466 Mayo 08, 2011 Qué fue de Narciso Mendoza, el niño artillero? Eduardo Corona Martínez E n estos días es notable el recordatorio que se hace sobre el rompimiento del sitio de Cuautla. Esta acción militar, impuesta por las fuerzas realistas, inicia el 19 de febrero y concluye la madrugada del 2 de mayo de 1812, lo que permite la salida del ejército insurgente, encabezado por José María Morelos, Hermenegildo Galeana y Mariano Matamoros, y así continuar con una exitosa campaña en el sur de México. En ese contexto, uno de los eventos más conocidos en el imaginario popular es el efectuado por el denominado niño artillero: Narciso Mendoza, quién con su acción impidió que Cuautla cayera en manos realistas. De este modo, la persona se (1917-1979). transformó en personaje y En primer lugar cabe destacar quedó inmortalizado en mitos, que algunos autores desde el poemas, discursos y estatuas. siglo XIX han puesto en duda Sin embargo, la persona siguió la acción de Narciso Mendoza su vida, pero: ¿a donde se toda vez que en las declaraciones dirigió? y documentos de los líderes de Este artículo se propone los ejércitos, Morelos y Calleja, responder la pregunta del no se menciona la misma. Sin título tomando como base la embargo los elementos que investigación efectuada por permiten confirmar en gran el reconocido historiador parte esa historia son el trabajo mexicano Jorge Gurría Lacroix testimonial de Carlos María de Morelos rompiendo sitio de Cuautla - AGN Estatua del niño artillero, Cuernavaca, Morelos. Bustamante conocido como Cuadro histórico de la revolución mexicana, que en gran parte fue producto de su labor como actor y testigo del movimiento independentista, así como el relato de Felipe Benicio Montero, un testigo ocular del sitio y capitán del ejército de Morelos. Cincuenta Años después… En agosto de 1864, poco más de cincuenta años después del sitio de Cuautla, Narciso Mendoza, la persona, reaparece y apela a su carácter de personaje cuando se dirige en una carta a Juan Nepomuceno Almonte, quién en ese momento se desempeñaba como Gran Mariscal de la Corte y Ministro de la Casa Imperial, con Maximiliano de Habsburgo. Debemos recordar que Juan N. Alponte, es hijo natural de la pareja que formaron el General José María Morelos con Brígida Almonte, una habitante de Carácuaro, Michoacán. Durante el sitio de Cuautla Almonte contaba con 13 años y había sido nombrado capitán de una compañía del ejército insurgente, denominada “los emulantes”, donde se encontraban otros niños de edades similares, como era el caso de Narciso Mendoza. Lo poco que se conocía del personaje Narciso Mendoza es que su acción fue premiada con el nombramiento de comandante del cañón denominado “el niño” y una paga de cuatro reales diarios mientras duró el sitio. A la conclusión de este, se le suponía laborando en la hacienda de Santa Inés, propiedad de Antonio Zubieta, en los alrededores de Cuautla. Sin embargo, la misiva nos revela brevemente los andares y avatares de Narciso en diversos lugares del país. La Carta La carta fue redactada en Ciudad del Carmen, actual estado de Campeche, y por su manufactura se sabe que fue escrita por un amanuense y firmada por el autor. La intención de la misma es la de hacer notar su condición ya que está: “… sumamente anciano, cargado de familia y sin recursos como estamos la mayor parte de todos los que militamos en esa época por [la] que tanto suspiro”. También trata de aprovechar la convocatoria del emperador Maximiliano para celebrar la independencia de México con la participación de los sobrevivientes, de tal suerte que solicita la intermediación de Almonte para que: “se me den recursos para el transporte mío y de mi pobre esposa y familia para esa capital”. Es muy probable que ese traslado a la capital le sirviera para finalmente regresar a su tierra, Cuautla, donde manifiesta su deseo de: “morir en mi suelo patrio con las insignias de un soldado que no tiene más que amor a las armas y lealtad a sus jefes y emperador”. el tlacuache 466 en las inmediaciones del Río Mezcala, para luego trasladarse a Jonacatlán (actualmente Xonacatlán, Alcozauca, Guerrero), en ese lugar participó en las campañas encabezadas por el general Rómulo Valle, pero también debió sufrir la pérdida de su padre, que en alguna de las batallas fue hecho preso y fusilado. Durante su estancia en las filas de Guerrero fue nombrado coronel de artillería. Posterior al fin de la guerra de Independencia, menciona que vuelve a encontrarse en Tampico con Juan N. Almonte quién le propone que lo acompañe a Estados Unidos, sin embargo no puede ubicarse el año, si esto fue cuando Almonte se desempeñaba como ayudante del gobernador de Texas, o bien cuando colaboró con López de Santa Anna en la Guerra contra la independencia de Texas, incluida la famosa batalla de El Álamo. Lo cierto es que Mendoza rechazó la oferta. La vida civil Posterior a su vida militar, se desempeña como artesano de fuegos artificiales en el sureste de México, en las provincias Yucatán y Campeche, sin embargo narra muy brevemente que de Tabasco, debe salir huyendo abandonando sus propiedades y pertenencias, por lo que es muy probable que esto sucediera entre 1828 y 1842, cuando en esa entidad se vive una profunda inestabilidad política por la lucha entre centralistas y federalistas. Luego, la historia de este personaje se torna difusa, al momento de escribir la carta debe tener cerca de 64 años y grado de coronel, como él refiere, pero en realidad desconocemos cuando murió, si algún día regresó a Cuautla o se quedó en Campeche, y sobre todo, si Juan N. Almonte respondió algún día la misiva de: “este viejo coronel su subordinado y amigo que atentamente besa su mano Narsiso Mendosa”. 1 Sobre sus actividades posteriores al sitio de Cuautla, la misiva nos aclara que no regresó a las actividades agrícolas, que siguió militando en las filas insurgentes, saliendo del sitio de Cuautla el 2 de mayo de 1812, para luego marchar al poblado que denomina “Anacaplisca”, mismo que se identifica como el actual Yecapixtla, y posteriormente colaborar con el general Morelos en las campañas que desarrolló en el sur del país, hasta su detención en Tesmalaca.´Puebla en 1815. A partir de esta detención, las filas insurgentes se dispersan, por lo que él, su padre y otros compañeros se suman al ejército de Vicente Guerrero Domingo 08 de mayo de 2011 El Gran Diseño o cómo se originó el universo. Comentarios al libro de Hawking Y Mlodinow Ricardo Noguera Solano E n su libro El gran diseño, Stephen Hawking y Leonard Mlodinow, explican con una gran elocuencia la respuesta a las preguntas ¿Por qué existe el universo?, ¿Por qué existen las leyes físicas?, ¿Por qué existimos? La respuesta tradicional, aunque no la única, ha sido: porque existe un Creador. Contrario a esa respuesta, los autores argumentan que no es necesario un creador para que exista el universo. Basta conocer y entender los fenómenos que ocurren a nivel microscópico para comprender su origen, cómo se comporta y por qué lo hace en la manera que lo conocemos. En ocho capítulos, los autores nos ofrecen una explicación científica del origen autónomo e histórico del universo, así como del origen contingente de sus leyes. Para facilitar la explicación, los autores hacen un recorrido histórico sobre el descubrimiento de las leyes físicas, desde las primeras ideas intuitivas de los griegos, pasando por el descubrimiento de la ley de la gravedad hasta el descubrimiento de la teoría de la relatividad y la construcción de la teoría cuántica, posteriormente con gran habilidad y sin la complejidad matemática, nos muestran las paradojas de los fenómenos que ocurren a nivel microscópico y de ellos nos recuerdan, como un elemento fundamental, que un sistema a nivel microscópico o cuántico no tiene una sola historia, sino todas las historias posibles, esta idea es la piedra angular con la que sostienen una idea profundamente radical, el universo no tiene una sola historia. Las paradojas de la realidad Para comprender la historicidad y contingencia del universo, es importante asumir como nos indican Hawking y Mlodinow que la visión ingenua de la realidad no es compatible con la física moderna por lo que para comprender diversas paradojas de “la realidad” se tiene que partir de una idea filosófica que los autores denominan “realismo dependiente del modelo”, que consiste en aceptar que nuestro Para leer más: Gurría Lacroix, Jorge, 1979. Narciso Mendoza y Juan N. Almonte en el sitio de Cuauhtla [sic], Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, 7: 43-65. Consulta en: h t t p : / / w w w. i i h . u n a m . m x / moderna/ehmc/ehmc07/080.html En este artículo se reproduce la carta facsimilar de Narciso Mendoza, misma que se encuentra depositada en el Fondo Reservado del Archivo General de la Nación. Esta también se puede obtener en internet, por ejemplo: bicentenario.gomezpalacio.gob. mx/Carta_Narciso.pdf Bustamante, Carlos María de, 1836-1843. Cuadro histórico de la revolución mexicana, comenzada en 15 de septiembre de 1810 por el ciudadano Miguel Hidalgo y Costilla, cura del pueblo de los Dolores, en el Obispado de Michoacán, Tomo II, México, Mariano Lara. El texto de Felipe Benicio Montero, testigo ocular del sitio de Cuautla se encuentra reproducido en Morelos, documentos inéditos y poco conocidos, 3 v., México, Secretaría de Educación Pública, 1927 (Colección de Documentos del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía). cerebro interpreta los datos de los órganos sensoriales elaborando un modelo del mundo. Cuando el modelo explica satisfactoriamente los acontecimientos tendemos a atribuirle, a él y a los elementos y conceptos que lo integran, la calidad de realidad o de verdad absoluta, sin aceptar que podría haber otras maneras de construir un modelo de la misma situación física, empleando en cada una de ellas conceptos y elementos fundamentales diferentes. En términos sencillos los autores nos adentran a la discusión sobre qué es lo que describen las leyes de la naturaleza y el problema de la realidad. Para determinar desde su punto de vista una plataforma segura sobre el problema de la realidad, utilizan la idea de que una teoría física o una imagen del mundo es un modelo (generalmente de naturaleza matemática) y un conjunto de reglas que relacionan los elementos del modelo con las observaciones. Con ello, aseguran los autores, se proporciona un marco que permite interpretar a la ciencia moderna y zanjar todos los debates y polémicas entre las escuelas realistas el tlacuache 466 Domingo 08 de mayo de 2011 y antirrealistas. Según el “realismo dependiente del modelo”, que se propone en el argumento, carece de sentido preguntar si un modelo es real o no; sólo tiene sentido preguntar si concuerda o no con las observaciones. El modelo puede resultar útil para manejar ideas sin preocuparnos sobre el problema de la existencia o la realidad, por ejemplo, las partículas subatómicas como los electrones y los quarks que no podemos ver, pero son modelos útiles que explican observaciones. Aunque nadie ha visto un electrón, el modelo ha demostrado ser crucial en las aplicaciones que van desde la ciencia básica a la ingeniería. Los quarks que tampoco podemos ver, son un modelo para explicar las propiedades de los protones y neutrones en el núcleo atómico, por tanto, de acuerdo al realismo dependiente del modelo, los quarks existen porque concuerdan con nuestras observaciones de las partículas subnucleares. de cada proceso o experimento, ni siquiera en las situaciones más simples. Más bien, permite un número de eventualidades diversas, cada una de ellas con una cierta probabilidad de ser realizada. Bajo esas consideraciones, podemos comprender que cuando se experimenta con una partícula elemental (subatómica), las probabilidades en la física cuántica resultan ser distintas a las probabilidades en nuestro concepto intuitivo de la realidad. Cuando se aplica la formulación cuántica al universo como un todo, se espera que su comportamiento, tal como ocurre con una sola partícula, contenga todas las cósmica de fondo compuesta de microondas que invaden todo el espacio. Ahora bien, si el origen del universo fue un suceso cuántico podría ser descrito como una suma de historias alternativas. Para comprender los primeros momentos del origen del universo se tiene que recurrir a diferentes teorías, entre ellas, la teoría de cuerdas y la supergravedad, que son en opinión de los autores, aproximaciones a una teoría más general que denominan teoría M. La Teoría M (en realidad una familia de teorías) proporcionan una buena descripción de las observaciones, pero sólo en un cierto dominio de situaciones de las constantes físicas como la carga del electrón y la naturaleza de las interacciones entre las partículas elementales, en otras palabras, determinan las leyes aparentes del universo (aparentes porque se refiere a las leyes que se observan en nuestro universo). En términos generales, las leyes de la teoría M permiten comprender el nacimiento de diferentes universos con leyes en apariencia diferentes dependiendo como esté curvado el espacio interno en cada momento del Big Bang. La teoría M, sugieren Hawking y Mlodinow, tiene soluciones que permiten muchos tipos de espacios internos, quizá Vivimos en uno de los muchos universos... El universo y sus muchas historias En forma sencilla y evitando las difíciles formulas matemáticas, los autores nos presentan el principio sobre el cual descansa la visión moderna de la naturaleza, la teoría cuántica y, en particular su formulación mediante historias alternativas. En esta visión el universo no tiene una existencia única o una historia única, sino que cada posible versión del universo existe simultáneamente en lo que se denomina una superposición cuántica. Esta idea está combinada con otro principio fundamental de la física cuántica, el principio de incertidumbre de Werner Heisenberg, que sugiere que hay límites en nuestra capacidad de medir simultáneamente ciertas magnitudes, como por ejemplo, la velocidad y la posición de una partícula. Según la física cuántica, sea cual sea nuestra capacidad de obtener información o nuestra capacidad de cálculo, no se pueden predecir con certidumbre los resultados de los procesos físicos que ocurren a nivel subatómico. En lugar de ello, dado el estado inicial de un sistema, la naturaleza determina su estado futuro mediante un proceso fundamentalmente incierto. En otras palabras, la naturaleza no dicta el resultado algo parecido a la formación de burbujas de vapor en agua hirviente. Aparecen muchas burbujas diminutas, que vuelven a desaparecer rápidamente. Esas burbujas representan miniuniversos que se expanden pero se vuelven a colapsar cuando aún tienen tamaños microscópicos. Estos representan posibles universos alternativos (con sus propias leyes aparentes), que no perduran lo suficiente para desarrollar galaxias, estrellas y vida. Sin embargo, unas pocas de esas burbujas crecerán lo suficiente para no colapsar y continuar expandiéndose a un ritmo cada vez mayor formando galaxias, estrellas, vida y humanos como nosotros. historias posibles, cada una con su propia probabilidad, y no es, como se cree comúnmente que el universo tiene una sola historia. El universo en expansión La idea de un universo estático es un modelo que ha sido reemplazado por la teoría del Big Bang o la teoría de un universo en expansión. Esta teoría postula que hace unos trece mil setecientos millones de años la parte del universo que actualmente podemos ver tenía tan sólo unos pocos milímetros y a partir del instante de la gran explosión se ha estado expandiendo. En la actualidad, el universo es mucho más grande y frío, pero podemos observar los remanentes de aquel periodo temprano en la radiación físicas. De acuerdo a Hawking y Mlodinow la teoría M puede ofrecer una respuesta a la pregunta de la creación y según las predicciones de la teoría, nuestro universo no seria exclusivamente el único, sino que muchísimos otros universos fueron creados de la nada y su creación no requirió de la intervención de algún ser sobrenatural. Bajo el marco referencial de la teoría M, el espaciotiempo tiene once dimensiones y puede contener cuerdas vibrantes, partículas puntuales y membranas bidimensionales; en la teoría M las dimensiones espaciales adicionales que forman el espacio interno no pueden ser curvadas de manera arbitraria, puesto que las matemáticas restringen las maneras posibles de hacerlo. La forma exacta del espacio interno determina los valores 10500, ( una cifra estratosférica si consideramos que es un 1 seguido de 500 ceros). Esto significa que permitiría la creación de unos 10 a la 500 universos, cada uno con sus propias leyes internas. En esta perspectiva, el universo que conocemos surgió espontáneamente, empezando en todos los estados posibles, la mayoría de los cuales corresponden a otros universos; mientras que algunos de esos universos eran parecidos al nuestro, la gran mayoría fueron profundamente diferentes, no diferían tan sólo en algunos detalles, sino que diferían incluso en las leyes aparentes de la naturaleza. Para comprender la complejidad de estas ideas, Hawking y Mlodinow, nos sugieren pensar en la siguiente metáfora: Imaginemos la creación cuántica del universo como “Las leyes aparentes” de la naturaleza dependen de la historia del universo y las leyes aparentes de la naturaleza son diferentes para historias diferentes. Los resultados descritos indican que nuestro universo es uno de los muchos universos y sus leyes aparentes no están determinadas de forma única. De tal manera que no sólo vivimos en uno de los posibles universos, sino que además, en uno que con sus leyes permite la existencia de la vida. En términos generales podemos decir que esta obra, es parte, pero al mismo tiempo algo distinto a la búsqueda de las explicaciones que consideran, de principio, la autonomía natural; una búsqueda que la ciencia moderna empezó hace mucho tiempo; marcando primero, una distancia radical entre la naturaleza y un supuesto creador, quien solo se había ocupado de “crear al universo y sus leyes”, tal como lo concebía Newton y muchos naturalistas y científicos de los siglos posteriores. En el siglo XVIII, el escritor, filósofo y enciclopedista francés, Denis Diderot, y uno de los pocos autores materialistas en el sentido filosófico, ya que a diferencia de Newton negaba la existencia de un dios, había sugerido que, todas las cosas son creaciones naturales y que la materia en si misma era autosuficiente y productora de todos los cambios y todos los diseños naturales. En el mismo sentido se había expresado Carl Marx en el siglo XIX, para quien el mundo se desarrollaba, incluido su origen, de acuerdo a las leyes que rigen el movimiento de la materia, sin ninguna el tlacuache 466 materialista como en el plano epistemológico relacionado con la naturaleza de la explicación científica, el determinismo, el azar y la contingencia. 1 intervención de dios, dado que éste, solo es una creación de la mente humana. Considerando las ideas anteriores podríamos decir que, en términos explicativos sobre le origen del universo, la filosofía no avanzó mucho. Quizá debido a ello los autores de El gran diseño, afirman que “la filosofía ha muerto”, sin embargo, sus argumentos y sus explicaciones, en mi opinión, serán fundamentales en la revitalización de la reflexión tanto en el plano de la filosofía Para leer más: Stephen Hawking y Leonard Mlodinow. 2010. El gran diseño. Barcelona: Crítica. Ricardo Noguera Solano Departamento de Biología Evolutiva, Facultad de Ciencias,UNAM Domingo 08 de mayo de 2011 La marcha de mayo y la construcción de la palabra E l Tlacuache, suplemento cultural, se solidariza plenamente con la Marcha Nacional por la la Paz, la Justicia y la Dignidad (5 al 8 de mayo), con su llamado a un ya basta contra los criminales y contra el gobierno, porque han sido omisos. Porque las únicas víctimas de estas guerras hemos sido los ciudadanos. Que no se mal entienda el silencio de la marcha, pues como ha dicho el poeta Javier Sicilia antes de iniciar el acto: “el silencio es el lugar de la construcción de la palabra y se camina con dignidad y en silencio” Organo de difusión de la comunidad de la Delegación INAH Morelos Consejo editorial NORBERTO GONZÁLEZ CRESPO EDUARDO CORONA MARTÍNEZ LUIS MIGUEL MORAYTA MENDOZA RAÚL FRANCISCO GONZÁLEZ QUEZADA PAUL HERSCH MARTÍNEZ Coordinación editorial de este número: Eduardo Corona Martínez Matamoros 14, Acapantzingo, Cuernavaca, Morelos tlacuache.morelos@gmail.com Coordinación de Producción: Rafael González Jiménez El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de sus autores