Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE JUEGOS INFANTILES EN HERRIKO PLAZA. LOIU 1. OBJETO DEL CONTRATO El objeto del presente concurso es la contratación del suministro e instalación de un área de juegos infantiles singular y exclusiva, destinada en la zona HERRIKO PLAZA, en el espacio marcado en los planos adjuntos en el Anexo I – Plano. En los últimos años desde el Ayuntamiento de Loiu se han potenciado los espacios lúdicos infantiles con el objetivo de generar equipamiento de proximidad que ayuden a conciliar la vida laboral y profesional de los vecinos. En este sentido, alcanzado el nivel de calidad importante en estas instalaciones, el Ayuntamiento de Loiu tiene la necesidad de evolucionar en el ámbito de ocio infantil al aire libre hacia una polivalencia mayor de sus instalaciones, así como hacia una versatilidad de los espacios que permitan disfrutar de los mismos a todo el mundo, de una forma lo más agradable, relajada y divertida posible y que se convierta en una espacio que sea un centro de reunión e interacción, donde puedan mejorar y ampliar sus relaciones con otros niños. Y todo ello, desde materiales e instalaciones fáciles de mantener y que se integren estéticamente con sus entornos urbano más próximo. Se ha tenido en cuenta, además de las necesidades que deben cumplir dichas áreas recreativas desde el punto de vista legal y el público al que será destinada, el compromiso del Ayuntamiento a favor de la sostenibilidad, reflejado en el Convenio de colaboración para la constitución de Udalsarea 21 (Red Vasca de Municipios Hacia la sostenibilidad), constituyéndose como miembro de dicha red, la ratificación del compromiso por la Sostenibilidad de la Comunidad Autónoma del País Vasco, la aprobación la Carta de Aalborg, la aprobación del Plan de Acción Municipal y la aprobación de la Adhesión del Ayuntamiento de Loiu al compromiso por la Sostenibilidad Local en la Comunidad Autónoma del País Vasco Consolidación de Udalsarea 21 (Red Vasca de Municipios hacia la sostenibilidad) y considerando el acuerdo plenario de 27 de julio de 2010, en el que manifestaba su decisión de impulsar la ambientalización de la administración municipal, y promover, en concreto, en materia de Contratación y Compra Pública verde, la ambientalización de dicha contratación a todos los niveles que técnica y jurídicamente sea viable, no referida únicamente al objeto del contrato en sí, si no a todos aquellos aspectos que, pudiendo ser regulados, vayan a generar impacto positivo en materia de sostenibilidad y calidad ambiental. Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo Por ello, el Ayuntamiento de Loiu, expresa, a través del presente procedimiento de contratación su voluntad de integrar criterios de ejecución sostenible en la contratación de suministros, promoviendo, entre otras cuestiones, la utilización de materiales respetuosos con el medio ambiente y el establecimiento de medidas necesarias para minimizar el impacto ambiental. 3.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN El presupuesto base de licitación es de 82.644,00 Euros, más 17.355,24 correspondiente al 21% de IVA, siendo la totalidad de 99.999,24 Euros IVA incluido, con cargo a la Aplicación Presupuestaria 1710-62599 denominada “Herriko Plaza Juegos”. Los licitadores deberán presentar una única oferta, sin aceptarse variantes o alternativas. 4.- ELEMENTOS A SUMINISTRAR Los elementos que constituyen el objeto del presente contrato, son los siguientes: - Suministro e instalación de juegos infantiles de temática y diseño libres. Suministro e instalación de suelo de seguridad ,para el área de juegos infantiles La empresa adjudicataria llevará a cabo las operaciones de mantenimiento correctivo durante el primer año, de todos los elementos instalados, así como la sustitución de piezas deterioradas, incluso las producidas por actos vandálicos. 5.- CONDICIONES GENERALES DE LOS JUEGOS Y DEL SUELO DE SEGURIDAD 5.1.- Diseño, estética y valor lúdico El diseño, equipamiento y la composición del área donde se pretende instalar los juegos debe responder a las necesidades propias del municipio. Dada la variedad de modelos existentes en el mercado en la actualidad, los licitadores tendrán amplia libertad para ofertar el número y tipo de elementos de juego y de suelo de seguridad que estimen más oportuno según la temática por ellos elegida. Los juegos y el suelo de seguridad deberán poseer un elevado contenido lúdico, debiendo estar diseñados de tal forma que sean estimulantes para imaginación y la fantasía infantil y puedan servir para el mejor desarrollo físico y mental del niño. Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo El área se debe diseñar considerando la tipología de parque temático El área contará con juegos destinados a distintas edades y condiciones físicas. Se tendrá en cuenta el tipo de accesos, la altura de las escaleras, desnivel de las rampas, etc., con la finalidad de conseguir la mayor accesibilidad posible a niños con dificultades de movilidad y en general con cualquier tipo de discapacidad. Deberán formar un conjunto homogéneo con el entorno y ser compatible y complementarios con el resto de los elementos. 5.2 Materiales Los elementos de juego deberán estar fabricados con materiales de alta calidad. Se valorarán los materiales que faciliten el mantenimiento posterior, que los costes derivados del mismo sean los mínimos posibles y su resistencia a los actos vandálicos. Las superficies sobre las que puedan caer los menores en el uso de los elementos de juego será de materiales blandos que permitan la adecuada absorción de impactos y amortigüen los golpes de acuerdo con la Norma UNE-EN 1177 Se acreditará cumplimiento de normativa calidad ISO 9001 y de respeto ambiental ISO 14001 del fabricante de juegos 5.3 Normativa Todos los elementos deben cumplir la Normativa de seguridad vigente en áreas infantiles de juego, así como las que, en el transcurso del contrato, se aprueben como normas o legislación. La relación de la normativa de seguridad mínima a cumplir es la siguiente: - UNE-EN 1176-1 A 11 Equipamientos de las áreas de juego y superficie. UNE-EN 1177 Revestimientos de las superficies de las áreas de juegos absorbentes de impactos. Se certificará y homologará el área de juegos infantiles, incluso el suelo amortiguador por parte de empresa de inspección acreditada por la E.N.A.C. u organismo equivalente. En general, además, se observará la legislación ambiental estatal, europea y de la Comunidad autónoma y todo aquello que se pueda aplicar al buen estado de las áreas infantiles de juego. 6.- Condiciones generales de los trabajos de obra civil y vegetación Preparación previa de la sub base de pavimentos Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo Se retirará la tierra vegetal de la zona afectada por la instalación, acopiándola para su posterior utilización. Se preparará una sub base de zahorra artificial de 20 cm. de espesor mínimo con sus correspondientes pendientes de evacuación de agua y debidamente compactada, sobre la misma se dispondrá de una solera de hormigón en masa ligeramente armada de 10 cm de espesor sobre la cual se instalará el pavimento de seguridad continuo. Como finalización y remate se extenderá la tierra vegetal se laboreará y se semillará toda la zona afectada por las obras. Transportándose a vertedero las tierras sobrantes. 7.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA La prestación se efectuará con arreglo a las condiciones que a continuación se estipulan, de las que derivan los derechos y obligaciones de ambas partes contratantes: - Instalación de elementos a suministrar, sujeto a las condiciones anteriores. - Disponer del personal necesario tanto en número como en capacidad profesional y cuantía mínima, así como los medios auxiliares necesarios para la adecuada realización de los trabajos. - Disponibilidad de almacenes, materiales y repuestos necesarios en cuantías mínimas necesarias, para asegurar el racional desempeño de las labores asignadas. 8.- ACTA DE REPLANTEO. INICIO DE LOS TRABAJOS Una vez aprobado el Proyecto por la Administración y firmada el acta de replanteo, el adjudicatario procederá a realizar las labores de instalación, finalizada la cual, se levantará plano acompañado de fotografías realizadas antes y después de la actuación. 9.- PROTECCIÓN, SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN DE LOS TRABAJOS Al tratarse de trabajos a realizar en la vía pública, en parques y jardines, se considera de especial importancia las condiciones de seguridad a adoptar durante los mismos, que garanticen la eliminación de riesgos para los usuarios, así como la de los propios trabajadores. La zona de trabajo se acotará por medio de cintas y/o vallas metálicas con la señalización oportuna. Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo 10.- CONTROL DE CALIDAD El Ayuntamiento, a través de los servicios técnicos, se reserva el derecho a rechazar aquellos elementos o componentes de los mismos, que no cumplan con las especificaciones. Así mismo, podrá ordenar los análisis y ensayos de control de calidad que se entiendan necesarios para garantizar la misma a los elementos o componentes objeto de instalación, efectuados en laboratorios especializados. El importe de estos ensayos, correrá a cargo del adjudicatario. El adjudicatario estará obligado a sustituir de forma inmediata y sin cargo para el Ayuntamiento los elementos o componentes que no cumplan las especificaciones o no superen los ensayos antedichos, con independencia de la aplicación del régimen sancionador establecido. 11.- PROTECCION MEDIOAMBIENTAL Es interés primordial del Ayuntamiento que este contrato destaque por la protección medioambiental y evitar en lo posible ocasionar molestias al ciudadano, dado que los trabajos y actuaciones se realizarán de todo caso en la vía pública y en parques y jardines. Por ello, y con independencia de la eliminación de residuos que se indica en el apartado siguiente, la totalidad de los materiales empleados en el mantenimiento y reparaciones, deberán ajustarse a la normativa vigente, incluyendo productos de limpieza, pinturas, disolventes y tratamiento de maderas y metales. Asimismo, tanto los equipos empleados como las labores realizadas, deberán cumplir escrupulosamente la normativa sobre contaminación acústica vigente. 12.- ELIMINACION DE RESIDUOS Conforme a lo establecido en el Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, por el que se regula la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición (RCDs), y los requisitos ambientales del Departamento de Parques y Jardines las empresas contratistas de obras deberán: Herriko Plaza , 1 Gestionar los RCDs conforme a la legislación aplicable y a los criterios que se indiquen por el Departamento de Parques y Jardines. 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org - Urbanismo Disponer de la documentación que acredite que los RCDs realmente producidos han sido gestinados, en su caso, en obra o entregados a una instalación de valoración para su tratamiento por gestor de residuos, en los términos establecidos en la legislación y en el Estudio de Gestión. Dicha documentación se pondrá a disposición del departamento de Parques y Jardines. 13.- PLAN DE RIESGOS LABORALES El adjudicatario deberá elaborar y presentar con su propuesta la evaluación de riesgos de todas las actividades que, de acuerdo con la misma vaya a realizar. Con base a esta evaluación de riesgos, redactará un documento informativo para los trabajadores, en el que describa los riesgos a que están expuestos, y las medidas preventivas que deben llevar a cabo para reducirlos o eliminarlos. Por otra parte, se acreditará la existencia de técnicos expertos en prevención de riesgos laborales en la empresa, para cuando la situación lo requiera. 14.- PLAZO DE ENTREGA Las labores de instalación comenzarán una vez realizada la firma del acta de replanteo, siendo el plazo máximo para el suministro e instalación completa del área de juegos de 120 días naturales, pudiendo mejorarse este periodo en las ofertas. 15.- GARANTIA El periodo de garantía de todos los elementos instalados, será mínimo de 1 año, contra todo vicio o defecto de fabricación, transporte e instalación, contados desde la firma del acta de recepción, pudiendo mejorarse este periodo en las ofertas. 16. CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS Las propuestas a presentar contemplarán como mínimo la realización de los trabajos siguientes: a) Instalación y montaje de nuevos juegos infantiles conforme a las actuales normativas de seguridad vigentes, incluso adecuación de los recintos (vallados, señales, pavimentación, obra civil, paneles informativos, etc). b) Revisión, mantenimiento y servicio post venta de los juegos instalados. INSPECCIÓN FUNCIONAL: para determinar el funcionamiento y estabilidad de los equipos. Esta se realizará con una frecuencia de 2 meses Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800 Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu Hirigintza hirigintza@loiu.org Urbanismo c) INSPECCIÓN PRINCIPAL ANUAL: se realizara una vez al año y esta encaminada a comprobar la seguridad global de los equipos, cimentación, superficie, pudiendo ser necesario incluso la excavación o desmontaje de las partes ocultas empotradas. 17. NIVEL DE DEFINICIÓN DE LAS PROPUESTAS Se presentará como mínimo: Planos en planta a escala no inferior a 1:200 de la solución o soluciones adoptadas para el área de juego. Planos acotados en los que se especifique claramente las dimensiones de los juegos infantiles propuestos, así como medidas mínimas de seguridad de los mismos. Memoria explicativa del valor del Diseño presentado Memoria justificativa de la estética elegida Memoria explicativa del valor lúdico de la propuesta. Catálogo, fotografías en color o imágenes de ordenador a color de los juegos. Tipo de base-soporte. Definición completa de los materiales que intervienen en la fabricación de los juegos, acompañados de sus certificados de calidad. Relación de seguros y garantías del servicio y los materiales, especificando claramente las condiciones. Presentación de los certificados que demuestres las características ambientales definidas en el pliego técnico y aquellos necesarios para los criterios de adjudicación. Certificados relativos a la adecuación de los juegos a normas de seguridad y calidad (como mínimo los exigidos en el punto 5.3.). Relación de medios de la empresa a disposición del contrato. Características del servicio post-venta, (mantenimiento, reparaciones, etc.), Oferta económica. Herriko Plaza , 1 48180 Loiu - Bizkaia www.loiu.org Tel: 944 71 23 10-944 71 24 90 Faxa: 944 53 39 99 CIF: P4806800