%2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 1~P 0LpUFROHVGHHQHURGH 6XSO13iJ 6XSOHPHQWRGH1RWLILFDFLRQHV $'0,1,675$&,Ï1/2&$/ ,//(6%$/($56 $\XQWDPLHQWRGH6DQWD(XOjULDGHV5LX $QXQFLR GH QRWLILFDFLyQ GH GH HQHUR GH HQ SURFHGLPLHQWR 1RWLILFDFLyQ SDUD FRPSDUHFHQFLD ,'1 (',&72'(&,7$&,Ï13$5$127,),&$&,Ï1325&203$5(&(1&,$ ' $QWRQLR )HUUHU *XDVFK -HIH 'HSDUWDPHQWR GH *HVWLyQ 7ULEXWDULD GHO ([FPR $\XQWDPLHQWRGH6DQWD(XOjULDGHV5LX +DFH VDEHU 4XH LQWHQWDGD GRV YHFHV OD QRWLILFDFLyQ LQGLYLGXDO D ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV VHJ~Q FRQVWD HQ VXV UHVSHFWLYRV H[SHGLHQWHV VLQ TXH KD\D VLGR SRVLEOH UHDOL]DUOD SRU FDXVDV QR LPSXWDEOHV D HVWD $GPLQLVWUDFLyQ 0XQLFLSDO \ GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ ORV DUWtFXORV GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH *HQHUDO 7ULEXWDULD\GHOD/H\GH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR &RP~Q PRGLILFDGD SRU OD /H\ GH GH HQHUR PHGLDQWH HVWH DQXQFLR VH FLWD D ORV LQWHUHVDGRV R D VXV UHSUHVHQWDQWHV SDUD TXH HQ HO WpUPLQR GH GtDV QDWXUDOHV D FRQWDU GHVGH HO VLJXLHQWH DO GH OD SXEOLFDFLyQ GH HVWH DQXQFLR HQ HO %ROHWtQ 2ILFLDO GH ODV ,VODV %DOHDUHV FRPSDUH]FDQ HQ HO H[SHGLHQWH DGPLQLVWUDWLYR TXH VH VLJXH FRQ OD ILQDOLGDG GH VHU QRWLILFDGRV GH ORV DFWRV DGPLQLVWUDWLYRVLQFOXLGRVHQODUHODFLyQDQH[D 3URFHGLPLHQWR1RWLILFDFLyQOLTXLGDFLRQHVSHULRGRYROXQWDULRGHLQJUHVR ÏUJDQRFRPSHWHQWH'HSDUWDPHQWRGH*HVWLyQ7ULEXWDULD $GYHUWHQFLD 7UDQVFXUULGR HO WpUPLQR GH TXLQFH GtDV QDWXUDOHV FRQWDGRV D SDUWLU GHO VLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHHVWHDQXQFLRHQHO%ROHWtQ2ILFLDOGHODV,VODV%DOHDUHV VLQ KDEHU FRPSDUHFLGR HO LQWHUHVDGR R SHUVRQD TXH OH UHSUHVHQWH SDUD UHFLELU OD QRWLILFDFLyQVHHQWHQGHUiSURGXFLGDODPLVPDDWRGRVORVHIHFWRVOHJDOHVHOGtDVLJXLHQWH DO GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R VHxDODGR GH FRQIRUPLGDG FRQ OR TXH GLVSRQH HO DUWtFXOR GHOD/H\GHGHGLFLHPEUH*HQHUDO7ULEXWDULD 5HI 'RFXPHQWR $SHOOLGRV\QRPEUH 1,) &RQFHSWR (MHUFLFLR 81 $&(526'(,%,=$6/ % /LT8UEDQD 31 $0$<$6$1&+(=-$,0( 1 /LT3OXVYDOtDV 21 $3$5,&,2520(520$5,$$*5,3,1$ 9 /LT2EUDV 21 $8%(57-($1&+$5/(6%(12,7 ;6 /LT2EUDV %1 %$/(=7(1$2/$126,/9,$&$52/$ ( /LT([DFFLRQHV 31 %$//(5,1,*,25*,2 <& /LT3OXVYDOtDV 31 %$//(5,1,*,25*,2 <& /LT3OXVYDOtDV FYH%2(1GGHIEFDDIIEED 9HULILFDEOHHQKWWSZZZERHHV /XJDU \ KRUDULR GH FRPSDUHFHQFLD 5HFDXGDFLyQ 0XQLFLSDO FDOOH 0DULDQR 5LTXHU :DOOLVEDMRVGH6DQWD(XOjULDGHV5LXGHDKRUDVGHOXQHVDYLHUQHV %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 0LpUFROHVGHHQHURGH 6XSO13iJ %1 %$5&$1&$56/ % /LT([DFFLRQHV 31 %,9*0%+&2.* 1) /LT3OXVYDOtDV %1 %/$1&2$=1$5-$9,(5 0 /LT([DFFLRQHV *1 %5$$0-$&2% ;7 /LT*HQHUDOHV 31 %5,=6$1$%5,$&$5/26 5 /LT3OXVYDOtDV 31 &$/'(17(<0$5,1(/,'$ 7 /LT3OXVYDOtDV 31 &$/'(17(<0$5,3('520,*8(/ 5 /LT3OXVYDOtDV %1 &$/3(&$67(//6$1721,2 * /LT([DFFLRQHV 31 &$03%(//),21$ <* /LT3OXVYDOtDV %1 &$1$/'(6$7,0%$6/ % /LT([DFFLRQHV %1 &$62/$$/%(572 ;< /LT([DFFLRQHV %1 &$62/$$/%(572 ;< /LT([DFFLRQHV 81 &$62/$$/%(572 ;< /LT8UEDQD 51 &+$5%,7('28$5' ;6 51 &+$5%,7('28$5' ;6 81 &/$3(6&/$3(6%$572/20( 0 /LT8UEDQD 81 &/$3(6&/$3(6%$572/20( 0 /LT8UEDQD %1 &/,)72152%(575266 ;' /LT([DFFLRQHV 31 &2/20$5$;83*(00$/$85$ = /LT3OXVYDOtDV 31 &2/20$5$;83*(00$/$85$ = /LT3OXVYDOtDV %1 &2081,'$'3523,(7$5,263257$'(/&(/ + /LT([DFFLRQHV 81 &267$%21(7-8$1$ 4 /LT8UEDQD %1 &267$5,(5$9,&(17( < /LT([DFFLRQHV 21 &52$'0$/&2/052/$1'678$57 <* /LT2EUDV 91 '($55,%$9,&(17()('(5,&2 : /LT9HKtFXORV 21 ',526$9,72 <9 /LT2EUDV *1 '20,1*2%(/(1*8(5&/(0(17,1$ 7 /LT*HQHUDOHV *1 (1&$/$'$38*$-8$1&$5/26 ;' /LT*HQHUDOHV %1 )$5$*+(5/,6$0,&+(//( << /LT([DFFLRQHV 51 )$5$*+(5/,6$0,&+(//( << %1 )(55(50$5,-26($1721,2 = /LT([DFFLRQHV %1 )(55(50$5,-26($1721,2 = /LT([DFFLRQHV %1 )(55(50$5,-26($1721,2 = /LT([DFFLRQHV %1 )(55(50$5,-26($1721,2 = /LT([DFFLRQHV %1 )(55(50$5,-26($1721,2 = /LT([DFFLRQHV *1 )(55(55$021-26(-$9,(5 / /LT*HQHUDOHV 31 )217'(3(5$/7$6/ % /LT3OXVYDOtDV 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 81 )251(63$5(-2*8,//(502 4 /LT8UEDQD 31 *$,1)(6/ % /LT3OXVYDOtDV FYH%2(1GGHIEFDDIIEED 9HULILFDEOHHQKWWSZZZERHHV 1~P %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 0LpUFROHVGHHQHURGH 6XSO13iJ %1 *$1',$6/ % /LT([DFFLRQHV %1 *$5&,$*,0(12)(51$1'2 3 /LT([DFFLRQHV %1 *$5&,$*,0(12)(51$1'2 3 /LT([DFFLRQHV %1 *$5&,$*,0(12)(51$1'2 3 /LT([DFFLRQHV 81 *$5&,$*,0(12)(51$1'2 3 /LT8UEDQD 81 *$5&,$*,0(12)(51$1'2 3 /LT8UEDQD %1 *$62/,1(5$6$17$(8/$/,$6$ $ /LT([DFFLRQHV %1 *,/0217(520&$50(1 0 /LT([DFFLRQHV *1 *20(='85$52'5,*2-$9,(5 < /LT*HQHUDOHV 91 *20(=,6$%(/%($75,= 7 /LT9HKtFXORV 91 *20(=,6$%(/%($75,= 7 /LT9HKtFXORV 31 *5$1%$55$&8'$6$ $ /LT3OXVYDOtDV 31 *5$1%$55$&8'$6$ $ /LT3OXVYDOtDV 31 *5$1%$55$&8'$6$ $ /LT3OXVYDOtDV *1 *8$6&+)(55(5$1721,2 5 /LT*HQHUDOHV %1 *8$6&+)(55(5-26( < /LT([DFFLRQHV 51 *8$6&+)(55(5-26( < 21 *8$6&+)(55(5021,&$-26( : /LT2EUDV %1 *8$6&+5,32//$1721,2 7 /LT([DFFLRQHV *1 *8(<(025 ;+ /LT*HQHUDOHV %1 +(,/(1%(&..$5,1 ;7 /LT([DFFLRQHV *1 +(1$5(6&$0326$1721,2(67(%$1 5 /LT*HQHUDOHV 21 +(16*(18'2'(7/() ;3 /LT2EUDV 31 +,//(5,&++$5$/' <& /LT3OXVYDOtDV 81 +286(' $55(7086,&38%/,6+,1*6/ % /LT8UEDQD 31 ,%(5%,/',1(;3(576$ $ /LT3OXVYDOtDV 21 ,*1$&,238,*5(<(6 * /LT2EUDV 81 ,108(%/(6<6(59,&,26%$5&/$<66$ $ /LT8UEDQD 31 -$5&253&$3,7$/6/ % /LT3OXVYDOtDV 31 -$5&253&$3,7$/6/ % /LT3OXVYDOtDV *1 /$%(11(7+,(55< ;& /LT*HQHUDOHV %1 /$9,1&+5,6723+(5-$0( <& /LT([DFFLRQHV 31 //,7(5$6&267$2&7$9,2$8*8672 3 /LT3OXVYDOtDV 81 //20$7$/$0$1&$6/ % /LT8UEDQD *1 /2+0$111$&+$6(1%5,1.6 ;9 /LT*HQHUDOHV 21 /23(=&$12,6$%(/ < /LT2EUDV %1 /23(=0$57,1(15,48( 4 /LT([DFFLRQHV 31 /25(1=,1,0$77(2 <7 /LT3OXVYDOtDV 31 /25(1=,1,0$77(2 <7 /LT3OXVYDOtDV 91 /8&80,0$58/$1'$+(&725 ;& /LT9HKtFXORV *1 /8,63$7,108(%/(66/ % /LT*HQHUDOHV 31 01)25806/ % /LT3OXVYDOtDV 31 0$**,0,&+(/$ << /LT3OXVYDOtDV %1 0$+/.(+$11,'25,6 ;5 /LT([DFFLRQHV *1 0$,16$5$+-2$11( ;= /LT*HQHUDOHV *1 0$,16$5$+-2$11( ;= /LT*HQHUDOHV *1 0$5*,1($1,2$1 ;; /LT*HQHUDOHV 21 0$5,0$5,0$5,$'(/&$50(1 1 /LT2EUDV FYH%2(1GGHIEFDDIIEED 9HULILFDEOHHQKWWSZZZERHHV 1~P %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 0LpUFROHVGHHQHURGH 6XSO13iJ 31 0$7$1$9$5520$5,$/8,6$ * /LT3OXVYDOtDV %1 0$7$02526'(1,&2/$'$9,' 7 /LT([DFFLRQHV %1 0(/&+250$57,1$*867,1 ) /LT([DFFLRQHV 51 0255,652%(57 ;. *1 08//(5:,/)5,(' <+ 91 1,(720,521$32/21,$ $ /LT9HKtFXORV %1 2(5/(0$16*(5$/',1(/8&,(, <0 /LT([DFFLRQHV %1 2(5/(0$16*(5$/',1(/8&,(, <0 /LT([DFFLRQHV 31 2(5/(0$16*(5$/',1(/8&,(, <0 /LT3OXVYDOtDV 31 2(5/(0$16*(5$/',1(/8&,(, <0 /LT3OXVYDOtDV 81 2(5/(0$16*(5$/',1(/8&,(, <0 /LT8UEDQD %1 257(*$$1($6(1&$51$&,21 4 /LT([DFFLRQHV 91 2<$(67(9(=0$5&26 / /LT9HKtFXORV %1 3$6&8$/'($1'5(6720$6 1 /LT([DFFLRQHV 81 35202&,21(6%8*$19,//$6$ $ /LT8UEDQD 81 35202&,21(6%8*$19,//$6$ $ /LT8UEDQD 81 35202&,21(6%8*$19,//$6$ $ /LT8UEDQD 81 35202&,21(6%8*$19,//$6$ $ /LT8UEDQD 91 38-2/%27,1(6,10$&8/$'$ * /LT9HKtFXORV 91 5$0$-2%/$1&2-26()(/,; 3 /LT9HKtFXORV 31 5$021)(55(5&$7$/,1$ * /LT3OXVYDOtDV %1 5$021-8$1-26($1721,2 : /LT([DFFLRQHV %1 5(&.(/6%(51'-26( ;5 /LT([DFFLRQHV *1 5(':22'9(5*$5$-21$7+$1;$9,(5 ;7 /LT*HQHUDOHV *1 5,%$6-8$1-8$1& 7 /LT*HQHUDOHV 21 5,86&$/$86526$5,2 = /LT2EUDV (1 52&$$%$'-26(0$18(/ 7 /LT3XHVWRV\EDUUDFDV (1 52&$$%$'-26(0$18(/ 7 /LT3XHVWRV\EDUUDFDV 31 52*(560$5.-2+1$7+21 <$ /LT3OXVYDOtDV *1 52,*6$1&+,6$1$ ( /LT*HQHUDOHV %1 520(852'5,*8(=0$18(/$1*(/ 6 /LT([DFFLRQHV 21 526.$0$5-$1 <: /LT2EUDV 31 6(,'(1%(5*(5%(515$1'2/3+ ;3 /LT3OXVYDOtDV 31 6(,'(1%(5*(5%(515$1'2/3+ ;3 /LT3OXVYDOtDV 31 6(,'(1%(5*(5%(515$1'2/3+ ;3 /LT3OXVYDOtDV 31 67$%(5+(,1=%(575$0 <% /LT3OXVYDOtDV 21 67$5&26/ % /LT2EUDV %1 7(-(52'(/&$032&$5/26/(21 - /LT([DFFLRQHV 81 7+,(/((5167:,/+(/0+(,15,&+ ;7 /LT8UEDQD /LT*HQHUDOHV *1 7+,281(2866(<128 ;- /LT*HQHUDOHV 31 7255('(/3,5($/(67$7(6/ % /LT3OXVYDOtDV 31 785*8$6&+0$5,$&$7$/,1$ ) /LT3OXVYDOtDV 31 785*8$6&+0$5,$&$7$/,1$ ) /LT3OXVYDOtDV 31 7855,(5$&$7$/,1$ < /LT3OXVYDOtDV 31 7855,(5$&$7$/,1$ < /LT3OXVYDOtDV 31 7855,(5$0$5,$ / /LT3OXVYDOtDV 31 81'(5:22'-2+10$57,1 <. /LT3OXVYDOtDV %1 9$1(,-.5,&+$5'6,-%5$1' ;& /LT([DFFLRQHV FYH%2(1GGHIEFDDIIEED 9HULILFDEOHHQKWWSZZZERHHV 1~P %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 1~P 0LpUFROHVGHHQHURGH 6XSO13iJ 21 9,(1726/2&266/ % /LT2EUDV %1 921$51,00$5,1$%(57$*5$(),1 ;$ /LT([DFFLRQHV 51 :,61,(&3$6&$/ ;( 51 :,61,(&3$6&$/ ;( FYH%2(1GGHIEFDDIIEED 9HULILFDEOHHQKWWSZZZERHHV 6DQWD(XOjULDGHV5LXGHHQHURGH(O-HIHGHO'HSDUWDPHQWRGH*HVWLyQ 7ULEXWDULD$QWRQLR)HUUHU*XDVFK KWWSZZZERHHV %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 '/0,661;