Estadísticas Comerciales IRÁN Abril 2014 Este documento ha sido realizado por Maryam Muthiah y Senén Bernárdez, bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN ÍNDICE 1. RANKING PAÍSES PROVEEDORES DE IRÁN. 3 2. RANKING PAÍSES CLIENTES DE IRÁN. 5 3. PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS Y EXPORTADOS. 7 2 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN 1. RANKING PAÍSES PROVEEDORES DE IRÁN. A continuación se presentan los países que más exportaron a Irán en el año persa 1392, equivalente al período comprendido entre el 21 de marzo de 2013 y el 20 de marzo de 2014. TABLA PRINCIPALES PROVEEDORES DE IRÁN. (Valores: peso en miles de toneladas, valor en millones de dólares.) No: País Peso Valor 1 UAE 6,093 10,895 2 China 4,513 9,663 3 India 3,689 4,310 4 Rep. Corea 1,686 3,855 5 Turquía 2,717 3,646 6 Alemania 957 2,451 7 Suiza 3,217 2,336 8 Holanda 1,235 961 9 Reino Unido 1,913 941 10 Italia 141 849 11 Rusia 1,256 758 12 Francia 48 734 13 Singapur 611 680 14 Taiwán 203 636 15 Omán 401 441 16 Brasil 682 428 17 Austria 162 351 3 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN 18 Malasia 247 339 19 Pakistán 278 320 20 Timor del Este 2 311 21 España 72 244 TOTAL IMPORTACIONES 33,568 49,421 Fuente: Aduanas Irán Emiratos Árabes Unidos y China son, y han sido tradicionalmente, los dos socios comerciales que más mercancías venden a Irán. Así mismo, la República de Corea, actual cuarto exportador, mantiene un volumen de ventas importante y estable a lo largo del tiempo. Por otro lado, la inclusión como principales socios de Irán de la India y Turquía se debe al peso relativo que están ganando habida cuenta de las sanciones comerciales impuestas por la Unión Europea. Alemania, en términos absolutos, es el país que más ha reducido sus exportaciones a Irán. En términos relativos, la práctica totalidad de los socios europeos han reducido sus exportaciones más de la mitad. Actualmente, Irán se encuentra inmerso en un proceso de acercamiento a la comunidad internacional que podría derivar en un levantamiento parcial, o incluso total, de sus sanciones. Por tanto, es de esperar que sus relaciones comerciales varíen en función del devenir de este proceso. Cabe destacar la ausencia de Estados Unidos de esta lista. Como es sabido, el país americano está ausente del mercado iraní como exportador y como inversor, debido a las sanciones y restricciones impuestas por su gobierno. 4 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN 2. RANKING PAÍSES CLIENTES DE IRÁN. A continuación se presentan los principales países clientes de Irán para las operaciones realizadas en el año persa 1392, equivalente al período comprendido entre el 21 de marzo de 2013 y el 20 de marzo de 2014. TABLA PRINCIPALES CLIENTES DE IRÁN. (Valores: peso en miles de toneladas, valor en millones de dólares.) No: País Peso (Kg.) Valor ($) 1 China 34,501 7,432 2 Irak 16,918 5,949 3 EAU 5,788 3,627 4 India 4,829 2,417 5 Afganistán 3,345 2,417 6 Turquía 1,524 1,640 7 Turkmenistán 1,295 859 8 Pakistán 788 641 9 Egipto 834 592 10 Azerbaiyán 2,555 481 11 Alemania 35 335 12 Rep. Corea 272 335 13 Rusia 927 316 14 Hong Kong 83 283 15 Tayikistán 436 248 16 Vietnam 161 218 17 Kazajstán 457 209 5 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN 18 Italia 184 200 19 Taiwán 206 183 20 Omán 277 145 21 Georgia 320 141 22 Venezuela 29 120 23 Siria 126 114 24 España 59 114 TOTAL EXPORTACIONES 80,143 31,332 Fuente: Aduanas Irán A la hora de analizar estos datos de exportación de la Aduana iraní, hay que tener en cuenta que no están contabilizadas las exportaciones petrolíferas, pese a que estas vienen suponiendo un 80% de las exportaciones totales del país. Consecuentemente, la información aquí reflejada es incompleta y sesgada. En cualquier caso, el régimen de sanciones a Irán impuesto por distintos países y organismos internacionales ha centrado sus esfuerzos en bloquear las exportaciones iraníes de este tipo de productos. De esta manera, los datos expuestos para el año 2013 son más representativos que los de años anteriores. En el análisis estricto de los datos expuestos se observa que China, India y Emiratos Árabes Unidos, principales exportadores a Irán, son junto a Irak, los principales importadores. Además, queda reflejada la importancia en sus relaciones comerciales de la situación geopolítica del país en Oriente próximo, al ser cuatro países vecinos los siguientes importadores: Turquía, Afganistán, Pakistán y Turkmenistán. De acuerdo con las estadísticas de Eurostat, los países europeos por orden de importancia según su nivel de importaciones de Irán son Alemania, Italia, Bélgica y España. Antes de las sanciones, y contando con las compras de productos petrolíferos, los países que más importaban de Irán eran Italia y España, con compras que superaban los 5000 y los 4000 millones de euros, seguidos de lejos por Francia, Holanda y Grecia, todos con compras en torno a los 1500 millones de euros. Es por tanto evidente el efecto de las restricciones sobre las ventas iraníes, habiendo reducido los países miembros de la Unión sus compras en valores superiores al 90%. La recuperación de los anteriores niveles de tráfico comercial dependerá, como se comentaba para el ranking de proveedores, de la evolución del acuerdo interino entre el G5+1 e Irán. 6 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN 3. PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS Y EXPORTADOS A continuación se presentan las tablas de los productos más importados y exportados por Irán en el año persa 1392, equivalente al período comprendido entre el 21 de marzo de 2013 y el 20 de marzo de 2014. TABLA PRODUCTOS MÁS IMPORTADOS POR IRÁN. (Valores en millones de $) No: Descripción arancelaria Valor 1 Arroz semi o totalmente molido, refinado o no 2,300 2 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja 1,827 3 Maíz 1,527 4 Vehículos 1,406 5 Trigo 1,273 6 Latas de azúcar remolacha sin refinar, sin aditivos. 832 7 Otros medicamentos de productos mezclados o sin mezclar, para su venta minorista 828 8 Partes de las antenas de radio y aparatos de video (LCD, LED Plasma) 783 9 Aceite en bruto, incluso desgomado 766 10 R.B.D (aceite en bruto) en contenedores de 200 litros y más 638 Fuente: Aduana iraní. 7 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán ESTADÍSTICAS COMERCIALES IRÁN TABLA PRODUCTOS MÁS EXPORTADOS POR IRÁN. (Valores en millones de $) No: Descripción arancelaria Valor 1 Minerales de hierro y sus concentrados, sin aglomerar 1,505 2 Propano licuado en contenedores de >=1000 cm3 1,212 3 Petróleo betún 1,153 4 Metanol (alcohol metílico) 1041 5 Butano licuado en contenedores >=1000 cm3 1014 6 De polímeros de etileno; los demás, sin imprimir , superior o igual a 0.94 953 7 “Sulfato de amonio; sales dobles y mezclas entre sí de sulfato de amonio y nitrato de amonio”. Sulfato de amonio. 924 8 Cemento Portland (excl. blanco) 850 9 Pistachos, fresco o secos 706 10 Otros polímeros de etileno, en formas primarias 586 Fuente: Aduana de Irán. 8 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Teherán