Los participantes

VII FESTIVAL INTERNACIONAL
Charangos del Mundo
VALPARAISO, Chile - 2012
CHARANGOSDELMUNDO, entidad cultural sin fines de lucro,
inscrita en Madrid y con 7 años de vida en la organización de eventos el
mundo musical y académico en torno al charango , informa que - junto al
Ilustre Municipio de Valparaiso, y el patrocinio del Sr. Thelmo
Aguilar, Gestor Cultural y creador del Programa Radial “Dimensión
Latinoamericana”, del Conejo Nacional de la Cultura y las Artes y
la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y el Instituto de
Música , llevaremos a cabo el VII Festival Internacional Charangos del
Mundo Chile 2012, del 03 al 07 de abril del 2012.
Este evento está dirigido a: músicos, compositores, intérpretes,
trabajadores e investigadores de las áreas de arte y estética,
sociología, historia, antropología, etnomusicología, estudiantes y
luthieres de charango e instrumentos antiguos latinoamericanos .
Charangos del Mundo es un proyecto que propicia la integración
cultural -mediante un trabajo de gestión (con énfasis en la autogestión)
mediante una labor conjunta (asociación - interesado y posibles
auspiciantes) favoreciendo la integración y compromiso compartido, con los
objetivos de cada proyecto
Charangos del Mundo se está instituyendo –paulatinamente- en los
países donde el charango es referente y protagonista, a través de la
propuestas concretadas anualmente en los eventos internacionales,
mediante actividades que se organizan durante la semana del
evento, a cargo de profesionales y expertos en la materia,
provenientes de diversas partes del mundo, que generarán hechos
culturales organizados y coordinados para poner en valor la
cultural regional y nacional y exponerla ante el mundo, a través de
conferencias,
conversatorios,
clínicas
musicales,
talleres
vivenciales, exposición internacional de luthiería y conciertos
nocturnos.
Subrayamos que Charangos del Mundo una asociación de
trabajadores de la cultura que levantan las banderas de la interacción y la
creatividad cultural, en tanto nutren y renuevan las expresiones culturales,
y fortalecen la función desempeñada por quienes participan en el desarrollo
de la cultura para el progreso de la sociedad en general.
Sabemos que -si bien el charango no es un instrumento
originario de nuestro folklore-, es digno de ser incluido en la gama de
instrumentos criollos chilenos ya que desde hace medio siglo, integra el
acervo popular y es referente de la identidad cultural chilena por cuanto se
lo conoce vinculado al sentir más profundo en tanto la misma es una
conciliación eterna y fidedigna entre permanencia y transformación,
tradición y renovación, emoción y cognición,
Convencidos de estar generando un hecho de gran significación
en Chile, invitamos a todos los responsables de la cultura porteña a
unirse al proyecto Charangos del Mundo Chile 2012, el cual
pretende, a través del charango, llevar una propuesta estética
novedosa, considerando ante todo, que la cultura es un bien común
que adquiere formas diversas a través del tiempo y el espacio y que
esta diversidad se manifiesta en la originalidad y la pluralidad de
las identidades y en las expresiones culturales de los pueblos y
sociedades a través del lenguaje musical que viene, en este caso, de
la mano del charango.
RESEÑA SINTÉTICA CHARANGOS DEL MUNDO
1. Creación de la Asociación Internacional Charangos del Mundo
inscrita en Madrid, España. Febrero 200
2. Ciclo de conciertos Cantando en Plata, Zaragoza, España, 2005 y
2006
3. Ciclo de conciertos de URUBAMBA en el teatro Presidente Alvear,
Buenos Aires, octubre 2005
4. Festivales internacionales del charango peruano, Arequipa, 2005
al 2007
5. Charangos del Mundo Cusco 2007 al 2011 (4 versiones)
6. Charangos del Mundo Buenos Aires 2010 (1 version)
7. Charangos del Mundo Pasto, Colombia, 2010 (1 versión)
8. Ciclo de conciertos “Urubamba” Chile – abril 2011 (Santiago Isla
Negra )
9. Ciclo Conciertos “Urubamba” Chile – Noviembre 2011 ( Santiago,
Valparaiso, Isla Negra, San Felipe)
En Curso

Charangos del Mundo Valparaiso Chile Abril 2012
Próximos eventos con convocatoria abierta



Charangos del Mundo Santiago del Estero, Argentina, Julio 2012
Charangos del Mundo Stgo. Chile . Pque Cultural Ex Carcel
Septiembre 2012
Charangos del Mundo México Noviembre 2012
PARTICIPANTES A VALPARAISO
PARTICPANTES DE PERU
GRUPO “AMARU DE TINTA”
HOJA DE VIDA DEL GRUPO “AMARU DE TINTA” 1960/2012
VIDA DE GRUPO “AMARU DE TINTA”
El TRIOAMARU DE TINTA, nace el año 1964 en el distrito de Tinta de la
Provincia de Canchis del Departamento del Cusco, desde entonces aparece
el primer disco fonográfico, donde se cantan las mejores canciones del
pueblo, las que han sido perennizados hasta la fecha, y en enero del año
1968 salimos al público para hacernos conocer como TRIO LOS AMARU DE
TINTA cosechando triunfos y lauros en los escenarios de Lima, Cusco,
Arequipa, Apurimac, etc. En setiembre del año 1988 fuimos invitados al
FESTIVAL MUNDIAL DEL ARTE, por el CIRCULO MUNIAL DEL ARTE
con sede en Londres del Reyno Unido, tuvimos la suerte de actuar con Oscar
de León de la República de Venezuela, Grupo musical de la República de la
China, Grupo musical de Arabia, actuamos en Notingam, Gales, Lest y
Edimburgo de Escocia. El año de 1990 muere la primera voz su nombre
Genaro Chacón, luego de varios años de duelo, reiniciamos con una nueva
voz joven, conservando nuestro estilo y agregándole el bajo electrónico para
darle fuerza en nuestras presentaciones. Los integrantes actuales son
ERNESTO VALDEZ CHACÓN con el charango, GERMAN VALDEZ
COSIO, con la primera guitarra segunda voz, EDGAR VALDEZ COSIO con
la primera voz y segunda guitarra y KEVIN VALDEZ LUNA con el bajo
electrónico. A través del tiempo hicimos varias grabaciones en casset y
discos compactos. Los Amaru de Tinta cantan canciones al desamor por las
diferentes decepciones que recibieron en el amor y por todas las perfidias
que las mujeres bellas nos regalan; por ello, cantamos el DESDEN,
MALDITO AMOR, NUESTRA CULPA, FLORESITA, TINTA PONCHITO.
El año 2005 recibimos el . Reconocimiento como Patrimonio cultural Vivo de
la Región por el Instituto Nacional de Cultura – Región Cusco, Condecorado
con la Medalla de Machupichu por el I.N.C. filial Cusco. El mismo año
recibimos el Reconocimiento por la Municipalidad de Canchis como hijos
predilectos de la Provincia de Canchis.Finalmente, creemos que todas las
mujeres nos han pagado mal abandonándonos por buscar a un “Julio
Iglesias” sin conocer la belleza interna del hombre, en algún momento nos
han dicho que pertenecemos al grupo aba, porque pertenecemos al grupo de
los abandonados . MAS TARDE VIENEN LOS PESARES DE LAS
MUJERES, CUANDO YA EL CORAZÓN ESTÁ OCUPADO POR OTRO
AMOR. En muchas ocasiones LAS PAREJAS RECONCILIDAS nos han
llamado para cantarles NUESTRA CULPA Y MALDITO AMOR en sus
cumpleaños o matrimonios, para curar sus heridas y ahora viven felices.
Modalidad : concertista
ERNESO VALDEZ CHACÓN – CUSCO - PERÚ
VIDA ARTÍSTICA DE ERNESTO VALDEZ CHACÓN
Ernesto Valdez Chacón, es un músico del distrito de TINTA de la Provincia
de Canchis del Departamento del CUSCO – PERÚ, dicho sea de paso
considerado por la UNESCO como CUNA DE LA REVOLUCIÓN
AMERICANA emprendida por TUPAC AMARU. Es ejecutante de charango,
guitarra y percusión desde los 15 años.
En enero del año de 1968 en la ciudad de Lima se suscita un altercado en el
TRIO LOS AMARU DE TINTA, en la que el charanguista renuncia al trio y
el mismo día me dicen que debo aprender a tocar el charango en el lapso de
una semana, luego de una evaluación ingresé a formar parte del Trio. El año
de 1970 por motivos de trabajo como Profesor en Educación fui reasignado a
la Provincia de Calca en la que llegué conformar el Conjunto Musical LOS
KHALLKAS como charanguista. El año de 1984 ingreso al CENTRO
QOSQO DE ARTE NATIVO DEL CUSCO como charanguista, en la que
realizamos giras nacionales e internacionales. El año de 1988 viajo a
Inglaterra integrando el Trio Los Amaru de Tinta, para dar CONCIERTO
DE MÚSICA ANDINA RURAL DEL CUSCO - PERÚ EN CHARANGO,
primero para niños y niñas en edad escolar, luego para adultos en Londres,
Notimgam, Lest, Gales y Edinburgo de Escocia. Del año del 2005, fuimos
condecorados con la Medalla de Machupicchu y reconocidos como
PATRIMONIO CULTURAL VIVO DE LA REGIÓN DEL CUSCO por el
Instituto Nacional de Cultura integrando LOS AMARU DE TINTA. La
característica del charanguista tinteño es hacer llorar al charango y hacer
reír, es decir cuando se toca canciones tristes pareciera que el charango llora
y cuando se toca temas alegres para bailar pareciera que el charango ríe, y
es por ello que la gente dice que el charango tiene alma, otras personas
dicen que el charango es celoso porque cuando un charanguista galantea a
otra persona que no es su enamorada y quiere agradar con su música
ejecutada en charango, se desafina y nunca llega a afinarla bien ese día. El
charango tiene mitos y por ello en Tinta lo llaman en quechua
SAQRACHARAGO (charango diablo). Empero el charango es fiel compañero
del viajero, charango cantor y bullanguero, testigo de muchas aventuras
amorosas con las cholas tinteñas, dicen las mujeres que: cuando escucho el
charango a media noche tengo ganas de salir corriendo a cantar y bailar al
lado del charango.
Modalidad: concertista y expositor en la clínica de charango “
TÉCNICA DEL TRINO AYACUCHANO, TINTEÑO Y CUSQUEÑO Y
RÍTMICA DEL TRADICIONAL WAYNO CUSQUEÑO”
PARTICIPANTES DE ARGENTINA
BELLO, ALDANA SOLEDAD
http://www.myspace.com/aldanabello
Reseña Artística
Aldana Bello: Compositora; Egresada de la carrera de Intérprete y
arregladora de Tango y Folklore, especialidad charango, del Conservatorio
Superior Manuel de Falla de la ciudad de Bs. As.
Forma parte de la Orquesta Criolla Pura Muña, desempeñandose como
arregladora y compositora, desde el año 2006. Compone música para cine
documental para los grupos nuestra América profunda
y Chaya
producciones.
Participó en el VI encuentro Internacional de Charango boliviano en el Alto
La Paz-Bolivia(2007); en el V festival Internacional de Charangos del
mundo en Cusco –Perú (2008), en Charango Argentino;
solista del
´´Concierto para Charango y Orquesta``- A.Simonovich, dirección: Miguel
Angel Gilardi, cuyas presentaciones se realizaron en el Salón Dorado- Casa
de la Cultura, en el Anfiteatro del P.Centenario y en el Conservatorio Sup.
M. de Falla (2009). Se presentó en el XXVIII Festival Nacional e
Internacional de charangos en Aiquile Bolivia 2011.
Se ha presentado en diversas salas de la Capital Federal, como el Fondo
Nacional de las Artes, Centro Nacional de la Música, C. C. Recoleta, C .C. R.
Rojas, Casa de Tucumán, Radio Nacional, en el Museo Etnográfico Argetino;
así como en otras del interior del país, como en el Ciclo ´´Charangos al sur
del sur`` Teatro del Muelle, P. Madryn- Chubut; en el Teatro Español"
Trenque Lauquen, Pcia. de Bs. As.; Participó en 100 Charangos en CosquinCórdoba; así como en su gira por Venezuela con el quinteto ´´Ayllu``en el
2010, y en el teatro Casa Da Opera de Ouro Preto Brasil en 2010.
Modalidad: concertista
VARELA ALEJANDRO
http://www.noticiasvenado.com.ar/index.php?sub_page=nota&nota=
1392
Reseña Artística
Alejandro Varela es músico, bailarín, coreógrafo, multiinstrumentista
ejecutante de charango, flauta traversa, guitarra y percusión y se
desempeña como docente de Música en el ámbito público y privado. Además
es Profesor Nacional Superior de Danzas Nativas y Folklore Argentino. Su
inquietud por el “CHARANGO” se remonta a su infancia allá en su ciudad
natal Villa Cañas, pero recién a sus 18 años tuvo la posibilidad de estudiar
con el maestro Juan Verdún en la ciudad de Rosario. Desde 1996 integra el
grupo Los Soñadores, con quienes se inició en el mundo de la música. Con
esta formación lleva editado dos trabajos discográficos: “La esquina de la
vida” y “De este lado del mundo”.
En enero del 2009 fue galardonado como “Mejor Solista Instrumental” en el
Certamen para Jóvenes Valores: Pre Cosquín, donde se reúnen los
ganadores de alrededor de 45 subsedes repartidas a lo largo y ancho del
país, y de allí se definen los mejores exponentes de cada rubro que luego
actúan en el Festival de COSQUIN. El haber ganado como mejor “SOLISTA
INTRUMENTAL” le posibilitó a Alejandro la llegada al escenario del
festival mayor de América, en horario central, compartiendo el escenario
junto a artistas nacionales del renombre de Luis Salinas y Soledad
Pastoruti. Ese mismo año en esta oportunidad como bailarín, formó parte de
la Delegación Oficial de la Provincia de Santa Fe.
Del mismo modo tuvo la oportunidad de compartir escenario como músico
invitado junto a Mario Alvarez Quiroga y Pablo Carabajal. En agosto de este
año integró la delegación argentina de artistas que representó al país junto
al ballet Sentimiento Criollo en los festivales internacionales de folklore, de
SUIZA y SERBIA.
Alejandro ha participado cómo charanguista en varias oportunidades en la
legendaria obra del maestro Ariel Ramirez “MISA CRIOLLA”, en Rosario,
Venado Tuerto, Villa Cañás, Buenos Aires, Puerto San Martín, Sancti
Spiritu
También trabajó como músico invitado en diferentes grabaciones de distinos
géneros musicales.
Actualmente ha culminado la producción de su primer trabajo como solista,
que reúne una trilogía conformada por los discos: “Chajhuacu”, “Señor
Charango” y “Bailes Populares de Argentina”, donde la figura del “charango”
se imprime de diversos ritmos y géneros musicales desterrando el prejuicio
de que el instrumento sólo responde a formas y estereotipos musicales
autóctonos.
Modalidad: concertista y ponente del taller “ EL CHARANGO EN
DANZAS ARGENTINAS “ TALLER VIVIENCIAL
VASQUEZ ELOY
(nuevo talento)
Reseña Artísitca
Nacíó en Buenos aires el 15 de junio de 1978.
Es docente en la Rama Artística ( Danzas y Música) En la adolescencia
comenzó a estudiar instrumentos musicales latinoamericanos –charango,
cuatro, quena, etc- y guitarra de forma autodidacta. Luego de unos años
emprendió el estudio con diversos maestros y en instituciones educativas
como el Instituto Universitario Nacional de Arte (IUNA), donde estudió
junto al maestro Enzo Espeche, y la Escuela de Danzas Tradicionales
Argentinas (EDTA).
También estudia en Universidad de Bs AS cursando la carrera en Ciencias
antropológicas en su ultimo año.
Formó parte de diversos conjuntos, entre ellos Horizonte, el que me marcó
en lo que respecta al trabajo grupal y a la interpretación de la música
latinoamericana.
Integra el grupo de difusión Chakay Manta, con el que presentamos en
muchísimos lugares espectáculos de música y danzas folklóricas argentinas
y sudamericanas; con este mismo colectivo dicta talleres de difusión
abiertos a la comunidad (desde el 2000 a la actualidad) y cursos para
estudiantes y docentes en particular.
Hoy día forma parte del conjunto Los Duendes del Potrero Trío,
interpretando repertorio propio y piezas populares de raíz folklórica. Por
otro lado, integra el Concierto Folklore –dirigido por el percusionista Ariel
Martínez- con el que nos presentamos en algunas escuelas de Bs. As.
Se desempeño como docente en la rama artística (Danzas y música) en
escuelas primarias estatales y forma parte del Centro Cultural ‘Cultura del
Sur’, de la ciudad de Temperley, uno de los polos artísticos más importantes
de Zona Sur del Gran Bs. As.
En 2010 comencé a estudiar acordeón a piano con el maestro Jorge
Matlaszuk y durante 2011 realicé cursos de perfeccionamiento de cuatro
colombo-venezolano con el maestro David Bedoya.
En 2012 se encuentra inaugurando la carrera solista (ejecutando charango y
guitarra, principalmente; sumando la voz) con piezas propias que van desde
chacareras y huaynos hasta estéticas libres con aires balcánicos, celtas y
latinoamericanos.
Modalidad: concertista – nuevos talentos
VERDÚN DAMIÁN
http://www.myspace.com/damianverdun
Reseña Artística:
Charanguista y compositor, nacido el 4 de junio de 1982 en Rosario,
provincia de Santa Fe, Argentina.
Se formó académicamente en la Escuela Provincial de Música de Rosario y
en el Instituto Superior del Profesorado de Música de Rosario, egresando en
ambos. Desde niño recorrió los escenarios con diferentes proyectos,
fundamentalmente de música folklórica sudamericana y también de estilos
como el rock, desempeñándose en instrumentos como guitarra, bajo, teclado,
violín, aerófonos andinos y percusión, hasta que en 2007 hace su debut como
solista de charango empezando de esta manera una nueva etapa de su vida
artística. En 2010 edita “Aguarriba” su álbum debut de producción
independiente. Participa en importantes eventos de música popular, en su
país y el extranjero, como:
Festival Charangos del Mundo (Buenos Aires 2010 – Cusco 2011); Ciclo de
Charangos en Argentina (Bs.As. 2008); Encuentro de Músicos "Argentina en
Rosario"(Rosario, Arg., 2008 y 2010); Semana de la cerveza 2011 (Paysandú,
Uruguay, junto a la cantautora Yisela Sosa).
Ganó el concurso de Becas Nacionales 2010 del Fondo Nacional de las Artes,
para estudiar charango con el profesor Rolando Goldman. También tomó
clases con los maestros Toro Stafforini y Adriana Lúbiz. Tocó con destacados
artistas del ambiente folklórico y de otros géneros, como Quique Sinesi,
Franco Luciani, Ramón Ayala, Ricardo Vilca, Carlo Seminara, Juan Iñaki,
Sandra Corizzo, Myriam Cubelos, Juancho Perone, Marcelo Stenta,
Madrigal, Trío M.J.C, Julián Venegas, Yisela Sosa y Daniel Drexler
(Uruguay), Alejo García (Colombia), entre otros.
Actualmente se encuentra en actividad dando conciertos: de manera solista
y en trío junto a la percusionista Viki Virgolini y al bajista Fede Ramonda;
en dúo junto al bajista Fede Ramonda; con el proyecto de música chillout
Electro Charango Experience; como sesionista en producciones discográficas
y en bandas sonoras de comedias musicales y obras de teatro; también como
productor de conciertos y recitales. Dijo la crítica: “Las elecciones de Verdún
dan lugar a sonoridades novedosas (…)” – Edgardo Pérez Castillo; diario
Rosario 12. “Si se trata de traspasar los límites, Damián Verdún puede
hacerlo con la comodidad que da el conocimiento y la soltura de un músico
joven (…)” – Carolina Stegman; revista Rumbos. “Lo interesante de Damián
es que aprovecha al máximo la versatilidad del charango para incursionar
en distintos ritmos (…)” – Hugo Javier Rodriguez; blog Trova Andina.
Modalidad: concertista – ponente clínica “NUEVAS ARMONIAS EN
CHARANGO”
LUTHIERES ARGENTINOS PARTICIPANTES A LA EXPOSICIÓN
INTERNACIONAL DE LUTHIERIA
DELLEDONNE, MARIANO La Plata- Bs As.
http://delledonneluthier.blogspot.com/
ESPINOSA JORGE – Cosquín.Córdoba
http://www.espinosa-luthier.com.ar/
FIORAVANTI EDUARDO - C.A.B.A. Bs As
http://www.fioravantiluthier.com.ar
GIACOBONI LINO - Témperley Bs As
http://twitter.com/#!/wggluthiers
WINDVELT ERNESTO - Temperley . Bs As
PARTICIPANTES DE COLOMBIA
MELLIZO EIMMY (BOGOTÁ)
Reseña Artística (nuevo talento)
Eimmy johana mellizo melo: tiene 24 años, desde muy pequeña ha
cantado en diferentes coros, destacándose como solista. Realizó estudios de
charango en la academia luis a. Calvo en bogotá, colombia, desempeñándose
como charanguista y cantante del grupo andino de la misma academia..
Desde hace cuatro años inició su practica con el charango y desde hace dos
ha venido incursionando en los vientos andinos como la quena y la zampoña.
Actualmente se encuentra integrando el grupo andino femenino killacinga
en colombia, donde interpreta la quena, el charango y la voz.
NARANJO TATIANA (BOGOTÁ)
Reseña Artítica
http://www.aicharango.org/portal/index.php?option=com_content&task=vie
w&id=277&Itemid=69
Tatiana Naranjo Nació en Bogotá el 18 de noviembre de 1982. En el
primer semestre del año 2000 estudia guitarra en la academia Luis A. Calvo
con el maestro Fidel Álvarez. En el segundo semestre de este mismo año
inicia sus estudios profesionales en la Facultad de artes ASAB de la
Universidad Francisco José de Caldas de donde es egresada y recibió el
título de Maestra en artes musicales con énfasis en Músicas Caribe
Iberoamericanas, instrumento principal Guitarra, profundización
en composición y arreglos.
En su trabajo de grado “Sanjuanito, Trote , Huayno y Cueca” cuatro piezas
latinoamericanas obtuvo “mención meritoria”.
En noviembre del 2003 participó en el primer seminario internacional de
música andina dictado por el reconocido interprete, compositor y director del
grupo Altiplano de Chile Mauricio Vicencio Alquinta.
Con el grupo KILLACINGA, donde se desempeñó como vientista y directora
musical, participó en varios festivales nacionales de música andina y este
grupo fue ganador del 1er Concurso Ínter local de Música Andina realizado
por la localidad de Engativa en Julio del 2002, premio con el que grabaron
su primera producción discográfica. Como integrante del grupo de cuerdas
andinas ASAB, participó en el 10mo ciclo de la mandolina a través del
tiempo realizado en Caracas Venezuela del 15 al 30 de noviembre del 2003 y
en diversos festivales de música andina colombiana.
Obtuvo el primer lugar en la modalidad de charango en “2do ENCUENTRO
DE INTERPRETES DE QUENA Y CHARANGO” realizado en Funes
Nariño en Agosto de 2005.
Fue integrante del grupo MESTIZAJES en el que interpretó el tiple y el
charango. Con esta agrupación fueron finalistas en el festival de músicas
andina y llanera colombiana Hato viejo Cotrafa en la categoría
instrumental, fueron seleccionados en el CICLO DE CONCIERTOS 2006
DEL INSTITUTO DISTRITAL DE CULTURA Y TURISMO DE BOGOTÁ,
ciclo de conciertos JOVENES TALENTOS de la ALIANZA COLOMBO
FRANCESA – Febrero 2007 y para el ciclo de conciertos JOVENES
INTERPRETES 2007 de la Biblioteca LUIS ANGEL ARANGO del Banco de
la Republica.
Actualmente se desempeña como docente de charango, arreglos y talleres de
música andina colombiana y como directora del grupo de música andina
suramericana en la Academia Luis A. Calvo programa de extensión de la
facultad de artes ASAB de la Universidad Distrital.
Modalidad: concertista y ponente clínica El Charango en la Música
Andina Colombiana y su Relación con Géneros Ternarios de Latinoamerica.
NARANJO FELIPE – CHIA
http://www.filarmonicabogota.gov.co/web2010/oriol.html
Reseña:
1er Encuentro “Jam Folckorico”, Centro Cultural Agujero Negro Chía
junio 2008
Teatro Acto Latino, Bogotá 26 de Junio 2008
Gran Concierto Nacional 20 de Julio 2008, Chía Cundinamarca
Concierto Estudiantil, Colegio Calasanz 29 de julio 2008
Concierto dentro de la Programación musical de Bienestar universitario
Universidad de la sabana, Agosto 2008
Semana Cultural de Chía, octubre 2008
V banquete para la persona discapacitada Gachancipa, Noviembre 2008
Festival Gastronómico Chía, Noviembre 2008
Segundo lugar en el programa HAY DERECHOS de la personería
Municipal de Chía, Diciembre 2008
Festival Germinal Chía, Diciembre 2008
Evento promocional gira México 2009 para la agrupación artística
Fusionarte Chía, Febrero 2009
Conciertos Benéficos, Colectivo Corre la voz, Chía 2008, 2009
Apertura Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, Chía
Cundinamarca, 2 de Octubre 2009
Semana Cultural de Chía, Noviembre 2009
Festival Germinal Chía, Diciembre 2009
Exposiciones Fotográficas “Bojaya” Julio Enrique Cortez, Bogotá, Mayo
y Julio 2010
1er. Festival de Música Andina Latinoamericana “Por la Unión de los
Pueblos”, Chía 2010
Lanzamiento Casa Taller de Artes MACUIRA, Chía 22 de Agosto 2010
Ganadores Convocatoria Ciclos de Conciertos Músicas del Mundo de la
Orquesta Filarmónica de Bogotá, Agosto 2010
Ganadores Concurso a Mejor Interpretación Músicas del Mundo de la
Orquesta Filarmónica de Bogotá, Agosto 2010
Nocturno Musical, Holofónica Estudios SAS, 27 de Agosto 2010
Organizadores del 2do. Festival de Música Andina Latinoamericana “Por
la Unión de los Pueblos”, Chía 2010
Cierre del Ciclo de Conciertos Sala Oriol Rangel Planetario Distrital, 2
de Diciembre 2010
Gran Concierto de Solidaridad por los Afectados por la Ola Invernal,
Chía 19 de Diciembre 2010
Festival Germinal Chía, 12 de Diciembre 2010
Segundo Festival de Música Andina Tierra Dulce Pradera Valle 2011
Ciclo de conciertos Universidad de los Andes abril 2011
Modalidad: Concertista- Ensamble Kihitcha-los elementos de la
Tierra- Ayudante en la clínica de Tatiana Naranjo: El Charango en
la Música Andina Colombiana y su Relación con Géneros Ternarios
de Latinoamérica.
PARTICPANTES DE CHILE
CRISTIAN LEIVA
http://www.wix.com/charangoelchen/cristianleiva
Reseña Artistica
Cristian Leiva Peña nace en Los Angeles-Chile, el 3 de junio de 1985.
Desarrolla la primera etapa de su formación musical en su ciudad natal,
desde los 8 años de edad, de manera autodidacta hasta el año 2005.
Estudia pedagogía en música, en la ciudad de Chillán, donde continúa con
su desarrollo musical, ligándolo siempre a sus raíces latinoamericanas.
Durante el año 2008 el charango y su ideología Cristiana toman
protagonismo irrevocable en su carrera artística dando pasos firmes a su
proyecto solista instrumental “ Elchen”. Encuentra en su interpretación una
fuente de vida y luz inagotable, llena de sonidos, aromas, colores, sabores y
porvenir.
En año 2009 reside en La Paz – Bolivia donde se especializa como
Interprete en Ejecución de Charango, con el Maestro Ernesto Cavour.
Participa en el Festival Internacional de Interpretes del Charango en
Aiquile -– Bolivia y obtiene el
2º LUGAR, “CHARANGO DE PLATA”
categoría Internacional en la versión XXVI.
En julio del mismo año viaja a Europa, invitado a presentar su trabajo en
Gales, Londres y Paris.
Durante el año 2010, destaco su trabajo en espectáculos como;
El Festival de Todas la Artes Víctor Jara, Chillán y el Encuentro de
Charango y otras hierbas, Santiago.
Cristian Leiva ha compartido escenario junto a Sol y Lluvia,
Ernesto Cavour-Bolivia, Inti-illimani, Los Jaivas, Los KJarkas,
Wara, Freddy Torrealba, Chinoy, Nano Estern y Kasquivano.
De esta manera da a conocer su talento de forma pública.
Además de la interpretación en Charango, desarrolla competencias en otros
instrumentos cordofonos como; Violín, Guitarra, Cuatro Venezolano.
En la actualidad es miembro de la Sociedad Chilena del Charango
y
compone en búsqueda de una nueva expresión artística y en la consolidación
de su nueva producción musical, Charango Roto.
En este proyecto el Charango lleva la voz solista, ejecutando y expresando
energía espiritual acompañado de una armoniosa guitarra, da vida a su
Proyecto solista Elchen, que es el Espíritu de Dios, creador del Hombre, en
lengua Mapuche.
Modalidad: Concertista y Ponente de la clínica TÉCNICA DE
DIGITALIZACIÓN DE LA MANO IZQUIERDA Y TRABAJO
EXPRESIVO.
ITALO PEDROTTI
Reseña Artistica
El músico chileno Italo Pedrotti ha desarrollado su trabajo en el ámbito de
la música de raíz folkórica y la fusión. Como charanguista ha realizado
diversos proyectos y colaboraciones con otros músicos en Chile y el
extranjero.
Ha desarrollado un método para el aprendizaje del charango junto a Horacio
Durán, miembro fundador del grupo Inti-Illimani.
Formó parte del grupo Entrama con quienes realizó tres producciones
discográficas y junto a los cuales recibió el premio de la Sociedad Chilena del
Derecho de Autor (Actual Altazor) como mejores intérpretes de jazz-fusión.
Productor de variados proyectos discográficos en los que el charango ha
jugado una interesante dimensión.
Es titulado de la carrera de Tecnología del Sonido y magister en Musicología
de la Universidad de Chile.
Como sonidista ha trabajado con la Orquesta sinfónica de Chile y con el
grupo Inti-Illimani, entre muchos otros. Ha realizado conciertos dentro y
fuera de Chile, además de investigación musicológica en el área andina en
torno al mundo del charango indígena y urbano.
Actualmente se desempeña como académico de la Universidad Academia de
Humanismo Cristiano en la carrera de Producción Musical y desarrolla una
interesante propuesta junto a Charanku, una agrupación que inserta al
charango dentro de una sonoridad vinculada al rock progresivo.
Modalidad: Concertista Ensamble CHARANKU y ponente de la
clínica Charango Progresivo, entre lo tradicional y lo moderno.
LABBE GERMÁN (ESCARAMUZA)
Reseña Atistica
En 1995, Escaramuza realiza sus primeros trazos musicales, inspirados en
la búsqueda de nuevas formas y colores, además de la constante necesidad
de la renovación del repertorio Popular Latinoamericano
En esta Escaramuza de formas se conjugan elementos Étnicos
latinoamericanos, del rock y del jazz, visitando ricamente los matices de una
poética llena de paisajes, ritmos y sonidos que hacen de este trabajo una
agradable propuesta para escuchar y descubrir.
En la presente propuesta encontrarán música que se traduce en versos y
prosa lírica, tal ves de Trenes que duermen, de niños lejanos que juegan, del
vino compartido, de un mitológico pájaro creado en la mente de un niño,
poesía que se arraiga sin distingos en el más profundo sentimiento de
amistad y fraternidad y un sentido presente de reconocimiento al espacio
físico que los rodea.
Modalidad: Concertista Ensamble ESCARAMUZA
CAMILO GOMEZ GAMBOR Valparaíso
Reseña Artística
El charango se convirtió en su fiel compañero apenas llegó a sus manos. Con
él definió el comienzo de una búsqueda por retratar los paisajes sonoros que
habitan en su alma.
El charango estaba en su casa sonando en esos vinilos de Héctor Soto, de la
Violeta Parra…de Inti-Illimani.
Camilo luego de un inicio autodidacta, toma clases de charango con Antonio
Rioseco y con Marcos Herrera. Del año 2007 a la fecha estudia en la PUCV
licenciatura y Pedagogía en música.
Del 2007 a la fecha es integrante de la Orquesta Andina de la misma casa
de estudios. El año 2007 también, participa junto a Marcos Herrera en el
VII congreso nacional del charango y VI encuentro internacional en el Alto,
La Paz, Bolivia, donde tienen la posibilidad de tocar en la televisión nacional
boliviana y conocer al Maestro Ernesto Cavour Aramayo. Las búsquedas
sonoras con el charango han sido incansables y desde el
2010 es
charanguista en Zeptelar, en donde desarrolla la fusión del charango con
otros lenguajes como el Jazz y el Rock. Se ha desarrollado también en la
docencia del charango impartiendo talleres en el Instituto de Música de la
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Actualmente trabaja con el
charango en música para montajes teatrales y proyectos audiovisuales.
Modalidad: Concertista
DANILO TOLEDO Santiago de Chile
Danilo Toledo Gavilan, es oriundo de Santiago de Chile, Chile, músico,
profesor universitario e investigador en el área de la estética musical, con
estudios musicales y pedagógicos en la Pontificia Universidad Católica de
Chile, Universidad de Chile e Instituto Profesional Projazz. Su interés
musical tanto a nivel interpretativo como de investigación se centran en la
música andina profunda y el jazz, estudioso del charango tradicional y
citadino, además de intérprete en Saxofón alto y Flauta traversa. Ha
participado en proyectos musicales diversos, tales como: Quinteto de
Saxofones Projazz; Diego Riedeman Quartet; Proyecto Camanchaca dirigido
por el maestro Nelson Vinot, primer fagot de la Orquesta Sinfónica de Chile;
Grupo Transilvestre música latinoamericana; música para documentales
entre otros. Su Magister en Artes, se centra en la estética del charango en
Chile. Es Profesor de la Escuela Suzuki en Santiago de Chile.
Ha Participado de eventos internacionales en Canadá, Argentina, Perú
representando a Chile.
Modalidad: concertista y ponente en la clínica CHARANGO EN E,
EL NUEVO LAÚD AMERICANO - INTERJUEGO DE ARMONÍA Y
MELODÍA EN EL CHARANGO.
FABIAN DURAN Valparaíso
http://www.youtube.com/watch?v=uHIrb2RCHww
Músico y profesor. Conoce el charango hace 10 años y como la mayoría de los
músicos comienza a vincularse con el instrumento sacando melodías clásicas
para charango.
En el año 2005 conoce en la Universidad de playa Ancha al guitarrista José
Pablo Catalán con quien conforman el Dúo Chatarra (Charango y Guitarra)
quienes se han presentado en diversos lugares de la comuna y del país,
como: San Fernando (VI Región), Valle del Elqui (IV región) y Aysén (XI
región).
En el año 2009 gana el primer lugar de la Anual de Artes, Organizada por la
Facultad de Artes de la Universidad de Playa Ancha, con una composición
para charango y guitarra. También ha participado de variados encuentro,
clases y talleres ligados al charango en Osorno, Bolivia y Valparaíso.
Actualmente se encuentra en Valparaíso donde se desempeña como profesor
de música.
Modalidad: Concertista
LUIS JIMENEZ Valparaiso
http://destiempo.bandcamp.com/album/destiempo
Luis Jiménez estudió Pedagogía en Música en la Universidad de Playa
Ancha de Valparaíso y desde el año 2000 comienza una búsqueda junto al
Charango para interpretar todo tipo de músicas con este instrumento, en el
año 2004 crea la agrupación “Destiempo” banda en la cual se desarrolla
como compositor y comienza a experimentar con las sonoridades del
Charango Electroacústico en conjunto a un formato muy poco habitual en el
que confluyen Batería, Bajo Eléctrico, Saxofón y Clarinete.
Junto a Destiempo se presenta en las Universidades de Playa Ancha,
Universidad de Valparaíso, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y
en el Local La Piedra Feliz entre mucho otros.
Entre los años 2004 y 2009 es profesor de la cátedra de Charango en la
Universidad de Valparaíso y del Conservatorio de la Pontificia Universidad
Católica de Valparaíso. En el año 2006 es invitado por el Virtuoso
Charanguista Freddy Torrealba a exponer su Método para la Interpretación
Moderna del Charango en el Seminario “Charango y Guitarra” de Osorno,
Chile.
Actualmente es Charanguista y Compositor Colaborador de la Orquesta
Andina de Valparaíso y está próximo a cumplir ocho años con su agrupación
DESTIEMPO.
Modalidad: Concertista y Ponente de la clínica METODOLOGÍA
PARA LA INTERNPRETACION DE LA MÚSICA MODERNA Y
TÉCNICAS DE IMPROVISACIÓN
ENSAMBLE MUSICAL “QUITRU “ Valparaiso
http://www.myspace.com/quitru
Esta agrupación musical está integrada por toda una familia: padres, hijos y
tío. Aunque cada uno ha tenido sus propios proyectos artísticos, durante
mucho tiempo han compartido su trabajo musical en la creación e
interpretación musical. El repertorio incluye principalmente composiciones
de NELSON VINOT (primer fagotista de la Orq. Sinfónica de Santiago de
Chile) y además abarca canciones de emblemáticos compositores chilenos y
latinoamericanos. Su sonoridad timbrística se basa en la mezcla vocal y la
diversidad instrumental de la percusión latina, los instrumentos de viento y
de cuerda.
En septiembre del 2007 realizaron una gira por algunas cuidades de Suecia
en lugares como, embajada de Chile, consulado de Gotemburgo, diversas
celebraciones de fiestas patrias de chilenos residentes en Suecia, conciertos
educacionales, etc. Nacen en Valparaíso, pero ahora están radicados en
Santiago de Chile donde realizan sus actividades laborales, de estudio y de
dedicación a su proyectO musical familiar.
Nuevos talentos
NICOLAS INSAMI Santa María
LUIS ULLOA San Felipe
JOSE ESCOBEDO Santiago
LUTHIERES EXPOSITORES CHILENOS EN LA PRIMERA
EXPO LUHTIERIA CHILE 2012
EDUARDO CORNEJO MIRANDA
ALBERTO PEÑALOZA
PARTICIPANTES DE MEXICO
ANGEL TEJEDA D.F
Estudios:
Clases de guitarra clásica en la UAM. Azcapotzalco con el Prof. Edmundo
Durán.
Escuela de Iniciación Artística No.4 del I.M.B.A. tres años.
Clases de guitarra clásica en la UAM. Iztapalapa con el Prof. Federico
Bañuelos.
Docencia:
Profesor de música a nivel medio superior en el “Colegio Cristiana
Fernández de Merino” de 1982 a 1987.
Actualmente imparto el Taller de Folklore Latinoamericano, especialidad
música andina, en la UAM Iztapalapa, Ciudad de México D.F.
En el año 2003 retomo mi gusto por la música latinoamericana en especial
EL CHARANGO instrumento que ocupa gran parte de mi tiempo
A partir del año 2003 he participado en todos los eventos de charango
organizados y realizados en las ciudades de: México D.F, Puebla, Xalapa
Veracruz, Rioverde San Luis Potosí, Tlaxcala, Municipios de Ixtapaluca y
Chalco Estado de México. Un total de 27 eventos a nivel nacional.
A nivel internacional he asistido y participado en:
Por invitación al “VI Festival Internacional del Charango” en la ciudad de
Cusco Perú del 25 al 30 de agosto de 2009.
Por invitación al 1er. Festival Internacional ”Charangos del Mundo” en la
ciudad de Buenos Aires Argentina, del 19 al 24 de octubre de 2010.
Por invitación al IV Festival ”Charangos del Mundo Cusco 2011” en la
ciudad de Cusco Perú, del 03 al 07 de agosto de 2011.
JUAN JOSÉ CARRACEDO Querétaro
FORMACIÓN ACADÉMICA:
Ingeniero Industrial Químico (ITC 1987)
Maestría en Educación con Especialidad
en Física (ITESM 1993)
Especialidad en Matemáticas (UAQ 1997)
OCUPACIÓN:
Profesor de planta en el Departamento de Ciencias Básicas del Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Querétaro.
FORMACIÓN MUSICAL:
Teoría Musical 1979-1981 Félix Villanueva
1982-1984 Filogonio Martínez
1996-1997 Jairo Alberto Ossa
Guitarra Clásica: 1980-1983 Juan José Manzano
2001- 2003 José Luis Suárez
Huapango Arriveño: (Poesía Decimal, violín arribeño, guitarra quinta
huapanguera y vihuela arribeña) 1986-1987 Xichú, Gto.
1988-1989 Victoria, Gto.
1994- 1997 Santa Catarina, Gto.
Son Jarocho: julio 1981 Veracruz, Ver.
diciembre 1990 Puerto de Alvarado, Ver.
julio 1994, julio 2001, diciembre 2004, diciembre 2005 y diciembre 2007
Tlacotalpan, Ver. Julio 2006 Santiago Tuxtla, Ver.
CONFERENCIAS.
Física y música: abril 1993, septiembre 1995, mayo 2007.
Del medievo al barroco: 1994
La Pastorela Mexicana: diciembre 1996, 1997 y 1999.
Déjame que te cuente (romances y corridos): 2005
Nuestra tercera Raíz (marzo 2008)
La Costa chica (marzo 2011)
PROGRAMAS DE RADIO.
Radio Tecnológico de Celaya: Las cantigas de Santa María y música
mexicana de
Navidad. Programa Ramillete de palabras (2002).
Radio Querétaro: Historia de la música en México, La música de moda en
1917,
El son huasteco, El Charango y su relación con los instrumentos
Mexicanos, La música durante la intervención francesa. Programas
Querétaro en la Cultura y Domingos en plaza de armas (2007-2009)
Colaboración con Institutos de Cultura:
Consejo Estatal de Cultura: Música del día de muertos y la música
popular mexicana
(2005).
Instituto Municipal de la Cultura: La música Prehispánica, La música
durante la
Colonia, La música durante la Guerra de
Independencia, La música durante las
Intervenciones, El Corrido Mexicano, La música
Negra, Música de la Costa Chica (2003 – 2009).
Seminario de Cultura Mexicana: De Héroes y Villanos, Soy o me parezco
(2010)
Congresos Internacionales: VI Festival Internacional del Charango,
Ponencia Soy o me parezco, 2009.
I Festival Charangos del Mundo, Pasto, Colombia. Ponencia
Las primas mexicanas del Charango. (2011)
Febrero de 2003, fundación del Grupo Harnizo
http://harnizo.wordpress.com/
Estudioso de la Organología antigua y Mezzoamericana. Docente de la
Universidad Nacional de Querétaro. INVESTIGADOR DE UNESCO EN
ORGANOLOGIA ANTIGUA.
Modalidad: Concertista y ponente en la CONFERENCIA “ LA
GUITARRA CONCHERA COMO ANTECESORA DEL CHARANGO “
PARTICIPANTES DE BOLIVIA
LUTHIERES
JAIME GARCIA ZAPATA La Paz
ADRIÁN VILLANUEVA QUISBET La Paz
JORGE MARTÍNEZ TRONCOSO - Potosí
CLÍNICAS DE CHARANGO
1) EL CHARANGO EN LA MÚSICA ANDINA COLOMBIANA Y SU
RELACIÓN CON GÉNEROS TERNARIOS DE LATINOAMERICA.
PONENTES :
TATIANA NARANJO COLOMBIA
angetati@gmail.com
FELIPE NARANJO CHIA COLOMBIA
seisydiez@gmail.com>
2) HUAYNO CUSQUEÑO Y TÉCNICA DEL TRINO EN CHARANGO
PONENTE:
ERNESTO VALDEZ PERÚ
evaldezch007@yahoo.es
3) CHARANGO PROGRESIVO – ENTRE LO TRADICIONAL Y LO
MODERNO ..UN TRABAJO METODOLOGICO: PRESENTACION DEL
LIBRO METODO DE CHARANGO DE HORACIO DURAN E ITALO
PEDROTTI
PONENTE : ITALO PEDROTTI
italopedrotti@hotmail.com,
4) TECNICAS DE DIGITACIÓN DE LA MANO IZQUIERDA
PONENTE: CRISTIAN LEIVA
musico.elchen@gmail.com
5) METODOLOGIA PARA LA INTERPRETACION DE MUSICA
MODERNA/ ESCALAS MÚTIPLES
PONENTE: LUIS JIMENEZ VALPO CHILE
lapsuseterno@yahoo.es
LUTHIERÍA
Eduardo Cornejo
Ponencia
Puente
compensado
Chile
Dirección
de
Desarrollo
Cultural de la
Municipalidad
Y facultad de
artes UPLA e
INMUS
Jorge Espinosa
El
charango Argentina
argentino
Eduardo Fioravanti
Mariano Delledonne
La
tapa Argentina
armonica
Expositor
Argentina
Wgg Luthiers
idem
Argentina
Idemi
Alberto Peñaloza
idem
Chile
Idem
Jaime Garcia
idem
Bolivia
Idem
Adrian Villanueva
Bolivia
Charangos
ecológicos
Bolivia
Idem
Jorge Martínez
El chillador
Bolivia
idem
Dirección
de
Desarrollo
Cultural de la
Municipalidad
de Valparaíso
ESMERALDA
1051
idem
idem
****************************************************************
LINKS A CONCIERTOS DE CHARANGOS DEL MUNDO
CHARANGOS DEL MUNDO CUSCO 2011
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/0/mqIFfD9y-m0
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/2/pYjAAFHhROM
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/3/YQ-17jI0WgE
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/4/-XZCO1xFR_E
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/5/yQiGu-YDH6o
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/6/VsCQfyU3vA0
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/7/JnHaO3rcz4s
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/8/rOwlMvXBOgo
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/9/-AIaoRrh-Qo
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/10/I9BAZ_Xodx4
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/11/ti-TX1JZu5A
http://www.youtube.com/user/angeltejeda2008#p/u/12/W22Aj9AJ96w
CHARANGOS DEL MUNDO BUENOS AIRES 2010
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/12/X7w0AVSAFXg
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/13/KTmu19844bA
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/14/ChkPPdtl6p0
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/15/VnYoSMrClro
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/16/xtf2YGZ915Q
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/17/8dAHy51EUfw
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/18/fAbPir9728w
CHARANGOS DEL MUNDO CUSCO 2009
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/37/ytGtOXm3dag
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/36/q2St5AR2aV4
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/35/tmb9V-oM0R4
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/34/d7Hxm_790zs
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/32/BIY8M5HWE3Y
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/31/17SOG-GLdzM
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/30/RR2zLvYd7Jc
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/29/E6Sn11_AmdM
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/28/pbtBYYIpBH4
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/27/guhJdyRrOSs
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/26/RCrhs55PXuk
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/25/3ixZ6UL1JQQ
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/24/WtU3Hh7uFEI
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/23/ZCEIg-vOW0w
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/22/np-0FoFMD_s
http://www.youtube.com/user/charangosdelmundo#p/u/21/2MP7FPdw_88