573 SIGLAS Y ABREVIATURAS SIGLAS Y ABREVIATURAS AAVV ACICH ACONOR ACHNU AE AFUSE A.G. AGES ANFUP ANSOG APN APROFA art. arts. ASOCH AUGE c. C. CADH CAJ Informe DDHH 2008.indd 573 Autores varios Asociación de Ciegos de Chile Asociación de Consumidores Organizados Asociación Chilena pro Naciones Naciones Anticoncepción de emergencia Asociación de Funcionarios de SENAME Asociación Gremial Centro Juvenil AGES Asociación Nacional de Funcionarios Penitenciarios Asociación Nacional de Suboficiales de Gendarmería Ayuda Popular Noruega Asociación de Protección de la Familia artículo artículos Asociación Nacional de Sordos de Chile Acceso Universal con Garantías Explícitas en Salud contra considerando Convención Americana sobre Derechos Humanos Corporación de Asistencia Judicial 12/8/08 10:40:10 574 Informe anual sobre derechos humanos en Chile 2007. Hechos 2006 CASEN CAVI CCP CCPR CDN CDP CEAL CECH CEDAW CEDR CEJIL CEJIS CELCO CELS CENABAST CEPAL CEPIJ CESCR Cfr. CIDH CINORODH CIP CIPD Informe DDHH 2008.indd 574 Encuesta de Caracterización Socioecónómica Centro de Atención a las Víctimas de Delitos Violentos Centro de Cumplimiento Penitenciario Pacto de Derechos Civiles y Políticos Convención Internacional sobre los Derechos del Niño Centro de Detención Preventiva Centro de Estudios y Asistencia Legislativa Conferencia Episcopal de Chile Comité de la Convención Sobre Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer Comité de Eliminación de la Discriminación Racial Centro por la Justicia y el Derecho Internacional Centro de Estudios Jurídicos y Sociales de Bolivia Celulosa Arauco y Constitución Centro de Estudios Legales y Sociales de Argentina Central de Abastecimiento de los Servicios Nacionales de Salud Comisión Económica para América Latina y el Caribe Centros Especializados de Protección Infanto-Juvenil Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Confróntese Comisión Interamericana de Derechos Humanos Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos Centro de Internación Provisoria Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo 12/8/08 10:40:10 575 SIGLAS Y ABREVIATURAS CIS CNC CODELCO CODEPU Comité DESC CONADI CONAMA CONASOCH coord. COREMA CORFO CORFAUSAM Corte IDH CJM COSAM CP CPEIP CPL CPP CPU CRC CRS CUT Informe DDHH 2008.indd 575 Comisiones Interinstitucionales de Supervisión Cámara Nacional de Comercio Corporación Nacional del Cobre Corporación de Promoción y Defensa de los Derechos del Pueblo Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Comisión Nacional del Medio Ambiente Confederación de No Oyentes de Chile coordinador a veces coordiandores Comisión Regional de Medio Ambiente Corporación de Fomento Coordinadora de Agrupaciones de Familiares y Usuarios de Personas con Afección en Salud Mental Corte Interamericana de Derechos Humanos Código de Justicia Militar Centro Comunitario de Salud Mental Centro penitenciario Programa de Asignación Variable por Desempeño Individual Centros Privativos de Libertad Código Procesal Penal Corporación de Promoción Universitaria Convención sobre los Derechos del Niño Centro de Referencia de Salud de Atención Abierta Central Unitaria de Trabajadores 12/8/08 10:40:10 576 Informe anual sobre derechos humanos en Chile 2007. Hechos 2006 DAM DC DD.HH. DEPRODE DESC DESCA DFL DIA DINA DINE dir. DIU DL Doc. DS Dto ECPAT ed. eds. EIA ENDESA ENDISC ESCI ESVAL ETA Excma. Excmo. FACH Informe DDHH 2008.indd 576 Diagnóstico Ambulatorio de Sename Democracia Cristiana a veces Democrata Cristiano derechos humanos Departamento de Protección de Derechos del Niño Derechos Económicos, Sociales y Culturales Clínica de Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales decreto con fuerza de ley Declaraciones de Impacto Ambiental Dirección de Inteligencia Nacional Dirección de Inteligencia del Ejército director Dispositivos Intrauterinos decreto ley documento decreto supremo documento Red Internacional Contra la Explotación Sexual edición editoras a veces editores Estudio de Impacto Ambiental Empresa Nacional de Electricidad S.A. Estudio Nacional de Discapacidad explotación sexual comercial infantil Empresa de Servicios Sanitarios de Valparaíso EvsKadi Ta AsKatasvna Excelentísima Excelentísimo Fuerza Área de Chile 12/8/08 10:40:10 577 SIGLAS Y ABREVIATURAS FALF FASIC FECH FF.AA. FLACSO FPMR FNE FONADIS FONASA FONDECYT FNUAP FORJA Gab. Pres. GAP GENCHI GES GOPE hrs. Ibid. a veces Ibidem ICSO IPC Iltma. inc. incs. INE INP ISAPRES JUNJI km2 Informe DDHH 2008.indd 577 Fundación de Asistencia Legal de la Familia Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile Fuerzas Armadas Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Frente Patriótico Manuel Rodríguez Fiscalía Nacional Económica Fondo Nacional de la Discapacidad Fondo Nacional de Salud Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico Fondo de Población de las Naciones Unidas Formación Jurídica para la Acción Gabinete Presidencial Grupo de Amigos del Presidente Gendarmería de Chile Garantías Explícitas en Salud Grupo de Operaciones Especiales de Carabineros horas allí, en ese mismo lugar Instituto de Ciencias Sociales Índice de Precios al Consumidor Ilustrísima inciso incisos Instituto Nacional de Estadísticas Instituto de Normalización Previsional Institutos de Salud Previsional Junta Nacional de Jardines Infantiles kilómetros cuadrados 12/8/08 10:40:10 578 Informe anual sobre derechos humanos en Chile 2007. Hechos 2006 LGE LOCC LOCE m3 MECE mg MIDEPLAN MINEDUC MINSAL MIR mm MOVILH n. Nº NEE OC OEA OIT OLCA OMS ONG ONU Op. cit. OPD OPS OREALC Informe DDHH 2008.indd 578 Ley General de Educación Ley Orgánica Constitucional de Carabineros de Chile Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza metros cúbicos Programa de Mejoramiento de la Calidad y Equidad de la Educación miligramos Ministerio de Planificación y Cooperación Ministerio de Educación Ministerio de Salud Movimiento de Izquierda Revolucionario milímetros Movimiento de Integración y Liberación Homosexual nota número Necesidades Educativas Especiales Opinión Consultiva Organización de Estados Americanos Organización Internacional del Trabajo Corporación Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales Organización Mundial de la Salud Organización no gubernamental Organización de las Naciones Unidas obra citada Oficina de Protección de los Derechos del Niño y el Adolescente Organización Panamericana de la Salud Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe 12/8/08 10:40:10 579 SIGLAS Y ABREVIATURAS PAJ PANDA pár. a veces parr. o párr. párrs. a veces párs. p. PIDCP PIDESC PNUD pp. PPD PPDA PRAIS PS PYMES (R) RCA Ref. RIC RIT RM RN RUC $ s. S.A. SE SEGIB SEIA SENAME Informe DDHH 2008.indd 579 Programa de Asistencia Jurídica: Acceso a la Justicia Centro de Tratamiento del Cáncer párrafo párrafos página Pacto Internacional de Derecho Civiles y Políticos Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo páginas Partido por la Democracia a veces píldora del día después Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica de la Región Metropolitana Programa de Reparación y Atención Integral en Salud y Derechos Humanos Parido Socialista Pequeñas y Medianas Empresas retiro Resolución de Calificación Ambiental referencia rol interno de cuasa rol interno del tribunal Región Metropolitana Renovación Nacional rol único de causa pesos chilenos siguiente sociedad anónima Su Excelencia Secretaría General Iberoamericana Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental Servicio Nacional de Menores 12/8/08 10:40:10 580 Informe anual sobre derechos humanos en Chile 2007. Hechos 2006 SEREMI SERNAM SIDA SIMCE SML SMAPA ss. TC TDLC TVN UAHC UDI UDP UMCE UNCICH UNESCO UNICEF UNPADE UPI US$ USB UTI UTM VIF VIH a veces HIV v. gr. vs. a veces v. Informe DDHH 2008.indd 580 Secretario Regional Ministerial Servicio Nacional de la Mujer Síndrome de Inmunodeficiencia adquirida Sistema de Medición de la Calidad de la Educación Servicio Médico Legal Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado siguientes Tribunal Constitucional Tribunal de Defensa de la Libre Competencia Televisión Nacional de Chile Universidad Academia Humanismo Cristiano Unión Demócrata Independiente Universidad Diego Portales Unión Nacional de Ciegos de Chile Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe Fondo de Naciones Unidas para la Infancia Unión Nacional de Padres y Amigos de las Personas con Discapacidad Intelectual United Press International dólares estadounidenses Universal Serial Bus unidad de tratamiento intensivo unidad tributaria mensual violencia intra familiar virus de la inmunodeficiencia humana verbi gratia (por ejemplo) versus 12/8/08 10:40:10