Año 2015. - Ilustre Colegio de Abogados de Madrid

OBSERVATORIO DE LA
JUSTICIA Y DE LOS
ABOGADOS
ÁREA CIVIL
ÁREA PROCESAL CIVIL
____________________________
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA
POR EL ÁREA CIVIL EN “OTROSI” AÑO 2015
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
ÍNDICE
I. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ..................................................................................3
II. TRIBUNAL SUPREMO ..............................................................................................3
III.
DIRECCIÓN
GENERAL
DE
LOS
REGISTROS
Y
DEL
NOTARIADO ...............................................................................................................14
IV. AUDIENCIAS PROVINCIALES .................................................................................15
V. TRIBUNAL DE JUSTICIA EUROPEO .........................................................................15
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 2
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
I.- TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1. Vulneración del derecho a la tutela judicial sin indefensión: resolución judicial que no
realiza una especial ponderación de la situación de violencia de género que estaba
padeciendo la ejecutada no emplazada en el proceso hipotecario.
Sala Segunda. Sentencia 167/2015, de 20 de julio de 2015. Recurso de amparo 62032013.
2. Vulneración del derecho a la tutela judicial sin indefensión: diligencia de ordenación
que impide la personación en el procedimiento de ejecución hipotecaria sin que el
órgano judicial hubiera podido resolver lo procedente respecto del incidente de nulidad
de actuaciones interesado.
Sala Segunda. Sentencia 208/2015, de 5 de octubre de 2015. Recurso de amparo 60762014.
II.- TRIBUNAL SUPREMO
1. El Tribunal Supremo deniega una custodia compartida porque la conflictividad entre
los padres perjudica al menor.
Sentencia del Tribunal Supremo de 30 de octubre de 2014, Recurso: 1359/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
2. El Tribunal Supremo no aplica la moderación de una cláusula penal por
incumplimiento de contrato de compraventa al desistir el comprador de forma
unilateral.
Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de diciembre de 2014, Recurso: 588/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castan.
3. Responsabilidad Civil. Seguro obligatorio de automóviles. Derecho de repetición de la
aseguradora. Sólo cabe pactarlo en el contrato para el caso de conducción sin permiso
de conducir.
Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de noviembre de 2014, Recurso: 1926/2012
Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 3
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
4. Reclamación de cantidad. Acción repetición aseguradora por conducción bajo la
influencia de bebidas alcohólicas, excluido en el seguro obligatorio. Prescripción al año.
Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de diciembre de 2014, Recurso: 131/2013.
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
5. Defectos de construcción. Daños a colindantes. Recursos formulado por un
demandado para que se condene a un codemandado absuelto
Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de diciembre de 2014, Recurso: 2679/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
6. Prescripción de acción de responsabilidad extracontractual por lesiones. El
conocimiento del daño sufrido que da inicio al cómputo del plazo de prescripción viene
determinado por el alta médica.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 18 de diciembre de 2014, Recurso:
2339/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
7. Propiedad horizontal. No todas las obras sobre elementos comunes acordadas por la
comunidad de propietarios suponen la modificación de su título constitutivo.
Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de diciembre de 2014, Recurso: 3000/2012
Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
8. El Tribunal Supremo estima la irretroactividad de la declaración de extinción de la
pensión alimenticia acordada por la Audiencia Provincial.
Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de noviembre de 2014, Recurso: 1695/2013
Ponente: Excmo. Sr. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
9. Contratos. Reclamación de pago de impuestos según lo pactado. Se rige por las
normas civiles y no por las de carácter administrativo.
Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de enero de 2015, Recurso: 614/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
10. Acción de reparación de los defectos constructivos. Legitimación del presidente de la
comunidad de propietarios para ejercitar acciones de reclamación por daños en
elementos privativos, aunque no conste expresamente una autorización individualizada
de cada comunero.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 4
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de enero de 2015, Recurso: 3084/2012 Ponente:
Excmo. Sr. D. Sebastián Sastre Papiol.
11. Impugnación de la calificación negativa del Registrador de la propiedad.
Legitimación pasiva.
Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de enero de 2015, recurso nº 3033/2012. Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
12. La denegación de la inscripción en España de la filiación de los menores nacidos en
virtud de un contrato de gestación por sustitución respecto de los comitentes no vulnera
el derecho a la vida privada de los menores.
Auto del Pleno del Tribunal Supremo de 2 de febrero de 2015, recurso nº 245/2012.
Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena.
13. El Tribunal Supremo matiza su jurisprudencia sobre la no apreciación de
enriquecimiento injusto en caso de venta posterior de inmueble adjudicado en subasta
con una alta plusvalía.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 13 de enero de 2015, Recurso: 1147/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo
14. El juicio de la capacidad para testar efectuado por el Notario constituye presunción
“iuris tantum”, que cabe destruir mediante prueba en contrario.
Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de enero de 2015, Recurso: 1249/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
15. La obligación de ingresar las cantidades anticipadas en una compraventa de
vivienda es exclusiva del vendedor, atendiendo a la irrenunciabilidad de los derechos
que para el comprador establece el art. 7 de la Ley 57/1968.
Sentencia del Tribunal Supremo de 13 de enero de 2015, Recurso: 2300/2012 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
16. Pago de deudas de la herencia. El usufructuario de la totalidad de la herencia, o una
parte o cuota, no puede ser asimilado a la posición jurídica del heredero.
Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de diciembre de 2014, Recurso: 2767/2012
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 5
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
17. Arrendamientos Urbanos. Local de negocio. Retracto. Renuncia previa del
arrendamiento a tal derecho en el contrato, en el cual se reserva únicamente los de
prórroga forzosa y traspaso.
Sentencia del Tribunal Supremo de 4 de marzo de 2015, Recurso: 833/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
18. Responsabilidad civil por hechos de la circulación. Fallecimiento de hija.
Indemnización correspondiente a los padres cuando uno de ellos resulta responsable del
accidente.
Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de febrero de 2015, Recurso: 3236/2012 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
19. Cosa Juzgada. Necesidad de identidad subjetiva en ambos procesos.
Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de marzo de 2015, Recurso: 346/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D.Antonio Salas Carceller.
20. Vicio del consentimiento por error inexcusable.
Sentencia del Tribunal Supremo de 2 de marzo de 2015, Recurso: 735/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Jose Antonio Seijas Quintana.
21. Acción directa del art. 76 LCS. El perjudicado que ha sido enteramente
indemnizado por el asegurado no puede, además, pretender ser indemnizado por la
compañía aseguradora.
Sentencia del Tribunal Supremo de 4 de marzo de 2015, Recurso: 839/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Sebastián Sastre Papiol.
22. El derecho de uso sobre la vivienda familiar no prevalece sobre el derecho del
adquirente en virtud de ejecución hipotecaria.
Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de marzo de 2015, Recurso: 2427/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
23. Orden de los apellidos. El Tribunal Supremo aplica el interés del menor que inspira
la nueva Ley del Registro Civil aunque aún no haya entrado en vigor por entender que
los principios constitucionales que lo inspiran si lo están.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 17 de febrero de 2015, Recurso: 2923/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 6
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
24. Privación excepcional del régimen de visitas de unos abuelos con sus nietos por
considerar que existe causa justa que lo motiva.
Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de febrero de 2015, Recurso: 1320/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
25. Responsabilidad extracontractual. Prescripción de la acción. Aplicación del art.
135.1 LEC.
Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de marzo de 2015, Recurso: 23/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
26. Nulidad de actuaciones. Sentencia no recurrible en casación ni en extraordinario por
infracción procesal al no poner fin auna verdadera segunda instancia.
Auto del Tribunal Supremo de 18 de febrero de 2015, Recurso: 626/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castan.
27. El Tribunal Supremo establece que el efecto restitutorio de las cantidades ya
pagadas en virtud de cláusulas suelo declaradas nulas por falta de transparencia se
producirá desde la fecha de publicación de la Sentencia del TS de 9 de mayo de 2013.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 25 de marzo de 2015, Recurso: 138/2014
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
28. El Tribunal Supremo reitera su doctrina jurisprudencial en el sentido de que la
función de interpretación de los contratos corresponde al Tribunal de instancia y no
cabe su revisión en casación, salvo que haya sido ilógica, arbitraria o contraria al
derecho.
Sentencia del Tribunal Supremo de 1 de abril de 2015, Recurso: 996/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Xavier O'Callaghan Muñoz.
29. Divorcio. La sentencia de divorcio de mutuo acuerdo, determina la disolución del
vínculo. No produce efectos distinto el fallecimiento de uno de los cónyuges en fecha
posterior a dicha sentencia, aunque aún no hubiera sido notificada.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 16 de abril de 2015, Recurso: 2551/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
30. Acción directa del artículo 76 de la Ley de Contrato de Seguro. Determinación de la
indemnización debida al perjudicado en un juicio posterior.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 7
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de abril de 2015, Recurso: 728/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
31. El Tribunal Supremo fija doctrina en relación a la reclamación judicial de cuotas
por gastos de comunidad cuando el deudor no coincida con el titular registral.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 22 de abril de 2015, Recurso: 319/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
32. El hecho de que el arrendador fije unilateralmente la cuantía de las cantidades
asimiladas a renta, y que exija su pago, no comporta al arrendatario la obligación de
asumirlas si no está de acuerdo.
Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de abril de 2015, Recurso: 848/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
33. Derecho de Familia. Pensión compensatoria y posterior resolución homologando la
decisión del Tribunal Eclesiástico sobre nulidad matrimonial.
Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de abril de 2015, Recurso: 395/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
34. Responsabilidad de los agentes de la edificación. Arquitecto. Seguro de
responsabilidad civil.
Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de abril de 2015, Recurso: 529/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
35. El Tribunal Supremo fija doctrina estableciendo el carácter abusivo de los intereses
de demora en los contratos de préstamos sin garantía hipotecaria celebrados con
consumidores.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 22 de abril de 2015, Recurso: 2351/2012
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.
36. El Tribunal Supremo fija doctrina estableciendo que en los contratos de
aprovechamiento por turno de bienes inmuebles la nulidad del contrato principal
determina la ineficacia de contrato de financiación.
Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de abril de 2015, Recurso: 2764/2012 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 8
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
37. Reembolso de cantidades satisfechas en concepto de pensión de alimentos tras
declarase la inexistencia de la relación filial. Cobro de lo indebido. Eficacia retroactiva
de la sentencia que estima la impugnación de filiación matrimonial.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 24 de abril de 2015, Recurso: 1254/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
38. El interés del menor impide la atribución temporal del uso de la vivienda familiar a
la madre y al hijo menor.
Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de mayo de 2015, Recurso: 2302/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
39. Oposición a resolución administrativa en materia de protección de menores.
Extranjero indocumentado cuya minoría de edad no pueda ser establecida con
seguridad.
Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de mayo de 2015, Recurso: 908/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.
40. Acción reivindicatoria. No probada la usurpación por la demanda -propietaria de la
finca colindante- de la porción que le falta a la parcela de los vecinos demandantes.
Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de mayo de 2015, Recurso: 1232/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Xavier O`Callaghan Múñoz.
41. Derecho Registral. Doble inmatriculación de fincas en el registro de la propiedad.
Alcance de la tesis de la neutralización recíproca d ellos principios registrales y
protección del tercero del artículo 34 LH. Doctrina jurisprudencial.
Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de mayo de 2015, Recurso: 530/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.
42. Precario. Heredera a la que se ha adjudicado un lote que contiene la vivienda, frente
al legatario de parte alícuota que ocupa ésta, sin renta ni pago de merced alguna.
Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de mayo de 2015, Recurso: 1355/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Xavier O`Callaghan Múñoz.
43. Recurso extraordinario por infracción procesal. Nulidad de actuaciones. Citación a
la Audiencia Previa del juicio.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 9
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
Sentencia del Tribunal Supremo de 8 de junio de de 2015, Recurso: 1552/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
44. Vivienda familiar. Atribución del uso cuando no existen hijos menores de edad.
Límite temporal.
Sentencia del Tribunal Supremo de 29 de mayo de 2015, Recurso: 66/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
45. Modificación
circunstancias.
de medidas. Incongruencia.
Inexistencia alteración
de las
Sentencia del Tribunal Supremo de 2 de junio de de 2015, Recurso: 2408/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
60. Guarda y custodia compartida. Convenio regulador previo. Cambio de
circunstancias. Interés del menor.
Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de junio de de 2015, Recurso: 469/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
61. Pactos matrimoniales en previsión de crisis conyugal. Límites legales y
constitucionales. Base legal en el artículo 1.325 del Código Civil.
Sentencia del Tribunal Supremo de 24 de junio de de 2015, Recurso: 2392/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
62. Arrendamiento de vivienda. Renuncia a la denegación de prórroga.
Sentencia del Tribunal Supremo de 24 de junio de 2015, Recurso: 1472/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
63. El Tribunal Supremo fija doctrina sobre la suspensión del régimen de visitas de
menores bajo tutela de la Administración.
Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de junio de de 2015, Recurso: 722/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
64. Pensión compensatoria. Modificación transitoria, derivada de incapacidad laboral
del que debe abonar la pensión. Reducción de la pensión desde la fecha de la demanda.
Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de junio de de 2015, Recurso: 2368/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 10
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
65. La regla de la prueba presenta una excepción en el artículo 752.1 LEC en los
procedimientos sobre capacidad, filiación, matrimonio y menores.
Sentencia del Tribunal Supremo de 10 de julio de 2015, Recurso: 682/2014. Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
66. Disolución matrimonial de abuelos con nieta en acogimiento familiar permanente.
Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de julio de 2015, Recurso: 1791/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
67. Desahucio por falta de pago. Falta de legitimación del propietario por enajenación
del inmueble en ejecución hipotecaria.
Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de julio de 2015, Recurso: 885/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
68. Contrato de compraventa de vivienda sobre plano. Concurso de acreedores de la
promotora. Efectos del convenio alq ue se adhieren los compradores que entregaron
dinero a cuenta, cuya devolución estaba garantizada por una Sociedad de Garantía
Recíproca.
Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de julio de 2015, Recurso: 2705/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.
69. El Tribunal Supremo establece que la discrepancia de los padres no excluye la
custodia compartida. Valoración de los informes psicosociales.
Sentencia del Tribunal Supremo de 9 de septiembre de 2015, Recurso: 545/2014
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
70. El Tribunal Supremo fija como doctrina que “para que la compañía aseguradora
quede liberada de la obligación de indemnizar al perjudicado en el contrato de seguro
obligatorio de responsabilidad civil en la circulación de vehículos a motor por impago de
la primera prima o prima única por culpa del tomador, es necesario aque acredite haber
dirigido al tomador del seguro un correo certificado con acuse de recibo o por cualquier
otro medio admitido en derecho que permita tener constancia de su recepción, por el
que se notifique la resolución del contrato”.
Sentencia del Tribunal Supremo de 10 de septiembre de 2015, Recurso: 544/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Sebastián Sastre Papiol.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 11
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
71. La falta de de un aval individual en las pólizas colectivas no impide estar asegurado.
Sentencia Pleno de la Sala 1ª del Tribunal Supremo de 23 de septiembre de 2015,
Recurso: 2779/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.
72. Reclamación de promotora a constructora y arquitectos por defectos en la obra, en
base a la acción de incumplimiento del contrato del artículo 1101 del Código Civil.
Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de septiembre de 2015, Recurso: 1712/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
73. Compraventa. Condición resolutoria expresa que permite al comprador instar la
resolución por denegación de subrogación de préstamo hipotecario, con una
penalización del 15%.
Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de septiembre de 2015, Recurso: 895/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
74. Derecho al olvido digital. Se reconoce el “derecho al olvido” digital de dos
procesados implicados en un caso de drogas en los ochenta.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 15 de octubre de 2015, Recurso: 2772/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.
75. Revocación de la donación. El maltrato de obra o psicológico como hecho integrado
en la causa de ingratitud del artículo 648. 1 Código Civil.
Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de julio de 2015, Recurso: 1681/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.
76. La relación entre el mutualista y la entidad sanitaria es de naturaleza
extracontractual. La relación contractual, como contrato de gestión de servicio público,
se establece entre la Mutualidad y la entidad sanitaria.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 13 de octubre de 2015, Recurso: 959/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
77. La libertad de expresión e información prevalece frente al derecho al honor cuando
los titulares de éste son personas públicas, y adquiere mayor peso cuando se están
investigando delitos de corrupción.
Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de octubre de 2015, Recurso: 1042/2014 Ponente:
Excmo. Sr. D. Pedro José Vela Torres.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 12
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
78. Acción de repetición. Plazo de prescripción.
Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de octubre de 2015, Recurso: 2685/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
79. Medidas cautelares. Daños y perjuicios derivados de su adopción.
Sentencia del Tribunal Supremo de 29 de octubre de 2015, Recurso: 2082/2013 Ponente:
Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.
80. Patria Potestad. Privación de la patria potestad por incumplir el pago de la pensión
de alimentos y el régimen de visitas.
Sentencia del Tribunal Supremo de 9 de noviembre de 2015, Recurso: 1754/2014
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
81. Carácter usurario de un crédito “revolving” concedido a un consumidor.
Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 25 de noviembre de 2015, Recurso:
2341/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena.
82. Derechos reales. Servicios de luces y vistas. Concepto de vial público. Existencia de
terrenos acomodados al plan general de ordenación urbana con la finalidad de ser
destinados a su edificabilidad.
Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de noviembre de 2015, Recurso: 2007/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruiz.
83. Denegación de régimen de visitas del padre con respecto a su hija. El padre fue
previamente condenado por delito de maltrato con su esposa y con otra de sus hijas.
Doctrina jurisprudencial.
Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de noviembre de 2015, Recurso: 36/2015
Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.
84. Régimen económico de separación de bienes. Compensación económica del art. 1438
del Código Civil.
Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de noviembre de 2015, Recurso: 2489/2013
Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
85. Alimentos. Mínimo vital de un hijo mayor de edad.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 13
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
Sentencia del Tribunal Supremo de 2 diciembre de 2015, Recurso: 36/2015 Ponente:
Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
86. Pensión compensatoria. Efectos de la separación prolongada de los esposos.
Sentencia del Tribunal Supremo de 1 de diciembre de 2015, Recurso: 1761/2014
Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.
III.- DIRECCIÓN GENERAL DE LOS REGISTROS Y DEL NOTARIADO
1. Es válida la cancelación de las inscripciones derivadas de una escritura de herencia
cuya nulidad fue acordada judicialmente, aunque la resolución judicial no especifique
los asientos que deben ser cancelados, si resultan indubitados los asientos que deban
cancelarse según lo que resulte del documento judicial.
Resolución DGRN de 9 de diciembre de 2014. BOE 23-01-2015
2. Constando en el Registro de la Propiedad la anotación preventiva de embargo,
habiendo sido practicado el embargo por demanda dirigida frente a un cónyuge y
notificado el otro, pese a constar en el Registro que la sociedad de gananciales se
encontraba disuelta por divorcio, no es necesario en el supuesto de ampliación del
embargo por costas, que la demanda se dirija frente a ambos cónyuges.
Resolución DGRN de 16 de febrero de 2015. BOE 13-03-2015
3. Suspensión de la inscripción de una sentencia aprobatoria de un convenio regulador
de separación de mutuo acuerdo en el que se incluye una aportación de bienes
privativos a la sociedad de gananciales.
Resolución DGRN de 13 de enero de 2015. BOE 09-04-2015.
4. La sentencia dictada en rebeldía no es inscribible mientras quepa la acción de
rescisión, pese a constar la firmeza de la misma.
Resolución DGRN de 6 de noviembre de 2015. BOE 24-11-2015.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 14
RESUMEN DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA EN “OTROSI” AÑO 2015
IV.- AUDIENCIAS PROVINCIALES
1. La Audiencia Provincial de Pontevedra anula la cláusula suelo de una hipoteca
subrogada por entender que el banco tiene la obligación de informar aunque no
intervenga en la venta.
Sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra de 5 de febrero de de 2015, Rollo:
684/2014 Ponente: Excmo. Sr. D. Manuel Almenar Belenger.
V.- TRIBUNAL DE JUSTICIA EUROPEO
1. La relación contractual entre un abogado y sus clientes personas físicas, está sometida
a la normativa comunitaria.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 15 de enero de 2015. Asunto C537/13.
2. Decisión prejudicial sobre cláusulas abusivas en los contratos celebrados con
consumidores.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 29 de octubre de 2015. Asunto C8/14
En Madrid, 8 de febrero de 2016.
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
C/ Serrano 11, Entreplanta
Tlf: 91 788 93 80 - Ext. 218 / 219
observatoriojusticia@icam.es
OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
Página 15