Portada - Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús

Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús I 2015
“Quiero alegrarme con todo lo bueno
que Dios hace”
Santa Rafaela María
227
Administradora: Ángeles Jordán
Martínez Campos, 8-28010 Madrid
Dirección y redacción:
San Agustín, 11
28014 Madrid
Tel. 91 429 82 52 - 600 54 49 65
E-mail: acjleacj@planalfa.es
Depósito legal: M-18426-2014
Imprime: Villena. Artes Gráficas
Avda. C. Herrera Oria, 242
28035 Madrid
La Congregación Genral XIX y el trabajo apostólico
con niños discapacitados
¡LOS POBRES Y LA TIERRA
NO PUEDEN ESPERAR MÁS!
1
2
6
Ana María Sánchez, ACI
Recordando la Reunión Intermedia
12
Margari Rivera, ACI
Responder a Cristo al Este de mi País
14
Euphrasie Konde, ACI
Santa Rafaela María, una fiesta de servicio
18
Clementina María Giménez, ACI
Saludos y Gracias desde Camerún
22
Sergio
II Asamblea Internacional Familia ACI
Cielos, lloved vuestra justicia;
Is 45, 8
Mary Theresa Nguyen, Kathleenjoy Cooper, ACI
Primer año de los Colegios de España en la Fundación Educativa ACI
R
AMO
ábrete, tierra, haz germinar al Salvador.
Sumario
Encarnación
Oración P. Iglesias, SJ
AMOR
R
Directora: Encarna González Noval
AMO
Colaboradoras
Corresponsales:
Silvia Merlo. ARGENTINA
Faustine Kizimba. CAMERÚN
Alexandrina Obama. CONGO
Clara Cavallazi. COLOMBIA
Ángela Pérez. CHILE
María de Torres. ECUADOR
Ángela Galeano. ESPAÑA
Mª Luisa del Campo. ESPAÑA
Genoveva Suárez. ESPAÑA
Amparo Aznar. ESPAÑA
Belén Escauriaza. EE.UU.
Lorraine de Rambuteau. FRANCIA
María Teresa Pérez. FILIPINAS
Sarah Anne Kane. INGLATERRA
Mª Carmela Graceffa. ITALIA
Clementina Mª Giménez. JAPÓN
Amalia Vélez. PERÚ
Marina Santos. PORTUGAL
26
Cecilia Portugal
Portada: Dibujo de Ignasi Escudero. Experiencia “RECORDAR”. Verano 2014. Raimat (Lleida).
CUADERNOS A.C.J. SE ENVÍA A LAS COMUNIDADES DE ESCLAVAS DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS
Y A LOS AMIGOS GRATUITAMENTE. SE SOSTIENE CON LOS DONATIVOS QUE DESEEN ENVIAR
Encarnación
A mi medida.
¡Tan débil como yo,
tan pobre y solo!
¡Tan cansado, Señor, y tan dolido
del dolor de los hombres!
Tan hambriento del querer de tu Padre
y tan sediento, Señor, de que te beban...
Tú, que eres la fuerza y la verdad,
la vida y el camino;
y hablas el lenguaje de todo lo que existe,
de todos lo que somos.
Sacias la sed, la nuestra y la del campo,
sentado junto al pozo de los hombres.
Arrimas tu hombro cansado a mi cansancio
y me alargas la mano cuando la fe vacila
y siento que me hundo.
Tú, que aprendes lo que sabes,
y aprendes a llorar y a reír como nosotros.
Tú, Dios, Tú, hombre,
Tú, mujer, Tú, anciano,
Tú, niño y joven,
Tú, siervo voluntario,
siervo último
siervo de todos...
Tú, nuestro.
¡Tú, nosotros!
Ignacio Iglesias, sj
Es bueno “RECORDAR”, pasar por el corazón -de nuevo- lo vivido
La Congregación General XIX
y el trabajo apostólico con
niños discapacitados
EE.UU.
La atenta presencia de Dios
Puedo garantizar la verdad de la siguiente
convicción: siempre es posible encontrar la
presencia de Dios. Esta certeza describe la
salida de mi país de origen. También describe
la amabilidad con la que fui recibida en Filipinas
y después en Estados Unidos de América.
Describe el sorprendente camino en el que
Dios se hizo presente mientras yo buscaba
servirle en la vida religiosa -mi principal razón
para escapar sola, sin familia, en un navío sin
rumbo, con otras personas (asustadas, aunque
esperanzadas), hombres, mujeres y niños-. Esta
convicción describe “los cambios en los que el
mundo está inmerso”, que me llevan a hacerme
capaz de servir a aquellos cuyas condiciones de
vida me hacen sufrir al mismo tiempo que me
dan fuerzas.
Hermanos y hermanas diferentemente capacitados
Trabajo como asistente de niños discapacitados
mental y físicamente en “Saint Edmond`s Home
for Children” en Rosemont, Pensilvania. En este
El correr de una vida
Soy Esclava del Sagrado Corazón desde hace
más de 25 años. El camino que recorrí hasta
llegar a la Congregación no fue el supuestamente
normal. Fue transoceánico. Fue excepcional.
En realidad fue traumático. Corría el año 1975,
conocido por “la Primavera de Saigón”. Ese
año, con sus espantosos antecedentes y sus
consecuencias marcó mi vida. Soy vietnamita.
Nacida en medio de la guerra, la muerte, la
crueldad; una familia desmembrada, una fe
católica sólida… Soy, por la gracia de Dios,
una superviviente. Soy una de los miles de
vietnamitas de los «Boat people». Cientos de
miles están enterrados en las profundidades
de la desembocadura del río Mekong, donde
este encuentra el océano Pacífico. La escapada
del comunismo fue mortal, de profunda pena y
de infinito dolor para los familiares que nunca
volverían a oír hablar de sus queridos familiares
huidos. Miles de ellos llegaron al mar, al inmenso
mar, más allá de la punta sur del Vietnam. Una
vez allí o bien la corriente los devolvía, en una
barca sin timón, a las aguas de Vietnam, donde
podían ser capturados y hechos prisioneros
por los miembros del VietCong; o bien morir de
hambre en el mar; o bien experimentar el pánico
de ser engullidos por una ola gigante; o, como
yo, ser rescatados por un gran navío, después de
pasar hambre, sed, enfermedades, que, por
2
entorno puedo testificar de “los cambios en
los que el mundo está inmerso”. Una cosa tan
sencilla como un cambio de nombre puede tener
un profundo significado. Al principio el nombre de
la casa era “Saint Edmond’s Home for Crippled
Children” (Crippled= tullido). Si fue porque el
mundo lo clamaba o porque las Hermanas del
Buen Consejo así lo sintieron, no importa. Lo que
importa es que tanto la Iglesia como el mundo
deseaban respetar la dignidad de cada persona.
Por eso cambiaron el nombre.
¿Son estos niños tullidos? ¿Queremos
considerar a la persona por una característica
o por la totalidad de su persona? ¿Queremos
identificar a una persona por aquello que lo
definiría como fuera de la norma? (La palabra
norma presenta sus propios desafíos. ¿Qué debe
de ser considerado normal? Aquí es cuestión de
números y metemos a aquellas personas que
no entran en la descripción de la mayoría). En
los Estados Unidos las palabras que describen
“defectos” que se refieren a la inteligencia o a
una escala estándar, o hacen referencia a una
persona mayor de la sociedad en un estado senil,
se han reemplazado por una expresión
accidente o por encontrarse en una misión de
rescate, buscándonos, nos sacaron del agua
introduciéndonos así en una nueva vida de
exiliados, lejos de casa.
La Congregación General expresa una
convicción compartida por todas nosotras,
Esclavas: «…en medio de los cambios en los que
está inmerso nuestro mundo, los que se dan en
nuestra vida y misión, los que nos hacen sufrir y
los que nos dinamizan, los que nos desorientan
y los que nos abren a nuevas posibilidades,
encontramos siempre la presencia de Dios»1.
Sister Mary Theresa Junitha, Residential
Supervisor and Baby Sunny.
El primer cambio en mi vida de joven adulta fue
descubrir la llamada de Dios a la vida religiosa
en medio del caos. El segundo cambio fue
saber, que debido al control del comunismo
sobre la Iglesia en mi país de origen, no podría
unirme con mi hermana en la Congregación de
las Hermanas de la Providencia, congregación
de origen francés, entonces y hoy, todavía en
Saigon. El tercer cambio fue el impulso para
lanzarme hacia algo más profundo… El cuarto
cambio fue ser aceptada por mi congregación,
las Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús en
los Estados Unidos, lo que me condujo hacia el
centro de una vida de Reparación-Eucaristía por
otros.
3
Sisters Mary Theresa Nya, Michelle and Lyan.
Jesús, Palabra de Esperanza
que encierra una perspectiva diferente haciendo
referencia a “diferentemente capacitados”.
¿Nos preguntamos si esta descripción contiene
el reconocimiento debido a todo hijo de Dios, de
que cualquiera que sea su cuerpo y su mente,
tiene alguna aptitud? Nos encontramos en un
área en donde se confrontan cuestiones fuertes.
Algunos de los que abogan por una llamada
“muerte misericordiosa”: “¿para qué una criatura
en un estado vegetativo durante tantos años?,
¿dónde hay algún tipo de capacidad o aptitud
ahí? Sois unos exagerados. Hay que ser realistas”.
Sin embargo esta “pobre criatura” tiene la gran
potencia de derretir los corazones, de cambiar
la mirada humana, de encauzar una vida. Un
poder que no tiene ningún libro o ningún arma
o ninguna bella mansión. Esta “pobre criatura”
puede despertar en ti asombro, humildad,
gratitud por tu propia vida, deseos de servir,
agradecimiento por el amor profundo de unos
padres, por la dedicación de quienes están
alrededor. La Iglesia católica y las Esclavas del
Sagrado Corazón creemos fuertemente que “el
poder que opera en el ser humano es la misma
fuerza poderosa que Dios utilizó para resucitar
a Jesús de entre los muertos.”2 De acuerdo con
esta verdad ningún hijo es dejado atrás.
4
Con la Congregación General me sentí yo
misma querida por los niños diferentemente
capacitados de Saint Edmond´s Home y me sentí
“entrar en la dinámica de Dios que tiende los
brazos…”. Me siento llevada a “comprometerme
con esta humanidad y ofrecerla a Jesús, Palabra
de Esperanza.”3
Es curioso que Palabra tenga el mayor poder
en este mundo de los sin voz. Los niños son,
en su mayoría, incapaces de hablar. Somos
nosotros, los trabajadores, los voluntarios, los
familiares quienes pronunciamos las palabras.
Les tomamos el pelo, les acariciamos, les
repetimos una y otra vez, continuamente
repitiendo con cansada autodisciplina. Reímos,
tocamos música, intercambiamos instrumentos.
Levantamos y sentamos amablemente cuerpos,
mentes y espíritus contorsionados mientras
que, al mismo tiempo, susurramos y tatareamos
palabras de cariño. Ahí, en la sonrisa de ese niño
ciego, en el quejido de otro, en el silencio, en el
sutil gesto de ternura de un toque, Jesús, Palabra
de Esperanza, nos responde. La Palabra de
Esperanza, Jesús, nos responde en ese mover
los dedos de un niño pequeño que juega con
su juguete, o en el gesto de sostener el cuerpo
de una pequeña niña cuyo esqueleto no creció
nunca lo suficiente como para poderla sostener
de pie. La Palabra de Esperanza, Jesús, responde
cuando nos arrodillamos delante de la silla de
ruedas y miramos a los ojos de ese niño de 12
años, ciego, que puede difícilmente sostener su
cabeza y levantarla de sobre la mesa sujeta a
su silla. Seth, llamemos así a nuestro niño, nos
devuelve su risa “nerviosa” como respuesta.
¿Quién está abrazando a quién cuando “dejamos
que el carisma sea en nosotras pasión que se
transforme en abrazo compasivo a todos los
dolores y que aliente la vida?”4 ¿Quién está
alentando qué vida? Cada día alientan mi vida
estos predilectos hijos de Dios. Los trabajadores
me alientan, veo a Eta (nombrémosla así)
meciendo a este niño de dos años, así como
lo hace con este bebé que necesita un aparato
ortopédico que le separa las piernas enroscadas
desesperadamente en su cuerpo. Las Esclavas
me alientan. Veo a Ana (Esclava del S. C.), durante
su primera visita, moviéndose de un lado para
otro, en medio de los diferentes sonidos emitidos
por esas faringes que no pueden controlarse a
sí mismas, como si estuviera en el mejor patio
de recreo de un idílico colegio. Habla a los niños
como si los hubiera conocido toda su vida; alarga
las manos retorcidas de los pequeños y da
palmas con ellos. Ana fue un abrazo compasivo
en S.t Edmond, alentando y siendo alentada,
ambas cosas al mismo tiempo.
Pequeñas, muy pequeñas5
Mi presencia diaria, desde mediodía hasta la
noche tarde, representa esta toma de conciencia
de que “‘somos pequeñas, muy pequeñas’ y nos
sentimos invitadas a vivir esta pequeñez como
un camino de vida, de alegría y esperanza
para nosotros y para todo el mundo. Nuestro
deseo nace del deseo de Dios. ‘Redimamos el
mundo’. Este es un lugar donde constantemente
se descubre uno como creatura, no como Dios,
“pequeña, muy pequeña”, de la misma manera
que nuestra fundadora, Rafaela María, se sabía
pequeña y así lo enseñaba.
Esta residencia, establecida en un principio por
las religiosas del Buen Consejo para los casos
de niños con polio con motivo de la epidemia de
los años 1940 - 50, fue asumida por la diócesis
de Filadelfia como un servicio para los niños con
múltiples y diferentes necesidades. El legado
que nos transmitió Santa Rafaela María nos
invita a dedicar especial atención a las personas
marginadas por la sociedad. En tiempo de
Santa Rafaela y de su hermana, Dolores, estas
personas eran las niñas materialmente pobres
Michelle GRACIE M-T Kjoy.
que ni siquiera podían acceder a una educación
básica. En nuestros días, la sorprendente
variedad de necesidades en nuestro planeta nos
llama a lugares y servicios diferentes, todo ello
desde el amor, la amistad y el servicio. Desde
Filadelfia, Pensilvania, hasta la más lejana misión
de alguna Esclava en Timor Este, en donde el
fervor de las familias está invitando a las jóvenes
a la vida religiosa: “Dios está cambiando el
Instituto”. No puedo estar en Vietnam o en Timor
Este. Aquí, lejos de mi propia tierra, puedo estar
y deseo estar en Rosemont, Estados Unidos
de América. Aquí puedo y “quiero preocuparme
por aquello que interesa al Corazón de Jesús.”6
Cada día me convenzo más de que ser una
presencia de ternura y ayuda para los niños de
Saint Edmond’s Home for Children es algo que
verdaderamente interesa al Corazón de Jesús.
Mary Theresa Nguyen, aci con Kathleenjoy Cooper, aci
Congregación General XIX, Roma Italia, 2012.
Documento “El Señor está cambiando el Instituto”,
p. 61
2
Efesios 1: 19
3
Congregación General XIX, Roma Italia, 2012.
Documento “El Señor está cambiando el Instituto”,
p. 63
4
Ibid. p 63
5
Santa Rafaela María, 1884, animando a la
entonces única comunidad, diferente de la suya,
a que tuvieran un espíritu abierto.
6
Ibid. p. 65
1
5
Primer año de los Colegios
de España en la
de directores, administradores, coordinadores
de pastoral y otros grupos, son momentos
importantes en que se comparten inquietudes
y proyectos y se van unificando criterios. Las
páginas web y otras presencias en internet han
ido reflejando y transmitiendo también la nueva
realidad común.
Fundación Educativa ACI
Se ha intentado en todos los centros concienciar
a los alumnos y a sus familias de lo que supone
el paso a la Fundación. Se ha iniciado un
compartir entre las Asociaciones de Madres y
Padres de Alumnos que está resultando muy
enriquecedor para ellos. A los alumnos se les han
ofertado diversas actividades que les ayudarán
a conocer otros centros y sentirse parte de una
misma familia: hermanamiento entre centros
para alumnos de 6º de Primaria, concurso de
relatos para Secundaria y Bachillerato, blog de
actividades sociales para Bachillerato, reunión
de Delegados con miembros del Equipo de
Titularidad… Especial mención merece la
realización de la I Copa ACI, un encuentro
deportivo en el que participaron alumnos de
6º (más de 600) de todos los colegios y sus
profesores; a las competiciones y la Eucaristía
final asistieron también un buen grupo de familias.
Fue una experiencia preciosa, que constituye
todo un símbolo de lo que queremos construir
juntos.
España
El curso 2013-14 quedará en la historia de los
centros educativos de las Esclavas en España
como aquél en que empezaron a formar parte de
la Fundación Educativa ACI. El 1 de septiembre
todos los colegios pasaron a estar bajo la
titularidad de la Fundación. Desde ese día,
pertenecen todos a una única entidad jurídica
y constituyen una única obra apostólica de la
Provincia de España.
El camino recorrido hasta llegar aquí ha sido
largo, pero realmente este primer año en la
Fundación nos ha confirmado en la validez de
los pasos precedentes. El conocimiento mutuo,
el trabajo en equipo y los lazos que se han ido
forjando entre los centros, especialmente en los
años de gestión coordinada, han sido cimientos
sólidos para esta nueva casa de todos.
La Fundación, al tiempo que exige a los centros
ser fieles a su identidad institucional de centros
de Esclavas del Sagrado Corazón, les abre
caminos nuevos, genera en ellos posibilidades
de vida y fortalece su esperanza para el futuro.
Por supuesto, como en toda realidad humana,
también hay dificultades. El acompasar el paso
al ritmo de otros implica ciertamente renuncias,
que no resultan fáciles de asumir, y los cambios
generan resistencias que a veces entorpecen el
caminar común. Pero, al echar la vista atrás y
contemplar lo andado, no podemos menos que
hacer un balance positivo.
6
Aunque los centros llevaban varios años
compartiendo un mismo Plan Estratégico, al
pasar a la Fundación se hizo uno nuevo, sobre
la base de la experiencia vivida y evaluada,
y contando con las aportaciones de todos los
Equipos Directivos. Este Plan1, aprobado por el
Patronato de la Fundación, es el que los colegios
han asumido y vivido en este curso. Muchos
de sus objetivos y acciones son continuación
de los realizados anteriormente, pero también
ha habido algunas novedades, relacionadas
con el nuevo marco institucional. Trabajamos
fundamentalmente seis líneas, que son las
siguientes:
Gestión coordinada de los colegios según el
Reglamento de Régimen Interior de la Fundación
Realización de la I Copa ACI.
Desde este curso la organización de los centros
responde al Reglamento de Régimen Interior de
la Fundación. Los cambios que introduce éste
tienen que ver sobre todo con el nuevo modo de
gobierno: ahora el Patronato de la Fundación es
el máximo órgano de gobierno de los colegios y
el Equipo de Titularidad el que lidera en el día a
día la gestión de los mismos.
La gestión pasa por las relaciones y la
comunicación.Los centros envían constantemente
información al Equipo de Titularidad, y éste a su
vez informa al Patronato. Las visitas del Equipo
de Titularidad a los centros, y las reuniones
7
Educación cristiana con el estilo de las Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús
Una de las prioridades de la Fundación es que los centros continúen siendo lugares de evangelización,
donde se eduque en la fe con los rasgos propios de las Esclavas del Sagrado Corazón. En todos los
colegios se está trabajando mucho la implicación de toda la comunidad educativa en esta tarea
evangelizadora, así como la formación del personal en temas religiosos y pastorales.
En la Pastoral hemos continuado con la dinámica de los cursos anteriores. Todos los colegios trabajan
prioritariamente un valor y tienen el mismo lema. Muchas de las actividades que se realizan se
preparan también en común. Un grupo de profesores de distintos centros se reunió en febrero para la
elección del valor y lema para el curso próximo y preparó materiales diversos para su profundización.
Los Coordinadores de Pastoral, en sus reuniones, han estado trabajando también el tema de las
clases de Religión. Se han dado los primeros pasos para elaborar una programación común de las
mismas.
En todas las reuniones y encuentros de distintos grupos se tienen espacios para facilitar el compartir
y profundizar la fe. Por segunda vez hemos realizado la experiencia de tener unos días de Ejercicios
para el personal de los centros; aunque el grupo que ha participado ha sido reducido, la experiencia
es muy buena.
Calidad educativa e innovación pedagógica
Todos los colegios están comprometidos en un proceso de mejora continua, para poder hacer una
oferta educativa de calidad. Se están cuidando especialmente la acción tutorial y la atención a la
diversidad. Vamos dando pasos en la consolidación del plurilingüismo y en la integración de las nuevas
tecnologías. Se está promoviendo la innovación como respuesta imprescindible a las necesidades del
alumnado y del entorno.
Durante el curso 13/14 muchos de nuestros
centros comenzaron proyectos de innovación,
algunos interdisciplinares y otros a través de
asignaturas concretas. También se ha potenciado
la presencia de las familias colaborando en
algunos de estos proyectos, sobre todo en
Educación Infantil.
La Fundación ha creado su propio modelo
de Gestión de Calidad, basándose en los
estándares reconocidos legalmente, pero
intentando al mismo tiempo reforzar los aspectos
de los procesos educativos que para nosotros
son esenciales y posibilitar una evaluación
continuada y realista de los centros que nos
ayude realmente a mejorar. Casi todos los
centros cuentan con personas formadas como
auditores, que están trabajando en equipo y
son los que van dando forma al modelo. Este
primer año de la Fundación todos los centros
han tenido una auditoría realizada por personas
provenientes de otros colegios; esta experiencia
es muy enriquecedora para todos y ayuda a que
los centros se vayan conociendo y compartiendo
estrategias y materiales.
Gestión del personal
En la gestión del personal el reto es conjugar
el ambiente de familia que ha caracterizado
siempre a nuestros centros con la profesionalidad
y medios que nos exige el mundo actual.
Al entrar en la Fundación se ha comenzado
a aplicar en los colegios el nuevo Manual de
Gestión del Personal. Los protocolos que éste
contiene suponen una unificación en criterios
y en prácticas; en su mayoría ya se habían ido
implantando y mejorando en los años anteriores,
pero también se han añadido algunos nuevos.
Estamos intentando cuidar especialmente la
selección, acompañamiento y formación del
personal de los centros, así como la evaluación y
el reconocimiento.
Formación del personal de los centros
La formación del personal es fundamental para
hacer posible que el proyecto de la Fundación se
lleve a cabo.
La Fundación como tal tiene un Plan de
Formación, y en todos los centros se realizan
también actividades formativas, pero se está
8
intentando que cada uno de ellos tenga un Plan
de Formación cuatrienal. Algunos ya lo han
elaborado, otros esperamos que lo hagan el
curso próximo.
A nivel nacional, hemos realizado algunos de
los cursos que ya son tradicionales, orientados a
crear y reforzar la identidad institucional: “Educar
en nuestra Identidad I”, en Martínez Campos, para
personal que lleva algún tiempo en los centros,
que esta vez ha sido solo para miembros del
PAS, y “Educar en nuestra Identidad II”, que se
hace a los tres años del anterior, en Córdoba y
Pedro Abad. A éste se le ha añadido uno nuevo,
“Educar en nuestra Identidad III”, en el que han
participado personas que llevaban más de 20
años en los centros. También se ha tenido un
curso para tutores de ESO y Bachillerato.
Las reuniones con personas que están en
cargos directivos son también lugar para su
formación. La comunicación y el intercambio de
recursos y de “buenas prácticas” entre ellos, así
como entre otros grupos, están abriendo nuevas
posibilidades, proporcionando ayuda y apoyo en
tareas diversas.
Gestión económica y administrativa
El área en la que más se ha notado el paso a
la Fundación ha sido la Administrativa. El formar
parte de una única entidad ha tenido múltiples
consecuencias y ha generado mucho trabajo. Se
ha realizado un gran esfuerzo para conseguir
ponerlo todo en marcha y atender a los nuevos
problemas que iban surgiendo.
Se ha unificado la gestión fiscal y contable y se
han centralizado las cuentas bancarias. Muchos
de los trámites habituales en la administración
de los centros pasan ahora por el Equipo de
Titularidad o necesitan contar con su aprobación
o la del Patronato.
El tener un mismo CIF ha facilitado la realización de
algunos proyectos de centralización de proveedores
que antes no era posible acometer, como es el caso
de la telefonía. Hemos seguido unificando –o al
menos disminuyendo el número en algunos casos–
las empresas que prestan determinados servicios a
los centros: protección de datos, gestión de créditos
FTFE, comedores, etc.
Los Equipos Directivos se van implicando
más en la gestión económica de los centros,
9
Colegios ACI fachadas.
realizando el necesario control
presupuestario. Todavía hay mucho
que andar en esto, pero al menos se
han dado los primeros pasos.
En este primer año hemos
experimentado que el proyecto de
la Fundación se va haciendo posible
gracias a la ilusión, el esfuerzo y la
dedicación de todos los que están
en ella, y gracias también a su
aceptación generosa de lo que en
el proceso resulta costoso. Sentimos
cerca la presencia de Santa Rafaela
Mª, que nos acompaña y anima. Con
ella, podemos repetir aquello de
“ahora que estamos en los cimientos,
ahondémoslos bien” y “todos unidos
en todo como los dedos de la mano, y
así saldremos con cuanto queramos,
porque a Dios nuestro Señor lo
tenemos por nuestro”. Con esta
confianza, seguiremos caminando.
Ana Sánchez, aci
El Plan Estratégico 2013-17 está
en la sección de documentos de
la página web de la Fundación,
fundacioneducativaaci.com
1
10
11
Recordando la
Reunión Intermedia
EE.UU.
Una experiencia de Cuerpo apostólico que
sueña, camina, busca, discierne, que desea
responder al dolor de Dios y sintonizar con su
abrazo compasivo.
¡Gracias! Es la primera palabra que viene a mí si
pienso en compartir la experiencia de la Reunión
Intermedia. Gracias por el Cuerpo apostólico
que somos, por los deseos de búsqueda y de
caminar que Dios pone en nosotras, gracias
por las Hermanas que Dios nos regala y con las
que compartimos búsquedas, sueños, aciertos,
dificultades, alegrías… y GRACIAS a DIOS, que
siempre es novedad en nuestra vida.
Hemos disfrutado de un clima tranquilo, sereno
que nos ha facilitado tener un diálogo fluido,
abierto y sincero, cada una desde el contexto
que vive habitualmente. Hemos hablado con
libertad y nos hemos escuchado con respeto,
acogida y cariño. Hemos constatado muchas
coincidencias, un lenguaje común que nos une y
acentúa nuestro sentido de familia y pertenencia
a un mismo Cuerpo.
Ha sido una experiencia de encuentro con Dios,
un Dios que nos sale continuamente al encuentro,
quien deseamos tenga la primacía en nuestra
vida, y nos invita a contemplar la realidad, a
escuchar su llamada en nuestro entorno.
12
Nos hemos alegrado por el camino recorrido en
cada circunscripción desde su realidad concreta.
Hay muchos camino recorrido en planificación
y un futuro por recorrer. Siento que resonaba
con fuerza la palabra “concretar”. Concretar el
carisma hoy en nuestro mundo… concretar a
nivel de Instituto y hacerlo en cada provincia,
comunidad y vida personal de cada Esclava,
vivida en actitud de discernimiento, acompañada
por nuestras Hermanas, abierta a la realidad, a
través de la cual Dios nos habla.
Gracias a las Hermanas y a la Familia ACI:
hemos vivido una experiencia fuerte de ser familia
que se alegra en el encuentro, en el compartir de
los pequeños relatos cotidianos, en los sueños
de futuro, en las dificultades que, a veces, nos
impiden caminar…
Gracias a Santa Rafaela, que se dejó conducir
por Dios en un sueño que nos ha traído hasta
nuestro hoy, un hoy que deseamos continúe
en un mañana. Como dijo la H. Inmaculada
Fukasawa en sus palabras de clausura: “Ojalá
que después de esta Reunión Intermedia todas
podamos empezar una nueva etapa del Instituto
llena de la alegría del Evangelio”.
Grupo de Hermanas en la iglesia.
La H. Inmaculada Fukasawa leyendo.
H. Margarita Rivera, aci
13
Responder a
Cristo
al Este de mi País.
Congo
Masisi, un rincón al este de la R. D. Congo. Un
nombre escuchado en los medios de comunicación
y popular debido al drama que sufre, desde
hace ya una década con miles de desplazados.
Un lugar al que no podía imaginar que un día
llegaría. Los caminos de Dios son insondables
y sin esperarlo me he encontrado en Masisi. La
belleza de la naturaleza me ha impresionado.
Las montañas cubiertas de verdor aun a pesar
de estar en la estación seca. Todas esas
montañas y colinas, valles, agua y plantaciones,
y el frío que nunca hubiera imaginado. Una
anécdota: mirando esas montañas y el frío que
nos hacía temblar nos decíamos, “aquí estamos
en la Europa congolesa”. Todo es precioso. Y esta
belleza te empuja a la contemplación y a cantar
“Dios mío, eres grande, eres bello, Dios vivo,
Dios Altísimo, Dios presente en toda la creación”
Pero junto a esta belleza y maravilla, encuentro
una miseria que enferma, una miseria que
te rebela. Es verdad que en los medios de
comunicación o con personas concretas he
visto imágenes de los sufrimientos de nuestros
hermanos y hermanas del Este pero esta
vez como el Buen Samaritano he tenido que
descender de mi montura, acercarme y tocar
esta miseria.
Al pasar por el campo veo niños pequeños
cubiertos de polvo, y aun así alegres e inocentes;
las mujeres sentadas con el rostro triste frente
a sus chozas… Y me he hecho esta pregunta:
14
¿qué han hecho para merecer vivir esta miseria?
Veo una choza de entre 3 a 5 metros donde vive
toda una familia, desprovista de todo, no poseen
nada, incluso su dignidad de persona les ha
sido arrebatada. ¿Cuántas veces debería yo dar
gracias por todo lo que soy y tengo?, ¿por qué
quejarme por una pequeña carencia en algún
momento o en mi vida, habiendo quienes no
poseen nada?
Veo a estas gentes curvadas por el yugo de
su sufrimiento y su situación, con un gran fardo
a la espalda o sobre la cabeza y caminando
kilómetros para llegar a su choza y me pregunto
“¿cómo aligerar su peso?”. Sin duda, es ahí donde
una se siente limitada, incapaz e impotente y
me vuelvo a Dios diciendo “Dios mío, ven en mi
auxilio”.
Pero, como el samaritano, es necesario pensar
en las heridas y verter aceite con una sencilla
palabra que dé esperanza, una sonrisa y una
visita que anime y fortifique.
Los pobres nos evangelizan, es verdad.
Visitando a estos desplazados, sobre todo los
más vulnerables (enfermos, ancianos solos,
niños huérfanos que no tienen a nadie) una
se sorprende de la cálida acogida que nos
reservan; un rostro resplandeciente, muy alegre
y agradecido por nuestra vista, y en ocasiones
en lugar de ser yo quien le dirijo una palabra de
consuelo es esta pobre anciana enferma quien
me consuela diciendo: “no te inquietes, Dios
está conmigo”. ¡Qué fe, qué esperanza! ¿Sabré
yo relativizar las situaciones dolorosas o difíciles
de mi vida? Estamos acostumbrados a que tener
cosas a nuestra puerta sea algo normal y a
veces no damos las gracias o no nos alegramos
de ello. Este pueblo desprovisto de todo, ¡cuánto
agradece cualquier pequeño detalle hacia él!
Campo de refugiados.
También hemos compartido la experiencia
con diversos grupos con los que he descubierto
cómo este pueblo está sediento de formación a
todos los niveles. Tras la misa del domingo, una
centena de mujeres ha acudido en respuesta a
nuestra invitación para hablarles sobre “cómo
gestionar los caprichos de los niños de tres a
cinco años”. Una bonita experiencia para ellas
que han compartido las dificultades que sufren
al educar a sus hijos. Muchas han participado
con interés, muy agradecidas y pidiendo más
formación para ayudarles a educar bien a sus
hijos, al menos una vez al trimestre.
Lo mismo hemos vivido con los jóvenes con
los que hemos compartido sobre las actitudes
eucarísticas en la vida del cristiano. Fue muy
activa participación y mostraron mucho interés.
Escuchando su compartir, sentimos una gran
necesidad de reconciliación en este pueblo
que está necesitado de reparación debido a la
situación que vive.
Igualmente las jóvenes que se ocupan de los
niños de la escuelita de JRS han manifestado un
gran interés para aprender técnicas y dinámicas
para bien educar y enseñar a los niños.
El pueblo de Masisi es un pueblo machacado,
herido por la guerra y sus consecuencias;
necesita ser reparado, reconciliado…
En nuestras Constituciones leemos: “La
Reparación es nuestra respuesta de amor a
Cristo. Sintiéndonos miembros de la humanidad
pecadora y partícipes de la gratuidad de la
Redención, queremos colaborar con El, por El y
en El a la reconciliación de los hombres entre sí y
con Dios” (C. 2). Pero, ¿cómo repararlo?, ¿a qué
aventura deberíamos lanzarnos ? Ahí, donde los
gritos y el sufrimiento de nuestros hermanos y
hermanas del Este resuenan en nuestros oídos
y agitan nuestros corazones. “Nadie puede
servirme y cerrar su corazón a las llamadas de
la humanidad”. Sin duda, una mano tendida para
aliviar es responder a Cristo.
Euphrasie Konde, aci
15
1
2
3
1
Vista panorámica del campo
de refugiados.
2
3
Un grupo de mujeres trabajando
en el campo de refugiados.
La H. Faustine visitando a una
anciana con otra Hermana.
Una anciana en la puerta
de su chabola.
17
Santa Rafaela María:
una fiesta de servicio
¡Feliz Día!
Japón
entre los que destacó “Amar y más amar”. Un
pequeño grupo de primaría colaboró con unas
danzas que invitaban a la oración.
Colegio Internacional Seisen, Tokio
En nuestro colegio la fiesta de la Santa se
celebra siempre con entusiasmo, pero este año
se deseaba algo que reflejara de un modo nuevo
el espíritu de santa Rafaela María. ¿Por qué no
celebrar una fiesta de servicio?
La idea tuvo aceptación y la directora del
colegio, la H. Margaret Scott, envió este mensaje
a los padres:
“Santa Rafaela fue una mujer extraordinaria
que abrió paso a la educación de la mujer con
un amor especial a los pobres y desfavorecidos.
Por eso este año nos gustaría celebrar su fiesta
de un modo más adecuado que refleje quién era
ella y cuáles eran sus intereses. Empezaremos
el día como de costumbre con la celebración de
la Eucaristía para todo el colegio, que concluirá
con las palabras: ”Id a amaros y serviros
mutuamente”. A continuación todo el colegio,
incluido el parvulario, pasarán el día ocupándose
de los demás tanto dentro del colegio como en
los alrededores, dando comida a los sin techo,
enseñando inglés por internet a los niños de
Camboya, limpiando el jardín del colegio y los
parques cercanos. En estas actividades, por
nombrar sólo unas pocas de las planeadas,
estarán siempre acompañados por los profesores.
18
El día terminará, como de costumbre, con un
helado en la cafetería, y en ese rato podrían
contemplar en video las actividades vividas en
esa fiesta de servicio.
Esta es para nosotras una nueva aventura llena
de entusiasmo. Habrá fotos, tweets y v i d e o
para que todos podamos disfrutar lo vivido”.
Las alumnas se apuntaban libremente al
grupo elegido e iban preparando todo. Hubo un
ambiente de creatividad e ideas nuevas.
Al terminar la Eucaristía, el colegio entró en
acción y los grupos iban saliendo para cumplir
su misión correspondiente.
Los de “Eco Walk” (marcha ecológica) fueron al
canal que está cerca del colegio, a los parques
Komazawa y Sakura-shinmachi y a las orillas del
rió Tama. Los parques japoneses destacan por su
limpieza, pero aún así pudieron recoger botellas,
latas y otros objetos ocultos en los arbustos; en
total, bastantes kilos de basura. Las personas
que pasaban, al verlas trabajar, sonreían.
Grupo de alumnas cantando a los ancianos.
Un grupo de profesores se ofreció para
investigar posibilidades y coordinar el día. Se
sacaba partido de todo. Hasta en la clase de
inglés de 7º se tuvo presente a la Santa: usando
verbos como “necesitar”, “deber”, ”tener que”
compusieron frases que hubieran hecho feliz a
la Santa.
La víspera de la fiesta, antes de terminar las
clases, cada grupo tuvo su reunión para ultimar
el plan del día siguiente. El 16 de mayo (este
año se adelantó la fecha), a las 8:45 h. se
celebró una Eucaristía para todo el colegio. Fue
en el gimnasio ante un cuadro de Santa Rafaela
María adornado con flores. El celebrante, el P.
Chiesa, sj pronunció una homilía muy adecuada
al tema ”fiesta y servicio”. Hubo música y cantos,
Alumnos del colegio jugando en el patio.
Alumnas de Secundaria jugando con los párvulos.
19
Durante el curso se ha trabajado en un programa
de ayuda a Camboya para enseñar inglés
por internet a los niños. Últimamente se han
recogido muchos libros infantiles en inglés para
que los lleven a Camboya el grupo de alumnos
y profesores que irán como voluntarios a aquel
país durante las vacaciones. En esta jornada
de servicio leyeron por internet varios de esos
libros para que los niños puedan escuchar la
narración mientras los leen. Veinte niñas hicieron
doscientos brazaletes para llevárselos de regalo
con el grupo de voluntarios.
Quisimos acompañar y alegrar a los ancianos
de dos residencias cercanas “Trust Garden” y
“Arial Fukasawa”. Se organizó un grupo del colegio
superior y otro del elemental. Cada uno tenía
una actuación (uno por la mañana y otro por la
tarde) que consistía en un concierto de una hora
de música y canto. Las visitas se iniciaban con
una introducción en que las alumnas explicaban
el significado de aquel encuentro. Las piezas se
presentaban en japonés y en inglés y uno de los
residentes pronunció su discurso de despedida
en esta lengua. El grupo del colegio elemental
constaba de cien niñas de 6 a 7 años y la
profesora aunque “dispuesta a enfrentarse con
lo que sea en las representaciones del colegio”
tuvo un especial desafío: vestidos, instrumentos,
acompañantes, lograr que estuvieran quietas,
hacer el video, sacar fotos... Con todo, dice
que cada curso, cada alumna tuvo un momento
brillante. Los ancianos estaban felices y al
escuchar canciones populares japonesas como
“Haru ga kita” (Ha llegado la primavera) se unían
a las niñas. La conocida canción “Mi abuelito tenía
un reloj ” se cantó en inglés, japonés y coreano.
Los residentes estaban felices y una señora dijo:
“me he puesto tan contenta al ver las caras de las
niñas que se me ha curado la enfermedad”. Y otra
que no se podía mover estaba tan emocionada
que intentaba levantarse de la silla de ruedas.
Cuando por la tarde visitó aquella residencia el
grupo de secundaria, los ancianos comentaban
lo mucho que habían gozado con la actuación
de las pequeñas y pedían con insistencia que se
repitan estos encuentros.
También dentro del colegio había muchas
actividades de servicio. Sorprendía ver grupos
de medianas ensamblando bancos de madera,
que ahora pueden verse en el patio y resultan
muy útiles. Otras se dedicaron a montar unas
piezas necesarias para los deportes.
“Marcha ecológica”. Limpiando los parques.
Algunas alumnas de secundaria se ofrecieron a
jugar con los párvulos, que también tuvieron su
protagonismo en la fiesta.
Las Hermanas de la comunidad habíamos
recibido una artística invitación. Debajo del
dibujo de un gran “sakura” (cerezo) en flor, había
un pequeño retrato de Santa Rafaela, y un
letrero KINDERGARTEN, ST. RAPHAELA´S DAY
LUNCHEON. En el interior se leía:
“Con aprecio hacia Santa Rafaela y su idea
llena de servicio, los párvulos las invitamos a una
comida en su fiesta. Invitamos cordialmente a las
Hermanas Esclavas del Sagrado Corazon, a las
señoras de la limpieza, equipo de mantenimiento,
guardias de seguridad y conductores de los
autobuses”.
Llegado el día los “mini-chef ”, con la ayuda
de las profesoras se pusieron manos a la obra:
sándwiches y bolas de arroz estilo japonés,
ensaladas y dulces preciosamente decorados
y otras muchas cosas. Nos sirvieron en las
mesas del parvulario con adornos vistosos de
cintas y flores de papel; no faltaba detalle y los
“cocineros” con sus gorros de papel amenizaron
la comida con sus cantos y bailes. Hasta los de
dos años colaboraron.¡Ellos sí que estaban para
comérselos!
No faltó la dimensión digital tanto en la
preparación como en el desarrollo del “Día
de Servicio”. Animamos a todos a través de un
file Google. La pregunta “¿quién era Rafaela?”
dio lugar a una respuesta preciosa de EE. UU.
Después, durante el día y al terminar se iban
poniendo fotos y videos sobre las actividades.
Todo se iba mirando por “live stream” en la
cafetería del colegio mientras los voluntarios
iban llegando felices y un poco cansados a tomar
el consabido helado.
La impresión general es que fue una idea
genial, vivida a fondo tanto dentro como fuera del
colegio. Todos nos sentimos unidos y se creó un
ambiente de “paz y de fiesta” como le gustaba a
Santa Rafaela. Fue una jornada luminosa, una
inolvidable “Fiesta de Servicio”.
Alumnas de Secundaria leyendo con los párvulos.
Clementina María Jiménez, aci
20
21
Saludos y gracias
desde Camerún
Camerún
El cooperante Sergio Asensio con
un chico camerunés.
Quiero comenzar este escrito enviando un
afectuoso saludo a toda la Comunidad de
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús. Siento
que bien lo merecéis. Me llamo Sergio Asensio
y me gustaría relataros mi experiencia como
cooperante en la misión de Bikop (Camerún), y
de paso, agradeceros vuestra implicación para
que dicha experiencia sea posible.
Desarrollo mi labor en el Centro de Salud de
Bikop, dirigido por la Hermana Ana Gutiérrez.
Llegué a la misión en calidad de psicólogo,
y mi función principal aquí se centra en el
acompañamiento a los pacientes de VIH-SIDA
y sus familias. Hoy, tras casi diez meses, y a
punto de concluir esta experiencia, expresar mis
sensaciones al respecto se me antoja, cuanto
menos, emocionante.
Parece que fue ayer cuando volaba rumbo al
sur y entraba en Camerún por primera vez en
mi vida. Recuerdo que venía lleno de dudas
y miedos. Allí estaba yo, en aquella nueva
andadura, expectante ante el gran reto que se
me presentaba. Reconozco que al principio se
me hizo un poco difícil, pues todo era nuevo
para mí. Efectivamente, Bikop es una aldea
en plena selva ecuatorial, con todo lo que ello
conlleva. Como bien sabéis, todos los caminos
que rodean la misión son de tierra batida y están
mal conservados, haciendo ciertamente difícil
22
A medida que han ido pasando las semanas
y los meses en este entorno, he empezado
a sentirme nuevamente vivo. He recuperado
mi curiosidad innata y mi chispa creativa, así
como mi entusiasmo y mis ganas de trabajar y
aprender. El tiempo transcurre favorablemente y
voy asimilando el tener compasión y paciencia,
y también el ser atento y observador. Y es que
francamente, a diario tengo la oportunidad y el
privilegio de aprender de grandes profesionales
y personas.
de tal magna valía. Asimismo, también he podido
descubrir que es esa misma dedicación con la
que vivís y trabajáis en vuestras comunidades
de la República Democrática del Congo.
Francamente, me deleita comprobar que vuestro
carisma reparador brilla a lo largo del ancho
mundo. Siento gran admiración y agradecimiento
por la gran labor, maestría y profesionalidad
que las Esclavas profesáis; sois unas personas
especialmente comprometidas, que vivís
intensamente la ayuda al otro y el desarrollo
personal propio y ajeno. Desde aquí, he sido
testigo de vuestra enorme labor. Sois unas
personas que sabéis bien de lo que habláis y que
lo dais todo en vuestra dedicación. En mi humilde
opinión, creo que no hay nadie como vosotras.
Lo tengo muy claro.
En efecto, ha sido muy grato descubrir las
múltiples labores que las Esclavas lleváis a cabo
en África, comprobando que se están dando
firmes pasos para abrir diversas perspectivas
muy interesantes en un futuro cercano. A diario
he podido ser testigo de ello en el Centro de
Salud y en la Escuela Maternal de Bikop, y de la
misma manera, en las comunidades de Yaounde
y Sangmelima. Vuestra labor al frente de la salud
y la educación de los más necesitados lo es
todo, y sería inimaginable el pensar que alguien
se pueda permitir el lujo de privar a la sociedad
camerunesa de unas profesionales y personas
Haciendo memoria a lo largo de todos estos
meses, me vienen al recuerdo momentos
especiales, los cuales he tenido la oportunidad de
compartir con vosotras. Momentos, como vuestra
Primera Asamblea de Comunidades Africanas
-celebrada en Bikop-, o el nombramiento de Rosi
para su flamante nuevo cargo -el cual sin duda me
parece un gran acierto; desde aquí mis mayores
felicitaciones- o los tan especiales cincuentenarios
en la Congregación de Aurelia y Francesca –sois
ejemplos máximos de dedicación y entrega,
brindo a vuestra salud por éste y por los muchos
aniversarios venideros-, o la interesantísima
el acceso, sobre todo en la época de lluvias. No
obstante, la adaptación ha sido fácil gracias a
que la ayuda y el apoyo que he recibido por parte
de las Hermanas y los/as compañeros/as han
sido constantes y gratificantes.
estancia formativa de Faustine en Bilbao…
Momentos especiales, ante los cuales me siento
privilegiado y agradecido de poder haber vivido,
y en los que he comprobado y vivenciado vuestra
alegría transformadora, vuestra cercanía,
acompañamiento y ayuda. Ciertamente, el
acompañamiento, la relación de ayuda, es algo
que a todos, independientemente de nuestra
condición personal y/o profesional, nos hace
mejores personas. En mi experiencia personal he
podido comprobar que hay algo esencial común
a todas las personas, independientemente de la
cultura a la que pertenezcan, las creencias que
posean o la religión que profesen: la necesidad
y la capacidad de amar. Sin duda, venir a
Camerún está siendo un gran aprendizaje, un
transformador enriquecimiento, así es como lo
siento. Son muchas las vivencias que conforman
esta realidad en la cual me encuentro en este
momento. Vivencias positivas y transformadoras.
Se dice que cuando el amor actúa, transforma
a las personas y sus circunstancias afectando
positivamente todo aquello que se encuentra
en su realidad. Se dice asimismo que cuando
permitimos que el amor creativo actúe, ocurren
sucesos a los que bien podemos llamar milagros.
Lo cierto es que venir a Bikop me ha cambiado;
Camerún ha transformado positivamente mi vida
y mis circunstancias, así como todo aquello que
se encuentra en mi realidad. Nunca pensé en
23
llegar tan lejos ni recibir tanto. He recibido mucho,
mucho más de lo que podía pensar cuando llegué
a este lugar.
Por ello quiero brindar un agradecimiento
especial a la Hermana Ana Gutiérrez, por confiar
en mí y hacer posible esta experiencia. Eres
una gran maestra, un grandísimo ejemplo, y te
estoy muy agradecido, Ana. Así es. Lo cierto es
que me gustaría citaros personalmente a todas
y cada una de las Hermanas con las he que
convivido; todas me habéis aportado muchísimo.
En honor a la verdad, he de decir que la acogida,
la hospitalidad y la compasión que mostráis en
todo momento a cuantos/as pasamos por aquí
son verdaderamente encomiables. A vuestro lado
se vive en perfecta armonía y equilibrio, y uno se
da cuenta de que la riqueza de cada uno está
en su interior. A vuestro lado, nadie se encuentra
perdido, y no hay miedo, sino confianza; todo
se valora en su lugar y cada entidad tiene un
propósito y es respetada por ello. A vuestro lado, la
comunicación trasciende el lenguaje y la acción,
pues proviene del corazón. A vuestro lado, uno
se da cuenta que pertenece a la Creación y que
la Creación pertenece a todas las cosas. Está
claro: a vuestro lado, uno está lleno de nuevo.
Así como las mujeres fueron las únicas que no
se alejaron de la cruz de Jesús, hoy en la selva
percibo que sois las mujeres, las religiosas, las
que no os habéis alejado de los criterios de Jesús.
Mujeres religiosas que alzáis la mirada al mundo,
a vuestros semejantes, a vuestros encuentros
de Hermanas, a vuestra misión con los más
desfavorecidos… contemplando la vida. Mirando
los acontecimientos, caminando humildemente,
amando con ternura y practicando la justicia.
Ayudando a sacar toda la riqueza interior,
tirando de ese hilito de oro que se esconde en el
fondo del corazón de cada persona, y que, si lo
seguimos, nos conduce a lo mejor de cada uno.
El carisma reparador está así pues muy presente
entre vosotras, ese carisma que da buena fe de
que el camino que en su día inició santa Rafaela
está hoy más vivo que nunca.
allegados/as, y para suplicaros que sigáis con
vuestra labor con ese amor y esa libertad que
tanto evocan e inspiran. Tened fe, pues vuestra
recompensa es y será grande.
Sergio Asensio con la H. Mª José Gonçalvez
y con un cooperante, Olivier.
De todo corazón, gracias.
Sergio Asensio
Vista del dispensario, Bikop.
Por mi parte, gracias por las tantísimas cosas
que me habéis aportado, y sobre todo, porque
me habéis permitido soñar. Me habéis permitido
soñar con una utopía por la cual merece la
pena seguir caminando. Sirva este escrito para
desearos mucho ánimo a toda la Comunidad de
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús y a sus
24
25
II Asamblea Internacional
reflexión personal, trabajo en grupos pequeños y
finalmente plenario para compartir lo reflexionado
a nivel personal y grupal. Se utilizó la metodología
ver-juzgar-actuar.
Familia ACI
Cada día tuvimos oración, adoración y Eucaristía,
preparadas por distintos participantes. Han sido
momentos intensos, disfrutados a profundidad,
en los que nos sentimos más hermanos y
agradecimos al Señor el don de la Familia ACI.
Los momentos de las comidas fueron ocasión
para compartir y experimentar la alegría de la
fraternidad. Las Hermanas de la Comunidad de
Martínez Campos nos hicieron sentir en casa.
España
La II Asamblea Internacional de la Familia ACI
se llevó a cabo en España, en las ciudades de
Madrid, Pedro Abad y Córdoba, del 24 de febrero
al 2 de marzo de 2014. Los cinco primeros días
fue en Madrid, en la Casa de Martínez Campos,
que adquirieron las fundadoras para el Instituto
en 1879, donde se hizo la primitiva capilla pública
de las Religiosas Esclavas del Sagrado Corazón
de Jesús. Hoy es Casa de Espiritualidad.
El lema que nos acompañó en Asamblea fue
“Familia ACI, don del Espíritu… Familia para
el mundo”. A lo largo de los días comprobamos
que es cierto: nuestra Familia es un regalo… un
regalo para compartir con todos…
Nos reunimos 42 participantes: 25 laicos
representantes de los grupos de Familia ACI, 6
Hermanas que acompañan grupos de Familia ACI
en distintos lugares, 6 miembros de la Comisión
Internacional, la Superiora General H. Inmaculada
Fukasawa y su equipo de 4 Hermanas Asistentes
Generales. Éramos 19 países reunidos: España,
Italia, Portugal, Francia, Inglaterra, Timor
Oriental, Congo, Filipinas, India, Japón, Estados
Unidos, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú,
Bolivia, Argentina, Chile y Uruguay. Provenientes
de diversas culturas y lenguas, gozamos todos
de un mismo espíritu: el que santa Rafaela María
nos regala. Aprendimos muchas cosas unos
de otros, vivimos la fraternidad, el ser familia.
La Asamblea se realizó en un clima de alegría,
paz, sencillez, libertad y entendimiento. ¡El buen
Espíritu estaba entre nosotros!
26
Empezamos con una oración, ofreciendo la
Asamblea al Señor y pidiéndole a nuestra Santa
su presencia y guía. Fue un momento muy
significativo, pues cada participante llevó un poco
de tierra de su lugar de origen y la iba colocando
en una sencilla vasija, a los pies de la imagen de
Santa Rafaela María. Al final, “todas las tierras”
juntas, mezcladas, diferentes… pero unidas.
Con mucha alegría nos dio la bienvenida la H.
Margarita Rivera, Superiora Provincial de España.
A continuación la H. Inmaculada Fukasawa dio
por iniciada la II Asamblea Internacional de la
Familia ACI, expresando también la ilusión de
encontrarnos en Martínez Campos, la primera
casa de las Esclavas. Hizo alusión a la Sra.
Paca, como primera adoradora y semilla de
la Familia ACI. Recordó que la I Asamblea
Internacional se hizo en Roma, hace 5 años,
con el lema “Familia ACI, don del Espíritu” y que
esta II Asamblea nos comprometía a anunciar
ese don al mundo entero, como se explicita en
el lema. Luego Cecilia Portugal, a nombre de la
Comisión Internacional de la Familia ACI, dio la
bienvenida a los participantes. Agradeció a los
grupos de Familia ACI de cada lugar, a la Madre
General, a su equipo y a las Hermanas Esclavas
por promover e impulsar el camino de la Familia
ACI. Nos invitó a conocernos, a vivir a fondo esta
experiencia de universalidad, y a querernos sin
fronteras, como nos enseña Santa Rafaela María.
La dinámica de trabajo para cada momento de la
Asamblea fue el de escucha de las exposiciones,
Tampoco podían faltar los momentos de fiesta.
Además de la algarabía que vivíamos en las
comidas, en los recesos, en los pasillos, en las
salidas… tuvimos veladas en las que cada país
presentaba, con mucha creatividad, su riqueza
cultural: paisajes, bailes, bocadillos, recuerdos,
detalles… Fueron noches llenas de entusiasmo
y amistad. Comprobamos, una vez más, que
¡somos personas de paz y fiesta!
Al iniciar el desarrollo de esta Asamblea, Carmen
Molina nos presentó un resumen del recorrido de
la Familia ACI desde la I Asamblea (Roma, 2009),
para motivar la reflexión y compartir los ecos de
lo vivido en estos últimos cinco años.
Nuestros amigos de Timor, Bolivia, Japón,
Portugal, Estados Unidos y España nos
presentaron sus experiencias como Familia
ACI y el trabajo solidario que realizan en cada
uno de sus lugares. Esto nos inspira para
comprometernos también a trabajar para los
demás, desde nuestras realidades.
Como parte de la iluminación para el trabajo de
los días posteriores, y teniendo en cuenta que
el trabajo preparatorio para la II Asamblea fue la
reflexión con el Documento Final del Sínodo de
Obispos sobre la Nueva Evangelización, tuvimos
dos charlas muy interesantes y profundas.
En primer lugar la Sra. Dolores López Guzmán
nos habló sobre la Nueva Evangelización, desde
la perspectiva de una laica. Nos invitó a renovar
nuestra actitud y actividad misioneras; a tomar
en cuenta el significado y la consecuencia de
los verbos relacionados con la Evangelización:
testimoniar, proclamar, predicar y anunciar; a ver a
San Pablo como referente de evangelizador; a ver
los lugares donde tenemos que trabajar; a valorar
la misión compartida entre religiosos y laicos; y a
estar atentos a los retos que se nos presentan a
los laicos en nuestra misión evangelizadora.
En otro momento, la H. Nurya Martínez-Gayol
nos habló sobre la Nueva Evangelización y la
Eucaristía, es decir, la Nueva Evangelización
como misión que brota del Carisma EucarísticoReparador. Su ponencia nos llevó a ver la
Evangelización como alegre misión, una misión
que ha de ser acción y adoración. Se nos
presenta el encargo de asumir la misión teniendo
en cuenta los intereses de Jesús, y buscando
identificarnos con Él en la Eucaristía (celebrada,
adorada y vivida). Nos hizo ver la importancia de
este momento, en el que la Familia ACI ya tiene
una historia de años, como tiempo de afianzar, de
fortalecernos, de renovarnos, de ver hacia dónde
vamos.
Una experiencia muy linda fue hacer el recorrido
de Santa Rafaela María y las primeras Esclavas
en Madrid. Dedicamos una tarde para ir tras
sus huellas. El primer lugar que visitamos fue
la Estación de Atocha, a donde llegaron Santa
Rafaela María y 13 jóvenes Hermanas, después
de salir de Andújar, en abril de 1877. Conocimos
luego la casa de la Calle de la Bola nº 12, en
uno de cuyos pisos vivieron estas primeras
14 Hermanas durante dos meses. Después
visitamos la Casa de Cuatro Caminos, a donde
se mudaron el 26 de mayo de 1877. En esta casa,
el 8 de junio de 1877, fiesta del Sagrado Corazón
de Jesús, nuestras fundadoras emitieron sus
primeros votos.
Otra tarde realizamos el recorrido por la Casa de
Martínez Campos. En el tiempo de las primeras
madres, la calle se llamaba Paseo del Obelisco y,
como ya dijimos, fue la primera casa comprada
por las Hermanas, a la que se mudaron en julio
de 1879. Vimos la puerta por donde entraron las
primeras Hermanas, las escaleras por donde
subieron, la Iglesia, la tribuna desde donde Santa
Rafaela María adoraba al Santísimo, la Sala del
Noviciado, la habitación que ocupaba nuestra
Santa… En esta casa está el Pozo Negro, símbolo
de humildad y servicio, donde Santa Rafaela
María reclamaba para sí lo más sacrificado de
la labor. Hoy es un hermoso oratorio donde se
encuentra el reclinatorio donde nuestra Santa
hizo su Profesión.
Tuvimos también, una mañana, la visita de la
H. Teresa Laiseca, responsable de PROACIS
(PROyectos ACI Solidarios), quien nos explicó
27
con detalle la labor que realiza esta organización
para ayudar casos concretos de realidades
de necesidad en muchos lugares donde hay
presencia de Hermanas Esclavas. Esto ayudó a
los participantes a valorar la labor de PROACIS y
a sentirnos llamados a poner nuestro granito de
arena para aumentar la recaudación de fondos
de esta organización.
los lugares significativos para la vida de Santa
Rafaela María, para el Instituto y también para la
Familia ACI.
Dedicamos un día y medio de la Asamblea
a reflexionar sobre el Documento Final de
la I Asamblea Internacional de Familia ACI
en los aspectos de identidad, incorporación,
organización,
financiación,
formación
y
comunicación. Se recogieron las aportaciones
de los trabajos preparatorios enviados por todos
los grupos de Familia ACI antes de la Asamblea,
las sugerencias de los grupos de trabajo de la
Asamblea y también lo aportado durante el
plenario. Fruto de este trabajo será el Documento
Final, renovado, de la II Asamblea Internacional
de la Familia ACI.
Antes de partir juntos hacia Madrid, la H.
Inmaculada Fukasawa clausuró la II Asamblea
Internacional de la Familia ACI, manifestando su
alegría por todo lo vivido y compartido. Nos invitó
a seguir con entusiasmo nuestro compromiso y
a seguir haciendo actual el mensaje de nuestra
querida Santa Rafaela María.
El 1 de marzo, día del nacimiento de Santa
Rafaela María, salimos en bus hacia Pedro Abad.
Después de unas cuatro horas y media de viaje
llegamos al querido pueblo natal de nuestra Santa
y de su hermana, la madre Pilar… Nos recibieron
500 niños de los Grupos ACI, que estaban allí
también celebrando la fiesta de Santa Rafaela
María. En el Oratorio de la Casa, que está hecho
en la habitación donde nació Santa Rafaela
María, tuvimos una hermosa hora de Adoración,
preparada por la Familia ACI de Pedro Abad.
Después del almuerzo visitamos los ambientes
de la Casa de Santa Rafaela María y la madre
Pilar… Y también el pueblo donde ellas pasaron
su niñez y adolescencia. En la Iglesia de la Casa
Natal, participamos de una hermosa Eucaristía a
la que también asistieron los niños de los Grupos
ACI de España. Las Hermanas de la Comunidad
de Pedro Abad nos acogieron con mucho cariño
y atención. ¡Qué linda manera de pasar el
cumpleaños de Santa Rafaela María!
Por la noche, después de dos horas de viaje,
llegamos a Córdoba. Nos esperaba, un día lleno
de emociones y gratitud. Era 2 de marzo, día del
Bautismo de Santa Rafaela María, “el día más
grande de su vida”, fecha en la que celebramos
el Día de la Familia ACI. Por la mañana, la H.
Inmaculada Yañez nos guió en un recorrido por
Grupo de participantes.
Tuvimos la Eucaristía de clausura en la Iglesia
de San Juan, hoy de las Hermanas Esclavas,
donde Santa Rafaela María hizo a los quince
años su voto perpetuo de castidad.
Damos gracias al Señor por esta semana de
vida intensa, en la que hemos “tocado” los lugares
de la Santa y de las primeras Esclavas; por este
tiempo en el que hemos sentido especialmente
cerca y presente a Santa Rafaela María; por
estos días en los que hemos orado, reflexionado
sobre temas importantes, y en los que hemos
vibrado con el conocimiento mutuo, saboreando
la riqueza de la Familia ACI en el mundo…
Los participantes en esta Asamblea nos
llevamos una responsabilidad grande: volver a
nuestros lugares y anunciar, trabajar para que
todos conozcan y amen a Jesús. Nuestra base,
nuestra plataforma, será la Familia ACI en cada
uno de nuestros lugares. Miramos el futuro
juntos, con fuerza y valentía, pues sabemos que
nos tenemos unos a otros y, más importante, que
tenemos a Jesús con nosotros.
Las integrantes de la Comisión Internacional
de Familia ACI estamos muy contentas y
agradecidas a Dios, a Santa Rafaela María, a las
Hermanas Esclavas y a la Familia ACI. Sentimos
que hemos recibido más de lo que hemos dado, y
apreciamos de corazón la oportunidad de haber
colaborado en animar a la Familia ACI durante
estos cinco años.
Sintamos hoy, queridos todos, más que nunca,
que “estamos en este mundo como en un templo”.
Hagamos de nuestra vida una Eucaristía,
contagiemos a todos, con nuestras vidas, las
actitudes de Jesús… y no dejemos de mirarlo en
todo momento.
La Comisión de la FACI con el Equipo General.
Cecilia Portugal
28
29
SENTIR DE LOS PARTICIPANTES…
Hilda Rodríguez I Perú
“Mi experiencia en este encuentro fue
maravillosa y enriquecedora. Un compartir la
herencia y compromiso de Santa Rafaela María
que hizo suyo el estilo de Jesús y que nos pide
“hacer por que todos le conozcan y le amen”. Una
experiencia vivida con intensidad en familia, en
unidad y universalidad, un sueño hecho realidad
de nuestras entrañables Hermanas Esclavas de
los comienzos”.
Antonio López I España
“Participar en la II Asamblea Internacional de
Familia ACI ha reforzado mi convicción personal
de la importancia del trabajo conjunto así como
la misión compartida entre religiosos y laicos.
El carisma de las Esclavas también es nuestro
carisma y la misión de las Esclavas también es
nuestra misión desde nuestro papel de laicos
estando y trabajando “Todos unidos en todo
como los dedos de la mano”.
Oliva Taglieri I Italia
“Fue fundamental para mí la reflexión sobre la
invitación que el Papa Francisco nos ha hecho a
través de la Evangelii Gaudium a la alegría, esa
que nosotros como FACI tenemos que tener en
nuestro ADN. La misma que Santa Rafaela nos ha
dejado como herencia y que constituye, además,
nuestra misión como carisma eucarístico: dar
vida con alegría siempre, y allá donde nos
encontremos. Con nuestro carisma reparador
como FACI debemos llevar la esperanza y la
alegría a esta sociedad impasible y triste”.
Silvia Macassi I Perú
“Fue una experiencia llena de alegría,
de sencillez… llena del espíritu de Santa
Rafaela María. Predominó el amor;
realmente se vivió en familia, en paz, sin
banderas”.
Cristiana Suazo Leyton I Chile
H. Dora Vásquez aci I Perú
Gabriela Gandulfo I Argentina
“Compartir estos días con gente de lugares
y culturas tan diferentes, me hizo sentir que
realmente somos familia universal y que
experimentamos la profunda alegría de vivir el
carisma de Santa Rafaela. Ahora nos toca dar a
conocer lo recibido y contagiar a otros el entusiasmo
de compartir la misión y ser instrumento de Dios...”
Inés Abreu I Uruguay
Xavier Germain I Francia
“Au cours de cette rencontre internationale, j’ai été
réjoui que l’Adoration et l’Eucharistie impriment le
coeur de chacun - d’où qu’il vienne et au-delà des
différences - dans un langage commun animé par le
dynamisme de l’engagement et le désir du partage.
Une famille qui a des membres tout autour du
monde, avec les liens de l’Esprit et du coeur, c’est
vraiment un Don de l’Esprit”.
“Fueron días muy intensos en todo sentido, de
trabajo, de buen espíritu, de amistad fraterna, de
compartir ilusiones y sueños… hemos sabido que
con esfuerzo, humildad y dedicación y, sobre
todo con una gran confianza en el Señor presente
en la Eucaristía, es posible lo imposible, es posible
construir su Reino de amor, de justicia, de
solidaridad… donde todos/as podamos ser
felices y hacer felices a los demás”.
“Lo más importante fue conocer la vida de
Santa Rafaela María, los lugares donde pasó
su infancia, su casa y tantas aventuras que vivió
para ir contagiando a más jóvenes con su carisma
“Reparador y Eucarístico… es un gran desafío
seguir su enseñanza”.
Juvinal dos Santos da Cruz I Timor
“Todos vivimos una buena experiencia de cómo ser
una familia universal, unida en el mismo espíritu,
con la alegría de compartir profundamente este
don que hemos recibido”.
“En el encuentro hicimos experiencia del corazón
universal, de sabernos hermanos con personas en
todo el mundo, ¡de sabernos y sentirnos familia!”
30
31
Esther Pérez Sancho I España
“Como las ramas de un árbol, podemos
crecer en direcciones diferentes, pero
nuestras raíces son una sola. Cada uno de
nosotros siempre será una par te importante
y especial de los otros.
Apliquemos esto a cada una de nuestras
familias, y también a la gran familia que
formamos todos los que seguimos y admiramos
a Santa Rafaela, la Familia ACI. Cada miembro
de esta gran familia es una rama, unida a
muchas otras ramas, a un tronco que es de
quien parte todo. No podemos olvidarnos de esa
savia que nos alimenta, que nos hace continuar
siempre adelante, crecer con fuerza, que nos
ayuda a no flaquear, a no quebrajarnos ante
las tempestades… Alimentemos este árbol,
consigamos todos juntos que se haga grande y
fuerte, cada uno desde su humilde rama puede
dar lo mejor de sí para que el conjunto del árbol
sea el más hermoso. Gracias de corazón a
todos los miembros de la Familia ACI, a todos
vosotros…
Elbecia Barrera I Panamá
“Nos comprometimos más y más a vivir la
reparación, a seguir su camino, a dejar de pensar
en nosotros mismos y dedicarnos a los demás;
a renovar cada año nuestro compromiso como
Familia ACI, a la oración personal diaria y la
adoración al Santísimo, a realizar los ejercicios
espirituales; en otras palabras, a seguir con
alegría los pasos de Santa Rafaela María
para “conocer… amar… y anunciar a nuestro
SEÑOR; este es su gran legado; ésta es nuestra
misión.
Bernadette Gonsalves I India
“We were so fortunate to have the Assembly in
the first house of Saint Rafaela Mary. Wherever
I walked I walked with the thought that Rafaela
walked the same passage and I could feel her
footprints. Even in the Church where I knelt, I
contemplated and felt her maternal love within
me. The basement which is called the “Black Veil”
was the most sensitive place. Our English group
was very fortunate to have this place for group
discussions. The one question, I asked myself how
did she get so much strength to do such odd job
such as emptying the sewage tank in the basement
every day after a tiresome day. And I got a reply to
my question sitting in the Adoration Chapel, that
it was our Lord Jesus Himself who gave her
this strength”.
32
En la escalera
del tiempo de
Santa Rafaela
de Mar tinez Ca
en la casa
mpos.
Administradora: Ángeles Jordán
Martínez Campos, 8-28010 Madrid
Dirección y redacción:
San Agustín, 11
28014 Madrid
Tel. 91 429 82 52 - 600 54 49 65
E-mail: acjleacj@planalfa.es
Depósito legal: M-18426-2014
Imprime: Villena. Artes Gráficas
Avda. C. Herrera Oria, 242
28035 Madrid
La Congregación Genral XIX y el trabajo apostólico
con niños discapacitados
¡LOS POBRES Y LA TIERRA
NO PUEDEN ESPERAR MÁS!
1
2
6
Ana María Sánchez, ACI
Recordando la Reunión Intermedia
12
Margari Rivera, ACI
Responder a Cristo al Este de mi País
14
Euphrasie Konde, ACI
Santa Rafaela María, una fiesta de servicio
18
Clementina María Giménez, ACI
Saludos y Gracias desde Camerún
22
Sergio
II Asamblea Internacional Familia ACI
Cielos, lloved vuestra justicia;
Is 45, 8
Mary Theresa Nguyen, Kathleenjoy Cooper, ACI
Primer año de los Colegios de España en la Fundación Educativa ACI
R
AMO
ábrete, tierra, haz germinar al Salvador.
Sumario
Encarnación
Oración P. Iglesias, SJ
AMOR
R
Directora: Encarna González Noval
AMO
Colaboradoras
Corresponsales:
Silvia Merlo. ARGENTINA
Faustine Kizimba. CAMERÚN
Alexandrina Obama. CONGO
Clara Cavallazi. COLOMBIA
Ángela Pérez. CHILE
María de Torres. ECUADOR
Ángela Galeano. ESPAÑA
Mª Luisa del Campo. ESPAÑA
Genoveva Suárez. ESPAÑA
Amparo Aznar. ESPAÑA
Belén Escauriaza. EE.UU.
Lorraine de Rambuteau. FRANCIA
María Teresa Pérez. FILIPINAS
Sarah Anne Kane. INGLATERRA
Mª Carmela Graceffa. ITALIA
Clementina Mª Giménez. JAPÓN
Amalia Vélez. PERÚ
Marina Santos. PORTUGAL
26
Cecilia Portugal
Portada: Dibujo de Ignasi Escudero. Experiencia “RECORDAR”. Verano 2014. Raimat (Lleida).
CUADERNOS A.C.J. SE ENVÍA A LAS COMUNIDADES DE ESCLAVAS DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS
Y A LOS AMIGOS GRATUITAMENTE. SE SOSTIENE CON LOS DONATIVOS QUE DESEEN ENVIAR
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús I 2015
“Quiero alegrarme con todo lo bueno
que Dios hace”
Santa Rafaela María
227