n esperada de los umbrales de retØ de frecuencia y la seæalizaci n de disparo del retØ son iguales entonces la actuaci n del umbral correspondiente es exitosa caso contrario el retØ no oper en forma adecuada Finalmente se evalœa ser reportada al OSINERGMIN en el Informe TØcnico de 5 de la NTCSE lo establecido en el numeral 3 DAGSF se active el de los integrantes del SEIN y el Cada vez que esquema informaci n se indica en los formatos as como el SINAC ingresaran la COES que Esta Informaci n deberÆ conformidad con eventos de los retes de frecuencia y reporte de la ocasiona la DAGSF de acuerdo a los plazos establecidos en 5 de la NTCOTR al sistema extranet del OSINERGMIN 1 o3 y La informaci n los que EUWt F13 r E SCAt1U e n SCA F 4v r3 i i333 EG q G FRGtn o y SEU se realizarÆ de acuerdo detallan en el Anexo de evaluaci n del derivada F14 Actuaci n del EDAGSF en a comportamiento el evento ocurrido los formatos que se indican de la sobrefrecuencia y a las su SS del D MM HH A M Informe del Generador Aplicaci n del Principio de Equidad clientes deben de aplicar y mantener el principio de equidad 2 de la NTCOTR lo que significa ser considerado mencionado en el numeral 7 Todos RIq entregar Registro segœn 4 6 se a del evento que 2 los numerales 8 descripci n en los el criterio de rotaci n de circuitos Para la especificaci n de la rotaci n se utilizarÆn los formatos F06D y F076 en los cuales se indicarÆn los circuitos que forman parte de la rotaci n la fecha y caracter sticas de los circuitos que salen del esquema y de aquellos que los reemplazan La rotaci n de circuitos comprendidos en el ERACMF y el ERACMT deben ser reportados por los clientes al sistema extranet del OSINERGMIN 5 d as i œtiles antes de efectuarlos y a las 24 horas de haberse ejecutado La informaci n a entregar es F06D Rotaci n de Circuitos Incluidos en el ERACMF F07B Rotaci n de Circuitos Incluidos en el ERACMT N YO o 5 6 o oEU v PH IU SINAC ingresarÆn al sistema EXTRANET del Los integrantes del SEIN y el COES OSINERGMIN para efectos de la supervisi n la informaci n en los formatos requeridos en el presente procedimiento dentro de los plazos que corresponda Los formatos indicados en este procedimiento se adecuaran a los resultados de las especificaciones de los esquemas de rechazo automÆtico de carga y s f generaci n 7 MULTAS Se sancionarÆ al COES SINAC y a los titulares del la escala de multas y sanciones del OSINERGMIN 11 equipamiento del SEIN segœn los casos siguientes en RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 1 7 Para el COES SINAC 1 7 Cuando no 2 Cuando 1 7 no 3 1 7 elabore el estudio RACG dentro de los plazos establecidos remita la informaci n requerida dentro del plazo y forma establecida en este procedimiento o se presente de manera incompleta o inexacta Cuando no cumpla lo establecido en el numeral 6 del presente procedimiento 2 7 Para los INTEGRANTES Cuando no implementen los esquemas RACG 2 Cuando el esquema implementado por declaraci n jurada no corresponda con el 7 encontrado en la inspecci n en el campo 3 Cuando no remita la informaci n requerida dentro del plazo y forma establecida 2 7 en este procedimiento o se presente de manera incompleta o inexacta 4 Cuando no cumpla lo establecido en el numeral 6 del presente procedimiento 2 7 5 Cuando no permita el ingreso del personal acreditado del OSINERGMIN 2 7 del 1 2 7 o y SINAC COES a las instalaciones donde circuitos comprometidos en 3y 6 7 1 de la NTCOTR 8 8 1 cumplimiento DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Los aspectos no considerados dentro de los alcances del presente procedimiento serÆn resueltos por el OSINERGMIN en cada caso particular que sea necesario El OSINERGMIN 2 8 ubican los relØs correspondientes ylos de lo establecido en los numerales 7 2 se podrÆ supervisar todos los procesos in situ en vigencia del presente procedimiento serÆ partir del d a siguiente de su publicaci n en el El plazo de entrada calendario contados a de 30 d as Diario Oficial El Peruano SCAUUC 4 9 ANEXOS 1 9 FORMATOS ANEXO o ASES LEG A L L h9p31Y a1 i Yfs O INYEgS oEV o i W VRESf Gu z o 90 Y 12 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN OSINERGMIN N 489 OSICD 2008 ENERG˝A Y MINER˝A ANEXO FORMATOS DEL PROCEDIMIENTO PARA SUPERVISAR LA IMPLEMENTACION Y ACTUACION DE LOS ESQUEMAS DE RECHAZO AUTOM`TICO DE CARGA Y GENERACION 1 F01 Definici n de Zonas del SEIN Este formato muestra las zonas definidas en el estudio de Rechazo AutomÆtico de Carga Generaci n RACG que elabora anualmente el COES Zona Zona del SEIN definidas por el estudio de RACG SE Subestaci n que pertenece a la Zona tU7 LVNA 2 1 YF U P F02 Esquema de RACMF Requerido por el Estudio Contiene los ajustes de relØs de frecuencia Requeridos para el esquema de RACMF para el SEIN en el estudio Rechazo AutomÆtico de Carga Generaci n definidas el de rechazo de Son los nœmeros de etapas para esquema Etapa carga por m nima Rechazo ulcu r F Etapa evalœa frecuencia de carga a rechazar en cada etapa Este porcentaje se respecto a la mÆxima demanda total de los clientes del SEIN Porcentaje de carga acumulado de los escalones anteriores y el actual Porcentaje con Acum por umbral Valores de ajuste de los umbrales frecuencia y tiempo con que deben ser ajustados los relØs asignados a cada etapa RelØs por derivada de frecuencia Valores de ajuste de frecuencia de arranque para la activaci n de la funci n por gradiente de frecuencia y ajuste del tiempo requerido para el disparo con el que deben ser ajustados los relØs asignados a RelØs scw E o a y AS LECa RIA L cada etapa y para cada zona F02 ESQUEMA GENERAL DE RACMF REQUERIDO POR EL ESTUDIO Etapa o au Rec hazo Etapa Acum RelØs rran or u Hz umbral Tiem seg RelØs o aman ue Hz or Zona A derivada de frecuencia Zona B Zona C seg seg Hz seg sØg seg seg Hz Hz r Ofs m Y 4 t Esquema de RACMT Requerido por el Estudio Contiene los ajustes propuestos en el estudio de rechazo automÆtico de m nima tensi n Cliente Empresa Distribuidora propietaria de la subestaci n F03 ot INVEj nQEV c RF 9 E t s i r p r cargÆ E Subestaci n donde debe efectuarse el rechazo de carga S Son los nœmeros de etapas definidas para el esquema de rechazo Etapa automÆtico de carga por m nima tensi n 13 1 i RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN 2008 489 N CD OS Carga a desconectar Magnitudes de potencia segœn los requerimientos del estudio activa que debe ser rechazada Asustes Umbral ParÆmetros de tensi n y tiempo consideradas para el arranque del rechazo de carga por m nima tensi n Comprende ter 2do y Ser Umbral Arranque Ajuste del retØ de tensi n que inicia el conteo de tiempo para la activaci n de la etapa correspondiente que la tensi n debe caer por debajo del arranque para iniciar el rechazo de carga de cada umbral del retØ de tensi n Tiempo Tiempo F03 ESQUEMA GENERAL DE RACMT REQUERIDO POR EL ESTUDIO Cliente SE Etapa Carga Asustes a desconectar 4 1 Primer Umbral P Arranque MW kV Se undo Umbral Tiempo seg Arranque kV Tiempo seg Esquema de DAGSF requerido por el estudio Comprende los relØs y unidades de generaci n considerados por cumplir con el esquema de desconexi n automÆtica degeneraci n Tercer Umbral Arranque kV Tiempo seg F04 el estudio para Central Central donde se encuentra ubicado el grupo destinado al rechazo kV Tensi n nominal de la unidad considerada en el rechazo Grupo C digo wv Qo RelØs ncuoe W Arranque Nivel de frecuencia para el que se activa el arranque por gradiente de frecuencia dt Nivel de gradiente de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque del Df retØ F N fl O del grupo destinado al rechazo derivada de frecuencia por dp Tiempo Tiempo ajustado gradiente de frecuencia scauzsc E o A ASE LEGP lNERG @ pQI0 U 47 X la actuaci n del retØ luego del arranque por Arranque Nivel de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque del retØ Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci n del retØ luego del arranque por RelØs Q para por umbral frecuencia Generaci n Prevista Generaci n en mÆxima media y m nima para el grupo considerado en el esquema de RAGSF j demanda prevista F04 ESQUEMA DE DAGSF REQUERIDO POR EL ESTUDIO cmn 4 Central kV kV fN Grupo RelØs or Arranque Hz derivada de frecuencia dt df Hzls Tiempo seg RelØ or umbral Arranque Tiempo Hz seg il 4 t o mvtr Qo Æo W ter E 1DENV P0 o yf 1Y9N0 f 14 i RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N ENERG˝A EN Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 5 1 F05 Distribuci n de RACMF Requerido por el COES a los Clientes Es el cuadro elaborado por el COES que contiene los rechazos automÆticos de frecuencia para cada Cliente totalizados en MW por etapa carga por m nima obtenidos en base a la demanda de referencia de cada Cliente Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG Clientes Cliente que es abastecido de energ a desde el SEIN y que se encuentra SINAC a travØs de un Contrato firmado con comprendido entre los retiros del COES un generador empresa distribuidora o como un cliente sin contrato Empresa generadora que suministra energ a a un cliente mediante o con una Suministrador un contrato Demanda de referencia Es la demanda obtenida en base al diagrama de carga de cada cliente para un d a y cuarto de hora seleccionados por el COES Rechazo Total Carga total a rechazar por cada Cliente en MW y en respecto a la demanda de referencia establecida por el COES para cada Cliente F05 DISTRIBUCION DE RACMF REQUERIDO POR EL COES A LOS CLIENTES Zona Clientes Suministrador 6 1 EU wv 4 u we n Recha zos de 3 4 5 6 7 tM tMW tMW IMW tMW tMW MW MW a Total Reposici n MW MW F06A Oferta por etapa del Cliente para el ERACMF Comprende las magnitudes de carga por etapa ofertado por el Cliente para cubrir el porcentaje de rechazo de carga que corresponde a su demanda de referenciÆ en cada una de las etapas y en cada zona Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG o clientes scu F aaor Rechazo Total Carga total propuesta a rechazar por cada Cliente en MW y en respecto a la demanda de referencia establecida por el COES para cada Cliente Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente mediante RI LEG 2 derivada de frecuencia Demanda de referencia Es la demanda obtenida en base al diagrama de carga de cada cliente para un d a y cuarto de hora seleccionados por el COES Rechazo de carga por etapa Oferta de RACMF por etapa propuesto por los n ase or eta 1 Tipo de ajustes Ajustes por umbral cuo u r e Demanda Rechazo cara de Referencia l 1esGZa rr un contrato Observaciones en caso hubiera F06A OFERTA POR ETAPA DEL CLIENTE PARA EL ERACMF 4 Zona Tipo tle Demanda ajustes Rechazos de da Referencia 1 M Ajustes por de de 4 a ReUazo or et a a 5 MVV MVV MV M 6 M 7 Repos MV MVJ Suministrador Observaciones Tota l MVV f a I l I Aporte por etapas al ERACMF que debe implementar el cliente Comprende las magnitudes de carga consolidados por el COES a partir de F066 la ofert por etapa del cliente para el ERACMF y de la Oferta por etapa del Cliente para el Mecanismo de Permuta en el E RACMF para cubrir con el porcentaje de rechazo de carga requerido por el COES en la distribuci n de RACMF por etapa 3 aysb0 5 w umbral por enva frewencia ITotal Cliente 7 1 cU 3 frecuencia us es arntnsR MYJ 2 uw y f m ARE lbex Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG Tipo de ajustes Ajustes por umbral o derivada de frecuencia Demanda de referencia Es la demanda obtenida en base al diagrama de carga de cada cliente para un d a y cuarto de hora seleccionados por el COES Rechazo de carga por etapa Magnitudes de RACMF por etapa a implementar 15 s RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN N 489 OSICD 2008 INVERSI N EN ENERG˝A MINER˝A Y Rechazo Total Carga total a rechazar por cada Cliente en MW y en respecto a la demanda de referencia establecida por el COES para cada Cliente Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente mediante un contrato Observaciones ene o Zona Tipo Ajustes de en caso wnnorc o e hubiera crw nwc w ce n c c n Demantla ajustes nene Rechazos tle car a r r eta ReUazo Suministr a de Referencia 1 2 3 4 5 6 7 Seoosioe MW MW MN MN MV MN MV MV MYV Observaciones Total MN por umhrel de frecuencia us es por tle frecuencia 8 1 enva F06C Esquema Detallado de RACMF Implementado por el Cliente Comprende los relØs y circuitos implementado por el Cliente para cubrir el porcentaje de rechazo de carga que corresponde a su demanda de referencia en cada una de las etapas y en cada zona La implementaci n de este esquema debe ser informado al COES en calidad de declaraci n jurada a mÆs tardar el 02 de enero Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG C d RelØ C digo del RelØ de frecuencia utilizado en el esquema Marca Marca del RelØ Modelo Modelo del RelØ No Serie Nœmero de Serie del RelØ SE Nombre Nombre de la subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ referido a las Subestaciones SET indicado en la Base Metodol gica para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos SE C digo C digo de subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ referido a vE u6 eu u c rtE E rn las Subestaciones SET indicado en la Base Metodol gica para la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos kV Nivel de tensi n del alimentador o circuito controlado por el retØ de la Circuito Nombre Nombre del alimentador o circuito controlado por el retØ referido alas secciones de l nea o alimentadores MT indicado en la Base Metodol gica para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos Circuito C digo C digo del alimentador o circuito controlado por el retØ es el Atltgpory S E o ases e Y RG a we un Q c digo de secciones de l nea o alimentadores MT indicado en Metodol gica para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los ElØctricos C d Interr C digo del Interruptor Fecha Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de frecuencia Etapa Etapa del rechazo a la que se ha destinado el retØ RelØs por la Base Servicios umbral Arranque Nivel de frecuencia para el que se Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci oE Aplicaci n ha ajustado n del retØ el arranque del retØ luego del arranque por frecuencia RelØs Ra dØl u s7o a S y W io cu r s derivada de frecuencia Arranque Nivel de frecuencia para el que se activa el arranque por gradiente de frecuencia dt Nivel de gradiente de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque Df x retØ por Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci gradiente de frecuencia Demanda Registrada Demanda mÆxima alimentador o circuito considerado en referencia 16 n del retØ luego del arranque por media y m nima registrada en el el esquema de RACMF para el d a de r RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 Demanda de referencia Demanda por circuito obtenida en base al diagrama de carga de cada cliente para un d a y cuarto de hora seleccionado por el COES para la demanda de referencia de cada cliente Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente Observaciones no este considere que el circuito el ERACMF comprendido en rotar y mas adelante ya pueda en caso FDfiC ESQUEMA DETALLADO DE RACMF IMPLEMENTADO POR EL CLIENTE Zon Marca Mode retØ No Sed S SE kV go dd m RelØs Grcuito rtud il y Fecha Nom de de MaMm Intert impem INiI g d kV Etap umoml r em Reles ranqu Ise01 IHiI r e mvo Madm HrISJ l se91 l oral Ceente 9 1 Dem anaaR raefivada f mIM l i strada Mlrima l dav M IM I suninstraam Demanda Me6a I oMemmnes referencia IMN1 I en el ERACMF relØs las modificaciones de los y alimentadores considerados en el Comprende ERACMF para votarlos pero manteniendo la magnitud de carga a ser rechazada en cada etapa segœn el esquema requerido por el COES F06D Rotaci n de Circuitos Incluidos Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG C d RelØ C digo del RelØ de frecuencia utilizado en el esquema Marca Marca del RelØ Modelo Modelo del RelØ w E y 6EiEYC DE C e o No Serie Nœmero de Serie del RelØ SE Subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ kV Nivel de tensi n del alimentador o circuito controlado por el velØ Circuito C digo del alimentador o circuito controlado por el velØ C d Interr C digo del Interruptor Fecha Fecha en que fue implementado el nuevo ajuste en el retØ de frecuencia Etapa Etapa det rechazo a la que se ha destinado el retØ Arranque Nivel de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque del retØ uAp cn cJ IA P AS rr LE Ic AL FryC t Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci n del retØ luego del arranque por frecuencia Arranque Nivel de frecuencia para el que frecuencia dt Nivel de Df gradiente se activa el arranque por de frecuencia para el que se ha ajustado gradiente el arranque cle del retØ u fi Tiempo Tiempo ajustado gradiente de frecuencia para la actuaci n del retØ luego del arranque por Demanda Registrada Demanda mÆxima media y m nima registrada en el alimentador o circuito considerado en el esquema de rechazo de carga Situaci n del Circuito Ingreso o retiro del ERACMF Se indica si el circuit ingresa o se retira del ERACMF FO6D ROTACION DE CIRCUITOS INCLUIDOS EN EL ERACMF oEU on h vR C Marra Model retØ No SE kV Circuito Sed C digo d Fecha Etapa RelØ Intertupto or umbral rtanqu Hz kV RelØ or Tiempo Artanque se Hz dedvatla dt df s Diz Tiempo se Demanda Re istrada MÆxim MW Metlia M nima MW MW GEalRal uaciontlel Si tircuito Ingreso o ReNrd del ERACMF Mypir y NCN 1 E n rp i J r Z oMO v 10 F06E Oferta por etapa del Cliente para el Mecanismo de Permuta 1 a o r INYEBs oy I vc rd aD en el E RACMF las magnitudes de carga ofrecidos por el cliente para el Mecanismo di Permuta ubicados en una Zona y asignados a una etapa cuyo rechazo excede el porcentaje de RACMF que le corresponde al cliente responsable de ese circuit en Comprende 17 r RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN 2008 489 N CD OS etapa pero que permite cubrir el porcentaje de rechazo de carga que corresponde a la demanda de otros clientes en esa etapa y zona a cambio de esa zona y esa o del rechazo de carga del segundo el primero sea deficitario y sea de mutuo acuerdo Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG Tipo de ajustes Ajustes por umbral o derivada de frecuencia una en retribuci n econ mica en una zona o etapa laque Demanda de referencia Es la demanda obtenida en base al diagrama de carga de cada cliente para un d a y cuarto de hora seleccionados por el COES Rechazo de carga por etapa Oferta de magnitudes de carga por etapa que pueden permutarse Rechazo Total Carga total propuesta a rechazar por cada Cliente en MW y en la demanda de referencia establecida por el COES para cada Cliente Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente mediante respecto a un contrato Observaciones hubiera en caso FO6E OFERTA POR ETAPA DEL CLIENTE PARA Zon Tipo de Demanda ajustes de Rechazos tle car a Referoncia IMWI ustes umbrel t 2 3 IMWI IMW IMW MW EL MECANISMO DE PERMOTA EN EL ERACME or eta Rechazo e 5 fi lMW MW 7 omran a MW IMW Suminlstratlor Observaciones Total MW po tle Irecuencia us es po derivada de liotalouente I I 11 F07A 1 Esquema Detallado de RACMT Implementado por el Cliente Comprende los relØs y circuitos implementado por el Cliente para cubrir el rechazo de carga requerido por el COES ara evitar los colapsos de tensi n ante perturbaciones significativas o sobrecarga del sistema La implementaci n de este esquema debe ser informado al COES en calidad de declaraci n jurada a mÆs ulv D L tardar el 02 de enero C d RelØ C digo del RelØ de tensi n utilizado Marca Marca del RelØ yCUO fl yr asan en el esquema Modelo Modelo del RelØ No Serie Nœmero de Serie del RelØ SE Nombre Nombre de la subestaci n donde se encuentra ubicado el relØ referido a las Subestaciones SET indicado en la Base Metodol gica para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos SE C digo C digo de subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ referido a wUgoy S t 4 ASES LEGA AlERG S las Subestaciones SET indicado en la Base Metodol Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos Æu kV Nivel de tensi n del alimentador o circuito controlado por el retØ Barra Barra donde el retØ monitorea la tensi n Circuito Nombre Nombre del alimentador o circuito controlado por el relØ referido a las secciones de l nea o alimentadores MT indicado en la Base Metodol gica 0 acnØ gn VIY EU 0 ICd 4 V fU P d PRES i os ENGIA r P para la Aplicaci n de lÆ para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos Circuito C digo C digo del alimentador o circuito controlado por el retØ es el Jw codlgo de secciones de linea o alimentadores MT Indicado en la Base i Metodol gica GERE6AL o gica para la Aplicaci n de la Norma TØcnica de Calidad de los Servicios ElØctricos C d Interr C digo del Interruptor que controla el alimentador o circuito Fecha Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de tensi n Umbral Cada uno de los niveles de tensi n y tiempos que activan los rechazos de carga del esquema RACMT y comprende 3 umbrales ter 2do y Ser Umbral Arranque Nivel de tensi n para el que se ha ajustado el arranque del retØ para cada umbral 18 1 i RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N ENERG˝A EN Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 OSICD 2008 para la actuaci n del retØ Tiempo Tiempo ajustado umbral Demanda luego del arranque para cada media y m nima registrada en el alimentador o circuito considerado en el esquema de RACMT Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente Observaciones en caso considere que el circuito pueda rotar y mas adelante ya no este comprendido en el ERACMT Demanda Registrada mÆxima A ESQUEMA OETALLA00 DE RACMT IMPLEMENTADO FB No relf Marca Mude SE SE Nombre Sed kV Barta Dlrarto Nombre go Cfd CYCUAO Cddeo Fecaa dlpo C6 de de IMert Ym Im IkV loUmeral POR El CLIENTE 2do UmNal amnau Toma Mnmi kV V 5 i 3ar Umbral Demanda Re Matlma rem ma eC k Se9 Meta 1 Summix traen M nima ema Obana traoe MWI 12 F07B Rotaci n de Circuitos Incluidos en el esquema de RACMT por el Cliente 1 Comprende las modificaciones de estado de los elementos que forman el ERACMT Cada elemento estÆ formado por la combinaci n del retØ el interruptor comandado y el circuito que comanda el interruptor Cualquier nueva combinaci n de retØ valor de ajuste interruptor o circuito representa una nueva condici n o estado Por lo tanto cualquier cambio en alguno de ellos representa un cambio de estado de los elementos del ERACMT en uno que fue implementado el ajuste y a partir de la cual circuito o equipo de transmisi n corresponde a la condici n del relØ C d RelØ C digo del RelØ de m nima tensi n utilizado en el esquema Fecha Inicio uwv rrs M k d Fecha en SE Subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ kV Nivel de tensi n del circuito o equipo de transmisi Barra Barra donde el retØ monitores la tensi n controlado por el retØ n C digo del circuito o equipo de transmisi n controlado por el relØ C d Interr C digo del Interruptor Fecha Fecha en que se ha implementado el ajuste en el retØ de tensi n Circuito Om S F C RIA ASES EG R a Q Umbral Cada uno de los niveles de tensi n y tiempos que activan los rechazos de carga del esquema RACMT y comprende 3 umbrales ter 2do y Ser Umbral Arranque Nivel de tensi n para el que se ha ajustado el arranque del retØ para cada umbral rclr Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci n del retØ luego del arranque para cadÆ Y umbral Demanda Registrada alimentador tensi n Situaci n ingresa o Demanda circuito considerado del Circuito Ingreso retira del ERACMT o retiro del No Ntr o Y Marca ERACMT en Se indica si el circuito o se 0 cel Øl media y registrada el esquema de rechazo de carga por m nima mÆxima en OE Q C m nima 5 kV Be C Circuito Cfdlpo de Model Seri k Inten Fecba de Implam ID I ler U mbral amanpue se E 2do U mbral mae Tl uranWa k se CM brUmMal Tlamae Dema nden wrnpue nema Mfxinm s I IMV Medie Mt1q strads SuMnls MIMma M tredar SRuadon del drwilo In reso Retiro del i j ERACMT Q 13 y E P p f U 1 W P EMC y0 s r F8 Esquema Detallado de la DAGSF Implementado por el Generador Comprende los relØs y unidades de generaci n implementados por el generad r para cumplir con el EDAGSF requeridos por el COES La implementaci n de este esquema debe ser informado al COES tardar el 02 de enero 19 en calidad de declaraci n jurada a mÆs N RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN 2008 489 N CD OS C d RelØ C digo del RelØ de frecuencia utilizado Marca Marca del RelØ en el esquema Modelo Modelo del RelØ No Serie Nœmero de Serie del RelØ Central Central de Generaci n donde se encuentra ubicado el retØ kV Nivel de tensi n del generador controlado por el retØ Grupo C digo del generador controlado por el retØ Fecha Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de frecuencia RelØs Dor derivada de frecuencia Nivel de frecuencia para el que Arranque activa el arranque por se de gradiente frecuencia Df Nivel de dt retØ gradiente de frecuencia para el que Tiempo Tiempo ajustado gradiente de frecuencia la actuaci n para Generaci n Prevista Generaci n de rechazo de carga generaci n RelØs por umbral prevista en ha se del retØ ajustado luego el arranque del del el grupo considerado arranque por en el esquema Arranque Nivel de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque del retØ Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci n del retØ luego del arranque wvr por frecuencia oP 5 rncuo h e e a F08 ESQUEMA DETALLADO DE LA DAGSF IMPLEMENTADO POR EL GENERADOR C d retØ No Marca Modelo Central kV Fecha Grupo Serie kV RelØs or de Arranque Implement Hz derivada de free dt df Tiempo s Hz se RelØs or umbral Arranque Tiempo Hz seg SC E o CipY ASESO 7 LEGAL a so U4 q a u 14 F9 Registro de evaluaci n 1 Zona del comportamiento de la frecuencia para cada Este registro contiene los niveles de frecuencia y gradiente de frecuencia alcanzados por la perturbaci n y su duraci n a fin de determinar los relØs que debieron actuar como consecuencia de las variaciones de frecuencia producidas Zona Zonas del SEIN definidas por el estudio de RACG Niveles de Frecuencia constituidos por los siguientes campos de rechazo de carga consideradas en el estudio de RACG Nivel de f Nivel de frecuencia para el que se activan las etapas previstas estudio Etapa Etapas u a Nra oN s umv oQO u oPa ua tinicio Instante la etapa en el que la frecuencia cae por debajo en del valor que corresponde el a s r tfinal Instante en el que la frecuencia supera el valor que corresponde a la etapa Duraci n Tiempo durante el que la seæal de frecuencia se mantiene por debajo de Nivel de f de la etapa Actuaci n de la Etapa Indica si los niveles de frecuencia alcanzados en la perturbaci n f activan alguna etapa del esquema RACMF Si corresponde la actuaci n de la etapa No corresponde la actuaci n de la etapa Niveles de Gradiente constituidos por los siguientes campos Etapa Etapas consideradas en el estudio Arranque Nivel de frecuencia que activa la medici n del 20 gradiente de frecuencia rr RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMtN 2008 489 N CD OS Nivel de Grad f Nivel de gradiente de frecuencia para el que se activa el tonteo de tiempo para activar la etapa seæalada en el campo Etapa t inicio Instante en ef que la derivada de frecuencia y la frecuencia caen por debajo de sus valores de arranque para la Etapa t final Instante en el que la derivada de frecuencia o la frecuencia superan el valor de arranque que corresponde a la Etapa Duraci n Df dt Tiempo durante el que la seæal de actuaci n por derivada de frecuencia activa el temporizador para emitir la seæal de disparo por Nivel de Gradiente correspondiente a la Etapa Actuaci n de la Etapa Indica si los niveles de gradiente de frecuencia alcanzados en la F9 Zona perturbaci n activan alguna etapa del esquema RACMF DfJ Si corresponde la actuaci n de la etapa No corresponde la actuaci n de la etapa REGISTRO DE EVALUACION DEL COMPORTAM IENTO DE LA FRECUENCIA Y SU DERIVADA PARA CADA ZONA Duraci n radiente Actuaci n Niveles de frecuencia Duracibn del nivel i Acwaci n Zona Niveles de radiente Etapa Nivel de f Hz A 1EifJIC E 1 i B f 2da ara f 4ta Sta 7 5 f 8 f 58 6 Eta f 5 58 5 duraci n seg etapa 1 0 59 9 58 A 5 7ma f Repon f B C 5 8 59 f 2da s 8 59 f ara s Ira sS O s s Hz 8f 559 2da s ra ara f 8 55 f s s5 Hz o s 8 59 f s 65 Hz 0 s 8 59 f s 10 Hzls 1 s 40 Hz 1 s Sta 5 f 0 f559 Ira 8 659 10Hz 1 s f s 2da f 9 58 2da 5 ara f 8 58 ara 4ta f 7 58 ta f 5 58 7ma f 4 58 Repon f 1 59 s Std 5 de la seg etapa 7s ftrJs 0 1 59 ata duraci n s0 75 Hzls s C tfln s0 75 Hz s ata 5 tinicio gradiente de i seg seg 4 58 Ira AJE IA U LEGA Nivel de Etapa Arranqu Hz de la Sta 7 SCAIII S trn seg seg 1 ra Ira UINV Gnicio 8 59 f 8 59 f s 10 Flz 7 s 8 59 f s so Flzls t 10 HLs 1 10HLs 2 S f 59 f 0 2da f ara f 4ta f Sta f 5 58 6 9 58 8 58 5 7 58 Eta f 7ma f 4 58 Repon f 1 59 s 5 58 O YFRGtII r t r s Actuaci n del Esquema de RACMF en el Evento ocurrido a I SS del M MM HH Dsegœn Informe del Cliente A Comportamiento de los relØs de frecuencia que forman el ERACMF del cliente durante la perturbaci n o evento Zona Zona definida por el Estudio de Rechazo de carga a la que pertenece el relØ j 15 F10 1 de m nima frecuencia C digo del retØ de frecuencia utilizado Marca Marca del RelØ Modelo Modelo del RelØ No Serie Nœmero de Serie del RelØ C d RetØ EU o y Pf Æ a u h d en el esquema de rechazo r SE Subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ kV Nivel de tensi n del alimentador o circuito controlado por el retØ Circuito Para el cliente es el c digo del alimentador o circuito considerado esquema de rechazo de carga Para el transmisor es el c digo del equipo l reactor o condensador shunt considerado en el esquema RACMF C d Interr C digo del Interruptor que controla el alimentador o circuito Fecha Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de frecuencia Etapa Etapa del rechazo a la que se ha destinado el retØ 21 4 1 en el nea RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 Ajustes relØs por umbral y derivada ParÆmetros de ajustes de la unidad de frecuencia por umbral y de la unidad por derivada de frecuencia Demanda Interrumpida Demanda del alimentador o circuito en el momento de la en MW Duraci n de la Interrupci n Inicio Instante de la desconexi n del circuito Final Instante de la conexi n del circuito Duraci n Tiempo durante el cual el circuito estuvo fuera de servicio debido a la actuaci n del retØ de frecuencia Suministrador Empresa generadora que suministra energ a a un cliente COES Seæalizaci n del disparo Bandera que seæala la unidad del retØ que orden disparo del alimentador o circuito interrupci n f por nivel de frecuencia por derivada de frecuencia No actu el retØ Df Actu Actu Comportamiento esperado del retØ con la frecuencia Actuaci n esperada de los relØs de frecuencia de cada etapa ante el comportamiento de la frecuencia durante un evento El COES debe llenar este campo f Df Le corresponde actuar al retØ por nivel de frecuencia Le corresponde actuar al talØ por derivada No le corresponde actuar al retØ uay Q Evaluaci n actuaci n de relØs Performance de la actuaci n de los relØs de frecuencia de cada etapa del esquema RACMF El COES debe llenar este campo OK Actuaci n correcta del retØ cu c e KO Actuaci n incorrecta del retØ Suministrador Empresa generadora que suministra Sa F70 ACTUACION DEL ERACMF EN EL EVENTO OCNRRIDO A Zana C d Marc y I SCALV EF N SE kV Sed talØ Q 3 ASESL Modal de Giran C d de kVl Fecha de Inten Implem etapa Id R or umGnl AnenQUe Tiemp IHZ seB RelØ LAS NN SS OFt MM pr derivada MranpuØ tHZ dt df IHLSI lemp sep Demanda Intemrm MWI Ca energ a DIMIA SFa IN a un cliente COES INFnRMF nFl Wraden de la Intenu Ct IcutF den Sepeliz Comparta del esperado InIGC Fnal DuradEn HH MM55 Hn MM SS MMS N del tal æsparo Evaluac ectuadE mink tractor de rells A Æ LEGR t vFRGC OSVi Larga total rechazada MW por cliente Demanda total del cliente MW en la fecha y hora indicatla Seæalizaci n disparo Actu por nivel tle frecuencia Df Actu pa derivada de frewencia No actu 6 del f el talØ F11 Registro de evaluaci n del comportamiento de la tensi n para cada S E Afectada Este registro contiene los niveles de tensi n producidos en las subestaciones afectadas por el RACMT y su duraci n a fin de determinar los relØs que debier n actuar como consecuencia de las variaciones de tensi n producidas SE Subestaci n afectada por el Rechazo de Carga por M nima Tensi n Niveles de Tensi n constituidos por los siguientes campos Umbral Umbrales de tensi n consideradas en el estudio Nivel de V Nivel de tensi n para el que se activan los umbrales estudio fI I Q NV 4 RES s ENCdI 0 previstas en Øl Comportamiento de la Tensi n t inicio Instante en el que la tensi n monitoreada cae por debajo del umbral establecido t final Instante en el que la tensi n supera el valor del umbral establecido Duraci n Tiempo durante el cual la seæal de actuaci n por m nima tensi n activa el temporizador para emitir la seæal de disparo correspondiente al umbral Actuaci n del umbral Indica si los niveles de tensi n producidos en la Subestaci n activ algœn umbral del esquema de RACMT 22 A Y RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 OSICD 2008 V1 V2 V3J Si corresponde la actuaci n del Umbral 1 corresponde la actuaci n del Umbral 2 corresponde la actuaci n del Umbral 3 No corresponde activarse ningœn umbral Si Si EVALUACI N DEL COMPORTAMIENTO TENSI N PARA CADA S E AFECTADA F11 REGISTRO DE DE LA SE Niveles d e tensi n Umbral Com ortamiento de la Tensi n Nivel de V Inicio Fin Duraci n kV seg seg seg Actuaci n del umbral V1 V2 V3 V1 V2 V3 V1 V2 V3 17 F12 Actuaci n del ERACMT 1 en el Evento ocurrido a las HH SS del D MM A M Informe del Cliente segœn Comportamiento de los relØs de m nima tensi n que forman el ERACMT del cliente durante el evento C d RelØ C digo del retØ de tensi n utilizado Marca Marca del RelØ en el esquema de rechazo Modelo Modelo del RelØ No Serie Nœmero de Serie del RelØ w cuo SE Subestaci n donde se encuentra ubicado el retØ Barra Barra donde el retØ monitorea la tensi n r kV Nivel de tensi n del alimentador o circuito controlado por el relØ Circuito Para el cliente es el c digo del alimentador o circuito considerado ascnwa 5 Afl R EG q ASES a el en esquema de rechazo de carga Para el transmisor es el c digo del equipo l nea reactor o condensador shunt considerado en el esquema RACMT C d Interr C digo del Interruptor que controla el alimentador o circuito Fecha de implementaci n Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de f F tensi n Etapa Etapa del rechazo a la que se ha destinado el relØ Asustes Umbral alØs Designaci n de los ajustes del retØ de tensi n Comprende los umbi Y ter umbral 2do umbral y Ser umbral Y Nsvel tensi n el se ha el de correspondiente para que ajustado æq Ø 3 r Ø Arranque del retØ para activar los rechazos de carga del esquema de RACMT Tiempo Tiempo ajustado para la actuaci n del retØ luego del arranque por teæsi n Y correspondiente Demanda Interrumpida interrupci n en MW ac 9s o PRESI r ro w res Æ Demanda del alimentador o circuito en el momento de la Duraci n de la Interrupci n Inicio Instante de la desconexi n del circuito Final Instante de la conexi n del circuito Duraci n Tiempo durante el cual el circuito estuvo fuera de servicio debido actuaci n del retØ de tensi n Seæalizaci n del disparo Bandera que seæala el umbral correspondiente unidad del relØ que orden disparo del alimentador 23 o circuito l a a la la RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO INVERSI N ORGANISMO SUPERVISOR DE LA EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 V1 V2 V3 Actu por por Actu Actu disparo disparo disparo por No actu el retØ del ter umbral de tensi n del 2do umbral de tensi n del Ser umbral de tensi n Comportamiento esperado del retØ con relØs de tensi n ante el V1 V2 V3 la frecuencia Actuaci n comportamiento corresponde actuar al retØ por Le corresponde actuar al retØ por Le corresponde actuar al retØ por No le corresponde actuar al retØ Le ter umbral de tensi n Ser umbral de tensi n KO Actuaci n incorrecta del velØ Suministrador Empresa generadora que suministra energ a F12 ACTUACION DEL ERACMT EN EL EVENTO OCURRIDO A LAS HH SS DEL D MM A M SEG relØ Mar Model N SE Barta kV Lircuit sede kV C d Fecha etapa de de Interr mplem de los 2do umbral de tensi n Evaluaci n actuaci n de relØs Performance de la actuaci n tensi n del esquema RACMT de cada Cliente OK Actuaci n correcta del retØ C d esperada de la tensi n durante un evento Demanda ustes A Umbral Amaoque Tiempo kV Inlerrum se INCio Final DEL CLIENTE Senaiiz Æimden MMS HH HH S MM minutos tMWI cliente COES a un N INFORME Ouraden ae la Intarru den ida de los relØs de del disparo comporta Evaluac Sumin esperado acNacien del rde de relta vatlor tf WV LtliU C 0 Carga total rechazada MW por el cliente Seæalizaci n F y fl c d0 del disparo V1 v21 Actu por tlisparo tlel ter umbral de tensi n Actu por del 2do umbral de tensi n v31 Actu tlisparo tlisparo por No actu el retØ del Ser umbral de tensi n 18 F13 1 Registro de evaluaci n del comportamiento de la sobrefrecuencia y su derivada Este registro contiene los niveles de sobrefrecuencia gradiente de frecuencia y duraciones alcanzadas durante la perturbaci n Esta informaci n servirÆ para A PjOy 5 ASE LE I AL t NERG d u 4 determinar los relØs de frecuencia del esquema de RAGSF que debieron actuar como consecuencia de las variaciones de frecuencia producidas Central Central elØctrica donde se encuentra ubicado el retØ de frecuencia Unidad Unidad de generaci n considerada en el esquema de RAGSF Umbral 1 Niveles de Gradiente de frecuencia Nivel de frecuencia que activa el arranque por gradiente de frecuencia Nivel de Grad f Nivel de gradiente de frecuencia para el que se ha ajustado el arranque del retØ t inicio Instante en el que la Derivada de frecuencia y la frecuencia se elevan por Arranque encima de o t sus valores de arranque para el umbral 1 Instante en el que la derivada de frecuencia o la frecuencia caen por a Inrr del valor de debajo arranque para el umbral 1 dt Tiempo durante el que la seæal de actuaci n por derivada de LDuraci n Df I frecuencia activa el temporizador para emitir la seæal de disparo por Nivel de Gradiente correspondiente al umbral 1 t final Actuaci n f EU1N o ES f o cu B del umbral 1 Indica si los niveles de activ producidos algœn umbral del esquema RAGSF Si corresponde la actuaci n del Umbral 1 Df gradiente de frecuencia No corresponde la actuaci n del Umbral 1 Umbral 2 Niveles de Frecuencia Nivel de f Nivel de frecuencia para el que estudio t inicio Instante corresponde en el que la frecuencia al umbral 2 24 se activan el umbral 2 se previstas en el eleva por encima del valor que RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 t final Instante en el que la frecuencia cae por debajo del valor que corresponde al umbral 2 Duraci n Tiempo durante el que la seæal de frecuencia se mantiene por encima de Nivel de f del umbral 2 Actuaci n del umbral 2 Indica si los niveles de frecuencia producidos activ algœn umbral del esqœema RAGSF f Si corresponde la actuaci n del Umbral 2 No corresponde la actuaci n del Umbral 2 F13 REGISTRO DE EVALUACI N DEL COMPORTAMIENTO DE LA SOBREFRECUENCIA Y SU DERIVADA Central Unidad Umbarl 1 Niveles de Nivel de Arranque radiente de f Hz Central seg Hz 2 60 f 80 Hz 1 s 2 60 f 2 0 0 Hzls 0 61 f 19 Hz 1 s Unidad W c CF EtlCU CAiJ1A E u Un y Duraci n Actuaci n radiente f t inicio t fin seg seg uraci Actuaci n Duraci n del nivel de f frecuencia tinicio tfin Hz seg seg del umbral 1 seg Umbral 2 Niveles de frecuencia Niveles de aEU INY radiente de frecuencia uraci del umbral2 seg 0 61 E 3 61 C 5 61 r 7 61 0 62 z 62 3 sv 5 62 SCALO E gC AEf æ o fRGLt 19 F14 Actuaci n del EDAGSF en el Evento ocurrido 1 segœn Informe del Generador Comportamiento o 4 pF i OEIA IhYCB oP PRESID pY ln a las H H MM SS del D A M de los relØs de frecuencia que forman el EDAGSF durante el evento C d RelØ C digo del RelØ utilizado en el esquema de RAGSF Central Central degeneraci n donde se encuentra ubicado el retØ kV Nivel de tensi n de la unidad de generaci n controlado por el frecuencia Grupo C digo de la unidad de generaci n considerada en el ERAGSF reli de C d Interr C digo del Interruptor que controla la unidad de generaci n Fecha de implementaci n Fecha en que fue implementado el ajuste en el retØ de frecuencia Ajustes relØs por derivada y umbral ParÆmetros de ajustes de la unidad de frecuencia por derivada y de la unidad por umbral de frecuencia Generaci n Interrumpida Potencia Generada por la unidad en el momento de la en MW Duraci n de la Interruaci n Inicio Instante de la desconexi n de la unidad de generaci Final Instante de la conexi n de la unidad de generaci n interrupci n Duraci n Tiempo durante el cual el actuaci n del retØ de frecuencia generador 25 n estuvo fuera de servicio debido a la 1i RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI CD OS 2008 OSINERGMIN N 489 Seæalizaci n disparo f EN ENERG˝A Y MINER˝A del disparo Bandera que seæala de la unidad de Actu Actu Dt N la unidad del retØ que orden generaci n por nivel de frecuencia por derivada de frecuencia No actu el retØ Comportamiento esperado del retØ con la frecuencia Actuaci n esperada de los relØs de frecuencia ante el comportamiento de la frecuencia durante el evento f Le corresponde Df actuar al relØ por nivel de frecuencia actuar al retØ por nivel de derivada de frecuencia Le corresponde No le corresponde actuar al retØ Evaluaci n actuaci n de relØs Performance de la actuaci n frecuencia del esquema RAGSF de cada empresa generadora OK Actuaci n correcta del retØ KO F14 ACTUACION C d de PelØ Marra Modelo N entra Actuaci n incorrecta del retØ DEL kV EDAGSF EN rup kV EL EVENTO C d Fecha de sed de los relØs de de Interr Impkm uste OCURRIDO or derivada anqu dt df HZ S Hz A LAS unte SSDEL DIMIA SEG MM HH or umbral Generaci n N INFORME DEL GENERADOR DuraÆdn ee la laterru Tiemp ArtanquØ Tiempo Intertum ida Infclo Flaal HZ MW HH MM 55 HH MM SS Se ee En seæaliz comporta Evaluac del esperado actuaÆ n disparo del rclE DunÆ n mnutos ds relEs Seæalizaci n del disparo I Actu por nivel de frecuencia Actu derivada de frecuencia Dfj par f No actu el retØ SCAUL P py 3 ASE RI LE O AL RG N uWVEa H fi GE i GENERAL ye Vi r i oEU o INVfgf t W PR E Uæ 3 0 bd Vt 26 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 PROCEDIMIENTO PARA SUPERVISAR LA IMPLEMENTACI N Y ACTUACI LOS ESQUEMAS DE RECHAZO AUTOM`TICO DE CARGA Y GENERACI EXPOSICI N N DE N DE MOTIVOS en su proceso de fiscalizaci n ha venido evaluando la aplicaci n de lo 3 y 6 de la Norma TØcnica para la Coordinaci n de los numerales 7 2 7 en Real n Tiempo NTCOTR relacionados con la elaboraci n implementaci n y desempeæo de los Esquemas de Rechazo AutomÆtico de Carga y Generaci n en adelante ERACG Si bien es cierto que se ha logrado mejorar la OSINERGMIN establecido la Operaci en de este aspecto se ha visto la conveniencia de en uso de la Facultad Normativa que le permite aprobar sus propios procedimientos de supervisi n dentro de lo dispuesto por el inciso c del art culo 3 de la Ley N 27332 Ley Marco de os Organismos Reguladores de la Inversi n Privada en los Servicios Pœblicos y del art culo 3 de la Ley N 27699 Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de supervisi n OSINERGMIN contar con un procedimiento que permita una mejor labor de supervisi n y fiscalizaci n En ese sentido la norma propuesta tiene cuatro objetivos El primero es verificar la entrega de informaci n de los integrantes del SEIN para la elaboraci n oportuna y adecuada del estudio de rechazo automÆtico de carga y generaci n El segundo es verificar la elaboraci n del referido estudio tomando en cuenta la informaci n y las observaciones de los integrantes del SEIN que enriquezcan el desarrollo del mismo El tercero es lograr la cabal implementaci n del ERACG Finalmente el cuarto objetivo es NV A 13 FlS Ei Ayo u c cra s verificar la adecuada actuaci n supervisi n de la implementaci n OSINERGMIN podrÆ detectar a los i A S F 3 ASES GSVNERG de carga jr con y este procedimiento actuaci n de los se lograrÆ ERACG una con adecuada lo integrantes del SEIN que no han cumplido tema del rechazo automÆtico de carga y generaci n obligaciones relativas al afectar a la seguridad operativa del SEIN cual el con las y que De las observaciones A o continuaci n correspondiente se cita las comentario principales observaciones presentadas seguidas de su Observaciones del COES SINAC I Seæala que lo establecido en el numeral 6 4 del proyecto de Procedimiento para 3 actuaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de la supervisar implementaci n y SINAC funci n no o puede delegar encargar en el COES carga y generaci n ello contravendr a lo establecido en la como supervisora alguna pretende hacerlo ya que wQ s normativa i hrJ vigente Comentarios se ha considerado conveniente retirar este punto del presente procedimiento encontrarse directamente relacionado con el objetivo buscado sin perjuicio que por posteriormente pueda ser incluido en otro procedimiento de supervisi n que apruebe este En INVF s W PRES automÆtico generaci n Finalmente debemos seæalar que E oe esquema de rechazo del uØ principio no organismo 27 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 II 1 2 Observaciones de EDELNOR Refiere que en el numeral 6 5 se menciona textualmente El OSINERGMIN tomando 3 representativas entre los integrantes del SEIN podrÆ realizar inspecciones de campo para verificar la implementaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga SINAC por lo que es necesario y generaci n y la informaci n alcanzada por el COES comentar que las muestras representativas atomar deberÆn ser aquellos integrantes que segœn su historial no han cumplido en su totalidad con implementar los esquemas de muestras rechazos de carga durante los aæos anteriores ui Comentarios Denegado En el y EAENCI E 1 AIJIA OX procedimiento si bien no se especifica la metodolog a para seleccionar representativas asupervisar debemos seæalar que se tomarÆn en cuenta factores los cuales podr an variar de un aæo a otro sin embargo entre los mœltiples factores a tomar en cuenta para seleccionar la muestra representativa se encuentra considerar prioritariamente aquienes han presentado mayor grado de incumplimiento a la implementaci n del ERACG hist ricamente E las muestras 5cnuz 4 o y F oALEGA Æ vtR S 2 E Afirma que en el numeral 6 1 se menciona textualmente Si la actuaci n esperada del 4 retØ y la seæalizaci n de disparo del retØ son iguales entonces la actuaci n de la etapa correspondiente es exitosa no oper en forma fabricante relØ es relativo toda vez que cada de tiene en su algoritmo interno y puede que exista un error de del retØ que puede aperturar en una vecindad muy cercana caso contrario el retØ de frecuencia adecuada Seæala que esto procesos distintos de cÆlculo precisi n c u relativa de disparo al umbral establecido Asimismo el registro en tiempo real de la frecuencia se hace con la integraci n de cada segundo 1000 milisegundos tiempo muy largo comparado al proceso de cÆlculo que efectœan los relØs Comentarios AI respecto debemos seæalar que en el numeral 6 4 del presente procedimiento se indica ue dentro de los 30 d as calendario de publicado el presente procedimiento el SINAC informarÆ al OSINERGMIN las especificaciones tØcnicas del equipamiento OES ecesario para recabar informaci n de frecuencia para efectuar el adecuado anÆlisis de eventos este equipamiento se deberÆ adquirir y poner en funcionamiento para los anÆlisis de eventos dentro de los siguientes 90 d as calendario Es decir se asigna responsabilidad al COES SINAC para que equipamiento posible que permita monitorear la frecuencia para operaci n de los ERACG 3 2 s u1X p y s PR 10 utilice poder el mejor evaluar la Precisa que es necesario que el determinar su cuota de participaci procedimiento seæale la base sobre la cual se deba n en el rechazo de carga Afirma si esta debe darse incluyendo a los clientes libres que no son suyos pero que se sobre la MÆxima Demanda encuentran en su Ærea de concesi n CU Comentarios Debemos seæalar que el ERACG que establece el COES SINAC es para que lo apliquen los clientes entendiØndose por cliente aquel concesionario de distribuci n elØctrica o Cliente libre que es abastecido de energ a desde el SEIN comprendido entre los retiros del COES SINAC y que cuente o no con contrato de suministro En ese sentido cada cliente deberÆ implementar el ERACG sobre sus propias instalaciones o la de sus propios 28 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO INVERSI N ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 clientes pero no suministrador Es evidente que podrÆ aplicarlo EN ENERG˝A Y MINER˝A sobre instalaciones de un cliente del cual no es su desconectar carga a un cliente sobre quien no tiene contractual suministrador cliente Ejm Una concesionaria de distribuci n ninguna relaci n afectando clientes que estÆn en su Ærea de no deberÆ implementar el ERACMF concesi n pero que tienen otro suministrador En todo caso aquel cliente libre deberÆ SINAC sobre sus implementar aut nomamente el ERACMF que establece el COES propias 4 2 ningœn agente podrÆ instalaciones Afirma que el manual procedimiento no hace referencia a los casos de los rechazos de carga Comentarios la normativa del sector el COES SINAC elabora la los de manual de rechazos para preservar la metodolog a n carga de los rechazos de cabe indicar la del SEIN De otro lado supervisi n que seguridad efectœa el OSINERGMIN de las supervisiones que regularmente carga manuales es parte De acuerdo y no son en parte del presente procedimiento Observaciones de LUZ DEL SUR III 1 3 lo establecido para la aplicaci a 3 del proyecto seæala que Øste establece que el esquema de Respecto al numeral 6 necesario para es vÆlido por todo el aæo pero omite seæalar el per odo rechazo de carga implementar IN j d Comentarios Denegado Los y œ TØcnica o plazos respecto la para Interconectados Coordinaci n a la de la implementaci n estÆn establecidos Operaci n en Tiempo Real de en los la se NormÆ Sistemas NTCOTR a IV 1 4 En el numeral 6 1 segundo pÆrrafo del Proyecto se debe aclarar el mecanismo de 3 permuta ya que no se ha considerado el supuesto en el cual los clientes tienen dØficit en Frecuencia la implementaci n del Esquema de Rechazo de Carga por M nima mecanismo de dichos clientes deber an acceder al Para tal supuesto ERACMF 4 Observaciones de la SNMPE permuta comprando r a otros que tienen exceso en su ERACMF Comentarios estÆ debidamente establecido y como seæala la SINAC Lo que no se puede hacer NTCOTR es de conocimiento y aprobaci n del COES es sugerir como deben ser los acuerdos comerciales o contractuales entre las empresas Denegado p S INVF EV oQ PR vigencia del 15 de enero del aæo siguiente Afirma que otra alternativa ser a indicar que desde el 15 de diciembre de cada aæo considera el per odo de adecuaci n de cambio de ERCMF o ERCMT cy E GAL1L7C A J SID en sentido propone que se otorgue un plazo m nimo de 15 d as calendario para efectuar este cambio toda vez que se tienen que efectuar pruebas implementar cableados etc El numeral puede establecer por ejemplo que el esquema resulta vigente hasta el 31 de diciembre de cada aæo debiendo implementarse el nuevo a partir T s hasta que entre En tal M s uno nuevo que g esta El mecanismo de aplicarÆn potestad permuta el mecanismo de permuta del ERACMF Asimismo debemos precisar que es de carÆcter normativo y corresponde al Ministerio de Energ a y Minas ab NSaa 29 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN 2008 489 N CD OS INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A dado que forma parte de los criterios necesarios para servicios complementarios 2 4 El numeral 3 6 del 4 en las instalaciones implementar un mercado de menciona que el COES realizarÆ inspecciones de campo Cliente y de las empresas para verificar que el esquema corresponda con lo informado Esta actividad le debe corresponder al implementado Proyecto del OSINERGMIN ya que es parte de su funci n de fiscalizaci n y no es funci n del COES efectuar estas inspecciones AdemÆs que el COES elabora el Estudio sobre el ERACMF y efectœa las evaluaciones de las fallas en las cuales se incluyen los rechazos de carga por lo cual lo mÆs conveniente es que el OSINERGMIN efectœe las inspecciones de campo Comentarios y V U oQ a xcu i n E s y 3 4 En principio se ha considerado conveniente retirar este punto del presente procedimiento por no encontrarse directamente relacionado con el objetivo buscado sin perjuicio que posteriormente pueda ser incluido en otro procedimiento de supervisi n que apruebe este organismo En el numeral 6 5 del 3 Proyecto se menciona textualmente El Osinergmin tomando representativas entre los integrantes del SEIN podrÆ realizar inspecciones de campo para verificar la implementaci n de los esquemas de rechazo automÆtico de carga SINAC AI respecto es necesario y generaci n y la informaci n alcanzada por el COES las muestras precisar que representativas atomar deberÆn ser aquellos integrantes que su no han historial cumplido en su totalidad con implementar los esquemas de segœn muestras ry o ASES E a NEa rechazos de carga durante los aæos anteriores up Comentarios Denegado En el procedimiento si bien no se especifica la metodolog a para seleccionar las muestras representativas asupervisar debemos seæalar que se tomarÆn en cuenta mœltiples factores los cuales podr an variar de un aæo a otro sin embargo entre los factores a tomar en cuenta para seleccionar la muestra representativa se encuentra aquienes han presentado mayor grado de incumplimiento a la considerar u prioritariamente implementaci n del ERACG En el numeral 6 1 del Proyecto se menciona textualmente Si la actuaci n esperada del 4 retØ y la seæalizaci n de disparo del retØ son iguales entonces la actuaci n de la etapa 0 correspondiente es mvursio 1E4 gp ye Ns contrario el retØ de frecuencia no oper en forma n es relativa toda vez que cada fabricante de retØ tiene procesos su algoritmo interno y puede que exista un error de precisi n exitosa adecuada Esta precisi distintos de cÆlculo en oz hist ricamente caso dativa de disparo del retØ que puede aperturas en una vecindad muy establecido Existen evidencias del caso Asimismo el registro en r frecuencia se hace largo comparado al con la integraci n de cada cercana al umbral tiempo real de la segundo 1000 milisegundos tiempo muy proceso de cÆlculo que efectœan los relØs Comentarios En el numeral 6 4 del presente procedimiento se indica que dentro de los 30 d as calendario de publicado el presente procedimiento el COES SINAC informarÆ al OSINERGMIN las especificaciones tØcnicas del equipamiento necesario para recabar informaci n de frecuencia adecuado anÆlisis de eventos este para efectuar el deberÆ en funcionamiento equipamiento adquirir y poner para los anÆlisis de eventos dentro de los siguientes 90 d as calendario se 30 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA OSINERGMIN N 489 CD OS 2008 INVERSI N ENERG˝A EN Y MINER˝A SINAC para que utilice el mejor asigna responsabilidad al COES la frecuencia para poder evaluar la monitorear equipamiento posible que permita de los ERACG operaci n Es 5 4 decir se El rechazo de carga por protecci n local propia del Cliente debe estar considerado en los esquemas de rechazo de carga que elabora el COES ya que frente a algunas perturbaciones actœa simultÆneamente el ERACMF determinado por el COES y el rechazo por protecci sobretensiones que a clientes n algunos clientes y como consecuencia se puede implicar la salida de carga por sobretensi n local de su vez generan de otros Comentarios Debemos seæalar que en el numeral 6 1 del presente procedimiento se precisa que los del SEIN al SINAC COES toda la informaci n que Øste les solicite y entregan integrantes entre ellas los ajustes de sus protecciones propias las que son tomadas en cuenta durante la elaboraci n del estudio de RACG 6 4 u Qo Para los Clientes Libres de 1 a 10 MW deber a estar claro que etapas se deben implementar es decir si es s lo una etapa dos o tres esto debido a la magnitud de las cargas a ser rechazadas ya que no es l gico implementar un ERACMF considerando cargas menores a 1 MW en cada etapa CE BEAEN FlELE Ufl Comentarios COES como entidad competente definir los criterios necesarios Corresponde al SINAC para la determinaci n de los ERACG sÆ 7 4 5 Para determinar el ERACMF que elabora el COES se debe considerar el los diferentes procesos de producci n de cada uno de los clientes tipo de carga y Comentarios rG A presente procedimiento se establece que los integrantes del SEIN los SINAC COES toda la informaci n que este les solicite y entre estas entregan al duranYØ en cuenta ajustes de sus protecciones propias las que son tomadas lÆ elaboraci n del estudio del RACG En el numeral 6 1 del NERG O 2 u 8 procedimiento precise la base sobre la cual se deba determinar la participaci n en el rechazo de carga Afirma si esta debe darse sobre la MÆxima Demanda incluyendo a los clientes libres que no son suyos pero que se encuentran en su Es necesario que el cuota de Ærea de concesi n Comentarios El ERACG que establece f J S E o el COES SINAC es para que lo apliquen los clientes entendiØndose por cliente aquel concesionario de distribuci n elØctrica o Cliente libre que SINAC es abastecido de energ a desde el SEIN comprendido entre los retiros del COES contrato de suministro En ese sentido cada cliente deberÆ cuente o no con y que implementar el ERACG sobre sus propias instalaciones o la de sus propios clientes pero no podrÆ aplicarlo sobre instalaciones de un cliente del cual no es su suministrador K pREg EN ate a Es evidente que el Cliente no podrÆ desconectar carga a un cliente sobre quien no tiene cliente Ejm Una concesionaria de distribuci n Inguna relaci n contractual suministrador el no deberÆ ERACMF afectando clientes que estÆn en su Ærea de implementar concesi n pero que tienen otro suministrador En todo caso aquel cliente libre deberÆ 31 1 RESOLUCI N DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSI N EN ENERG˝A Y MINER˝A OSINERGMIN 2008 489 N CD OS implementar aut nomamente propias instalaciones 9 4 Seæala que el manual procedimiento el ERACMF que establece el COES SINAC sobre no hace referencia a los casos sus de los rechazos de carga Comentarios El COES SINAC es el encargado de elaborar la metodolog a para la aplicaci n de los rechazos de carga manual para preservar la seguridad del SEIN Asimismo debemos indicar que la supervisi n de los rechazos de carga manuales es parte de las supervisiones que regularmente efectœa el OSINERGMIN y no son parte del presente O uINVEgf QQ x srx nscw Procedimiento ne clax Ice 0 El tercer d0 oper en pÆrrafo de los numerales 6 2y 6 4 1 6 4 3 termina diciendo lo siguiente no 4 forma adecuada AI respecto se sugiere que se adicione un texto aclaratorio indicando que para la evaluaci n se considerarÆ la tolerancia y o precisi n del equipo el fabricante texto termine de la En tal se dicho garantizada por sentido sugiere que manera no correctamente En la evaluaci n se tendrÆ en siguiente oper consideraci n la tolerancia SCe 4 p o precisi n garantizada y por el fabricante s ASESO Comentarios L Denegado No es necesario aæadir aquel pÆrrafo utilicen equipos que tecnol gicamente no son Nea o a ERACG Uqv O IEG1L r E r4 INYrpf QEU o z n Off P ESIGE F 32 dado que podr a prestarse a que los adecuados para implementar se el