SALMONES BLUMAR S.A. Estados Financieros Salmones Blumar S.A. comparativos al 30 de septiembre de 2013 Salmones Blumar S.A. Estado Intermedio de Situación Financiera Consolidado Al 30 de septiembe 2013 y 31 de diciembre 2012 Expresado en miles de dólares estadounidenses (MU$) AC TIVO S 30-09-2013 MUSD 31-12-2012 MUSD AC TIVO S CO RRIENTES Efectivo y equivalentes al efectivo Otros activos financieros, corrientes Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes Inventarios Activos biológicos, corrientes Activos por impuestos, corrientes Total de activos corrie nte s 3.531 1.874 19.567 306 22.053 105.969 7.870 161.171 4.535 192 14.247 987 22.542 83.579 12.322 138.404 Derechos por cobrar, no corrientes Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corrientes Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación Activos intangibles distinto de la plusvalía Propiedades, plantas y equipos Activos biológicos no corrientes Activos por impuestos diferidos Total de activos no corrie nte s 13.559 608 2.068 9.638 59.611 18.584 9.881 113.949 15.388 1.484 582 9.430 60.356 19.990 7.865 115.095 TO TAL AC TIVO S 275.120 253.499 AC TIVO S NO C O RRIENTES Salmones Blumar S.A. Estado Intermedio de Situación Financiera Consolidado Al 30 de septiembe 2013 y 31 de diciembre 2012 Expresado en miles de dólares estadounidenses (MU$) PATRIMO NIO NETO Y PASIVO S 30-09-2013 MUSD 31-12-2012 MUSD 42.395 3.760 76 46.231 3.002 50.163 417 53.582 31.947 8.914 40.861 116.548 9.278 125.826 Capital emitido Ganancias (pérdidas) acumuladas Otras reservas Patrimonio atribuible a los propie tarios de la controlador 192.165 -33.281 29.144 188.028 62.165 -17.218 29.144 74.091 Participaciones no controladas Patrimonio total 188.028 74.091 TO TAL DE PATRIMO NIO Y PASIVO S 275.120 253.499 PASIVO S C O RRIENTES Otros pasivos financieros, corrientes Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes Otros pasivos no financieros, corrientes Pasivos por impuestos, corrientes Total de pasivos corrie nte s PASIVO S NO CO RRIENTES Otros pasivos financieros, no corrientes Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes Otras cuentas por pagar no corrientes Pasivo por impuestos diferidos Total de pasivos no corrie nte s PATRIMO NIO NETO Salmones Blumar S.A. Estado Intermedio de Resultados Integrales por Función Consolidado Al 30 de septiembre de 2013 y 2012 Expresado en miles de dólares estadounidenses (MU$) Acumulado 01-01-2013 30-09-2013 MUSD Acumulado 01-01-2012 30-09-2012 MUSD 122.244 -141.098 -18.854 130.840 -135.980 -5.140 (Cargo) abono a resultados por Fair Value de activos biológicos cosechados y vendidos 8.635 5.464 (Cargo) abono a resultados por ajuste Fair Value de activos biológicos del periodo 1.315 -18.723 Ganancia Bruta -8.904 -18.399 Costos de distribución Gastos de administración Otras ganancias (pérdidas) Ingresos financieros Costos financieros Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas -3.701 -3.068 -1.601 31 -120 -10 -5.179 -3.302 1.748 15 -102 3 Diferencias de cambio -1.125 243 Ganancia ( pé rdida ) ante s de impue stos -18.498 -24.973 (Gasto) por impuesto a las ganancias Ganancia (pé rdida) de Actividade s Continuadas 2.476 -16.022 65 -24.908 Ganancia (pérdida) de operaciones discontinuadas Ganancia (pé rdida) -16.022 -24.908 Ganancia (pé rdida) atribuible a Ganancia (pérdida) atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia (pérdida) atribuible a participaciones no controladoras Ganancia (pé rdida) -16.022 0 -16.022 -24.908 0 -24.908 Ingresos ordinarios, T otal Costo de ventas Ganancia bruta pre Fair Value Salmones Blumar S.A. Estado Intermedio de Flujo Efectivo Directo Consolidado Al 30 de septiembre de 2013 y 2012 Expresado en miles de dólares estadounidenses (MU$) 01-01-2013 30-09-2013 MUSD 01-01-2012 30-09-2012 MUSD 128.396 -164.306 -6.852 0 490 -122 6 3.287 -39.101 137.017 -159.330 -6.753 0 -3.794 -61 15 0 -32.906 0 -700 0 -4.402 0 -181 0 0 -100 -5.383 0 -653 0 -14.661 0 -181 0 0 823 -14.672 T otal importes procedentes de préstamos Importes procedentes de la emisión de acciones Pagos de préstamos Pagos de préstamos a entidades relacionadas Dividendos pagados Préstamos de entidades relacionadas Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de e fe ctivo ne to proce de nte s de actividade s de financiación 0 0 -3.000 0 0 46.480 0 43.480 8.000 0 -5.000 -6.200 0 54.000 0 50.800 Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio -1.004 3.222 Efectivo y equivalentes al efectivo, estado de flujos de efectivo, saldo inicial 4.535 1.396 Efe ctivo y e quivale nte s al e fe ctivo, e stado de flujos de efe ctivo, saldo fi 3.531 4.618 Flujo de e fe ctivo proce de nte s de (utiliz ado e n) actividade s de ope ración Clase s de cobros por actividade s de ope ración Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios Pagos a y por cuenta de los empleados Dividendos recibidos Otros pagos por actividades de operación Intereses pagados Intereses recibidos Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Flujos de e fe ctivo ne tos proce de nte s de actividade s de ope ración Flujo de e fe ctivo proce de nte s de (utiliz ados e n) actividade s de inve rsión Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos Préstamos a entidades relacionadas Importes procedentes de la venta de propiedades, plantas y equipos Compras de propiedades, plantas y equipos Cobros a entidades relacionadas Compras de activos intangibles Anticipo de efectivo y préstamos concedidos a terceros Dividendos recibidos Otras entradas (salidas) de efectivo Total flujos de e fe ctivo ne tos utiliz ados e n actividade s de inve rsión Flujos de e fe ctivo proce de nte s de (utiliz ados e n ) actividade s de financiación