El primer diario que no se vende Viernes 30 JUNIO DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1513 1.150.000 vehículos llenarán este fin de semana las carreteras de la provincia ZP abre el diálogo con ETA y asegura que no pagará precio político El presidente anuncia también que se mantiene la Ley de Partidos, por la que se ilegalizó a Batasuna. Rajoy: «No podemos prestar nuestro apoyo al proceso». Rubalcaba informará en septiembre de la marcha de las conversaciones. 7 La primera operación salida del verano contará con 1.300 guardias civiles en las vías andaluzas. 4 En Sevilla ha aprobado la selectividad el 90% de los alumnos que se examinaron Y con una nota media de 6,69 en el caso de las chicas, que baja a un 6,57 en el de los varones. 4 Habrá protocolos en los hospitales para detectar casos de violencia doméstica FRANCK FIFE/EFE Se abre el plazo de alegaciones para proponer medidas en la futura ley de violencia de género. 5 Hace 50 años en España vivían casi cinco personas en cada piso, hoy menos de dos Se construyen viviendas a un ritmo superior al que crece la población, según un estudio. 10 Es el jefe de la mafia rumana desde la cárcel Iorgu Ionescu, preso en Valdemoro, dirige bandas como la que ayer cayó con 83 detenidos. 9 El Supremo de los EE UU declara ilegal el tribunal militar de Guantánamo Bush advierte de que quiere juzgar a los presos que están recluidos allí y que no saldrán a la calle. 11 ZONA 20 Cartas de los lectores G «Mañana carné por puntos, rebajas, vacaciones, finde... ¡sálvese quien pueda!» G «Si se trata de igualdad, no entiendo el Día del Orgullo Gay» G «Poco a poco han vuelto a fumar como siempre». 6 El dopaje salpica a Basso, Ullrich, Beloki, Mancebo... ... Heras, Botero, Hamilton, Unai y Aitor Osa, Edo... El juez que instruye la causa sobre el médico Eufemiano Fuentes levantó ayer el secreto sumarial. Hay 58 ciclistas implicados. Muchos de ellos están entre los favoritos para el Tour, que comienza mañana, pero quizá se les prohíba correr. En la foto, Ullrich en el examen médico de ayer. 12 tutiplán Llega la magia de ROSANA Así somos y pensamos los sevillanos La cantautora canaria nos trae hoy su último disco al Auditorio de la Cartuja. 26 Sevillistas y béticos sumamos igual número G Corremos más de la cuenta G Nos preocupa la ciudad llena de obras G San Fernando es nuestra fiesta favorita.2 NICOLAS CAGE, TRAFICANTE DE ARMAS GUÍA ÚTIL El carné En El señor de la guerra, que llega hoy a nuestros cines. 25 por puntos, punto a punto 8 2 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 SEVILLA BARRIOS VALENCINA OSUNA Mesa Ciudadana reclamó ayer a la Junta alternativas al desdoble de la carretera A-8077 a su paso por la localidad para proteger la zona arqueológica afectada por el proyecto. Junta licita la obra de dos colectores hasta la estación depuradora de aguas residuales. Recogerá las aguas residuales del municipio y las llevará hasta la nueva depuradora. Piden alternativa La Agua residual La ALCALÁ DE GUADAÍRA Centro cultural Ayer comenzaron las obras del centro cultural en las dos esplanadas junto a las faldas del castillo. Allí se construirán un auditorio para 900 espectadores con una sala de conferencias de 200 plazas, una biblioteca con sala de estudios, hemeroteca, sala de actos y sala de lecturas infantil, una torre observatorio y un pequeño taller de pintura. ASÍ SOMOS, ASI PENSAMOS Q ESTUDIO ANTARES DEL C. A. DE PROSPECTIVA Las obras ya son nuestro segundo mayor problema Por encima de la vivienda. Aunque la mayor preocupación es la inseguridad. Uno de cada cinco vecinos dice que usará el Metro prácticamente a diario CRISTINA ORTEGA 20 MINUTOS Tal es la cantidad de zanjas abiertas por la ciudad que las obras ya se ha convertido en el segundo mayor problema para los sevillanos, alcanzando incluso el mismo nivel que el paro (para el 21,8% de los ciudadanos) y muy por encima de la vivienda (12%), según una encuesta del Centro Andaluz de Prospectiva. No obstante, la inseguridad ciudadana sigue siendo la principal preocupación de la mayoría: para casi el 56% de las personas encuestadas. Sobre todo, en los distritos de Nervión, donde más de siete de cada diez vecinos creen que es el mayor problema. En Los Remedios lo piensan el 68,8%, La Palmera-Bellavista (63,2%) y Cerro-Amate (62%). Suspenso a la limpieza A la hora de calificar los sevillanos somos estrictos y al notable no llega ni un solo de ellos. Así, los ciudadanos aprueban el funcionamiento de la recogida de basura (con un 5,9 sobre 10),Tussam (5,6) y los taxis (5,5). En cambio, suspenden el funcionamiento de la Policía Local (4,9), limpieza urbana (4,7) y tribunales de justicia (4,4). Las mayores críticas de los sevillanos se las lleva, sin duda, el acceso a la vivienda (2,2 Agua para el pajarito de San Pedro Cuatro grifos para calmar la sed se han colocado esta semana repartidos por el Casco Antiguo. El de la foto lo montaban ayer a la puerta de San Pedro, y el resto funciona ya junto al ambulatorio de Marqués de Paradas, en Reyes Católicos y a la sombra del arco de la Macarena. Si hoy se acerca al mercado de la calle Feria, verá como montan el quinto. FOTO:V.V. AFICIONES EMPATADAS JÓVENES AL VOLANTE ¿BETIS O SEVILLA? A MÁS DE 130 KM/H El fútbol divide a Sevilla casi a partes iguales: el 38% son sevillistas y el 37,3% béticos. Por distritos: seis verdiblancos y cuatro rojiblancos. El único distrito donde las aficiones están empatadas es en el Casco Antiguo. Los puntos del nuevo carné peligran para los jóvenes sevillanos. El 25% de los encuestados de 18 a 24 años reconocen que sobrepasa normalmente los 130 km/h en autovía y otro 20% lo hace de vez en cuando. CONFLICTO DE TAXIS EDUCACIÓN HUELGA DE USUARIOS ¿PÚBLICA O PRIVADA? Ante los paros y el conflicto de los taxistas con el Ayuntamiento por la peatonalización muchos sevillanos lo tienen claro. Cuatro de cada diez estaría dispuesto a llevar a cabo una huelga de usuarios. La mayoría, 44%, elegiría un centro público para sus hijos y un 38,3% uno concertado o privado. Esta última opción es la preferida en la Palmera, Los Remedios, Sur y Casco Antiguo. La pública en EsteAlcosa y Macarena Norte. LA SOCIEDAD APRUEBA CORPUS Y SAN FERNANDO UNIÓN HOMOSEXUAL LOS DÍAS FESTIVOS Los sevillanos aprueban el matrimonio entre homosexuales, la eutanasia y la adopción de niños por parejas del mismo sexo. Y rechazan casi de pleno la pena de muerte, la violencia de género y el terrorismo. El Corpus Christi y San Fernando son, con diferencia, los días festivos locales preferidos por los vecinos, un 54% y un 44%, respectivamente. A excepción de los jóvenes que prefieren el lunes de resaca (59,6%). punto sobre 10) y el tráfico (2,9). La sanidad es la cuestión mejor valorada, un 5,5. De los diez grandes proyectos que tiene en marcha la ciudad, el que causa más interés entre los vecinos es el Metro, seguido de la ampliación del Puerto y los carriles bici. El que menos, el traslado de la Feria de Abril al Charco de la Pava. En relación al transporte público y al posible uso que LAS CABEZAS Detenido por quemar una casa Con una persona dentro. Todo ocurrió el pasado sábado. J.V. S, de 49 años, prendió fuego a una vivienda en la que había una persona con la que discutió. SAN JUAN Aparcamientos La calle Clara Campoamor y la plaza de los Derechos Humanos estarán cortadas durante un año por las obras del Metro y la construcción de un aparcamiento subterráneo. SEGUNDOS Sánchez-Dalp dicen que su relación con la construcción es poca Los dos hermanos Sánchez-Dalp, detenidos en la operación Malaya, aseguran que su vinculación con el sector de la construcción ha sido mínima y que sólo se han relacionado con este mundo a través de empresas familiares en las que han hecho promociones en suelos que venían de su familia.Ambos se encuentran detenidos en la Comisaría de Málaga a la espera de declarar ante el juez.El Ayuntamiento de Dos Hermanas, mientras, asegura que Fincaquintos, empresa relacionada con los ganaderos, ha operado «con normalidad» y sólo en el ámbito privado. Justicia ha parado ya nueve proyectos promovidos por las empresas de los principales constructores detenidos. 78.200 EUROS aportará Caja Madrid para equipar la recién construida residencia de ancianos La Milagrosa de Sevilla ¿Aprueba el cambio de nombre de Pza. Alianza? Si 11,8% No 59,6% Ns/Nc 28,6% tendrá el Metro los datos indican que sólo uno de cada cinco ciudadanos afirma que lo utilizará prácticamente cada día, frente al 37,2% que piensa que no lo va a usar casi nunca o nunca. Una parte de la calle Barrau abre al tráfico desde mañana Tomás Iglesias Pérez recupera su único sentido. Desde mañana, la confluencia de Eduardo dato con Barrau, junto al edificio Huerta del Rey, recupera el tráfico tras las obras del Metro. Así mismo, la calle Tomás Iglesias Pérez recupera su único sentido de circulación desde Camilo José Cela a la calle Barrau, a la altura de los números 1 y 3. El resto de la calle Barrau, en dirección hacia San Bernardo, permanecerá todavía cerrada al tráfico. La lucha diaria del bus 43 Lleva abierto dos semanas, pero usar el carril bus de Reyes Católicos ya es una lucha diaria para la línea 43 y la lanzadera: los coches tapan la entrada al saltarse el semáforo en ámbar e incluso se meten por él. Tussam está estudiando una alternativa para el carril. FOTO: A.G. Plazas de Policía Interior va a convocar 52 plazas de agentes del Cuerpo Nacional de Policía, escala básica, para Sevilla capital y provincia. Se podrían incorporar después del verano. Vehículos patrulla El sindicato CEP de la Policía Nacional ha criticado la situación del coches patrullas de Sevilla. Dicen que a diario se estropean entre 35 y 40. Huelga en el Virgen del Rocío La huelga de enfermeros de quirófanos del mater- nal sigue y no ha sido desconvocada pese a que los servicios mínimos afectan al 100% de la plantilla. Hoy, a las 11.30 h, entregarán a Dirección las firmas recogidas contra el recorte de plantilla. Sospechas para el cierre de Donuts Los trabajadores de Donuts, pertenecientes al Grupo Panrico, temen que la compañía acometa una deslocalización «progresiva» de la producción de la planta y reduzca la plantilla como alternativa al cierre del centro sevillano. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 PUBLICIDAD 3 4 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 SEVILLA 1,1 millones de viajes en la operación salida del verano en Sevilla De los 4,5 millones que se esperan en toda Andalucía. El plan especial de tráfico empieza hoy a las 15 horas y acaba el domingo JAVIER LUQUE 20 MINUTOS ¿Ha preparado ya la maleta? Si es uno de los afortunados que disfrutará de vacaciones en el mes de julio, ¡enhorabuena! Pero, antes, cuidado en la carretera. Se prevén más de 1,1 millones de desplazamientos por carretera en la provincia de Sevilla, de los 4,5 millones que se esperan en toda Andalucía. Hoy, a las 15.00 h, comienza la Operación Especial de Tráfico, Primera Salida delVerano 2006. Se prolonga hasta el domingo, a las 24.00 horas. Intensidad Se espera tráfico en la A-4 (Madrid-Cádiz), la N-IV, la A-49 (autovía Sevilla-Huelva), la A-66, la N-630 (la Ruta de la Plata), la A-92 MÁS DATOS Agentes El dispositivo de Guardia Civil en Andalucía estará formado por 1.300 agentes. De ellos, 300 estarán de servicio en Sevilla. Helicópteros Cuatro ayudarán a los agentes. Información Si tiene cualquier duda, puede consultar la página www.dgt.es o llamar al teléfono 900 123 505. (autovía a Málaga, Granada y Almería) y la SE-30. Dificultades Los puntos donde puede encontrar problemas en algún momento son las travesías de El Cuervo y Las Cabezas (N-IV, punto 615,6; y A-471, km 13). Además, existen obras en la NIV (del km 549,3 al 549,8 y del 554 al 555) y en la A-361 –de la A-92 a Morón– (del punto 0 al 41). Pero no se preocupe, todas las obras se paralizarán entre las 13 h de hoy y las 24 h del domingo. Carril El domingo se habilitará de 18 a 20 horas un carril de la A-49, sentido Huelva, para que existan tres en sentido Sevilla. Comienza en el punto kilométrico 18,9 y acaba en el 3,1. Restricción Se para la circulación de vehículos de transportes de más de 7.500 kg y mercancías peligrosas. (Más información pág. 8) PSICÓLOGO CLÍNICO El 90% de los alumnos pasan Selectividad con una media de 6,65 El 90% de los estudiantes examinados en la Hispalense y la Pablo de Olavide (UPO) han aprobado la Selectividad. La nota media ha sido de 6,65. Ellas, con un 6,69 y ellos, un 6,57, según los resultados de la Universidad de Sevilla. El plazo de solicitud de revisión de las notas finaliza el martes. Los estudiantes tienen hasta el 12 de julio para formalizar su pre-inscripción. La podrán hacer en las sedes de ambas universidades o a través de Internet. La primera lista de admitidos se hará pública el próximo 20 de julio. La UPO oferta un total de 2.140 plazas de nuevo ingreso en 23 titulaciones que impartirá el próximo curso y la Hispalense 15.328, repartidas en 68 titulaciones. 50.000 SEVILLANOS disponen ya de firma electrónica para llevar a cabo trámites de la Junta a través de Internet Transportistas de cubas y contenedores La Asociación de Empresarios Transportistas de Cubas y Contenedores hicieron ayer acopio de material junto a la planta de reciclaje y escombros que quieren que legalice la Junta en el pueblo de La Rinconada. Descubrimiento científico Los médicos Miguel Lucas y Alfonso Gentil del hospital Virgen Macarena han descubierto el gen que desencadena el Síndrome de Cushing, una enfermedad provocada por un exceso en la producción de la hormona cortisol, que segregan las glándulas suprarrenales. IES Bellavista La Junta saca a concurso la redacción del proyecto de reforma y reparaciones varias en el IES Bellavista. Más información en el 955 034 324 o www.iesandalucia.es Vuelven las Lágrimas de San Pedro Christie vuelve a visitar Sevilla Un año más, seis clarineros de la Banda del Sol rememoraron esta tradición. Cayó en el olvido en 1961 y la banda la retomó en 1986. Tocaron en los cuatro costados de la Giralda, para recordar que San Pedro predicó a los cuatro vientos. FOTO: KAKO RANGEL La casa de subastas Christie’s volverá en septiembre al Alfonso XIII con una muestra de arte español que El TIEMPO José Tenorio SEGUNDOS III «Hemos perdido el miedo a las drogas» Las personas adictas piden ayuda «no cuando se sienten mal, sino cuando no puede más», dice este experto en drogodependencias. Éste es su análisis del momento. Consecuencias del alcohol. Complicaciones físicas graves y siniestralidad. ¿Cannabis? Pérdida en el rendimiento personal e intelectual. Posible acceso a otras drogas. ¿Cocaína? Grave riesgo para la salud física y psíquica. ¿Pastillas? Sorpresas desagradables. se subastará en Madrid el 4 de octubre. Pretenden sacar a puja 140 lotes. Lo primero, la seguridad del Metro La consejera de Obras Públicas y Transportes, Concepción Gutiérrez, insiste en que en las obras de la Línea 1 del Metro de Sevilla «prima la seguridad de las personas sobre los plazos y así se ha hecho». Vista aplazada Faltó un testigo y han solicitado una prueba para demostrar la adicción del acusado al alcohol. La vista de ayer contra un padre que supuestamente abusó sexualmente de sus tres hijos ha sido aplazada hasta el 22 de septiembre. Bajan los pantanos Las reservas de agua de los pantanos de Sevilla cae por quinta vez consecutiva. Están al 46,9% de su capacidad. Jardines modélicos El jardín de la Casa Museo de Blas Infante y un parque de Espartinas han sido distinguidos en el Premio de Jardinería Romero Murube. PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN 46 años. Este sevillano lleva 20 BIO trabajando en el Centro Provincial de Drogodependencia de Sevilla en su planificación y gestión. ¿Heroína? Un problema de años. ¿Cuántos logran salir? El 100% de los que se proponen firmemente dejarlo. ¿Qué es lo más duro? Soportar las consecuencias de su problema y convencerse del esfuerzo que tiene que hacer para dejarlo. En qué momento estamos. Ha cambiado la percepción de riesgo. Hemos pasado de tener mucho miedo a incorporarlas, a verlas como algo menos peligroso. Un mensaje para los padres Que salir es posible. Que empujen al hijo a pedir ayuda y ellos también la pidan. M. C. www.20minutos.es VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ANDALUCÍA La ley garantiza nuevo cole a los hijos de maltratadas A los que tengan que cambiar de domicilio. Es una novedad de la futura ley de violencia doméstica, para la que ya está abierto el plazo de alegaciones MARTA CONDE 20 MINUTOS Erradicar los malos tratos contra las mujeres es el objetivo de la Junta. Quiere prevenirlos y detectarlos, proteger, atender y recuperar a las víctimas y a los menores que tengan a su cargo. Éstas son algunas de las novedades del anteproyecto de la ley andaluza de violencia doméstica, cuyo plazo de alegaciones finaliza el próximo 15 de julio. DERECHOS Víctimas Tienen derecho a recibir información, atención especializada, protección, seguridad, ayudas para la recuperación y la integración sociolaboral. Menores Los hijos afectados por un cambio de residencia como consecuencia de los malos tratos tendrán derecho a escolarización inmediata. MEDIDAS Preventivas Cada 5 años aprobarán un plan integral en el que participarán organismos e instituciones del ámbito social, jurídico, educativo, sanitarios, seguridad y medios de comunicación. ACCIONES Salud La futura ley incluye atención psicológica como parte del tratamiento a las víctimas, protocolos específicos para la detección precoz de la violencia y su atención especializada en los servicios sanitarios. Viviendas Habrá un cupo de reserva específico en todas las promociones de vivienda protegida y las que estén en régimen de propiedad. Empleo Ofrecerá ayudas para contratar a estas mujeres y se fomenten sus iniciativas empresariales, previo acuerdo con sindicatos y or- SEGUNDOS Visto bueno a la regeneración celular El Consejo Consultivo de Andalucía acaba de dar su «visto bueno al anteproyecto de ley por el que se regula la investigación en reprogramación celular con finalidad exclusivamente terapéutica». Lo que en palabras más sencillas implica que no encuentra motivos legales que oponer a la utilización de células madre para buscar remedios a enfermedades en la manera que pretende aprobarlo la Consejería de Salud. La danza no tiene barreras Sus oídos no escuchan la música, pero sus cuerpos pueden bailar. Lo demostró ayer el bailarín y coreógrafo indio Atad Deboo, quien impartió clase de danza a niños del Colegio de Sordos de la Sagrada familia de Granada en el Festival Internacional de Música y Danza. FOTO: EFE Acampada ilegal en la costa de Cádiz Propuesta para mejorar Doñana Cádiz se ha convertido en la provincia con más denuncias por infracción de la Ley de Costas. En lo que va de campaña, la Guardia Civil ha puesto un total de 3.776 denuncias, la mayor parte por acampadas ilegales. Adena ha elaborado una serie de mediadas para que la Junta mejore la gestión de Doñana. Propone como prioridad trabajar en la reducción de los impactos sobre la población de linces y de las águilas imperiales. ganizaciones empresariales. Justicia Asistencia letrada por el turno de oficio especializado. La Junta se personará en los juicios sobre casos de muerte violenta. Educación Trabajarán por detectar y atender la violencia en los centros. Medios de comunicación La nueva ley controlará que no se promueva una imagen de las mujeres discriminatoria en los medios. Comisión específica Crearán una comisión de coordinación sobre violencia doméstica. ¿POR QUÉ HACE FALTA? EL TEXTO LA FUTURA LEY LEY AUTONÓMICA Hasta ahora había un plan de violencia andaluz, desarrollado desde el año 1998. La ley significa asentar los derechos básicos, según el Instituto Andaluz de la Mujer (IAM). Setenta entidades de distintos ámbitos sociales han trabajado en la elaboración del anteproyecto de ley, con 69 artículos que se recogerán en cuatro títulos. VÍCTIMAS TRES NIVELES ANDALUCÍA DE ATENCIÓN En lo que va de año han fallecido en Andalucía seis mujeres (dos en la provincia de Almería). En los cuatro primeros meses se han presentado 4.326 denuncias. 5 Existen los centros de emergencia (acogida inmediata), casas de acogida (acogida temporal de mujeres y hijos) y pisos tutelados (con carácter temporal). 6 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ZONA gro que esto puede provocar cuando las lluvias regresen. No olvidemos que son ciclos. Sería mejor no tener que lamentarnos después. Ana Heredero. 54 años. DE LOS LECTORES Por e-mail a nosevendesevilla@20minutos.es Por fax a 954 500 542. Por correo a Plaza del Duque,1.3.º 4; 41002 Sevilla.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. Sobre mascotas Me parece realmente vergonzoso que el Ayuntamiento de Tarragona haya creado una página web para el apareamientos de mascotas, pues hay infinidad de perros abandonados y maltratados en la calle. La gran mayoría de estos futuros cachorros serían abandonados. ¿Por qué no crear una página web para concienciar a la gente de no abandonar animales y promover su esterilización? Mª Dolores Bermúdez Campoy. San José de la Rinconada. Isla ¿Mágica? El pasado jueves 22 visité Isla Mágica y fue el peor día de los que pasé en Sevilla. ¿Qué salió mal? Pues salió mal todo. Para comprar las entradas, una cola insufrible. Instalaciones viejas, sucias, descuidadas, llenas de gente, con malos olores. Una cosa es que el parque esté descuidado y otra, que da pena, ver los montones de basura por todas partes. Donde había un poco de agua (verdosa, por cierto) había una decena de botellas de Coca Cola flotando. Lo único que se salvaba eran los baños. Las atracciones debían estar medio bien.Y digo «debían» porque no nos dio tiempo a entrar en casi ninguna; había una hora y media de cola. Y además en las filas para entrar en la atracción se aplicaba la ley del más fuerte. Sinceramente, no me lo podía creer. Respecto a la ambientación: elementos que estaban desgastados, no había música ambiente en cada zona temática, las chozas que servían de tiendas o bares tenían el techo desgastado y las hojas de palmera secas o destruidas... Un auténtico desastre. De todas formas, no deja de ser un pequeño borrón en una ciudad tan bonita e impresionante como es Sevilla. Francisco Latasa Yuste. Zaragoza. 24 años. El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos Limpiar los pantanos ¿No deberíamos aprovechar la bajada de nivel en los pantanos para limpiarlos? Leo comentarios para prevenir incendios o economizar agua por la sequía que padecemos, pero no parece preocupar a nadie que los cauces, torrentes y barrancos estén llenos de troncos, plásticos, electrodomésticos viejos..., con el posible peli- Vuelven a fumar, y no pasa nada Es impresentable. El 1 de enero, muchos se cortaban y no fumaban, pero poco a poco han vuelto, y como nadie les dice nada, fuman como siempre lo han hecho.Ya digo, impresentable Z. Carné por puntos Más de uno se quedará sin carné de conducir a partir de mañana. La verdad es que desconozco las normas. Como yo, la mayoría de los españoles. Por lo visto, las fal- Los impuestos de la Corona Ha trascendido que el heredero ha pagado 4,8 millones de impuestos de su fortuna. Nos referimos a Carlos de Inglaterra. Pero al publicar la noticia Abc, es lógico pensar que sería positivo para la Corona española imitar el ejemplo.Hasta ahora no hay transparencia sobre las cuentas reales, sobre esa fortuna ‘privada’ de Juan Carlos I, que desde un cero patatero ha pasado a ser la cuarta más cuantiosa de las casas reales europeas. Sólo sabemos que, al revés que en Inglaterra, aquí la Casa Real no paga un euro para contribuir a sostener gastos comunes, como hacemos el resto de mortales, incluidos los demás funcionarios del Estado. Josefa O. tas menos graves, como hablar por el móvil (no sé qué diferencia existe entre el manos libres homologado y los que no) o no llevar cinturón de seguridad tienen mayor sanción. Mañana sábado, entre rebajas, vacaciones y finde… ¡sálvese quien pueda! Rubén. 26 años. ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minlutos.es ¿HAS TENIDO ALGUNAVEZ UN BILLETE DE 500 EUROS? En contra y a favor del Día del Orgullo Gay No tengo nada en contra de los gays, de hecho tengo amigas lesbianas. Pero no entiendo por qué hacer un Día del Orgullo Gay si quieren igualdad. No hay día del orgullo heterosexual y, ojo, estoy a favor del matrimonio gay, de que adopten y todo eso. Se trata de igualdad, no de diferenciarse ellos mismos de los demás con el Día del Orgullo Gay. N. E. En realidad,aunque se va alcanzando poco a poco la igualdad, aún faltan por normalizarse cosas. No obstante, no está de más celebrarlo por todo lo alto. Aunque es reivindicación, también son fiestas coloristas, divertidas, anticipo del verano que entra. ¿Por qué se celebran los carnavales? A partir de ahora quizá haya que tomar estos días como unas fiestas distintas, que se han consolidado en Madrid, por ejemplo, como si fueran fiestas patronales. Javier J. SE ESTÁ DEBATIENDO EN... www.20minutos.es Entra en nuestra web y participa. Mañana puedes leerte en estas páginas FRANCIA ACUSA A LA AFICIÓN ESPAÑOLA DE RACISTA «Más racistas que los franceses, nadie» Sí No Entra en nuestra web y vota tán como para darnos lecciones... Josan. A ver si aprenden muchos aficionados españoles a comportarse y a no dar una imagen lamentable de España. Dax. Señor Domenech, pre- gúntele a su adorado Zidane por qué si en este país somos tan racistas trabaja en España, se casa con una española y se jubila aquí. Gema. Proyectan su racismo ha- cia los españoles. Nata. Mi consuelo: les ganará Brasil con brasileños de verdad. J. A. Domenech tiene razón, cualquier país hubiera destituido a Luis en 2004 por los insultos racistas que profirió. A. Domenech con Henry en un entrenamiento en Harneln (Alemania). REUTERS Raymond Domenech, seleccionador galo, ha acusado a los hinchas españoles de lanzar gritos racistas contra sus jugadores antes del partido frente a España. Así se ha visto en la web. A este paso nos echan de la UE. Gracias, aficionados españoles, por dar esta fantástica imagen de nuestro país. Y luego los hay que se quejan porque algunos no quieren ser españoles, pero con este panorama qué queréis... Fartaritx. Creo a Domenech. Somos patéticos. Ma- Más racistas que ellos, nadie. He vivido en dame discordia. Francia y el odio que sienten hacia los moros no es normal. Fat. Es verdad, somos racistas, es que nos ganó una alianza argelino-congoleña. Franceses, los de la grada. Noxtrum. Silbar otro himno es una falta de respeto enorme. Marco. ¿No es Francia donde siete millones votan a un partido racista y xenófobo, Frente Nacional, liderado por el neonazi Le Pen? Es- Los franceses siempre nos han tenido en- vidia, por eso nos atacan con nuestros defectos (toros, país de pandereta...). Duduá. ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 1.274 VOTOS. NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. CARTAS VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ACTUALIDAD UN DATO 22 KILOS PESA EL NABO que ha cultivado un agricultor de Beniarbeig (Alicante) y podría ganar el récord Guinness UNA FRASE Josep Lluís Carod-Rovira está en la flor de la vida política y tiene cuerda para años» JOAN PUIGCERCÓS SECRETARIO GENERAL DE ERC UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA FELIPE DE BORBÓN Acaba el plazo para declarar PRÍNCIPE DE ASTURIAS El Príncipe pidió disculpas al presidente del Comité Organizador del Mundial 2006, Franz Beckenbauer,por los silbidos de la afición española al himno francés en el partido entre España y Francia. Hoy finaliza el plazo que ofrece Hacienda para presentar la declaración de la renta. La AgenciaTributaria calcula que esta campaña se habrán presentado a nivel nacional alrededor de 16,6 millones de declaraciones, 12.900.000 con derecho a devolución y más de 3.650.000 a ingresar. Zapatero abre el diálogo con ETA y mantiene la Ley de Partidos El presidente asegura que serán los representantes legítimos de los ciudadanos quienes resuelvan las cuestiones políticas. El PP no apoyará el proceso «porque no se dan las condiciones» J. M. 20 MINUTOS Tras varias semanas haciéndose de rogar, José Luis Rodríguez Zapatero anunció ayer en el Congreso de los Diputados que «el Gobierno va a inciar el diálogo con ETA». Tras la ronda mantenida por el ministro de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, con los portavoces parlamentarios, el presidente hizo una declaración institucional, delante de los periodistas, sobre el inicio del proceso. Sin precio político Zapatero aseguró que la democracia no pagará precio político por la paz, que la Ley de Partidos seguirá vigente –lo que supone la ilegalidad de Batasuna– y que el Ejecutivo mantendrá en su camino «el principio irrenunciable de que las cuestiones políticas sólo se resuelven con los representantes legítimos de la voluntad popular». Zapatero indicó que se respetaránlasdecisionesdelosvascos tomadas en libertad y conforme a la legalidad. El presidente recalcó que el camino es «largo, duro y difícil» y que se abordará desde el respeto a la memoria de las víctimas. Anunció que a finales de septiembre el titular de Interior informará a los portavoces parlamentarios de la marcha del proceso. Tras el anuncio, el presidente del PP, Mariano Rajoy, indicó que su partido no puede «prestar apoyo el proceso que ha abierto el Gobierno» porque no se cumplen las condiciones. Rajoy aseguró que no le dará su apoyo si no garantiza que no va a negociar políticamente ni a reunirse con Batasuna, que esta organización no será legalizada mientras ETA no se disuelva y que no negociará con la banda asuntos políticos. El terrorismo ha descendido hasta el quinto puesto de las preocupaciones de los españoles, según el último barómetro del CIS. El camino de Batasuna Tras valorar positivamente el anuncio de Zapatero, el dirigente de Batasuna Pernando Barrena anunció que la formación ilegalizada emitirá hoy un comunicado. Las palabras del presidente implican que, para formar parte del proceso de paz, la formación abertzale deberá volver a legitimarse rechazando la violencia terrorista y refundarse con otro nombre, conforme a lo establecido en la Ley de Partidos. Rodríguez Zapatero ha dado el visto bueno al exigido derecho de autodeterminación de ETA-Batasuna». MARÍA SAN GIL, PRESIDENTA DEL PP VASCO El proceso de pacificación y normalización del País Vasco es una tarea de todas las fuerzas políticas». JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO Presidente del Gobierno La responsabilidad del conjunto de las fuerzas políticas es mirar por encima de los legítimos intereses partidistas». JOSU JON IMAZ, PRESIDENTE DEL PNV La mediación llegará de la neutral Suiza El Centro para el Diálogo Humanitario es una organización especializada en mediaciones de paz con sede en Ginebra (Suiza) que, según trascendió hace semanas, habría jugado un papel crucial para llegar al proceso de paz, e incluso al alto el fuego. En las conversaciones con ETA estarán presentes miembros de este organismo internacional que explicó a 20 minutos sus funciones, aunque rehusó comentar su implicación en el proceso. Según su portavoz, Andrew Andrea, desde 1999 «nuestras labor se ha centrado en la mediación directa o en facilitar el proceso de diálogo entre dos partes beligerantes. Somos independientes e imparciales, lo que nos permite trabajar discretamente con grupos armados y gobiernos, juntándoles para discutir cómo resolver un conflicto violento de forma pacífica. Son estas partes las que deciden usarnos para conseguir un proceso de paz». Su experiencia incluye conflictos como Darfur (Sudán) o Aceh (Indonesia), en los que aplicaron su principal motivación: «La prevención de la violencia y la reducción de su impacto sobre civiles inocentes». J. MESA SEGUNDOS Ya pueden comprarse medicinas por Internet El pleno del Congreso aprobó ayer la Ley de Garantías y Uso Racional de Medicamentos y Productos Sanitarios, que permite la venta de fármacos sin receta a través de Internet, aunque deban ser dispensados por farmacéuticos.Además, se impide a los enfermeros y podólogos que prescriban medicamentos. Esta norma recortará el gasto farmacéutico en 1.000 millones de euros en tres años. Derriba una casa por venganza Un hombre ha sido detenido por intento de asesinato después de que utilizara una excavadora para derrumbar una casa en Essex, Inglaterra. La acción pudo ser un acto de venganza por un alquiler debido. Prisión para seis ex concejales El juez del caso ‘Malaya’ ordenó ayer el ingreso en prisión de seis ex concejales del Ayuntamiento de Marbella por su implicación en la trama de corrupción. Sede del HDC en el barrio diplomático de Ginebra (Suiza). FOTO: HDC 7 8 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ACTUALIDAD Q uedan menos de 24 horas para que el Gran Hermano de la DGT vigile todos y cada uno de nuestros pasos al volante para evitar la mortalidad en carretera. Mañana entra en vigor el temido carné por puntos, con el que todos los conductores partiremos de cero con un mismo saldo (12 u 8 puntos en función de los años de experiencia) y seremos los únicos responsables de mantener a salvo nuestro contador. No tendremos que cambiar nuestro antiguo carné por uno nuevo. Será un sistema informático el que administrará electrónicamente estos puntos. Por cada infracción, nos enviarán una carta notificando la denuncia que, de llegar a su fin, se traducirá en la pérdida de los puntos correspondientes. Los mismos conductores podrán consultar su saldo en la web de la DGT, www.dgt.es. 1910 FUE EL AÑO en el que hubo el primer carné por puntos,dirigido a chóferes neoyorquinos Todo a punto para el nuevo carné de conducir Mañana entra en vigor la nueva normativa que provocará la pérdida del permiso a cerca de 6.000 conductores el primer año, según la DGT que «por sí sola no solucionará nada». La presencia de Guardia Civil y las medidas locales serán decisivas para lograr su éxito. A partir del próximo lunes, 20 minutos iniciará, con la colaboración de la Dirección General de Tráfico, un nuevo espacio para resolver todas las dudas de los lectores acerca del nuevo permiso por puntos. Todas las consultas se pueden hacer llegar desde hoy a la dirección consultoriopuntos@20minutos.es. Cada día publicaremos una entrega del consultorio, que se podrá leer íntegro en www.20minutos.es. ¿Qué te parece el nuevo permiso? Q CUÉNTANOSLO EN... www.20minutos.es ¿Sabías que... ...3.329 personas murieron en carretera en 2005? ...en otros países donde ya existe se redujo la mortalidad un 17%? ...los profesionales esperarán la mitad para recuperar la licencia? ...en Italia se retiran al año 30.000 permisos? RECORTA Y LLÉVALO EN EL COCHE. TE SERÁ MUY ÚTIL A. M. 20 MINUTOS Hasta julio de 2007 se estima que entre 5.000 y 8.000 personas perderán la licencia y tendrán que visitar de nuevo la autoescuela para recuperar la licencia. Los primeros cursos de reeducación ya están programados para el 7 y 8 de julio de este año destinados a los infratores más tempraneros. Desde mañana serán 92 los centros habilitados para impartirlos, aunque a finales de año se espera que asciendan a199. Más de 500 profesores A día de hoy, más de 500 profesores y 400 psicólogos se preparan para impartir los cursillos, cuyo coste varía entre los 170 y los 320 euros, dependiendo de si necesitamos recuperar todos o parte de los puntos. La Confederación Nacional de Autoescuelas de España (CNAE) pronosticó un descenso del 15% de la siniestralidad, aunque señaló La Agrupación General de Taxistas (Agetaxi) advirtió de que a partir de mañana estará prohibido viajar en taxi con niños menores de 3 años. A no ser que el pasajero adulto lleve una silla especial adaptada, tanto en viajes urbanos como fuera de ciudad, transportar a un menor sin la sujeción adecuada supondrá la pérdida de tres puntos. El colectivo solicitó la supresión de esta prohibición, que consideran «desproporcionada», aunque la DGT aún no se ha pronunciado al respecto. GRAFÍA Los menores de 3 años no irán en taxi VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ACTUALIDAD 9 Cae una banda criminal rumana con 83 detenidos En España fueron capturados 66 presuntos miembros. La organización se dedicaba al robo en viviendas y la falsificación de tarjetas de crédito D. F. / A. M. 20 MINUTOS La Policía española ha detenido, con la colaboración de las autoridades rumanas e italianas, a 83 personas que formaban parte de una organización criminal dedicada al robo en viviendas y a la falsificación de monedas y tarjetas de crédito. El grueso de la banda, 66 implicados, fueron arrestados en varias ciudades de España. En Alicante, los 33 detenidos formaban parte de una banda que había cometido diversos asaltos en polígonos industriales y parques empresariales. El resto de detenciones tuvieron lugar en Málaga (18), Barcelona (3), Madrid (3), Valencia (3), Córdoba (2) y en Palma de Mallorca (4). Todos los miembros de la organización pasaron ayer a disposición judicial. En Rumanía, donde se practicaron más de una veintena de registros, principalmente en Bucarest y Cons- tanza, fueron capturados los otros 17 detenidos. La operación, denominada Armagedon y dirigida por el juez de la Audiencia Nacional Juan del Olmo y el fiscal jefe del mismo organismo, Javier Zaragoza, se inició en el mes de septiembre con el seguimiento de uno de los principales líderes de la organización. Marbella, el origen En la ciudad malagueña residía el máximo responsable de la banda, cuyo radio de acción cubría todo el área mediterránea. Con las copias de las tarjetas de crédito, que en un principio recibían desde Reino Unido e Italia, consiguieron extraer en los últimos 15 días más de 100.000 euros, usando el número secreto que conseguían al clonar las tarjetas con microcámaras en el soporte superior del cajero. También contaban con un distribuidor de documentaciones falsas para toda la red. Golpe policial en Barcelona Los Mossos d´Esquadra detuvieron ayer a nueve personas en Capellades (Barcelona) acusadas de formar parte de una banda de ladrones silenciosos que cometió al menos 11 robos en diversas viviendas, en ocasiones, mientras los dueños dormían, y una veintena de hurtos en bares, restaurantes y gasolineras. Se trata de siete españoles y dos marroquíes que no superaban los 27 años y tenían en su poder más de 20 móviles, decenas de relojes, joyas, armas y numerosos utensilios que empleaban para acceder a los hogares. ‘Talanu’, el capo que manda desde la cárcel Iorgu Ionescu, alias Talanu. Es líder en España de las mafias rumanas, a las que sigue dirigiendo desde la cárcel de Valdemoro Se llama Iorgu Ionescu, aunque todos le conocen como Talanu, una palabra que se utiliza en Rumanía, su país natal, como sinónimo de animal grande y fuerte. Tiene 39 años y es el principal capo de la mafia rumana en España, a la que sigue dirigiendo desde su celda de la cárcel de Valdemoro (en Madrid), en la que está preso desde agosto de 2004. Talanu llegó a España en 2001, procedente de la ciudad de Braila, donde comenzó su meteórica carrera como delincuente tras la caída del régimen comunista de Ceaucescu. Empezó traficando con tabaco, luego siguió con la prostitución, la falsificación de moneda y, tras su llegada a España, con el robo en chalés y en polígonos industriales, la falsificación de tarjetas de crédito y, si se tercia, el tráfico de drogas y el robo de vehículos de lujo. Fuentes policiales han señalado a 20 minutos que está casado y tiene varios hijos en Rumanía y que le gustaba grabar las «fiestas sexuales» de los hombres de su organización. La Policía está convencida de que los 66 rumanos detenidos ayer en varias ciudades españolas tienen conexión con el grupo mafioso de Talanu, que también tiene ramificaciones en otros países europeos como Francia, Italia y Alemania. Otros 283 detenidos La Policía ya detuvo en nuestro país en marzo de este año a otros 283 ciudadanos rumanos, todos miembros de la mafia de Talanu. En esa operación, llamada Braila, la ciudad rumana de donde proceden muchos de los arrestados, fue capturado el lugarteniente de la organización, conocido como Cosmos. El grueso de las detenciones se efectuaron en Madrid, Castellón, Málaga y Valencia. Los carritos de la compra Después de cargar el portaequipajes de su carro, esta madre amish de Middlefield, Ohio (EE UU), recoge a su hija del carrito de la compra en el que la había instalado para recorrer los pasillos del supermercado. FOTO: AP Mercedes de la Merced COM.PUNT@ Primero, la rendición os españoles tenemos desde hace 30 años como objetiL vo acabar con ETA aplicando el Estado de Derecho. Zapatero ha cumplido el plazo dado por los terroristas y anuncia que formaliza unos contactos que existen, según ETA, desde hace cuatro años. Sin embargo, incumple cuatro de sus promesas: comparecer en el Congreso, convocar la Comisión de Secretos Oficiales, reunir el pacto antiterrorista y hablar con Rajoy. Cuesta creer al presidente. Muchos esperábamos una declaración contundente en la que se anunciara que el Gobierno sólo se sentará con los terroristas para comprobar si están dispuestos a rendirse. No lo ha hecho. Ha aprobado el referéndum para la autodeterminación del PaísVasco cediendo al chantaje de ETA. Para Zapatero, negociar es ceder. ¿Es precio político que Batasuna vuelva a los ayuntamientos y se financie con nuestros impuestos?, ¿que se reconozca la nación vasca?, ¿que Navarra sea anexionada en varias fases? o ¿que se otorgue la impunidad a los asesinos? Hable claro. 10 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ACTUALIDAD Hemos pasado de cinco personas por piso a sólo dos en medio siglo En España se construye más de lo que crece la población. Entre 1950 y 2001 se han levantado 14,6 millones de viviendas D. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS España construye pisos a un ritmo superior al que crece su población. En el último medio siglo (1950-2001), las grúas han levantado en nuestro país 14,6 millones de viviendas, a pesar de que sólo hemos ganado 12,8 millones de habitantes, según un estudio de la Fundación BBVA hecho público ayer. Este fuerte crecimiento de la construcción ha tenido dos importantes consecuencias: la primera es que se ha reducido el número de habitantes por vivienda. Si en 1950 vivían en cada hogar español 4,47 personas, ahora la media es de 1,96. De hecho, según los últimos datos del INE ( 2001), los hogares unipersonales (un sólo miembro) y los formados por parejas sin hijos representan el 38% del total. Otro dato significativo es el de las familias numerosas (tres o más hijos). Ahora hay 402.500, un 30% menos que hace una década y un 80% menos que hace 25 años. Pisos desocupados La segunda consecuencia es que tanto ladrillo ha motivado que muchas viviendas estén desocupadas. Este porcentaje sólo era del 5% hace 50 años (cuando había 6,2 millones de pisos), ahora es del 32%, con un parque inmobiliario de 20,8 millones. El informe del BBVA no re- En 50 años el ritmo ha crecido un 226%. Sevilla es la quinta provincia de España donde más viviendas familiares se construyen, después de Madrid, Barcelona, Valencia, y Alicante. En el último medio siglo se ha edificado 504.900 pisos frente a los 222.800 que había en 1950. Esto supone que el parque inmobiliario de la provincia se fueron ingresados por error en la cuenta del tapicero deValladolid tilla, donde José María F. A tenía abierta una cuenta, y a la que la cajera ingresó por error 12.000 euros de los que el acusado, dueño de una tapicería, dispuso para hacer frente a los pagos propios de su actividad empresarial. Las cantidades gastadas por el tapicero aún no han sido devueltas, a pesar de los requerimientos de la entidad bancaria. 1950 1970 1991 2001 166.300 506.400 165.300 194.900 147.200 388.900 167.700 174.400 147.500 222.800 312.400 77.500 110.200 154.300 6.287.500 367.600 1.183.600 211.800 281.000 221.100 1.132.700 274.400 274.200 208.100 362.100 618.000 128.200 301.000 249.300 10.655.800 789.300 1.904.700 281.600 448.400 346.800 1.934.700 574.400 483.000 332.800 571.700 1.034.900 195.800 424.600 373.200 17.206.400 980.000 2.248.300 332.600 520.300 439.900 2.497.300 702.500 571.600 396.600 727.700 1.218.000 235.800 469.100 426.300 20.823.400 Nuevas protestas este domingo La Plataforma por una Vivienda Digna ha convocado este domingo dos manifestaciones, en Madrid (Puerta del Sol, 12 horas) y Barcelona (plaza de Catalunya, 19 horas), para exigir a las administraciones que desarrollen políticas que permitan a los jóvenes el acceso a una casa. A través de foros de Internet, como ya se hizo en varias ocasiones en los últimos dos meses, se están convocando protestas paralelas en otras ciudades españolas, Sevilla, Zaragoza, San Sebastián, Salamanca y Almería. Más información en www.viviendadigna.org. ha multiplicado por cuatro. Destaca el dato de que 170.200 viviendas están desocupadas. En Andalucía, Málaga, Sevilla y Cádiz son las más activas. Su febril ritmo de construcción se debe, en parte, a que el grueso del crecimiento de la edificación se ha centrado en zonas concretas: enclaves turísticos y residencias temporales. disponía de telefóno? ...ocho de cada diez pisos son en propiedad, cuando hace medio siglo este porcentaje era de cinco de cada diez? ...Ceuta y Melilla son las ciudades con menos casas? ...el año pasado se construyeron 18 pisos por cada 1.000 habitantes, cuando la media europea era de cinco? ...sólo en la costa mediterránea están previstas 450.000 nuevas viviendas? 11 muertos en EE UU Peligro: locos al volante El uso incontrolado de los quads provoca graves problemas en nuestra maltrecha naturaleza a naturaleza, el mejor circuito de carreras. O al menos así parecen pensar muchos de los que cada fin de semana se lanzan por bosques, páramos, montañas y playas para llevar lo peor de nuestra civilización: el ruido insoportable, la erosión, la contaminación venenosa y la prisa. En las zonas marítimas, los quads descontrolados se están cebando muy especialmente con los frágiles ecosistemas costeros, donde sus potentes ruedas machacan sin piedad la flora L SEGUNDOS EE UU sube un 0,25% los tipos La Reserva Federal de los EE UU subió ayer un 0,25% los tipos de interéssituándolosen el5,25%.ElComitéde Mercado Abierto del banco central estadounidense concluyó así dos días de sesiones con el decimoséptimo incremento de tipos desde junio del2004.Estadecisión puede llevar ahora al Banco Central Europeo a aumentar los tipos en la zona euro. Condenado por contagiar el sida Un juzgado de Barcelona condenó ayer a tres años de prisión por homicidio imprudente a un hombre de 74 años que contagió el sida a su compañera sentimental, fallecida en 2003 a causa del virus. Las niñas fueron estranguladas La fiscal de Lieja (Bélgica) confirmó ayer que las dos niñas encontradas el miércoles murieron «sofocadas o estranguladas con las manos» y que una fue violada. 4% Las lluvias torrenciales en Pensilvania, EE UU, ya han provocado la muerte de 11 personas y la evacuación de 200.000. Las autoridades temen que el río Susquehanna sobrepase los 12 metros de altura de los muros que lo contienen. Además, 15.000 personas fueron trasladadas en el condado de Broome, cerca del estado de Nueva York. FOTO: JUSTIN LANE/EFE Dos años de prisión. La Audiencia de Valladolid ha condenado a una pena de dos años de cárcel a José María F. A. por un delito de apropiación indebida en marzo de 1999. El acusado también deberá pagar una indemnización de 11.204 euros, la cantidad que gastó y que no era suya. El delito vino propiciado por el error de una empleada del Banco de Cas- MIL EUROS Alicante Barcelona Córdoba A Coruña Granada Madrid Málaga Murcia Pontevedra Sevilla Valencia Valladolid Vizcaya Zaragoza TOTAL ESPAÑA ...en 1950 sólo un Sevilla, quinta provincia ¿Sabías que... 33% de las viviendas donde más se construye tenían agua corriente? ...y que sólo un 4% Cárcel por no devolver dinero que el banco le ingresó por error 12.000 coge datos de los últimos cuatro años. En ese tiempo (2001-2005) se han construido otros 2.872.000 pisos, según datos del Consejo de Arquitectos de España. La población sólo ha crecido en 2,3 millones. La Asociación Hipotecaria Española informó ayer de que 2005 fue el mejor año de la última década para el mercado hipotecario. Los préstamos crecieron un 23,6%. VIVIENDAS TOTALES EN LAS PROVINCIAS 20 MINUTOS PROVINCIA IPC INTERANUAL registrado en junio tras reducirse en una décima el IPC adelantado en este mes Homosexualidad como trastorno más amenazada, LA CRÓNICA además de hacer verde tortilla a las puestas de chorlitejos y otras aves protegidas.Y en la montaña, un arroyo de aguas cristalinas se convierte en una poderosa incitación para pasar por encima de él ajenos al despanzurramiento de peces y tritones. Minorías y mayorías. Como en todo co- lectivo, muchos quadteros son respetuosos con la normativa, circulan sólo por pistas, rechazan las carreras, no persiguen a los animales y disfrutan del deporte sin aspavientos.Tienen educación, sensibilidad y sentido común. Pero desgraciadamente son minoría. Sólo el año pasado se vendieron en España más de 50.000 unidades, que en un alto porcentaje acabaron en las juveniles manos de esos locos del manillar a quienesTráfico no les exige exámenes (ni tan siquiera casco), a pesar de que sus máquinas pueden superar los 100 km/h. Son un peligro sobre ruedas, y el campo es su principal víctima. Estadísticamente, somos mayoría los amantes del medio ambiente. El problema son los matices. Para algunos, ese amor es sinónimo de paseos pausados, aire puro, curiosidad infinita por los detalles, tranquilidad y armonía. Para otros está claro que significa exactamente lo contrario. Nuestra madre tierra es grande y generosa. Aquí cabemos todos. Pero por favor, no disfrutemos de ella atropellándola. CÉSAR-JAVIER Palacios info@cesarjpalacios.com Las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos ya no consideran la homosexualidad comountrastornomental, después de que el Pentágono anunciara ayer que la retiraba de su lista de dolencias psíquicas. A pesar de ello, el ejército no variará su política de rechazarhomosexuales. Madrid legalizará las apuestas La comunidad de Madrid será una de las primeras regiones en regular las apuestas. La normativa, que entrará en vigor a finales de2006, permitirá que se hagan apuestas por teléfono, por Internet o en locales habilitados para ello. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 ACTUALIDAD Declaran ilegal el tribunal militar de Guantánamo 11 Eneko DICHO A MANO ElTribunal Supremo de los EE UU afirma que Bush se excedió, aunque el presidente advierte que la sentencia no provocará la salida de los presos T. S. V. ElTribunalSupremodelosEstados Unidos ha dictaminado que los juicios a los presos de Guantánamo ante los tribunales militares son ilegales frente a la ley y las convenciones de Ginebra. Además, el magistrado que dictó el fallo considera que el presidente del país, George W. Bush, se excedió con la creación de tribunales militares para los presos de Guantánamo. De este modo se resolvió ayer el caso «Hamdan contra Rumsfeld» que fue planteado después de que Hamdan, supuesto chófer de Osama Bin Laden y uno de los prisioneros de Guantánamo acusados formalmente, decidiera pre- sentar un recurso contra su procesamiento. Tras conocer esta decisión, Bush insistió en que «colaborará con el Congreso para determinar si los tribunales son las vías para llevar a esa gente ante la Justicia». No obstante, la Casa Blanca dejó claro que este revés legal no significará la clausura de esa cárcel. Bush señaló que «el pueblo estadounidense tiene que saber que la decisión, como yo la entiendo, no provocará la salida a la calle de asesinos». El pasado 11 de junio, tres presos de Guantánamo se suicidaron en sus celdas. Los EE UU lo tildaron de «actos de guerra». Israel detiene a docenas de miembros de Hamás Encuentran muerto a un colono israelí. Israel detuvo ayer a 87 miembros de Hamás, entre ellos el viceprimer ministro, Maser e-Dina Shaer, 10 ministros y 20 diputados de Hamás. También han sido capturados 23 miembros de la Yihad Islámica, dentro de la conocida como operación Lluvias deVerano. Los castigos israelíes a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) han continuado tras el hallazgo del cuerpo del colono judío Eliahu Asheri, en la madrugada de ayer. También han ocupado Ramala, Hebrón, Jenín, Kalkilia y Jerusalén oriental. El Ejército israelí se ha dedicado a bombardear infraestructuras y edificios de la ANP, la mayoría subvencionados por la UE. Los israelíes realizaron las incursiones en Gaza para conseguir la liberación de Guilad Shalit, secuestrado el pasado domingo por milicianos palestinos en una base militar al sur de Gaza, aun- Llevado a Guantánamo por soldados estadounidenses. que el ministro de Seguridad israelí, Roni Barón, sostiene que las detenciones se deben a «la sospecha de haber participado en actividades terroristas contra Israel», Por la parte de los palestinos, los milicianos de los batallones de Azedín al Kasem insisten en que sólo darán información sobre el paradero del soldado secuestrado cuando Israel excarcele a más de 200 prisioneros palestinos, mujeres y niños de 18 años, la mayoría implicados en atentados suicidas. Desde Moscú, los miembros del G-8 han llamado a la calma tanto a Palestina como a Israel. T. S .V. FOTO: ARCHIVO Gran subida. La Bolsa vivió ayer su tercera mayor subida del año, un 1,77%, al cerrar en 11.386,60 puntos gracias al crecimiento de la economía de los EE UU durante el primer trimestre del año. ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS ALTADIS ANTENA 3 TV ARCELOR 18,36 119,25 13,38 32,00 36,58 17,44 37,60 2,46 1,71 0,98 1,88 1,75 1,57 1,13 B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA CINTRA ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL IBERDROLA IBERIA INDITEX 11,43 27,29 48,55 15,74 9,98 16,60 26,95 58,85 58,75 16,50 23,68 26,45 2,00 32,88 3,35 0,40 1,57 1,94 1,22 0,97 1,47 1,20 1,73 2,17 4,09 1,73 1,01 2,37 INDRA METROVACESA NH HOTELES PRISA REE REPSOL YPF SACYR VALLE. SAN SOGECABLE TELECINCO TELEFONICA TELF.MOVILES TPI UNION FENOSA 15,23 71,20 14,16 12,20 26,52 22,05 25,50 11,17 21,87 18,28 12,90 10,89 8,48 30,18 0,79 1,32 0,21 0,25 0,45 2,13 1,31 2,38 0,55 1,44 1,57 1,97 0,24 0,60 12 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 DEPORTES BRUCE WILLIS MARADONA PELÉ ROBERTO CARLOS RAKOCEVIC El actor alemán, protagonista de películas como Jungla de cristal, aseguró en una emisora germana que cruza «los dedos» por Alemania durante el mundial, y dice estar «seguro de que ganará». Maradona dijo que el jugador inglés es «uno de los mejores futbolistas del mundo. Le pondría al mismo nivel que Ronaldinho, Riquelme y Messi, jugadores con muchos recursos y talento», afirmó. delantero brasileño Edson Arantes do Nascimento, más conocido como O Rei o Pelé, posaba ayer en Berlín con una réplica en cera de su persona con motivo de la exposición Pelestation. El brasileño pidió ayer a Zidane, su compañero en el Real Madrid, «que no pare», y le invitó a «jugar dos años más en el Madrid». «Los que dicen que tiene que parar no tienen ni idea de fútbol»,señaló. El serbio Igor Rakocevic desmintió en el diario Sportski Zurnal de Belgrado que vaya a marcharse del Real Madrid y manifestó su malestar por los comentarios hechos a este respecto. «Ganará Alemania» Rooney, el mejor Vale por dos El No te vayas, Zidane Seísmo antes del Tour ¿FUERA DE JUEGO? Se levantó el secreto de sumario contra el dopaje con Ullrich, Basso y Mancebo en la lista de implicados SEGUNDOS El Betis se queda con López Ivan Basso El reciente ganador del Giro es el gran favorito. Ya fue segundo en 2005. J. F. C. 20 MINUTOS El Juzgado de Instrucción número 31 de Madrid levantó ayer el secreto del sumario que pesaba sobre laoperación Puerto, que desmanteló una supuesta red de dopaje encabezada por el doctor Eufemiano Fuentes. En el sumario, de unas 500 páginas, figuran los nombres de 58 ciclistas profesionales, entre los que se encuentran corredores tan relevantes como el alemán Jan Ullrich o el italiano Ivan Basso, dos de los favoritosparavencerenelTour de Francia que arranca mañana en Estrasburgo, o el español Francisco Mancebo. En la lista también aparecen los nombres del colombiano Santiago Botero, José Enrique Gutiérrez, Ángel Edo, Joseba Beloki, Óscar Sevilla o los hermanos Aitor y Unai Osa. Tres corredores actualmente suspendidos por dopaje como Tyler Hamilton, Roberto Heras y Santi Pérez igualmente figuran en el sumario judicial. Por el código ético del UCI ProTour, los 20 equipos que forman esta especie de liga cerrada se comprometen a no alinear ningún corredor que esté bajo sospecha o con causas pendientes. El Tour, que hoy recibirá el sumario, puede impedir la participación de los implicados. Ayer, con malestar por parte de los rectores de la ronda gala, el Tribunal Arbitral del Deporte(TAS)autorizólaparticipación en la carrera del equipoAstanáWürthdespués de que éste fuese vetado por la organización días atrás. El Betis y Barcelona llegaron ayer a un acuerdo para el traspaso del defensa Óscar López al conjunto andaluz a cambio de 200.000 euros más el 10% de una futura venta del jugador. Óscar López, que la pasada temporada jugó como cedido en el Betis, continuará en el conjunto sevillano las próximas cuatro campañas. Jan Ullrich A sus 32 años, el alemán busca ganar su segundo Tour. Venció en 1997. Llega Orta y se va Notario Paco Mancebo Cuarto en 2005, cambió de aires este año y es el gran líder del AG2R francés. Joseba Beloki En el Tour ha sido segundo (2002) y tercero (2000 y 2001). Va a menos. ‘Habemus’ ley El Congreso de los Diputados aprobó ayer el proyecto de Ley Orgánica de protección de la salud y de lucha contra el dopaje, que nace con una clara vocación de salvaguardar la salud del deportista de nivel y el ciudadano de a pie. Las chicas se mantienen, ellos bajan a Primera Descenso de carambola. Cara y cruz la que vivió el equipo español de atletismo en la Copa de Europa, que finalizó ayer en Málaga. Mientras ellas se mantuvieron en la élite al terminar sextas, los chicos bajaron a la Primera División (una por debajo de la élite). Pese a que acabaron sextos, plaza que daba la permanencia, la octava plaza de Alemania, organizadora de la Copa el año que viene, y por tanto invitada, provocó el descen- Sigue en el Madrid so español de carambola. Éstos fueron los resultados más destacados de ayer: 800 metros Jurado Zafra consiguió la primera victoria para España con 1.46.00. 3.000 obstáculos Pentinel se impuso con 8.25.59. 3.000 metros Sergio Gallardo venció con 8.27.78. 5.000 metros Marta Domínguez fue segunda con un crono de 16.25.21. Disco Mario Pestano concluyó tercero (62.35). El director deportivo del Valladolid, Víctor Orta, se incorporará al cuerpo técnico del Sevilla. Orta, madrileño y de 27 años, firmó por la entidad por las próximas tres temporadas y controlará la parcela de fútbol internacional. Por otra parte, Notario fichará por el Murcia. «He cumplido un sueño» Mariano Pernía fue presentado ayer como nuevo jugador del Atlético para las próximas cuatro temporadas. «Hice realidad un sueño», dijo. Campus con estrellas En Andorra, 1.000 jóvenes deportistas estarán,hastael15dejulio, en el Nike Camp, un campamento en el que niños y niñas de entre 8 y 16 años aprenderán matices del baloncesto y el fútbol de la mano de jugadores consagrados como Cesc,VíctorValdés, Pau Gasol o José Manuel Calderón. Tablas a vela La regatista canaria Daida Ruano y el francés Antoine Albeau lideran la clasificación del PWA Costa Teguise-La Santa Surf 2006 de tablas a vela, en la modalidad Súper X, que se disputa en Lanzarote. Sergio Gallardo cruza la meta victoriosa tras imponerse en los 3.000 metros. EFE VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 DEPORTES 13 IIIII IIIII TODO SOBRE ruedas Indianápolis, el último podio virgen Fernando Alonso intentará subir este domingo al único cajón que le falta en el Mundial de F-1 JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS «Nunca he conseguido acabar en Indianápolis. Así que lo que quiero este fin de semana es estar en el podio y añadir otro trofeo a mi colección. Tengo copas de todas las carreras, pero me falta ésta», afirmó ayer Fernando Alonso, muy motivado ante la disputa, este domingo, del Gran Premio de los Estados Unidos, la única carrera del Mundial de Fórmula Uno que todavía no ha visto al piloto asturiano en el podio. El trazado estadounidense, hasta ahora maldito pa- Tengo copas de todas las carreras que se disputan, pero me falta ésta y la quiero» FERNANDO ALONSO ra Alonso, es muy atractivo para el público, ya que los adelantamientos son relativamente fáciles y potencian el espectáculo. Los neumá- ticos son también fundamentales en este circuito y todas las escuderías han mimado sus gomas para evitar que se repita el show del año pasado, cuando los equipos Michelin no tomaron la salida por un problema de neumáticos. Alonso destacó al finlandés Kimi Raikkonen como su principal rival en los Estados Unidos: «Hace una semana, en Canadá, estuve luchando con Kimi y creo que aquí va a ser similar porque disponemos de los mismos coches, ya que no ha habido tiempo para evolucionar- Fernando Alonso, ayer en el circuito estadounidense de Indianápolis junto a varias bailarinas. Pedrosa, en Gran Bretaña Dani Pedrosa intentará recortar distancias con Nicky Hayden este domingo en el GP de Gran Bretaña. El catalán es segundo, a 42 puntos del estadounidense, en el Mundial de MotoGP. En 250 cc, Jorge Lorenzo buscará su segunda victoria consecutiva y Álvaro Bautista defenderá su liderato en 125 cc. Gran Premio de Gran Bretaña; domingo, 11.45 horas. TVE1. REUTERS los», apuntó el líder del mundial. Sobre Ferrari comentó que «dependerá de sus neumáticos. Si consiguen unas buenas ruedas serán muy competitivos». Calificación; mañana, 18.45 h. T5. GP de Estados Unidos; domingo, 19.00 horas. T5. Nadal remonta a Kendrick y se las verá en tercera ronda con su ídolo Agassi Rafa Nadal ganó, tras casi cuatro horas de dura lucha en la cancha, al estadounidense Robert Kendrik (6-7, 3-6, 7-6, 7-5 y 6-4) y consiguió el pase a la tercera ronda delTorneo deWimbledon. Sin embargo, el manacorí, que sufre más en los partidos de hierba que en los de tierra batida,parecióenmuchosmomentos derrotado por el excepcional saque de Kendrik. Pero la grandeza de Nadal está en su mente y en su corazón y, una vez más, echó coraje para no dejarse caer y remontó un duro partido. Nadal sufrió mucho ante Robert Kendrick. Admiración mutua Una de las metas de Nadal esta temporada es superar la tercera ronda del año pasado y evolucionar su juego. Tendrá difícil superar esta fase, ya que supróximoencuentroseráante uno de sus ídolos, el estadounidense Andre Agassi, que se retirará del circuito profe- sional este verano y que también admira al manacorí. Los dos se han enfrentado en una sola ocasión, en la final del Masters Series de Canadá, el pasado año y sobre pista dura, con victoria del español (6-3, 4-6 y 6-2). También ayer ganaron David Ferrer, a Guillermo García, DARREN STAPLES/REUTERS y Anabel Medina, la única representante española que aún queda en liza. Los que ya no optarán al título inglés son Tommy Robredo, que perdió ante el serbio Djokovic (7-6, 6-2 y 6-4), ni Alberto Martín, que cayó ante el ruso Tursunov (6-1, 75 y 6-4). M. TORREGROSA Un juez se desmayó sobre la hierba El partido entre Nadal y Kendrick fue interrumpido unos minutos porque uno de los jueces de línea se desmayó sobre la hierba de Wimbledon y tuvo que ser atendido. Nadal, en la imagen, también se interesó por la salud del árbitro. FOTO: EFE 14 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 DEPORTES ELECCIONES REAL MADRID Q SERÁN EL PRÓXIMO DOMINGO Cinco dardos para dar en el blanco La agonía del madridismo puede acabar el próximo domingo. El vacío de poder que dejó Florentino Pérez tras su dimisión (27 de febrero) y que no pudo llenar Fernando Martín toca a su fin. Después de dos semanas de una intensa actividad electoral, los cinco candidatos a la presidencia del Real Madrid ya han mostrado sus mejores cartas, aunque alguno se guarde aún un as bajo la manga de última hora. Ahora son los socios los que tienen el poder de decidir. El colegio electoral estará situado junto al Santiago Bernabéu y abrirá de 9.00 h a 20.00 horas. F. PELAYO 1. ¿Por qué deben los socios del Madrid votar su proyecto? 2. ¿Qué fichajes tiene ya confirmados? 3. ¿Ganará estas elecciones el Figo de turno? 4. ¿Qué opina de toda la polémica que se ha montado en torno al voto por correo? 5. ¿Qué piensa hacer con la sección de baloncesto? SEGUNDOS La Juventus no saldrá de la Bolsa Carlo Barel di Sant’Albano, hasta ayer administrador delegado del JuventusTurín,afirmó que la entidad no ha pensado en salir de la Bolsa de Valores de Milán, incluso si la justicia deportiva determinase su descenso a la Segunda División por un presunto fraude deportivo. El juicio comenzará el próximo lunes en Roma. «Esto empieza ahora» Juan Miguel Villar Mir Empresario T Madrileño T 74 años T Fue vicepresidente del Gobierno y ministro de Hacienda (1975-1976) T Juan Palacios Empresario T Madrileño T 58 años T Es presidente-fundador del Grupo Munreco, líder nacional en venta de relojes, con marcas como Maurice Lacroix, Sandoz o Viceroy T Lorenzo Sanz Mancebo Ramón Calderón Arturo Baldasano Empresario T Madrileño T 63 años T Ya fue presidente en 1995 y ganó, entre otras cosas, dos Copas de Europa T Abogado T Palentino T 55 años T Estuvo en la junta directiva de Florentino Pérez desde 2002 T Economista T Gaditano T 60 años T Se presentó a las anteriores elecciones en 2004 y fracasó T «Importaremos «Camacho «Mi entrenador «El presidente «Soy el único sin el modelo del liderará nuestro seráVicente no interferiría culpa en la crisis mánager inglés» proyecto» del Bosque» en lo deportivo» del Madrid» Quiero que todos los madridistas vuelvan a disfrutar de un equipo de mentalidad ganadora, que tenga hambre. Para ello cambiaremos el modelo futbolístico: Habrá un entrenador-director deportivo, como sucede en Inglaterra. La persona elegida para ese cargo es Arsene Wenger (Arsenal). Interesa como jugador Cristiano Ronaldo (Manchester) y mi vicepresidente será Carlos Sainz. Nosotros vendemos un proyecto. Estoy sorprendido porque el resto de los candidatos piensan que el voto por correo me favorece y por eso pactaron recurrir su validez. Incrementaremos el presupuesto de la sección. Hay que conseguir nuevos patrocinadores. 1 2 3 4 5 Tengo un proyecto sólido y compacto con José Antonio Camacho como máximo responsable en materia deportiva. Los jugadores llegarán pronto. Contaré con Pirri como ayudante de Camacho, García Remón para la Ciudad Deportiva, Míchel para el Castilla y Del Bosque en el banquillo del primer equipo. Lo que pretendemos es consolidar una estructura deportiva fuerte con Camacho a la cabeza. No se podía dar peor imagen a los socios. Me parece útil el voto por correo para los socios de fuera, pero siempre utilizando herramientas válidas y legales La sección tendrá un protagonismo importante. Ya hemos empezado con la contratación de Carlos Jiménez. 1 2 3 4 5 Quiero devolver al Madrid a su situación natural, que es la de ganar títulos y la de sentirnos orgullosos con nuestro equipo. Mi entrenador será Vicente del Bosque y mi director deportivo, Monchi. Tengo fichados a Boulahrouz (Hamburgo), Zambrotta (Juventus), Emerson (Juventus), Gago (Boca Juniors) y Michael Carrick (Tottenham). Adriano (Inter) podría firmar el próximo lunes. Confío en que no. Yo presento un proyecto. Es lamentable la imagen que se ha dado. Algunos llaman a las peñas para comprar el voto del socio. Los únicos culpables son los miembros de esta junta electoral. Haremos un gran esfuerzo económico para que volvamos a ser campeones. 1 2 3 4 5 Tengo un modelo deportivo muy claro en el que el presidente y la junta directiva no interfieran para nada en lo deportivo, de lo que se ocupará Pedja Mijatovic. Tenemos un acuerdo con Robben (Chelsea) y Cesc (Arsenal). Estamos en conversaciones con Kaká (Milán). Estoy seguro de que eso no sucederá. Sería otra decepción para el Madrid. Fui el que denunció el voto por correo porque me parecía que según estaba regulado por la junta electoral no aseguraba la autenticidad y confidencialidad. Va a merecer una atención prioritaria, con el ex jugador de la NBA Vlade Divac a la cabeza. También vamos a construir en la ciudad deportiva un pabellón para 15.000 espectadores. 1 2 3 4 5 Soy el único candidato que no tiene ninguna responsabilidad en la crisis institucional y deportiva que el Real Madrid viene atravesando en los últimos tiempos. Sven Goran Eriksson será el entrenador y Del Bosque, nuestro director deportivo. Contamos con el visto bueno de Joaquín (Betis) y Reyes (Arsenal). No creo que las elecciones se ganen al estilo de Florentino Pérez en 2004. El voto por correo es la mayor chapuza de las anteriores directivas para condicionar claramente las elecciones. Yo quemé todas las papeletas (1.863 votos) que recibí ante un notario. Para que el baloncesto vuelva a ser lo que era he fichado al ex jugador Juan Antonio Corbalán. 1 2 3 4 5 Sergio Rodríguez jugará en los Blazers de la NBA Tras los pasos de Fernando Martín. El base de Estudiantes Sergio Rodríguez jugará la próxima temporada en los Portland Trail Blazers de la NBA. El jugador canario fue elegido por los Phoenix Suns en primera ronda del draft de la Liga estadounidense y posteriormente traspasado a la franquicia de Oregón. De este modo, Rodríguez seguirá los pasos del fallecido Fernando Martín, que en 1985 se convirtió en el primer jugador español en la NBA, defendiendo también la camiseta de los Blazers. «Estoy como loco. Todavía no me lo creo. Salir el 27 de la primera ronda está muy bien. Esperaba salir del 20 al 30, pero pasaban los puestos y no aparecía. Estaba muy nervioso mientras lo veía por la tele», explicó ayer el jugador, de 20 años, que la próxima semana viajará a Portland para firmar contrato y pasar el reconocimiento médico. Esta edición del draft de la NBA también destacó por la elección del italiano Andrea Bargnani en el primer puesto, la primera vez que un extranjero ocupa ese puesto. El regatista español Joan Vila, navegante del Alinghi, restó ayer importancia al hecho de que su equipo haya quedado tercero en la clasificación provisional del round robin y aseguró que, «realmente, el acto 12 empiezaahoraconlassemifinales y la final». Pessotto sigue muy grave El ex jugador Gianluca Pessotto, que el pasado lunes se cayó al vacío desde el tejado de la sede del Juventus de Turín, continúa estable pero muy grave, según informaron los médicos del centro sanitario turinés donde se encuentra ingresado. El Valencia pierde a su joya El Schalke 04, de la primera Liga alemana de fútbol, ha fichadoalniñoprodigiodel Valencia Nikon Jevtic, de trece años. Mundial de judo para invidentes Los medallistas paralímpicos Carmen Herrera, Marta Arce, David García del Valle y Mónica Merenciano son las principales bazas del equipo español, que dirige Vicente Arolas, en el CampeonatodelMundode Judo de Ciegos y Deficientes Visuales que se disputará del 30 de junio al 2 de julio en Brommat (Francia). Recupera el control LaRealFederaciónEspañola de Golf ha decidido asumir la responsabilidad de la organización del Abierto de España Masculino 2007. Sergio Rodríguez se verá las caras con Pau Gasol y José Manuel Calderón en la NBA. EFE VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 15 MUNDIAL DE ALEMANIA 2006 COMIENZAN LOS CUARTOS DE FINAL La máquina alemana pasa examen El Sabio aún duda. Luis Aragonés medita seguir dos años más en la selección Los anfitriones son optimistas ante una Argentina que pierde su condición de favorita FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS Alemania y Argentina disputarán esta tarde en Berlín el primer choque de cuartos de final del mundial. Un partido con sabor a final y en el que uno de los favoritos al título se quedará en el camino. El anfitrión, cuyo fútbol crece con la competición, está en un magnífico estado de forma. Sin bajas, los alemanes utilizarán el mismo once que ante Suecia en octavos con Ballack, Schweinsteiger, Klose y Podolski como principales armas. Porsuparte,Argentinaconfía en reencontrarse con el fútbol que hizo ante Serbia. José Pekerman, técnico de la albiceleste, mantendrá la base del equipo, aunque podría cambiar a Burdisso por Scaloni en la defensa y a Lucho González por Cambiasso. Saviola y Crespo volverán a formar en el ataque, lo que relegará a Tévez y Messi de nuevo al banquillo. Alemania-Argentina, 17.00 h. cuartos, hoy, LaSexta. Messi podría volver a quedarse en el banquillo de inicio. LEO / EFE Shevchenko amenaza a una Italia coja en la zaga Quizás en la eliminatoria de cuartos más descafeinada, Italia y Ucrania buscarán esta noche su pase a las semifinales. La historia es aliada italiana, más acostumbrada a este tipo de partidos, pero Ucrania quiere dar la gran campanada en este mundial sin sorpresas. Y además, cuentan con Shevchenko. Para colmo italiano, Marcello Lippi no podrá disponer de dos de sus puntales defensivos. Nesta, que ya no pudo jugar en los octavos frente a Australia, continúa lesionado, mientras que Materazzi fue expulsado en el encuentro ante los oceánicos y está sancionado. Tampoco Danielle de Rossi, que vio la roja ante los Estados Unidos en la primera fase, está aún disponible. Sólo lo estaría en la final. Por todo ello, Shevchenko tendrá que lidiar con Cannavaro, el mejor defensa en lo que va de mundial. ARCHIVO Pese a que todo apuntaba a que dimitiría tras el fracaso en el mundial, Luis Aragonés podría continuar como seleccionador español dos años más. «No voy a ser esclavo de una frase. Me equivoqué en su momento. Hay que sentarse y pensarlo bien», dijo Aragonés ayer en La Sexta, en referencia a su promesa de dejar el cargo en caso de que España no llegara a semifinales del mundial. SIGUE ESTOS EVENTOS EN el minutero deportivo DE www.20minutos.es MUNDIAL DE ALEMANIA En el apartado de bajas, no le va mejor a Ucrania: Oleg Blokhin cuenta con la baja de AndreiVoronin, uno de los puntales del equipo y cuya demarcación podría ocupar Rebrov, pero recupera a dos jugadores: a Vyacheslav Svidersky y Andriy Rusol, quienes no pudieron jugar ante Suiza a causa de sendas suspensiones. Italia-Ucrania, 21.00 h. CUARTOS DE FINAL. Esta tarde y mañana vuelve la emo- ción del fútbol con los cuartos de final del Mundial de Alemania. Hoy puedes seguir en nuestra web los duelos Alemania-Argentina (17.00 h) e Italia-Ucrania (21.00 h), y mañana será el turno del Inglaterra-Portugal (17.00 h) y Brasil-Francia (21.00 h). LaSexta y Digital+. MOTOR FÓRMULA UNO. Fernando Alonso buscará este fin de semana, en el Gran Premio de los Estados Unidos, que se corre en Indianápolis, subir al único podio que le falta del Mundial de Fórmula Uno. Tele 5; sábado (18.45 cuartos, hoy, Canal+. h) y domingo (19.00 h). Pasé en Italia siete años maravillosos pero mañana buscaré ganar a toda costa» SHEVCHENKO Delantero del Chelsea y de la selección ucraniana MOTOS. La cita del Mundial de Motociclismo de esta semana es en Gran Bretaña. En moto GP, Pedrosa buscará acortar distancias con el líder, Nicky Hayden, mientras que en 250cc Jorge Lorenzo buscará su segunda victoria consecutiva, tras ganar en Asen. Álvaro Bautista intentará seguir sumando puntos como líder de 125cc. TVE 1; domingo (11.45 h). CICLISMO Totti, durante el entrenamiento de ayer. EFE TOUR DE FRANCIA. Mañana comienza la ronda gala, que tiene especial interés por la ausencia del ganador en sus últimas 7 ediciones, Armstrong. Sigue durante las sobremesas todo lo que pase en el Tour de Francia. La 2 Larevista C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y LA BODA DE NICOLE KIDMAN HACE FUROR EN LAWEB. 19 E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E FOTOGRAFÍAS EMBARAZOSAS BritneySpearshaposadoembarazadaparaunarevista, comoyahicieranDemiMoore Y T E L E V I S I Ó N HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA ! ARIES y Monica Bellucci. Son muchas las celebridades con vocación exhibicionista. R. G. Muy bien todo lo relacionado con viajes y relaciones públicas. Los escollos no van a tener importancia. a cantante Britney Spears L ha posado desnuda y embarazada para la portada de Sueles ser fiel en el amor y no te gustan demasiado las aventuras pasajeras, aunque es posible que tengas una. ! TAURO la revista Harper´s Bazaar. La exclusiva se publicará en la edición del mes de agosto, que llegará a los quioscos a finales de julio, y permitirá a Spears mantener la rentabilidad económica de uno de los embarazos más seguidos en el papel cuché. La princesa del pop, de 24 años, madre de otro niño de nueve meses –Sean Preston, con quien protagonizó un turbio capítulo mientras conducía un 4x4 con él sentado sobre su regazo– ya había levantado la polémica por otro desnudo: una escultura –creada como alegato contra el aborto y exhibida en una galería neoyorquina– en la que la cantante daba a luz. Con su posado para Harper´s Bazaar la cantante sigue la estela de otras celebridades que han mostrado su barriga en avanzado estado de gestación, como ya hiciera en 1991 Demi Moore en Vanity Fair. Exhibición rentable Spears y Moore no son las únicas que han posado –con o sin intención– para el objetivo de los fotógrafos. Hace unos meses, Rosario Flores lucía tripita para un reportaje de Elle. Más recientemente, Silvia Fominaya hacía lo propio, en unas imágenes insinuantes, para la revista Interviu. Monica Bellucci, Brigitte Nielsen, Cindy Crawford, Elle McPerson, Ivonne Reyes o la explosiva playmate Jordan son otras mamás que han dejado fotografiar su barriguita de embarazadas, en una etapa feliz de su vida, acompañada por jugosos cachés. ! GÉMINIS Las relaciones familiares estarán en un primer plano, aunque es necesario que dejes claro cuál es tu territorio más íntimo. ! CÁNCER Recibirás bastantes felicitaciones por un trabajo bien hecho. Pero tómatelo como un impulso para seguir adelante. ! LEO ¿Estás embarazada? Puedes enviarnos una foto de tu tripita a... www.20minutos.es Tu humor mejorará a lo largo del día porque verás cercano un tiempo de vacaciones o de descanso, y eso te dará ánimos. ! VIRGO Fin de semana ajetreado, pero divertido, en el que habrá oportunidad de conocer cosas nuevas. Lo pasarás bien. ! LIBRA Hoy mejorarán tus ánimos, porque la familia o los amigos van a apoyarte en tus decisiones. ! ESCORPIO Aunque te sientas bien físicamente, lo mejor es que no te extralimites y abuses de tus fuerzas. Duerme más y aprovecha para descansar. ! SAGITARIO Las obligaciones familiares cortarán hoy un poco tus alas, pero debes mirarlas con distancia y aprovechar lo mejor. Te alegrarás. ! CAPRICORNIO Hay amigos que pueden darte un pequeño disgusto porque creerás que van a lo suyo. Pero debes aceptar sus razones. ! ACUARIO Es importante que no idealices demasiado a alguien por quien sientes mucha atracción y que te convence mentalmente. LAS MÁS RECATADAS Algunas mamás famosas han mostrado sólo su barriguita durante el embarazo. Es el caso de Gwyneth Paltrow, en la foto de la derecha, que posó durante su embarazo para W Magazine, o el de Kate Moss, quien más allá de las cámaras, se dejó retratar por el pintor Lucien Freud, nieto del inventor del psicoanálisis. FOTO: MICHAEL THOMPSON SEGUNDOS Han pasado tres semanas, pero la muerte de Rocío Jurado sigue estando presente en la mente de muchos sevillanos. Hoy, a las 19 h, se celebrará en la Catedral la Misa en honor a la chipionera, funeral que oficiará el cardenal Carlos AmigoVallejo. Dentro del santuario se han habilitado un total de 2.300 asientos para dar cabida al público. Habrá además cinco pantallas desde las que se podrá seguir el desarrollo de la misa desde cualquier punto del templo. Las puertas se abrirán a las 18 h para acoger la llegada del público, autoridades y amigos que quieran asistir y compartir el dolor de la familia de la cantante. Ésta es la cuarta misa que se celebra por el alma de Rocío. 20 DE TODO CORAZÓN blogs MARTA Sevilla rendirá tributo hoy a ‘la más grande’ ! PISCIS Recibirás buenas noticias en relación con el dinero o inversiones de cualquier tipo, lo que te va a facilitar tus planes de vacaciones y ocio. Cibelina La nieta postiza de Serrat Luis Miguel le salen tías malignas por todas partes, y a SeArratle ha salido nieta postiza. Una agencia ha convocado una fiesta patrocinada por una bebida con presencia de la modelo Sabrina Serrat.La organización dice que la contrató por ser nieta del cantante. Nada de eso. Su hijo Keco le dio dos nietas (10 y 11 años), que ni beben ni desfilan. Hace años, Gasol se quejaba de que ser tan alto le servía só- lo para que los niños le tocaran el culo y salieran corriendo. Ahora, le pasa lo contrario. Ha sido sorprendido besando a su chica y abrazando con delicadeza su cintura, como publica Cuore. Las manazas del jugador ocupan todo el trasero de ella. Inconvenientes, o ventajas, de medir 2,15 m. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es Javier Marías ya es académico Muere el director de ‘nueve reinas’ El escritor Javier Marías fue elegido ayer académico de la Lengua. Ocupa la plaza de Fernando Lázaro Carreter, por lo que aún quedan dos plazas vacantes. Una de ellas es, casualmente, la de Julián Marías. El director argentino Fabián Bielinsky, conocido por el filme Nueve reinas, murió en la madrugada en Sao Paulo (Brasil). Las circunstancias de su muerte se investigaban al cierre de esta edición. Protesta contra el canon digital Unas 30 personas de Rompamos el Silencio asaltaron ayer la sede de la Sociedad General de Autores en Madrid en protesta por la aprobación de la ley que establece el canon digital. Llevaban caretas de Ramoncín. SORTEOS PRIMITIVA (JUEVES 29) 29-32-34-35-41-46 (C1 R6) LOTERÍA NACIONAL (JUEVES 29) 85398 (1º) 73345 (2º) ONCE (JUEVES 29) 22487 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 PUBLICIDAD 17 18 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 Larevista Exposiciones y cursos en la Bienal flamenca LAVAR LA LAVADORA Julián Hernández CALPURNIO s elPescaílla que se Emuerde la cola: el mundo Como actividades paralelas al evento. Varios es redondo. Lo mismo que ver un partido de fútbol sin sonido y escuchar el griterío del vecindario.También es sano darle vueltas a la tortilla, buscarle tres (o catorce o dieciséis) pies al gato y echarle guindas al pavo. Comida casera en definitiva. La cuadratura del círculo y la música de las esferas. Por eso la letra «o» manda por doquier en la España de hoy:oé,opá,ozú,olé,osá, OT...¿oqué?Viejos círculos como plazas de toros (dos «oes» más) por doquier. El Imperio de lo Redondo, donde nunca se pone el Sol (lo más redondo de lo redondo). «Manolo»y «Bombo» tienen cuatro «oes» en cinco vocales. (En «gafe» no hay ninguna«o»). La M-30 de Madrid es un círculo y hace agua como un balón pinchado. (EnGallardón hay una «o»). Como la vieja frase«otravezserá», que también empieza por«o». Como MaríadelaO: «¿Eh..?». «¡O!». «¡Ah..!». «¿Y?». «¡Uhhhh...!». artistas consagrados participarán en los tres cursos universitarios previstos MARTA FRANCO La próxima edición de la Bienal de Flamenco se caracterizará por ser una de las que más actividades paralelas ofrecerá en su programación. Además del Festival Más jóvenes,másflamencoenlosJardines del Valle, habrá, por ejemplo, tres cursos universitarios, cuyos precios oscilan entre 90 y los 115 euros. La UPO impartirá El flamenco de ayer y de hoy (10 al 14 de julio) e Introducción a la estética del flamenco a través del toque (del 25 al 29 de septiembre). La Hispalense ofrecerá El baile,conocimiento y goce (en octubre), donde colaborarán Carmen Amaya, Israel Galván, Andrés Marín y Pedro G. Romero. Y los cursos de verano de la UNIA incluirán cinco sesiones donde se podrá entrevistar a Manolo Sanlúcar, El Lebrijano, Mario Maya, Diego Carrasco, Matilde Coral y Chano Lobato (del18al22deseptiembre). Carlos Saura, en imágenes El autor del cartel oficial de la Bienal 2006, Carlos Saura, también tendrá protagonismo en las actividades paralelas. Flamenco será la exposición antológica de fotografías del popular cineasta, que estuvo expuesta en 2005 en Nueva York, que se podrá ver desde el próximo mes de septiembre en el Alcázar. También está prevista una muestra en la Fundación Tres Culturas, titulada Flamenco: paisaje del alma. Además, podremos ver curiosas exposiciones, como la que reunirá desde el 3 de julio en varios centros cívicos todos los carteles oficiales de las anteriores Bienales de Flamenco. Y el 20 de septiembre llegará al Lope de Vega una muestra que repasa la vida y obra del bailaor Antonio Gades. El lobo y el queso Cuento español fjulian@discosdefreno.com #28 CUENTOS DEL MUNDO THE WORLD’S TALES s evidente que la Luna tiene un tremendo influjo sobre el mar. ¿Crees que también tiene ese poder sobre el ser humano? Todos sabemos cómo se pone un lobo cuando está hambriento, y más si hay Luna llena: da vueltas y vueltas sin parar hasta encontrar a su víctima. Pues el lobo que hoy nos ocupa se topó con una zorra que descansaba, tranquilamente, a la sombra de un chopo, y le dijo: «Te voy a comer de un bocado, porque tengo un hambre de mil demonios». La zorra, que estaba bastante flaca después de haber parido cuatro zorritos, le respondió: «¿Pues no ves que soy un saco de huesos?». «Me da igual, tengo tanta hambre que...», dijo el lobo cuando se disponía a dar ese bocado. «¡Alto!», respondió la zorra. «Sé de un campesino que tiene un pozo lleno de quesos y quizá sea un plato más suculento que yo». Así pues se fueron los dos juntos hasta el pozo, y era verdad: un enorme queso parecía bailar en el fondo. Había dos cubos atados. La zorra se metió en uno de ellos para bajar hasta tan rico manjar, pero cuando llegó al fondo, le gritó al lobo que era tan grande el queso que necesitaba ayuda. El lobo, babeante y sin pensarlo, se metió en el otro cubo y, como pesaba más que la zorra, pronto se estrelló contra el fondo mientras la zorra subió como un cohete hasta el brocal. Y desde allí le preguntó: «¿Está rica la Luna, señor lobo?». En muchas ocasiones, la astucia es más eficaz que la fuerza. ¡Viva la inteligencia! William Lyon Próximo viernes: 29/El fuego y el leopardo The Wolf and the Cheese Spanish tale Sofía Sánchez Adalid La astucia del débil E Balones lejanos The Cleverness of theWeak I t’s clear that the moon has a tremendous influence over the sea. Do you think it also has that power over human beings? We all know what happens to a wolf when he’s hungry, especially if there’s a full moon: he goes round and round without stopping until finding his victim. Well, the wolf that interests us today came across a fox that was resting peacefully in the shadow of a poplar, and said to her: «I’m going to eat you in one bite, because I’m as hungry as the devil». The fox, who was rather thin after having given birth to four little foxes, answered him: «Don’t you see I’m a bag of bones?». «I don’t care, I’m so hungry that...», said the wolf as he prepared to take that bite. «Stop!», answered the fox. «I know a peasant who has a well full of cheeses and maybe that’s a tastier dish than me». So the two went together to the well, and it was true: an enormous cheese seemed to dance at the bottom. There were two buckets tied together.The fox got into one of them to go down to this rich delicacy, but when she got to the bottom she shouted to the wolf that the cheese was so big that she needed his help. The wolf, drooling and without thinking about it, got into the other bucket, and since he weighed more than the fox, soon smashed into the bottom while the fox took off like a rocket to the rim. And from there she asked: «Is the moon tasty, mister wolf?». On many occasions cleverness is more effective than strength. Long live intelligence! Next Friday: 29/The Fire and the Leopard VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 Larevista www.20minutos.es HAY VIDA MÁS ALLÁ DEL FÚTBOL 19 El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR ESO TE PASA POR MEZCLAR A pesar de la expectación que despertó nuestra selección, la semana en la web la protagonizaron el testamento deRocíoJuradoyel‘glamour’deNicoleKidman. I. GÓMEZ La debacle futbolística de la selección batió récords en televisión, pero en la web los lectores demostraron mayor pluralidad de intereses. LOS ‘TOP’ DE LA WEB La Jurado y el fútbol Las noticias más vistas de la semana fueron: la que dio cuenta de los detalles del testamento de Rocío Jurado y la que se hizo eco del valor de su casa. Por detrás se situaron el triste regreso de la selección española y el heroísmo de varios ciudadanos que detuvieron al supuesto asesino de una mujer en Madrid. Los peor vestidos La encuesta que atrajo más lectores fue la de los peor vestidos de la tele, que encabeza Jorge Javier Vázquez. Le sigue la de las elecciones a la presidencia del Real Madrid. Nicole Kidman, de boda Hollywood sigue derrochando glamour, y las fotos de la Rocío Carrasco, la hija de Rocío Jurado, junto con su tía Rosa. boda de Nicole Kidman y Keith Urban fueron vistas por miles de personas. Tiroteo en Las Vegas El vídeo que mostraba los disparos que se produjeron en EFE un casino en Las Vegas fue el más visto de la semana. Por detrás se situó el grabado por los vecinos para ilustrar el deterioro de una de las zonas más céntricas de Madrid. Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a eldesternillador@20minutos.es Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com 20 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tu i ´ p an OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA DEL VIERNES 30 DE JUNIO AL DOMINGO 2 DE JULIO DE 2006 LOS CRÍTICOS DAN la nota El amor es el tema central del argumento de El sur, espectáculo protagonizado por mujeres, como el teatro de Federico García Lorca. dr ov Pe od m Al ! ! ! El Séptimo Vicio (RADIO 3) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (CADENA SER) Carlos Boyero (EL MUNDO) ! ! ! www.loqueyotediga.com FOTOGRAMAS ! ! ! Teófilo Necrófilo Alberto Úbeda (CALLE 20) er lv Vo o ar Rafael Portela (20 MINUTOS) !!!la opinión de los expertos!!! Apurando sus últimas semanas en cartel, la película del director manchego Pedro Almodóvar se mantiene en la cum- Buscando la PASIÓN perdida El castillo mozárabe de Alcalá es el escenario de El sur,espectáculo del Ballet deVíctor Ullate que aúna la danza clásica y la contemporánea con el flamenco de los Morente Danza BALLET Y FLAMENCO EN PRIMERA PERSONA En la obra El sur ha participado muchísjma gente. Los que no salen en escena también han realizado un importante trabajo. MARTA FRANCO bre de los gustos de los críticos. Penélope Cruz, Carmen Maura y sus compañeras no encuentran rival que las haga bajar posiciones en el ranking. de po s em te Ti lien va oria ist n a h okly n U ro o B t de sina n e xo s a i El R. N y o de est . .. o a N ar p o ch tum he ctó a F s no ci s Ve ore s va n in ció a uc as ed had La las de de ego as ju t El idio a s lo 3. L l en ina M f X- ión a í s ci fec de ro p La o ig ód ci c El Vin Da e 4 i ov m y ar Sc ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! G ! ! ! ! ! ! ! ! G ! ! ! ! G G LEYENDA !!!! Excelente !!!! Buena !!!!Regular !!!!Mala G!!!Pésima FOTO: ARCHIVO El éxito que el ballet del coreógrafo Víctor Ullate cosechó en el castillo mozárabe de Alcalá de Guadaíra el año pasado con El sur le ha obligado a repetir este año dentro del programa de los Festivales Culturales de Verano 2006. Y a hacerlo con el mismo espectáculo. El montaje aúna danza clásica, contemporánea y flamenco. El sur nace «fruto de mi pasión por el Mediterráneo, por el sol, por sus gentes, sus costumbres, su carácter, su alegría, por su arte, su sentir… En general, por todo aquello que significa el sur», dice el director. El argumento recuerda mucho a las temáticas lorquianas, ya que Ullate se confiesa un gran admirador de la literatura y el sentir del poeta granadino. La bailarina Ana Noya es quien encarna a la protagonista, una mujer maltratada por su marido que intenta escapar de otrasfunciones ‘GISELLE’. La danza más clásica hará también acto de presencia en el festival alcalareño este fin de semana con la producción Giselle (foto), una pieza romántica por excelencia que cuenta con 43 actores sobre el escenario. El argumento gira en torno al poder del amor de una joven campesina, protagonizada a doble banda por María Giménez y Mireia Facal. Con Giselle, la bailarina María Giménez vuelve a los escenarios con su compañía de baile, tras dos años de ausencia. Castillo de Alcalá de Guadaíra. Domingo, a las 22.30 horas. 10 euros. DIRECTOR. Víctor Ullate fue el primer director del Ballet Nacional Clásico. Este espectáculo lo estrenó el 15 de septiembre en Zaragoza y ha recorrido ya media España. Han realizado una gira internacional que les ha llevado por Alemania, Francia y China. DIRECCIÓN ESCENA. Es el apartado, junto con la dirección dramática, que le ha correspondido a Mario Gas, director de cine y de teatro. El año pasado participó en el espectáculo infantil clown Quijote de la Mancha. Actualmente es director del Teatro Español. BANDA SONORA. Enrique y Estrella Morente han puesto su voz y su música a disposición de los bailarines de El sur. Ullate explica que la idea surgió una noche en Granada, en casa de padre e hija, a raíz de escuchar canciones y grabaciones inéditas de ambos. los golpes buscando la pasión fuera de las paredes del hogar. Pero la historia de amor sólo tendrá un final feliz en el otro mundo. Música de los Morente Unas de las joyas del espectáculo son las importantes voces flamencas en las que se apoyan muchas coreografías: las de Enrique y su hija Estrella, que interpretan en directo varios palos flamencos para impregnar la obra de esos aires mediterráneos y sureños que Ullate buscaba. Ésta no es la primera vez que el director del Ballet de la Comunidad de Madrid se inspira en el cante jondo. Ya lo hizo en otros montajes, como Arraigo, Arrayán Daraxa, Seguiriya o Jaleos. Víctor Ullate ha querido contar en la dramaturgia y en la dirección de escena con Mario Gas, actual director del Teatro Español. Escenografía y vestuario son del afamado creador Pedro Moreno. Castillo de Alcalá de Guadaíra. Hoy, a las 22.30 horas. 10 euros (en taquilla o en la Casa de la Cultura). PRODUCCIONES YLLANA PRESENTA... UNA OLIMPIADA PARA TRAMPOSOS Mañana podrá verse otro de los platos fuertes del Festival Cultural de Verano en el castillo de la localidad sevillana.Se trata del espectáculo Olymplaff,de la compañía ProduccionesYllana.En este montaje usted mismo puede ser el protagonista. Tres atletas harán uso de todo tipo de tretas y argucias, en las que el espectador se verá involucrado para ganar unas Olimpiadas. Una obra para todo tipo de público que hará reír hasta al más serio sirviéndose únicamente del lenguaje onomatopéyico, como es propio de esta compañía. Por cierto, que llevan ya varios años y siguen triunfando con esta divertida fórmula. Castillo de Alcalá de Guadaíra. Mañana, a las 22.30 h. 10 euros. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 21 teatro otrasrepresentaciones ‘IBN JALDUN, UN VIAJERO EN EL TIEMPO’. Los Jardines del Real Alcazar de Sevilla se convierten cada noche en la corte del rey Pedro I con la representación de Ibn Jaldun. Un viajero en el tiempo. Este importante pensador musulmán se encontrará frente a frente con el rey cristiano. Dos personajes, dos religiones, dos visiones de la vida sobre un mismo escenario. Jardines del Real Alcázar. Hoy, mañana y domingo. A las 22.15 horas. Entrada por los Jardines de Murillo. Precio: 12 euros; 8 euros para estudiantes, pensionistas y niños. Reservas: 954 212 098. HUMOR NEGRO. Una de las provocativas actuaciones musicales que se incluyen en el espectáculo ‘Cabaret B’. M. TIRADO CANTO de crítica social Dos Lunas Teatro lleva a escena ‘Cabaret B’, montaje musical basado en textos del dramaturgo Bertold Brecht y que incluye meta-teatro ADAPTACIÓN M. FRANCO ¿Se imagina cómo quedaría sobre el escenario una obra basada en textos y canciones del escritor Bertold Brecht adaptadas al estilo de un musical tipo Cabaret? Parece raro, pero la compañía Dos Lunas Teatro ha conseguido hacerlo realidad con su nueva producción, bajo el título de Cabaret B. La han llamado así por dos razones. «Porque es un homenaje al autor alemán, cuyos dos nombres empiezan por B, y porque reflejamos esa decadencia propia de las películas de serie B» –explica la directora de la compañía Dos Lunas, Mariana González Roberts– «Unimos la estética expresionista propia de Brecht con la fuerte crítica social que for- ma la base de su teatro», comenta Mariana. Poesía, teatro y música se dan la mano en este montaje. Parte de la obra se basa en fragmentos improvisados de meta-teatro, es decir, teatro dentro del teatro. Así, se va mostrando al público cómo se preparan, conviven y ensayan los nueve actores que van a salir al escenario para inter- pretarlostextosdelasobras deBrecht.Actoresquetambiénsoncantantes,ytrabajan su voz, desentonan, desafinan, aprenden… «Jugamosconlosmomentosprevios,todoesotambiénapareceenelespectáculo»,dice la directora. Una humilde familia extremeña, un anciano agonizante, una paralítica, una joven retrasada que lucha por el amor de un joven estéril, un macarra contrabandista y un vecino detective. Esta es la mezcla explosiva de los personajes de El cianuro... ¿solo o con leche?. Una obra de Juan José Alonso Millán que sigue la línea del humor negro. El espectáculo estará repleto de suspense, tensión, falsas pistas y, sobre todo, muchas sorpresas. Auditorio Municipal de la localidad de Lora del Río. Hoy. A las 22.30 horas. Precio: 2,5 euros. ‘ENTRE CAMPANAS’. La compañía cubana Teatro Rumbo representa sobre el escenario Entre Campanas, un espectáculo teatral basado en diversos textos de Federico García Lorca, Enrique Loymaz y Carlos Ramos. La puesta en escena estará a cargo de Jorge Lugo. Sala Taboo. C/ Trastamara, 29. Salón multiusos del parque municipal de la localidad de Hoy y mañana, a las 22 horas. 3 Benacazón. Hoy. A las 22 horas. Entradas por invitaciones. Se euros. Reservas: 954 373 549. recogen una hora antes en el mismo lugar de la representación. 22 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 publicidad VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 23 arte La danza del pincel más INNOVADOR Dieciséis artistas locales y nacionales hablan de la danza en Endanzarte a través de fotografías, vídeos,instalaciones,grabados,esculturas y óleos MISCELÁNEA estos dos mundos –arte y danza–, la sala acogió ayer la coreografía Privada Propiedad, de CAO, Colectivo Asociado para la Ocasión. El vídeo de la actuación donde se mezcló música y audiovisuales se proyectará de manera permanente en esta galería sevillana de arte contemporáneo. MARTA CONDE Es distinta, original, muy rica en técnica, y también en movimiento y en colorido. Parece que está viva, que baila sola. Un total de dieciséis artistas locales y nacionales participan en Endanzarte, un exposición temática que gira alrededor del mundo de la danza. La muestra reúne fotografías, instalaciones, vídeos, grabados, esculturas y óleos. Para interaccionar Colores y formas en abstracto Galería Nuevoarte. C/ San Vicente, 32. Abierta hasta El artista Joaquín Capa expone su nueva colección, en la que predomina lo abstracto, junto a los amarillos, los azules y los naranjas. Galería Full Art. C/ Madrid, 4. Hasta el 7 de septiembre (agosto cerrado). Imagen de la muestra. ARCHIVO Información en el 954 915 668. julio. Lunes a viernes, de 11 a 14 y de 18 a 21 h. Sábado, de 11 a 14. Domingo cerrado. Gratis. FOTO: FULL ART másexposiciones ARQUITECTURA. La ‘DESHABITADOS’. Más de medio centenar de obras de la arquitecto y artista novel Rosario, licenciada en Bellas Artes en el año 2001. Fundación Aparejadores. ‘TENGONOTENGO’. C/ Gaspar Alonso, s/n. Hoy, de Muestra de obras cuya temática es el coleccionismo, los adhesivos y la propaganda. Participan artistas y diseñadores de toda España. Sala de Américo Vespucio (La Cartuja). 18 a 21.30 horas. Mañana, de 11 eStar. C/ Trajano, 44. Hasta hoy. De 10 a 15 h. 1,80 €. Martes gratis. a 14 horas. Entrada gratis. De 18 a 21 horas. Entrada gratis. exposición Utopías Realizables muestra el trabajo del arquitecto húngaro Yona Friedman. Es la primera vez que se hace en España. CAAC. Avda. de tapas por los barrios RIBEIRO y buen pulpito El barrio León (Triana) se descubre entre naranjos y casitas bajas. Un aire humanizado envuelve al que pasea. De golpe, nos vemos dentro de una ciudad diferente, reservada a unos privilegiados que pueden disfrutar de la vida en casas de nuestro mismo tamaño, y donde el olor a jazmín se sirve en la puerta. Hoy, y con la fresquita, es todo un lujo disfrutar de una de las pocas terrazas que hay entre sus calles. Casa Casimiro aparece abierta al público en una de sus esquinas, con una terraza repleta de mesas para ofrecernos una extensa lista de más de 100 tapas. Entre sus ofertas: el vino alvariño, casi helado, servido en taza de porcelana blanca. Platos casi voladores, bien servidos, danzan por su ventana hasta las mesas donde comen las familias, los amigos y la gente que charla animadamente. Hay calabacines fritos, lomo de bacalao al ribeiro, pulpo en diferentes versiones, KAKO RANGEL El local cuenta con una terraza repleta de mesas y una lista de más de 100 tapas CASA CASIMIRO Avda. de Coria, 19. De 12 a 17 y de 20 a 1.00 h. Cierra lunes por la mañana. Precio medio tapas: 1,80 €. 954 341 269. SE OFRECEN albures en adodo, carne de lomo de matanza, guisos caseros, marisco, ortiguillas... albures en adobo o la Zova: carne de lomo adobada de matanza. ¿Qué más? Mucho pescaíto frito, incluso orti- guillas (no las hay en cualquier sitio), superchocos hechos en barbacoa de carbón. Y también marisco y guisos, todos estos caseros y servidos sin pequeñeces paraquenadiesequedecon hambre. El sitio es muy popular en Triana. En las horas punta hay que tener paciencia y esperar turno. Pero la espera vale la pena. TRINIDAD MODESTO 24 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán cine cines Para cualquier duda, cambio o sugerencia dirigirse a: ifernandez@20minutos.es SEVILLA CAPITAL ALAMEDA MULTICINES. Alameda de Hércules, 9-10. Tel. 954 915 762 y 902 506 262. www.cineciudad.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Matinales: miércoles, sábados, domingos y festivos. Sesión golfa: viernes, sábados y vísperas de festivos. El juego de los idiotas. 17.45, 19.20, 21.00, 22.55. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. La casa del lago. 18.00, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, X, Fest, 12.15. La educación de las hadas. 17.35, 19.20, 21.05, 22.50. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D, X, Fest, 12.15. La joven de las especias. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.10. Vecinos invasores. 17.30, 19.10, 20.50. S, D, X, Fest, 12.10. ARCOS MULTICINES. Avenida de Andalucía, s/n, esq. Ronda Tamarguillo, local A 06, C.C. Los Arcos. Tel. 954 254 488 y 902 506 262. www.cineciudad.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Matinales: sábados, domingos y festivos. ¡Vaya vacaciones! 17.00, 18.55, 20.50, 22.45, 00.40. S, D, X, Fest, 12.15. Asterix y los vikingos. 17.00, 18.50, 20.40, 22.30, 00.20. S, D, X, Fest, 12.30. Devuélveme mi suerte. 20.00, 22.15, 00.30. El código Da Vinci. 18.00, 21.00, 00.00. S, D, X, Fest, 12.00. El señor de la guerra. 17.00, 19.30, 22.00, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. En la tiniebla. 22.25, 00.30. Fofita, una foquita la mar de salada. 17.00, 18.30. S, D, X, Fest, 12.30. Ice Age 2. 17.00. S, D, X, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 18.45, 20.45, 22.45, 00.40. La profecía. 22.00, 00.15. Las colinas tienen ojos. 17.30, 19.45, 22.00, 00.15. S, D, X, Fest, 12.00. Scary Movie 4. 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 22.45, 00.00, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00, 12.30. Shutter. 21.00, 22.50, 00.40. Vecinos invasores. 17.00, 18.00, 18.50, 20.00, 20.40. S, D, X, Fest, 12.00, 12.30. X-Men 3. La decisión final. 17.00, 19.00. S, D, X, Fest, 12.15. AVENIDA 5 CINES. Marqués de Paradas, 15. Tel. 954 293 025 y 902 506 262. www.cineciudad.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Sesión golfa: viernes, sábados y vísperas de festivos. ¿¡Y tú qué sabes!? 17.40. Cruzando el puente. Los sonidos de Estambul. 19.55, 21.35, 23.15. V, S, Visp Fest, 00.55. El señor de la guerra. 17.30, 19.45, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.10. Factotum. 17.30. La bicicleta. 19.30, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.00. La condesa rusa. 17.30. La joven de las especias. 17.45, 21.15. Todo el bien del mundo. 19.25, 23.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Una historia de Brooklyn. 19.40, 21.20, 23.00. V, S, Visp Fest, 00.40. CERVANTES. Amor de Dios, 33. Tel. 954 915 681 y 902 506 262. www.cineciudad.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Sesión golfa: sábados, domingos y vísperas de festivos. El código Da Vinci. 17.15, 20.00, 22.45. CINEBOX ZONA ESTE. Avenida Alcalde Luis Uruñuela, s/n. ¡Vaya vacaciones! 18.10, 20.20, 22.30. V, S, D, M, X, J: 00.45. S, D: 12.00, 16.00. Asterix y los vikingos. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D, M, X, J: 00.00. S, D: 12.45, 16.00. Devuélveme mi suerte. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S, D, M, X, J: 00.45. S, D: 12.15. El código Da Vinci. 17.15, 20.00. V, S, D, M, X, J: 23.00. S, D: 12.30. El señor de la guerra. 17.15, 19.45, 22.15. V, S, D, M, X, J: 00.45. S, D: 12.30. Ice Age 2. 17.30. S, D: 12.00. La casa del lago. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D, M, X, J: 00.00. S, D: 12.30, 16.00. La educación de las hadas. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D, M, X, J: 00.15. S, D: 12.15, 16.15. La profecía. 21.00. V, S, D, M, X, J: 23.30. Las colinas tienen ojos. 17.30, 19.45, 22.00. V, S, D, M, X, J: 00.15. S, D: 12.30. Shutter. 19.30, 21.30. V, S, D, M, X, J: 23.40. Vecinos invasores. 17.00, 19.00. S, D 12.15. X-Men 3. La decisión final. 19.30, 21.30. V, S, D, M, X, J: 23.30. Scary Movie 4. Comedia que parodia otros thrillers muy sonados; dirigida por David Zucker. D, X, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30. S, D, X, Fest, 12.15. Mujeres infieles. 16.15, 18.15. S, D, X, Fest, 12.20. Scary Movie 4. 16.00, 16.30, 17.00, 18.00, 18.30, 19.00, 20.00, 20.30, 21.00, 22.00, 22.30, 23.00, 00.00, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. Shutter. 20.15, 22.15, 00.15. Ultravioleta. 16.30, 18.15. S, D, X, Fest, 12.20. Vecinos invasores. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30, 20.00, 20.30, 22.00, 22.30, 00.00, 00.30. S, D, X, Fest, 12.15. Volver. 22.00, 00.30. X-Men 3. La decisión final. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. S, D, X, Fest, 12.20. CINES PROVINCIA ALCALÁ DE GUADAÍRA ALCALÁ PLAZA. Avda Antonio Mairena, s/n, antigua Plaza de Toros, C.C. Alcalá Plaza. Tel. 954 100 077 y 902 506 262. Devuélveme mi suerte. 18.00, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. El código Da Vinci. 17.30, 20.10. S, D, Fest, 12.00. En la tiniebla. 17.45, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. La educación de las hadas. 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.30. Mujeres infieles. 17.45, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Rosas rojas. 18.00, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.15. Scary Movie 4. 17.30, 19.10, 20.50, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15. Vecinos invasores. 18.00, 19.30, 21.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.30. X-Men 3. La decisión final. 22.45. V, S, Visp Fest, 00.30. CINESUR LOS ALCORES. Autov A-92, SevillaMálaga, Km. 8,8, C.C. Los Alcores. Tel. 955 612 901 y 902 221 622. El código Da Vinci. 18.45, 19.30, 21.30, 22.30. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. En la tiniebla. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.10. Fofita, una foquita la mar de salada. V, S, D: 17.00. CINESA PLAZA DE ARMAS. Pza. La Legion, 8, C.C. Plaza de Armas. Tel. 954 915 432 y 902 333 231. Venta anticipada: www.lacaixa.es, 902.233.343. 3 horas de parking gratis con la entrada. Matinales: sábados, domingos y festivos. Sesión golfa: miércoles a domingos y vísperas de festivos. ¡Vaya vacaciones! 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. D, Fest, 12.15. El código Da Vinci. 22.10. La casa del lago. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 20.10, 22.15. La profecía. 16.00, 18.05. V, S, Visp Fest, 00.20. Las colinas tienen ojos. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. 16.00, 18.00, 20.00. D, Fest, 12.15. X-Men 3. La decisión final. D, Fest, 12.00. BORMUJOS AL ANDALUS MULTICINES BORMUJOS. Avda. República Argentina, s/n, junto a Multifactory Aljarafe, Centro Megaocio. Tel. 954 789 059 y 902 221 622. Sala VIP. Parking gratuito. Soles del Monte canjeables por entradas. Reserva y venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 954.789.059. Matinales: sábados, domingos y festivos. ¡Vaya vacaciones! 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Asterix y los vikingos. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest, 12.00. El código Da Vinci. 16.30, 19.30, 22.30. S, D, Fest, 12.00. El señor de la guerra. 17.00, 19.30, 22.00, 00.30. S, D, Fest, 12.00. En la tiniebla. 22.00, 00.15. La casa del lago. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. La profecía. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35, 00.50. S, D, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Paparazzi. 16.45, 18.40, 20.35, 22.30, 00.25. S, D, Fest, 12.00. Scary Movie 4. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00, 12.15. Shutter. 22.35, 00.30. Vecinos invasores. 16.00, 17.05, 18.05, 19.00, 20.05, 21.00, 22.05, 00.05. S, D, Fest, 12.00, 12.15. X-Men 3. La decisión final. 16.00, 18.00, 20.00. S, D, Fest, 12.00. CAMAS ÁBACO. Poeta Muñoz San Roman, s/n, C.C. Carrefour Camas. Tel. 954 391 012 y 902 221 622. www.cinesabaco.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622. Matinales: sábados, domingos y festivos. ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.15. Asterix y los vikingos. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.10, 18.15, 20.25, 22.40, 00.50. S, D, Fest, 12.15. El código Da Vinci. 16.00, 18.55, 21.50, 00.45. S, D, Fest, 12.00. El señor de la guerra. 16.20, 19.30, 22.10, 00.55. S, D, Fest, 12.15. La casa del lago. 16.05, 18.10, 20.20, 22.35, 00.50. S, D, Fest, 12.00. La profecía. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.45, 19.15, 22.05, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Mujeres infieles. 20.05, 22.25, 00.45. Shutter. 20.30, 22.35, 00.40. Ultravioleta. 16.20, 18.25, 20.20, 22.20, 00.25. S, D, Fest, 12.15. Vecinos invasores. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30, 20.30, 22.30, 00.35. S, D, Fest, 12.00, 12.15. X-Men 3. La decisión final. 16.10, 18.20. S, D, Fest, 12.15. DOS HERMANAS CORONA CENTER. Calle Paraíso, 1. Tel. 954 278 064 y 902 506 262. www.cineciudad.com. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Malabar Princess. 17.15, 19.15, 21.15, 23.15. No estoy hecho para ser amado. 17.00, 21.00. Tiempo de valientes. 19.00, 23.00. NERVIÓN PLAZA. Luis de Morales, s/n, C.C. Nervión Plaza. Tel. 954 426 193 y 902 221 622. www.cinesur.com. Matinales: miércoles, sábados, domingos y festivos. ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. S, D, X, Fest, 12.15. Asterix y los vikingos. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, X, Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, X, Fest, 12.10. El asesinato de Richard Nixon. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, X, Fest, 12.20. El código Da Vinci. 16.00, 16.15, 18.45, 19.00, 21.30, 00.15. S, D, X, Fest, 12.00. El juego de los idiotas. 20.00, 22.00, 00.00. El señor de la guerra. 17.00, 19.30, 22.00, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. En la tiniebla. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30. S, D, X, Fest, 12.20. La casa del lago. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, X, Fest, 12.20. La profecía. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.15. S, 19.30, 21.15, 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.30. X-Men 3. La decisión final. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 12.00. La profecía. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.10. Las colinas tienen ojos. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.10. Malabar Princess. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.10. Scary Movie 4. 17.45, 19.30, 21.15, 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.30. Shutter. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.10. Tiempo de valientes. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.10. Ultravioleta. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. 17.45, CINEAPOLIS DOS HERMANAS. Avda de España, 1, Parque Comercial Zona Dos, junto a Carrefour Dos Hermanas. Tel. 955 675 074 y 902 221 622. Parking gratuito y con vigilancia. Soles de Monte canjeables por entradas. Reserva y venta anticipada: www.entradas.com y en los teléfonos 902.221.622 y 955.675.074. Matinales: sábados, domingos y festivos. Sesión golfa: todos los días. ¡Vaya vacaciones! 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Asterix y los vikingos. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest, 12.00. El código Da Vinci. 00.10. La casa del lago. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. S, D, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Scary Movie 4. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. X-Men 3. La decisión final. S, D, Fest, 12.00. ÉCIJA MULTICINES LAS TORRES. Av. Genil, s/n, C.C. Las Torres. Tel. 955 901 894 y 902 221 622. Cuando llama un extraño. 17.45, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.15. Diario de un ejecutivo agresivo. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.10. El código Da Vinci. 18.00, 21.15. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 17.40, 19.50, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.05. Scary Movie 4. 17.30, 19.15, 20.55, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.10. Ultravioleta. 17.30, 19.15, 20.55, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.05. Vecinos invasores. 17.30, 19.10, 20.50, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.05. X-Men 3. La decisión final. 18.00, 20.15. S, D, Fest, 12.15. TOMARES ALJARAFE MULTICINES. Polígono El Manchón, s/n. Tel. 954 150 000 y 902 545 445. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Parking gratis. Matinales: sábados, domingos y festivos. ¡Vaya vacaciones! 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. D, Fest, 12.00. Asterix y los vikingos. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. D, Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.00, 18.00, 20.05, 22.10, 00.15. D, Fest, 12.00. El código Da Vinci. 18.00, 21.00, 00.00. D, Fest, 12.00. El señor de la guerra. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. D, Fest, 12.00. Ice Age 2. D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. D, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. D, Fest, 12.00. Scary Movie 4. 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.15. D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. D, Fest, 12.00. UTRERA AL ANDALUS MULTICINES UTRERA. AVDA General Giraldez, s/n, C.C. Los Molinos. Tel. 955 867 716 y 902 221 622. Reserva y venta anticipada: www.entradas.con, 955.867.716. Matinales: sábados, domingos y festivos. Soles del Monte canjeables por entradas. Matinales: sábados, domingos y festivos. Cuando llama un extraño. 22.35, 00.35. Devuélveme mi suerte. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest, 12.00. En la tiniebla. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35, 00.50. S, D, Fest, 12.00. La educación de las hadas. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. La profecía. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Las colinas tienen ojos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Paparazzi. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. D, Fest, 12.00. Scary Movie 4. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. D, Fest, 12.00. XMen 3. La decisión final. 16.00, 18.05, 20.15. S, D, Fest, 12.00. ESTRENOS ¡VAYA VACACIONES! Dirección: Barry Sonnenfeld. Intérpretes: Robin Williams, Jeff Daniels, Cheryl Hines. Ábaco, Al Andalus Multicines Bormujos, Aljarafe Multicines, Arcos Multicines, Cineapolis Dos Hermanas, Cinebox Zona Este, Cinesa Plaza de Armas, Nervión Plaza. ASTERIX Y LOS VIKINGOS. Dirección: Stefan Fjeldmark, Jesper Møller Ábaco, Al Andalus Multicines Bormujos, Aljarafe Multicines, Arcos Multicines, Cineapolis Dos Hermanas, Cinebox Zona Este, Nervión Plaza. EL SEÑOR DE LA GUERRA. Dirección: Andrew Niccol. Intérpretes: Nicolas Cage, Ethan Hawke, Bridget Moynahan. Ábaco, Al Andalus Multicines Bormujos, Aljarafe Multicines, Arcos Multicines, Avenida 5 Cines (V.O.), Cinebox Zona Este, Nervión Plaza. LA BICICLETA. Dirección: Sigfrid Monleón. Intérpretes: Sancho Gracia, Pilar Bardem, Bárbara Lennie. Avenida 5 Cines (V.O.). LA CASA DEL LAGO. Dirección: Alejandro Agresti. Intérpretes: Keanu Reeves, Sandra Bullock, Dylan Walsh. Ábaco, Al Andalus Multicines Bormujos, Alameda Multicines, Cineapolis Dos Hermanas, Cinebox Zona Este, Cinesa Plaza de Armas, Nervión Plaza. LAS COLINAS TIENEN OJOS. Dirección: Alexandre Aja. Intérpretes: Aaron Stanford, Kathleen Quinlan, Vinessa Shaw. Ábaco, Al Andalus Multicines Bormujos, Al Andalus Multicines Utrera, Aljarafe Multicines, Arcos Multicines, Cineapolis Dos Hermanas, Cinebox Zona Este, Cinesa Plaza de Armas, Cinesur Los Alcores, Nervión Plaza. PAPARAZZI. Dirección: Paul Abascal. Intérpretes: Cole Hauser, Robin Tunney, Dennis Farina. Al Andalus Multicines Bormujos, Al Andalus Multicines Utrera. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 25 cine El mercader del FUEGO Nicolas Cage protagoniza un‘thriller’ ambientado en el truculento mundo del tráfico de armas.Junto con él, los actores Ethan Hawke y Jared Leto Agresti. Int.: Keanu Reeves, Sandra Bullock. Dur.: 105 min. ‘LAS COLINAS TIENEN OJOS’. Remake del clásico filme de terror dirigido por Wes Craven en 1977. Una familia atraviesa un desierto en caravana. El viaje se complica cuando descubren que no están solos. EE UU, 2006. Dir.: Alexandre Aja. Int.: Aaron Stanford, ‘EL SEÑOR DE LA GUERRA’ F. H. V. El turbio mundo de los traficantes de armas enmarca el último thriller de acción protagonizado por Nicolas Cage. El actor de La búsqueda interpreta a un contrabandista de instrumental bélico que comienza su negocio a finales de la guerra fría. La película narra los conflictos internos hacia su labor, así como los problemas que mantiene con la justicia y con la competencia del propio mercado negro. El personaje de Cage está duramente perseguido por un agente de la Interpol al que da vida Ethan Hawke (Colmillo blanco). Como tercer nombre de cartel aparece Jared Leto (recordado por su duro papel en Réquiem por un sueño). Hawke repite con el director Andrew Niccol, con quien ya coincidió en Gattaca, la que fue la película debut del realizador neozelandés. Niccol se pasa a narrar la rea- ‘LA CASA DEL LAGO’. Keanu Reeves y Sandra Bullock vuelven a coincidir, tras Speed, en La casa del lago. Una mujer abandona una bonita casa campera para ir a la gran ciudad. Al despedirse, deja una nota para el próximo inquilino. EE UU, 2006. Dir.: Alejandro Kathleen Quinlan, Vinessa Shaw. Dur.: 107 min. ‘LA BICICLETA’ LA VIDA EN DOS RUEDAS Sigfrid Monleón (La isla del holandés) dirige la historia de una bicicleta. Las experiencias de cada personaje que toca el vehículo consiguen ejemplificar el ciclo vital del hombre. España, 2006. Dir.: Sigfrid Monleón. Int.: Pilar Bardem, Sancho Gracia, Bárbara Lennie. Dur.: 98 min. Cage se convierte en un acaudalado delincuente en la sombra. lidad tras la ficción de la mencionada Gattaca y de su segunda película Simone (con Al Pacino creando una actriz perfecta generada por ordenador). EE UU, 2005. Dir.: Andrew Niccol. Int.: Nicolas Cage, Ethan Hawke, Jared Leto. Dur.: 122 min. LAS HISTORIAS DE NICOLAS Es uno de los actores más populares de la última década. Nació como Nicholas Kim Coppola (el apellido de su tío Francis Ford). Cambió su apellido para no levantar suspicacias y lo hizo por el de Cage (una mezcla de gustos por el músico John Cage y por el personaje de cómic Luke Cage). Debutó en 1982 con Aquel excitante curso. ‘¡VAYA VACACIONES!’. Un hombre lleva a su familia a rastras en una caravana para disfrutar de las vacaciones. Con Robin Williams. EE UU, 2006. Dir.: Barry Sonnenfeld. Int.: Robin Williams, Jeff Daniels. Dur.: 98 min. ‘ASERIX Y LOS VIKINGOS’. Enésima aventura de dos de los franceses más famosos de todos los tiempos. Con Christian Clavier y Gérard Depardieu. Francia-Dinamarca, 2006. Dir.: Stefan Fjeldmark y Jesper Møller. Dur.: 78 min. ‘PAPARAZZI’. Retrato del acoso de la prensa del corazón. EE UU, 2004. Dir.: Paul Abascal. Int.: Cole Hauser, Robin Tunney. Dur.: 84 min. 26 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán música MAGIA sobre el escenario El público sevillano vuelve a recibir a la canaria Rosana, que llenará el Auditorio con las canciones de su quinto disco CANTAUTORA M. FRANCO Desde que se levanta hasta que se acuesta la sonrisa no se borra de sus labios. Da gusto hablar con ella. Rosana es de esas pocas personas que piensa que, a pesar de las crisis, el mundo sigue moviéndose por amor.Vive feliz, pero con los pies en la tierra. Se define una mujer de contrastes y perfeccionista, algo que cambiaría. Ama la música, a su familia, sus amigos, la gente, sus islas... y disfruta con la magia que se crea entre el público y ella en cada uno de sus conciertos. Precisamente así, Magia, ha querido titular su quinto trabajo, el primero que graba con la discográfica Dro Atlantic. Canciones como Soñaré, Magia, o Sé feliz, ¡es gratis! siguen en la línea de su filosofía vital: que se vive mucho mejor pensando en positivo. Este mes acaba de reeditar su disco, incluyendo un DVD extra con seis vídeoclips, uno de ellos inéditos, y un documental de la gira de invierno. Lleva una larga racha de premios: el Micrófono de Oro, Premio Dial 2005, la Medalla de Oro Canaria, entregada por el gobierno local, y el Disco de Platino, por las ventas. En el concierto de hoy volverá a reencontrarse, después de dos años, con el público sevillano que, asegura, siempre le ha acogido con mucho calor. Auditorio de la Cartuja. Camino de los Descubrimientos, s/n. Hoy, a las 22 h. Anticipada en La Teatral, ticktackticket.com y Carrefour: 12 euros; en taquilla, 14 euros. Un talismán que le dio suerte La cantante canaria se dio a conocer hace diez años, en 1996, con El Talismán, tema del álbum Lunas Rotas, con el que obtuvo el premio Ondas como mejor artista revelación y logró vender miles de disco. Otro éxito fue la balada Si tú no estás aquí, que apareció incluso en una serie de televisión. Su segundo disco fue Luna Nueva, y luego vendría Rosana, trabajos que le dieron una mayor proyección internacional. Su cuarto disco lo grabó en directo, Marca Registrada (2003). Una curiosidad: le encanta pintar. Antes lo hacía, pero lo dejó por la música. La cantante canaria no se separa de su guitarra, instrumento musical fundamental en todas sus composiciones. ROSANA «¡Aquí cuando toca fiesta se monta una fiesta espectacular!» Lacantantecanariahablacon 20minutos sobre susdirectosenSevilla.Dicequeleencanta oír las palmas flamencas del público ¿Tenía ganas de volver? No sólo muchas ganas sino que también era una deuda pendiente porque en mi último concierto aquí, hace unos dos años, las cosas no salieron tan bien como esperábamos... HIP HOP a ritmo andaluz ...recuerdo todo lo que llovió aquella noche. (Risas) Sí. Tuvimos el día más lluvioso que yo he podido ver en Sevilla. Se iba a cancelar el concierto, pero me dio mucha pena de la gente que estaba esperando fuera con la lluvia y al final hicimos un acústico en un sitio chiquitito del auditorio. ¿Se llevó un buen recuerdo a pesar de todo? Sí, siempre. La verdad es que no nos podemos quejar de los encuentros que hemos tenidoconlagentedeSevilla.Fueron geniales. ¿Qué sorpresa regalará? Un puñado de canciones y un espectáculo muy audiovisual, con mucho colorido y mucha luz. En cada sitio pasa lo que la gente quiere. Eso es magia. Nosotros nunca llevamos un guión escrito. Lo escribimos en cada concierto, sobre la marcha. Por eso, cada uno es diferente y especial. ARCHIVO Leharánpalmasflamencas... (Risas) ¡Totalmente! Además, queda de bonito… En Sevilla cuando toca fiesta se monta una fiesta espectacular, y elsilenciorotundoquesecuela cuando hay silencio, ¡es una auténtica pasada! ¿Cuál es el estilo de Rosana? Ninguno concreto. Empezamos haciendo un primer disco donde había una rumba, un bolero, una lenta. Eso es lo que siempre hecho en cada disco, lo que pasa es que en este en concreto hay estilos que hasta ahora no habíamos tocado, por ejemplo, Llueve suena a película en blanco y negro, o Soñaré, que se acerca más al rock. M. F. otrosconciertos MÚSICA EN ÉCIJA. Los Sergio Contreras trae su nuevo trabajo, ‘El espejo’, en el que han colaborado artistas como David de María palacios de la localidad se llenan de música ahora que llega el calor. El ciclo comienza hoy con la actuación de la Alex Caporuscio Band. Palacio de Alcántara. C/ Emilio Castelar, Inició su caminar en el mundo de la música con tan solo 12 años. Trabajó en la radio y como Dj. Ahora, el joven onubense Sergio Contreras ha lanzado ya al mercado su segundo disco, El espejo. Esta noche presentará al público sevillano los temas incluidos en él durante la fiesta de la Juventud, que se celebra en la vecina localidad de Bormujos. Ritmos variados En su nuevo álbum, este nuevo cantautor andaluz, que decidió dar el salto definitivo para ser artista escuchando al también andaluz Junior, se atreve con toda clase de ritmos: hip hop, rap, regaetton y pop, que llenan su disco. Varios estilos, pero todos impregnados de un toque muy andaluz. 45. Esta noche, a partir de las 22.30 horas. Entrada gratis. JÓVENES TALENTOS. FLAMENCO BULERÍAS DE JEREZ Sergio Contreras vuelve a la carga con ‘El espejo’. El espejo está compuesto por un total de 12 canciones. Durante su grabación, el joven Sergio Contreras ha contado con la colaboración de grandes artistas, como por ejemplo, el gaditano, na- ARCHIVO cido en Jerez de la Frontera, David de María. C. O. Caseta municipal en el Tomasa Guerrero Carrasco, más conocida por su nombre artístico, La Macanita (foto); AuroraVargas; El Capullo de Jerez y Curro Malena. El arte y el flamenco más puro están asegurados con ellos en el espectáculo Bulería, una de las actuaciones del ciclo Guillena Suena, que llena las noches de verano de esta localidad sevillana. recinto ferial de la localidad de Plaza de Toros de Guillena. Hoy, a partir de las 22.30 horas (las Bormujos. Hoy, a partir de las 23 puertas se abren a las 22.00 horas). Entrada: 25 euros. horas. La entrada es gratis. La avenida de Chile, en Sevilla, se llena este fin de semana de sonidos poprock. Participarán los solistas y grupos semifinalistas del V Concurso Sevilla Música Joven Chema Gómez-Landero. Hoy actúan: Pen Can Che, Grotesca Dulzura (foto) y el grupo She. Mañana: Mikele, Vitra y Octubre. Junto al pabellón de Uruguay. Los conciertos comienzan a las 21.30 horas. Entrada gratis. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 27 escapadas El DIAMANTE de Europa Pincelada de Rubens propuestas LA SENDA DE LAS LUCIÉRNAGAS. La Amberes es uno de los puertos por excelencia del continente, pero a su fama se suma la de Rubens y los talleres donde se tallan piedras preciosas sierra de Ayllón es un escenario perfecto para disfrutar el próximo 8 de julio de la primera Luna llena del verano. Sin vivac, la excursión cuesta 20 euros, pero puede optarse por permanecer toda la noche en plena naturaleza y ver el amanecer de Somosierra por 30 euros. Información en www.atuai- PATRICIA RAMOS Amberes se presenta orgullosa como segundo puerto europeo, y no es para menos. La ciudad belga ha conseguido mantener su prestigio comercial, su valor cultural, convertirse en la capital de los diamantes y seguir vinculada al nombre del genial pintor Pedro Pablo Rubens. No se descubre Amberes hasta que no se pisa La Grote Markt (plaza mayor). Flanqueada por casas gremiales de los siglos XVI y XVII, es zona de paso para los lugareños y el lugar perfecto para tomar una cerveza en alguna de sus animadas terrazas. Avanzando desde la plaza hacia el sur, se encuentra la iglesia más grande de los Países Bajos: la catedral de Nuestra Señora.Varias obras de Rubens decoran su interior y es considerada uno de los mejores ejemplos del arte flamenco. Otros cuatro exponentes, elevados también a la categoría de catedrales, son las iglesias de San Andrés, San Pablo, San Carlos Borromeo y San Jaime. otras re.es o en el 913 650 462. Amberes tiene su mejor seña de identidad en el puerto y la arquitectura flamenca. Pero si por algo es conocido Amberes es por ser la capital mundial de los diamantes. Tras la Estación Central, en lo que se conoce como la Jerusalén del Norte, se halla el Museo Provincial del Diamante, que alberga una exposición sobre los trabajos que se llevan a cabo en los talleres de la ciudad belga. Desde la misma estación también se puede acceder a la calle Meir, la zona comercial por excelencia. Los adictos a las compras no pueden perderse el Mercado Rubens, V. ANTWERPEN que se organiza cada año el 15 de agosto. Dejando al margen el Amberes histórico, cuenta con uno de los jardines zoológicos más famosos del mundo y con el barrio Zurenborg, con una espléndida colección de casas art nouveau. La imagen de la ciudad belga aparece inevitablemente ligada a la del pintor Rubens. Su obra y su vida están presentes en cada rincón, y Amberes le devuelve su aportación cultural con homenajes como la estatua del pintor que corona la plaza Groenplaats. Obras de Rubens, como el Descendimiento de la cruz, la Asunción de la Virgen María y la Resurrección de Lázaro, decoran la catedral de Nuestra Señora, y otras cuantas son expuestas en la Rubenshuis, la mansión burguesa del artista, en la que también se pueden visitar algunas estancias. EL VERANO DEL VALLE DEL JERTE. La Hospedería de Valle del Jerte es una opción perfecta para deleitarse con este paraje natural, disfrutando de la gastronomía extremeña, su exótico jardín japonés y las piscinas naturales durante ocho días y siete noches desde 220 euros este verano. Más información en www.jertehotel.com 28 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán de todo Tapitas y música para la feria de CASTILLEJA Pavías de bacalao, carrillada de cerdo o rollitos de salmón son sólo algunos de los platos que se podrán degustar durante la III edición de la Feria de laTapa M.C. 20 MINUTOS ¿Le apetece probar unos rollitos de mero y jamón, un platito de carrillada de cerdo al vino tinto con una salsa de nueces o un salmorejo con berenjenas? ¿A qué se le hace la boca agua? Y a quién no... Son sólo algunos de los sabores que podrá degustar este fin de semana durante la III edición de la Feria de la Tapa de Castilleja de la Cuesta. Si finalmente decide ir, no se olvide de probar las típicas pavías de bacalao que preparan las mujeres de las hermandades de La Plaza y de la Calle Real. Conciertos La Feria incluye también un buen número de actuaciones musicales. Hoy tocan Naipe, Castaño Oscuro y Juan Valderrama. Mañana repite Naipes y llega Manguara. Y el domingo, el Trío Ulake y Sones del Aljarafe. El Parque Miraflores se viste de fiesta Los jóvenes de Pino Montano y de las barriadas cercanas que quieran demostrar que tienen talento artístico tienen hoy una oportunidad en el III Encuentro Miraflores 2006. Parque de Miraflores. Esta tarde, a partir de las 20 horas. Entrada gratis. Juan Valderrama es uno de los artistas invitados este año. Todas las actuaciones empezarán a las 23.00 horas. Otro aliciente más para ir a Castilleja este fin de semana es que esta exhibición gastronómica se celebra a la misma vez que la Feria de la localidad. Así que puede comer y beber todo lo que quiera y después rebajar alguna que otra caloría bailando por sevillanas o con cualquier ritmo del verano. Y no FOTO: A. ALTERNATIVA JOVEN ARCHIVO se preocupe, ya que no tendrá que ir de un lado a otro. Ambas ferias, que echarán el telón el domingo con los tradicionales fuegos artificiales, comparten un mismo recinto. Recinto ferial de la localidad. Avda. Plácido Fernández Viaga. Hasta el domingo. La feria de la tapa abre sólo a partir de las 21 horas. Entrada gratis. otras actividades TEATRO. Dante, acompañado de Virgilio, busca en el infierno a su amada Beatrice. La Divina Comedia sirve de excusa al grupo Los piratas de Alejandría para presentar las actividades de julio y agosto de Los Veranillos del Alamillo 2006 Descubre tu paraíso. Cortijo del Alamillo (en el propio parque). Hoy, a las 21.30 horas. Entrada gratis. VELÁ. El Distrito San Pablo-Santa Justa se engalana para celebrar la XXIII edición de su velá (cuenta con 20 casetas). Hoy Noche Cubana y mañana, Álex Ortiz en concierto. C/ Laffon Soto, frente al polideportivo de San Pablo. Actuaciones desde las 22.30 horas. Gratis. con los niños La GEMELA fea de Mary Poppins Es muy poco agraciada, pero sabe muy bien cómo tratar a los niños. Es La niñera mágica Simon,Tora, Eric, Lily, Christianna, Sebastian y Aggy son unos angelitos traviesos que ya han ahuyentado a 17 niñeras. Traen de cabeza a su padre, viudo desde hace un año, al que la tía Adelaide quiere obligar a casarse otra vez y que no tiene fuerzas para cuidar a sus hijos y llevar su empresa: una funeraria. Todo cambiará con la llegada a la casa de Nanny McPhee, una especie de Mary Poppins, pero muy poco agraciada físicamente. Este es el argumento de La niñera mágica, comedia de Emma Thompson en el papel de la niñera Nanny Mc Phee. Kirk Jones, protagonizada por una muy bien caracterizada Emma Thompson. Con ella podrá pasar un buen rato este fin de sema- ARCHIVO na junto a los más pequeños de la familia. J. LUQUE Cine de Tomares. C/ Navarro Caro, 50. S y D, a las 22.30 h. 3 €. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 29 televisión Los REINONES de Pittsburg LOS PROTAGONISTAS Éstos son los personajes principales. Entre los secundarios, destacan los familiares y compañeros de trabajo. BRIAN KINNEY. Éxito, dinero y belleza lo han convertido en un hedonista. Está enamorado de sí mismo y acaba de tener un hijo con Lindsay, su mejor amiga. Brian, Justin,Ted... Los personajes de ‘Queer as folk’,la popular serie de homosexuales, llegan hoy a Cuatro ESTRENO A. ABELEDO 20 MINUTOS El solterón egoísta, el tímido bonachón, el risueño infeliz, el protestón sensible... Todos los roles se entremezclan dando unos perfiles de lo más reales. Todos tienen en común algo más que su amistad. Son homosexuales y viven en Pittsburg, Estados Unidos. Es el argumento de Queer as folk, la polémica serie norteamericana que Cuatro estrena esta noche. Es una de las series más solicitadas, y ya en nuestro país era conocida y bajada por los internautas de la Red. Los críticos dicen que el éxito de la teleserie reside en una puesta en escena sin censuras y con una franqueza inusual para la tele a la que los espectadores están habituados. Este grupo de ami- MICHAEL NOVOTNY. Enamorado de Brian desde la infancia, es un joven dulce y sensible que trabaja de encargado en un súper. Oculta su vida entre sus compañeros. gos gays ofrece un acercamiento directo y abierto a los estilos de vida del homosexual medio. Además de todo esto, Queer as folk posee una música de vanguardia potente y escenas eróticas que desafían lo establecido, «aunque no ofenden al espectador», apuntan desde Cuatro. Como la vida misma El amor, el desamor, la familia, la salud, la enfermedad, las drogas, el celibato, la promiscuidad... La realidad aparece en cada uno de los protagonistas. Esta producción no está destinada a un público homosexual, sino a uno más general y mayoritario, ya que lo de la tendencia sexual de los personajes es sólo una excusa que se olvida en los primeros capítulos. Lo verdaderamente interesante es la forma y la psicología con la que se tratan las relaciones interpersonales. Cuatro. Hoy, a las 00.30 horas. JUSTIN TAYLOR. Tiene 17 años y es de buena familia. Descubrió el sexo al acostarse una noche con Brian. Desde entonces se ha quedado enganchado a él, pero éste no le hace ni caso. LINDSAY PETERSON. Ella y Melanie son la pareja estable de la serie. Lindsay es la amiga que siempre está ahí. Acaba de tener un hijo con Brian, su mejor amigo. EMMETT HONEYCUTT. Libre de espíritu, es de los que potencia su pluma. Se las da de superficial, pero es todo corazón, además de tener un gran sentido del humor. TED SCHMIDT. Es el inseguro. Antes de salir con alguien ya piensa en cuándo lo dejará. Es contable y, aunque no se lo reconozca, está enamorado de Michael. Su pasión: el cibersexo. Brian arropa entre sus brazos a Gus, el hijo que ha tenido con Lindsay. 30 VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 domingo 2 20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora sábado 1 viernes 30 tutiplán televisión LO MEJOR CINE Al caer el sol EEUU. 1998. D: Robert Benton. I: Paul Newman, Susan Sarandon. 90 m. Harry Ross es un detective ya retirado que presta su ayuda a unos amigos que están de mala racha, y por culpa de ellos acaba enredado en una peligrosa intriga. 22.35 h. CUATRO LO MEJOR CINE Pactar con el diablo EEUU. 1997. D: Taylor Hackford. I: Keanu Reeves, Al Pacino, Charlize Theron. 138 m. Un joven y ambicioso abogado acepta una oferta de John Milton para incorporarse a su bufete. Esto multiplicará su poder, pero pronto empieza a ver cosas raras. 22.30 h. TVE 1 LO MEJOR CINE Kill Bill: Vol. 1 EEUU. 2003. D: Quentin Tarantino. I: Uma Thurman, Lucy Liu, Vivica A.Fox. 111 m. Todos los invitados de una boda son violentamente masacrados. La Novia despierta del coma cuatro años despues dispuesta a vengarse. 22.00 h. TVE 1 20minutos.es Y EN www. LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3 06:00 Noticias 24 h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la mañana 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de primavera 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 La Tormenta 17:15 Corazón partido. Telenovela 17:20 Amar en tiempos revueltos 18:15 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Ankawa. Con Bertín Osborne 00:15 Viernes cine. «Candidata al poder» 03:00 Músicauno 03:30 Noticias 24 h 07:30 Los Lunnis 09:45 La escuela del agujero negro 10:05 Sheena 11:05 Dawson crece 12:00 Las chicas Gilmore 13:00 Los Lunes 14:35 Dos hombres y medio 15:15 Saber y ganar 17:00 Vela. Louis Vuitton ACTS 18:30 Vive la vía 19:00 Meridianos 20:00 Informativo territorial 20:30 Deporte 2. Vela 21:00 iPop 21:30 Miradas 2 21:45 Sorteo euromillones y Bonoloto 21:50 La 2 Noticias 22:25 El tiempo 22:30 Crónicas (R) 23:30 El laberinto español 01:20 Cine club. «Perdita Durango» 03:20 Semanal 24 horas 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Vamos de tiendas 08:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 La fea más bella 17:00 Rebelde. Telenovela juvenil 18:15 Tal para cual 19:15 El diario de Patricia 20:15 ¿Quién quiere ser millonario?. Concurso 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 ¿Dónde estás, corazón? 02:30 Antena 3 Noticias 3 03:00 Buenas noches y buena suerte 03:30 Televenta 05:30 Repetición de programas 00:15 h. 01:20 h. 22:00 h. ‘CANDIDATA AL PODER’ ‘PERDITA DURANGO’ ¿DÓNDE ESTÁS, CORAZÓN? EEUU/ Francia. 2000. D: Rob Lurie. I: Joan Allen, Gary Oldman, Jeff Bridges. 126 m. Cuando el vicepresidente de los Estados Unidos fallece,la senadora Laine Hanson es escogida por el presidente para sustituirlo, convirtiéndose en la primera mujer en desempeñar tal cargo. España. 1997. D: Álex de la Iglesia. I: Rosie Pérez, Javier Bardem. 123 m. Cuando se unen los destinos de dos seres con magnetismo fatal, cualquier cosa puede ocurrir: Perdita Durango y Romeo Dolorosa están hechos el uno para el otro.Ella es una mujer peligrosa, experta en aprovecharse de los demás; él es un criminal duro y complicado. Jaime Cantizano regresa una semana más con nuevas noticias relacionadas con el mundo del corazón. En esta ocasión recibirá la visita de Chonchi Alonso, que responderá a las acusaciones vertidas por Andrés Burguera, hijo de su ex marido, Andrés Pajares. Además contará con la presencia de Ney, el hermano de Dinio. 08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil 11:05 Floricienta 12:05 Ankawa (R) 13:40 En ruta con la guia (R) 13:45 Cartelera 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1. Espacio informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Razones del corazón» 17:55 Para que veas 18:15 Cine de barrio. «Vamos por la parejita» 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal. Con Beatriz Ariño 22:30 Sábado noche. «Pactar con el diablo» 01:30 Clubhouse 03:00 Noticias 24 h 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 12:30 La dieta mediterránea 13:00 Tendido cero 13:30 Sorteo Loteria Nacional 13:35 Mucho viaje 14:05 iPop 14:30 Estadio 2 20:00 España en comunidad 20:40 Línea 900 21:15 De cerca 22:00 En serie. El ala oeste de la Casa Blanca 23:45 Carreras de caballos 00:30 Cine club. Ciclo latinoamericano. «Perfecto amor equivocado» 02:15 Cine. «El proyecto Laramie» 03:45 Cine. «Víctimas inocentes» 06:00 Repetición de programas 08:00 Yu gi oh GK. Serie de animación 08:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 Shin Chan. Serie de animación 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Verano de seducción» 18:00 Cine. «La tragedia de los Mulvaney» 20:00 Tru calling. Estreno 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Pelopicopata 22:30 Cinematrix. «The quest» 01:00 Cine. «Leyenda urbana» 03:00 Cine. «Extraña compasión» 05:00 Televenta 16:00 h. 02:15 h. 22:30 h. ‘RAZONES DEL CORAZÓN’ ‘EL PROYECTO LARAMIE’ ‘THE QUEST’ EEUU. 1996. D: Rock Jacobson. I: Terry Farrell,Jim Davidson,Mimi Kennedy.90 m.Maggie Livingston es una exitosa editora que después de la muerte de su madre adoptiva decide investigar quién fue su aunténtica progenitora.Investigaciones maternales sobre oscuros y literarios pasados en las que no falta el típico enamoramiento coyuntural. EEUU. 2002. D: Moises Kaufman.I:Sulan Baker, Stephen Belber, Tom Bower.91 m.Película basada en la historia real del violento asesinato de un joven gay estadounidense. El film narra la reacción de la localidad de Laramie tras el brutal crimen en el cual Matthew Sheppard, estudiante homosexual de la Universidad de Wyoming,fue asesinado. EEUU. 1996. D: JeanClaude Van Damme. I: Jean-Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar. 90 m. Perseguido por la policía,Christopher Dubois se embarca en un buque que viaja al Lejano Oriente.Pero no llega a su destino,porque el barco es abordado por unos piratas. Los asaltantes le perdonan la vida, incorporándolo a su tripulación. 06:00 Noticias 24 h 08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil que incluye series de animación 11:10 Floricienta. Telenovela juvenil 11:45 Motociclismo. Campeonato del Mundo de Velocidad. GP de Gran Bretaña 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «La fuerza del corazón» 21:00 Telediario 2 21:50 El tiempo 22:00 La película de la semana. «Kill Bill: Volumen 1» 00:30 Teleobjetivo. Con Daniel Domenjo 01:45 Clubhouse 03:00 Noticias 24 h 08:00 Los conciertos de La 2 08:45 Shalom 09:00 Islam hoy 09:15 Buenas noticias TV 09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día del Señor 11:25 Panorama de la historia 12:30 Nuestros caminos a Santiago 13:00 Festival de Jazz de Vitoria 14:00 Estadio 2 21:15 Ciudades para el siglo XXI 21:50 Otros pueblos 23:00 El rondo de Estudio Estadio 00:45 Cine club. «El fantasma va al Oeste» 02:15 Cine. «Como matar a papá... sin hacerle daño» 03:30 Obsesión 06:00 Repetición de programas 07:30 Pesadillas 08:00 Yu gi oh GX. Serie infantil 08:30 Megatrix. Espacio infantil presentado por Natalia y Jordi Cruz 13:00 Shin Chan. Serie infantil 14:00 Los Simpson. Serie de dibujos animados 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Kate y Leopold» 18:30 Cine. «Cotton Mary» 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El gran test de la conducción 01:00 La hora de la verdad 02:30 Cine. «En lo más profundo» 04:15 Televenta 16:00 h. 00:45 h. 15:45 h. ‘LA FUERZA DEL CORAZÓN’ ‘EL FANTASMA VA AL OESTE’ ‘KATE Y LEOPOLD’ EEUU. 1999. D: Karen Arthur. I: Lea Thompson, Thomas Gibson, Ellen Burstyn,Charlotte Ross.210 m.Amanda Steward, una mujer pionera en la lucha de la literatura relata la historia de las mujeres de su familia,desde que su madre llegó a EE.UU, desde Europa. Amanda fue un espíritu libre que consiguió llevar a cabo su vocación que era la fotografía. EEUU. 1936. D: Rene Clair. I: Robert Donat, Jean Parker, Eugene Pallette. 78 m. El último heredero del clan Glourie perseguido por los acreedores,consigue vender el castillo de su familia a pesar de la maldición que pesa sobre él, pues desde hace doscientos años vaga entre sus muros el fantasma de un antepasado que no podrá descansar hasta reparar su deshonra. EEUU. 2001. D: James Mangold. I: Meg Ryan, Hugh Jackman y Live Schreiber. 113 m. Kate McKay es una ejecutiva moderna del siglo XXI cuya vida está destinada a triunfar en el mundo empresarial. Leopold,el tercer duque de Albany,es un caballero soltero y encantador de finales del siglo XIX. Viven en épocas diferentes pero comparten expectativas. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 tutiplán 31 televisión CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL SUR 06:40 Menudo ReCuatro 07:50 Cuatrosfera 12:55 Alias. Serie 13:57 Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva. 15:25 Friends. Serie 16.50 Channel nº4. Con Boris Izaguirre y Ana García-Siñeriz 18:30 Alta tensión 19:30 Nos pierde la fama 20:10 Noticias Cuatro 21:50 El guiñol de Canal + 21:55 Callejeros 22:35 Cine Cuatro. «Al caer el sol» 00:30 Queer as folk. Serie. Estreno 02:15 Hazte un cine. «Las aventuras de Priscilla, reina del desierto» 04:00 Shopping 06:05 ReCuatro 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada crítica 10:45 El programa de Ana Rosa 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 Supervivientes: perdidos en el Caribe. Resumen 17:00 A tu lado 19:55 ¡Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:55 Informativos Telecinco 21:20 Caiga quien caiga 22:45 Mentes criminales. Serie 00:45 Medial investigation. Serie (R) 02:35 Más que coches 03:00 En concierto 03:30 Infocomerciales 05:45 Nocturnos 07:00 Repetición partidos: Portugal-Holanda. ArgentinaMéxico 10:30 No sabe, no contesta (R) 11:30 El analista (R) 12:30 Traffic Mundial (R) 13:00 Sport center Mundial 06 15:00 No sabe, no contesta. Especial deportistas 16:00 Sport Center. Retransmisión del los partidos: AlemaniaArgentina (17:00) (Directo). Italia-Ucrania (21:45) 01:00 Repetición de patidos. Alemania-Argentina 02:30 Juego TV 04:30 Gillette 2006 FIFA World Cup 05:00 La gía oficial de la FIFA 05:30 Repetición de patidos. Italia-Ucrania 08:00 Europa abierta (R) 08:30 La entrevista 09:00 La banda. Programa infantil 12:15 Vivan los niños 13:05 Luz Clarita 14:00 Canal Sur Noticias 15:13 Andalucía es de cine 15:15 Contraportada 15:45 Punto y medio 18:20 Andalucía directo 19:48 Andalucía es de cine 19:50 Punto y música 20:30 Canal Sur Noticias 21:10 Previsiones deportes de aventura 21:13 Andalucía es de cine 21:15 Los reporteros 22:15 Menuda noche 00:15 Cine. «Piso de solteros» 02:00 Contraportada (R) 02:15 h. 22:45 h. 17:00 h. 09:00 h. ‘LAS AVENTURAS DE PRISCILLA...’ MENTES CRIMINALES ALEMANIAARGENTINA LA BANDA Australia. 1994. D: Stephan Elliot.I:Terence Stamp, Hugo Weaving, Guy Pearce 99 m. Fue la película que puso de moda a las drag queens. Relata las aventuras de un grupo de cantantes formado por dos travestidos y un transexual por el desierto australiano a bordo de un autocar pintado de rosa al que llaman Priscilla. Tele 5 vuelve a apostar esta noche por Mentes criminales. En esta ocasión, los agentes de la CIA recurren a Gideon y su equipo para que trace el prefil psicológico de un topo que trabaja como agente doble en sus instalaciones. El espía se dedica a filtrar información clasificada, poniendo en peligro la vida de otros agentes. Tras la jornada de descanso, La Sexta ofrece, en directo, el primer partido de cuartos de final que enfrenta a la selección anfitriona, Alemania, contra la de Argentina. La albiceleste espera amargar la fiesta a los miles de seguidores germanos que invadirán las calles para animar a su equipo. Los más pequeños de la casa ya están de vacaciones y están dispuestos a divertirse de lo lindo. La banda les ofrece un espacio repleto de concursos, pruebas de habilidad, actuaciones musicales y las mejores series de animación,como Pecola,Kid padle, Doraemon , Yogi show o Loca academia de policía. 07:30 Melrose Place 08:15 Cuatrosfera. Magazine juvenil 13:57 Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva del Mundial 15:25 Humor amarillo 16:45 Soy el que más sabe de televisión del mundo 17:45 Alerta Cobra. Serie 19:40 Todos contra el chef. Concurso 20:10 Noticias Cuatro 21:35 Los 40 de 40. Espacio musical 22:00 Nada x aquí (R) 22:55 Las Vegas. Doble capítulo 00:55 Pressing catch 01:50 Juzgado de guardia. Serie 02:20 Los Roper 03:10 Un hombre en casa 03:55 Shopping 06:30 UFO baby 07:00 El mundo mágico de Brunelesky 07:15 Birlokus klub 09:00 Summerland 10:00 Cazatesoros 11:00 Visto y no visto 11:30 Los Reyes 12:45 Decogarden 13:30 El payaso 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Cine On. «Baila conmigo» 18:15 Visto y no visto 18:45 Clasificación Fórmula 1: Estados Unidos 20:15 El buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Salsa rosa express 22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto 02:50 Infocomerciales 05:45 Helicops 07:00 Repetición partidos 13:00 Sport Center Mundial 06. Contenedor deportivo 15:00 Traffic TV. Espacio de zapping 16:00 Sport Center Mundial 06. Contenedor deportivo 17:45 Partido Cuartos de final. Inglaterra-Portugal 19:35 Sport Center Mundial 06. Contenedor deportivo 21:00 Partido Cuartos de final. Brasil-Francia 22:50 Sport Center Mundial 06. Contenedor deportivo 00:45 Partido diferido 02:30 Juego TV 04:30 Guía oficial Gillette 05:00 La gía oficial de la FIFA 05:30 Repetición de partidos 07:00 Punto y música (R) 07:30 Andalucía sin fronteras (R) 08:30 La banda. Programa infantil 11:05 Shalakabula (R) 13:25 Parlamento 14:00 Viaje al sur 14:30 Canal Sur Noticias 15:00 Andalucía es de cine 15:05 Salud al día 15:40 Cine. «Guapo heredero busca esposa» 17:35 La coctelera 18:00 Andalucía es de cine 18:45 Novillada 21:00 Canal Sur Noticias 22:45 Hacemos el humor 01:05 Cine. «Entre bateas» 02:45 Viaje al sur (R) 03:15 Espacio comercial 05:15 Al sur (R) 08:15 h. 15:30 h. 21:00 h. 15:40 h. CUATROSFERA ‘BAILA CONMIGO’ MUNDIAL 2006 ‘GUAPO HEREDERO...’ Cuatro continúa con su racha de estrenos para las mañanas del verano. En este caso le toca el turno a Cosas de marcianos,una producción norteamericana en formato de comedia que se estrena hoy dentro de Cuatrosfera. Se trata de una sitcom que narra las vicisitudes de cuatro marcianos integrados en la Tierra bajo el aspecto de una familia que vive en Rugherford. EEUU. 1998. D: Randa Haines. I: Vanessa Williams, Chayanne, Kris Kristofferson. 121m. Tras la muerte de su madre, el joven Rafael abandona Santiago de Cuba en dirección a Estados Unidos con el propósito de conocer a su padre. En el camino se cruzará con una bella bailarina con la que formará una explosiva pareja de baile tropical. 07:30 Melrose Place 08:15 Cuatrosfera. Magazine juvenil 13:57 Noticias Cuatro 15:25 Humor amarillo 16:45 Soy el que más sabe de televisión del mundo 17:45 Nikita. Primera misión y La médium 19:35 Todos contra el chef. Concurso 20:10 Noticias Cuatro 21:35 Matrimonio con hijos 21:55 Entre fantasmas. Serie 22:55 Cuarto milenio. Presentado por Iker Jiménez 00:45 Más allá del límite. Serie 02:25 Historias de la cripta 03:30 Twin Peaks 04:15 Shopping 06:30 UFO baby 07:00 El mundo mágico de Brunelesky 07:15 Birlokus Klub 09:00 Summerland 10:00 Cazatesoros 11:00 Visto y no visto 11:30 Los Reyes 12:45 Bricomania 13:30 El payaso 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Cine On. «Sin control» 18:45 Gran Premio Fórmula 1 Estados Unidos 21:00 Informativos Telecinco 21:30 TV top 22:00 Aída 01:15 El debate: Supervivientes: perdidos en el Caribe 02:30 Nosolomúsica 03:00 Cómo se rodó 03:30 Infocomerciales La pentacampeona del mundo se enfrenta esta noche a la Francia de Zidane, Henry y Bartet. En principio los brasileños son los favoritos, a pesar de que hasta ahora el juego desplegado no ha sido demasiado brillante. La selección francesa, por su parte, pese a su titubeante comienzo, parece que se ha rencontrado con su juego. 07:00 Repetición de partidos 13:00 Sport center Muncial 06. Contenedor deportivo 15:00 Traffic TV. Espacio de zapping 16:00 Señora presidenta 16:50 Especial Señora presidenta (R) 18:00 El analista (R) 19:00 Planeta finito. Pocholo en Ammsterdam 20:00 Sport center Muncial 06 21:30 El vídeo del millón de euros 23:20 Sport center Muncial 06 00:45 Repetición de partidos 02:30 Juego TV 04:30 Guía oficial Gillette 05:00 La guía oficial de la FIFA 05:30 Repetición de partidos España. 1972. D: Luís María Delgado. I: Alfredo Landa,esperanza Roy, José sacristan. 94 m. Fidel es el único habitante de un pueblo manchego que resiste allí para heredar a la que un día fuera la rica del lugar. pero en el testamento hay una condición: heredará la fortuna la familia que en esa fecha sigá allí. 07:30 Salud al día (R) 08:30 La banda. Programa infantil 10:50 Menuda noche (R) 13:25 Toros para todos 13:55 Tierra y mar 14:30 Canal Sur Noticias 15:00 Andalucía es de cine 15:05 Tecnópolis 15:40 Cine. «Stuart little» 17:20 Cine. «Robin de los bosques» 20:30 Canal Sur Noticias 21:30 Andalucía es de cine 21:35 Arrayán 22:15 Sarandonga 00:15 Andalucía sin fronteras 00:45 Testigos hoy 01:15 Cine. «El regreso de los Rangers de Texas» 02:30 Espacio comercial 21:55 h. 15:30 h. 21:30 h. 15:40 h. ENTRE FANTASMAS ‘SIN CONTROL’ EL VÍDEO DEL MILLÓN DE EUROS ‘STUART LITTLE’ La sensual caperucita roja del perfume Chanel nº 5, la modelo canadiense Estella Warren, acude esta semana a la serie Entre Fantasmas. Bajo el título En las alas de una paloma, la medium Melinda Gordon se enfrentará a un caso muy personal: un espíritu maligno acecha a su marido, Jim, la última persona que vio con vida. EEUU. 2002. D: Bob Misiorowski.I: JeanClaude Van Damme, Tomás Arana, Laura Elena Harring.81 m.Jack,un agente secreto que acaba de iniciar las vacaciones con su familia,recibe un nuevo encargo: escoltar a una ladrona que venderá un mortífero virus al gobierno norteamericano. En el tren, unos mafiosos intentarán adueñarse del virus provocando el caos entre los pasajeros. La Sexta estrena este nuevo concuros de vídeos caseros que busca grabaciones originales y divertidas y en el que se premiará al más original y más creativo con 1.000.000 de euros.Yolanda Ramos, una de las actrices cómicas de mayor proyección, será la encargada de presentar este espacio . EE. UU/Alemania. 1999. D: Rob Minkoff. I: Genna Davis, Hugh Lipnicki. 84 m. Stuart es un ser pequeño con gran corazón, un ratón que busca un lugar al que llamar hogar en un mundo mucho más grande que él. Cuando lo adopta la famila Little conoce el verdadero sentido de la amistad y de la lealtad. VIERNES 30 DE JUNIO DE 2006 G www.20minutos.es G Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidente: Antonio Asensio. cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es DIRECTOR: Arsenio Escolar. Dtores. adjuntos: Fernando Vicente (Andalucía) y Joan F. Domene. Redactora jefa: Lucrecia Hevia. Secciones: Jorge García (Sevilla), Jesús Espino (Málaga) y José M. Muñoz (Granada). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), José Manuel Terry (Andalucía), Carlos Ávalos (Sevilla) y José A. Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. SEVILLAPlaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Tel. 954 500 710. Fax: 954 500 542. nosevendesevilla@20minutos.es Madrid:917 015 600. Barcelona:934 706 250. Zaragoza:976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante:965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, Distasa. D. Legal: SE-1233-2003.