CARTA DE TERMINO DE CONTRATO DE CONSTRUCCION DE VIVIENDA Santiago, a 09 de agosto de 2011.- Héctor Mauricio Gallardo Lassen, rut 11.262.486-4, en adelante mandante, comunica a Carlos Antonio Kovacevic Cuevas, rut 14.395.205-1, en adelante contratista, que por incumplimiento del contrato de Construcción de Vivienda, ubicada en Sitio 55 del Condominio Polo Manquehue I, Chicureo, Colina, establecido el 13 de enero de 2010, ha hecho exigible el cheque en garantía de acuerdo a lo establecido en el artículo Décimo Segundo del mismo contrato, por la suma de $2.500.000 por abandono tácito de las obras a partir de 25 de marzo de 2011, y abandono real de las obras a partir del 15 de enero de 2011 aproximadamente. El motivo de postergar la exigencia del cheque en garantía, obedece a la amenaza del no cumplimiento de las ventanas ya pagadas por un monto de $9.722.132 según los registros en mensaje de texto recibidos en el celular del mandante (09) 3316701. Se declara que actuó como ITO, el mismo propietario, registrando los avances y observaciones a las obras. Se declara que los montos pagados al contratista ascienden a la suma de $76.082.190, de los cuales quedaron pendientes trabajos pactados (valorizados y no valorizados) en el contrato que ascienden a un total de $29.632.655: Partidas pactadas no valorizadas en el contrato $17.998.000 Partidas pactadas valorizadas en el contrato $11.634.665 El detalle de las mismas se adjunta a continuación: PARTIDAS NO VALORIZADAS PACTADAS: Total adeudado por el contratista al mandante $ 17.998.000 ADICIONALES EXTERIORES Piscina (Largo: 8.00 m. x Ancho: 4.00 m. x Prof.: 1.50 m) Radiadores y Caldera del sistema de calefacción 79 m2 de terrazas (según plano arquitectónico) Estacionamiento techado (según plano arquitectónico) ADICIONALES INTERIORES INSTALACIÓN CORRIENTES DÉBILES (Canalización: Alarmas, Datos, Valor estimado % pagado % realizado Deuda al Pagado mandante $ 3.500.000 0% 0% $ - $ 3.500.000 $ 2.500.000 0% 0% $ - $ 2.500.000 $ 6.952.000 0% 0% $ - $ 6.952.000 $ 3.696.000 0% 10% $ - $ 3.696.000 $ 1.350.000 0% 10% $ - $ 1.350.000 PARTIDAS VALORIZADAS PACTADAS: Total adeudado por el contratista al mandante $ 11.634.665 Valor pactado % pagado % realizado Deuda al Pagado mandante ALBAÑILERÍA -CASA Albañilería (Ancho 15 cm) Hormigón 170 Kg. /c/m³ Pilares acma 15x15x3,40 m 9,2 mm Cadenas amarrada 15x30x3,40 m 9,2 mm Moldaje (muros tabiquería) $ $ $ $ $ 6.242.920 2.520.000 1.780.500 2.877.000 1.146.400 100% 100% 100% 100% 100% 95% 95% 95% 95% 95% $ $ $ $ $ 6.242.920 2.520.000 1.780.500 2.877.000 1.146.400 $ $ $ $ $ 312.146 126.000 89.025 143.850 57.320 TECHUMBRE Compactado Hidraulico sector acceso vehicular Fieltro Asfaltico Cubierta Zinc-Alum 0,35 OSB standard 6,2 mm Canaletas, Bajadas, Forros y Gorrionero Cerchas estructura en metalcom Costaneras y Riostras Fijaciones $ $ $ $ $ $ $ $ 875.000 271.005 2.853.600 1.128.820 919.800 2.850.000 1.560.000 190.000 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 30% 70% 70% 90% 50% 90% 90% 65% $ $ $ $ $ $ $ $ 437.500 271.005 2.853.600 1.128.820 919.800 2.850.000 1.560.000 190.000 $ $ $ $ $ $ $ $ 175.000 81.302 856.080 112.882 459.900 285.000 156.000 66.500 CIELOS Cielos en yeso cartón RH 12.5 mm $ 2.549.167 100% 70% $ 2.549.167 $ 764.750 TERMINACIONES Estucos Madera Sirarí Importada de Bolivia Puerta Especial de Rauli ranurado según diseño Puerta Masonite 0,75x2.00 o similar Puerta Pino Radiata, modelo Boston 0,80x2.00 Puerta Pino Radiata, modelo Boston 0,60x2.00 (especial) Cerraduras de manillas marca Poli o similar Molduras, marcos, pilastras fijaciones, otros. $ $ $ $ $ $ $ $ 5.625.000 6.386.380 381.980 727.860 74.990 124.990 619.020 810.000 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 85% 75% 0% 0% 0% 0% 0% 0% $ 5.625.012 $ 843.762 $ 6.386.380 $ 1.596.595 $ 381.980 $ 381.980 $ 727.860 $ 727.860 $ 74.990 $ 74.990 $ 124.990 $ 124.990 $ 619.020 $ 619.020 $ 810.000 $ 810.000 AGUA CALIENTE Tubería Cu 25mm con fitting Tubería Cu 20mm con fitting Tubería Cu 13mm con fitting Llave de Paso Bronce pulida 1/2 $ $ $ $ 485.000 468.000 177.000 130.000 100% 100% 100% 100% 0% 10% 50% 0% $ $ $ $ 485.000 468.000 177.000 130.000 $ $ $ $ 485.000 421.200 88.500 130.000 AGUA POTABLE Nicho medidor agua potable Tubería Cu 25mm Tubería Cu 20mm Tubería Cu 13mm Llaves de paso 1/2 $ $ $ $ $ 192.000 47.000 41.000 34.000 182.000 100% 100% 100% 100% 100% 0% 50% 10% 50% 0% $ $ $ $ $ 192.000 47.000 41.000 34.000 182.000 $ $ $ $ $ 192.000 23.500 36.900 17.000 182.000 ALCANTARILLADO Cámara de inspección PVC 110 con fitting PVC 75 con fitting PVC 50 con fitting Pegamento y otros $ $ $ $ $ 850.000 290.000 62.500 55.000 120.000 100% 100% 100% 100% 100% 60% 75% 90% 90% 75% $ $ $ $ $ 850.000 290.000 62.500 55.000 120.000 $ $ $ $ $ 340.000 72.500 6.250 5.500 30.000 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 0% 65% 65% 70% 70% 50% 50% 50% 50% $ $ $ $ $ $ $ $ $ 176.000 66.681 129.500 495.000 54.000 240.000 200.000 200.000 20.000 $ $ $ $ $ $ $ $ $ 176.000 23.338 45.325 148.500 16.200 120.000 100.000 100.000 10.000 INSTALACION ELECTRICA Conductor suprflex #8 AWG, Terminales, marcas y aditamentos Acometida $ desde Medidor 176.000 a TG-1 Canalización Acometida $ 66.681 Zanja, ladrillos, marcación, aditamentos. $ 129.500 Tubería P.V.C. Rigido Pre-embutido Tipo Conduit Naranja 16 mm $ 495.000,00 Tubería P.V.C. Rigido Pre-embutido Tipo Conduit Naranja 40 mm $ 54.000,00 Conductor de Fuerza y Alumbrado 3x1c N° 14 AWG-THHN -rojo$ 240.000,00 Conductor de Fuerza y Alumbrado 3x1c N° 14 AWG-THHN -blanco$ 200.000,00 Conductor de Fuerza y Alumbrado 3x1c N° 14 AWG-THHN -verde$ 200.000,00 Conductor de Fuerza y Alumbrado 3x1c N° 14 AWG-THHN -negro$ 20.000,00 Al mismo tiempo se comunica el inicio de acciones legales por: a. “Estafa”, por el incumplimiento de los trabajos encomendados pagados y realizados parcialmente, así como la no realización de los trabajos adicionales “no valorizados”. b. “Conexión fraudulenta” al sistema eléctrico público sin informar al “mandante”, quien hoy es requerido por “hurto de electricidad”. c. “Arbitraje” ante el Tribunal de Arbitramiento de la Cámara de Comercio, si ante los próximos 10 días no se alcanza un acuerdo amistoso, según lo indicado en el contrato entre las partes. d. “Daños y perjucios” por la demora en la ejecución de las obras, y el respectivo dilatamiento de los créditos financieros que y sus respectivo intereses involucrados. Del mismo modo se comunica que el “mandante” informará e iniciará “por su cuenta” las demandas respectivas ante la inspección del trabajo, por el no cumplimiento de las obligaciones laborales de los trabajadores en los últimos 12 meses de las siguientes personas: Manuel Pinilla Castro Rut 17.950.523-1 Luis Gallardo Rut 12.175.897-0 Alejandro Rebolledo Rut 17.332.645-4 Ricardo Riedman Rut 12.175.223-9 Heriberto Rojas Rut 14.319.543-0 Jonathan Nova Rut 10.998.922-3 Luis Rojas Rut 12.830.023-6 Proporcionará como antecedentes lo siguiente: Actuará como testigo si la justicia lo requiere. Listas de acceso de cada uno de los condominios. Ayuda legal directa a los trabajadores gratuita. El “mandante” informará a los propietarios de las respectivas obras en ejecución actuales y recientes respecto a la responsabilidad subsidaria que les compete ante la ley por el no cumplimiento por parte del “contratista”, según lo indica el código 64 de la ley del trabajo. Se recuerda que: “ORD. Nº 3450/170 El pago por subrogación que el artículo 64 bis, inciso 3º, del Código del Trabajo, permite efectuar al dueño de la obra, empresa o faena, a las instituciones de previsión por obligaciones previsionales pendientes del contratista o subcontratista según el caso, sólo podría estar referido a los trabajadores de éstos ocupados en la obra, empresa o faena de dicho dueño, y por las deudas devengadas durante la ejecución de las mismas. Con todo, si concluida la obra, empresa o faena, se hubiere puesto término a los contratos de trabajo, adeudándose cotizaciones previsionales, la responsabilidad subsidiaria del dueño de aquéllas y su facultad de pagar por subrogación persistirán mientras no se pague tales obligaciones y se convalide los despidos, según el inciso 6° del art. 162 del Código del Trabajo”. De la misma forma, el “mandante” informará a los trabajadores de dichas acciones, así como a Ketherine Hanna Parra, rut 16.431.379-4 que figura en el contrato como receptora de los dineros transferidos al contratista y como posible involucrada en una acción legal. Se deja constancia que permanecen en poder del mandante los siguientes elementos del contratista, los cuales serán retenidos, hasta los resultados del eventual litigio: 02 Cuerpos de andamios. 01 Trompo sin correa (usado y en mal estado). Se deja constancia que el mandante removerá las instalaciones de faenas montadas en la obra, y los costos del desmantelamiento así como de transporte al botadero oficial, serán cargados a la demanda. Esta comunicación ha sido remitida a la siguiente dirección indicada en el contrato original (donde el contratista ya no reside) y donde el realiza o ha realizado obras de construcción recientes, así como a la dirección registrada en su página web y e-mail utilizado en el transcurso de la obras: Pedro Lagos 813, San Bernardo – Colina Av. 11 de Sept. 1881, Ofic. 1515, Providencia. Sitio Z40, Condominio ALGARROBAL 2 – Colina. Sitio 11 Condominio Polo Manquehue I – Colina. Sitio K6 Sector C, Condominio Las Brisas de Chicureo – Colina. Katherine Hanna Parra casa.gallardo-hola@live.com El abogado que tomará en sus manos, todas o partes de, estas diligencias ante un “no acuerdo” entre las partes será notificado a partir del 20 de agosto del 2011 (fecha de expiración de un acuerdo amistoso). Atentamente, Héctor Gallardo Lassen Mandante Cel. (09) 3316701 email: hgallardo@prakxon.com c.c. Propietario Sitio Z40, Condominio ALGARROBAL 2 – Colina. Propietario Sitio 11 Condominio Polo Manquehue I – Colina. Propietario Sitio K6 Sector C, Condominio Las Brisas de Chicureo – Colina. Manuel Pinilla Castro Rut 17.950.523-1 Luis Gallardo Rut 12.175.897-0 Alejandro Rebolledo Rut 17.332.645-4 Ricardo Riedman Rut 12.175.223-9 Heriberto Rojas Rut 14.319.543-0 Jonathan Nova Rut 10.998.922-3 Luis Rojas Rut 12.830.023-6