La Capitalización insuficiente 2008 RESUMEN EJECUTIVO No.11 -2008 Las estructuras corporativas globales permiten a empresas asociadas recurrir a mayores fuentes de financiamiento con objeto de dar continuidad a sus operaciones, o bien, para impulsar sus respectivos planes de crecimiento. En este sentido, es posible señalar que las empresas se allegan de recursos económicos a través de fuentes internas, como lo son el capital aportado por sus socios o accionistas, o bien, el capital generado por la sociedad, así como por fuentes externas, a través del apalancamiento. COMITÉ TÉCNICO NACIONAL DE ESTUDIOS FISCALES Por Carlos Enrique Naime Haddad y Alfredo Sánchez Torrado LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL 2008 Presidente Lic. Federico Casas Alastriste Urquiza Presidente del Consejo Técnico C .P. José Coballasi Hernández Vicepresidente de Contenidos C .P. José Antonio Quesada Palacios Secretario CDN y Director General IMEF IQ MBA Juan Carlos Erdozáin Rivera COMITÉ TÉCNICO NACIONAL DE FINANZAS CORPORATIVAS Presidente Francisco Macías Valadéz Integrantes Arellanos Robledo Angelina Bastidas Yffert Rodriguez Teresa Besil Bardawil José Carvajal Trillo Arturo Cortés Martínez Teresa De Leon Ostos Mario Díaz Vargas Raúl Escarcega Espinosa Carlos Eseverri Ahuja José Ángel Fabián Roque Raúl Fernández Fernández José Luis Fernández Palazuelos Héctor Gama Baca Héctor Armando García Robles Domingo Guadarrama Gómez Juan Halgraves Cerda Arturo Hernández Ortiz Noé Labrador Goyeneche Francisco Javier Luviano Lomelí Andrés Magaña Sesma Horacio Maynez Cervantes Ramón Mendez Alvarado Xavier Méndez Vital Eduardo Mercado Monrroy Saúl Naime Haddad Carlos Nyssen Ocaranza Eduardo Ortega Jonguitud Joel Puertas Maiz José Ignacio Pérez Reguera Martínez de Escobar Alfonso Rafael Ramírez Figueroa Enrique Rodríguez Islas Eduardo Sánchez Torrado Alfredo Silva Sánchez Gavito José Carlos Serrano de la Vega Jesús Alfonso Tagle Cazares Raúl Vergara Fernández Juan Melquiades Nora Elia Cantú Suárez Sergio García Garza Guillermo Gómez Aguado Mario Humberto García Treviño Marco Antonio Pérez Valtier Jorge Eduardo Galindo Daniel Georgina Nava Uribe Coordinadora del Comité Técnico Nacional de Finanzas Corporativas 2 I. INTRODUCCIÓN Las estructuras corporativas globales permiten a empresas asociadas recurrir a mayores fuentes de financiamiento con objeto de dar continuidad a sus operaciones, o bien, para impulsar sus respectivos planes de crecimiento. En este sentido, es posible señalar que las empresas se allegan de recursos económicos a través de fuentes internas, como lo son el capital aportado por sus socios o accionistas, o bien, el capital generado por la sociedad, así como por fuentes externas, a través del apalancamiento. En materia de impuesto sobre la renta, es posible afirmar que la legislación mexicana permite la deducción de intereses por capitales tomados en préstamo cuando éstos se invierten en fines del negocio bajo ciertas condiciones. Dentro de las principales reservas a la deducción de intereses se encuentra el régimen de capitalización insuficiente o delgada que fue incorporado a la Ley del Impuesto sobre la Renta durante el ejercicio fiscal de 2005. En términos generales, una empresa se encuentra capitalizada de forma insuficiente cuando su nivel de endeudamiento es mayor a su nivel de capital en determinada proporción, situación que, de acuerdo con las autoridades fiscales mexicanas, ha sido aprovechada por los contribuyentes para disminuir la base del impuesto sobre la renta, o bien, para reubicar las utilidades y pérdidas fiscales generadas de una empresa a otra. En respuesta a lo anterior, fue incorporado el régimen de capitalización insuficiente en la Ley del Impuesto sobre la Renta con objeto de limitar la deducción de intereses provenientes de préstamos otorgados por partes relacionadas, considerando que las empresas deben operar con márgenes de endeudamiento razonables desde el punto de vista financiero y fiscal. Cabe destacar, que dichas reglas han sido objeto de diversos cambios y correcciones desde su incorporación en 2005, por lo que los supuestos que se contemplan actualmente en el régimen de referencia distan de los originalmente contemplados. LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 II. ANTECEDENTES El concepto de capitalización delgada tiene sus orígenes en un reporte publicado por el Comité de Asuntos Fiscales de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en 1987, en el cual, dentro de otros aspectos, se establece que sería inconsistente con el espíritu del Artículo 9 ("Empresas Asociadas") del Modelo Convenio para evitar la doble tributación si el principio de valores de mercado (arm's lenght) no fuese aplicado para determinar si un pago de intereses a primera vista deriva de un préstamo o de una aportación de capital. Asimismo, el citado Comité, a través de dicho reporte, hace referencia a un método en el cual el pago de intereses pudiera considerarse como un pago de dividendo si la relación deuda-capital del prestatario excediera una proporción fija determinada con base en una proporción habitualmente encontrada en un mercado abierto; sin embargo, la aplicación de dicho método, de acuerdo con la mayoría de los países, pudiera conllevar a diversas arbitrariedades para los contribuyentes en caso de que la proporción utilizada no sea lo suficientemente generosa. En México, los antecedentes del régimen de capitalización insuficiente se remontan a la incorporación en los criterios considerados como "prácticas fiscales indebidas" emitidos por el Servicio de Administración Tributaria en el mes de abril de 2004, a través del criterio que señalaba que cuando una empresa rebase la relación pasivo:capital social de 3:1, y, tratándose de empresas del sector financiero de 6:1, los intereses que pague la misma derivados de pasivos contratados con sus partes relacionadas, que excedan dicha relación, no son deducibles, en los casos en que el endeudamiento se realice con el fin de erosionar la base del impuesto sobre la renta y/o reubicar las utilidades y pérdidas fiscales. 3 III. INCORPORACIÓN Y MODIFICACIONES AL RÉGIMEN a)Incorporación A partir del ejercicio de 2005, fue adicionada a la Ley del Impuesto sobre la Renta la fracción XXVI del artículo 32, la cual condiciona la deducibilidad de los intereses que deriven de deudas que tenga el contribuyente en exceso en relación con su capital, que provengan de capitales tomados en préstamo que hayan sido otorgados por una o más personas que se consideren partes relacionadas. Esto, con la finalidad de que el contribuyente finalice con las operaciones de endeudamiento, en donde los intereses pagados no son más que el pago de un dividendo ficticio. En este sentido, se considera que existe un exceso de deudas en relación con el capital cuando el monto de las mismas sea superior a tres veces el monto promedio del capital contable según el estado de posición financiera del contribuyente, sin que para esta comparación se incluya la utilidad o pérdida del ejercicio; es decir, el exceso de deudas se presenta cuando la proporción de deuda sobre el capital sea superior en tres a uno. En relación con el límite previsto para considerar que existe un exceso de deudas respecto del monto del capital, se precisa que la comparación deberá realizarse restando del saldo promedio anual de todas las deudas, la cantidad que resulte de multiplicar por tres el cociente que resulte de dividir entre dos la suma del capital contable al inicio y al final del mismo. La intención de estas disposiciones aparentemente era restringir la deducción de ciertos intereses provenientes de deudas contratadas básicamente entre partes relacionadas, y en algunos casos con partes independientes en el extranjero; sin embargo, la redacción de las mis- LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 mas únicamente establecía que debería llevarse a cabo la comparación entre las deudas y el capital, sin especificarse si únicamente se trataba de las deudas contratadas con partes relacionadas y que además éstas generen intereses. Adicionalmente, las reglas prevén que se consideran como no deducibles los intereses que deriven de las deudas que tenga el contribuyente en exceso en relación con su capital, que provengan de capitales tomados en préstamo de una parte independiente residente en el extranjero, cuando el contribuyente sea una parte relacionada de una o más personas residentes en el extranjero. 4 Mediante disposición transitoria se preveía que los contribuyentes que a la entrada en vigor de las reglas de capitalización insuficiente determinen un monto de sus deudas mayor a su capital (tres a uno), tendrán un plazo de cinco años contados a partir de la entrada en vigor de las mismas para disminuirlo proporcionalmente por partes iguales en cada uno de los cinco ejercicios hasta llegar al límite establecido. En relación con lo anterior, dentro de dicha disposición no se efectuó precisión alguna sobre el procedimiento que deberá seguirse a fin de disminuir proporcionalmente el excedente que sea determinado. Lo anterior resultó criticable, puesto que la definición prevista por la ley para partes relacionadas es tan amplia que lo anterior podía derivar en que las deudas contratadas con partes independientes residentes en el extranjero computaran siempre para determinar el posible exceso de deudas respecto del capital, ya que podría provocar que en operaciones con partes independientes los intereses se consideraran como no deducibles. Como puede observarse, el procedimiento del régimen de capitalización insuficiente resultó no únicamente confuso e impreciso, sino que incluso sus efectos pudieran tener un mayor alcance a aquél que inicialmente se pretendía, razón por la cual dicho régimen fue sujeto a modificaciones posteriores. Dentro de las excepciones al régimen se encuentra la no aplicación del límite de deudas con respecto al capital a, entre otros: (i) los contribuyentes integrantes del sistema financiero por las operaciones propias de su objeto, siempre y cuando cumplan con las reglas de capitalización que les correspondan conforme a la legislación aplicable al sistema financiero; (ii) los contribuyentes que soliciten una consulta sobre metodología para precios en operaciones con partes relacionadas en las que se acompañe un dictamen emitido por contador público; y (iii) a contribuyentes que obtengan una resolución favorable en la que se demuestre que sus operaciones se realizan a precios que se hubieran utilizado entre partes independientes. Mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 21 de octubre de 2005, se estableció la posibilidad para aquellos contribuyentes que destinen las deudas provenientes de créditos contratados a inversiones productivas, de no considerar dichos créditos para la determinación del monto de las deudas que se mantienen en exceso en relación con el triple de su capital contable y del cálculo de los intereses derivados de dichas deudas. b) Decreto por el que se otorgan diversos beneficios fiscales Cabe destacar que la aplicación de dicho beneficio se encuentra sujeta a que la contratación del crédito correspondiente se encuentre condicionada a por lo menos seis de los dieciséis requisitos listados en el Decreto, los cuales son LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 comúnmente incorporados en contratos de crédito que se otorga entre partes independientes por instituciones financieras. Asimismo, el Decreto de referencia otorga un beneficio consistente en excluir del cálculo del exceso de las deudas aquellos créditos contratados con instituciones del sistema financiero, que se destinen al pago de pasivos contratados con partes independientes que se hayan destinado, en al menos el 80%, a la adquisición o construcción de bienes de activo fijo o terrenos que utilicen los contribuyentes en la realización de sus actividades, y siempre que estos últimos créditos también hayan estado condicionados al cumplimiento de por lo menos seis de los dieciséis requisitos listados en el citado Decreto. Es importante destacar que a diferencia de lo previsto por la Ley del Impuesto sobre la Renta, el Decreto establece la posibilidad para los contribuyentes que determinen el exceso de sus deudas respecto de tres veces el monto de su capital contable según el estado de posición financiera, de considerar para dicha comparación el capital contable incluyendo la utilidad o pérdida neta del ejercicio de que se trate. c) Reforma fiscal 2006 Con la finalidad de ampliar el beneficio otorgado mediante el Decreto a que se refiere el apartado anterior, para el ejercicio fiscal de 2006 fue modificado el mecanismo para la determinación de los intereses pagados por los contribuyentes respecto de deudas que se consideran en exceso de su capital. Al respecto, fue adicionado un supuesto que permite excluir del cálculo aquellos pasivos que estén sujetos a ciertos términos y condiciones los cuales reflejan aquéllos que regularmente se pactan entre partes independientes y consisten 5 en el control para el otorgante del crédito respecto del destino de éste, así como restricciones para que el contribuyente distribuya utilidades, enajene activos, contrate nuevos créditos, reduzca su capital, o se enajene una proporción importante de sus acciones o partes sociales. Un aspecto de gran relevancia fue la precisión referente a que los pasivos en exceso que se determinen conforme a las reglas de capitalización insuficiente no deberán ser considerados como deudas para la determinación del ajuste anual por inflación. No obstante lo anterior, diversos puntos no fueron cubiertos por la reforma de 2006, ya que si bien a través del Decreto se establece que para efectos de determinar el capital contable que sirve de base para determinar la relación 3:1, los contribuyentes podrán incluir la utilidad o pérdida neta del ejercicio de que se trate, dicha regla no fue incorporada a la ley. Asimismo, no fue aclarado, entre otras cosas, qué capital contable debe considerarse en caso de que se tenga capital contable negativo y tampoco fue contemplado que en el caso de deudas contratadas con partes independientes residentes en el extranjero, éstas únicamente sean consideradas cuando estén garantizadas por una parte relacionada del contribuyente. En adición a lo anterior, la reforma no incluyó pronunciamiento alguno respecto del procedimiento que se debe aplicar conforme a las disposiciones transitorias, a fin de disminuir proporcionalmente el excedente determinado entre deudas sobre capital. d) Reforma fiscal 2007 Con objeto de realizar ajustes y mejoras al régimen de capitalización insuficiente, para el ejerci- LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 cio fiscal de 2007 se modificó el procedimiento para la determinación del monto de los intereses no deducibles. De acuerdo con la iniciativa de modificaciones a la Ley del Impuesto sobre la Renta, el objetivo de la reforma es otorgar mayor equidad, pues la misma no se limita al mercado interno y permite que determinadas inversiones a largo plazo puedan llevarse a cabo sin que se vean afectadas por la no deducibilidad de intereses. Específicamente, se señala que se considerarán como no deducibles, únicamente los intereses que deriven de las deudas que tenga el contribuyente contraídas con partes relacionadas residentes en el extranjero y que excedan tres veces su capital contable, con lo que ya no se limitan las deudas contraídas por los contribuyentes con partes relacionadas residentes en México o partes independientes en el extranjero. Adicionalmente, fue aclarado que los contribuyentes deben considerar el capital contable para determinar el límite previsto para considerar el exceso de deudas respecto del monto del capital, incluyendo para tales efectos la utilidad o pérdida neta del ejercicio de que se trate. Adicionalmente, se prevé que para determinar el monto de las deudas que exceden el límite en cuestión, se considerarán todas las deudas que generen intereses, contrario a lo que sucedía hasta el ejercicio de 2006, pues en este último ejercicio solamente se consideraban capitales tomados en préstamo, devengaran o no intereses a cargo de los contribuyentes, tal como se mencionó anteriormente. Por su parte, dentro de la reforma de referencia, se prevé que los contribuyentes podrán optar por considerar como capital contable del ejercicio para efectos de determinar el monto en exceso de sus deudas, la cantidad que resulte de sumar los saldos iniciales y finales del ejercicio corres- 6 pondiente de su Cuenta de Capital de Aportación (CUCA), Cuenta de Utilidad Fiscal Neta (CUFIN) y Cuenta de Utilidad Fiscal Neta Reinvertida (CUFINRE) y dividir este resultado entre dos. En caso de elegir esta opción, los contribuyentes deberán continuar aplicándola por un periodo de al menos cinco ejercicios; no obstante, lo anterior resultará obligatorio para aquellos contribuyentes que no apliquen los principios de contabilidad generalmente aceptados (Normas de Información Financiera) en la determinación de su capital contable. Cabe destacar que quedaron exceptuadas de la aplicación del límite de deudas respecto del capital contable, las deudas contraídas por aquellos contribuyentes integrantes del sistema financiero en la realización de las operaciones propias de su objeto, así como las contraídas para la construcción, operación o mantenimiento de infraestructura productiva vinculada con áreas estratégicas para el país, sin que exista definición alguna para dicho concepto en la legislación fiscal mexicana. Uno de los grandes problemas inherentes a esta reforma es el relativo a la disposición que prevé que los contribuyentes deberán atender a las disposiciones previstas en la propia ley en materia de intereses que se recaracterizan como dividendos, así como en operaciones entre partes relacionadas, ya que lo anterior pudiera conllevar a incidir doblemente de forma negativa en la CUFIN de los contribuyentes. En adición a lo anterior, la reforma prevé que aquellos contribuyentes que obtengan una resolución favorable en materia de precios de transferencia con partes relacionadas en la que comprueben que la actividad que realizan requiere de mayor apalancamiento estarán en posibilidad de ampliar el límite de comparación del capital contable respecto del total de las deudas. Un punto adicional que sigue sin resolverse es el LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 relativo al procedimiento para quienes a partir del ejercicio fiscal de 2005 determinaron un monto de sus deudas mayor a su capital (tres a uno) y que al amparo de la disposición transitoria prevista para el ejercicio fiscal de 2005, la cual fue comentada en el apartado correspondiente, tenían un plazo de cinco años para disminuirlo hasta llegar al límite establecido. Como se puede observar, si bien la reforma fiscal efectuada en el ejercicio de 2007 corrige varias deficiencias que tenía el régimen de capitalización insuficiente, aún continúan pendientes de ser aclarados diversos puntos en relación con el alcance del mismo, por lo que los contribuyentes continúan en una situación de incertidumbre respecto al cumplimiento cabal de las disposiciones fiscales. e) Reforma fiscal 2008 Cabe señalar que si bien se realizaron modificaciones a la Ley del Impuesto sobre la Renta que entraron en vigor a partir del 1 de enero de 2008, en dichas reformas no se incluyeron modificaciones a las disposiciones fiscales que regulan el régimen de capitalización insuficiente. IV. CONCLUSIONES El régimen de capitalización insuficiente surge, de acuerdo a la iniciativa de ley, como respuesta a ciertas prácticas llevadas a cabo por los con- 7 tribuyentes con objeto de erosionar la base del impuesto sobre la renta o bien, con objeto de reubicar utilidades y pérdidas de una empresa a otra. Si bien la intención del régimen es buscar que las empresas operen con márgenes adecuados de endeudamiento tanto financiera como fiscalmente, también es posible establecer que desde su incorporación en la Ley del Impuesto sobre la Renta en el ejercicio de 2005, el régimen cuenta con ciertas deficiencias que pudieran llevar su alcance a niveles más allá de los originalmente contemplados, afectando a los contribuyentes en la legítima deducción de intereses provenientes de deudas que no se encuentran sujetas a la limitante de la proporción 3:1 deuda-capital. Lo anterior, principalmente debido a las faltas de reglas que regulen de manera adecuada la transición en cuanto a la aplicación del régimen que estuvo vigente en cada uno de los ejercicios de 2005 a 2007. En este sentido, es de vital importancia que las autoridades fiscales mexicanas corrijan las deficiencias que aún prevalecen en las reglas del régimen de capitalización insuficiente, otorgando seguridad jurídica al respecto y evitando así una posible afectación adicional a los contribuyentes. LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 ESTIMADO SOCIO Cualquier comentario, observación o sugerencia a este Boletín favor de hacerlo llegar directamente a los autores. Carlos Enrique Naime Haddad CHEVEZ, RUIZ, ZAMARRIPA Y CIA., S.C. SOCIO cenaime@chevez.com.mx Alfredo Sanchez Torrado CHEVEZ, RUIZ, ZAMARRIPA Y CIA., S.C. SOCIO sanchezt@chevez.com.mx 8 LA CAPITALIZACIÓN INSUFICIENTE 2008 9