competencia del orden federal. distinción de las hipótesis relativas a

172073. I.2o.P.149 P. Tribunales Colegiados de Circuito. Novena Época. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXVI, Julio de 2007, Pág. 2467.
COMPETENCIA DEL ORDEN FEDERAL. DISTINCIÓN DE LAS HIPÓTESIS
RELATIVAS A CUANDO EL DELITO ES COMETIDO POR UN SERVIDOR PÚBLICO
O EMPLEADO FEDERAL, EN EJERCICIO DE SUS FUNCIONES O CON MOTIVO DE
ELLAS. El artículo 50, fracción I, inciso f), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la
Federación, establece que son delitos del orden federal los cometidos por un servidor público
o empleado federal, en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas. De lo que se advierte
que se trata de dos hipótesis distintas: la primera, refiere a cuando el servidor público
perpetra el ilícito al realizar alguna de sus atribuciones legales, esto es, al efectuar alguna
función propia de su cargo; la segunda, precisa a cuando comete el ilícito aprovechándose de
su puesto público o bien utiliza los medios o circunstancias relacionadas con el mismo, es
decir, cuando se vale de su cargo y de las ventajas que le confiere.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.
Competencia 9/2007. Suscitada entre el Juzgado Décimo Tercero de Distrito de Procesos
Penales Federales en el Distrito Federal y el Juzgado Penal de Primera Instancia de
Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo. 7 de junio de 2007. Mayoría de votos. Disidente: Ricardo
Delgado Quiróz, secretario de tribunal autorizado para desempeñar las funciones de
Magistrado, en términos del artículo 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial
de la Federación. Ponente: José Luis González. Secretario: Raúl García Chávez.
-1-