MUNICIPIO OCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL PROYECTO CONSTRUCCIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE LAS ESTRUCTURAS DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL MUNICIPIO DE ARAUCA, DEPARTAMENTO DE ARAUCA. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN ARAUCA, JUNIO DE 2013 "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co — obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza — Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL TABLA DE CONTENIDO • 1. ALCANCE 2. LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO 2.1 MEDIDA Y PAGO 3. EXCAVACIONES 3.1 MEDIDA Y PAGO 4. RELLENOS 4.1 MEDIDA Y PAGO 5. GEOTEXTIL TEJIDO 5.1 DESCRIPCION 5.2 MATERIALES 5.3 FORMA DE PAGO 5.4 ITEM DE PAGO 6. BOLSACRETOS 6.1 DESCRIPCION 6.2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS BOLSACRETOS 6.3 MATERIALES 6.4 LLENADO Y COLOCACION DE LAS BOLSAS 6.5. ENSAYO DE LLENADO PARA DETERMINAR EL VOLUMEN DE UN BOLSACRETO 6.6. AMARRE CON VARILLA 6.7 MEDIDA 6.8 PAGO 6.9 ITEM DE PAGO 7. TUBERÍA Y ACCESORIOS 7.1 MEDIDA Y PAGO 8. DEMOLICION EN CONCRETO 8.1 MEDIDA Y PAGO 9. CERCO EN MALLA ESLABONADA 9.1 MEDIDA Y PAGO 10. SEÑALIZACIÓN PREVENTIVA "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL MUNICIPIO DE MIAUCP 1. ALCANCE El proyecto que se especifica en este capítulo comprende la construcción y optimización de las estructuras del sistema de tratamiento de aguas residuales en el municipio de Arauca, actividades de localización, excavaciones, perfilado de taludes, instalación de geotextil, bolsacretos, rellenos en material seleccionado compactado, instalación de tubería PVC RDE 21 de 14", Bombas Sumergibles, realce de muros, demolición de elementos estructurales, muros en concreto reforzado, cerramiento en malla eslabonada, construcción de placa en concreto sobre el área de influencia del lecho de secado y el componente de mitigación ambiental, incluyendo mano obra y equipos para la correcta ejecución de las actividades necesarios para llevar a cabo los trabajos preliminares y establecer las normas para medida y pago de la parte de la obra relacionada con este trabajo. Dichas actividades se proyectan para la construcción obras de protección del emisario final del alcantarillado sanitario, adecuación de los bafles y tuberías de conexión en las lagunas anaerobia - facultativa 1 y 2 y mejoramiento de la estación de bombeo del sistema de tratamiento de aguas residuales, adecuación del cerramiento de las estructuras de pre tratamiento del sistema de tratamiento de aguas residuales y el realce de muros de las estructuras de pre tratamiento del sistema de tratamiento de aguas residuales. Se deben implementar igualmente señales y protecciones que comprenden las señales y barricadas, rejas portátiles, tabiques, cintas reflectivas, vallas de identificación y demás obras para la señalización, protección y seguridad requeridas para la ejecución de la obra. 2. LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO El replanteo y la nivelación de las líneas y puntos primarios y secundarios serán hechos por el Contratista inmediatamente después de la entrega de los planos y referencias por parte de la Entidad y la Interventoría. Todas las líneas y nivelaciones estarán sujetas a la revisión de la Interventoría, pero tal revisión no relevará al Contratista de su responsabilidad por la exactitud de tales líneas y niveles. Las observaciones y los cálculos adelantados por el Contratista se registrarán en carteras adecuadas y/o formatos suministrados por la Interventoría y de acuerdo con sus instrucciones, deberán ser enviadas dos (2) copias a la Interventoría cuando ésta lo solicite, junto con dos (2) copias y un transparente reproducible de los planos, secciones y cuadros explicativos. Toda la información recopilada por el Contratista durante el replanteo de la obra relacionada con la localización precisa de las interferencias, el perfil final de los bolsacretos, su localización, secciones y cuadros explicativos, de las tuberías, muros, cerramiento, ubicación de las bombas sumergibles, rellenos y demoliciones, placas en concreto, serán grabadas en "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL MUNICIPIO DE DEDUCE un medio magnético y en un formato legible para el programa AutoCAD y enviada junto con las carteras, formatos y transparentes reproducibles a la Interventoría, cuando ésta lo solicite; sin embargo toda la información deberá ser entregada al final del Contrato y será requisito indispensable para el pago de la última cuenta. El Contratista hará la localización de los ejes de las estructuras de acuerdo con los planos para construcción y datos adicionales que suministre la Interventoría. Los detalles de estructuras existentes deberán ser levantados y mostrados en los planos relativos a localización y características de las estructuras encontradas a lo largo del área a intervenir. Específicamente para la instalación de los bolsacretos, se deberán marcar los puntos de la línea de relleno y perfilado de taludes. Las cotas de rasante y fondo y alineamientos deberán ser verificados cada 10 metros o menos, según lo indique la Interventoría, antes de la colocación de los bolsacretos para que corresponda con las cotas del proyecto. Para la instalación de la tubería a partir de la poligonal correspondiente a su eje, se deberán marcar los dos bordes de las zanjas a ser abiertas. Las cotas de fondo y alineamientos de las zanjas deberán ser verificados cada 20 metros o menos, según lo indique la Interventoría, antes de la colocación de la tubería para que corresponda con las cotas del proyecto. 2.1 MEDIDA Y PAGO La parte de la obra por ejecutar a los precios unitarios de la lista de Cantidades y Precios consistirá en la localización y replanteo de las estructuras a construir, estimado para el objeto de licitación y su cantidad real se acordará con la Entidad y la interventoría, de acuerdo con el programa de construcción aprobado. La unidad de medida para el pago de esta actividad, será el mes (MES) y el metro lineal (ML). 3. EXCAVACIONES Este trabajo consiste en la realización de las operaciones necesarias para ejecutar a mano o a máquina las excavaciones o cortes y perfiladas que se requieran en la construcción o instalación de las diferentes estructuras, de acuerdo con los alineamientos, perfiles y secciones señalados en los planos á indicados por el Interventor. Por consiguiente, el CONTRATISTA deberá suministrar toda la mano de obra, equipos y materiales necesarios para ejecutar los trabajos. Los programas y procedimientos de excavación deben ser previamente aprobados por el Interventor. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL AIIMICIPIO DE APAUCA La excavación se hará acorde al perfil y talud proyectado así como del alineamiento previo al relleno para conformar el área de instalación en el caso de los bolsacretos, de modo que el espacio o caja entre cada elemento a instalar esté igual al talud y perfil establecido en el proyecto, procurando que las paredes y fondos sean estables. En la tubería, las paredes de las zanjas se excavarán y mantendrán prácticamente verticales, excavadas de modo que el espacio entre las paredes y la tubería sea igual. Se variará el ancho de las excavaciones cuando se requiera entibado de cualquier clase y se conservarán los anchos que adelante se indican, entre las caras que miran al centro de la zanja. El ancho mínimo aconsejable de la zanja deberá mantenerse sin tener en cuenta el tipo de suelo sobre el cual se colocará la tubería, la profundidad de la excavación, ni el método de compactar el relleno. 3.1 MEDIDA Y PAGO El pago se hará a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato según la unidad de medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificación y aceptado por el Interventor. La unidad de medida para el pago de esta actividad, será el metro cúbico (M3). 4. RELLENOS Podrá utilizarse para el relleno material proveniente de la excavación, siempre que a juicio de la interventoría y previos análisis de laboratorio, presente propiedades físicas y mecánicas para lograr una compactación que garantice la resistencia adecuada y el mínimo asentamiento. De acuerdo con el tipo de trabajo, la interventoría podrá ordenar los ensayos necesarios (límites de attenberg, humedad natural, proctor modificado, CBR, y otros), para determinar su aceptación como material de relleno. Si se van a utilizar materiales obtenidos por fuera del área de la obra, (o de préstamo) el contratista presentará los resultados de los ensayos necesarios (compactación, CBR, y otros que se consideren necesarios) con base en los cuales la interventoría podrá autorizar su utilización. El contratista está en la obligación de seleccionar, transportar, almacenar y proteger los materiales aptos para rellenos que se obtengan como resultado de las excavaciones, todo lo anterior a su costo y bajo su responsabilidad. Estos materiales son propiedad de la entidad contratante y el contratista deberá emplearlos, en primer lugar, para las actividades previstas en la obra. Una vez aceptado el material por parte de la interventoría el contratista procederá a organizar su trabajo y colocación según la línea de relleno evitando la contaminación con "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL MUNICIPIO DE DEDUCE materiales extraños e inadecuados. El relleno sólo podrá iniciarse cuando la interventoría lo haya autorizado y una vez hayan sido revisada la línea de relleno según el talud. La colocación se hará por métodos mecánicos o manuales de acuerdo con el tipo de trabajo pero preservando siempre la estabilidad y la integridad de las instalaciones existentes y de las que se están ejecutando. 4.1 MEDIDA Y PAGO Las actividades de rellenos se medirán por metro cúbico (m3) con base en el volumen de material colocado y compactado hasta las líneas, pendientes y dimensiones aprobadas por el interventor y su precio incluye los costos necesarios para su correcta ejecución. 5. GEOTEXTIL TEJIDO 5.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro y colocación de geotextil tejido en capas con el espesor de diseño y en los lugares indicados en los planos del proyecto o señalados por el Interventor. 5.2 MATERIALES Geotextil: El tipo de geotextil por utilizar debe ser de características mayores o similares a uno TEJIDO 2400, función prevista para él y está indicado en los planos del proyecto o en las especificaciones correspondientes a los trabajos por efectuar. Sus características además de las que señale el interventor se verifican, por lo general, mediante las pruebas que se relacionan a continuación: PROPIEDADES Resistencia a la tensión y a la elongación. MEDIDAS Método Grab CBR NORMA ASTM D4632 ASTM D4595 ASTM D4595 ASTM D6241 ASTM D4533 ASTM D3786 ASTM D4833 ASTM D4355 ASTM D4751 UNIDAD N — lb. % kN/m % VALOR 2500 — 562 23 64 — 27 kN/m % 64 - 18 kN 9.5 N — lb. 800 - 180 kPa - psi 8206 - 1190 N — lb. 1330 - 299 UV % 500 Horas >70 % mm No. tamiz 0.300 - 50 ESPECIFICACION Método tira ancha. Método tira ancha Método Mullen Burst MECANICA Sentido longitudinal Elongación Sentido Transversal Resistencia al punzonamiento Resistencia al desgarre Resistencia al estallido Resistencia al punzonamiento Estabilidad Ultravioleta Tamaño de abertura Aparente "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL Determinación del coeficiente de permeabilidad ASTM D4491 ASTM D4491 ASTM D5199 cm/s mm mm 4.5x10-2 Permitividad S-1 0.5 Espesor 1.3 Determinaciones que se harán de acuerdo con las normas de ensayo INV Vigentes. 5.3 FORMA DE PAGO El pago del geotextil se hará al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado por el Interventor. La unidad de medida para el geotextil será el metro cuadrado (m2), aproximado al décimo de geotextil de acuerdo con los planos y esta especificación, a satisfacción del Interventor. El área colocada se determinará midiéndola sobre los planos constructivos. No se incluirán en la medida áreas de geotextil en exceso de lo especificado, en particular cuando tales excesos se originen en descuidos o negligencia del Constructor. 5.4 ITEM DE PAGO Geotextil Tejido metro cuadrado (m2) 6. BOLSACRETOS 6.1 DESCRIPCIÓN Este trabajo comprende el suministro y colocación de Bolsacretos, rellenos con concreto dé 3000 (PSI), de acuerdo con los alineamientos, Dimensiones antes mencionadas y longitud indicadas en el estudio hidráulico previo o según las indicaciones del INTERVENTOR. 6.2 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS BOLSACRETOS Los bolsacretos a utilizar se consideran como formaletas flexibles y permeables elaboradas a partir de cintas planas de polipropileno, que forman un textil de excelentes características ingenieriles. Estos Bolsacretos se confeccionan según dimensiones establecidas para optimizar su manejo, utilización y colocación en el lugar de trabajo. Los Bolsacretos contienen la masa de concreto (3000 P.S.I.) conformando un enrocado de gran tamaño, adecuado para obras de protección del talud sobre la ribera del río. El tipo de tejido permite la salida del agua de amasado con facilidad, favoreciendo así el fraguado inicial de la mezcla. Los poros tienen un tamaño óptimo para retener la pasta de cemento de la mezcla sin que se presenten pérdidas de cemento cuando el agua de amasado sale a través del bolsacreto. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL Las cintas que configuran el textil se degradan mucho tiempo después de haber fraguado el concreto, que constituirá este tipo de enrocado artificial. Las costuras han sido desarrolladas para soportar las tensiones que en promedio puedan generar el volumen de concreto fresco vaciado dentro de este encofrado. Cada Bolsacreto cuenta con una válvula autosellante, para colocar la manguera que inyectará el material de relleno y evitar el posible desperdicio de este, cuando la manguera sea retirada. Durante el llenado se deberá impedir la formación de cavidades con aire dentro de la bolsa. Una vez llenado, se retira la manguera y el cierre actúa inmediatamente, si las condiciones de instalación son las adecuadas. 6.3 MATERIALES Bolsas. Las bolsas deberán ser de un textil tejido elaborado con poliester. polípropileno o nylon, que contenga estabilizadores y/o inhibidores incorporados al plástico de base, que aumentan la resistencia de los filamentos a los rayos ultravioleta y a la exposición térmica. El textil deberá tener las siguientes propiedades físicas en el sentido más desfavorable respecto a la orientación de las fibras, medidas de acuerdo Con las siguientes normas: Características Referencia Unidades 1101 Capacidad Resistencia al Punzonamiento. ASTM D-4833 Resistencia al Estallido. ASTM D-3786 (Método Mullen) rn' 1102 1401 1402 2 1 2 390 1 N 320 320 390 psi 250 250 320 320 ..... _....._______ Resistencia al Rasgado Trapezoidal ASTM D-4533 N 240 240 240 240 Resistencia a la Tensión Gral] ASTM D-4632 N 400 400 690 690 240 120 185 270 Dimensiones Internas Ancho Largo cm cm 240 120 j 185 270 i Boquilla de Llenado Ancho Largo Boca cm cm cm 35 50 22 35 50 22 35 50 22 naostura Tipo Doble Doble Doble 35 50 22 i Doble Nota: En caso de necesidad de otras dimensiones según diseño se podrán fabricar bajo pedido. Se utilizarán Bolsacretos 1101 o similar con capacidad MÍNIMA de 1 m3. Las bolsas deberán ser cosidas con hilo nylon o polipropileno doblando los bordes a manera de refuerzo, con una longitud de puntada no mayor de dos centímetros, que evite fugas de la mezcla durante el llenado de la bolsa, las esquinas de las bolsas se deberán doblar y coser. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL 1AVNICIPIO OE APMICP Todas las bolsas que se coloquen bajo el agua deberán estar provistas de una válvula de sellado automático. Esta válvula debe quedar dentro de la bolsa de manera que cierre con la presión del concreto de relleno, inmediatamente se termine la inyección, sin dejar escapar la mezcla. Las bolsas que se coloquen en seco y que no tengan válvula de sellado, deberán tener un hueco para la inyección del concreto acondicionado de tal forma que se pueda sellar sin fugas de mezcla una vez se haya concluido la operación de llenado. Concreto. El concreto utilizado para llenar las bolsas, así como todos sus componentes, deberán cumplir lo especificado en la norma INVIAS vigente para concretos. De manera alterna a lo expuesto para agregados en la norma INVIAS se podrá utilizar los siguientes materiales: En términos generales la arena: se compondrá de granos duros, densos, limpios y durables y estará libre de cantidades perjudiciales de limos, arcillas, partículas blandas, álcalis, materia orgánica, mica, ácidos y otras sustancias nocivas. Si fuere sometida a lavado, el proceso no deberá remover finos deseables y se permitirá que drene hasta alcanzar la humedad aproximada uniforme y estable. La arena deberá manejarse y apilarse de tal forma que se evite su segregación o contaminación, así como también variaciones apreciables de su contenido de humedad. En cuanto a granulometría, la arena deberá estar dentro de los siguientes rangos o límites. Tamiz Porcentaje que pasa 100 95-100 45-80 10-30 2-10 0-5 3/8 N°4 N°16 N°50 N°100 N°200 El agregado grueso será material pétreo triturado, se compondrá de partículas duras y limpias y estará libre de materias orgánicas o nocivas. Los diferentes tipos de gradación admisibles se identifican por los tamaños máximos y mínimos de sus partículas y deberán cumplir con los siguientes límites: Tamiz Porcentaje que pasa 1-Y2" 1" 100 100 95-100 100 95-100 90-100 - 25-60 40-70 20-55 0-15 0-10 0-10 0-5 0-5 0-5 3/8" N°4 N°8 "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCO SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL El contratista podrá usar, previa autorización de la interventoria, aditivos que varíen las características de la mezcla con el objeto de prevenir la segregación de los agregados, facilitar el flujo del concreto en la tubería, impedir el lavado del cemento y controlar el fraguado, siempre y cuando se garantice la resistencia mínima especificada. Se podrán utilizar agentes plastificantes y retardantes de tipo Sika plastement VZ o similar que cumpla con la norma ASTM-C-494 y un incorporador de aire tipo Sika-Aer o similar que cumpla con la norma ASTM-C-260. El manejo y almacenamiento de los aditivos serán por cuenta del Contratista y por lo tanto no se hará un pago adicional por este concepto, al igual que por el costo de las operaciones de medida, mezclado y aplicación. El agua que se use para el concreto, así como para el curado deberá ser limpia, libre de cantidades perjudiciales de aceite, ácidos, sales, álcalis, limo, materia orgánica y otras impurezas. El diseño de la mezcla del concreto será responsabilidad del Contratista y se hará con los materiales que haya aceptado la INTERVENTORÍA con base en los ensayos previos de laboratorio. El Contratista deberá suministrar los diseños de la mezcla de concreto, con suficiente anticipación, parar estudie y revisión de la interventoría; una vez aprobada la mezcla se realizarán los ensayos que sean necesarios para verificar si se cumple con la resistencia especificada a los 28 días. El diseño de las mezclas y los ensayos que sean necesarios realizar para aprobación de las mismas, serán por cuenta del Contratista. La aprobación del diseño de una mezcla no exime al contratista de su responsabilidad de preparar y colocar el concreto correspondiente, de acuerdo con las normas especificadas. Una vez aprobado el diseño de la mezcla, se determinarán sus proporciones en peso y volumen, con el objeto de establecer las dosificaciones de los diferentes materiales en la obra mediante la utilización de recipientes de volumen conocido y constante, previamente calibrados y aprobados por la INTERVENTORÍA. No se aceptará por ningún motivo la utilización de las palas, garlanchas y carretillas para dosificar la mezcla y/o introducirla en la mezcladora. Los concretos que presenten resistencias por debajo del 80% de la especificada, no serán medidos ni aceptados bajo ninguna condición o por ningún motivo. En estos casos, el Contratista deberá retirar y reemplazar a su costa los bolsacretos defectuosos. Los ensayos de resistencia a la compresión, a que se sometan las muestras suministradas por el Contratista, serán realizados por el contratista en un laboratorio aprobado por INTERVENTORÍA con los siguientes propósitos (como alternativa a lo expuesto en la NORMA 1NVíAS en lo referente a ensayos de compresión): 1. Evaluar la Calidad de las mezclas de concreto diseñadas por el Contratista. Para aprobarlas o indicar las modificaciones que se requieran. Los ensayos para esta evaluación se realizarán en dos (2) juegos de tres (3) cilindros estándar de ensayo y con una elaboración y fraguado que estén de acuerdo con los requisitos de la norma ICONTEC 550 última revisión: dichos ensayos se harán por cada mezcla que se someta a aprobación. Los cilindros se ensayarán a los 7 y a los 28 días. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 MUNICIPIO DE ARAUCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL 2. Establecer un criterio que permita la aceptación del concreto colocado en la obra. Para este propósito el Contratista deberá suministrar como mínimo un juego de tres (3) cilindros estándar de ensayo similares a los descritos anteriormente, por cada treinta (30) metros cúbicos de concreto colocado en la obra. Estos cilindros se ensayarán a los 7 y los 28 días. Los equipos utilizados para la preparación de los concretos deberán ser mezcladoras del tipo y tamaño adecuados para producir un concreto que tenga composición y consistencia uniformes al final de cada ciclo de mezclado. La capacidad de la mezcladora deberá permitir como mínimo el mezclado del volumen correspondiente a un (1) saco de cemento mezclado de acuerdo con el diseño apropiado. Para el llenado de las bolsas con concreto, se utilizarán bombas inyectoras de 80 HP y mínimo 5 pulgadas de diámetro a la salida de la bomba. Por ningún motivo se aceptará el llenado manual de bolsas. 6.4 LLENADO Y COLOCACIÓN DE LAS BOLSAS No se permitirá la iniciación del llenado de bolsas con concreto mientras no se tenga un diseño de mezcla aprobado por la INTERVENTORÍA. y no se haya ejecutado el ensayo de llenado para determinación del volumen de un bolsacreto lleno a satisfacción de la INTERVENTORÍA. El llenado de las bolsas deberá realizarse solamente en presencia de la INTERVENTORÍA y no se aceptará concreto al que se haya agregado agua después de salir de la mezcladora, todo concreto que se haya endurecido hasta tal punto que no se pueda bombear, será desechado. Las bolsas se llenarán hasta lograr el espesor indicado en los planos de construcción o el indicado por INTERVENTORIA, evitando en todo momento fugas de concreto, el estallido de la bolsa y la formación de cavidades con aire dentro de la bolsa. Las bolsas se deben colocar y llenar en el sitio y cotas especificadas en los planos o por la INTERVENTORÍA conservando siempre una disposición de traba entre los elementos, en una longitud no inferior a un tercio del largo de la bolsa. Las superficies sobre las cuales se colocarán los bolsacretos, deberán ser conformadas y niveladas de acuerdo con las dimensiones y cotas indicadas en los planos y/o por INTERVENTORIA. La construcción y colocación de los bolsacretos se debe realizar en seco o en aguas bajas, con el objeto de reducir al mínimo la colocación de bolsacretos bajo agua; sin embargo cuando ello sea necesario, se deberán implementar plataformas a nivel del agua, ya sea en la orilla o flotantes, para garantizar que los bolsacretos queden localizados en el sitio deseado. Por ningún motivo se aceptará arrojar los bolsacretos por taludes o desde lo alto de la orilla. El curado se hará cubriendo las superficies de los bolsacretos con un tejido de yute saturado de agua, o mediante el empleo de cualquier otro sistema efectivo aprobado por INTERVENTORIA, que se conserven húmedas continuamente, y no periódicamente las superficies a curar. No será permitido usar mangueras con chorros fuertes de agua para procurar el humedecimiento de curado de los bolsacretos se deberá realizar durante los tres días siguientes a su llenado. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 MUNICIPIO DE RUCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL 6.5 ENSAYO DE LLENADO PARA DETERMINAR EL VOLUMEN DE UN BOLSACRETO. Antes de iniciar los trabajos de construcción de bolsacretos, se realizarán conjuntamente entre el Contratista y la INTERVENTORIA ensayos de llenado de un bolsacreto para determinar la capacidad real de las bolsas, utilizando el diseño de la mezcla aprobado. A continuación se describe el procedimiento del ensayo: 1 Preparar el concreto de acuerdo con el diseño aprobado. 2 Utilizar una bolsa, de dimensiones típicas. Si se aprueban bolsas de diferente tamaño es necesario realizar como mínimo un ensayo por cada tamaño. 3 Preparar un piso en concreto de 1.70 m de ancho por 3.20 m de largo (para bolsas de 1.20x2.40) y colocar tablas formando un cajón rectangular de altura de 0.50 m. 4 Realice 3 medidas de largo y 4 medidas del ancho y 24 de la altura inicial o total, formando una cuadricula; es importante marcar y referenciar los sitios donde se realizan las lecturas. 5 Colocar dentro del cajón formado por el piso y las tablas una bolsa y llenarla hasta la altura indicada en los planos o por INTERVENTORIA, utilizando la mezcla aprobada y contando el conecto de cochadas de un saco de cemento, necesarias para el llenado. 6 Romper la bolsa, esparcir la mezcla en el cajón y nivelar el concreto. 7 Dejar fraguar el concreto por lo menos 4 horas, permitiendo el drenaje del agua de exudación. 8 Realizar las medidas de altura en los sitios del punto cuarto, para obtener el espesor del concreto en el cajón; luego coloque los promedios de largo y ancho y altura; finalmente calcular el volumen multiplicando estos promedios. El volumen obtenido corresponde a la capacidad de la bolsa. Cuando la obra así lo requiera y previa autorización de la INTERVENTORÍA, se podrán colocar bolsacretos con diferente cantidad de la mezcla a la utilizada en el ensayo de llenado; el volumen de estos bolsacretos se establecerá así: V = # de cochadas utilizadas x volumen obtenido en el ensayo # de cochadas del ensayo. Se debe desarrollar entonces una traba, para que los bolsacretos una vez fraguados mantengan la estabilidad necesaria, de tal forma que puedan soportar el embate de las aguas o empujes que provengan del espaldón. 6.6 AMARRE CON VARILLA "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL Nll NIC 1110 DE .441AUCA Además del trabado requerido en la colocación de los bolsacretos, deberán amarrarse con varilla de acero A37 diámetro = 5/8", de tal manera que las varillas atraviesen las bolsas inmediatamente subsiguientes. La varilla se deberá ser colocar simultáneamente con el bolsacreto dentro de las primeras seis (6) horas siguientes a la colocación del llenado, no antes de cuatro (4) horas. 6.7 MEDIDA La medida del suministro y colocación de los bolsacretos se hará por metro cúbico (m3). 6.8 PAGO El suministro de los bolsacretos medido como se indica en el numeral anterior, le serán pagados al Contratista de acuerdo con los precios unitarios estipulados en el formulario de precios unitarios para bolsacretos. Estos precios unitarios incluirán todos los costos de instalaciones, equipos, mano de obra y transporte de los bolsacretos incluidas las varillas de anclaje. 6.9 ITEM DE PAGO metro cúbico (m3) Bolsacretos 7. TUBERÍAS Y ACCESORIOS Tubería de polivinilo (PVC). Se regirán por las especificaciones de la Norma ICONTEC 382 actualizada, o en su defecto la ASTM D 2466 o 2241 para tubería de presión. La presión de trabajo varía de 7 a 14.1 kg/cm2 para las diferentes relaciones diámetro-espesor (RDE). Los codos, adaptadores, tees y uniones de PVC cumplirán con la Norma ICONTEC 1339, actualizada. Los accesorios de otros materiales, cumplirán con las normas que correspondan a tales materiales, y se adaptarán siguiendo las recomendaciones de los fabricantes de la tubería. Los tubos vendrán con unión mecánica integral de campana y espigo y empaque de caucho. Para su ensamble, se deben utilizar los limpiadores y lubricantes recomendados por el fabricante. De acuerdo con los requerimientos, se usarán adaptadores PVC de campana y espigo o uniones de doble campana, bien sea de reparación o de construcción del mismo material. Los tubos y accesorios presentarán homogeneidad en su material y uniformidad en su color, densidad y opacidad. Además deberán estar exentos de fisuras, perforaciones o incrustaciones de materiales extraños y los extremos de los tubos deben tener un corte normal a su eje longitudinal. La superficie exterior e interior de cada tubo y accesorio será lisa y libre de salientes y grietas que puedan perturbar la continuidad del flujo. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 MUNICIPIO DE ARAUCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL Las tuberías y accesorios serán totalmente inmunes al ataque de gases y ácidos corrosivos. La Entidad podrá ordenar los ensayos que estime conveniente para las tuberías y rechazará las que se encuentren defectuosas. Los costos tanto de los ensayos como de los materiales fallados, serán de cuenta del contratista y se considerarán incluidos en el precio de la oferta. Se tomarán las precauciones necesarias para prevenir daños a las tuberías durante su transporte y descargue. Los tubos se colocarán directamente sobre el fondo de las zanjas cuando el terreno así lo permita y en caso contrario se extenderá la tubería sobre un entresuelo de piedra y cascajo fino o como lo indique el interventor. Cuando en el fondo de la zanja se encuentren piedras, hay que profundizar la zanja por lo menos 0.25 m. más. Esta excavación adicional se rellena con una capa de arena, cascajo fino o tierra blanda apisonada; El fondo de la zanja se nivelará cuidadosamente para que el tubo quede apoyado en toda su longitud sobre el terreno. 7.1 MEDIDA Y PAGO El pago se hará a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato según la unidad de medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificación y aceptado por el Interventor. La unidad de medida para el pago de estas actividades, será el metro lineal (ML) y la unidad (UND). 8. DEMOLICIONES EN CONCRETO . Se ejecutarán las demoliciones indicadas en los planos, en el formato de propuesta o las que señale el interventor, retirando a la mayor brevedad y con autorización de la interventoría, los escombros y demás materiales resultantes; La Entidad se reserva el derecho de propiedad sobre los materiales de valor que resulten de la demolición y podrán exigir al contratista su reutilización o el transporte de ellos hasta algún sitio determinado por el interventor. Los materiales y elementos aprovechables, a criterio del interventor, deberán retirarse o desmontarse con especial cuidado para evitarles daños que impidan su empleo posterior. Las demoliciones se ejecutarán tomando las precauciones necesarias para evitar accidentes de los trabajadores o terceras personas, y daños a las obras que se construyen o a las propiedades vecinas. 8.1 MEDIDA Y PAGO. Las unidades de medida para el pago será el metro cúbico (m3). Los precios propuestos incluirán los costos necesarios para la correcta ejecución de la actividad, incluyendo el corte y retiro de los hierros de refuerzo de la estructura demolida; así como el traslado de los materiales reutilizables hasta el sitio señalado por el interventor. Incluye el retiro de escombros a botaderos autorizados por la entidad competente para el caso. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 MUNICIPIO DE PENUCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL 9. CERCOS EN MALLA ESLABONADA. Se construirán con malla metálica eslabonada, de alambre galvanizado calibre 12 y con huecos de 2" x 2". Los elementos de soporte de la malla serán tubos galvanizados de 2", tipo pesado. Las diagonales o arrostramientos, serán del mismo diámetro o sección que el elemento de soporte utilizado. En la parte superior se colocarán 3 cuerdas de alambre de púas calibre 14, con púas de 4 puntas, con el espaciamiento indicado en el diseño y rígidamente templados. Los tubos quedarán empotrados en pedestales de concreto a la vista de 175 Kg/cm2. Se construirá una viga de fundación de concreto de 175/kg/cm2, de acuerdo con los planos; sobre esta fundación se construirá un muro de concreto de la misma resistencia y de altura variable, sobre éste se colocarán dos hiladas de bloques en concreto de 0.20 x 0.20 x 0.40 m que cumplan con la norma ICONTEC 247, o según diseño. Los bloques se pegarán con mortero 1:6 este muro se construirá siguiendo la pendiente que presente el terreno. Sobre el muro y pedestales se anclará la malla adecuadamente, con un pisamalla en mortero 1:3. En los casos que se requieran, los muros irán provistos de orificios para la evacuación de las aguas lluvias. La malla deberá quedar suficientemente templada en ambas direcciones y los amarres a los postes o tubos verticales y a las diagonales, se harán con alambre galvanizado calibre 12 y quedando espacios a una distancia no mayor de 30 m en los extremos de cada tramo de cerco, la malla se envolverá al tubo y se soldará a éste; los amarres también se soldarán a los tubos. Antes de iniciar el trabajo se localizará el eje del cerco, a cada lado del cual el contratista despejará una zona de 0.60 m. de ancho, retirando todos los troncos, malezas, rocas, árboles y demás elementos que obstaculicen su construcción. Para la tala de árboles en cualquier tipo de cerco el contratista deberá contar con los permisos respectivos. Las bocas de los extremos superiores de los tubos llevarán tapones metálicos, de mortero o de otro material aceptado por el interventor, para evitar la entrada de agua lluvia. Todos los materiales a usar serán nuevos y de la mejor calidad. Si los materiales, dimensiones o detalles mostrados en el diseño que aparece en los planos, contradicen lo especificado en este numeral, se tomará como base para la propuesta, lo indicado en el diseño. En caso de que se exija, en los planos, pintura para los elementos metálicos del cerco ésta se realizará así: dos manos de Wash-primer o similar y dos manos de pintura a base de aceite en los colores indicados en el plano o por la interventoría. "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 MUIICIPIC DE AUCA REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA MUNICIPIO DE ARAUCA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPAL 9.1 MEDIDA Y PAGO. El pago se hará por metro lineal (m1) de cerco, Medido sobre la pendiente, a los precios unitarios establecidos en el contrato, y medido entre las caras exteriores de los tubos de extremo para cada tramo. El precio unitario incluirá: limpieza, excavación, fundación, muro, pedestales, tubos, malla, alambre de púas, soldadura, limpieza y pintura anticorrosiva en los empalmes con soldadura, mortero para fijación de la malla, retiro y botada de escombros y todos los costos en que el contratista debe incurrir para terminar y entregar las obras a la interventoría. 10. SEÑALIZACIÓN PREVENTIVA Para que no se presenten perturbaciones e incomodidades a los vecinos y demás problemas que puedan originar este tipo de obras, el Contratista deberá organizar mediante programas detallados previamente aprobados por la Interventoría, la circulación de personas en la zona de influencia de las obras, la disposición en los sitios de trabajo de los materiales a colocar o instalar, los desvíos por cierres y restricción del espacio, etc. Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecución de los trabajos, se utilizarán barreras móviles de cinta plástica reflectiva. Las barreras estarán formadas por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4, de diez (10) centímetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y negro que proporcionen la máxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por soportes verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y que se mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan trasladar fácilmente cuando así se necesite. Los soportes portátiles se fabricarán en párales de madera embebidos en bloques de concreto según las dimensiones que indique la Interventoría. El Contratista deberá reemplazar inmediatamente los tramos de cintas dañadas, deterioradas y/o faltantes y realizar un mantenimiento permanente de las barreras para garantizar su limpieza y visibilidad. Las rejas portátiles, se colocarán alrededor de toda el área de trabajo para proteger a los peatones y a los trabajadores. Durante las horas nocturnas tendrán dispositivos con luz intermitente. Y O VEG Secretaria de Obras Públicas Municipal "TRABAJO, PROGRESO Y SOLIDARIDAD Centro Administrativo Municipal www.arauca-arauca.gov.co - obraspublicas@arauca-arauca.gov.co Cra 24 entre calles 18 y 19 Barrio la Esperanza - Tel: 8856686 «4( (41/4k , 1410404« 0111(110«0140« '1: 14411444441«i« ' ' ' MIO4 010111~1111#1,0401710)4:111121)1111111,10,MISM11191100111101».»MEM CONSEJO PROFESIONAL NACIONAL DE INGENIERIA COPNIA voy 1110 y 11119111111.,41" laimal ,11. D 41414/4■11Y.11441#40 4. "I 2pi IPhi/P:;1744i1 er171■ 0.1 a 1•••• b41k1101 ' • 1r n 'A1:r1 1,a4 1110101001511 91 1 « 1:-1 1: 1 9014 1 l■ 001,0114) tol 4.,44 u for pe 11 '9 111 IP» /40 b om, alln4 flootwvn ,P),11tVto '1 o iOnlifdp 10)1110) 1(71IInf!lonlrY110 10411 il 10411 ,» ) Iptothz,911,001100 spp, ti 4,1,,inrw:rob.bilt tát.fiotw,irt1,4411.10,94144 14(qmpkilox C2 ty .11:s.072111,111...)-1,.:1, blq at 1, ) Lawildik,lome; 1,01optockluannliffPftelvilill,MIC1114. yx #4101aqoarigwyfilamainIelltiig , qmqr, ,,,,t .,. , •,: • •,„ ••••„,..„, in.01 o q •,„, 1h , letp,07Psbyjbaggiaj:,90,04»4731111: J›,;;;Oldtp Ithoila 1 ,,cics." c'• ey' y (5)1, 6\. .z. ....- ,z VL <5>1,(1•o ) cp tl 1 ". 1, 19401105440NORIMIIMMISMMANaggálgálkif O•-0\ ci «lo 50 .),i- o - G" 1s• \N)5'• -- ‘2 0 .-- ,e-J 1,100.041 51150 • 505a. cl• \ .\(<. «`. \ Y \O IN 0 J-C\ \ "5e5Y1 U -t 02/2005-27469 \_)' CIN.(7 ), 0 A Este es un documento público expedido en virtud de la Ley 842 de 2003, que autoriza a su titular para ejercer como Ingeniero en todo el Territorio Nacional. En caso de extravío debe ser remitido al COPNIA Cra. 7 No. 64 - 19 Tel. 2498911 Bogotá D. C.