SOLUCIONES RESIDENCIALES ¡Bienvenido a casa! CÁMARA INFRARROJA A COLOR Parte del kit de CCTV SENSOR DE GAS Living·Light Al detectar una fuga, activa una alarma auditiva y cierra la electroválvula del paso del gas. ACTUADOR DOBLE ON/OFF Kit de Control de Iluminación inalámbrico En red con tu control remoto y tus actuadores inalámbricos. COMANDO DE 4 ESCENAS DE ILUMINACIÓN Kit de Control de Iluminación inalámbrico Colócalo sin romper paredes, tan fácil como un portarretrato. Con un solo botón controla los actuadores que deseas para crear ambientes. SENSOR DE MOVIMIENTO Living·Light Controla encendido y apagado al detectar movimiento. ACTUADOR DIMMER Kit de Control de Iluminación inalámbrico Regula la intensidad de la luz, creando diferentes ambientes. TOMACORRIENTE ICFT Living·Light Al detectar una fuga eléctrica corta el paso de corriente. FRENTE DE CALLE Parte del kit de Videointerfón a color de 7” Con visión nocturna y micrófono integrado. SENSOR DE MOVIMIENTO Watt Stopper Ideal para el garage, se encarga de prender la luz cuando llegas y solo si no hay suficiente luz natural. Y apagarla cuando te vas. 2 SOLUCIONES DE LUJO CÁMARA INFRARROJA Parte del kit de CCTV Descubre el confort, el estilo y la seguridad que Bticino dará a tu hogar, convirtiéndose en el cómplice de tus espacios. DIMMER UNIVERSAL Living·Light Regula la intensidad de la luz, creando diferentes ambientes. I feel... VIDEOPORTERO TOUCH SCREEN A COLOR 7” Parte del kit de Videointerfón a color de 7” Mira a todo color quien llama a la puerta y solo presionando un botón, habla con tus visitas y abre tu puerta eléctrica desde aquí. INTERRUPTOR DIFERENCIAL SALVAVIDAS Living·Light Corta la corriente si detecta una descarga eléctrica y protege contra cortos circuitos. CRONOTERMOSTATO Living·Light Tu decides la hora y los días que se activa el clima o deja que el termostato lo haga por ti. GREEN SWITCH DUAL Living·Light Un interruptor ecológico que apaga las luces al detectar la habitación vacía. LÁMPARA DE EMERGENCIA EXTRAÍBLE Living·Light Enciende cuando se va la luz, úsala como linterna. 2 CARGADORES USB Living·Light Olvida los adaptadores y carga tus dispositivos directamente en la toma de corriente. CONECTOR HDMI Living·Light Tus pantallas y Blu-rays conectados sin los horribles cables visibles. SOLUCIONES DE LUJO 1 PLACAS LIVINGLIGHT RECTANGULARES esencias neutros kristal deep silk naturalia metales Colores de placas 2 Oro frío - LNA4803OA Interruptor sencillo - L4001N Bronce - LNA4803BZ Interruptor 3 vías - N4003N Niquel - LNA4803NS Interruptor 4 vías - NT4004N Native - LNA4803NA Pulsador - L4005N Plata - LNA4803AG Inter. sencillo tecla ancha - L4001/0 + N4915M3N Acero pulido - LNA4803ACS Interruptor sencillo con cubreteclas con simb. Escalera - L4001/0 + NT4915BN Park - LNA4803PK Conmutador con doble tecla - L4027 Square - LNA4803SQ Conmutador selector - NT4016 Ladrillo - LNA4802RK Tomacorriente para rasuradora - N4177/127 Verde - LNA4803VD Dimmer universal - N4411N Naranja - LNA4803OD Cargador USB 2 módulos - N4285C2 Azul - LNA4803AD Green Switch dual - NT4433N Humo - LNA4803AR Green switch infrarrojo - N4434N Agua marina - LNA4803KA Sensor de movimiento - L4432/127 Gris hielo - LNA4803TE Cronotermostato - NT4451 Antracita - LNA4803AR Zumbador - L4356/127 Blancos - LNA4803BI Detector de gas - NT4511/12 Tech - LNA4803TE Repetidor de señal para detector de gas - NT4520 Cerezo americano - LNA4803LCA Lámpara de emergencia - L4380 Bambú - LNA4803LBA Tomacorriente - N4188S Nogal - LNA4803LNC 2 cargadores USB - NT4285C2 SOLUCIONES DE LUJO Avenue - LNA4803AE Dimmer resistivo - N4581 Club - LNA4803CB Dimmer pulsante - NT4582N Placa personalizable - LND4803KR Interruptor sencillo con cubretecla personalizable - L4001/0 + N4932 PLACAS LIVINGLIGHT ELÍPTICAS Titanio - LNB4803TC Interruptor 4 vías - N4004 Acero - LNB4803AC Interr. Escalera c/cubretecla acha - L4003/0 + L4915M3N Grafito - LNB4803GF Tomacorriente 2P+T - L4129S Marrakech - LNB4803AC Tomacorriente duplex - L4188S Córdoba - LNB4803CO Cargador USB - N4285C Siena - LNB4803SI Tomacorriente euroamericano dúplex - NT4185S Grape - LNB4803GP Lámpara de emergencia - N4380 Cítrico - LNB4803CT Tomacorriente ICFT - N4188GF Sunset - LNB4803SS 2 cargadores USB - N4285C2 Marrón - LNB4803TW Conector para bocinas - N4294 Sky - LNB4803TS Conector VGA - NT4282 Bronce - LNB4803TB Conector RCA - L4283 Smoking - LNB4803SM Toma de TV - L4269F Colonial - LNB4803CL Conector HDMI - N4284 Tight - LNB4803TG Conector USB para datos - NT4285 Negro antracita - LNB4803AR Toma de teléfono - L4258/11N Blanco - LNB4803BI Toma RJ45 - NT4279C5E Tech - LNB4803TE Interruptor diferencial salvavidas - N4305/16 Cerezo americano - LNB4803LCA Dimmer universal - NT4411N Arce - LNB4803LAE Dimmer pulsante - L4582N Roble oscuro - LNB4803LRW Dimmer resistivo - N4581 naturalia Cromo - LNB4803CR Tomacorriente euroamericana - NT4125S esencias neutros elegantes twin brillantes Oro frío - LNB4803OC Interr. Sencillo c/tecla ancha - L4001/0 + L4915M3N metales Colores de placas SOLUCIONES DE LUJO 3 Kit de Control de Iluminación y Persianas El control donde tu lo quieres Ideal para empezar a convertir tu hogar en una Casa Inteligente Bticino o complementar una ampliación para un lugar que ya cuente con el sistema de Casa Inteligente My Home. Los mecanismos del kit son compatibles con cualquier placa de la línea LivingLight rectangular, (el kit incluye estética de placa blanca). Conoce las 23 opciones en colores y materiales que Bticino tiene para ti. (Se venden por separado). Disfruta de una casa inteligente y crea diferentes escenarios de iluminación APAGADO GENERAL KIT ENCENDIDO GENERAL ESCENA PELÍCULA ESCENA REUNIÓN CONTROL DE PERSIANAS Control de Iluminación I N A L Á M B R I C 0 N4500KITZ1 Con el kit podrás crear hasta ocho escenas de iluminación, controlando la intensidad de la luz para los diferentes momentos del día. CONTROL REMOTO DE 4 ESCENAS El kit de Control de Iluminación cuenta con: •Comando de 4 escenas. •Control remoto. •Actuador dimmer. Accesa al video usando tu smartphone COMANDO DE 4 ESCENARIOS •Actuador doble on/off. •Placas blancas, soportes y cubreteclas. KIT Control de Iluminación y Persianas I N A L Á M B R I C 0 ACTUADOR DIMMER N4500KITZ2 Con este kit tendrás todas las funciones el kit de Iluminación, más la posibilidad de agregar el control de persianas motorizadas o pantallas de proyección, que podrás instalar sobreponiendolo en en cualquier pared. ACTUADOR DOBLE El kit de Control de Iluminación y Persianas cuenta con: •Comando de 4 escenas. •Comando o persiana. •Control remoto. Accesa al video usando tu smartphone COMANDO DE PERSIANAS •Actuador dimmer. •Actuador doble on/off. •Actuador para persiana. •Placas blancas, soportes y cubreteclas. 4 SOLUCIONES DE LUJO ACTUADOR PARA PERSIANAS r Reemplaza tu viejo apagador por un dimmer automatizado y disfruta de diferentes intensidades de luz, realizando los cambios desde tu control remoto YA PROGRAMADO. Mira como funciona en este video Lleva el control de luz a cualquier lugar de la casa y elige la intensidad de iluminación que deseas con solo presionar un botón. sobre tu nuevo Recámara El dimmer reemplazará tu necesitas saber Loapagador que Sala de TV tradicional. Estancia sobre tu nuevo Cuarto de niños dimmernuevo easy s dimmer light easy s light dimmer easy s light Lo que necesitas saber nuevo sobre tu 4 dimmer Lo que necesitas saber reEl dimmer tu nuevo Si tienes dos interruptores en el Si tienes dos interruptores en el donde quieres ponerEspacio tu dimmer tu lugar sobre nuevo ptu dimmer para p emplazará tu lugar donde quieres poner r e otro apagador mm escenas de iluminación programadas er el espacio extra para dimm extrados parainterruptores apagador puedes utilizar el espacio di puedesenutilizar Si tienes el otro apagador de la línea LivingLight. tradicional. otro apagador de la línea LivingLight. lugar donde quieres poner tu dimmer Espacio p para p r otro apagador Si tienes en el El dimmer reemplazará tu el espacio extra imme puedes utilizar para2 interruptores d lugar donde quieres poner tu apagador tradicional. Juegadeconlalalínea intensidad uega con la intensidad otro apagador LivingLight. dimmer puedes utilizar el espacio de la luz sin límite. Espacio p para p otro apagador Listo para obedecer las instrucciones de tu paredes las instrucciones tu blanca por cualquiera Adultosde mayores emoto control remoto de los 46 colores de rol remoto Asegúrate de dependiendo de la construcción blanca por cualquiera tener un foco tener un foco de los 46 colores de ara obedecer Intercambia placa Intercambia su placasu blanca trucciones de tu blanca por de cualquiera por cualquiera los los 46 colores de 46 de colores de o que necesitas saber sobre tu nuevo 4 interferencia Soluc con otras señales No importa cuantos controles remoto tengas. dimmeable Solución de dimmeable Capacidades · El control de 4 escenas utiliza pilas de botón. Asegúrate de tener un foco Confort dimmeable Controla la luzsaber de la Lo que escenas de necesitas habitación desde tu iluminación cluid ya in light Tiene un alcance de hasta 5 as control remotoiluminación sobre tu nuevo programadas Confort diferentes · El control de 5 escenas utiliza pilas AAA. Easy Light con control 5 botones LN45KIT5 light Su señal traspasa depe No crea Adultos mayores Easy Light con control 4 botones LN45KIT4 Tie Intercamb blanca por de los 46 paredes control remoto Su señal traspasa nes de tu light control remoto Controla la luz de la habitación desde tu Su botón de ON/OFF general Su botón de ON/OFF general extra para otro tie apagador de al lapresionarlo ne memoria, tiene memoria, al presionarlo Instálalo Instálalo Presionando resionando losJuega botones paara r LivingLight. prender la luz, ésta paara r prender la luz, los éstabotones tu mismo, línea con la intensidad tu mismo, decides de +eny – e + y – tu decides que ennccenderá en el nivel en el siguiendo las el tu nivel en elquedesiguiendo la luz sin límite. Su botón ON/OFFlasgeneral Solución de: ennccenderá tan brillante o tenue an brillante o de tenue instruccionesde hasta instrucciones Capacidades Tiene un alcance quue lo dejaste la última qu u e lo dejaste la última vez. tiene memoria, presionarlo quieres el ambiente. uieres el ambiente. de estealvideo. diferentes Instálalo vez. de este video. Presionando paara r prender la luz, ésta Confortlos botones tu mismo, de + y – tu decides que siguiendo las en n cenderá c en el nivel en el brillante o tenue Listo para obedecer decer tan la última vez. sudeinstrucciones Intercambia placa su placa quue lo dejaste quieres elIntercambia ambiente. Asegúrate de este video. p Presionando los botones de + y – tu decides que tan brillante o tenue quieres el ambiente. Su señal traspasa light e la luz sin límite. 4 Si tienes dos i lugar donde quieree puedes utilizar el e otro apagador de lai Juega con la intensidad de la luz sin límite. Lo que necesitas saber sobre tu nuevo as saber dimm Lo que necesitas saber Ideal para: 70% escenas de Controla habita programadas 30% No crea SOLUCIONES DE Tiene un alcance de hasta 5 LUJO Su señal traspasa interferencia Kit de Intercomunicación Kit de Videointerfón a color de 3.5” Manos libres, 2 hilos Kit de Touch Screen a color de 7” Manos libres, 2 hilos con contestador automático. 316611 Mira a todo color quien llama a la puerta y solo presionando un botón, habla con tus visitas y abre tu puerta eléctrica desde aquí. Expande tu kit con: Videointerfón adicional Controla tus accesos desde diferentes puntos de la casa. También puedes hablar de videointefón a videointerfón. ¡Adiós a los gritos en casa! 331951 316811 Estética en vidrio blanco. Pantalla LED, Touch Screen. Contestador automático: cuando alguien llama a la puerta y no hay nadie en casa, el frente de calle tomará una fotografía de esa persona y le ofrecerá la opción de dejar un mensaje si así lo deseas. Cuenta con entrada de memoria SD* para lograr las siguientes funciones: · Portarretratos digital. · Personaliza el tono de tu timbre con melodías MP3. Puede abrir hasta dos chapas eléctricas. *NOTA: La memoria SD no está incluída en el kit. Expande tu kit con: Kit de Videointerfón a color de 7” Manos libres, 2 hilos 332151 316711 Mira a todo color quien llama a la puerta y solo presionando un botón, habla con tus visitas y abre tu puerta eléctrica desde aquí. Expande tu kit con: Videointerfón adicional Controla tus accesos desde diferentes puntos de la casa. También puedes hablar de videointefón a videointerfón. ¡Adiós a los gritos en casa! 332051 6 SOLUCIONES DE LUJO Videointerfón adicional. El sistema admite hasta 2 videointerfones adicionales. Controla tus accesos desde diferentes puntos de la casa. También puedes hablar de videointefón a videointerfón. ¡Adiós a los gritos en casa! Todos los Kits tienen garantía de 5 años contra defectos de fabricación; con cambio por producto nuevo. Todos los Kits de Videointercomunicación cuentan con: · Frente de calle de visión nocturna. · Auto encendido, para poder ver en cualquier momento la imagen del frente de calle. Si necesitas ayuda con la instalación llama al 01 800 714 8524 o escribe a solucionesmx@bticino.com para recomendarte a los mejores instaladores certificados. Sensores de movimiento Watt Stopper Encienden la luz cuando una persona ingresa en el área de cobertura y la apagan automáticamente una vez desocupada. El tiempo de apagado automático de las luces es ajustable de 15 segundos a 30 minutos y transcurre a partir de la última detección. SENSOR DE MOVIMIENTO TECNOLOGÍA PIR Ideales para áreas abiertas como: cocheras, bodegas y/o pasillos. Código Ángulo de cobertura CI-200 360º Máximo alcance (frente) Máximo alcance (lados) CI-200-1 360º 2.4 m 3.7 m CX-100 360º 15.2 m 6.0 m 2.4 m 6.7 m SENSOR DE MOVIMIENTO TECNOLOGÍA ULTRASÓNICA Ideales para áreas con obstaculos como: baños, vestidores. Código Ángulo de cobertura Máximo alcance (frente) Máximo alcance (lados) W-500A 360º 4.5 m 3.0 m W-1000A 360º 6.1 m 3.6 m DETECTORES DE MOVIMIENTO TECNOLOGIA DUAL Ideales para áreas como: oficinas. Código Ángulo de cobertura Máximo alcance (frente) Máximo alcance (lados) Lugar de instalación DT-200 90º 15.2 m 6.0 m Techo o pared DT-200-1 15º 27.4 m 4.9 m Techo o pared POWER PACK BZ-50 Alimentador con transformador y relevador interconectados. Voltaje de 120/230/277 Vca. Cargas máximas: balastra 20A, incandescente 20A, motor 1HP. Nota: Los sensores requieren de power pack BZ-50. HASTA EL 30% DE AHORRO según ASHRAE 90.1 SOLUCIONES DE LUJO 7 GABINETES, TERMOMAGNÉTICOS Y ACCESORIOS MULTIBOARD Posibilidad de instalar interruptores hasta de 125A El bastidor extraíble permite agilizar el cableado y el montaje del equipo FMM8N FMM8T FMM22N Panel frontal con puerta reversible GABINETES MULTIBOARD (FRENTE Y CAJA POR SEPARADO) ARTÍCULO TERMOMAGNÉTICO 1/2 Curva C • Fabricados en Resina Termoplástica. In (A) FN81CE3 3 1 • Elevada resistencia a los rayos UV. FN81CE6 FN81CE10 FN81CE16 FN81CE20 FN81CE25 FN81CE32 FN81CE40 FN81CE50 6 10 16 20 25 32 40 50 1 1 1 1 1 1 1 1 • Reversibilidad de la puerta. FN81CE63 63 1 Curva C FN82CE6 FN82CE10 FN82CE16 FN82CE20 FN82CE25 FN82CE32 FN82CE40 FN82CE50 FN82CE63 In (A) 6 10 16 20 25 32 40 50 63 Bipolar - 400 V~ No. de módulos 1/2 2 2 2 2 2/1 2 1/2 2 2 2 2/1 2 Curva C FN83CE6 FN83CE10 FN83CE16 FN83CE20 FN83CE25 FN83CE32 FN83CE40 FN83CE50 In (A) 6 10 16 20 25 32 40 50 Tripolar - 400 V~ No. de módulos 2/1 3 1/2 3 3 3 3 3 3 3 2/1 • Gabinetes herméticos: clase II. • Grado de protección: IP40. • Protección al impacto: IK08. • Bastidor removible. • Color: blanco light RAL 9003 con puerta de policarbonato. Gabinete Barra neutro Barra Tierra F215P12DK FMM8N FMM8T F215P24DK FMM22N FMM22T F215P36DK FMM22N FMM22T F215P54DK FMM22N FMM22T F215P72DK * Barra incluída FMM22N FMM22T 120 E A G 4 C D F B F1 FN83CE63 A1 C1 D1 B1 DATOS DIMENSIONALES 63 1/2 2/1 1/2 2/1 1/2 65 CEI 50-11. G1 3 40 • Resistente al hilo incandescente 650°C conforme a la norma 8 Unipolar - 230 V~ No. de módulos 1/2 N N2/1 N 3/4 N 3/4 4/3 4/3 3/4 4/3 3/4 5/6 6/5 5/6 CÓDIGO A B C D E FMIN. FMÁX. G Artículo BORNES DE CONEXIÓN IP20 PARA NEUTRO Y TIERRA F215P/12D 320 253 267 205 34 75.5 82 72 FMM8N Barra de conexiones para neutro, 80 A, 8 conductores de 16mm2 (6 AWG) F215P/24DN 320 410 289 358 34 74.5 81 80 FMM8T Barra de conexiones para tierra, 80 A, 8 conductores de 16mm2 (6 AWG) F215P36D2 421 460 404 402 42 73.5 78.5 91 FMM22N F215P54D 421 610 404 552 42 73.5 78.5 91 Barra de conexiones para neutro, 100 A, 21 conductores de 16mm2 (6 AWG) y 1 conductor de 25mm2 (4 AWG) F215P72D 421 * Medidas en milímetros. 760 404 702 42 73.5 78.5 91 FMM22T Barra de conexiones para tierra, 100 A, 21 conductores de 16mm2 (6 AWG) y 1 conductor de 25mm2 (4 AWG) SOLUCIONES DE LUJO 2/1 4/3 6/5 7/8 8/7 Kit de CCTV JULIO 23 700 TVL 5 años de garantía Cámaras para exteriores e interiores 960 H Grabación por movimiento Formato de grabación Líneas de resolución 18:30:48 Visión nocturna hasta 15 metros Programa la grabación por día y/o hora Vigila remotamente Alerta de intrusión por e-mail 120 FPS Velocidad máxima de grabación CÁMARA INFRARROJA A COLOR Lente focal 3.6 mm. Para instalación al interior o exterior del edificio. Visión night/day: las cámaras se adaptan a condiciones de día o noche. Visión nocturna con alcance de hasta 15 metros. Fabricada en aluminio resistente a la intemperie (Grado IP66). GRABADOR DIGITAL DVR PARA ALMACENAMIENTO DE VIDEO Soporte hasta 4 cámaras. Disco duro que permite grabar hasta 1 mes contínuo, ajustando configuración de DVR. FPS ajustable para aumentar la capacidad de días de video almacenado. El DVR permite conexión remota para monitorear tu propiedad desde cualquier computadora con conexión a internet. Oficinas Escuelas y guarderías pequeñas Negocios y establecimientos pequeños y medianos Residencias SOLUCIONES DE LUJO 9 BTicino de México, S.A. de C.V. Carr. 57, Qro. a S.L.P., km. 22.7, C.P. 76220 Sta. Rosa Jáuregui, Querétaro, México Tel: (442) 238 04 00 Fax: (442) 238 04 82 Sin costo: 01 800 714 8524 01 800 714 8524 solucionesmx@bticino.com OFICINAS COMERCIALES Zona Metropolitana Show Room Ciudad de México Zona Centro Show Room Querétaro Montes Urales 715, 3er piso Col. Lomas de Chapultepec 11000, México, D.F. Tel: (55) 52 01 64 50 Fax: (55) 52 01 64 51 Sin costo: 01 800 BTICINO 01 800 284 24 66 E-mail: zona.metropolitana@bticino.com Carr. 57, Qro. a S.L.P., km 22.7 76220, Sta. Rosa Jáuregui, Qro. Tel: (442) 238 04 90 Fax: (442) 238 04 86 Sin costo: 01 800 BTICINO 01 800 284 24 66 E-mail: zona.centro@bticino.com Zona Pacífico Show Room Guadalajara Zona Norte Show Room Monterrey Av. Francisco I. Madero 1605 Pte. Col. Centro 64000, Monterrey, N.L. Tels: (81) 83 72 23 61 Sin costo: 01 800 713 48 48 Fax: (81) 83 72 23 65 Sin costo: 01 800 BTICINO 01 800 284 24 66 E-mail: zona.norte@bticino.com Bernal Díaz del Castillo 155-B Esquina Juan Pablo II Fracc. Virginia 94294, Boca del Río, Ver. Tel: (229) 935 13 90 Tel/Fax: (229) 935 68 51 Sin costo: 01 800 BTICINO 01 800 284 24 66 E-mail: zona.golfo@bticino.com Accesa al sitio oficial de BTicino SL14PMX Av. Circunvalación Agustín Yañez 2613-1B Col. Arcos Vallarta Sur 44500, Guadalajara, Jalisco. Tels: (33) 36 16 99 04 Fax: (33) 36 16 99 40 Sin costo: 01 800 BTICINO 01 800 284 24 66 E-mail: zona.pacifico@bticino.com Zona Golfo BTicino de México se reserva el derecho de variar las características de los productos que se muestran en este catálogo. Asistencia telefónica, capacitación y certificación, asesoría en proyectos, catálogos, exhibición, centro de cotizaciones.