Equipamiento para Telecomunicaciones.

Tabla de contenido
Contenido
1-
INTRODUCCIÓN AL GRUPO. ............................................................................. 3
1.1- Descripción:.............................................................................................. 4
1.1.1- Objetivo del Presente ......................................................................... 5
2- ANEXO 1: CGM. ............................................................................................... 7
2.1- EQUIPAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES. ......................................... 8
2.1.1- Gabinete Outdoor para VDSL .............................................................. 9
2.1.2- Gabinete Outdoor Multipropósito ........................................................11
2.1.3- Gabinete apilable de exterior: ............................................................13
2.1.4- Gabinetes Indoor...............................................................................15
2.1.5- Fuente de alimentación PW12 para equipos de telecomunicaciones: .....17
2.1.6- Algunas imágenes: ............................................................................19
2.1.7- Control de acceso a sub-repartidores con vínculo celular......................20
2.2- TERMINALES TELEFÓNICAS ESPECIALES. .................................................21
2.2.1- Teléfono Público de alta seguridad G1020: .........................................22
2.2.2- Teléfono Semipúblico G2007: ............................................................23
2.2.3- Teléfono hermético para ambientes peligrosos G1060: ........................24
2.2.4- Teléfono Multipago G4007: ................................................................25
2.2.5- Diseño y Fabricación Teléfono “* YPF”:...............................................26
2.2.6- Diseño Proyecto Teléfono Petrobras. ..................................................27
2.3- DESARROLLOS PARA TERCEROS. .............................................................28
2.3.1- Valija de Voto Electrónico Vot-ar ........................................................29
2.3.2- Terminales Transaccionales, Promotoras Virtuales y de Auto-consulta
(LÍNEA FILONOVO www.filonovo.com): ...........................................................30
2.3.3- Diseño y fabricación de expendedora de Boletos (electrónica Hw y SW)31
2.3.4- Diseño y fabricación de medidor multifunción (electrónica Hw y SW) ....32
3- ANEXO 2: CTeAR ............................................................................................34
4- ANEXO 3: i-visual ...........................................................................................39
5- Contacto: .......................................................................................................42
2/42
1- INTRODUCCIÓN
GRUPO.
AL
3/42
1.1- Descripción:
4/42
1.1.1-Objetivo del Presente
El presente documento se ha elaborado a fin de presentar ante TELECOM ARGENTINA, una
carpeta de Grupo CGM, comprendiendo bajo esta denominación a un grupo de empresas
asociadas al mismo.
Dentro de este grupo se destacan las siguientes compañías:
1.1.1-1.
CGM STANDS (en adelante CGM), breve descripción de su cartera de
productos y servicios.:
Compañía compuesta por profesionales de gran experiencia en el rubro del desarrollo y
fabricación de productos electronmecánicos, con especial énfasis en las
telecomunicaciones. En la fabricación de sus productos integra proveedores Nacionales de
gran experiencia y calidad de terminación. Su campo de acción abarca los siguientes rubros:
a- Equipamiento para Telecomunicaciones.

Diseño y fabricación de Gabinetes Outdoor e Indoor:
o Gabinete para equipamiento VDSL
o Gabinetes multipropósito de exterior (energía, radio, LTE, etc.), en diversas
dimensiones
o Gabinetes de energía del tipo apilable ó de instalación en postes
o Gabinetes normalizados de 19” de tipo indoor.
o Fuentes de energía CA-CC y CC-CC de alta potencia para equipamientos de
telecomunicaciones.
o Control de acceso
b- Diseño, Fabricación y provisión de equipos de Electrónica y
Telecomunicaciones
o Equipamiento de telefonía
c- Diseño, Fabricación y provisión de equipos electromecánicos para terceros
o
o
o
o
Voto electrónico
Terminales Multimediales de tipo Transaccional o de marketing interactivo
Instrumentación eléctrica para grandes Obras de energía
Expendedora de boletos para transporte público
5/42
1.1.1-2.
CTeAR, breve descripción de su cartera de servicios.:
Empresa dedicada a la prestación de servicios de instalación y mantenimiento.
Esta compañía, si bien de reciente formación, cuenta con experimentados profesionales
capacitados para la planificación, la realización y la sobreestancia de obras de instalación y
mantenimiento.
Dentro de sus habilidades se encuentran:
o Instalación de gabinetes en ambientes outdoor, con la correspondiente
realización de obras civil y eléctrica.
o Instalaciones con pares de cobre y fibra óptica
o Puesta en marcha prueba y sobreestancia
de equipamiento de
Telecomunicaciones (VDSL, energía, radio, etc.)
o Realización de gestiones relacionadas a la instalación
o Sobrestancia de Obras
o Instalación de gabinetes Indoor
o Obras de energía
o Canalizaciones
o Tendidos aéreos
o Trabajos en armarios
1.1.1-3.
i-visual, breve descripción de su cartera de productos y servicios:
Empresa tecnológica dedicada al desarrollo de Medios Digitales Interactivos y a la prestación
de Servicios en el punto de venta, el retail y las instituciones.





Desarrollo de soluciones visuales de alto impacto
Desarrollo de soluciones software y hardware dedicadas al marketing interactivo y
las terminales transaccionales
Desarrollo de canales de venta
Campañas de promoción
Consultoría de ventas y análisis de tendencias del consumidor
IMPORTANTE: en los anexos adjuntos se encontrará información de cada empresa
6/42
2- ANEXO 1: CGM.
7/42
2.1- EQUIPAMIENTO PARA
TELECOMUNICACIONES.
8/42
2.1.1-Gabinete Outdoor para VDSL
2.1.1-1.




















Características
Funcionalidad: Gabinete de calle para reemplazo del armario de telefonía de voz, con
incorporación de equipamiento de tecnología VDSL, para suministro de servicios de
voz y de datos de alta velocidad.
Materiales: Chapa de acero Galvanizada y pintada con pintura electroestática de secado
al horno y de 80 m de espesor mínimo..
Refrigeración: Por ventilación forzada con turbinas de 48V de alto rendimiento, caudal
de aire regulado PWM en función de la temperatura, filtros GORE.
Puertas exteriores: Cuatro, dos para sector activo (delantera y trasera) y dos para el
armario de distribución pasivo
Sistema de cierre: a falleba interna con cierre en tres puntos y traba con cerrojo de tipo
Yaltress, de alta seguridad.
Bisagras: de acero inoxidable de tipo piano en sus cuatro puertas.
Hermeticidad: Grado IP55. Resistente al agua directa y de buena hermeticidad frente
a otros agentes atmosféricos. Trampa de agua y burletes de EPDM con vida útil mayor a
10 años en exterior.
Limitadores de apertura: En sus cuatro puertas, regulables y de apertura máxima de
120°.
Construcción: Robusta de tipo antivandálica y con doble pared en todo el perímetro
(Chapa #18 en el exterior y #22 en el interior)
Sensores de apertura: En todas las puertas (internas y externas. De tipo magnético ó
mecánico, a elección Operador.
Diseño: ajustado a requerimientos de TELECOM Argentina.
Recintos internos: Dos recintos independientes en lado activo, uno de ellos para la
solución de energía y el otro para los DSLAM, ambos equipados con cerraduras de
seguridad.
Techo: inclinado tipo diamante para facilitar el escurrimiento de agua..
Diseño: modular armable con tornillería de alta resistencia a la oxidación (cumple
niebla salina > 600 hs) y libre de soldaduras..
Ventilación: Forzada en lado activo y natural en recinto pasivo para prevenir oxidación.
Sujección para cableado: Anillas para cableado de red y de FO.
Conectividad eléctrica: Cajas para medidor y para Fusibles NH
Tornillería: de acero inoxidable, con tratamiento Dortech® y de bronce.
Certificaciones a pedido de Telecom Argentina:
o En Telecom argentina: Grado IP, térmica, Oxidación (niebla salina),
revestimiento, nivel de ruido, diseño y robustez, hermeticidad térmica, etc.
o En la Universidad de la Plata: ajuste a normas en lo que se refiere a emisiones
EMI del tipo conducida.
o En el INTI: ajuste a normas en lo que se refiere a emisiones EMI del tipo
radiada.
Dimensiones y peso: 1300mm x 540 mm x 1700 mm. 250 Kg.
9/42
2.1.1-2.
Algunas imágenes:
2.1.1.2.1 - Gabinete abierto
|
2.1.1.2.2 Recintos lado activo, Mesa PC-Planera y fallebas.
10/42
2.1.2-Gabinete Outdoor Multipropósito
2.1.2-1.



















Principales características:
Funcionalidad: Gabinete de calle apto para contener equipamiento de radio LTE, de
energía, baterías y variado equipamiento de Telecomunicaciones. Apto para montajes de
racks normalizados de de 19” y /o 21”.
Guías internas: Removibles en dos tramos de 20U de rack, lo que permite instalación
de equipamientos de 19 y 21” coexistentes en distintos tramos a ampliación de bancos
de baterías (ver imágenes).
Materiales: Chapa de acero Galvanizada y pintada con pintura electroestática de secado
al horno y de 80 m de espesor mínimo..
Refrigeración: Se cuenta con diversas Opciones, solas o combinadas:
o Ventilación forzada con turbinas de 48V de alto rendimiento, caudal de aire
regulado por PWM y en función de la temperatura, filtros GORE.
o Aire acondicionado, con equipamiento de fabricación nacional especial para este
tipo de equipamiento.
o Intercambiador de calor de fabricación propia.
o Celda Peltier.
Puertas exteriores: Dos, una delantera con cierre a falleba y traba a cerrojo de tipo
Yaltress y otra trasera con cierre a falleba y con traba a pasador interno.
Bisagras: de acero inoxidable de tipo piano en sus dos puertas.
Limitadores de apertura: En sus dos puertas, de apertura máxima de 120°.
Construcción: Robusta de tipo antivandálica y con doble pared en todo el perímetro
(Chapa #18 en el exterior y #22 en el interior)
Sensores de apertura: En ambas puertas. De tipo magnético ó mecánico, a elección
Operador.
Diseño: ajustado a requerimientos de Claro, Telefónica y TELECOM Argentina.
Techo: inclinado tipo diamante para facilitar el escurrimiento de agua..
Diseño: modular armable con tornillería de alta resistencia a la oxidación (cumple
niebla salina > 600 hs) y libre de soldaduras.
Conductividad eléctrica: Conectividad: galvánica de todas sus parte metálicas.
Sujección para cableado: Anillas para cableado de red y de FO.
Agujeros marcados: Aptos para instalar conectores tipo Tuflex para 1” y ¾ “ y cañería
diversa, tanto en su parte trasera superior como en su base.
Conectividad eléctrica: Cajas para medidor y para Fusibles NH
Tornillería: Tres tipos: de acero inoxidable, de hierro con tratamiento Dortech®
(Protección contra niebla salina mayor a 600 hs) y de bronce para las conexiones
eléctricas..
Cumplimientos:
o Grado IP, térmica, Oxidación (niebla salina), revestimiento, nivel de ruido,
diseño y robustez, hermeticidad térmica, EMI, etc.
Dimensiones modelo estandar y peso: Alto, Ancho y profundidad: 2150mm x 780
mm x 850 mm. Unidades de rack: 40 internas útiles. A pedido del Operador pueden
disponerse de modelos con la misma base de diseño de distintas dimensiones.
11/42
2.1.2-2.
Algunas imágenes:
2.1.1.2.3 Vista de frente abierto y de costado, abierto y cerrado
2.1.1.2.4 Detalles acometidas para conectores tipo Tuflex®, superior trasera e inferior:
12/42
2.1.3-Gabinete apilable de exterior:
2.1.3-1.
Principales características:
El gabinete apilable para equipos de Telecomunicaciones es un producto robusto y versátil,
fabricado bajo altos estándares de calidad. Su diseño se ajusta a premisas de modularidad e
intercambiabilidad de partes. Entre sus principales características se destacan:



















Diseño modular
Construido en Chapa galvanizada.
Pintado con pintura en polvo electroestática de secado al horno y de 80m de espesor.
Bisagras de seguridad de tipo interna ocultas o externas tipo piano de acero inoxidable.
Cierre a falleba en tres puntos con traba a candado.
Diseño apilable con soporte en techo de al menos 500 Kg.
Ingreso de aire protegido contra vandalismo
Refrigeración por aire forzado con dos FAN de velocidad controlable y de alto
rendimiento con instalación en puerta y posterior al filtro de tipo GORE.
Tornillería con tratamiento DACROMET®, de alta resistencia a la oxidación.
Cáncamos desmontables de techo (reemplazo por tornillería de acero inoxidable, en
caso de no uso) para izamiento.
Puertas selladas con burletería especial para uso en interperie de EPDM, y de vida útil
≥ 10 años.
Cumplimiento Grado IP55
Aislación de poliuretano para manera de mitigar los efectos de la insolación.
Limitadores de apertura
Conectividad eléctricas de todas sus partes metálicas.
Su diseño es antivandálico.
Cuenta con grado de protección IP55
Sistema de fijación para el “Plinth” (ver imágenes en planos) que se ha diseñado para
proveer las aislaciones necesarias para evitar el ingreso de agua/humedad al techo del
gabinete
Fijación al solado de hormigón a platina de deslizamiento ad-hoc o con tirafondos
indistintamente.
13/42
2.1.3-2.
Vistas gabinete Apilable:
14/42
2.1.4-Gabinetes Indoor
2.1.4-1.




















2.1.4-2.
Principales características:
Diseño modular.
Paneles laterales desarmables para fácil “peinado” de cables.
Apto para montaje de racks de 19”y 21”
Bisagras ocultas
Cierre a falleba en tres puntos
Frente y fondo con puertas ó puerta delantera y paño fijo trasero a elección del cliente.
Sistema de guías normalizadas para fijación de racks y estantes
Amplias superficies con orificios para facilitar la refrigeración.
Amure a piso o pared
Medidas ajustables a requerimiento
Construidos en chapa galvanizada #18 y #20 y pintada con pintura electrostática de
secado al horno de 80 m de espesor
Tornillería con tratamiento Dacromet® de alta resistencia a la oxidación.
Conectividad galvánica entre distintas partes del gabinete.
Diversos puntos de anclaje para atado de cables
Color a elección del cliente.
Conectividad galvánica de las distintas partes metálicas
Paneles de distribución de energía diseñados a especificación del cliente
Guías normalizadas con tuercas tipo tanque.
Acometida superior lateral o inferior por piso técnico
Dimensiones ajustables a pedido del Cliente
Algunas imágenes:
Las imágenes adjuntas presentan una serie de diseños posibles a elección de cliente con vistas
diversas que permiten verificar la modularidad del diseño.
15/42
2.1.4.2.1 Gabinetes de 1 puerta:
2.1.4.2.2 Gabinetes de 2 Puertas:
16/42
2.1.5-Fuente
de
alimentación
telecomunicaciones:
2.1.5-1.
PW12
para
equipos
de
Principales características:
El Sistema rectificador PW12 consta de los siguientes elementos, en su equipamiento máximo:








Un rack de 19” para soporte de equipamiento asociado.
Cuatro rectificadoresPR3K (4x3KW= 12KW), en su equipamiento máximo.
Seis llaves para consumidores (2 de 100 A para baterías), 2 de 63 A para consumidores
y 2 de 10 A para uso general.. La disposición puede cambiarse a pedido del cliente.
Una Unidad de control con Las siguientes facilidades:
o Conectividad: USB para monitoreo local, Ethernet-WEB y BUS CAN para
control de periféricos y racks de energía adicionales.
o Display color con teclado táctil para ingreso de comandos vías local.
o Instalación horizontal o vertical.
Una placa de Entrada / salida, capaz de administrar los siguientes elementos (tanto
internos como externos).
o Dos relés LVD (uno de 150 A y otro de 250 A) con sistema de retención tipo
latch
o Cuatro sensores de temperatura..
o Dos salidas para turbinas de ventilación con control de velocidad vía PWM y
monitoreo de giro de turbina.
o Ocho salidas digitales vía relay de estado sólido,
o Ocho entradas digitales Optoacopladas.
o Ocho juego de contactos secos de relay.
o Posibilidad de instalar dos juegos de relés para intercambio de fase.
o Sensado de actuación de hasta 8 llaves térmicas
Alimentación independiente para cada rectificador
Dimensiones: 350 mm x 133,2 (3U) x 482,6 mm (19”)
Peso: 2,5 Kg.
2.1.5-2.





Opcionales:
Configuraciones de gabinetes para 7 rectificadores con Unidad de control y placa de
E/S, gabinete R03 para 3 rectificadores y gabinete R09 para 9 rectificadores.
Sistema de cierre tipo cerrojo motorizado para control de acceso 8administrado vía BUS
CAN por UC.
Sensores tipo RFId o moneda dallas como lectores de llave electrónica.
Placas de sensados externas adicionales para monitoreo stand alone o controlado vía
BUS CAN
Cable sensor de temperatura.
17/42
2.1.5-3.
Características técnicas de los rectificadores:
Entrada de Corriente Alterna
Salida de Corriente Contínua
Voltaje de salida
Rango de tensión Nominal
Frecuencia
Corriente Nominal (Vin 240V)
200V - 275V
44-66 Hz
12,5A
Corriente Máxima
19,2A Máx
?0,98 a 50% carga o
superior / 230VCA,
52 VDC
Factor de Potencia
Protección de entrada:
Potencia de salida
Corriente Máxima
Curva de Salida:
40V a 48VCC I=62,5A =
constante
Varistor por VCA ?
80V
Inrush de corriente a
la conexión
Regulación dinámica
Fusible en ambas
líneas
Sobretensión
superior a 300V CA
Ripple
Regulación estática:
Protecciones de salida
Otras características
?96% de 40% a 80 %
de plena carga de
Eficiencia
210 a 277 VCC..
CAN BUS protocolo
propio
Conectividad
Temperatura
Sobretensión
Alarmas
Falla de FAN
Sobrevoltaje
de -30 °C a 50°C
Temperatura de funcionamiento 100% potencia
Caida de 2w/°C de
50°C a 75°C
1U, 3U, 330 mm
Dimensiones
44VCC a 56VCC, nominal
52VCC. Tiempo de
establecimiento ? 2,8 seg
3000W
65A
48V-56V Pot=3000W
constante
±5% de 10% a 90% y de
90% a 10% de plena
carga, dentro de los 350
seg con Vout=52,5V
± 0,5% de 10% a 90% de
plena carga
250 mV pap con 230VAC y
de 10 a 90% de plena
carga
Por cortocircuito
Por sobretensión
Por inrush a la conexión
(hot insert)
Alta temperatura
Estandares cubiertos
Seguridad eléctrica
EMC
IEC/EN609501-1
CSA60950-1-07/UL609501 Second Edition
ENC61000-4-4
EN
EN55022
PROCESO
EN61000-4-5
DE
EN61000-3-2
HOMOLOGA
CIÓN
EN61000-4-6
EN61000-3-3
EN61000-4-8
EN61000-4-2
EN61000-4-11
EN61000-4-3
18/42
2.1.6-Algunas imágenes:
2.1.6-1.
Vista delantera:
Unidad de control
Módulos rectificadores (4x 3KW)
2.1.6-2.
Vista trasera:
Llaves para carga de
baterías y consumidores
Interfases
USB y ETH
Ventana de ingreso de cables de
potencia de 48V
CAN
2 Conectores p/FAN
4 Conectores p/sensado Temperatura
8 entradas digitales Opto acopladas
8 salidas digitales con relay de estado sólido
2x8 contactos para contactos secos de relay de
alarmas
CAN
BUS
Conexionado 220V
19/42
2.1.7-Control de acceso a sub-repartidores con vínculo celular.
2.1.7-1.
Esquema de la red
INTRANET DEL
OPERADOR TELEFÓNICO
Usuarios
intranet /
internet
Servidor de
aplicaciones
e IVR
RED TELEFÓNICA
Supervisión vía red fija
2.1.7-2.
supervisión red móvil
El cerrojo motorizado y su módulo de control celular
20/42
2.2- TERMINALES TELEFÓNICAS
ESPECIALES.
21/42
2.2.1-Teléfono Público de alta seguridad G1020:
Características:

Ámbito de uso: Apto para ambientes sin protección.

Conectividad: redes Fijas, con opción Celulares (GSM).

Construcción: robusta y ergonómica.

Diseño: modular, de fácil mantenimiento

Cerradura: mecánica de buena calidad.

Discado: DTMF o Decádico

Tipos de llamadas: Salientes y entrantes (con regulación de nivel de emisión de campanilla).

Carcasa: De aluminio de 6mm de alta resistencia.

Microteléfono: En plástico ABS de alto impacto, con cápsulas dinámicas de alta calidad de audio. Cable
espiralado ó con vaina de acero anticorte (opcional a pedido del operador).

Teclado: De 16 teclas (10 numéricas, *, #, 4 de discado rápido programables).

Cerradura: mecánica de buena calidad.

Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa 0% a 95% (sin
condensación).

Medidas: Ancho: 150 mm Alto: 230mm Prof1.: 45 mm, Prof2 65 mm

Peso neto aprox: 2 kg.
22/42
2.2.2-Teléfono Semipúblico G2007:
Ambiente de uso:
 Apto para ambientes protegidos ó semiprotegidos.
Conectividad




Varias:





Redes (Equipado según modelo)
o Telefónica conmutada sobre par de cobre (PSTN)
o Celulares GSM (850 MHz, 900MHz, 1800MHz, 1900MHz)
o Redes IP
Discado: DTMF o Decádico
Modem V.32, V.23, V.22bis, V.22, incorporado
Detección de inicio de llamada
o Redes Fijas: 12/16KHz, 50Hz (opcional a pedido del Operador), Reversa de polaridad
o Redes Moviles: CRO Tone, “A” Tone, Call progress detect
Carcasa: De plástico en ABS con protección contra exposición ultravioleta.
Microteléfono: En plástico alto impacto, con cápsulas dinámicas de alta calidad de audio. Cable
espiralado ó con vaina de acero anticorte (opcional a pedido del operador).
Teclado: De 20 teclas (10 numéricas, *, #, 4 de discado rápido programables y 4 de función).
Pantalla: Gráfica de 128 x 64 pixels. Alta definición y contraste. Protegida con cristal de policarbonato.
Cerraduras: Con mecánicas de buena calidad.
Gestión de cobro




Medios de pago soportados (según modelo): Monedas, Tarjeta tipo Calling Card o PIN
Tecnología Validación: Resolución por detección y gestión de 4 parámetros, reconocimiento de hasta 16
tipos de monedas y prealmacenamiento de 8 monedas. Validador reprogramable
Algoritmo de cobro: según sistema de “Mejor vuelto”.
Cofre de almacenamiento de monedas: Separado del lado mecanismos, concerradura mecánica de
combinación distinta a la del lado mecanismos y de 1Lts. De capacidad.
Funcionalidades


Información de llamadas en curso: Numero Discado, Tiempo Transcurrido, Tiempo restante, Crédito
remanente
Soporta Envío y recepción de Mensajes del tipo SMS
Opciones de administración: Por telereporte a Sistema de Supervisión asociado ó por modalidad no
supervisada / stand-alone, vía seguimiento de tráfico
Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa 0% a 95% (sin
condensación).
Opcionales: Mensajes Publicitarios en Display, desvío a carrier propio, etc.


Medidas: Ancho: 26cm Alto: 44m Prof.: 20cm
Peso Neto Aprox.: 5 Kg



Dimensiones Físicas
23/42
2.2.3- Teléfono hermético para ambientes peligrosos G1060:
Características:













Ámbito de uso: Minas de cobre, carbón, hierro, etc.
Otros usos: Autopistas, industrias peligrosas, etc.
Conectividad: redes Fijas, con opción Celulares (GSM) e IP.
Construcción: robusta y ergonómica.
Diseño: modular, de fácil mantenimiento
Discado: DTMF.
Tipos de llamadas: Salientes y entrantes (con regulación de nivel de emisión de
campanilla).
Carcasa: De Aluminio de 6 mm de alta resistencia.
Microteléfono: En plástico ABS de alto impacto, con cápsulas dinámicas de alta
calidad de audio. Cable espiralado ó con vaina de acero anticorte (opcional a pedido del
operador).
Teclado: De 16 teclas (10 numéricas, *, #, 4 de discado rápido programables).
Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa
0% a 95% (sin condensación).
Medidas: Ancho: 150 mm Alto: 230mm Prof1.: 45 mm, Prof2 65 mm
Peso neto aprox: 2 kg.
24/42
2.2.4-Teléfono Multipago G4007:
Ambiente de uso:
 Apto para ambientes externos
Conectividad
 Redes Par de cobre, GSM, IP
 Discado: DTMF o Decádico
 Modem V.32, V.23, V.22bis, V.22, incorporado
 Detección de inicio de llamada
o Redes Fijas: 12/16KHz, 50Hz, Reversa de polaridad
o Redes Movile / IP: CRO Tone, Timeout, “A” Tone, Call progress detect
Características físicas
 Carcasa: Metálica en Duraluminio de 5mm de espesor. Colores y logos a elección.
 Microteléfono: Plástico alto impacto, con cápsulas dinámicas. Cable protegido con
vaina de acero anticorte y alma de acero de 140Kg de resistencia a la tracción.
 Teclado: 20 teclas (alfanumérico de 12 teclas, 4 programables y 4 de función).
 Pantalla: Gráfica de 128 x 64 pixels. Alta definición y contraste. Protegida con
policarbonato de 6mm de espesor
 Cerraduras: mecánicas de alta calidad.
Gestión de cobro
 Medios de pago soportados (según modelo): Monedas, Tarjetas de Crédito, Tarjetas
Chip de 2da y 3ra generación (Eurochip y T2G), Tarjeta tipo Calling Card o PIN
 Tecnología Validación: Resolución por detección y gestión de 4 parámetros,
reconocimiento de hasta 16 tipos de monedas y prealmacenamiento de 8 monedas.
 Algoritmo de cobro: según sistema de “Mejor vuelto.
 Cofre de rec. de monedas: de acero, con bloqueo integral. Capacidad 1,5 lts.
Funcionalidades
 Información de llamadas en curso: Numero Discado, Tiempo Transcurrido, Tiempo
restante, Crédito remanente
 Envío y recepción de Mensajes del tipo SMS
 Opciones de administración: Por telereporte a Sistema de Supervisión asociado ó por
modalidad no supervisada / stand-alone, vía seguimiento de tráfico
 Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa
0% a 95% (sin condensación).
 Opcionales: cerradura electrónica de cofre, Mensajes Publicitarios en Display, etc.
Dimensiones Físicas
 Medidas: Ancho: 30cm Alto: 58cm Prof.: 20cm
 Peso Neto Aprox.: 30 Kg
25/42
2.2.5-Diseño y Fabricación Teléfono “* YPF”:
Características:

Ámbito de uso: Servicentros YPF.

Conectividad: redes Fijas y celulares (GSM).

Construcción: robusta y ergonómica.

Diseño: modular, de fácil mantenimiento

Cerradura: mecánica de buena calidad.

Discado: DTMF o Decádico

Tipos de llamadas: Salientes y entrantes (con regulación de nivel de emisión de campanilla).

Carcasa: De aluminio de 6mm de alta resistencia.

Microteléfono: En plástico ABS de alto impacto, con cápsulas dinámicas de alta calidad de audio. Cable
espiralado ó con vaina de acero anticorte y alma de acero de 140Kg de resistencia a la tracción.

Teclado: De 16 teclas (10 numéricas, *, #, 4 de discado rápido programables).

Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa 0% a 95% (sin
condensación).

Medidas: Ancho: 150 mm Alto: 230mm Prof1.: 45 mm, Prof2 65 mm

Peso neto aprox: 6Kg
26/42
2.2.6-Diseño Proyecto Teléfono Petrobras.
Características:

Ámbito de uso: Estaciones de servicio Petrobras.

Conectividad: redes Fijas y celulares (GSM).

Construcción: robusta y ergonómica.

Diseño: modular, de fácil mantenimiento

Cerradura: mecánica de buena calidad.

Discado: DTMF o Decádico

Tipos de llamadas: Salientes y entrantes (con regulación de nivel de emisión de campanilla).

Carcasa: De aluminio de 6mm de alta resistencia.

Microteléfono: En plástico ABS de alto impacto, con cápsulas dinámicas de alta calidad de audio. Cable
espiralado ó con vaina de acero anticorte y alma de acero de 140Kg de resistencia a la tracción.

Teclado: De 16 teclas (10 numéricas, *, #, 4 de discado rápido programables).

Condiciones de Funcionamiento: temperaturas entre -20°C a 55°C. Humedad relativa 0% a 95% (sin
condensación).

Medidas: Ancho: 150 mm Alto: 230mm Prof1.: 45 mm, Prof2 65 mm

Peso neto aprox: 6Kg
27/42
2.3- DESARROLLOS PARA
TERCEROS.
28/42
2.3.1-Valija de Voto Electrónico Vot-ar



Cliente: MSA S.A.
Tiempo de desarrollo: 15 meses/hombre.
Lead-Time primera entrega: 90-120 días






Funcionalidad: Valija de voto electrónico
Carcasa: De aluminio (laterales de extrusión de aluminio y tapas de aluminio).
CPU: PC Athlon con pantalla táctil de 18 “.
Lecto – grabador de tarjetas chip: De proximidad multinorma.
Impresora: Térmica.
Fuente de alimentación: 220V/ 12V 3 A y 220V /12V 3 a, con soporte de batería para
corte de alimentación.
Antecedentes:
 En el año 2010 GSM fue seleccionada por MSA para el diseño industrial de una valija
de voto electrónico, que incluyera un lector de tarjetas contac-less y una fuente de
alimentación especial. MSA aportaba una pantalla táctil, con PC incluida en su gabinete
y una impresora térmica.
 CGM diseñó todos los componentes mecánicos (matricería, valija, metalmecánica,
plásticos, etc.) y la electrónica interna (Lector de tarjetas y fuente de alimentación,
ambas en HW y SW), integró la pantalla táctil y la impresora térmica y finalmente
fabricó 1000 equipos completos que fueron utilizados en las elecciones de la provincia
de Salta, del Chaco, de Tucumán y en otras posteriores.
 El desempeño en campo superó todas las expectativas, logrando un rápido escrutinio y
una total carencia de denuncias de fraude y cualquier otro reclamo.
29/42
2.3.2-Terminales Transaccionales, Promotoras Virtuales y de Autoconsulta (LÍNEA FILONOVO www.filonovo.com):












Ámbito de uso: Locales comerciales en ambientes protegidos
Pantalla color táctil
Soporte de Sistemas operativos Linux, Windows XT, Windows 7
Conectividad Ethernet / WiFi.
Útil para ser utilizada como terminales transaccionales, para autoconsulta y para la
promoción de productos y/o servicios.
Materiales Gabinete: Chapa de acero de alta resistencia
Colores gabinete y pictogramas a elección del cliente.
Soporte de interfases de pago (billetes y/o monedas y/o tarjetas)
Impresión de tickets
Lector de código de barras
Lector de código QR.
Telesupervisión y control a distancia.
30/42
2.3.3-Diseño y fabricación de expendedora de Boletos (electrónica
Hw y SW)




Cliente: Tecnodextra.
Tiempo de desarrollo: 20 meses/hombre.
Lead-Time entrega: 300 días
Primera entrega: Noviembre 2011
2.3.3-1.
Pautas de diseño:
Diseñar una máquina expendedora de boletos para el transporte público con soporte de medios
de pago Moneda y Tarjeta chip contac-less
El proyecto incluye:
 Diseño mecánico 3D
 Diseño electrónico de placa madre
 Diseño electrónico de placa de cobro de monedas.
 Diseño electrónico de placa consola
 Diseño mecánico consola
 Diseño fuente de alimentación
En todos los casos el diseño electrónico incluye el Hw y el SW
31/42
2.3.4-Diseño y fabricación de medidor multifunción (electrónica Hw y
SW)




Cliente: Tecniark.
Tiempo de desarrollo: 20 meses/hombre.
Lead-Time entrega: 300 días
Primera entrega: Noviembre 2011
2.3.4-1.
Características generales
32/42
2.3.4-2.
Señales medidas y modelos
33/42
3- ANEXO 2: CTeAR
34/42
CTeAr
Esta compañía, si bien de reciente formación, cuenta con
experimentados profesionales capacitados para la planificación, la
realización y la sobreestancia de obras de instalación y
mantenimiento.
Nuestro compromiso es
asumir la dirección de los
trabajos y la puesta en
marcha de todos los
elementos definidos en el
proyecto; incluyendo la
provisión de materiales y
mano de obra.
Nuestra
estructura
de
RRHH
contempla
un
equipo conformado por
Ingenieros, coordinadores
de obras y supervisores.
Es importante resaltar la
capacitación obtenida por
parte de nuestro equipo en
conceptos
referidos
a
seguridad e higiene.
35/42
CTeAr
Plantel Exterior
El concepto que proponemos, está concebido dentro de los estándares de
redes de última generación y convergencia que emplean los nuevos
operadores de telecomunicaciones y es perfectamente utilizable tanto para la
prestación del servicio de telefonía básica, como para la prestación del
servicio de transmisión de datos (Internet)
36/42
CTeAr
Diagrama de trabajo
Mantenemos la planificación en tiempo y forma planeada en la etapa de
diseño de obra, para cumplir con los plazos propuestos en el inicio del
proyecto. Nuestra propuesta incluye la elaboración de un plan de obras.
Éste nos permitirá coordinar aspectos importantes como materiales,
maquinarias, personal cuestiones administrativas (permisos, habilitaciones,
ect) en obras de gran envergadura.
37/42
CTeAr
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Servicio técnico 7 x 24 (24 horas del día, los 7 días de la semana) con personal
altamente capacitado en la detección y resolución de eventos.
Dentro de nuestras habilidades podemos desarrollar las siguientes actividades:
 Instalación de gabinetes en ambientes outdoor, con la correspondiente realización
de obras civil, eléctrica y tecnológica.
 Intervenciones en cualquiera de las siguientes dos áreas: COBRE (pudiendo
trabajar sobre pasivos, realizando mantenimiento de líneas, vuelcos, etc) y FIBRA
OPTICA (nos especializamos en creaciones de redes, pero contamos con todo el
instrumental necesario para poder abarcar toda tarea relacionada con la FO.
 Puesta en marcha, prueba y sobreestancia
de equipamiento de
Telecomunicaciones (ADSL-VDSL, energía, radio, conectorizado, etc.)
 Realización de gestiones administrativas; contamos con una excelente logística
para poder realizar obras de montaje de gabinetes, teniendo capacidad de
almacenamiento en galpón propio.
 Instalación de gabinetes Indoor, contamos con una alta calidad humana, con amplia
capacidad de poder desarrollar tareas en lugares donde la prolijidad y discreción
son el factor primordial
 Obras de energía
 Canalizaciones; contamos con la maquinaria necesaria para poder realizar zanjeo,
canalización mediante tritubo, soplado de FO, etc
 > Tendidos aéreo - Construcción de redes, a partir de la ejecución de obras
hemos adquirido experiencia en construcciones de redes urbanas, suburbanas,
aéreas, subterráneas e inalámbricas. Hemos desarrollado y probado materiales
capaces de alcanzar los estándares
38/42
4- ANEXO 3: i-visual
39/42
40/42
41/42
5- Contacto:
Para seguimiento de contratos y relación con el cliente contactarse con:
ING Anibal Stancanelli
Socio CGM STANDS
Email: anibal.stancanelli@grupocgm.com
TE: 011-4755-2600
CEL: 15-3327-9232
42/42