CRU - 556

CRU
- 556 -
CRU
Crucifigar, v. a. ant. C R U C I F I C A R . || ant. A H O R C A R . C r u e n t a r , v. a. ant. E N S A N G R E N T A R , jl v. r. ant.
Crucifijo, s. m. Imagen, efigie, representación, figu- ENCRUELECfiRSE.
ra de Nuestro Señor Jesucristo clavado en la cruz. C r u e n t i d a d , s. f. ant. CRUELDAD.
C r u c i f i d ó n , s. f. Acción de crucificar y su resul- C r u e n t o , ta, adj. S A N G R I E N T O . Dícese de todo
aquello en que se derrama sangre, como guerras
tado. || Imagen ó representación del acto de clavar
CRUENTAS,
sacrificios CRUENTOS,flMed. Calificaá Jesucristo en la cruz,flMortificación, maceración,
ción
dada
á
las operaciones en que se ha de causar
austeridad, privación que se impone uno voluntaalguna pérdida de sangre.
riamente para hacer penitencia.
C r u e z a , s. f. ant. C R U E L D A D .
Cruciílxor, s. y adj. ant. C R U C I F I C A D O S .
4 Vulia, s. f. Signo que sirve para marcar los pasaC r u c i f o r m e , adj. Lo que tiene forma de cruz.
jes oscuros en los autores; sufiguraes la de una
C r u c í g e r o , ra, adj. Lo que lleva ó tiene la insigsemicircunferencia, con un punto en medio.
nia de la cruz.
C r u i z a r , v. n. ant. Penar, padecer.
C r u c i j a d a , s. f. ant. E N C R U C I J A D A .
Crucilla, a. f. Pieza pequeña de madera, colocada Crujía, s. f. Mar. Ll espacio ó camino que había en
las galeras, de popa á proa, en medio de los bancos
sobre el torno de los hilanderos.
en
que iban los remeros,flP A S A M A N O ,flL a parte
Cruelier, s. m. ant. Altura, elevación.
que ocupan las panetas en los botes, falúas, etc. ||
C r u d a m e n t e , adv. m. Con dureza, con aspereza,
conrigor,desapiadadamente. || Con crudeza, en sen- fig. Corredor, galería, tránsito largo de un edificio
con piezas ó habitaciones laterales, y así se llama
tido directo y figurado.
C R U J Í A á los claustros en que están los cuartos ó
C r u d e l , adj. ant. C R U E L .
("rudez, s. f. ant. C R U D E Z A . || Med. Palabra emplea- celdas en los conventos. || Se da también esto nombre á la sala grande de un hospital con camas á los
dafiguradamentepara expresar el primer tiempo de
lados,
y al espacio de una iglesia que media entre
una enfermedad, ó la época en que los humores no
el
coro
y el presbiterio, comúnmente cerrado con
han sufrido el grado de cocción necesario para que
verjas. || Callejón sin salida,flD E P I E Z A S . Fila de
pueda verificarse una crisis. II Saburra que se acupiezas seguidas ó puestas á continuación.
mula en las primeras vías á consecuencia de la debilidad de los órganos digestivos ó de digestiones C r u j i d o , s. m. Acción y efecto de crujir.
penosas, efecto del uso habitual de alimentos pesa- C r u j i d o r , s. m. Instrumento de vidrieros, que sirve
para quitar las desigualdades á los vidrios.
dos é indigestos, de los excesos en el comer, etc.
C
r
u j i m i e n t o , s. m. C R U J I D O .
C r u d e z a , s. f. L a calidad ó estado de algunas coCrujir,
v. n. Hacer cierto ruido algunos cuerpos á
sas que no tienen la suavidad ó sazón necesaria. ||
consecuencia
de la presión ejercida sobre ellos, ó
fig. Rigor, aspereza, crueldad. || Valor, intrepidez
cuando luden unos con otros ó se rompen, como la
afectada.
C r u d i o , dia, adj.fig.ant. Bronco ó áspero. || ant. seda, las maderas, los dientes, etc.
M u y crudo, cruel,flant. Impuro, no afinado, ha- Crunicnífcro, ra, adj. Que tiene una bolsa.
C r a i m e n o f t a l m o , m a , adj. Dícese del animal cublando de los metales.
yos ojos están envueltos en una bolsa esférica.
C r u d í v o r o , r a , adj. Epíteto dado á los animales
C r u n g l a s , s. m. Especie de cristal de excelente caque se alimentan de carne cruda.
lidad, que se coloca en los anteojos acromáticos.
C r u d o , d a , adj. Epíteto que se da á las sustancias
C
r
u n i g o , s. m. ant. L a orden de Cluni.
comestibles que no están preparadas por medio de
C
r
ú o , adj. ant. Crudo, áspero. || ant. Áspero, cruel,
la acción del fuego, y también á las que no lo están
desapiadado,flant. Bárbaro, indómito. [| ant. Fanfahasta el punto conveniente,flDícese de la fruta que
rrón, valentón, matón.
no está en sazón,flDícese de algunos alimentos que
son de difícil digestión. || Se aplica á algunas cosas C r ú o r , s. m. L a sangre derramada, extravasada, el
cuajaron de sangre.
cuando no están preparadas ni adobadas,flfig.Aspero, cruel, duro, desapiadado. || Riguroso, des- C r u ó r i c o , ca, adj. Concerniente á la sangre.
templado, frío, hablando del tiempo,flDícese del C r u p , s. m. Palabra de origen escocés, con la cual
se expresa una especie de laringitis, caracterizada
que aparenta guapeza y valentía. || Adverso, despor
una tendencia á la formación de una falsa m e m graciado, como C R U D A suerte,flPenoso, insoportabrana en las vías aéreas, ó por la formación de esta
ble, fastidioso; en cuyo sentido se dice: es m u y
concreción membranosa. Se la llama también angina
C R U D O tener que hacerlo.
membranosa ó difteritis traqueal. Es esparódica, epiC r u e l , adj. Inhumano, desapiadado, atroz, sanguidémica y endémica. Se observa particularmente en
nario, bárbaro. Dícese del que se complace en hacer mal á otro. ||fig.Insufrible, insoportable, exce- los lugares bajos y húmedos, sobre todo en la estación de las lluvias, y en niños de dos á ocho años.
sivo, incómodo, hablando del tiempo, de las penaUnas
veces empieza por un estado febril sencillo,
lidades de la vida, etc. || Sangriento, duro, violenmarcado
con escalofríos repetidos, calor en la piel,
to , encarnizado, hablando de luchas, batallas y disputas,flSevero, rígido, despótico, tiránico. || In- dureza y frecuencia en el pulso, cara hinchada, lengua blanca, tristeza y dejadez; otras, con síntomas
grato, desdeñoso, infiel, aplicado á la persona á
catarrales, que se manifiestan con reúma, coriza,
quien se ama.
C r u e l d a d , s. f. Inhumanidad, perversidad, fiereza abatimiento insólito, rubicundez y humedad en los
ojos. Estos fenómenos duran de uno á cinco días,
de ánimo, tendencia ó inclinación á hacer daño y á
gozarse de él. || Aspereza, severidad,rigorexcesi- y el período inflamatorio les sucede, ya instantáneavo. || Acción cruel é inhumana. [|fig.Indiferencia, mente, ya por grados. A menudo viene una tos
acompañada de ronquera, sobre todo por la noche;
ingratitud, olvido,flContrariedad, oposición, adalgunas
veces el niño se despierta atormentado por
versidad, hablando de la suerte.
una sofocación eminente. La respiración se vuelve
C r u e l e z a , s. f. ant. C R U E L D A D .
ruidosa, precipitada, dejando, lo mismo que la tos,
C r u e l m e n t e , adv. m. Con crueldad, inhumanasentir un sonido particular, que so ha comparado á
mente , de un modo cruel.
la voz de un gallito joven ó al ruido que se produce
C r u e n t a e i ó n , s. f. ant. Acción y efecto de cruensoplando con un tubo de estaño. L a cara, alternatitar ó ensangrentar. || Med. Nombre dado á la sanvamente,
se pone encendida y pálida, la piel queabertura
una
herida.
C rgre
con
u e nque
derramamiento
t a mfluye
e n t por
e , la
adv.
de
m.
sangre.
D e de
una
manera
cruenta,
mante,
niño sufre
el pulso
un dolor
frecuente,
vivo en la
la laringe,
ansiedady extrema.
parece queEl
CRU
rer arrancarse con la mano el obstáculo que le impide respirar. A menudo la deglución queda libre;
las facultades intelectuales están intactas. Algunos
momentos de reposo van m u y luego seguidos de
exacerbaciones espantosas, durante las que la respiración se oye de lejos, ronca, sonora y silbante.
L a tos y el vómito expelen á menudo materias espesas,filantes,mezcladas con fragmentos membraniformes. Las exacerbaciones más frecuentes, la respiración convulsiva, la expectoración, la palidez, el
abatimiento y un sudor frío, preceden algunos instantes á la muerte. L a duración ordinaria del C R U P
es de cuatro á cinco días.
4 V n p a l , adj. Concerniente á la enfermedad llamada
crup.
C r n p c l a r i o s , s. m. pl. Soldados galos que usaban
toda especie de armas,flGladiadores romanos cubiertos de una armadura férrea.
C r n r a l , adj. Dícese de las partes que pertenecen al
muslo.
Ca»uroastragaliaBBO, s. m. Epíteto de uno de los
músculos del pie de la rana.
CruscaiitisEUO, s. m. M o d o de escribir con corrección, pureza y elegancia la lengua italiana, según los principios de la Academia de la Crusca.
4 r u s t a , s. f. ant. C O R T E Z A . || ant. E S C A R A . |¡ ant. E S CAMA.
Crustáceo, cea, adj. Bot. Dícese de la parte dura
y frágil de un vegetal, extendida por el cuerpo del
mismo como una concha delgada. || Aled, Epíteto
aplicado á las enfermedades de la piel, en que ésta
se halla cubierta de costras,fls. m . pl. Gran clase
de animales articulados que comprende todos los
que respiran por branquias. Carecen de alas, tienen
dos ojos de facetas, comúnmente cuatro antenas, y
por lo menos seis maxilas; son carnívoros y ovíparos. Su cubierta exterior se compone de dos capas
semejantes al dermis y á la epidermis de los animales superiores, y que presentan, en su disposición general, una tendencia á la uniformidad sumamente notable, hallándose agrupados de modo que
constituyen una serie más ó menos larga de anillos
homólogos.
C r u s t a e c o l o g í a , s. f. Historia especial de los crustáceos.
I V u s t a c c ó l o g o , g a , s. y adj. El que se dedica á
la crustaecología.
C r n s t a c i a u o , n a , adj. Perteneciente, referente á
los crustáceos.
4raislad!©, 8. va. Crustáceo fósil.
4 'rusto, s. m. Especie de turrón de miel.
( V u s t ó d c © , tica, adj. Envuelto, cubierto, guarnecido de concha, costra ó corteza.
Cruslcsclcrir.ti, uta, adj. Que tiene pelo áspero y
á manera de costra.
("riastoso, s a , adj. ant. Costroso, que tiene costra ó
corteza.
('••iisttila, s. f. Voz latina usada por algunos autores para designar el equimosis de la conjuntiva.
4 Vustul¡f©iaBBBc, adj. Que tiene la forma de una
torta.
4'ruz, s. f. Figura formada de dos líneas que se atraviesan ó cortan perpendicularmente. || Instrumento
formado por dos travesanos de madera que se cortan, ó Lien perpendicularmente, ó bien en figura de
aspa. Servía antiguamente para el suplicio de malhechores, que se dejaban clavados en ella hasta que
pereciesen,flInsignia, señal, distintivo del cristiano, por ser el instrumento en que padeció Jesucristo,flReverso do una moneda. || lia figura que forman los huesos más altos del lomo de algunos animales,flBlas. Insignia honorífica con que se distinguen
algunas
órdenes
civiles
y militares;
es más
ó menos
TOMO
parecida
1
á la CRUZ
regular.
|| Reunión
flel
CRU
palo y de la banda que corta el escudo. || Pieza de
primer grado, que simboliza la espada,flL a varilla
de la balanza, de la cual cuelgan los platillos. || prov.
Trenca de colmenas,flGerm. Camino. || El misterio
y símbolo de la redención del género humano. ||
Toda imagen, representación ó figura que sirve de
emblema á la religión cristiana y recuerda el misterio de la Redención. || Med. Especie de máquina usada untiguamento para mantener reducidos los fragmentos de la clavícula fracturada; se parece más á
una T que á una C R U Z , y se compone de un árbol
vertical, que debe corresponder á la espiga dorsal, y
de otra parte transversal, con dos anillos ó collares
para abrazar los hombros y llevarlos hacia otras; la
parte inferior tiene una abertura cuadrangular, en la
que sefijandos vendas que atan á la cara anterior
del abdomen,flVet Parte del cuarto delantero del
caballo, formada por los omoplatos al reunirse en la
región anterior del lomo, cerca del nacimiento del
espinazo. || Insignia, distintivo, condecoración que
se da en recompensa de algunos servicios, especialmente las señaladas acciones de guerra, y se lleva
colgada al pecho como señal de mérito y de valor. ||
Obra de carpintería hecha de dos piezas de madera
que se cortan comúnmente en ángulo recto,flCualquier encuentro transversal de dos piezas,flBol L a
parte de árbol en que termina el tronco y empiezan
las ramas laterales,flAlin. U n o de los nombres técnicos que los obreros de minas de carbón de piedra
dan á las rocas que atraviesan, cortan é interrumpen las camas de la hulla,flC R U C E R O ,flNombre de
la constelación del Cisne,flL a señal que se ponía
antiguamente al encabezamiento de una carta, de
un sobre, de un documento. ||fig.Peso, carga ó trabajo. |¡ Aflicción, desgracia, contratiempo, privación,
sucesión de males, desdicha grave, cosa incómoda,
insoportable.|| Alar. El punto medio ó centro de toda
verga simétrica ó de brazos iguales, y también el de
la vela que en ella se enverga. || Nombre de esta
misma clase de vergas. || El yugo que se afianza en
la cabeza del codaste,flEl punto en que se une la
caña ó asta del ancla con sus brazos. || L a posición
y figura que forman los dos cables con que está
amarrado el buque en el fondeadero, cuando, por
haber girado el buque hasta situarse en dirección
diametralmente opuesta á la que se dio al amarrarlo, se cruzan por delante de la proa. || Ligadura de
varias vueltas perpendiculares á la longitud de dos
cabos unidos paralelamente,flEl cabo ó cuerda que
en las velas de gavia hace el oficio de un briol ó
cargadera para cerrar los bolsos de los penóles
cuando se carga la vela. || L a posición horizontal y
perpendicular á la quilla de toda verga de esta denominación,flNombre de una do las clases de vela,
de aparejo y de buques,flEl tomador de la C R U Z de
una vela,flA C O R T A D A . L a que no llega á la extremidad del escudo. || A C U A R T E L A D A . L a que está partida de alto á bajo y de un lado á otro en cuatro cuarteles de diverso esmalte, color ó metal. || A J E D R E Z A D A . L a que tiene casillas á manera de juego de
ajedrez. || A N C O R A D A . Aquella cuyos brazos terminan en dos puntas á manera de áncora. || A R M I Ñ A D A . L a que está cargada de armiños. || B A S T O N A D A .
L a quo tiene unos palos en su parte principal. || BIP A R T I D A . Aquella cuyos brazos terminan en tres
puntas que forman ángulos entrantes, ó en horquillas que sostienen un mosquete. || B O R D A D A . L a q u e
tiene una especie de cinta ó galón de diverso color. ||
1 ir
B O R D Ó N A D A . L a que tiene en sus extremidades
y
en el medio unos círculos que se parecen á los globitos ó botones de un bordón. || B R E T E S A D A . L a que
tiene muescas á modo do almenas. || C A B L E A D A . L a
que
un cable. tiene
|| C A Nmuchas
T O N A D A vueltas,
. L a que como
tiene dadas
en lascon
extremida-
CRU
- 558 -
desfigurasque llenan los huecos del escudo. || C O M Aquella cuyas partes están formadas de diversos esmaltes ó colores,flC R U Z A D A . L a que tiene
varias C R U C E S pequeñas en las extremidades,flDE
PUESTA.
B O R G O Ñ A . A S P A D E S A N A N D R É SflD E C A R I V A C A .
La que tiene cuatro brazos, quefigurados CRUCES,
una sobrepuesta ó mayor. De esta mismafigurason
las que usan por guión los patriarcas y los arzobispos. || D E J E R U S A L É N . Variedad de cariofilada, originaria del Asia Occidental, cuyas flores son de color de escarlata vivo. || DE L O S C A B A L L E R O S . Especie de insecto del orden do los hemipteros, m u y com ú n en nuestro pais; tiene cuatro ó cinco líneas de
largo y la mitad de ancho, y sus élitros, de color
rojo, presentan cuatro manchas negras, cuyo conjunto parece una C R U Z . || D E M A L T A . Nombre dado
á una compresa de ocho puntas,flDE M A R . Nombre
con que se conocen en el comercio las ostras del género martillo,flD S S A N A N D R É S . L a defigurade
aspa, cuyos brazos ae cortan diagonalmente. || D E
S A N A N T O N I O . L a que tiene la forma de una T. ||
EN C O R V E T A S . Manejo difícil, en esgrima, que consiste en llevar al caballo haciendo corvetas rectas,
y sucesivamente hacia adelante, hacia atrás y de
costado, á una y otra mano, formando de este modo
una pista enfigurade CRUZ. || E S C A L O N A D A . Aquella cuyo pie descansa en una base formada á manera de gradería. |¡ F L O R O N A D A . L a que tiene flores
en los cabos,flG E O M É T R I C A . B A L L E S T I L L A ,flG N O -
CU A
hace en la guitarra, pisando la primera y tercera
cuerda en el segundo traste y la segunda en el tercero. || Suerte de esgrima en que se hace cambiar de
línea por el frote de la espada del adversario. || Figura de baile que consiste en formar una cruz los
que bailan, volviendo á ocupar después el lugar que
antes tenian. || Germ. Camino.
C r u z a d o r , r a , adj. Que cruza de una parte á otra. ||
s. m. Mar. Navio que navega constantemente en un
mismo paraje, cumpliendo alguna orden que se le
ha dado, para acechar Ja marcha de unaflotaenemiga, cortar el paso á algún pirata, apresar á algún
buque, esperar la llegada de alguna escuadra, dar
aviso, etc.
C r u z a m e n , s. m. Atar. L a longitud de las vergas
de un buque de cruz.
4'ruzamicBBto, s. m. Acción y efecto de cruzar ó
de cruzarse. || Posición de dosfloretesque se
cruzan.
Ca»uzar, v. a. Atravesar una cosa con otra, en figura de cruz,flAtravesar algún camino, pasar por alguna calle ú otro paraje. || Mezclar las razas y castas de los caballos y otros animales, para mejorarlos. || Dícese de las partes de la armonía cuando proceden por medio de movimientos opuestos, pasando
las altas abajas y al contrario. || Poner á alguno la
insignia de una orden militar ó alistarlo para una
cruzada. || Caminar un animal cruzando los brazos
ó las piernas,flPoner en cruz,flAlar. Poner las vergas en la posición llamada C R U Z ,flNavegar en un
espacio determinado de mar, con el objeto de proteger el comercio, esperar enemigos á su paso, etc. |¡
Trazar co1! el lápiz ó el buril una serie de rayas sobre otras trazadas anteriormente en sentido contrario. || Á A L G U N O LA C A R A . Abofetearlo, darle un golpe en la cara. |j L O S B R A Z O S . Apoyarlos al pecho enlazados uno con otro. || v. r. Ocurrir muchos negocios, asuntos ú otras cosas semejantes, á un tiempo,flPasar mucha gente por un paraje,flConcurrir
en un sitio muchos objetos. || Encontrarse una cosa
ó una persona con otra.
Reloj de sol en forma de CRUZ,flG R I E G A .
L a que tiene cuatro brazos iguales entre sí. || H E N DIDA. L a que está como abierta y separada en dos. ||
LATINA. L a que tiene uno de sus brazos más largo
que los demás. || NUD03A. Aquella cuyo árbol y brazos tienen muchos nudos y desigualdades,flPARADA. L a junta celebrada por el consejo de una feligresía delante de su iglesia, en la provincia de Vizcaya. || P U N T E A D A . Aquella cuyas extremidades terminan de la misma manera que las de la ancorada,
pero tiene además una punta como de lanza entre
los garfios de cada extremo,flS E R P E N T E A D A . L a
que tiene los brazos terminados por cabezas de ser- C r u z e i a d a , s. f. ant. C R U Z E J A D A .
pientes. || V E R D A D E R A . Orden de damas creada en C r u z e j a d a , s. f. ant. E N C R U C I J A D A . || ant. Plaza,
lugar público.
Viena en 1668 para adorar la CRUZ de Cristo. || E N
CRUZ. loe. adv. Expresa la división del escudo en C r e s i o s , adj. Alit. Sobrenombre de Júpiter y de
dos lineas, la una vertical y la otra horizontal. || pl. Mercurio, como dioses penates protectores de la
propiedad.
Los cuatro palos en que se mueve la rueda de la
C
u
a , partícula causal ant. C A .
tahona. || Varillas que se introducen entre los hilos
C
u
a
c a , s. f. Nombre vulgar de la yuca, raíz de A m é de la urdimbre por encima y por debajo, alternatirica, con la que se hace pan.
vamente, para preparar el cruzado y arreglar el peso
C u a e a r i s m o , s. m. CUAQUGRISMO.
en los lizos, en los telares de terciopelo.
C r u z a d a , s. f. Expedición militar de los cristianos Cuácaa»os, s. y adj. CUÁQUEROS.
de diferentes naciones que se alistaban voluntaria- C u a d e r n a , s. f. Alar. Reunión de piezas curvas de
madera, que nace desde la quilla, en la cual se enmente para guerrear contra infieles, ganando las indulgencias concedidas por el papa. || Ejército de cru- caja su base ó parte inferior por el centro, y de donde arrancan unas ramas que se extienden por derezados. || Concesióu de indulgencias á los que mancha é izquierda para formar el casco ó cuerpo del
tenían ó contribuían á mantener tropas para las CRUbuque, siendo como una costilla de éste. || El peralZADAS. || Tribunal encargado de las C R U Z A D A S Ó
to que tiene la varenga maestra. || prov. L a cuarta
concesiones de bulas de la C R U Z \ D A . || E N C R U C I J A parte de alguna cosa, especialmente del pan y del
D A . || Constelación que se halla situada hacia el polo
dinero,flL a pieza de dos cuartos,flL a pareja del
antartico, compuesta de cuatro estrellas colocadas
cuatro, en el juego de tablas.
en cruz, por medio de la cual los navegantes se dirigen al polo del Norte. || ant. L a tropa ó gente que C u a d e r n a l , s. m. Alar. Especie de motón, de grueso proporcionado para contener dos ó más cajeras,
reconocía un capitán ó superior.
y
de un volumen mayor ó menor, según el objeto á
C r u z a c l c r o , s. m. Mar. C R U C E R O .
que
ha de aplicarse ó la fuerza que ha de hacer el
C r u z a d o , adj. Blas. Dícese de las piezas que llevan
aparejo, á cuya formación está destinado. || CIEGO.
cruz. || Med. Dícese de dos ligamentos m u y fuertes
Pieza de madera próximamente circular ó de la
de la articulación de la rodilla, que se cruzan á manera de aspa. || s. m. Antigua moneda de Castilla, figura de un asa, que disminuye progresivamente de
curvidad hacia uno de sus vórtices.
de oro, de plata y de cobre, que tuvo diversos valores. || Moneda de plata de Portugal, equivalente á C u a d e r n a r i o , ria, adj. ant. C U A T E R N A R I O .
unos diez reales de vellón. || El que toma la insignia C u a d e r n i l l o , s. m. El conjunto de cinco pliegos de
quinta partepara
de ladirigir
mano.el||rezo
Añalejo
que sirve
de cruz
la cruz
se alista
en una
cruzada.
|| El queque
lleva
la
deóalguna
orden
militar.
|| Postura
se papel,
á los eclesiásticos
del año.
MÓNICA.
CUA
-
559 -
CUA
renta; el que sigue al trigésimonono.flConcernienC u a d e r n o , s. m. El conjunto ó agregado de algute á la cuaresma,fls. f. CUARESMA.
nos pliegos de papel, cosidos en forma de libro. ||
Libro de cuentas, anotador, copiador de noticias, C u a d r a l , s. m. El madero que atraviesa diagonalmente de una carrera á otra, en los ángulos enórdenes, etc. || Pena que se impone á los colegiales,
trantes.
privándoles de la comida por alguna falta que han
cometido. || Entrega, conjunto de pliegos impresos C u a d r a n g u l a d o , d a , adj. C U A D R A N G Ü L A R .
que se reparten de una vez á los suscritores de al- Cuaclrangulaa», adj. Que tiene ó forma cuatro ánguna obra. || fam. Baraja de naipes. || adj. ant. CUA- gulos.
TERNO. || El conjunto de cuatro pliegos metidos uno Cuatlráiagulo, la, adj. C U A D R A N G Ü L A R . || S. m.
dentro de otro, en la imprenta. |¡ DE BITÁCORA. El li- Figura de cuatro ángulos.
bro en que se anotan durante el viaje las millas que 4'aiatlranieto, ta, s. y adj. ant. C Ü A D R I N I E T O .
se andan, el rumbo que hace, el estado de la atmós- C u a d r a n t a l , adj. Epíteto de un triángulo esférico
quetieneá lo menos por lado un cuadrante de círfera, etc., y hasta las más mínimas ocurrencias de
culo. || s. m. Medida de líquidos que usaban los rouna navegación.
manos , defiguracúbica y de cabida de cuarenta y
C u a d e r v i z , s. f. C O D O R N I Z .
ocho sextarios. Es el ánfora de los griegos.
C u a d r a , s. f. Salón ó sala grande, pieza espaciosa
y grande de alguna casa. || Caballeriza. || C U A D R OC u a d r a n t e , s. m. L a cuarta parte del círculo,flInstrumento en que está grabada y delineada la cuaró C U A D R A D O . || ant. C U A R T O Ó C U A D R A T U R A , de la
luna. || La cuarta parte de una milla,flSala de pre- ta parte del circulo,flMoneda pequeña, la menor de
todas las que usaban los antiguos,flTablilla que se
sos, de hospital, de un cuartel, etc., doude duermen
fija en las parroquias para designar el orden de las
muchos. || (am.)El frente que ocupa una manzana de
misas que se han de decir aquel día.flJurisp. La
casas. || Porción de tierra de sembradura como de
unos cuatrocientos pies. || Afar. La anchura de bu- cuarta parte del as ó del todo de la herencia. || Círculo graduado que tiene todo reloj, donde están marcaque en la cuarta parte de su longitud, ya se cuente
das las horas, los minutos y algunas veces los sedesde proa, ya desde popa. || El sitio exterior del
gundos. || Círculo ó semicírculo dividido en un núcostado en que coincide cada una de dichas anchumero mayor ó menor de partes, que acompaña á varas. |( La dirección perpendicular á la quilla ó al
rios instrumentos, como el higrómetro de Saussure
rumbo que se hace,fladj. Dícese de cierta clase de
y los barómetros de Breguet, el aneroide, el galvavelas, y también de la oriila de caída de una vela
nómetro, etc. || Plano de todo reloj solar en donde
redonda, cuando es seguida ó no tiene cuchillo ni
están trazadas las líneas que corresponden á los diderribo,flE N C U A D R A , loe. adv. ant. E N C U A D R O .
ferentes círculos horarios,flDenominación genérica
C n a d r a h u e l o , Ea, s. y adj. ant. Cuarto abuelo.
de todo instrumento astronómico, cuyo arco consta
Cuaclratlaiiieaatc, adv. m. D e una manera cuadrade noventa grados ó de la cuarta parte del círculo. ||
da. || Cabalmente, ajustadamente, detalladamente.
Cada uno de estos arcos que se consideran en el hoCuadradillo, s. m. Pedazo de hierro cuadrado que
rizonte y en la rosa náutica, entre dos de los puntienen preparado los cerrajeros para hacer llaves y
tos cardinales. || Denominación general de todo insotras obras. || L a labor que forman los puntos de
trumento de reflexión, como: el octante, quintante,
una media al coger el talón. ]| Regla de madera con
estante, etc.flCartón que sostiene un cuadrado ó
cuatro caras, usada para tirar liueas á distancias
cuadrilongo dividido en el sentido de dos de sus laiguales.
dos contiguos por paralelas equidistantes y con un
C u a d r a d o , da, adj. Perfecto, cabal, siu defecto ni
C U A D R A N T E descrito en la propia forma, que sirve,
imperfección. || Lo que tiene cuatro lados. || Bien
por medio de un hilo que gira en su centro, para
plantado, erguido, derecho. || s. m. T R O Q U E L . ||
resolver gráficamente los problemas de la navegaAdorno ó labor que se pone en las medias, y sube
ción. || CATÓLICO. El que indica las horas á cualquier
desde el tobillo á la pantorilla, siendo algunas veces
elevación del globo,flCATÓPTRICO. El que señala
bordado. || Pieza que se echa en las camisas debajo
las horas por medio de los rayos reflejados,flCILINde la manga, para fuerza,flFigura ó superficie terDRICO P A R A LAS A L T U R A S D E L SOL. Pequeña columminada por cuatro lados iguales y cuatro ángulos
na portátil que por medio de un índice marca la
rectos,flNúmero que resulta de la multiplicación de
hora en que el sol está perpendicular al eje del CUAotro por sí mismo, como el nueve, que proviene de
D R A N T E . || E Q U I N O C C I A L . El que está paralelamenla multiplicación de tres por si mismo,flPosición ó
te al ecuador. || H O R I Z O N T A L . El que se halla coloaspecto de un astro distante de otro la cuarta parte
del círculo. || Los espacios grandes, más bajos que cado en un plano horizontalmente. || L U N A R . El que
indica la hora por medio de la luz de la luna,flM E la letra, con que en la imprenta se llenan los blanRIDIONAL. El que mira al Mediodía,flNOCTURNO DE
cos,flGerm. L a bolsa y el puñal,flD E L A S R E F R A C MÚNSTER. El que indica durante la noche la hora
CIONES. Instrumento que sirve para delinear los repor la posición relativa de ciertas estrellas,flOCCIlojes refractos, y contiene el valor ó grados de los
D E N T A L . El trazado del lado del meridiano que mira
ángulos de refracción correspondientes á los de iná Occidente,flP O L A R . El trazado por un plano que
cidencia,flG E O M É T R I C O . Instrumento para medir
se supone pasar por los polos del mundo,flS E P T E N alturas y distancias,flMÁGICO. Disposición aritméT R I O N A L . El que está trazado sobre una esfera. ||
tica de ciertos números, que, sumados por cualquier
fila, dan el mismo resultado,flNAVAL. El que está SOLAR. Instrumento que sirve para darnos á conocer la hora arreglada al tiempo verdadero, según el
formado sobre una tablilla, y contiene descritas las
movimiento del sol, por la sombra que proyecta un
dos diagonales que lo atraviesan; sirve para aliíndice en unas líneas llamadas horarias, trazadas sonearse los buques de una columna entre sí mismos
bre la superficie del C U A D R A N T E . || V E R T I C A L . El
y con los de otras en ciertas posiciones ó evolucioque está trazado sobre una superficie perpendicular
nes, marcándose mutuamente por dichas diagonaal borizonte é inclinado al Norte ó al Mediodia.
les, y por los lados de estafigurageométrica,flD E
C U A D R A D O , loe. adv.fig.Perfectamente, m u y bien. 4'uatlraiitín, s. m. Regla cuadrada de igual anchura en sus superficies laterales.
C u a d r a d u r a , s. f. ant. C U A D R A T U R A .
4'uadrai», v. a. Formar un cuadro alguna cosa. ||
4'uailcagcnariti, ria, adj. Que tiene cuarenta
v. n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. ||
años.
Agradar, convenir una cosa con el intento ó deC u a d r a g e s i m a l , adj. Perteneciente á la cuaresma.
C u a d r a g é s i m o , m a , adj. Nombre ordinal de cuaseo. || Trabajar cualesquiera piezas de madera,
•
CUA
- 560 -
CUA
hierro, bronce, mármol, etc., igualando sus lados 4'uadriloeular, adj. Lo que tiene cuatro celdiy rectificando sus ángulos. || Reducir una superfi- llas, como la antera del liriodendro tulipífero.
cie á cuadrado ó á unafiguradel valor del cuadra- C u a d r i l o n g o , g a , adj. Se aplica á lo que tiene la
do. || Multiplicar un número por sí mismo. || C U A - forma de un paralelógramo. || Área total del picadero que debe estar cercado de una valla y que sirD R I C U L A R . || v. r. Aferrarse, obstinarse en una
ve para que se reciba en ella la instrucción elemencosa. || Levantarse á mayores, replicar, resistirse á
las exigencias de otro. [| Quedarse parado un mili- tal á caballo. || Paralelógramo que consta de ángulos rectos y lados desiguales. |¡ Cuadro prolongado
tar con los pies iguales en demostración de obseque forma la infantería.
quio y subordinación,flPonerse en la posición conCuaddiixjsiio,
s. m. Diálogo entre cuatro perveniente á la formación.
sonas.
C u a d r á t i r a , s. f. Ecuación que encierra el cuadraCuadrilla, s. f. Reunión de muchas personas para
do de la raíz ó del número que se busca.
un objeto determinado. || Cada una de las compaCuada»alíaa, s. m. C U A D R A D O . || Cuadrado, más
ñías, distinguida de las demás por sus colores y
bajo que la letra, con que en la imprenta se sangra
divisas enfiestaspúblicas, como cañas, etc. || El
la línea que principia un párrafo.
conjunto de lidiadores que salen á la plaza de to4'uadralrlz, s. f. Línea mecánica á propósito para
ros
, y también los banderilleros que tiene cada esencontrar líneas rectas iguales á la circunferencia
pada.
|| ant. Cada una de las cuatro partes de que
de un círculo y á sus partes.
se
componía
el concejo de la Mesta, que eran las
C u a d r a t u r a , s. f. Acción y efecto de cuadrar alde Cuenca, Soria, Segovia y León. ¡| La junta de
guna cosa. || Él conjunto de las piezas que tiene
todo reloj entre el cuadrante y la planita inferior. || ciertos hombres que formaba la hermandad para
perseguir á los malhechores en lo.s caminos.
Las piezas correspondientes á la repetición, colocadas debajo del cuadrante,flLa distancia que media Cuadrillero, s. m. Jefe ó cabo de una cuadrilla. ||
ant. El individuo de las cuadrillas que nombraban
por la espalda desde un costadillo al otro, entre
las
hermandades para perseguir ladrones y malhesastres. || Aspecto de dos astros cuando distan uno
chores.
de otro un cuarto do círculo, como la luna y el sol
cuando aquélla se encuentra en su primero ó tercer Cuacla*állo, s. m. ant. Arma arrojadiza que era una
especie de saeta de madera tostada y cuadrada. ||
cuarto, sea en menguante ó en creciente, y dista
D E L C O B A R C H O . La figura del gancho que forma
noventa grados del sol. || Reducción geométrica de
unafiguraá un cuadrado de igual superficie. || Afar. la red de este nombre.
Nombre de cada una de las cuadernas de popa y Cuadrillóla, s. m. C U A T R I L L Ó N .
4"uada»ímaiaos, 3. m. pl. Sección de insectos del
proa.
orden de los coleópteros, familia de los carniceros
C u a d r c a r , v. a. C U A D R A R .
y
tribu de los carábicos, que viven generalmente
CuadrcjÓBB, s. m. Mar. CABILLA, en su primera
en
los sitios arenosos y expuestos al sol.
acepción, y P E R N O .
C
u
a
d
r i m e s t r e , s. m. C U A T R I M E S T R E .
C u a d d a l i u e l o , la, s. y adj. ant. CüADRABUELO.
Cuaclrinaoscjueado, d a , adj. Dícese del animal
C u a d r i a n a l , adj. C U A D R I E N A L .
que tiene cuatro lunares ó manchas negras.
C u a d r i c e n a l , adj. Que sucede cada cuarenta años.
Cuadricuciito, s. m. Signo numeral representado CaaadrÍBi, s. m. C U A T R Í N .
por veinticinco guarismos, dando por cantidad mil Cuadrinieto, s. y adj. ant. Cuarto nieto.
CuadrinoBaaia, s. m. Cantidad algebraica que consveces mil tricuentos.
ta de cuatro términos.
C u a d r í c u l a , s. f. El conjunto de cuadrados de
C
u
a d r i o c t o n a l , adj. Afin. Que tiene la forma de
que se sirven los pintores y escultores para sacar
un
prisma octógono con vértices diedros.
sus obras con las proporciones debidas,flNombre
que daban algunos alquimistas á la rejilla de los 4'uaddoxalalo, s. m. Sal que contiene cuatro veces tanto ácido como un oxalato sencillo,flD E POhornillos químicos.
TASA. Sal obtenida por la combinación de la potasa
Cuadriculación, s. f. La acción de cuadricular.
con el cuadruplo del ácido oxálico, que se necesita
C u a d r i c u l a r , v. a. Dividir los pintores y escultopara neutralizarla.
res sus obras en cuadrados para darles las debidas
proporciones ó copiar con exactitud. || adj. Perte- C u a d r i ó d t l o , s. m. Óxido que contiene cuatro veces tanto oxígeno como el óxido ordinario.
neciente, concerniente á la cuadrícula.
Cuaddftarlicióii,
s. f. Acción de partir por
Cuadriella, s. f. ant. C U A D R I L L A .
cuatro.
C u a d r a d l o , s. m. ant. C U A D R I L L O , arma.
C u a d r i e n a l , adj. Lo que tiene cuatro años ó guar- 4'uatli»ipaa»lilo, ta, adj. Que está dividido en cuatro partes.
da este período.
Cuaclriciúo, s. m. El tiempo y espacio de cuatro 4"uadri|iciBBi¡o, adj. Que tiene cuatro alas ó cuaaños,flL E G A L . Jurisp. El tiempo de cuatro años tro apéndices en forma de alas.
que tiene el menor para pedir la restitución in ín- C u a d r i p é t a l o , adj. Bot. T E T R A P É T A L O .
tegrum, después de haber llegado á la mayor edad. Cuádrigalc», adj. ant. C U Á D R U P L E .
Cuailriforme, adj. Lo que tiene cuatro formas ó Cuaclr¡|tlicado, adj. C U A D R U P L I C A D O .
Cuaclri|BlacaB», v. a. C U A D R U P I I C A R .
cuatro caras.
CaaaclB»ÍB»a»adiado, d a , adj. Calificación de ciertas
C u a d r i g a , s. f. Eltirode cuatro caballos.
conchas que tienen cuatro radios.
C u a d r i g a t o , ta, adj. Lo que tiene impresa la
imagen de una cuadriga, como algunas monedas. C u a d r i r r e m e , s. f. ant. Mar. Galera de cuatro órdenes de remos.
C u a d r i l , s. m. El hueso que sale de la cía entre las
dos últimas costillas, y sirve para formar el anca. || C u a d r i r r o m l t o i d a l , adj. Alin. C U A D R I R R O M BOÍDEO.
CADERA. [
| El anca de las bestias.
C
u
a d r i r r o m l t o í d c o , d e a , adj. Min, Calificación
Cuadrilateral, adj. C U A D R I L Á T E R O .
de
ciertos minerales cuyas facetas ofrecen la comCuadrilátero, adj. Lo que tiene cuatro lados.
binación de cuatro romboides.
Cuadrilitcral, adj. ant. Se aplicaba á la voz ó paC u a d r i s a e r a m e n t a l e s , s. y adj. pl. Sectarios
labra que consta de cuatro letras.
del siglo X V I , que admitían sólo cuatro sacramenC u a d r i l o b u l a d o , d a , adj. Que tiene cuatro lótos: el Bautismo, la Eucaristía, la absolución y el
bulos, como el estigma del epílobo y la frente del
cangrejo.
orden sacerdotal.
CUA
- 561 -
CUA
particular de su organismo, trepan por los árboles
Cuadrisal, s. f. Sal que contiene cuatro veces más
con mucha ligereza; pero en tierra, su marcha es
base que ácido.
penosa y vacilante, porque no pueden sentar plaCuadi'isílalio, lia, adj. Dicese de la dicción ó
nos sus miembros posteriores sobre el suelo.
palabra compuesta de cuatro sílabas.
CaaadB*UBBiria»os, s. m. pl. Magistrados romanos
Cuadrisilicato d e alúmiaBa, s. m. IÑombre
encargados de una colonia. || Oficiales que se creadado á un mineral de composición desconocida, que
ban siempre que corría algún riesgo la república. ||
se presenta en prismas hexaedros blancos, de brillo
DEL TESORO. Magistrados provinciales que admiparecido al de la seda y de facetas planas.
nistraban los caudales públicos en las colonias y
C u a d r i t a s , s. y adj. pl. Religiosos mahometanos
municipios,flN O C T U R N O S . C U E S T O R E S .
que llevan por signo distintivo botones negros en
los vestidos, y pasan la mayor parte de los viernes C u a d r u p e d a l , adj. Lo que es de cuatro pies ó lo
perteneciente á ellos.
dando vueltas, asidos de las manos y pronunciando el nombre de Dios, mientras uno toca la flauta 4'iaatla»upf<laiitc, adj. Poét. Dicese del bruto que
anda en cuatro pies.
para animar tan extravagante danza.
C u a d r i v a l v o , va, adj. Bot. Que tiene cuatro valC u a d r ú p e d e , adj. C U A D R Ú P E D O .
vas, como la cápsula del epílobo.
Cuadriíiteclo, adj. Se aplica al animal de cuatro
Cuadrillo, s. m. El lugar, sitio ó paraje donde
pies,flDícese de los signos Aries, Tauro, Leo, Saconcurren cuatro calles, sendas ó caminos,flfig. gitario y Capricornio. || s. m. pl. M A M Í F E R O S .
Cualquiera cosa que se puede intentar por cuatro
Cuada»upciita, s. f. ant. Animal cuadrúpedo.
medios ó caminos; y así se da este nombre á las 4"uadruplar, v. a. ant. C U A D R U P L I C A R .
cuatro principales ciencias matemáticas.
C u á d r u p l e , adj. Lo que se compone de cuatro ó
Cuadrivisla, s. y adj. ant. El que intenta alguna
comprende cuatro, especialmente hablando de tracosa por cuatro caminos ó medios,flant. M A T E M Á tados ó convenios verificados entre provincias ó naciones. || A L I A N Z A . Tratado que se hizo en Londres
TICO.
en 2 de Agosto de 1718 entre los gobiernos de
C u a d r i y u g o , s. m. Carro de cuatro caballos.
Austria, Francia, Inglaterra y Holanda, para terC u a d r o , adj. C O A D R A D O . || S. m. Figura de cuatro
minar las diferencias entre el emperador austríaco
lados iguales y cuatro ángulos rectos,flCualquier
lienzo, lámina ó cosa semejante de pintura. || El y la España. Y el que ha concluido también en 1834
marco solo, sea de pintura, ventana ú otra cualentre los gobiernos de España, Portugal, Inglatequiera cosa. || Cada una de las porciones de terre- rra y Francia, en favor de las reinas constitucionano, comúnmente cuadradas, en que se divide un
les de los primeros países, Isabel II y María de la
jardín ó huerta, y sirven ordinariamente de semiGloria.
lleros, ó se ponen en ellas plantas de adorno. || El Cuada»BiplieacióiB, s. f. Multiplicación por cuatro.
conjunto de escenas teatrales que median entre
Cuadi»aaplicaB», v. a. Multiplicar por cuatro.
dos ó más cambios de decoraciones en un mismo
C u a d r u p l o , pía, adj. L o que es tres veces maacto. ||fig.Grupo de personas ú objetos en disposi- yor que la cosa referida ó que está cuatro veces tomada.
ción de producir ó excitar algún afecto del alma. ||
Germ. El puñal. || Tabla de madera ó plancha de 4'naga, s. m. Especie de mamífero del orden de los
hierro ó bronce, de diferente tamaño, la cual penpaquidermos solípedos y del género caballo, que es
de en algunas prensas de imprimir del husillo y en
menor que la cebra y vive en manadas numerosas
otras del sobrecuadro por medio de cuatro tornien el Cabo de Buena Esperanza.
llos, y sirve para apretar el pliego que se imprime C u a j a , s. f. El acto de dar fruto el árbol ó la planáfinde que reciba la tinta que está en la superficie
ta,flNombre dado en algunos países al cieno seco
del molde. |] Conjunto de jefes, oficiales, sargentos
de un estanque que se ha agotado por el calor. ||
y cabos de un regimiento,flFormación en batalla á
ant. C O A io, en su segunda acepción.
cuatro frentes que usa la infantería para resistir
C u a j a d a , s. f. La parte caseosa de la leche separapor todos los cuatro costados las cargas de la cabada del suero y artificialmente reducida á cierta conllería enemiga, cuando no tiene otro apoyo ni mesistencia para hacer quesos, requesones, etc. || E N
dio de retirada,flFormación de batalla á tres
L E N . prov. Cierta trabazón que se hace con la leche
frentes que se hace cuando se ajusticia á alguque, por su delicadeza y suavidad, se llama así.
no, formando el reo el cuarto frente,flE N C C A D R O . 4'iiajatlill©, s. m. Especie de labor espesa y menuloe. adv. E n forma ó modo de cuadrado. || pl. Germ.
da que se hace en los tejidos de seda.
4 n a j a d o , s. m. L a vianda que se hace de carne piLos dados.
4'iiadrumaiio, adj. Calificación de los animales
cada, hierbas ó frutas, etc., con huevos y azúcar.
que tienen dos manos como el hombre y dos pies á 4 n a j a d n e a , s. f. C O A G U L A C I Ó N .
la manera de las manos. || s. m . pl. Segunda clase 4 n a jalecho, s. m. Hierba dañina á los prados, que
del orden de los mamíferos, que comprende los tres
tiene la propiedad de cuajar la leche dándole un
grandes grupos naturales de los monos, ustitis y
color agradable. Se ha empleado en medicina como
maquis. Sus caracteres principales son: miembros
astringente.
posteriores más ó menos inpropios para la estación
4 n a ¡amiento, s. m. C O A G U L A C I Ó N .
bípeda, y terminados por dos manos, del mismo 4'uajar, s. m. L a parte del cuerpo del animal en que
modo que los miembros anteriores; los dedos prorecibe el alimento y hace la primera cocción. Colongados yflexibles,los pulgares movibles y m u y
rresponde al estómago en el hombre y al buche en
separados de los otros dedos, de modo que pueden
las aves. || v. a. Unir y trabar las partes de un lihacer presa; los ojos lo mismo que en el hombre,
quido, condensándolo ó reduciéndolo á sólido. ||
dirigidos hacia adelante; las mamilas pectorales; la
Unir el pelo de que se componen los sombreros de
fosa temporal separada de la órbita por un tabique
castor, dándole consistencia. ||fig.Recargar tanto
huesoso, los hemisferios cerebrales compuestos de
una cosa de adornos, que impida verse lo princitres lóbulos, de los cuales el superior cubre el cerepal. || v. n.fig.y fam. Lograrse, tener efecto algubelo, y todas sus demás formas generales parecina cosa, y así se dice: C U A I Ó la pretensión. || fam.
das á las del hombre, con el cual presenta también
Gustar, agradar, cuadrar, y en este sentido solemos
grandes semejanzas en su organización interior, y
decir: fulano no m e CUAJA, equivalente á no m e
principalmente en la disposición particular de sus
cuadra, no m e gusta.
intestinos. Los C U A D R U M A N O S , por la disposición
C u a j a r o n , s. m. Porción de algún líquido que se
TOMO I
141
CUA
- 562
CUA
ha cuajado. DJcese más comúnmente de la Bangre ¿DE CUÁNDO ACÁ? Expresión de extrañeza, que
significa que alguna cosa sucede fuera de lo regucuajada.
C u a j o , s. m. C U A J A D A . || Sustancia blanca que se lar y acostumbrado,flD E CUANDO EN CUANDO. Algunas veces ó de tiempo en tiempo. | ¿ H A S T A CUÁNhalla en el buche ó estómago de los mamíferos que
DO?
Sirve para explicar el deseo de que alguno
aún no comen. || El efecto de cuajar. || La sustancia
que
se
ausenta vuelva,pronto, y se le pregunta
con que se cuaja la leche,flD E C U A J O , loe. adv. D e
el término. Úsase también como exclapara
saber
raíz, sacando enteramente alguna cosa del lugar en
mación
para
explicar la pena de no saber la duraque estaba arraigada. Se usa comúnmente con el
ción de los trabajos ó desdichas.
verbo arrancar.
Cuákero, s. m.
CUÁQUERO.
Cuanmaiio, adj. ant. C U A M A Ñ O .
C u a l . Pron. relativo que representa á la persona ó Cuant, adv. ant. C U A N D O .
cosa de que se ha hablado, sin necesidad de repe- Cuantía, s. f. C A N T I D A D Ó SUMA. || Mérito, consideración, categoría; la calidad por la cual se distirla en la oración. || Se usa también preguntando
tingue una persona de la generalidad.
para saber de qué persona ó cosa se habla, cuando
Ciaaaatiar,
v. a. Tasar, valuar, justipreciar las hahay más de una del mismo nombre, áfinde no tociendas.
mar una persona por otra, un objeto por otro. ||
Cuantidad, s. f. C A N T I D A D .
C U A L Q U I E R A , fl Repetido de un modo disyuntivo,
4
uantidlo, adv. ant. U n poco, algún tanto.
equivale la primera vez á uno y cada una de las res4'iiantimás,
adv. ant. C U A N T O MÁS.
tantes á otro, como cuando decimos: entre estos tres
4'uantiosaBBicittc,
adv. m. Abundantemente, exhombres, no hay dónde escoger: CUAL ciego, CUAL
cesivamente,
en
mucha
cantidad.
sordo, C U A L mudo. || Cómo, del mismo modo que,
Cuantioso,
sa,
adj.
Abundante,
excesivo, lo que
y así se dice: C U A L es Juan, tal es Pedro. || adv.
es
grande
en
cantidad
ó
número.
|| ant. H A C E N C O M O , A S Í C O M O , fl interj. ¿ Q U É T A L ? || E L C U A L .
DADO.
y así se dice: Pedro, el CUAL faltó
Cuantitativo,
va, adj. El análisis que se hace de
á su palabra, ó que faltó á su palabra,flA CUAL.
un
objeto
con
relación
á la cuantidad de cada uno
A P O R F Í A , fl C U A L M Á S , C U A Ü M E N O S . Expresión
de
los
elementos
de
que
se compone.
con que se explica la poca diferencia ó casi igualdad que hay entre las cosas de que se habla. || C U A L C u a n t o , ta, adj. Lo que tiene cantidad ó pertenece á ella,flNumeral que significa cantidad indeter
ó C U A L . T A L C U A L ,flC A D A C U A L . C A D A U N O .
minada, correlativo de TANTO. ¡I Grande y excesivo
C u a l e á n , adj. Germ. Cualquiera.
en cualquier línea. || T O D O Ó T O D O L O Q U E . || ant.
4"ualesqu¡er. Adj. indefinido pl. de C U A L Q U I E R A .
A
L G Ú N . || S. m. T A N T O , por cantidad cierta. || adv.
Ciaaicsquica»a, adj. C U A L E S Q U I E R .
Se
usa significando calidad indeterminada, y así
C u a Ü d a d , s. f. Cada una de las circunstancias ó case
dice:
C U A N T O uno es más pobre, se le debe soracteres, naturales ó adquiridos, que distinguen á
correr
más.
|| Se usa también como adverbio de
las personas ó cosas. I! ant. C A L I D A D .
cantidad, calidad ó tiempo, y se junta generalmenCualificar, v. a. ant. C A L I F I C A R .
te con la preposición E N . || adv. ant. Algo, algún
Cualitativo, va, adj. Se aplica al análisis químico
tanto. De tiempo antiguo. || C U A N D O ,flÁ. E N C U A N cuyo objeto es determinar los elementos de un comT O Á. || MÁS. Expresión que sirve para explicar que
puesto, sin atender á las cantidades respectivas.
hay otras razones además de las que se expresan,
C u a i q u e , adj. ant. A L G U N O y A L G U N A .
y
equivale á F U E R A D E Q U E Ó A D E M Á S . || Q U E . AlCualqucquIei», adj. ant. C U A L Q U I E R A .
gún
tanto, un poco. || Q U E Q U I E R , C U A N T O QUIER,
Cualquccguicra, adj. ant. C U A L Q U I E R A .
C
U
A
N
T O Q U I E R A . A u n cuando, aunque. || Q U I E R A
C u a l q u e q u i e r c , adj. ant. C U A I Q U I E R A .
C O M O QUIEBA QUE. || Y CUANTOS. M U C H O S . ||
QUE.
C u a l q u i e r , adj. Contracción de C U A L Q U I E R A , que
¿ C U Á N T O VA? Significa la sospecha ó recelo de que
se usa siempre antepuesto al sustantivo con quien
suceda ó se ejecute alguna cosa, y la fórmula de
se junta.
apostar
á que se verifica. |] Y MÁS. C U A N T O MÁS. ||
C u a l q u i e r a . Adj. indefinido significativo de sea lo
E
N
CUANTO.
C U A N D O . Y así decimos: en CUANTO
que fuere ó de las circunstancias que fuere.
Pedro
concluya
haremos esto. || E N C U A N T O Á. PolC u a l s e q u i e r , adj. ant. C U A L Q U I E R A .
lo
que
toca
ó
corresponde,
flP O R CUANTO. Se usa
Cuaniaíao, adj. ant. Se usaba para demostrar comcomo
causal
para
notar
la
razón
que se va á dar de
parativamente el tamaño de alguna cosa.
cosa.
Se
usa
también
como
expresión con
alguna
Cuaaa. Adv. de cantidad que se antepone á diferenque se da á entender que lo que alguno ejecuta ó
tes epítetos calificativos, aumentando como es nadice es consiguiente á su genio ó modo de obrar, y
tural el valor de su significación, y así decimos:
así se dice comúnmente: ¡por C U Á N T O dejaría fulaC U A N sabio, CUAN docto, C U A N enérgico,flAdv. cono de ir á la comedia!
rrelativo de tan, que equivale á cuanto ó como; así
C
u
a q u c r i s m o , s. m. La secta y doctrina de los
decimos: tan hermoso C U A N ingrato.
cuáqueros.
C u a n d o . Adv. que determina y señala el tiempo. ||
Se usa también preguntando, y equivale á ¿en qué 4'uáquero, s. m. Individuo de una secta religiosa
creada en Inglaterra. Estos sectarios reprueban los
tiempo?flE N C A S O Q U E , como: C U A N D O uno no puesacramentos, el culto exterior y las jerarquías eclede salir con su intento, no porfíe,flA U N Q U E , y así
siásticas. Se distinguen en general por la pureza de
se dice: C U A N D O no hubiera más razón, m e bastasus costumbres, por su probidad yfilantropía,y se
ría que fulano lo dijera,flSe suele usar para distridedican comúnmente al comercio.
buir los miembros de una oración, y equivale á alC
u
a r a n g o , s. m. El árbol que produce la quina.
gunas veces, y así decimos: siempre está riñendo,
Cuarciforane,
adj. Min. Que tiene la forma del
C U Á N D O con ios criados, C U Á N D O con los hijos. Sin
cuarzo
ó
de
alguna
de sus variedades.
ser distributivo, tiene también la misma equivalenCuarcito,
s.
m.
Min.
Subespecie de sílice, compaccia en ciertos casos. || s. m. Se toma por cierto esta,
unas
veces
esquirlosay
otras granujienta, y que
pacio de tiempo determinado,flLa circunstancia
varía en su color desde el gris blanco al amarillo
critica que se debe ponderar en una oración retórica del tiempo en que se hace una cosa. || M Á S Ó sucio. Se la encuentra por lo regular en fragmentos
romboideos pseudomorfos.
C U A N D O M U C H O . A 10 S U M O . ¡| M E N C S . Sirve para
C
u
a r e n t a , adj. Dícese de lo que se compone de
ó ponderar
Q U E Q U I E Rtiempo.
A, CUANDexagerar
O QÜÍER,
C U A N D O Quna
U I E Rcosa,
A . E fl
n cualquier
||
treinta y nueve unidades más una.flH O R A S . TiemQ U E Ó QUIEN,
CUA
- 563
CUA
t
sión de los signos de tres en tres. || CANÓNICA. En
po durante el cual está el Señor de manifiesto en
jurisprudencia canónica, es aquella parte de la renta
las iglesias.
de un beneficio que se da al obispo después de la
C u a r e n t a v o , s. m. L a cuadragésima parte de una
muerte del beneficiado,flDE UN R U M B O D E T E R M I cantidad.
N A D O . Cualquiera de sus dos líneas inmediatas. ||
C u a r e n t e n a , s. f. Número colectivo con que se
FALCIDIA. El derecho que tiene el heredero instiexpresa la sucesión de cuarenta días, meses ó años. |
tuido de deducir para sí ia C U A R T A parte de los bieLa cuaresma, porque son cuarenta días de ayuno. |
nes de la herencia, quitando proporeionalmente á
El número de cuarenta en general,flTiempo de
los legados,fideicomisosparticulares y donaciones,
prueba é incomunicación que se impone á los bulo que necesite para formarla ó completarla, cuando
ques y mercancías procedentes de puertos en que
el testador repartió su hacienda en legados, sin que
se sospecha haber, ó realmente existe, cualquiera
quedase á lo menos dicha parte para el heredero. ||
clase de peste. Cuando la infección se manifiesta á
M A R I T A L . El derecho que tiene la viuda á la CUARbordo por enfermedad de alguno ó algunos indiviTA parte de I03 bienes de su difunto marido, en el
duos de la tripulación, esta C U A R E N T E N A es rigurocaso de quedar pobre, sin dote, legados ni otros biesa de cuarenta días ó más, si la necesidad lo exige;
nes con que alimentarse. Esta C U A R T A marital co pero si sólo hay sospechas, y en la salud de la genrresponde á la viuda hasta una cantidadfijadapor
te no se advierte novedad, la incomunicación se
la ley, y la pierde por pasar á segundas nupcias ó
reduce á un corto número de días que se llaman de
observación,flfig.Suspensión del asenso ó alguna
vivir deshonestamente; en el primer caso conserva,
sin embargo, el usufructo,flPUJA. El aumento que
noticia ó hecho por algún espacio de tiempo, para
se ofrece de la C U A R T A parte del precio después
asegurarse de su exactitud. Usase con los verbos
del segundo ó último remate de las ventas públicas
poner, pasar y otros,flant. L a cuadragésima parte
ó de propios y arbitrios de los pueblos. || T R E B E L I Á de una cantidad.
NICA. El derecho quetieneel herederofiduciario,ó
CuarenícEíai, adj. ant. Lo que toca y pertenece al
rogado por el testador á que restituya la herencia á
número cuarenta.
otro, de deducir para sí la CUARTA parte líquida de
Cuarentciio, n a , adj. ant. C U A R E N T É S I M O .
CuaB»CBités¡mo, adj. ant. C U A D R A G É S I M O .
los bienes de ésta.
Caiaa»eaat¡e¡o, adj. ant. for. Instrumento ó escritu- C u a r t a e i ó n , s. f. Término que se aplica en la afinación de metales á ciertas operaciones de refinara auténtica,firmey valedera.
ción.
C u a r e n t ó n , n a , s. y adj. fam. La persona de cuaCuaB'laga, s. Germ. C U A T R O P E A .
renta años.
C u a r e s m a , s. f. Tiempo de ayunos y abstinencia C u a r l a g o , s. m. Rocín de mediano cuerpo, malo,
sin brío,flJ A C A .
que precede á la Pascua de Resurrección, y dura
cuarenta días en memoria de los que ayunó Jesu- C u a r t a l , s. m. Cierta especie de pan de mediana
calidad que, por lo común, pesa la cuarta parte de
cristo antes de la pasión,flEl conjunto de los serotro pan que sirve de tipo. || Medida de áridos, usamones hechos para las dominicas y ferias de C U A da en Aragón y otras provincias; es la cuarta parte
R E S M A , y también el libro que contiene los de un
de la fanega ó robo. || L a duodécima parte de la
autor sobre el mismo asunto. || ALTA. L a que cae
cuartera, medida de granos de Cataluña; es poco
m u y tarde ó dista mucho del principio del año. ||
más de un celemín,flMedida de líquidos usada en
B A J A . La que cae más inmgdiata al principio del
año.
Cataluña, y equivalente á siete cuartillos y medio
de Castilla.
C u a r e s m a l , adj. Lo que toca ó pertenece á la cuaresma.
C u a r t a m e n t e , adv. m. ant. E n cuarto lugar.
C u a r e s m a r , v. n. ant. Ayunar en la cuaresma.
C u a r t a n a , s. f. Meé. Especie de calentura que entra con frío de cuatro en cuatro días. Llámase
C u a d n d a , s. f. Germ. L a cuaresma.
doble cuando repite dos días con uno de interC u a r t a , s. f. Cada una de las cuatro partes en que
valo.
se divide ó se supone dividido un todo, aunque por
lo regular se entiende de cada una de las cuatro C u a r t a n a l , adj. Lo que pertenece ó se refiere á la
partes ó palmos de la medida llamada vara,flP A L cuartana.
M O . ;| E n algunas partes, medida de líquidos que C u a r t a n a r i o , ria, adj. Lo perteneciente á las
cuartanas. || s. y adj. EÍ que padece dicha enfercontiene poco más de dos cuartillos,flLa parte fumedad.
neral de misas que pertenece por derecho á la parroquia de que el difunto era feligrés,flE n el jue- 4'nartar, v. a. Dar una cuarta vuelta de arado á las
tierras que se han de sembrar de trigo.
go de los ciento, las cuatro cartas que se siguen en
orden de un mismo palo. Cuando empieza desde el 4'uartario, s. m. ant. Peso de cuatro arrobas, de
as se llama mayor, la del rey se llama C U A R T A real,
cuatro libras ó de cuatro onzas.
y las demás se denominan por la carta primera en 4"uartazo, s. m. (am.) El golpe dado con el látigo
orden, como C U A R T A al caballo, á la sota,flprov. L a llamado cuarta. || pl. fam. Dícese del hombre demasiado corpulento, flojo ó desaliñado.
mula de guía en los coches. || (am.) Látigo que usan
los caleseros para arrear las bestias, tejido de cue- 4 uartcaila, adj. f. Alar. Dicese de una de las claro, con un mango de cerca de una C U A R T A ,flSubses de bandera de seña.
división maniobrera adoptada en la infantería, y que 4"uaa»lraB», v. a. Partir ó dividir alguna cosa en cuacorresponde á la C U A R T A parte de la compañía,flEl
tro partes. Extiéndese también á significar la diviintervalo músico de cuatro tonos que se hace susión que se hace en más ó menos partes. || Descuarbiendo y bajando. Contiene dos tonos y un semitotizar ó hacer cuartos. || v. n. Entrar á ser el cuarto
no mayor, y es medio armónico de la octava. || La
en algún juego. || Flanquear, ir por el atajo. || A 3raestocada que se da volviendo el puño hacia afuera,
dar con la cuarta á conducir un carruaje. || Jurisp.
en esgrima,flAlar. Nombre que se da á cualquiera
Echar la puja del cuarto en las ventas ya rematade los treinta y dos rumbos ó vientos en que está
das, lo cual se puede hacer dentro de los noventa
dividida la rosa náutica; poro debe advertirse que
días primeros de cada año de los del arrendamienes lo más general entender por C U A R T A el ángulo
to, y no después. || Mar. Refiriéndose á la aguja
que media entre uno y otro rumbo, y por eso so esnáutica, es recorrer Ja pronunciación de las denotima sólo la línea que lo marca. || C U A D R A N T E , espeminaciones de sus cuartas ó rumbos, distinguiendo
cialmente en el zodiaco y la eclíptica, para la di vitambién los números y valores de éstos, ya cons9-
CUA
5G4
-
CUA
descubren poco á poco para componerlos, ó vuelven
cutiva, ya alternativamente. || v. r. Hendirse, pará ser sumergidos después de compuestos, cuando la
tirse alguna cosa.
operación
se empieza desde la misma quilla. || ant.
C u a r t r g a , s. f. ant. C U A D R I G A .
Cierto número de bancos de los remeros.
C u a r t e l , s. m. L a cuarta parte de alguna cosa dividida en cuatro. || E n una acepción más usual y co- 4 u a r ¿ c i a d o , d o , adj. Blas. Dividido en cuarteles. ||
Mar. Dícese del viento largo á la cuadra de popa.
rriente, significa una porción cuadrada ó una superficie cuadrada comprendida en otra superficie más Cuartelatlura, s. f. Blas. La división del escudo
en cuatro cuarteles.
extensa, como: C U A R T E L de puerta, C U A R T E L de
escudo,flE R A , en las huertas y jardines. || El dis- C u a r t d a j c , 8. m. Blas. C U A R T E L A D U R A .
C u a r t c l a r , v. a. Blas. Dividir, partir el escudo en
trito ó término en que se suelen dividir las ciudalos cuarteles que ha de tener,flMar. A C U A R T E L A R .
des ó villas grandes para el mejor gobierno econóC
u
a r t e l e r o , p. y adj. m. El soldado que en cada
mico y civil del pueblo, cuyo cuidado se encarga
cuadra de un cuartel está encargado del aseo de la
regularmente y reparte entre los alcaldes y regidomisma, cuidando al mismo tiempo de que no se exres,flCasa, habitación particular,flPiedad ó partitraiga
furtivamente prenda alguna.
do á que se admite al que se rinde ó cede en cualquier materia. || El tributo que pagaban los pueblos C u a r t e r a , s. f. prov. Medida de granos dividida en
doce cuartales, y cada cuartal en cuatro picotines.
por el alojamiento de los soldados, que ahora se ha
convertido en lo que llaman utensilios. || Blas. Cada Tiene algo más de quince celemines de Castilla.
C u a r t e r o , ra, s. y adj. prov. L a persona á quien
uno de I03 escudos ó divisiones de que se compone
se encarga la cobranza de las rentas de granos que
un escudo general. || Superficie de un cuadro paralos arrendadores deben dar á los dueños de las tielelógramo ó romboide que se forma de dos líneas
rras; dícese así porque suele ser la cuarta parte la
del escudo y de la mitad de la perpendicular y mique se paga al dueño de la tierra,flant. C U A R T I tad de la paralela, cuando se divide el escudo en cuaL L O . || ant. R I V A L . || ant. M U L O .
tro partes, que son sus C U A R T E L E S . || Juego de taC u a r t e r o l a , s. f. Alar. Barril que hace la cuarta
blones empleado en los puentes militares para forparte de un tonel.
mar un pavimento de una á otra barca, de uno á
otro caballete, de uno á otro pontón,flCada una de Cuaa»terón, s. m. L a cuarta parte de cualquiera
cosa que se puede dividir ó partir. || Se entiende colas divisiones de un campamento. || Destacamento,
múnmente por esta palabra la cuarta parte de una
guarnición, estancia y permanencia de tropas en allibra. ¡| El postigo alto de una ventana,flCada uno
gún punto,flEdificio destinado para residencia de
de los cuadritos que se señalan en las puertas y vensoldados,flPartido que se hace al enemigo que se
tanas, y se labran con alguna labor por adorno. ||
rinde, concediéndole la vida y ofreciéndole buen
C U A R T Ó N ,fls. y adj. (am.) El hijo de blanco y mutrato,flEl alojamiento que se señala en los lugares
lata, ó de mulato y blanca,flAlar. Nombre que se
á las tropas al retirarse de campaña,flMar. El enda á una carta hidrográfica ó de marear, que repretablado de madera con que se cierra la boca de una
senta
la cuarta parte de una costa de que hay carta
escotilla ó se forma por partes una cubierta levadigeneral. || ant. C U A R T E L , en su primera acepción.
za. || P A N O L ,flLa posición de una vela cuando se
C u a r t e t a , s. f. Composición de metro español de
acuartela. También se dice de la que está demasiacuatro versos de ocho sílabas,flR E D O N D I L L A . || D E
do cazada, ó del bolso que forma en el puño de la
L A T A B L A . Tribunal de cuatro individuos que deciescota la que está mal cortada y preparada,flC A S CO, en su tercera acepción. || C U A R T E L A D A . || El pun- día sobre la legitimidad de la moneda.
to de cada individuo en el plan del combate,flant. C u a r t e t e , s. m. C U A R T E T O .
C U A D R A , en su tercera acepción,flD E L A S A L U D . El Cuarteto, s. m. Estrofa de cuatro versos endecasílabos ó de arte mayor, que conciertan en consonanparaje defendido delriesgo,donde se refugian y acotes ó asonantes. || Composición que se canta á cuagen los soldados que no quieren pelear ni arriestro voces ó se toca por cuatro instrumentos.
garse,flD E VÍVERES. Sitio que señala el general en
jefe para la reunión y seguridad de los víveres que C u a r t e z n a , s. f. ant. C U A R T I L L O de vino ú otro
licor.
deben repartirse á las tropas. || G E N E R A L . Cantón,
punto ó campo en donde se establece con su estado Cuarticr, s. m. Alar. C U A D R A N T E , en su cuarta
acepción.
mayor el general en jefe del ejército,flM A E S T R E Ó
C U A R T E L M A E S T R E G E N E R A L . Oficial general encar- Cuaríil, adj. Aspecto de dos planetas separados uno
de otro, la cuarta parte del zodiaco ó 90°.
gado de prevenir y arreglar mapas, planos y noticias instructivas de las circunstancias, calidad y si- Cuartilla, s. f. L a cuarta parte de una arroba de
peso ó de medida, ó de una fanega,flL a cuarta partuaciones del país en que se ha de hacer la guete de un pliego de papel. || E n las caballerías, la
rra, y de formar el plan de campaña y el de la marparte que media entre los menudillos y la corona
cha y campamentos del ejército. Este empleo se sudel casco,flVasija que sirve de medida para una
primió, y sus funciones las desempeña un oficial de
cuarta parte de una arroba de vino,flC U A R T E T A .
estado mayor,flR E A L . Punto ó campo donde se esCuartillo, s. m. L a cuarta parte de una azumbre en
tablece el alojamiento del soberano cuando se halla
los líquidos, y la de un celemín en los granos,flL a
éste en el ejército. || pl. Departamento de pago en
cuarta parte de un real. || Moneda de vellón ligada
las cárceles. || Nombre dado en los sitios de plazas
con plata, que mandó labrar el rey Enrique IV de
á las diversas posiciones que ocupan alrededor de
Castilla, y valía la cuarta parte de un real de plata
aquéllas los cuerpos del ejército sitiador. || D E
ú ocho maravedises y medio. || (am.) La cuarta parA L I A N Z A . Divisiones del escudo, en que se reprete del real de plata. Es moneda imaginaria en toda
sentan las armas de las familias con que un caballela América, menos en la Nueva Granada,flAlar.
ro está aliado,flD E INVIERNO. Acantonamiento toCada una de las guardias de mar, de dos horas, eñ
tal de las tropas de un ejército en campaña, efectuaque se divide la de las doce del día á las cuatro de
do con objeto de suspender las operaciones durante
el invierno.
la tarde.
C u a r t e l a d a , s. f. Mar. Cada uno de los tramos de
Cuartilluclo, da, adj. Dícese del animal que es
extensión arbitraria en que se suele considerar dilargo de cuartillas.
vidida la longitud de todo buque, para ejecutar cier- Cuartillo, s. m. Moneda de oro de Portugal.
tas operaciones, como calafateo, etc. || La porción de Cuartísternal, adj. Calificación de la cuarta pielos fondos que, carenando ó recorriendo á floto, se
za huesosa del esternón.
CUA
— 565 —
CUA
C u a r t o , ta, adj. Lo que llena ó cumple el número de C u a r t u a r i o s , s. y adj. pl. Tropas polacas que decuatro. || s. m. Tomado generalmente significa C U A R - fendían las fronteras de su patria y de la Volhynia
contra las invasiones de los turcos ó de los tártaros.
T A parte, pero hablando de las horas se dice siempre CUARTO. || L a parte de casa destinada para al- C u a r z o , s. m. Mineral infusible al soplete, insoluble en los ácidos, que raya constantemente el vidrio
guna persona con su familia,flA P O S E N T O ,flMoney es rayado por el topacio. Consta de sílice pura ó
da de cobre que vale cuatro maravedises,flCada
mezclada accidentalmente con pequeñas cantidades
una de las cuatro líneas de los abuelos paternos y
de sustancias heterogéneas. || A C R O H I D R O . Variedad
maternos, y, por extensión, la de los antepasados
de C J A R Z O hialino, notable por sus pequeñas burbumás distantes, si se conserva memoria de ellos. ||
jas interiores, dispuestas por lo común en un misCada una de las cuatro hojas ó partes de que se comm o plano, y que contienen un líquido que se muepone cualquier vestido: llámanse C U A R T O S delanteve libremente, cristalino como agua ó negro como
ros los del pecho, y traseros los de la espalda. ||
betún,flARGENTINO. Variedad hialina que contiene
Cada una de las cuatro partes en que, después de
mica y presenta un color nacarado y á veces amacortada la cabeza, se dividía el cuerpo de los facirillo. || C A R I A D O . Variedad celular, que presenta canerosos ó malhechores para ponerlos en los camividades separadas unas de otras por tabiques que le
nos ú otros sitios ptíblicos. || Cada una de las cuatro
dan la apariencia de una esponja. || DE CAPUCHA.
partes en que se considera dividido el cuerpo de los
Cristal prismático, formado de otros dos, uno blancuadrúpedos y aves,flEl tamaño de un libro cuanco y opaco, y otro transparente, que le sirve de cudo su hoja es la C U A R T A parte de un pliego,flAberbierta. || D O D E C A E D R O . C U A R Z O formado de dos pitura longitudinal, más ó menos larga y profunda,
rámides hexaedras, opuestas por sus bases; es blanque se hace á las caballerías en las partes laterales
co en los alrededores de Valencia, en España; blande los cascos,flMar. G U A R D I A . || B A N D A , en su seco amarillento en un pórfido de Tenerife, y rojo de
gunda acepción,flCada una de las cuatro partes en
sangre en la manga de Aragón. || P É T I D O . C U A R Z O
que se divide la noche para el turno de vigilancia
de color parduzco, que tiene el mismo olor que el
en los cuerpos de guardia, y el vigilante ó el cuerhidrógeno sulfurado, y es fosforescente cuando se
po mismo de ronda ó de soldados que vigilan. || A N le frota,flHIALINO. Subespecie de sílice, notable
T E R I O R . C U A R T O D E L A N T E R O , en equitación,flB O por su transparencia, compuesta casi exclusivamenCEL. L a parte más abultada del brocal del cañón. ||
te de sílice pura, que cristaliza en romboedros, y
D E C O N V E R S I Ó N . C U A R T A parte de la vuelta total,
tiene, por lo común, lafiguradel prisma hexágono
que es la que está más en uso en los movimientos
tácticos. || CRECIENTE Y MENGUANTE DE LA LUNA. regular: posee la doble refracción, da chispas con el
eslabón, y á veces esfosforescente.Sus variedades
CUARTO D E LUNA. || D E CÍRCULO. CUADRANTE,flD E
son el cristal de roca y la amatista,flPRIMITIVO.
CULEBRINA. La culebrina que arroja balas de cinco
Romboedro
de color azul lechoso que m u y pocas
libras. |] DE EN M E D I O . Parte media ó tronco del caveces
se
encuentra
puro. || RESINITA. Ó P A L O ,flT E R ballo, que es una de las tres en que los profesores de
M
Ó
G
E
N
O
.
El
producto
de la sílice disuelta en agua,
equitación dividen Jas exteriores del mismo, y se
que se deposita tan pronto como se pone en contaccompone del lomo, los riñones, el costillar, la cinto con la atmósfera. || TERROSO. Subespecie de sílichera, el vientre, los ijares, las ingles y los testículos. || D E L A N T E R O . Parte anterior de las tres en ce, que se encuentra generalmente en capas blancas terrosas, y se conoce por su dureza ó por lo ásque se dividen las exteriores del caballo, y consta
pero
de su polvo y por su fractura mate y opaca. ||
de la cabeza, el cuello y los remos anteriores. || DE
T
R
Í
P
O
L. TRÍPOL.
LUNA. L a C U A R T A parte del tiempo que tarda desde
C
u
a
r
z
o
s o , sa, adj. Lo que tiene cuarzo. || Lo que
una conjunción á otra con el sol. Con más precisión
pertenece
ó es semejante al cuarzo.
se llaman así la segunda y C U A R T A délas dichas cua4'uasi,
adv.
m. Casi ó como.
tro partes, añadiendo creciente y menguante para
distinguirlas. || D E R O N D A . Cualquiera de las tres C u a s i a , s. f. Género de plantas de la familia de las
rutáceas, compuesto de una sola especie, de siete á
partes de la noche en que se dividen las rondas en
diez pies de alta, recta, irregularmente ramosa, con
una plaza de armas, guardia, campamento, etc. ||
la corteza delgada, las hojas esparcidas y las flores
DE SUSPIRO. Silencio ó pausa cuya duración equide un color rojo hermoso, dispuestas en racimos
vale á la de una fusa.flDE T O N O . La C U A R T A parte
prolongados,
unilaterales y acompañados de brácdel intervalo de un tono. Los orientales tienen una
teas
sueltas.
Su
fruto, compuesto de cinco drupas
escala cromática que procede por C U A R T O S de tono. ||
aovadas
y
poco
carnosas,
es de sabor amargo, y su
MEDIO. CUARTO D E E N MEDIO. || POSTERIOR TRASEmadera
se
emplea
en
medicina
como tónico, y para
RO. Parte posterior del caballo, que consta de la grude
las
escrófulas,
la dispepsia, las
el
tratamiento
pa, el maslo de la cola, los quijotes, las nalgas y
diarreas crónicas y apiréticas, la gota y la leucolos remos posteriores. || pl. El dinero considerado
rrea.
en conjunto,flLos miembros del cuerpo del animal
C
u
robusto y fornido. || Entre pintores, escultores y co- a s i c o n t r a t o , s. m. Jurisp. Todo hecho no torpe, con el cual, sin convención ni pacto expreso, el
nocedores de caballos, se toma por los miembros
que le hace se obliga á favor de alguno ú obliga á
bien proporcionados.
su favor á otros.
C u a r t o d c c í m a i i o s , s. y adj. pl. Cismáticos antiCuasidelito,
s. m. Jurisp. La acción con que se
guos que celebraban siempre ia pascua de Resurreccausa
mal
á
otro
por descuido, imprudencia ó impeción el día catorce de la luna, siguiendo á los juricia.
díos, aunque no cayese en domingo, contra el uso
Cuasimodo, s. m. DOMINGO D E CUASIMODO.
común de la Iglesia.
Cuartogc'»aa¡to, ta, adj. Se aplica al hijo que nació Cuaterna, s. f. Reunión de cuatro cosas. || CUADERNA. || Sección de cuatro,flLos cuatro números
en cuarto lugar.
que se aciertan en la lotería.
4'uartcíai,
s.
m.
Madero
grueso
empleado
en
las
consTOMO I
142
trucciones, que tiene dieciséis pies de largo, nueve de C u a t e r n a r i o , ria, adj. L o que contiene el numeancho y siete de grueso. || Cierta medida de líquidos ro de cuatro.
usada en algunas provincias. || Mar. Cada una de las C u a t e r n i d a d , s. f. Colección de cuatro unidades ó
individuos.
porciones iguales que se hacen del total délas ganancostanero
cias de la ótripulación
pescador que
de un
navega
buqueómercante
pesca á laó barco
parte. 4'uatcrieióii,
nas ó cosas,fls.Sem.llamó
ant. Reunión
también de
asicuatro
en el tribunal
perso-
CUA
- 566 -
de la Inquisición la causa secreta que se formaba á
una persona por algún delito respectivamente ligero ó leve, comparado con otros.
C u a t e r n o , s. y adj. m. El agregado de cuatro números. Tiene uso en la lotería para expresar el lote
de cuatro números.
CUB
4 tía ya tltín, s. m. ant. C U A J A R O N .
C u b a , s. f. Vasija grande de madera destinada á contener líquidos. Se compone de tablas un poco combadas por su mitad, unidas y aseguradas con aros
de hierro, madera, etc., y cuyos extremos, que resultan circulares, se cierran también con tablas. ||
Apodo que se pone á los que tienen gran vientre y
C u a t o r c c , adj. ant. C A T O R C E .
á los que beben mucho vino. || Medida de capacidad
C u a t o r c c n o , n a , adj. ant. C A T O R C E N O .
usada en algunos países. || Mit. Diosa que protegía
C u a t r a l , s. m. prov. C O T R A L .
el sueño de los niños. || D E GRADÚAcrÓN. Tonel de
C u a t r a l b o , lia, adj. Dícese del caballo ú otro animal cuadrúpedo que tiene los cuatro pies blancos. || madera de más de dos varas de alto y una de ancho, convenientemente cubierto, y provisto de un
s. m. ant. Mar. El jefe ó cabo de cuatro galeras.
doble fondo, en cuyo espacio inferior se verifica la
C n a t r a ñ a l , adj. ant. C U A D R I E N A L .
acetificación de las materias que se han de converC u a t r a t u o , lúa, s. y adj. C U A R T E R Ó N , por el hijo
tir en vinagre, dando, por medio de ciertos agujede mestizo y española, ó de español y mestiza.
ros,
salida al ácido carbónico. Tiene además un terC u a t r e g a , s. f. ant. C U A D R I G A .
mómetro que entra en la CUBA y sirve para conocer
C u a t r e r o , s. y adj. m. Ladrón que hurta bestias.
la temperatura en lo interior del aparato,flM A D R E .
Cuatridial, adj. ant. C U A T R I D U A N O .
La que se emplea para la acetificación del vino y
C u a t r i c ü a n o , aaa, adj. ant. C U A T R I D U A N O .
producción del vinagre,flNEUMÁTICA. Caja rectanC u a t r i d u a n o , n a , adj. Lo que es de cuatro dias.
gular de madera, metal ó piedra, llena en parte de
C u a t r i e n a l , adj. ant. C U A D R I E N A L .
agua ó de mercurio, con una tableta horizontal sosCuatrienio, s. m. C U A D R I E N I O .
tenida en sus paredes y sumergida algunas líneas
Cuatril, s. m. ant. C U A D R I L .
en el líquido; sobre esta tabla se colocan campanas
Cuatrillero, s. m. ant. C U A D R I L L E R O .
de
cristal llenas del mismo liquido de la C U B A y
Cuatrillo, s. m. Juego de naipes semejante al tredestinadas á recibir gases que se encuentran en
sillo, y que se juega de dos ó tres modos distintos,
otras vasijas y comunican con dichas campanas por
siempre entre cuatro personas.
medio de tubos que van á parar debajo de la tableCuatrillón, s. m. Nombre de las unidades de vigóta horizontal, la cual tiene varios agujeros que dan
simoquinto orden en nuestro sistema de numeración.
paso á los tubos, permitiéndoles llegar hasta dentro
C u a t r i m e s t r e , s. m. El tiempo ó espacio de cuade las campanas que se hallan sobre ella. Si el lítro meses.
quido
que sirve para la operación es simplemente el
C u a t r í n , s. m. Moneda de pequeño valor que corría
agua,
la
C U S A recibe el nombre de Jtidroneumática:
antiguamente en España,flMoneda romana que
vale la quinta parte de un real de plata. ||fig.y fam. pero si es mercurio, el de hidrargironeumática.
Cuba, s. f. Alar. ALGA.
El dinero en general.
C u a t r i n c a , 8. f. L a junta de cuatro personas ó co- C u b a c i ó n , s. f. La acción de cubar.
sas. Usase más comúnmente hablando de oposicio- Cultaje, s. m. L a acción de valuar en medidas cúnes á prebendas, cátedras, etc. || E n el juego de la bicas el volumen de un cuerpo.
báciga, es la junta de cuatro cartas semejantes, C u b a r , v. a. C U B I C A R .
como cuatro doses, cuatro freses, etc.
C u b a t u r a , s. f. C U B I C A T U R A .
Cuatripliear, v. a. C U A D R U P L I C A R .
C u b a z o , a. m. El golpe dado con una cuba ó conC u a t r i r r c m i a , s. f. ant. C U A D R I R R E M E .
tra una cuba.
Cuatrisílabo, lia, adj. C U A D R I S Í L A B O .
C u b d i c i a , s. f. ant. CODICIA.
C u a t r o , adj. El número que se produce de la mul- C u b d i c i a r , v. a. ant. C O D I C I A R .
tiplicación de dos por sí mismo, ó el que resulta de C u b c ü c i o s o , sa, s. y adj. ant. C O D I C I O S O .
añadir una á tres unidades. || E n algunas locucio- 4'itlidizar, v. a. ant. C O D I C I A R .
nes, C U A R T O ; y así se dice: Fulano murió el día C U A - C u b e b a , s. f. Género de plantas de la familia de las
T R O . || s. m. Él guarismo ó cifra que representa di- piperáceas, compuesto de catorce especies, cuyo tipo
cho número, como casa número C U A T R O , Ó que tiees la C U B E B A oficinal, que crece espontáneamenne C U A T R O señales, como el C U A T R O de oros. || E n te en Java y en la isla de Francia. Tiene el tallo
el juego de la chirinola, el bolsillo que se pone sesarmientoso y articulado, las hojas pecioladas,
parado de los otros nueve, y en el de la rayuela el
aovadas y correosas, y lasflorespedunculadas y
cuadro que se forma en medio. || El que tiene la voz en espigas oblongas y pendientes. || Fruto de la
ó voto de C U A T R O personas que se comprometen en
planta anterior, globoso, liso, de color pardo oscuél. || Germ. El caballo,flD E M E N O R . Germ. El asno. ro, del tamaño de la pimienta negra, menos acre y
Cuatrocientos, tas, adj. Dícese de la cantidad
aromático que ella y con un cabillo en cada grano
que se compone de cuatro veces ciento. || Consejo
ó baya. Se emplea jn medicina en el tratamiento de
que se estableció en Atenas en el año 430 antes de
las blenorreas agudas ó crónicas, y se suministra
Jesucristo, y duró unos cuantos años.
como el bálsamo de copaiba en forma de bolos, pilC u a t r o d i a l , adj. ant. Lo que es de cuatro días; lo
doras, polvos, opiatas, etc.
que sucede de cuatro en cuatro días.
C u b c b i n a , s. f. Principio inmediato de la cubeba,
C u a t r o d o b l a r , v. a. C U A D R U P L I C A R .
de color blanco, apenas sápido; cristaliza en prisC u a t r o p e a , s. f. El derecho que se paga por la
mas pequeños de cuatro caras, es insoluble en el
venta de caballerías en el mercado. || L a feria de ca- agua, y tratada por el ácido sulfúrico, toma un coballerías. || ant. La bestia de cuatro pies.
lor rojo de sangre.
C u a t r o p e a d o , s. m. Movimiento en el baile que se C u b e r o , s. y adj. m. El que hace ó vende cubas.
hace levantando la pierna izquierda y dejándola C u b e r t a d o , d a , adj. ant. C U B I E R T O .
caer, y cruzando la otra encima con aceleración, sa- C u b e r t u r a , s. f. ant. C U B I E R T A .
cando la que primero se sentó, dando con ella un C u b e t a , 8. f. Cuba pequeña. ¡| Especie de herrada
paso adelante.
de tablas más endebles que las de la cuba, con un
C u a t r o p e a r , v. n. Ir á gatas ó á cuatro pies.
asa de esparto ó cuerda,flCuba manual que usan
C u a t r o p e o , s. m. Germ. C U A R T A G O . || ant. G A L O P E . los aguadores. || Artesa en cuyo fondo hay una
C ucuadruplicada,
a t r o t a n t o , s. m. El cuadruplo, ó una cantidad
plancha
la ropa los
provista
quitamanchas,
de estríasfl
ó Parte
canale8
inferior
dondedel
frotan
arpa
CUB
_ 567 -
donde están colocados los resortes de los pedales.
C u b e t o , s. m. Vasija de madera más pequeña que
la cubeta.
4'úbica, s. f. Tela de lana másfinaque la estameña. ||fig.Destreza, maña, sutileza, trastienda.
C u b i c a c i ó n , s. f. El acto de cubicar.
Cubicalmeaatc, adv. m. C Ú B I C A M E N T E .
4'úb¡eamc»nte, adv. m. E n forma de cubo.
C u b i c a r , v. a. Multiplicar un número por su cuadrado. || Valuar el número de unidades cúbicas que
contiene un sólido,flMedir por varas, codos ó pies
cúbicos algún edificio.
C u b i c a t u r a , s. f. C U B I C A C I Ó N .
Cubieia, s. f. ant. CODICIA.
CUB
mesa que se pone á cada uno de los que han de comer, compuesto de plato, cuchillo, vaso, tenedor,
cuchara, pan y servilleta. || El plato con su correspondiente servilleta y la bandeja en que se sirve
lo necesario en los refrescos,flJuego de cuchara,
tenedor y cuchillo. || El conjunto de viandas que se
ponen á un mismo tiempo en la mesa. || L a casa ú
otro paraje con techo que la cubre y defiende de
las inclemencias. || ant. C O B E R T O R Ó paño con que
se cubre la cama. || L o que debe dar el patrón al
soldado alojado en su casa, y se reduce á cama,
agua, sal, luz y asiento á la lumbre.
C u b i f o r m e , s. y adj. C U B O I D E .
Cubija, s. f. ant. C U B I E R T A .
Cubico, ea, adj. L o que tiene las propiedades del C u b i j a d e r a , s. f. ant.fig.Encubridora tercera,
alcahueta, cobertera.
cubo. || Dícese del animal quetieneel cuerpo cuadrangülar.
C u b i j a r , v. a. ant. C O B I J A R .
Ciibicodontc, s. m. Nombre dado á un reptil fósil Cubil, s. m. L a cama ó sitio donde se recogen y
cuyos dientes tienen una forma cúbica.
abrigan lasfierasy otros animales salvajes,flprov.
C u b i c u l a r , adj. C U B I C U L A R I O .
Z A H Ú R D A ,flant. Cauce ó madre del río.
Cubiculario, s. m. ant. C A M A R E R O . || El que ser- C u b i l a r , v. n. M A J A D E A R .
vía m u y inmediatamente á la persona de los prín- Cubilete, s. m. Vaso de metal redondo y más ancho por la boca que por el fondo, que sirve para
cipes ó grandes señores. Este nombre proviene del
varios usos, especialmente para juegos de manos y
título que tenían en R o m a los que estaban al serpara moldes de pastelillos y gelatinas,flLa vianda
vicio inmediato de los emperadores.
de carne picada que se guisa y maja dentro del cu4'ubículo, s. m. ant. Aposento, cámara.
Caablcliete, s. m. Mar. Tablado en forma de cababilete de cobre. || Especie de pastel compuesto de
carne picada y otras cosas, para el cual ha servido
llete con que se impide la entrada del agua en el
de molde un cubilete. || Vaso ó bote más ancho por
combés, cuando el buque da de quilla. || Todo lo
la boca que por el suelo, y que sirve para menear
que tapa otra cosa para su resguardo, pero formanlos dados antes de tirarlos,flVaso de vidrio para
do ó dejando hueco debajo ó sirviendo de techumbeber, en forma de cono truncado. || E S C U D O , entre
bre, como las carrozas de las escalas,flant. La cuguarnicioneros,flDE CUASIA. El hecho con la mabierta de cuarteles de enjaretado que se formaba
dera de cuasia amarga, en la cual se echaba la canen el mismo ojo del combés, cuando los buques
habían de hacer viaje á Lima.
tidad necesaria de vino, y al cabo de algunas horas
se disolvía una parte de los principios de este leño.
4'uliierta, s. f. Lo que se pone encima de alguna
Se usaba en el tratamiento de algunas enfermedacosa para taparla ó resguardarla. j| Tapa, manta,
des,flDE T A M A R I N D O . El hecho con la madera de
tapete. || Carpeta,flEl papel con que está cerrada
los tamarindos y que produce los mismos efectos
una carta,flfig.Pretexto, simulación,flGerm. L a
saya. || Armazón C U B I E R T A de planchas de zinc que
que la pulpa, aunque en escala menor. || E M É T I C O .
Vaso metálico en cuya composición entraba el anse pone en los tejados de las casas. || P A R E D E S ,
entre tiradores de plomo. || La hoja que cubre una
timonio y comunicaba sus propiedades eméticas á
obra tipográfica,flMar. Cada uno de los suelos, enlos líquidos que permanecían algún tiempo contetablados ó pisos que unen los costados de un bunidos en dicho vaso.
que por medio de los baos sobre que están forma- Cubiletero, s. m. C U B I L E T E , en su primera acepdos, y sirven de plataforma para sostener la artición,fls. y adj. El que hace juegos de manos con
llería y alojar á la tripulación y guarnición, y en
cubiletes,flFabricante ó vendedor de cubiletes.
los mercantes para preservar la carga de la intem4'ubillo, s. m. Pieza de vajilla, propia y usada para
perie y del mar.flA R Q U E A D A Ó Q U E B R A N T A D A . L a
mantener ó conservar fría el agua,flEl aposento
hoja que ha perdido su arrufio ó es más baja en las
pequeño que había á cada lado del teatro de comepartes de popa y proa que en el centro. I| C E L U L A R .
dias de Madrid arrimado al foro debajo de los prinLas cepas de tejido celular que cubren los tejidos
cipales. || A L A D E , en los molinos. || Alar. Especie
de cañoncillo corto de hierro,fijolateralmente en
corticales y se hallan C U B I E R T A S por la epidermis. ||
el escudo de popa y en el caperol de varias embarC O R T A D A ó M E D I A C U B I E R T A . La que entre el palo
caciones menores para meter las astas de banderas
mayor y el de trinquete está interrumpida por el
y gallardetes,flDE ACEÑA. Canal angosto de maojo del combés y sólo deja á uno y á otro lado los
dera ó de piedra que conduce y deja caer el agua
pasamanos. || D E CASA. T E J A D O . || D E E N J A R E T A D O .
sobre la rueda para ponerla en movimiento.
La que se compone de cuarteles de esta especie,
que también se llama levadiza. || L E POZO. L a alta Ciibistctario, s. y adj. m. Histrión ó bailarín de
cubística, maestro ó profesor en este ramo de ejeró principal de las embarcaciones de esta denominación. || DE SALTILLO. L a que no es seguida, sino cicios pedestres.
que forma escalones regularmente en las partes de Cublstrtero, s. y adj. m. C U B I S T E T A R I O .
popa y proa. || ENTERA, CORRIDA Ó D E PUENTE Á LA 4 tilias tica, s. f. Danza algo violenta de los grieOREJA. La que sigue sin interrupción de popa á
gos, que requería notable agilidad y fuerzas, por
proa.
consistir en incesantes cabriolas y en continuos y
C u b i e r t a m e n t e , adv. m. Secretamente, á escondifíciles trenzados.
didas.
4'nliital, adj. Que tiene la medida de un codo. ||
C u b i e r t o , ta, adj. Lo que está al abrigo, á la somConcerniente ó relativo al. cubito. Dícese de varias
bra. || Se aplica al vino de color oscuro. || Califica- arterias y venas, de un nervio y de dos músculos
ción de las alas de los insectos cuando los élitros
que se distinguen con los nombres de CUBITAL anlas ocultan enteramente al replegarse. || Bot. Epiterior y posterior.
teto del fruto cuando el cáliz, sin adherirse al ova- CuE»¡<<». s. m. El hueso más grueso y largo de los
rio, persiste alrededor de él y le envuelve flojamen- dos que constituyen ó forman el antebrazo. || El
te hasta por la parte superior. || s. m. El servicio de cuarto artejo de los patas de los insectos. || CARPÍA-
CUB
_ 568 -
No. adj. Perteneciente al CUBITO y al carpo. Dícese
del músculo cubital anterior que se extiende desde la tuberosidad interna del húmero hasta el
hueso pisiforme del carpo. || C U T Á N E O , adj. Perteneciente al C U B I T O y al cutis que le cubre. Y epíteto del nervio cutáneo interno. ¡¡ DIGITAL, adj. Perteneciente al C U B I T O y á los dedos. || F A L A N G I A N O .
adj. Lo que pertenece ó tiene relación con el CUBIT O y las falanges. Dícese del músculoflexorprofundo de los dedos de la mano,flM E T A O A R P I A N O .
adj. Perteneciente al C U B I T O y al metacarpo. || P A L M A R , adj. Perteneciente al C U B I T O y á la palma de
la mano. || P O I I C I A N O . S. y adj. m. Nombre y epíteto de uno de los músculos de la mano de la rana. ||
PULGAR. CÚBITOPOLICIANO. Y perteneciente al CUB I T O y al dedo pulgar,flR A D I A L , adj. Pertene-
CUB
C u b o i d c , s. m. Hueso correspondiente á la segundafiladel tarso, que es el más externo, y se parece
á la forma cúbica, presentando, por lo tanto, seis
caras. || Romboedro m u y poco diferente al cubo. ||
adj. Min. Calificación aplicada á un cristal de figura agudamente romboidea, y tan poco diferente del
cubo, que casi se puede tomar uno por otro.
4 'uboídcocalcánco, n e a , adj. Lo que pertenece
ó tiene relación con los huesos del tarso, cuboide y
calcáneo.
C u h o í d c o e s e a f o í d e o , d e a , adj. Lo que corresponde ó tiene relación con los huesos del tarso, cuboide ó escafoide.
C u b o i d e s , adj. C U B O I D E .
4'ubooctacdro, s. m. Min. Cubo cuyos ángulos sólidos están reemplazados por otras tantas faces,
que, si se prolongasen hasta encontrarse, produciciente al C U B I T O y al radio. || R A D I O S U P R A F A L A N rían
un octaedro regular.
G I A N O . s. y adj. m. Uno de los músculos de la mano
C
u
b
o
p
r i s m á t i c o , ca, adj. Min. Que participa de
de la rana. || S U B C A R P I A N O . s. y adj. m. Uno de
la
forma
del cubo y del prisma; perteneciente ó relos músculos del carpo de la rana,flS U P R A M E T A lativo
á
ambos.
|| Calificación aplicada á un cuboide
C A R P I A N O . adj. Lo que se extiende desde el C U B I T O
cuyas dos cúspides aparecen separadas por seis faá la parte superior del metacarpo. || S U P R A P A L M A R .
ces ó caras paralelas al eje.
C Ú B I T C P A L M A R . fl S U P R A P O L I C I A N O . S. y adj. m.
Nombre y epíteto de uno de I03 músculos del brazo C u b o t e t r a e d r o , adj. Que participa del cubo y del
tetraedro. || Min. Dícese de un cristal que presende la salamandra.
ta
combinadas las faces del cubo con las del teC u b o , s. m. Poliedro compuesto de seis cuadrados
traedro.
equiláteros, ó sólido contenido entre seis cuadrados
perfectos, y que, por consiguiente, tiene perfecta- C u b o t r i a n g u l a d o , d a , adj. Alin. Dícese de un
cristal cúbico que tiene reemplazados por tres famente iguales las tres dimensiones de largo, ancho
cetas cada uno de sus ángulos sólidos.
y alto. También se le suele llamar hexaedro regular. || La tercera potencia de una cantidad, ó bien 4 " u b o t r i e m a r g i u a d o , d a , adj. Min. Dícese de
los cubos que tienen cada uno de sus ángulos reel producto del cuadrado multiplicado por la raíz. ||
emplazados por tres facetas.
Resultado de un factor que se multiplica por cuaCiabrealmoliada,
s. f. ant. Tafetán rico que se
tro. [| Vaso de madera redondo, más ancho por la
usó
para
cubrir
las
almohadas.
boca que por el suelo, formado de varias costillas ó
duelas ceñidas y sujetas con dos arcos de hierro. C u b r e c a m a , s. f. C O B E R T O R Ó C O L C H A .
De ordinario tiene un asa del mismo metal por C u b r e c a r a s , s. m. Atrincheramiento compuesto
de baluartes, cortinas, medias lunas y redientes,
donde se agarra, y donde se ata la soga para sacar
que sirve para cubrir un puesto militar.
con él agua del pozo; otros tienen los aros de madera ó de esparto y de lo mismo el asa.flPieza C u b r c c b i m e n e a , s. m. Pieza de la llave de las
armas portátiles de fuego de pistón, que se abre y
gruesa de madera, puesta en el centro de las ruedas
cierra por medio de un muelle; sirve para cubrir la
de los carruajes, en la cual están encajados los rachimenea
y evitar que, estando puesto el pistón, se
yos. || Pieza sólida colocada en el centro de las
inflame
fuera
de tiempo por la caída del martillo.
ruedas de una máquina, á semejanza de las que hay
C
u
b
r
e
e
s
p
a
l
d
a s , s. m. Espaldón que se hace deen los carros. Tiene un agujero redondo en el m e trás
de
las
baterías
de sitio, en el caso de temerse
dio , á la medida de la manga ó extremo del eje que
ha de entrar en él. || Lo que se amasa de una vez un ataque por retaguardia ó que aquéllas puedan
ser batidas del revés.
en el cuezo, entre albañiles. Cualquiera de los
torreones redondos, ochavados ó cuadrados que se Cubrellave, s. m. ant. Pieza de cuero que cubría
y se acomodaba á la llave del fusil para preservarconstruían en las murallas y otros puntos de las
la
de ia lluvia y de la humedad.
fortalezas antiguas para defender desde ellos el
C
u
b
r
e n u c a , s. f. ant. Parte del casco ó yelmo anmuro ó muros; torreones equivalentes con corta ditiguo
de la caballería ó de la gente de armas, que
ferencia á los baluartes establecidos por la fortificaservía
para resguardar la nuca.
ción moderna. || Especie de estanque que se hace en
los molinos para recoger el agua cuando es poca, á 4"ubrepáaa, s. m. Hierro en forma de escuadra y
fin de que salga de allí con mayor ímpetu ó fuerza, con un palo largo por mango, de que se sirven los
pastores para cubrir la torta con fuego y descuy baste á mover la muela. || La pieza de reloj donbrirla.
de se arrolla la cuerda,flAdorno, hueco, antiguamente en los techos artesonados. || Título de digni- C u b r e p l a t o , s. m. Especie de tapadera ó coberdad en la corte del Japón. || El símbolo de la firme- tera.
za y la constancia. || D E L A B A Y O N E T A . Parte de es- Cubreteclios, s. m. fam. A L B A Ñ I L .
ta arma por la que se adapta el fusil,flD E L A M O - Cubrición, s. f. ant. Fin, perfección de una obra.
H A R R A . Parte inferior de la moharra de la lanza, Cubril, s. m. ant. C U B I L .
que es un cilindro hueco de hierro en que se intro- C u b r i m i e n t o , s. m. Acción y efecto de cubrir.
C u b r i r , v. a. Ocultar, tapar un objeto, hacer de moduce y asegura el asta de la misma.
do que no se vea; esconderlo, ponerle encima cosa
C u b o c ú b i c o , ca, adj. Concerniente ó relativo al
que impida traslucirlo,flRevestir, rodear, forrar,
cubocubo.
adornar,
coronar, guarnecer, guarnir, engalanar,
C u b o c u b o , s. m. Dócimasexta potencia de un número.
hermosear,
tapizar, alfombrar, etc. || Ocultar una
C u b o d o d e c a e d r o , s. m. Min. Cristal que tiene la
cosa
con
arte
aparentando ser otra. || Disimular una
forma de un cubo, y cuyas doce caras, prolongáncosa
aparentando
otra,flLlenar la superficie de aldose hasta encontrarse, producirían un dodecaedro
guna cosa, aunque no quede del todo cubierta, coromboidal.
m o cuando decimos: se C U B R I Ó de polvo, de lodo,
C u b o i c o s a e d r o , s. m. Min. Cristal que participa
de la forma del cubo y de la del icosaedro.
etcétera. || Manchar en todo ó en parte, material ó
CUC
- 569 -
CUC
córneo, hueco en el centro y con el embrión en su
figuradamente,flDefender, proteger un puesto, un
extremo.
punto dado; resguardar, amparar, estar delante de
algún cuerpo ó tropa de suerte que los objetos en C u r i o s o , sa, adj. ant. Diligente, solícito.
cuestión no puedan ser impunemente atacados, ni Cueita, s. f. Perrita faldera.
alevosamente sorprendidos, etc. || Ocupar el solda- Cuclillas (en), loe. adv. Explica la postura ó acción de doblar el cuerpo, de suerte que las asentado en lafilael lugar simétrico correspondiente á la
deras descansen en el carcañal del pie.
espalda del individuo que está delante, tapándola
con su frente el que se pone detrás. || Techar ó po- Cuclillo, s. m. Ave de paso que vive en Europa
durante el estío, penetrando bastante hacia el Norner el techo á alguna fábrica, según dicción de los
te, y se retira á invernar en África ó en las regiomaestros de obras,flJuntarse el macho con la hemnes cálidas del Asia. Es de color ceniciento, lusbra para fecundarla,flPagar, solventar, en materia
de cuentas,créditos ó cosa.s análogas,flS E M B R A R . [| troso, y por debajo blanco, sucio, rayado transversalmente de pardo. Luego que la hembra ha puesto
E N C U B R I R . || E n el juego de ajedrez, quitar la diun huevo, se lo introduce en el buche y lo va á derección de una pieza enemiga sobre el rey, la reipositar en el nido de alguna otra especie de aves,
na, las torres, como piezas principales para defeneligiendo por lo común algún pajarillo insectívoro;
derlas,flv. n. ant. V E S T I R . || V. r. Ponerse el somel segundo huevo lo coloca en un nido cercano ai
brero , la gorra ó lo que se lleve para abrigo y adorno de la cabeza,flC E R R A R S E , por oscurecerse. || primero, y así sucesivamente,flfig.El adúltero; algunos autores lo usan por el marido de la adúlVestirse una ropa, cubrirse con ella,flDefenderse
tera.
con reparos oportunos la_gente sitiada de los ataques del sitiador. || Vet Úsase hablando de los ca- C u c o , ca, adj. fam. Lindo, pulido, mono. || Sagaz,
ladino, astuto,flant. B E O D O ,fls. y adj. El que es
ballos, muías, etc., cuando al tiempo de andar crude color de coco ó el que es moreno. || Juego de
zan un poco las manos ó los pies,flfig.Cautelarse
naipes que comúnmente se suele llamar EL M A L
de cualquiera responsabilidad, riesgo ó perjuicio,
C O N T E N T O . || Expresión de que usa en el juego del
reteniendo alguna cantidad de la renta que se adcuco ó mal contento el que tiene el rey para no troministra ó se paga para desquitar el dinero que se
car. || s. m. L a oruga ó larva de cierta mariposa
tiene adelantado ó suplido.
nocturna. Tiene como pulgada y media de larga,
C u c a , s. f. C H U F A ,flY M A T A C Á N . Juego de naipes
los costados vellosos y con pintas blancas, tres aren que la C U C A es el dos de espadas y el matacán
el dos de bastos. || Cuco. || prov. C U C A R A C H A ,flpl. ticulaciones amarillentas junto á la cabeza, y las
demás pardas, con una cinta más clara y rojiza en
prov. Nueces, castañas, avellanas.
el lomo,flC U C L I L L O .
C u c a ñ a , s. f. Palo alto y derecho untado de jabón,
en cuya punta ó extremo hay comestibles y otras C u c ú , s. m. Onomatopeya de la voz del sapo, del
cuclillo y de otros animales, cuyo acento se imita
cosas para los que llegan á alcanzarlas trepando
para divertir á los niños.
por él. Llámase también así la diversión de ver
trepar por dicho palo,flfig.Lo que se consigue con C u c u a r , s. m. (am.) C O C Á N .
poco trabajo ó á costa ajena, y también lo que pa- C u c u b i S , s. m. ant. C U C L I L L O .
rece m u y fácil de conseguir visto de lejos, pero no C u c u f a , s. f. Aled. ant. Especie de gorro agujereado que tenía dos fondos, entre los cuales se ponían
tanto cuando llegan á tocarse los inconvenientes
ciertas sustancias medicamentosas finamente pulque es preciso vencer para lograrlo.
verizadas.
C u c a ñ e r o , r a , s. y adj. El que tiene maña para
C u c i ú z a , s. f. (am.) El hilo ó la hebra de la pita.
lograr las cosas con poco trabajo ó á costa ajena.
C u c a r , v. a. ant. Hacer burla, mofar. |¡ ant. P A G A R . |C|u e ú Ü t l o , d a , adj. Que se parece al cuclillo.
v. n. Estar picada del tábano alguna res vacuna, CuculIfoÜaclo, d a , adj. Bot. Que tiene las hojas
en forma de capucha como el geranio.
en cuyo estado se mete á escape en el agua ó donC u e u ü l o r m e , adj. Bot. Que está arrollado en forde pueda librarse de él. || E L OJO. Guiñarle.
m a de corneta. || Nombre que recibe algunas veces
C u c a r a c h a , s. f. El tabaco de polvo que tiene el
el protórax de los insectos.
color como avellanado,flInsecto oblongo y negruzco, con cuatro alas, dos cerdas largas en la cabeza C u c u l l a , s. f. Especie de vestidura antigua que se
ponía sobre la cabeza.
y otras dos más cortas y gruesas en la cola. || M A R C u c u n i a , s. f. Especie de pan que hacían en NueTÍN, ant. Apodo que se daba á la mujer morena.
va Granada de una raíz parecida á la déla yuca.
C u c a r d a , s. f. ant. E S C A R A P E L A .
Cucarro,adj. Apodo que dan los muchachos á otros C u c u m c l a , s. f. ant. Especie de vasija antigua.
Cucuiiicrácco, cea, adj. Bot. Lo que se parece á
de su edad que van vestidos de frailes,flB E O D O .
un cohombro.
C u c a z , s. m. ant. L A M P A R Ó N .
Cueeranita,*s. f. Min. Silicato de alúmina de co- Cucuinca»oádco, d e a , adj. Bot C U C U M E R Á C E O .
lor negro parduzco que algunas veces tira un poco C u c u r b í l c r o , r a , adj. Bot Que tiene fruto en form a de calabaza.
al azul de añil; se presenta cristalizado, ya en prismas ordinariamente pequeños, de cuatro caras rec- C u c ú r b i t a , s. f. Parte del alambique que consiste
en una caldera de cobre estañado, y sirve para retangulares, ya en prismas oblicuos romboideos. Es
cibir las materias que se han de destilar. || Bot
más duro que el vidrio, y se funde en esmalte blanNombre cientifico del género calabaza.
co á la llama del soplete.
Cucífcra, s. f. Género de plantas de la familia de C u c u r b i t á r c o , c e a , adj. Bot. Que se parece á
una calabaza.
las palmeras. Su tronco sube á veinticinco y treinta pies, contando en su base dos ó tres de circunfe- C u c u r u c ú , s. m. Culebra de la América Meridional, de veneno m u y activo.
rencia; en su superficie se ven ligeras impresiones
de anillos sobrepuestos; sus hojas, agrupadas en C u c u r u c h o , s. m. Papel arrollado en forma de
cono. Sirve comúnmente para contener dinero, dulhacecillos, son palmeadas, de seis á siete pies de
ces ú otras cosas.
largas, y están compuestas de hojuelas soldadas en
su mitad inferior; lasfloresson dioicas, y se hallan C u c u d t o , s. m. Insecto coleóptero tetrámero, de la
familia de los xilófagos, que tiene el cuerpo depridispuestas en racimos encerrados en unas espatas
mido, las mandíbulas salientes y los tarsos con sus
que nacen de la axila de las hojas, y el fruto es una
artículos enteros.
drupa seca, sencilla ó señalada con dos ó tres lóC u c u y o s , a. m. Género de coleópteros tetrámeros,
bulos,
T O cuya
M O I almendra se compone de un albumen
143
CUCH
—
570 —
CUCH
de la familia de los xilófagos, compuesto de tres Cucharetear, v. n. fam. Meter y sacar la cuchara
á menudo en la olla para revolver lo que hay en
especies, una europea y dos de la América del Norte. || Se da este nombre en Cuba y Puerto Rico á
ella. || Andar tomando pedacitos del contenido de
los insectos fosforescentes de los géneros elaterio y
la olla, causar mermas en el puchero, golosinear
lampiride.
apropiándose la mejor sustancia del caldo, etc. || fig.
Meterse ó mezclarse sin necesidad en los negocios,
C u c h a m b r a , s. m. (am.) El compuesto de cueros
echar su cuarto á espadas, etc.
de animales vacunos, llamas ú otras especies de 4'ucharetcro, ra, s. y adj. El que hace ó vende
cucharas de palo. || L a Jista de lienzo basto, paño ú
cuadrúpedos.
otra cosa con agujeros, que se pone en las cocinas
C u c h a r , s. m. ant. prov. Especie de tributo ó derepara colgar las cucharas. También se suele hacer de
cho que se pagaba sobre los granos,flant. Medida
madera,flfam. Fleco que se pone en la parte infede granos; la tercera parte del cuartillo y la duorior de las enaguas. || fig. El que por costumbre se
décima del celemin. Dieciocho C U C H A R E S hacían la
mezcla inoportunamente en los negocios de otro.
ochava de fanega, y la ochava era celemín y medio. ||
La cantidad que había en la medida del mismo nom- Cucharilla, s. f. Aled. C U C H A R A , fl Vet. Inflamación del hígado en los corderos. Los animales atabre. || s. f. ant. C U C H A R A . || ant. Broca ó tenedor. ||
cados de esta enfermedad están tristes, andan con
H E R R E R A . Cuchara de hierro.
torpeza y no m a m a n ni comen; se reputa por conC u c h a r a , s. f. Instrumento que se compone de una
tagiosa, y sólo se cura acudiendo á tiempo. La carpaleta cóncava y un mango, y que sirve para tomar la comida y hacer ó hacerse plato, y para mene de los animales muertos de esta enfermedad se
ter en la boca las sustancias líquidas ó blandas. ||
puede comer, exceptuando el hígado.
Cualquiera cosa parecida al objeto caracterizado en C u e h a r i s l a , s. Fabricante de cucharas.
la definición precedente,flVasija redonda de hierro C u c h a r ó n , s. m. Instrumento en forma de cuchara
ó cobre, que por un lado tiene uu pico y por el otro
grande, que sirve para repartir ciertos manjares en
un mango largo, que sube perpendicularmente desla mesa, especialmente sopa y platos de materia
de el suelo del vaso y remata en un garabato. Sirblanda, como natillas, arroz con leche, etc. Los hay
ve para sacar el agua y aceite de las tinajas, sin tede varias materias, como de plata, peltre, etc.
ner que meter el brazo en ellas, y por el garabato C n c h a r r e t a , s. f. Mar. Cualquiera de los dos cuse cuelga en el borde de latinaja.|| Aled. Instru- charros superiores de popa, cuyos extremos agamento en forma de C U C H A R A común, que se emrran las cabezas del yugo principal.
pleaba como palanca para desprender el cálculo, C u e h a r r o , s. m. El hoyo ó cavidad natural de la
después de haberle puesto al descubierto con las inpeña en que se recoge el agua cuando llueve, entre
cisiones prescritas. Varios instrumentos quirúrgipastores. || Vasija hecha de calabaza, con que se riecos que se usan hoy tienen la misma forma,flInsga á mano el pie de las plantas. || Alar. Curva que
trumento de hierro forjado, redondo por un lado y
forma lafiguradel casco del buque en la popa y en
aplanado por el otro, que sirve para sacar el metal
la proa, desde la línea de agua hasta la cinta, y á
contenido en los crisoles de los altos hornos y veruno y otro lado del codaste y roda. || Cada una de
terlo en los moldes. Este instrumento tiene su colas ligazones que forman esta curvidad, y de los tarrespondiente mango de madera, y puede contener
blones de forro que se sientan sobre ellas. || G A L I hasta cincuenta ó sesenta libras de metal fundido. |J
MA, en su segunda acepción de marina.
Entre molineros, se da este nombre á ciertas piezas Ciiclaear, v. n. C U C H I C H E A R .
C u c h a , s. f. (am.) L A G U N A .
cóncavas enfigurade C U C H A R A que hay en los ro-
C ú c h e l o , s. m. ant. C U C H I L L O .
deznos de los molinos, para que, impeliendo en ellas C u c h i c h e a r , v. n. fam. Andar con secretillos, misel agua, ande el rodezno,flNombre dado á toda heterios y afectadas reservas, hablar al oído de algurramienta que tiene dicha forma ó cuyo servicio es
no delante de otros.
análogo al que hace una C U C H A R A . || Especie de C u c h i c h e o , s. m. Acción y efecto de cuchichear.
plancha férrea abarquillada, con un asta ó mango C u c h i c h e r o , ra, s. y adj. El que anda en cuchilargo de madera, que sirve para introducir la pólcheos.
vora en los cañones,flInstrumento de hierro en for- C u c h i c h i a r , v. n. Cantar la perdiz.
m a de cazo, que sirve para sacar del hornillo la bala C u c h a d l a , s. f. ant. C U C H I L L A .
roja y llevarla hasta el alma del cañón,flUtensilio Cuchlello, s. m. ant. C U C H I L L O .
de que. se valían en los primeros siglos de la Igle • Cuchilla, s. f. Instrumento compuesto de una hoja
sia para tomar del cáliz la hostia. || Alar. Cajón re- m u y ancha de hierro acerado, de un solo corte ó
forzado de madera con arcos de hierro y una punta
filo, con su mango para manejarlo,flÚtil de hierro
m u y aguda en uno de sus ángulos, que,fijoal ex- acerado, que sirve á los encuadernadores y libreros
tremo de una percha larga, sirve en los pontones
para cortar é igualar el papel y las obras que se enpara extraer fango del fondo.
cuadernan. || Especie de cuchillo sin mango, aunque
C u c h a r a d a , s. f. La porción que cabe de una vez
embotado por la parte correspondiente á él para emen una cuchara,flAlar. L a acción y efecto de beber
puñarlo, como de una cuarta de longitud y tres deó coger agua el buque por encima de las bordas de
dos de anchura por la mitad superior, progresivaproa. ||fig.La especie que introduce alguno en conmente estrechándose hacia la base; es puntiagudo,
versación de que no hacía parte, donde no se le
y tiene un solofiloy forma una media curva el canmentaba ni quería, etc.
to contrapuesto á su corte. Constituye uno de los
4 licitara!, s. m. Especie de bolsa hecha de una piel
principales útiles de zapatería. || Nombre genérico
de cabrito en que los pastores guardan las cucharas.
de todo instrumento cortante ó punzante, y asi se
C u e h a r a z o , s. m. El golpe que se da con una cuhalla aplicado á la hoja de una espada, á la de un
chara.
estoque, al hierro ó punta de un venablo,flPoét. La
C u c h a r e a r , v. a. Sacar con cuchara. || Regar á maespada,flMar. C U C H I L L O , en su cuarta acepción de
no el pie de la planta. || Afar. Coger agua el buque marina.
por encima de las bordas de proa. || v. n. C U C H A - Cuchillada, s. f. El golpe que se descarga con cuRETEAR.
chilla, cuchillo, espada ú otra cualquier arma de
Cucharero, s. m. El que hace ó vende cucharas. ||
corte análogo en sus efectos, y la herida que resulta de dicho golpe,flfig.E n Madrid, el exceso del
C U C H A R E T E R O , en su segunda acepción.
producto de la entrada que tiene una compañía de
Cuchareta, s. f. Especie de cuchara pequeña.
CUCH
— 571 -
cómicos respecto de la otra. || Mar. B O R D A D A . || pl.
Pendencia ó riña, quimera, refriega, gresca, reyerta, choque, pelea, etc. || ant. Aberturas que se hacían en los vestidos con más ó menos arte, disposición y gusto, para que por ellas se viese el forro,
que era ordinariamente de otro color.
CUE
ven los cazadores para rematar las reses ya heridas. || M A N G O R R E R O . El tosco y mal forjado. || pl.
Pedazos de tierra que se quedan sin labrar, toda
vez que, encontrando ó tropezando la reja del arado con algún árbol ó piedra considerable, se tuerce
el surco y deja dos pequeños espacios antes y desC u c h Ü l a c l o r , r a , s. y adj. ant. A C U C H Í L L A D O R .
pués del estorbo en cuestión.
Cuchillar, adj. Perteneciente al cuchillo, relativo á Cuchildl, s. m. TABUCO.
él, que tiene su forma ófigura.|| v. a. ant. A C U C H I - Caaclao, s. m. ant. Cachorrillo, perrillo.
LLAR.
C u c h i l l a z o , s. m. C U C H I L L A D A .
Cuchucheado!», ra, s. y adj. El que cuchuchea.
Cuchueheaa», v. n. C U C H I C H E A R ,flfig.Traer ó llevar chismes.
Cuchillera, s. f. Caja, vaina ó estuche para cuchillos,flLa mujer del cuchillero.
Cuchillería, s. f. El sitio, barrio ó calle donde es- C u c h u c h e o , s. m. ant. CUCHICHEO.
tán por lo común las tiendas de los cuchilleros. || Cuchufleta, s. f. fam. Pulla, chanza, broma, indirecta, puntada satírica, chufleta, dicho de zumbón,
Fábrica de cuchillos, puesto, tienda ú oficina donde
se hacen y venden,flArte, oficio, industria, ocupa- en tono de chunga, de burla, de vaya, etc.
ción ó profesión de los cuchilleros.
C u e h u u a , s. f. Especie de sandía de Chile, de exCuchillero, s. m. Fabricante ó vendedor de cuchiquisito sabor.
llos, el que hace ó vende cuchillos y otras armas
C u d a r , v. a. ant. CUIDAR. || ant. Pensar, juzgar.
análogas. || A B R A Z A D E R A , en arquitectura.
Cudieia, s. f. ant. CODICIA.
Cuchillo, s. m. Instrumento de hierro acerado y orCBid¡e¡ar, v. a. ant. CODICIAR.
dinariamente de un corte solo, que consiste en una
C u d l d o s o , sa, adj. ant. CODICIOSO.
hoja más ó menos ancha, larga y gruesa, enclavada
en un mango de metal, madera, piedra, asta ú otra CutüliBielo, s. m. Variedad de la judía que se cultiva en Chile.
cosa. Fabrícase de varios tamaños, según los diferentes usos á que se destina. || Mtd. Instrumento de Cudria, s. f. Soguilla de esparto crudo en forma de
trenza, de un dedo de gruesa, con que se ensogan
que se sirven los cirujanos para cortar las partes
blandas, y aun las duras, en algunas operaciones.
los serones y espuertas.
Los hay de diferentesfiguras,según el uso á que C u d r u ñ a r , v. a. Germ. A B R O C H A R .
se destinan, y asi se usan el C U C H I L L O de amputa- Caadia, s. m. Especie de mamífero del orden de los
ción, de catarata, etc. || Pieza ó piezas de paño (rerumiantes y del género antilope, quetienecuernos
gularmente se usa en plural), deformapor lo común
grandes y lisos y es originario de África.
entre curva y triangular, que se echan en la entreCueelao,
cha, adj. ant. COCIDO.
pierna y parte posterior de los pantalones ó calzoC
u
e
d
a
d
o
,
adj. ant. CUIDADO.
nes, con el objeto defortificarla tela deteriorada, ó
con el de renovarla enteramente, resultando simé- Cuedar, v. a. ant. Juzgar, pensar,flant. Meditar,
intentar,flant. Mirar, atender.
tricos y nunca irregulares en su conjunto después
de bien cosidos ó pegados,flCada uno de los palos C u e i d a r , v. a. ant. C U E D A R .
de imposición que, cortados en forma de un ángulo CucájBB, s. m. Árbol grande y copudo de la India, de
cuya fruta sebosa, del tamaño de una avellana, se
muy agudo, sirven para apretar bien las cuñas en
hacen velas para alumbrarse.
las prensas tipográficas,flfig.El derecho ó jurisdicción que uno tiene para gobernar, castigar yponer en C u e ¡ r o , s. m. ant. Cuero, piel, cutis.
ejecución las leyes,flCualquiera cosa defiguraaná- C u d t a , s. f. ant. C U I T A .
loga á la de los C U C H I L L O S que se echan en la ropa. || Cueitar, v. a. ant. Juzgar, pensar.
C u e ¡ t o s o , s a , adj. ant. C U I D A D O S O .
Las seis plumas del ala del halcón que están inmeC u e l g a , s. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras
diatas á la primera, denominada tijera; de estas
frutas atadas en disposición de poderse colgar para
seis, la primera se llama C U C H I L L O maestro. || La
conservarlas,flRegalo ófinezaque se da á alguno
parte de una armadura que se compone por lo meel día en que cumple años.
nos de un tirante, dos partes y un pendolón. || La
C u c l m © , s. m. TEA.
pared triangular que tiene al lado una buhardilla. ||
Cuelle, s. f. (am.) Zapato ó calzado de indio.
El lado más delgado de una tabla, madero, piedra,
4'iicll¡aii>>'©s!o, ta, adj. Estrecho de cuello, ó de
etcétera. || Pieza pequeña, regularmente triangular,
cuello angosto.
que resulta en la distribución de los cuartos ó apo4'tacllicoB*to, ta, adj. Lo que tiene el cuello corto.
sentos de un edificio por la irregularidad del terre- 4'ucll¡dc;;'©llatlo, «la, adj. ant. Calificación que
no que éste ocupa. || Mar. Pieza larga de madera,
se daba al vestido m u y escotado y á la persona
de figura triangular, con que se rellenan los ánguque lo llevaba. || El que no llevaba cuello ó valona
los y se completa la circunferencia de los palos en
en el vestido.
la parte que falta á las contramechas y tapas. || 4'ucll¡ci»'>-u¡do, d a , adj. Tieso, erguido, levantaNombre de toda tabla ó viga cortada al sesgo. || Pado de cuello.
ño cortado oblicuamente que se agrega á las orillas 4"uell¡largo, g a , adj. Dícese del quo es largo de
de los lados de una vela para su gradual ensanche
cuello.
desde los puños del grátil á los del pujamen. || De- Cuellituerlo, ta, adj. Calificación que se da al
nominación genérica de toda vela triangular ó de la
que lleva la cabezatorcida.|| H I P Ó C R I T A .
trapezoide. ||fig.T O R M E N T O . || Puñal, espada, sable,Cuello, s. m. L a lista de paño ú otra tela que se
pone en la parte superior de las capas y vestidos. ||
todo género de arma blanca, sinónimo, en muchas
frasesfiguradas,de acero, matador, etc. || Verdugo, El remate superior de la sotana que rodea y cubre
enemigo, pesadilla constante de alguno, etc. || Fuer- el pescuezo,flLa tira de lienzo ó cinta que cubre la
za, violencia, coacción. || Mando, poder, autoridad, parte de la sotana que tiene el mismo nombre. ||
A L Z A C U E L L O . || Adorno de telafina,de varias hedominio. || Todo género (to útiles ó instrumentos
churas, que se ciñe al cuerpo de los niños y de las
mecánicos en forma de C U C H I L L O , aunque sean do
mujeres. ||fig.La parte superior y más angosta de
muy diversas clases, pero destinados á unfinanáuna vasija ú otras cosas. || Adorno antiguo del peslogo, como á cortar, sajar, tajar, raspar, etc. || DE
cuezo, hecho de lienzo fino alechugado, cuyos
M O N T E . El C U C H I L L O grande y fuerte de que se sirpliegues ó cañones se formaban á fuerza de almidón con un molde de hierro. || Parte del cuerpo que
CUE
- 572 —
CUE
se halla entre la cabeza y el tórax. || Cualquiera an- C u e n , s. m. ant. C U E N D E .
gostura que se nota en la extensión de una viscera C u e n c a , s. f. Hortera ó escudilla de madera. || La
órbita del ojo, ó la cavidad en que gira y se mueve
ó en los huesos,flLa parte de la viga más inmediata á la tenaza, en los molinos de aceite. |j Bot. el órgano de la vista. || L a hoya en cuyo distrito
hay algunos pueblos. || Valle. || Cavidad. || ant. Pila.
Parte de la planta intermedia entre la raíz y el
C
u
e n c o , s. m. Especie de taza ó vaso de barro hontallo. || Prolongación del fruto de las sinantéreas en
do y ancho y sin borde ó labio. || prov. El cuezo
forma de cilindro, más ó menos delgada y colocada
encima del punto que ocupa la semilla. || Afar. L a para colar.
parte más delgada de los palos y masteleros que C u c n e h a , s. f. Especie de ocre rojo, más encendido
que el bermellón.
en unos y otros viene á resultar el sitio que ocupan
las cacholas, ó bien el comprendido entre la encapi- Cucml, s. m. ant. CONDE.
lladura de la respectiva jarcia y la verga. || ant. 4"uenda, s. f. Cierto cordoncillo de hilos que recoge y divide la madeja para que no se enmarañe y
Pieza de la barda del caballo que sirve para la deenrede.
fensa del CUELLO. || Parte del cuerpo de los animales vertebrados situada entre el pecho y la cabeza, ¡j C u e n d e , s. m. ant. C O N D E .
ant. La garganta del pie. || Á CUELLO. Se aplica a C u e n t a , s. f. El acto y efecto de contar. || Cálculo
ú operación aritmética, como: CUENTA de multiplilas muías que aran atadas por el C U E L L O . || A L REcar, C U E N T A de partir. || El pliego ó papel en que
VÉS ó DE CIERVO. El del caballo cuya parte arestá escrita alguna razón, compuesta de varias parqueada se halla formada por la inferior, en lugar
tidas que alfinsuman ó restan,flLo que uno debe
de serlo por la de la cerviz ó superior,flA M A R I L L O .
ó lo que le deben á uno.flCierto número de hilos
Nombre vulgar que se da en algunos puntos al géque deben tener los tejidos según sus calidades,
nero alondra,flDE AJO, CEBOLLA, etc. El pezón ó
como en el paño el ser dieciocheno, treintaidosetallo que arroja cada cabeza de ajos. || DE CAMISA.
no, etc. || Razón, satisfacción de alguna cosa; así
La tira de lienzo que se pone en la parte superior
de la camisa, y rodea y cubre el pescuezo. || D E CA- se dice: no tengo que dar C U E N T A de, etc. || Cada
una de las bolitas ensartadas que componen el roMISA. El sitio en que las cruces atracan y ciñen
sario, y sirven para contar las oraciones que se reuna gavia en la cruz de su verga, cuando se aferra
zan, y, por semejanza, cualquiera bolita ensartada. ||
y forma dicha camisa. || D E C I G Ü E Ñ A . Nombre vulConsideración, importancia, mérito. ,| Caso, apregar de una especie del género geranio, m u y común
cio. |¡ C Ó M P U T O ,flant. Número, porción, cantidad. ||
en loa bosques. || D E CISNE. El de una mujer eleC Á L C U L O ,flE n las tiendas de campaña, el pilar
gante y de una blancura resplandeciente,flDE LA
que se pone en medio para sostenerlas. || interj. C U I M A T R I Z . Nombre que dan los anatómicos á la parte
D A D O . || CON LA C U E N T A . Modo de hablar con que
más anterior é inferior de la matriz, que presenta
una forma casi cilindrica. || D E L A S COSTILLAS. Par- se advierte que se tenga cuidado en algún asunto,
amenazando con algún castigo ó mal suceso,flCON
te estrecha y llena de asperezas que se observa enP A G O . Denota que alguno, al tiempo de dar CUENtre la cabeza de las costillas y su tuberosidad, por
T A S de lo que ha tenido á su cargo, paga ó pone de
donde se articulan estos huesos con la carita antemanifiesto lo que importa el alcance que le resulta
rior del cuerpo de la vértebra situada por debajo de
en ellas,flDE LA VIEJA. La que hacen por los dela que le sirve de apoyo. || DEL A S T R Á G A L O . Dedos ó por las C U E N T A S del rosario los que no saben
presión poco notable, áspera por arriba y excavada
aritmética. || D E L P E R D I D O . La determinación del
inferiormente por un surco bastante ancho, en el
que hace su gusto á todo trance. || D E P E R D Ó N .
cual se ata uno de los ligamentos quefijanel escaC U E N T A más gruesa que las del rosario, á la que se
foides al astrágalo. || DE LA VEJIGA. Parte anterior
decía estar concedidas algunas indulgencias en sude la base de la vejiga, que tiene la forma de un enfragio de las almas del purgatorio. || E R R A D A , QUE
budo ó más bien de gollete corto,flDEL C A S C A B E L .
No VALGA. Se dice para salvar la equivocación que
La parte de éste, de menor diámetro y en forma de
pueda ocurrir en cualquier hecho. || Á C U E N T A , Á
garganta, que le une á ía culata del cañón,flDEL
B U E N A CUENTA. Se dice de la cantidad que se da ó
F É M U R . Parte estrecha y prolongada que se halla
recibe sinfinalizarla C U E N T A . Sobre la fe y autorisituada entre los trocánteres y la cabeza del fémur. || DEL H Ú M E R O . Especie de angostura que se dad de otro. Contando, haciendo C U E N T A , fiándose
de alguna cosa. || pl. ant. R O S A R I O . |! DE L E C H E . Boliencuentra por dtbajo de la cabeza del húmero, más
tas de cierta piedra transparente, de color de leche,
grande y notable hacia adelante, atrás y afuera. ||
que se ponen al cuello algunas mujeres por creer
DEL M A X I L A R INFERIOR. Angostura que se nota
infundadamente que son buenas para extraer la lepor debajo de la articulación do la mandíbula inferior. || D E L O M O P L A T O . Adelgazamiento que existe che de los pechos.
en el ángulo de la escápula detrás del reborde hue- Cuentahilos, s. m. Instrumento propio y usado
para contar los hilos que entran, sea entrama ó en
soso correspondiente á la cavidad glenoídea. || DE
canilla, sea en un cuadro de magnitud determinada.
Los D I E N T E S . Parte situada entre la corona y la
raíz, que se halla cubierta por la encía. E n los inci- C u e n t a p a s o s , s. m. Instrumento que sirve para
contar aproximadamente la longitud ó extensión de
sivos y caninos forma dos líneas curvas, y en las
un camino, por el número de pasos que se emplean
muelas una presión longitudinal. || D E L P E R O N É .
en recorrerlo.
Ligero angostamiento que se nota por debajo de la
extremidad superior del peroné. |J D E L P I E D E C u e n t a r , v. a. ant. C O N T A R .
C u e n t e r o , s. y adj. El que tiene la mala costumbre
G A T O . La parte que está por debajo de la quijada
de llevar cuentos de una parte á otra.
del de las armas de chispa. || D E L R A D I O . Parte
delgada cilindrica que no tiene más longitud que Cuentista, s. y adj. C U E N T E R O .
el grueso de un dedo, encorvada ligeramente de C u e n t o , s. m. El regatón ó extremo de la pica, de
la bengala ó de otras cosas semejantes. || El pie deadentro afuera, y que sostiene la parte articular de
la extremidad superior del radio. || D E P I C H Ó N . El recho ó puntal que se pone para sostener alguna
cosa. || Caso, relación de alguna cosa; ordinariadel caballo, cuando, elevándose desde la cruz, formente se llaman así las consejas ó historias invenm a su cerviz una especie de arco que le da alguna
tadas que se cuentan para divertir á los muchasemejanza
con
el
C U E L L O de esta ave.
C uFácilmente.
e r n o , adv. ant. C O M O . || Q U E SEA. loe. adv. ant.
na
chos,
para
flChisme
indisponerla
ó enredo
conque
otra
seúcuenta
otras.á||una
Quimera,
perso-
CUE
— 573
desazón, disputa, querella, altercado, pendencia.
E n este sentido se dice: andar en C U E N T O S Ó ponerse en C U E S T O S , por mezclarse en quimeras ó
buscar desazones. ||fig.Irrisión, fábula, ficción. ||
ant. N Ú M E R O , y en esta acepción se dice: no tener
C U E N T O , ó ser alguna cosa sin C U E N T O , por ser innumerable. || C U E N T A ,flHistoria, relación. || La
parte exterior por donde se dobla el ala, en las
aves. || El producto de cíen mil multiplicado por
diez, cuya cifra se coloca en el séptimo lugar á la
izquierda de los números que se leen. Es más usado millón. || C O L O R A D O . El poco honesto. || D E C U E N TOS. L a cantidad que resulta multiplicando un
C U E N T O por otro,flRelación ó noticia difícil de explicar por hallarse enredada ó mezclada con otras. ||
DE H O R N E R A S ó DE HORNO.. Hablilla vulgar de que
se hace conversación entre la gente común,flD E
N U N C A A C A B A R . Negocio largo, cuyo éxito no es fácil prever. || D E VIEJAS. L a noticia ó especie que se
juzga falsa ó fabulosa; tomada la alusión de las
consejas que las viejas suelen contar en los hogares por entretener á los niños para que no se duerman. || LARGO. El asunto de que hay mucho que
decir.
C u e n t r a , prep. ant. C O N T R A , por H A C I A .
C u c n z a , s. f. ant. Especie de lana.
C u e r , s. m. ant. C O R A Z Ó N . || D E C U E R . loe. adv.
CUE
sión de la voz, ó sea el número de notas que alcanza. ¡¡ Mar. Fila de tablones más gruesos y fuertes
que los restantes de una cubierta, en cuyo medio se
colocan de popa á proa para su mayor refuerzo. |j
Cada pedazo de madero qua, á modo de cabeza de
viga, sale de la popa para formar el suelo ó piso de
la galería de los navios,flPieza que, con otras iguales ó semejantes, se coloca de popa á proa por debajo, y en la mediana de los baos endentada en
ellos, y sirve para mayorfortificacióny para apoyo de las latas. || C O N T R A D U R M I E N T E . || C A L A D A Ó
CUERDAMECHA. Mecha que llevaban los mosqueteros para dar fuego á los mosquetes ó arcabuces, antes de la invención del serpentín. Cuando la CUERDAMECHA estaba unida al serpentín, se decía m e chafija.|| D E F R A N C I A . Cierta medida de leña que
tiene ocho pies de ancho, cuatro de alto y tres y
medio de largo,flD E H I P Ó C R A T E S . Se empleaba este nombre para designar lo que hoy se llama tendón de Aquiles.flD E L C O M P L E M E N T O D E U N A R C O .
La que subtiende el complemento de un arco, impidiendo que éste sea un semicírculo. || D E L O R O .
Nombre que dan en Galicia á la C U E R D A que emplean para la pesca del congrio. || DEL TAMBOR
ó DEL T Í M P A N O . Filete nervioso, m u y notable por su
trayecto retrógrado, por la curva parabólica que
describe y por su terminación en un nervio sensitivo. || F A L S A . La que es disonante y no se puede ajusant. D E M E M O R T A .
tar ni templar con las demás del instrumento,flLIC u e r a , s. f. Especie de jaquetilla que se usaba
GERA. El primero de los seis elementos de que se
antiguamente sobre el jubón,flC O L E T O ,flD E Á M componen los pies en la metrificación arábiga. || P E E A R . L a C U E R A perfumada con ámbar que solían
usar en lo antiguo. || D S M A L L A S . Pequeño jaco de S A D A . El segundo de estos elementos. || R A Y E R A .
La que se emplea en la pesca de la raya. || SIN FIN.
malla que usaba la infantería de los siglos X V
Especie de CUERDA cuyos dos extremos están uniy XVI.
dos, y sirve para comunicar el movimiento circular
Cuercino, adj. ant. Lo que es de encina ó pertenede una rueda motora á la polea de los tornos ú otras
ce á ella.
máquinas. || SONORA. Toda CUERDA tendida de la
C u e r d a , s. f. Conjunto prolongado, más ó menos
que se puede sacar sonido, bien por medio del roce,
largo, compuesto de hilos ó hebras de cáñamo, es como sucede en los instrumentos de arco, bien por
parto ú otra materia semejante, que sirve para vamedio
del choque, como en el piano y demás instrurios usos, entre ellos para atar efectos, asegurar
mentos de su especie,flpl. Los nervios del cuercargas, colgar ó suspender objetos, etc.flS C G A Y
MAROMA. || El hilo que se forma de una tirita de po humano,flB U C A L E S . Cordones tendinosos que
forman los bordes de los labios de la glotis y que
tripa de carnero retorcida ó de metal delgado, y
están sujetos á los cartílagos, en virtud de lo cual
sirve en los instrumentos músicos. || El conjunto
se mantienen tirantes. || DE LOS P A S A M A N O S . Piezas
de galeotes que van atados á cumplir en los presicolocadas desde el alcázar al castillo para formar
dios la pena impuesta por la ley.flCualquiera cosa
sobre ellas los pasamanos. || ó G Ú M E N A S . C A B O , en
parecida ó análoga al objeto definido en la primera
su primera acepción.
acepción,flfig.El objeto de un negocio, su esencia
C
u
ó parte elemental. || Partido, opinión. ¡| Situación, e r d a m e n t e , adv. m. Con cordura, prudenteposición. || ant. C O R D Ó N . || La cadena envuelta en mente, sabiamente.
d caracol de los relojes que sujeta al tambor y C u e n t e r o , s. y adj. El que hace ó vende cuerdas
para los instrumentos músicos.
arrastra con el movimiento de éste á las otras ruedas de la máquina. || E n los relojes de pesas, es una C u e r d o , da, adj. El que está en su juicio,flPrudente , juicioso , avisado , reflexivo , considerado,
verdadera CUERDA que,por medio de la gravedad de
ellas, produce el mismo efecto. || El cordón guarne- pensador, que examina y piensa con madurez antes
de resolver,flDiscreto, sagaz, entendido.
cido de hilos de bramante con anzuelos en sus ex4'uercxuclo,
s. m. El cochinillo de leche.
tremos que se atraviesa en los ríos para la pesca
de barbos y anguilas. || E n pasamanería, cada uno C u e r n a , s. f. Vaso que se hace de asta de ganado
de los cordeles que atraviesan los lazos altos. || L a vacuno, aserrándola por la parte inferior, en donde
empieza á estar hueca, y poniéndola un tapón, que
línea recta tirada desde un punto á otro de la circunferencia. || Med. Infarto oblongo que tiene su por lo común es de corcho. Sirve á los pastores y
gente rústica para usos, como beber en él, medir
asiento en el tejido celular del prepucio, del pene,
leche ú otro líquido, tener aceite, etc. || Cuerno pula vulva y el perineo, y se llama asi por la semeramente huesoso, que algunos animales, como el
janza de su dureza á la de una C U E R D Atirante.||
ciervo, mudan todos ios años. || El instrumento ó
ant. Tensión de un músculo causada por una úlcetrompa de cuerno que tocan los cazadores para llara, inflamación ú otra causa análoga. || Medida que
mar al venado.
varía desde ocho varas y media hasta cincuenta,
segxin los países. E n la Mancha es lo mismo que 4'urniagci, s. m. ant. Cauce de agua.
una fanega de sembradura. || Pedazo de CUERDA de 4'neniar, v. a. ant. Poner cuernos,flv. n. ant. Sufrir los cuernos. Este verbo ha sido usado por Quccáñamo, fabricada de manera que pueda arder con
vedo y por algunos otros autores.
lentitud y no se apague después de encendida; se
usa babitualmente para conservar el fuego en las Cuernczuelo, s. m. CORNEZUELO.
baterías,flCada una de las cuatro voces fundamen- 4 tierno, s. m. En algunas cosas LADO, como CUERtalesT Ode
M Obajo,
I
tenor, contralto y tiple. || La extenNOS del altar, por sus dos ángulos ó lados.
141 || COR-
CUE
— 574 -
CUE
, especie de bocina hecha de un CUERNO. || fig. mente debajo del exterior llamado cutis. || pl. ant.
Las colgaduras de guadamaciles. Llamáronse así
Cada una de las dos puntas que presenta la luna en
los primeros y últimos días en que es visible. || ant. por ser de C U E R O labrado y dorado.
Ala de un ejército. || ant. Cada uno de los botoncitos C u e r p o , s. m . Cualquiera sustancia material y extensa. || E n el hombre y en los animales, la sustanque se ponían al remate de la varilla en que se arrocia material organizada. || El grueso de los tejidos
llaba el libro ó volumen de los antiguos. || Nombre
de
lana, seda, etc., y asi decimos: este paño tiene
dado por los botánicos á diferentes partes de los vemucho
C B E R P O . || Grandor, magnitud, tamaño,flLa
getales, como á la extremidad de las cápsulas cuancrasitud
ó espesura de los líquidos. || Todo conjundo es redondeada, al espolón de ciertasfloresy á
to de objetos,flEl tronco del C U E R P O , á diferencia
los apéndices que se desarrollan en la fructificación
de los brazos, piernas y cabeza, que se denominan
de varias plantas criptógamas. || Blas. Especie de
extremos ó extremidades. || L a parte del C U E R P O
bonete puntiagudo, rojo y bordado de oro, que llehumano, considerado aisladamente desde los homvaba el dux de Venecia.flL a materia de que están
bros hasta las caderas. || T A L L E Ó C I N T U R A . || C A formadas las astas de los bueyes, búfalos y otros
D Á V E R . || El agregado de personas que forman un
animales, y que se emplea en la construcción de
pueblo, república ó comunidad,flEstablecimiento ó
muchos objetos de arte. || Mar. El extremo de cada
instituto,
flT o m o ó volumen, hablando de libros, y
barrote ó brazo de los que forman las crucetas de
así
se
dice:
tal librería tiene dos mil C U E R P O S de
los palos y masteleros. || Enfermedad del caballo en
libros. || El mismo libro, la misma obra científica ó
la parte que cae debajo de la silla. || Apéndices duliteraria, á excepción de los preliminares é índices. |j
ros, largos y por lo general curvos, que coronan la
ant. N O M B R E . || El conjunto ó agregado de partes
frente de ciertos mamíferos rumiantes, sirviéndoles
que componen una fábrica ú obra de arquitectura
de adorno y defensa, y son una prolongación del
hasta
la cornisa; y así, cuando sobre la primera corhueso frontal de diferente magnitud y forma. Unas
nisa
se
levanta otra parte de la obra, se llama ésta
veces su eje huesoso está cubierto por la piel, otras
segundo
CUERPO, y si aun sobre Ó3ta hay otro, se
la traspasa, y después de haber permanecido desllama
tercero.
|| El grueso en que convienen todas
nudo por algún tiempo cae, dejando lugar á otro
la3 letras de una fundición, cuando están echadas,
nuevo C U E R N O , como sucede en el ciervo; y otras,
y es, de consiguiente, el mismo de la linea de meenfin,está cubierto de una sustancia elástica, llatal que con ellas se forma. || Blas. E n la empresa ó
mada también C U E R N O , como en el buey. 1] D E A B U N emblema, lafiguraque sirve para significar alguna
D A N C I A . C O R N U C O P I A , en su primera acepción. ||
cosa,flMar. El casco del buque. || L a parte del caD E A M Ó N . A M O N I T A . || D E A S P A . El de ciervo,flD E
brestante
desde su sombrero hasta la cubierta del
ENTENA. Cada uno de los varales largos y delgados
buque.
|
|
Cada una de las divisiones ó columnas de
que se ponen en los cabos ó extremos de las enteuna
escuadra,
que en este caso toma el nombre renas. || D E L A A B U N D A N C I A . C U E R N O lleno de toda
lativo á su situación en ella ó al objeto á que está
especie de frutas yfloresque, según la fábula, fué
destinada, como: C U E R P O de batalla, de retaguararrancado de la cabeza de Aqueloo cuando, transdia, etc. || Cantidad que tiene las tres dimensiones
formado éste en toro, fué vencido por Hércules, ó
de longitud, latitud y profundidad. || El buque de
bien de la cabra Amaltea que alimentó á Júpiter.
un instrumento músico, como el de la guitarra, etc. ||
El C U E R N O de la abundancia es el atributo ordinaE n las conchas univalvas, todo lo que se comprenrio de las divinidades bienhechoras y el símbolo del
de
entre el ápice y la abertura,flNombre dado en
comercio, de la agricultura, etc. || D E V A C A . Espeel
ejército
á toda reunión de fuerzas que, por la orcie de bóveda,flpl. Las extremidades de algunas
ganización
reglamentaria que le está asignada, forcosas que rematan en punta.
m a corporación, como sucede con los regimientos y
C u e r o , s. m. L a piel que cubre la carne de los anicon los batallones y escuadronea sueltos que tienen
males. || L a piel de cabra ó macho cabrío que se sasu denominación propia y particular,flÁ C D E R P O .
ca entera del animal, y después de curtida, zurraCara á cara, á solas, entre dos solamente. Dícese de
da y adobada, sirve para varios usos, especialmenlos
que riñen uno con otro y con armas iguales. ||
te para llevar vino, aceite y otros líquidos. || PequeC
A
L
L
O S O . Se da este nombre á una pequeña protuña tira de C U E R O convenientemente preparada, que
berancia
que se encuentra en la base del ombligo
sirve para sacarfiloá las navajas de afeitar. || s. y
de
ciertas
plantas leguminosas. || CILIAR. Anillo
adj.fig.El borracho ó gran bebedor, y así se dice:
que rodea el cristalino á manera de corona, por deestar hecho un C U E R O . || C A B E L L U D O . Se da este
trás del iris y del círculo ciliar. || COTILSDONARIO.
nombre á la porción de piel que se halla cubierta
Masa más ó menos carnosa que se halla en ciertas
de cabellos en el hombre; su textura más apretada
plantas, y resulta de la soldadura ó intima aproxiy compacta ha hecho que se la dé este nombre, y
mación de los cotiledones. || D E B A T A L L A . El gruevaria en su extensión según la mayor ó menor suso de un ejército que marcha entre la vanguardia y
perficie del cráneo que reviste; está unida al músretaguardia,
y que en las formaciones en batalla es
culo occipitofrontal, á su aponeurosis, á los múscuel
centro
de
ellas,flD E B O M B A . Cüindro hueco y
los temporales y al pericráneo. || C U R T I D O . El que
perfectamente calibrado, dispuesto para que corra
ha recibido en las tenerías la última preparación. ||
por él, tocando á toda la superficie de su pared, un
CRUDO. El que no ha recibido preparación alguna y
CUERPO que se llama pistón,flD E C A B A L L O . El teestá tal como salió del cuerpo del animal. I| DE R U rreno que ocupa lo largo de un caballo, y así se
SIA. Piel de foca curtida con la corteza del álamo
dice que en algunas operaciones de la caballería, la
negro. C U E R O que los rusos preparan tiñéndolo de
primera
filaha de estar apartada de la segunda un
rojo por medio del sándalo odorífero, lo que le poC
U
E
R
P
O
de caballo. || D E C E R R O . Veta metálica que
ne k cubierto de la humedad y de los insectos. ||
corre
en
la mina por su centro. || D E D E R E C H O . L a
D O R A D O . Objetos de C U E R O en los cuales se han
colección
auténtica ú oficial de leyes civiles ó cagrabado en relieve algunos dibujos, cubriendo algunónicas. || D E D O C T R I N A . Conjunto de los principios
nos de sus espacios con oro, plata ó colores,flEN
y conclusiones del autor ó jefe de un sistema. || D E
C O S T R A . El que está curtido y secado al salir de la
E J É R C I T O . U n a de las dos, tres ó más partes en que
tina de curtir. || EXTÍSRIOR. E P I D E R M I S ,flF U E R T E .
se divide, para la facilidad de los movimientos, toC U E R O de buey ó de vaca, preparado por medio de
do
ejército que conste de una fuerza considerable. ||
|| T A P piel
E T A DóO .tegumento
Cordón gamuzado.
|| I N T E R I O R .
Llaa cal.
segunda
que está inmediataDE ESTADO M A Y O R D E L E J É R C I T O . Instituto militar
NETA
CUE
-
575 -
CUE
C E L E S T E S . Los que observamos, ya errantes, ya
fijos, que están poblando la vasta extensión de los
cielos. || C O M B U S T I B L E S . Dícese de los C U E R P O S
simples, excepto el oxigeno, porque todos pueden
combinarse con este elemento, dando lugar siempre á emisiones de calor, y con bastante frecuencia á un desarrollo de luz, efectos ambos de la combustión. || C O N T I G U O S . Los que están en contacto
de un hombre,flD E I G L E S I A Ó D E L A IGLESIA. El
absoluto entre sí. || F R A N C O S . Batallones sueltos de
espacio de ella, sin incluir el crucero, la capilla mavoluntarios que han sabido organizarse en España
yor ni las colaterales,flD E J E S U C R I S T O . Orden reen tiempo de guerra para aumentar la fuerza disligiosa que apareció á principios del siglo X I V , y
ponible del ejército. || I N O R G Á N I C O S . Diversas suscuyo fundador no es conocido. Bonifacio I X la
tancias minerales en cualquiera estado que peneagregó á la del Cister, y después Gregorio XIII á
tran en el interior del organismo por diversas vías. ||
la de Monte Olívete. Se regia por la regla de San
Benito. || D E L A P L A Z A . Recinto total de ella, for- L U M I N O S O S . Los que tienen luz propia, como el sol
y las estrellas,flO P A C O S . L O S que por sí no tienen
mado por las cortinas y los baluartes. || DEL ARPA.
luz, y dan tan sólo la que reciben de otros por refleParte del instrumento comprendida entre el dorso
xión, como sucede á los planetas, los satélites y los
y la tabla de armonía. || DEL CANON. Cada uno de
cometas,flO R G Á N I C O S . Sustancias emanadas de la
los tres conos truncados y unidos entre sí que forsangre, orina, bilis, pus, serosidad, y hasta lt¿ sanm a n la pieza de esta clase. || D E L D E L I T O Ó D E D E gre misma que se deposita fuera de las vías natuLITO. L a cosa en que ó con que se ha cometido alrales.
gún delito, en la cual existen las señales de él, com o el CUERPO del muerto ó herido, el arma ó ins- C u e r v a , s. f. Ave, especie de cuervo, como del tamaño de la paloma, y de color negro con visos.
trumento con que se hizo la herida, el objeto robado si pudiere ser habido, etc. El C U E R P O del delito, C u e r v o , s. m. A v e carnívora, de tamaño mayor que
la paloma y toda de color negro pardo con visos paó sea la existencia del delito, es el fundamento de
vonados. |¡ U n a de las constelaciones australes. || ant.
todo proceso criminal. || D E L P A L O D E L N A T Í O . L a
Máquina antigua de guerra, de que hubo varias esparte más gruesa del mástil,flDEL SOL ó D E UN
pecies, usadas para defensa de las ciudades. || GéneP L A N E T A . El globo ó disco del sol ó de un planero de aves de la familia de las rapaces diurnas, cata,flDE R E S E R V A . Fuerza escogida del ejército, que
racterizad* por tener el pico recto, grueso, comprien ias batallas se sitúa á retaguardia de las líneas,
mido y algo dilatado por los lados, convexo y enen posición de poder acudir adonde sea necesaria
corvado hacia su punta, las narices ocultas por cersu cooperación. || D E T R O P A S . Reunión concertada
das rígidas, la cuarta remera más larga que las otras,
y organizada de tropas de una sola ó varias armas. ||
y la cola siempre igual, redondeada ó rectilínea. Su
D E U N A L E T R A . El rasgo principal de que está forpluma es, por lo regular, negra, con lustre metálico,
mada una letra ó signo caligráfico,flD I P L O M Á T I C O .
sus tarsos son fuertes, sus uñas vigorosas, y su griLos embajadores plenipotenciarios, encargados de
to
áspero y discordante. Viven en bandadas numenegocios, residentes ó ministros extranjeros, cerca
rosas, comen de todo, gustan de cadáveres de anidel gobierno de alguna potencia ó país, donde sirmales, atacan á las avecillas y pequeños cuadrúpeven en representación y por encargo ó comisión exdos , y á veces hasta á los conejos y liebres,flM A R I presa y exclusiva del suyo. [| E X T R A Ñ O . Toda parN O . A v e algo parecida al ganso, con los dedos unitícula extraña que se mezcla con las sustancias lídos por una membrana, el pico largo, cilindrico,
quidas ó sólidas sin pertenecerles de modo alguno. ||
dentado y encorvado hacia la punta.
G E N E R A L D E L A A R M A D A . El conjunto de generales, oficiales de guerra y guardias marinas, de que 4"aaesa, s. f. ant. C U E Z A .
consta la armada nacional,flLEÑOSO. Parte leñosa C u e s c o , s. m. Cubierta dura y leñosa que contiene
una almendra, colocada en el interior de un fruto
de los árboles comprendida entre la corteza y la
carnoso, como en el albaricoque, la ciruela, la guinmédula. || M U E R T O . Ancla de mucho peso, regularda, etc. || L a piedra redonda de los molinos de aceimente de una sola uña; está sujeta con una cadena,
te, en que la viga aprieta ó estruja los capachos. ||
en cuyo extremo hay una boya, y sirve para amafam. El pedo ó ventosidad. || adj. ant. Maduro, serrar los buques cuando conviene. || M U N I C I P A L .
sudo.
A Y U N T A M I E N T O . || P A M P I N I F O R M E . Plexo que forman las venas espermáticas, entrelazándose entre C u e s t o , s. m. ant. C O N S U E L O .
BÍ y en las arterias del mismo nombre, sobre el C u e s n a d o r , s. m. ant. Caballero de la casa del rey.
músculo psoas.flP A P I L A R . Eminencias que se ven C u e s t a , 8. f. Terreno que está pendiente. || Demanda, petición y recolección de dinero ú otras cosas
en la superficie exterior del dermis,flP R I N C I P A L
con autoridad pública para fines piadosos. || ant.
D E L BUQUE. L a parte de su casco comprendida enC O S T I L L A . H o y se conserva el uso de esta acepción
tre la línea del fuerte ó cinta principal y la del
en la locución adverbial Á C U E S T A S . || L A D O . || E S arrufo ó de astilla muerta. || RETICULAR. U n a de las
P A L D A ,flA B A J O . Se usa comúnmente con el verbo
partes que entran en la composición de la piel. Esir, y significa decaer de salud, fortuna, etc.flA R R I tá colocado debajo de la epidermis y extendido soBA. Con trabajo, con dificultad, con repugnancia. ||
bre el C U E R P O papilar. || SIN A L M A . Dicese de la
A Y U S O . ant. C U E S T A A B A J O . || pl. ant. C O S T A Ó C O S persona que no tiene viveza ni actividad. || V Í T R E O .
T E . || A C U E S T A S , loe. adv. Sobre los hombros ó esSustancia de naturaleza gelatinosa y transparente,
paldas. A su cargo, sobre si."
llamada asi por la semejanza que tiene con el vidrio
fundido; este C U E R P O es una de las partes más in- C u e s t a c i ó n , s. f. Petición ó demanda con algún objeto piadoso.
teresantes del ojo, y ocupa el espacio comprendido
entre la inserción del nervio óptico y el cristalino. || 4 'uestalada, s. f. ant. C O S T A L A D A .
VOLANTE. C U E R P O de tropas de infantería y caba- 4 'uest a r , v. a. Reunir, recolectar tanto ó cuanto de
cuesta. || v. n. Andar á la cuesta, ocuparse en la rellería que se separa del ejército para losfinesque
colección
de limosnas para obras pias.
tiene por conveniente el que manda. E s más usado
columna volante. || C A V E R N O S O S , pl. Tejido celular 4 'uest¡«ii, s. f. Pregunta que se hace ó propone para
averiguar la verdad de alguna cosa controvertiéndoy esponjoso, encerrado en una membrana fibrosa,
que entra en la estructura del pene y del clítoris. ||
la. || Riña, pendencia, altercado. || Problema en que,
que tiene por objeto formar oficiales científicos en
el ramo que expresa esta denominación. || D E G U A R DIA. Cierto número de soldados destinados á custodiar algún puesto ó á hacer la guardia en aJgún paraje. También se llama asi el paraje ó sitio en que
se desempeña dicha función del servicio,flD E H O M B R E . Medida tomada del grueso regular del C U E R P O
CUE
- 570 -
CU]
mediante ciertas cantidades conocidas, se ha de C u e z a , s. í. C U E Z O . f| ant. Cierta medida de granos.
buscar alguna ó algunas incógnitas. || DE GABINETE. 4 'uczal, s. m. L a pluma encarnada del papagayo.
Proposición que los ministros presentan á las Cor- C u e z o , s. m. Vasija de barro para colar la ropa, fl
ant. Brial, guardapiés. || ant. Cuévano pequeño. ||
tes, declarando que es á sus ojos tan importante,
Artesilla
de madera en que amasan el yeso los albaque el hecho de rechazarla les obligará á dejar la
ñiles.
cartera,flD E G U E R R A . Pelea, combate. || D E N O M B R E . Disputa sobre lo accesorio ó secundario de una Cúfico, adj. Dícese de los caracteres de que se servían los árabes antes del siglo IV de la Hegira. Tocosa, conviniendo, por otra parte, en la sustancia ó
en lo esencial de ella. || D E T E R M I N A D A . Aquella que maron su nombre de la ciudad de Kuf'ah, donde se
usaban, y todavía se conservan restos en algunos
tiene una solución solamente, ó un cierto y determonumentos antiguos.
minado número de soluciones,flD E T O R M E N T O . L a
Caalonáco,
adj. Alin. Calificación de un cristal romaveriguación, inquisición ó pesquisa do la verdad
boédrico
de
carbonato de cal, cuyo ángulo es de 105
en el tormento. || I N D E T E R M I N A D A Ó D I M I N U T A . L a
grados.
que puede tener infraitas soluciones.
Cucsti©naliilidad, s.f. Calidad de lo cuestionable. C u g u a r , s. m. CUGUARDO.
Cuestionable, adj. Dudoso, problemático, que se 4 ' u g u a r d o , s. m. Especie de mamífero del orden
de los carniceros carnívoros y del género gato, que
puede disputar ó controvertir.
es el de mayor tamaño que se halla en América, en4"ucstioiiador, ra, s. y adj. El que cuestiona.
tre los de su orden. Se le llama también león de
4"uestioiiana¡cnto, s. m. ant. C U E S T I Ó N .
América, tigre rojo, etc.
C u e s t i o n a r , v. a. Disputar ó controvertir un punCugujada,
s. f. C O G U J A D A .
to dudoso, proponiendo ó alegando las razones,
Cugasjcín,
s
. m. ant. COGUJÓN.
pruebas y fundamentos de una y otra parte para
Cugulla,
s.
f.
ant. COGULLA.
averiguar la verdad. || Altercar, disputar, reñir.
Cuestionario, s. m. El libro que trata de cuestio- Cuiíu, s. m. (am.) Y U G A .
Cuica, s. f. (am.) LOMBRIZ.
nes ó el que sólo tiene cuestiones.
C u e s t o r , s. y adj. El que demanda ó pide limosna. ¡| C U Í C O , adj. (am.) Apodo que suelen dar los habaneros á los mejicanos.
B U L E R O . || s. m. Magistrado romano á quien se encargaron diversos cuidados y ejercicios, según la Cuicliielo, s. m. ant. CUCHILLO.
diversidad de tiempos y circunstancias. || Entre los Cuieblello, s. m. ant. CUCHILLO.
atenienses, funcionarios que cuidaban del tesoro Cuida, s. f. La colegiala que se encarga de cuidar de
otra de menor edad. || ant. CUIDADO.
público. || C A N D I D A T O . Título de ciertos magistrados que estableció Augusto, y á los cuales corres - Cuidado, s. m. Solicitud, diligencia, aplicación y
atención para hacer bien alguna cosa. || Dependenpondía llevar al Senado los mensajes del empera cia ó negocio que está á cargo de alguno. j| Inquiedor.flD E L S A G R A D O P A L A C I O . Uno de los cinco mitud, recelo, temor, sobresalto,flant. La persona á
nistros del palacio imperial, á quien correspondía
quien se tiene amor. || Atención, silencio. Se usa
la jurisdicción suprema y 1 a decisión de las causas
imperativamente
amenazando á los que se distraen
dudosas que le sometían los jueces ordinarios. || MIde
su
obligación.
LITAR. El que acompañaba al cónsul en el ejército. ||
NOCTURNO. Magistrado inferior, á cuyo cargo es- Cuidador, ra, s. y adj. ant. El que es demasiado
solícito y cuidadoso. || ant. El que piensa mucho, el
taba el cuidar de los incendios y detener á los vaque es metido en sí.
gabundos. || PROVINCIAL. El que acompañaba al
procónsul ó pretor en una provincia,flU R B A N O . Cuidadosamente, adv. m. Con cuidado, con solicitud, con diligencia.
Nombre que se dio por los años 330 en R o m a á los
C U E S T O R E S cuyas facultades se circunscribían á la C u i d a d o s o , sa, adj. Solícito, diligente en ejecutar
con exactitud alguna cosa,flLimpio, aseado,flReciudad.
celoso,
inquieto, temeroso, vigilante.
C u e s t u a r i o , ria, adj. L o que trae ó adquiere gaC
u
i
d
a
n
z
a
, s. f. ant. C U I D A D O .
nancia, interés ó logro.
C
u
i
d
a
r
,
v.
a. Poner diligencia y atención en la ejeC u e s t u o s o , sa, adj. C U E S T U A R I O .
cución de alguna cosa,flVigilar, guardar, traC u e s t u r a , s. f. L a dignidad ó empleo del cuestor.
tar una cosa con atención. || ant. Discurrir, pensar, ¡j
C u r t a , s. f. ant. C D I T A .
ant. Reflexionar, mirar bien una cosa,flant. IntenCuetzale, s. m. Ave de la provincia de Chiapa, en
tar, meditar. [j v. r. Hacer caso, atender. Se usa con
América, que está toda cubierta de plumas verdes.
negación , y así se dice: no te C U I D E S de eso; no m e
C u e v a , s. f. Cavidad subterránea, formada por la
C
naturaleza ó por el arte. || Sótano ó bodega,flD E U I D O de sus bravatas. || Procurar conservarse bueno, atender á su salud, darse buena vida.
LADRONES. L a casa donde se acoge la gente de mal
C
u
vivir. || DE AIRE. pl. Bóvedas construidas de fábri- i d o s a m e n t e , adv. m. ant. C U I D A D O S A M E N T E .
ca ó excavadas en la roca, que sirven para regula- C u i d o s o , sa, adj. ant. C U I D A D O S O , por temeroso,
pensativo y sospechoso,flant. Angustioso, fatigoso,
rizar en los altos hornos la acción de las máquinas
congojoso.
soplantes. E n el día se han sustituido con unas esferas de hierro ó cilindros de lo mismo, terminados Cuié, s. m. Género de aves del orden de las rapaces
diurnas, segregado del género milano, del cual se
por unos casquetes esféricos. U n manómetro de agua
distingue
en sus tarsos cortos, reticulados y medio
ó de mercurio es el que da á conocer á cada instancubiertos
de
plumas por la parte superior, y en su
te la presión que el aire experimenta.
cola
m
u
y
larga
y ahorquillada.
C u c v a n o , s. m. Cesto grande de mimbres, hondo y
Cuimaya,
s.
m.
CUCUYO.
prolongado, más ancho por la boca que por el suelo, que sirve para varios usos, especialmente para Cuino, s. m. ant. CÚNEO.
llevar la uva en las vendimias. || También se llama Cuisifuc, adj. ant. CADA CUAL.
así el que usan las pasiegas, aunque es más peque- Cuita, s. f. Aflicción, sentimiento, pena, tristeza, traño , y con asas para asegurarle á los hombros.
bajo, dolor, angustia. || ant. Ansia, anhelo, deseo
C u e v e r o , s. y adj. El que hace cuevas.
vehemente.
C u e x c a , s. f. Germ. C A S A .
C u i t a d a m e n t e , adv. m. Con cuita, con pesar y
C u e s c o s , s. m. pl. Germ. A Z O T E S .
aflicción. || Miserablemente, desgraciadamente.
f. a.
ant.
Cuita,
angustia.
C u e y t a ,r ,s.v.
ant.
Juzgar,
pensar.
C umisantropía.
i t a d e z , s. f. ant. Propensión á la melancolía y
CUL
- 577 -
CUL
y colocadas á los lados del hocico obtuso y redondeado, los ojos de mediano tamaño y desprovistos
de párpados, la boca grande, el cuerpo cilindrico,
prolongado, seguido de una cola cónica, larga y delgada, y los dientes pequeños, dirigidos hacia la garganta é insertos en el hueso maxilar superior. H a y
diferentes especies, que se distinguen por su magnitud, los colores de su piel y sus propiedades, y
viven en los lugares frondosos, á las orillas de los
ríos y lagos. || Chasco que se da á otro. Suelen llamarse así los golpes que dan los presos de la cárcel
por la noche al que entra de nuevo y no paga la pa4'nitral, s. m. ant. C O T R A L .
tente. ||fig.Mujer astuta,flGerm. Taleguillo ó cinto
C u j a , s. f. La bolsa de cuerofijaen la silla del calargo y angosto que usan los trajinantes para llevar
ballo para apoyar en ella la extremidad inferior de
el dinero. || La lima de hierro,flAlar. Cabo largo con
la lanza. || (am.) Cama de matrimonio primorosaque se aferra una vela contra palo, verga ó entena,
mente torneada,flant. L a cabeza de la cama,flant.
dándole varias vueltas espirales. IJ Nombre de otro
El muslo,flQ U I J O T E , la armadura del muslo.
cabo largo con que á veces se enverga una cangreC n j a r a , s. f. ant. C U C H A R A .
á su palo en la misma forma de vueltas espiraja
C u j a z o , s. m. (am.) El golpe dado con un cuje.
les. || Cuerdecita larga que se pasa y afirma serpenCiife, s. m. (am.) Vara delgada yflexible,hecha de
teando entre dos cabos cualesquiera, como obencualquier árbol.
ques, brandales, estáis, etc., para que, si el uno falta,
Caajá, s. f. Germ. CUJTNÍ.
quede colgando y no caiga. || La cuerda larga con que
C U J Í B B Í , S. f. Germ. L a rosa.
se unen los toldos, pasándola alternativamente por
C u j o , s. m. (am.) Junco.
los ojetes que tienen hechos á este fin. Se llama tamC u j ó n , s. m. C O G U J Ó N .
bién pasadera en todas las acepciones precedentes. ||
C u l , s. m. ant. A S E N T A D E R A S .
Cabo de proporcionado grueso que, pasando de treC u l a , s. f. Bot B A L L U E C A .
cho en trecho por unas argollas, ciñe los costados
C u l a d a , s. f. El golpe que se da con el culo contra
otra cosa. || Alar. Golpe de la quilla de un buque de] buque, y sirve de agarradero á los proeles y
gente de las embarcaciones menores que se atracan
por su parte de popa en el fondo del mar, cuando
á bordo,flS E R P E N T Í N , por el cañón del alambique. ||
su profundidad es poca y hay marejada.
DE C A S C A B E L . C U L E B R A de América, cuya mordeCulantrillo, s. m. Bot. Especie de plantas del gédura es mortal; toma su nombre de la especie de
nero adianto, que crece en los pozos y otros lugacascabel que forman al extremo de su cola varias
res húmedos. Su cocimiento y un jarabe que se prebolsitas córneas, que suenan al moverse por tener
para con él se emplean en medicina contra los cadentro un huesecillo suelto. Y también se dice de la
tarros del aparato respiratorio.
persona ligera y de poco seso. || Y NUBE. ConstelaC u l a n t r o , s. m. Bot C I L A N T R O .
ción celeste que está hacia el polo antartico.
C u l a ñ a , s. f. Germ. La campana.
4"ulebrar, v. n. ant. C U L E B R E A R .
Ciliar, adj. Lo perteneciente al culo.
Caalebrasina, s. f. Min. Nombre dado á un seleC u l a r a , s. f. Germ. Ribera.
niuro de zinc encontrado en Méjico.
C u l a s , s. f. pl. B O C A S , en el juego de la argolla.
Culata, s. f. La parte posterior de la caja de un fu- C u l e b r a z o , s. m. C U L E B R Í , por el chasco que dan
los presos á los recién entrados.
sil, escopeta, pistola ú otra arma parecida, que sirC
u
l e b r e a d o , adj. Lo que culebrea.
ve para asirla, asegurarla ó apoyarla cuando se hace la puntería ó se disparan. E n las armas manua- C u l e b r e a r , v. n. Imitar el movimiento ondulatorio
de la culebra. ||fig.Andar formando eses y pasánles de fuego, el tornillo de la recámara, el cual es
dose de un lado á otro. || Alar. A C U L E B R A R .
grande y del grueso del cañón de la escopeta, pistola, etc.; éste se ajusta con una rosca m u y fuerte C u l e b r e o , s. m. El acto de culebrear.
y menuda, porque es el que recibe todo el impulso Culebrilla, s. f. Hendidura que queda en los cañones de las armas de fuego, cuando el hierro no está
de la pólvora al tiempo de disparar. || ant. RKCÁMA.bien trabajado. || Muelle pequeño que permite el
RA, en los cañones de artillería,flfig.La parte posmovimiento de la hembrilla en que juega la canilla
terior ó más retirada de alguna cosa, y así se suele
para dar vueltas en los telares,flAled, Enfermedad
llamar C U L A T A á la trasera del coche,flant. A S E N cutánea, á modo de empeine, la cual comúnmente
T A D E R A S : se usa alguna vez en sentido irónico.
se padece en la barba. || Enfermedad propia de los
4'nlatatla, s. f. C U L A T A Z O , en la segunda acepción.
climas cálidos de América, señaladamente de la isla
Culatazo, s. m. El golpe dado con la culata de un
de Cuba, donde la padecen en particular los negros
arma de fuego. || El golpe que da la culata de un
que la introdujeron. Su principal síntoma es una esarma de fuego al moverse hacia atrás al tiempo de
pecie de hilo blanco que se manifiesta debajo del cudisparar.
tis de la pierna. || Animalito nervoso y carnoso que
dilate, s. m. L a parte de mayor espesor de una
se cría en la planta del pie.
bomba, que es la opuesta á la boca, y que se le da
para que caiga siempre con aquella parte hacia aba- C u l e b r i n a , s. f. C U L E B R E O ,flPieza de artillería,
más larga que los cañones comunes y de poco cajo, áfinde que no se rompa la espoleta, lo que imlibre, de que usaban antiguamente para arrojar las
pediría que reventase el proyectil.
balas m u y lejos. Las había de cuatro especies, que
4'ulazo, s. m. C O L A D A .
se distinguían por el calibre, á saber: C U L E B R I N A ,
4 IIllmta. s. f. Med. Movimiento que ejecuta el feto
media C U L E B R I N A , cuarto de C U L E B R I N A Ó sacre,
en el interior de la matriz, por el cual dirige la cay octavo de C U L E B R I N A Ó falconete. Todas estas esbeza hacia el cuello de este órgano.
pecies, cuando tenían de largo treinta á treinta y
4Julcoser, v. a. ant. C O R C U S I R .
dos diámetros de su boca, se llamaban legítimas, y
C u l c u s i d o , 8. m. C O R C U S I D O .
si tenían menos, bastardas.
4'iildco, s. y adj. Nombre que se daba en España á
Culebrina!», v. n. ant. CULEBREAR.
Jos primeros misioneros cristianos.
Culi-lira,
la cabeza
T O M O más
s.
I f. Género
ó menosde
plana,
reptiles
las ofidios,
narices que
ovaladas
tienen C uparece
l c b r iáu ella.
o , adj. Lo que pertenece á la culebra
U5 ó se
C u i t a d o , d a , adj. Afligido, triste, pesaroso,flPobre, desgraciado, miserable,flfig.Apocado, de poca resolución y ánimo.
C u i t a m i e n t o , s. m. ant. Apocamiento, pusilanimidad, cortedad de ánimo.
C u i t a r , v. a. ant. I N C O M O D A R . || V. n. ant. A C U I T A R SE. || v. r. ant. Darse mucha prisa, anhelar por alcanzar algo.
Cuitat, s. m. ant. Cuidado, riesgo, peligro.
Cuitoso, sa, adj. ant. Urgente, apresurado. || fig.
ant. Apocado, pusilánime, de poca resolución.
CUL
— 578
CUL
de peto que se forma y entabla debajo de los botes
4'ulcbr», s. m. ant. C U L E B R A .
y falúas que llevan yugo. || El sitio de la costura de
C u l e b r ó n , s. y adj.fig.y fam. Hombre «cuy astuto
la gaza de un cuadernal ó motón. |j D E G A M E L L A S .
y soJapado.
El que por no tener piernas tiene que arrastrarse
C u l e b r u n o , n a , adj. ant. CuiEBRlNO.
por el suelo. |j DE L Á M P A R A . Adorno de escultura,
C u l e m b r c a d o , adj. Mar. Dícese en sentido burterminado á modo de lámpara; y entre impresores,
lesco de todo el que ejerce la profesión de la mariadorno que termina en un triángulo, y suele ponerse
nería.
al
finde los capítulos. Dícese también de la figura
C u t e n , s. m. Arbusto que nace espontáneamente en
de la popa de una embarcación que tiene poco yugo
Chile y el Perú, y del cual se saca un bálsamo mey es m u y recogida desde el portalón al coronamiendicinal. El olor de sus hojas se parece al de la alto,flD E M O N A . Feo, ridículo, contrahecho,flD E PObahaca.
Caileo, s. m. Jurisp. Suplicio que se imponía en R o - LLO. El punto mal cosido en la media ó tela, de
modo que sobresale y abulta. || D E P L O M O . Dícese
m a á los parricidas; consistía en arrojar al culpado
del hombre pesado. || D E PUERCO. Figura que foral mar, metido en un saco de cuero, con un mono,
man las primeras pasadas que se dan al chicote de
un gallo y una culebra. || Medida de capacidad que
un
cabo después de descolchado para hacerle una
usaban los romanos y que equivalía á veinte ánpina,flDE V A S O . Especie de nube que aparece en el
foras.
fondo del ojo de algunos caballos.
C u l e r a , s. f. La mancha que hacen en las mantillas
de los niños los orines y excrementos,flC U L E R O . || C u l ó n , s. m. Nombre que por apodo se da al soldado inválido. || fam. Cobarde, flojo.
ant. Pieza de la antigua armadura que resguardaba
las asentaderas. H a sido confundida muchas veces C u l p a , s. f. Falta más ó menos grave cometida por
propia voluntad,flJURÍDICA. Omisión de las dilicon el guardarrenes, aunque ambos son m u y difegencias que debe poner el que está encargado de
rentes en su forma.
alguna cosa. || L A T A . L a omisión del que, en el neC u l e r o , s. m. El pañal que se pone á los niños para
gocio
que se ie encargó, no previno ni aun lo que
poderlos limpiar á menudo sin desenvolverlos. ||
hubiera prevenido un hombre descuidado y negliGrano que les sale á los pájaros sobre la rabadilla,
gente. || L E V E . L a omisión de aquellos medios ó diy suele ocasionarles la muerte. || adj. fam. El tardío
ligencias que emplearía un hombre cuidadoso y
ó postrero, y el perezoso que hace las cosas después
exacto. || L E V Í S I M A . Aquella omisión en que suele
que todos.
incurrir cualquiera, aunque cuidadoso, en sus misCulibinita, s. f. Min. Sustancia compacta de color
mos negocios,flT E O L Ó G I C A . Transgresión voluntamoreno, cuya composición es desconocida.
ria
de la ley de Dios.
Cul¡cifoa»ane, adj. D e forma de cínife.
Culpabilidad,
s. f. La calidad ó circunstancia que
Culieívoro, ra, adj. Epíteto que se da á las aves
constituye la culpa.
que se alimentan de moscardones.
C u l p a b l e , adj. Lo que lleva en sí culpa ó falta. DiC u l i d o r , s. m. ant. R E C A U D A D O R .
cese de las acciones y de las cosas inanimadas. || El
C u l l e m b r e a d o , adj. Alar. C U L E M B R E A D O .
delincuente, la persona que ha cometido alguna
Culilaban, s. m. Especie de laurel de América,
culpa.
cuya corteza es m u y aromática y sirve de perfume.
C
u
l p a b l e m e n t e , adv. m. Con culpa, d© un modo
Culinario, ria, adj. Lo que pertenece ala cocina.
culpable,
con culpabilidad.
Culirroto, ta, adj, Dícese del que tiene el culo esC
u
l
p
a
c
i
ó
n
, s. f. ant. I N C U L P A C I Ó N .
tropeado. Se usa generalmente hablando de los bardajes y de las mujeres que se prestan á la sodomía. C u l p a d a m e n t e , adv. m. Con culpa, de una manera reprensible.
C u l m e n , s. m. ant. La cumbre, la cima, el punto
C u l p a d o , d a , adj. Dícese del que ha cometido almás elevado de alguna cosa.
guna culpa ó ha sido acusado de alguna falta. || ant.
C u l m i n a c i ó n , s. f. El acto de pasar un astro por
Golpeado, labrado.
el meridiano y el punto por donde pasa. || Mar.
C u l p a d o r , ra, s. y adj. ant. El que culpa á otro.
PLEAMAR.
C u l m i n a n c i a , s. f. Poét. Altura, elevación, cús- C u l p a n t e , adj. ant. El que tiene culpa.
C u l p a r , v. a. Echar la culpa á alguno.
pide.
C
C u l m i n a n t e , adj. Alto, elevado, encumbrado. || u l p o s o , sa, adj. ant. C U L P A D O .
Dícese del punto del cielo en que se observa un as- C u l t a m e n t e , adv. m. Con cultura. || Usado en sentido irónico, significa con afectación.
tro, cuando ha llegado á su altura máxima sobre el
horizonte por efecto del movimiento aparente del C u l t e d a d , s. f. ant. El estilo del que habla culto
afectadamente.
mismo cielo.
C n l m i n a r , v. n. Estar un astro en el punto mayor Cultelación, s. f. Medida de un terreno proyectade su altura sobre el horizonte,flAlar. Llegar ó ha- do horizontalmente por medio del instrumento universal.
llarse la marea en el estado de su mayor elevación
Cultelario,
adj. Epíteto dado k las hojas y otros
ó en pleamar.
varios
órganos
de vegetales y animales que tienen
C n l m i t o s , s. m. pl. Bot Tallos fósiles nudosos,
de
la
hoja
de un cuchillo.
la
forma
análogos á los de las plantas gramíneas, que se encuentran con mucha frecuencia en los terrenos ter- C u l t e r a n i s m o , s. m. El estilo de los que hablan
culto afectadamente.
ciarios.
Culiaegro, adj. ant. Lo que tiene el culo negro, como C u l t e r a n o , n a , adj. Lo perteneciente al culteranismo. || s. y adj. El que usa de estilo afectado.
la sartén.
Cultería,
s. f. ant. C U L T E D A D .
C u t o , s. m. La parte posterior del cuerpo del hombre,
Cultero,
ra,
s. y adj. El que habla culto con afeccomprendida entre elfindel espinazo y el nacimientación.
to de los muslos. E n los animales se llama más comúnmente ancas. || El ano, por donde se expelen losCultlcllo, s. m. ant. C U C H I L L O .
excrementos. || L a parte plana de la taba, opuesta á Cultiparlar, v. n. Hablar culto con afectación.
la que llaman carne. E n este juego se gana si la Cultiparlista, s. y adj. L a persona que habla mucho y se explica con voces afectadas.
carne cae hacia arriba, y se pierde si cae el C U L O . ||
fig. La extremidad inferior ó posterior de alguna Cultipicaño, ñ a , adj. ant. Se aplicaba al que hablaba en estilo
culto
picaresco.
cosa, como:
etcétera,
flvulg.
C U LCOITO.
O de vaso,
|| Mar.
de botella,
P O P A . ||de
L apepino,
especieCultivable,
adj.
Lo yque
se puede cultivar.
CUL
— 579 —
CUM
Cullidor, s. m. ant. Cobrador, recaudador.
Cultivación, s. f. Cultivo ó cultura.
C u l t i v a d o r , r a , s. y adj. El que cultiva. || s. m. 4 Basta, adv. ant. C O M O ,flprep. ant. C O N .
Arado pequeño, m u y ligero, destinado á suplir la C u m a , s. f. (am.) M A D R I N A . || C< M A D R E , por amiga
ó vecina. || Bol Género de plantas de la familia de
azada y á dar á las plantas el cultivo necesario dulas apocíneas, tribu de las cariseas, que no conrante la vegetación para su pronto acrecentamiento.
tiene más que un árbol indígena de Guyana, de jugo
Cultivar, v. a. Dar á la tierra las labores necesarias para que fructifique. || Emplear los trabajos ne- lactescente, cuyo fruto se vende en Cayena con el
nombre de pera de C U M A .
cesarios para el desarrollo de las plantas que se
siembran. || Hablando del conocimiento, del trato ó C u n t a n , s. y adj. C U M A N O .
amistad, poner todos los medios necesarios para C u m a n a g o , s. m. Dialecto de los habitantes de Cumaná.
mantenerla y estrecharla. || E L T A L E N T O , E L I N G E C u m a n o , s. y .adj. El natural de Cumania y de CuN I O , L A M E M O R T A , etc. Ejercitar estas facultades ó
mas. || adj. L o perteneciente á Cumania ó á Cumas.
potencias. || L A S A R T E S , L A S C I E N C I A S , L A S L E N C u m a r i c o , adj. Calificación dada á un ácido cristaG U A S . Ejercitarse en ellas, estudiarlas.
Cultivo, s. m. Acción y efecto de cultivar. ||fig.El lino, de sabor amargo, que puede destilarse sin alteración y cuyos vapores exhalan un olor fétido; se
cuidado y medio que se ponen para adelantar y foobtiene tratando la cumarina con una lejía de pomentar alguna cosa, como: el C U L T I V O de las cientasa.
cias, de las artes, de la amistad, etc.
Culto, ta, adj. Dícese del hombre bien instruido, y C u m a r i n a , s. f. Principio neutro particular extraído de las semillas del cumarú oloroso.
también del pueblo ó nación donde se cultivan las
ciencias y las artes. || Se aplica al estilo castizo y C u m a r ú , s. m. Género de plantas de la familia de
las leguminosas, cuyas especies son unos hermosos
correcto, y también á la persona que habla y escriy grandes árboles de la Guyana, y sus semillas se
be con pureza y corrección. || Por abuso se aplica
usan para perfumar varios objetos.
al estilo afectado, y á la persona que usa de voces
peregrinas y poco inteligibles, huyendo de la senci- C u m b a , s. f. ant. C O M B A .
llez, pureza y propiedad del buen estilo. || ant. C U L - C u m b a c a r n a , s. m. Afit. Gigante muerto por Rama, hermano de Ravana, cuyo apetito era tan voraz
T I V A D O ,fls. m. Tomado en general, es un honor que
que se llegó á temer devorase la tierra.
se tributa á alguna persona ó cosa que la representa en testimonio de su excelencia y en prueba de la Cusubé, s. m. Nombre de un baile de los negros y
de la música con que se baila.
sumisión que se le tiene,flant. C U L T I V O . || A D O R N O . || Conjunto de prácticas y ceremonias religiosas, C u m b c s , s. m. Tejido de lana que hacen en la proy la misma religión. || D E D U L Í A . El que se tributa vincia de Parinacochas, del Perú.
á los ángeles y á los santos. || D E H I P E R D U L Í A . El C u m b l e z a , s. f. ant. Combleza ó concubina.
honor que se da á la Virgen, superior al que se tri- C u m b r e , s. f. Cima ó parte superior de los montes
buta á los ángeles y á los santos. || D E L A T R Í A . Ado- y montañas. ||fig.El último grado de favor, fortuna, ciencia ó virtud á que puede llegar alguno,flant.
ración que se tributa sólo á Dios, como á Ser SupreT E C H O . || Germ. Alto. || D E U N T O L D O . L a parte del
m o y en reconocimiento de su infinita grandeza. ||
cielo de éste que suspende el perigallo.
Di VINO. El que se da á Dios en sus templos con oraciones, sacrificios y ceremonias, según el orden de C u m b r e r a , s. f. El techo de la casa. || El caballete
del tejado,flEl palo que sostiene la tienda de camla Iglesia. || E X T E R N O . Las demostraciones de respaña por la parte superior. || ant. CUMBRE.
peto ó sumisión con que se honra á Dios, como son:
sacrificios, procesiones, cantos sagrados, adoracio- C u m e n o , adj. Sobrenombre que se daba en Cumas
á Apolo. || s. m. Combinación de hidrógeno y carnes, súplicas, ofrendas y dones destinados á su culbono obtenida por la destilación del ácido cumínico
to. || I N D E B I D O . Superstición con que se da á Dios
con un exceso de barita cáustica.
un honor aparente y falso, como cuando se predican falsos milagros ó se veneran falsas reliquias. || C u m e r o , s. m. Bol Árbol lechoso, que produee una
resina que tiene alguna analogía con el ámbar gris;
I N T E R N O . L a adoración que se tributa á Dios en el
sus frutos se comen en la Guyana.
interior del corazón con actos de fe, esperanza y
caridad. |¡ S A G R A D O Ó R E L I G I O S O . El lionor que se C u s n i a , s. f. Bot. Fruto del cumero. || Resina del
tributa á Dios y á los santos. || S U P E R F L U O . El que mismo árbol, usada por su buen olor en las iglesias
de la Guyana, en vez de incienso.
se da por medio de cosas vanas é inútiles, ó dirigiéndolo á otrosfinesque los que tiene aprobados C u m í n a t o , s. m. Sal producida por la combinación
del ácido cumínico con una base salificable; todos
la Iglesia,flS U P E R S T I C I O S O . El que se da á quien
los C U M I N A T O S son susceptibles de cristalización.
no se debe dar, ó el que se le tributa indebidamenC u m ü i c © , n e a , adj. Bot. Parecido al comino.
te, aunque lo merezca.
Cultor, s. m. ant. C U L T I V A D O R . || ant. El que adora Ciunlai»-t©n¡ta, s. m. Min, Sustancia amorfa ó ligeramentefibrosa,de un color verde sucio, que IO paó venera alguna cosa.
rece á la actinota, y se encuentra diseminada con el
C u l t o s o , s a , adj. ant. C U L T O .
cuarzo y el granate pardo.
C n l t r i d c n t a d o , d a , adj. Dícese de los animales
cuyos dientes caninos están comprimidos en el pun- C u m í n i c o , adj. Calificación dada á un ácido que
cristaliza en tablas prismáticas m u y blancas; se funto en que uno de sus diámetros sólo es la tercera
de á 92", puede destilarse sin alteración, y se obtieparte del otro, y cuyo borde cóncavo es cortante.
ne por la acción de las sustancias oxigenantes sobre
4'ultrifoliado, d a , adj. Bol Quetienehojas en
la esencia de comino.
forma de cuchillo.
Cultrirrostro, tra, adj. Que tiene el pico en for- CumiiiilViliado, d a , adj. Bot Cuyas hojas se parecen á las del comino.
m a de cuchillo.
C u l t r o , s. m. prov. Arado con que se alza ó da la Cuniiiioitle, adj. Bot. Semejante al comino.
C u m í n o l , s. m. Aceite amarillento, de olor fuerte y
primera vuelta á la tierra.
sabor abrasador, que, tratado por una disolución de
C u l t u r a , s. f. El estudio, meditación y enseñanza
con que se perfeccionan los talentos del hombre. || potasa cáustica, se convierte en ácido cumínico. Se
obtiene colocando la esencia de comino en un baño
La hermosura y elegancia de estilo, lenguaje, etcétera. || Finura, urbanidad, civilización. || ant. Cul- de aceite á 200" y destilando el residuo en una corriente de ácido carbónico.
to, adoración,flprov. C U L T I V O .
C u l t u r a r , v. a. prov. Cultivar, labrar la tierra.
Cuniltos, s. m. Grupo de crustáceos que tienen la
CUM
— 580 —
cabeza distinta del tórax y los tegumentos que envuelven estas dos partes del cuerpo divididos en
siete segmentos, el primero de los cuales forma la
cabeza.
4 unió, adv. ant. C O M O .
4 'unión, s. m. Especie de palmera que produce un
fruto con el cual se fabrica una bebida vinosa, m u y
apreciada por los habitantes de la Guyana.
CUN
Cumulación, s. f. ant. ACUMULACIÓN.
Cumulador, ra, s. y adj. ACUMULADOR.
Cumular, v. a. ACUMULAR.
4'uiiui!alit uniente, adv. m. Jurisp. Con prevención ó á prevención.
C u m u l a ti vo, va, adj. A C U M U L A T I V O .
4 ñámalo, s. m. Montón, acumulación, aglomeración
de muchas cosas puestas unas encima de otras. ||
C u m p a , s. m. (am.) P A D R I N O . || (am.) C O M P A D R E , por
fig. Junta, unión ó suma de muchas cosas, aunque
camarada ó compañero.
no sean materiales, como de negocios, de trabajos,
4 Ya atiplase, s. m. Fórmula y mandato que se pone
de razones.
al pie de algunas resoluciones, provisiones, paten- C u m u n a l , adj. ant. Comunal, igual para todos.
tes, etc.
C u m u n a l m e n t e , adv. m. ant. E n común, sin parC u m p l e a ñ o s , s. m. Natalicio, aniversario del día
tición ó división.
en que se ha nacido.
4"uiaa, s. f. Cama de niño; especie de cajón, más larCuiBaplBtlaaaaeaatc, adv. m. Completamente, entego que ancho, construido de manera que pueda meramente, cabalmente, perfectamente.
cerse con facilidad para hacer dormir á la criatura
4"umplidcro, ra, adj. Se aplica á los plazos que
acostada en él. || L a estirpe, familia ó linaje,flfig.
se han de cumplir á cierto tiempo,flÚtil, importanL a patria ó lugar en donde uno ha nacido,flOrite, lo que conviene para alguna cosa.
gen ó principio de alguna cosa. || prov. L a casa de
C u m p l i d o , d a , adj. Abundante, largo, hablando
los niños expósitos. || (am.) El baile de los negros y
de algunas cosas, y así se dice que un vestido está
mulatos. |¡ C O N A . [| D E V I E N T O . L a que se suspende
C U M P L I D O cuando es demasiado largo. || Atento,
de dos pilares ó pies derechos de madera, con una
fino, cortés, hablando de personas. || Cabal, percigüeña á la cabecera y otra á los pies para mecerfecto. || El soldado que ha servido ya todo el tiemla sin que toque en el suelo.
po de su empeño por el que estuvo obligado, y aún CiiBiábulo, s. m . ant.fig.Cuna, origen, principio.
permanece en el regimiento hasta obtener la licen- Cunag'uai», s. m. Especie de tigre de la Guyana,
cia. || Dícese del que es exacto en todos los cumplim u y parecido al gato montes. E s del tamaño de un
mientos, atenciones, y demuestra urbanidad y corperro mediano, y se domestica cogiéndole pequeño.
tesanía para con los otros. || s. m. Cumplimiento, C u n a r , v. a. Mecer, mover la cuna, balanceándola
urbanidad, acción obsequiosa, saludo, atención. E n
para hacer dormir al niño.
este sentido se dice: hacer un C U M P L I D O , el dar un Cuaiasiri, s. m. Árbol del Perú, de madera rojiza,
parabién ó un pésame, y también se dice en el miscuyo serrín exhala la fragancia del incienso.
m o sentido: esta alhaja es para un C U M P L I D O . || C u n e t a r , v. a. ant. C O N T A R .
Oírecimiento, obsequio meramente político que no C u n d i d o , s. m. El aceite, vinagre y sal que se da á
se hace con sinceridad. || Afar. L a longitud de la los pastores; en algunas partes, lo que se da á los
cosa de que se trata tomada por unidad de medimuchachos para que coman el pan, como miel,
da, y así se dice: un C U M P L I D O de cable.
queso, aceite.
C u m p l i d o r , r a , s. y adj. El que cumple ó da cum- C u n d i r , v. a. Propalar, divulgar, propagar noticias,
plimiento,flfig.Testamentario ó albacea; el encarrumores. || ant. Ocupar, llenar,flv. n. Extenderse
gado de hacer cumplir un testamento.
hacia todas partes alguna cosa; dícese comúnmenC u m p l i m e n t a d o r , r a , adj. El que hace cumplite de los líquidos, en especial del aceite. || Difundos ridículos y exagerados.
dirse, esparcirse, multiplicarse alguna cosa. || DiC u m p l i m e n t a r , v. a. Dar parabién ó hacer visita
latarse , dar mucho de sí alguna cosa ó aumentarse
de cumplimiento á alguno con motivo de algún
en volumen; y así se dice del buen lino que CUNDE,
acaecimiento próspero ó adverso,flDar cumpliporque da mucha hilaza; y del arroz y garbanzo
miento á una cosa, ejecutarla. |¡ Jurisp. Poner en que crece y se aumenta al cocerse. |l Abundar, exejecución los despachos ú órdenes superiores.
ceder. ¡| Dar mucho producto, reproducirse, acumuC u m p l i m e n t a d o , s . m . Apoderado ó mayordomo á
larse. || Repetirse, reiterarse. || Adelantar, avanzar
quien se conceden las mismas facultades que al amo.
el trabajo. ||fig.E X T E N D E R S E y P R O P A G A R S E , haC u m p l i m e n t e r o , r a , adj. Ceremonioso, ridículo,
blando de cosas inmateriales.
afectado, exagerado en cumplimientos.
Cunear, v. a. CUNAR.
C u m p l i m i e n t o , s. m. Acción y efecto de cum- Cuneado, adj. CUNEIFORME.
plir. || C U M P L I D O , por la acción obsequiosa ó mues- Cuneiforme», adj. Lo que tienefigurade cuña. |¡
tra de urbanidad. || L a oferta que se hace por pura
Epíteto que se da á varios huesos, como el esfenoiurbanidad ó ceremonia. || P E R F E C C I Ó N ,flC O M P L E -
des, el piramidal, y la apófisis baxilar del occipide alguna cosa. || tal; pero los que se distinguen más particularmente
requisitos.
con esta denominación son tres huesos de la segunC u m p l i r , v. a. Realizar una promesa ó ejecutar
dafiladel tarso, designados con los nombres pricon exactitud lo que es de obligación ó le corresmero, segundo y tercer C U N E I F O R M E S ; se hallan coponde á alguno. || Remediar ó proveer á alguno de
locados transversalmente entre el escafoides y los
lo que falta,flLlenar, acabalar, completar. || Haber tres primeros huesos del metatarso; sus distincioservido en el ejército los años á que uno está oblines numéricas se hacen contando desde el borde
gado por ley ó por empeño voluntario. || ant. Suinterno al extremo del pie. El primero es el más
plir, añadir,flv. n. Ser el tiempo ó día en que tervoluminoso, y el segundo el menor. || Bot. Se aplica
mina una obligación, empeño ó plazo. || Vencer
á las diferentes partes de los vegetales que desde
hablando de una letra de cambio. || Pagar las deula base á la quinta se alargan en forma de cuña. \\
das. || Ejecutar lo que exige el buen tono de la soDícese, en la paleografía, de ciertos caracteres en
ciedad, corresponder al trato de sus semejantes;
forma de cuñas que se usaron en Persia, y de los
pagar una deuda de urbanidad. || Bastar, ser suficuales se conservan aún restos en los monumentos
ciente. || Convenir, importar. || v. r. Efectuarse, rea-antiguos del aquel país.
lizarse, verificarse.
C u n c i r r o s t r o , tra, adj. Dicese de las aves que
C u m q u i b u s , s. m. fam. D I N E R O , como denotando
tienen el
en forma
de cuña.
que con el todo se consigue.
Cuneo,
s.pico
m. Mar.
BALANCEO.
M E N T O . || ant. Abasto ó provisión
^ant. S U F R A G I O . || pl. Adherentes,
CUN
— 581 —
CUP
impresión ó señal que deja el CUÑO. || CÚNEO. || fig.
C ú n e o , s. m. ant. Cada uno de los espacios comprenAspecto,figura,hechura, como: levita de nuevo
didos entre los vomitorios de los teatros ó anfiteaC U Ñ O , escritor de nuevo C U Ñ O . || ant. C U Ñ A . || ant.
tros antiguos. || ant. Formación triangular de un baMontón ó pelotón.
tallón que iba á chocar con otro por el vértice para
C u ñ ó n , s. m. Cuña de hierro ó madera, de mayor taromperle ó dividirle.
maño, que sirve para apuntar les morteros, pedreC ú n e o c u b o í d e o , adj. Lo que pertenece al hueso
ros, etc.
cuboídeo y á los cuneiformes.
Ciineoescafoídee, adj. Lo que pertenece al es- Cuociente, s. m. El número que resulta de la partición del dividendo por el divisor.
cafoides y á los cuneiformes.
Cuodlilietal,
adj. ant. C U O D L I B É T I C O .
C u n e r o , ra, s. y adj. El que hace cunas. || prov. El
niño expósito. || s. f. L a mujer que en palacio tiene Cuodlibético, ea, adj. ant. Lo perteneciente á los
cuodlibetos ó lo que se forma de ellos.
por oficio mecer la cuna de los infantes.
C u n e t a , s. f. Zanja que se practica en medio de los Cuodlibeto, s. m. ant. Tratado de cuestiones propuestas al arbitrio del autor.
fosos secos de Jas plazas, para que por ellas se
desagüen de las aguas llovedizas y no se formen C u o n t o , adv. ant. C O M O .
C u m u l a r a , adv. ant. A N T A Ñ O .
pantanos ó charcos en perjuicio de la salud.
C u n i c u l a d o , d a , adj. Que contiene una excava- C n o n á n , s. f. MU. Nombre de un ídolo de los chinos , representado bajo lafigurade una mujer.
ción larga y profunda.
C
u
o t a , s. f. Parte ó porción de alguna co3a ó cantiC u n i e u l a r , adj. Semejante al conejo.
dad. || La parte que corresponde á cada uno perciC a m i n a , s. f. Mit. Deidad tutelar de los niños que
bir ó pagar de una cantidad. || DE C A M B I O S . La lisestán en la cuna.
ta de los cambios corrientes en una plaza sobre
C u n o r r a , s. f. Germ. L a sala.
otras, y de los que tienen en ella las acciones y
C u n u c i d a m i e n t r e , adv. m. ant. C O N O C I D A M E N T E .
demás efectos negociables.
C u ñ a , s. f. Prisma triangular de hierro ó madera
para introducirlo en alguna hendidura ó hueco con CuotidBaaaamcntc, adv. t. ant. C O T I D I A N A M E N T E .
varios objetos,flLa tablilla que se pone debajo del 4"uof idiano, aaa, adj. ant. COTIDIANO.
pie de alguna mesa ó mueble para evitar que co- Cuotidie, adv. t. ant. C O T I D I A N A M E N T E . || S. m. ant.
jee. || Las piedras de empedrar cuando tienen la M A R I D O .
forma de prisma triangular,flfig.Artificio, maña, Cuoto, s. m. Jurisp. Marca numeral ó alfabética
que sirve para clasificar las piezas de un proceso,
habilidad. || Cualquiera de las piedras de un arco ó
flecha. || Pieza de hierro ó acero, confilomás órne- de una sumaria ó de un inventario.
nos cortante, que sirve para partir ó hender algún Cupasio, s. m. Árbol grande de las islas Filipinas,
cuya madera se usa en los arsenales para la consobjeto,flLa astilla más ó menos aguda que se entrucción de buques, y la corteza para teñir el algocaja á golpe de martillo para llenar los huecos y
dón de un color rojo.
junturas de puertas, ventanas y otras obras. || Pieza de madera, de forma triangular y de varios ta- C u p a y , s. m. (am.) El diablo.
maños , que sirve para levantar la culata del cañón Caapé, s. m. Especie de coche que no tiene más que
dos asientos en la testera,flEl cambio de línea,
y ponerlo en puntería. Se llaman también CUÑAS D E
pasando uno la espada por encima de la punta de
P U N T E R Í A ,flPoét RIPIO. || D E A T A I O . L a que se
la del adversario,tirandoal cuerpo, en esgrima. ||
mete á fuerza en un d;ente que se abre en las curPaso de danza usado en el rigodón, que hace una
vas y bandas, entre el ángulo que forman y el priespecie de corte de figura.
mer perno, para impedir que el agua se introduzca. || D E AVIAR. La de hierro con que los calafates 4"upe!»i|uizo, s. m. Min. Pirita cobriza no descomabren las costuras de los fondos y cintas. || DE M A N - puesta.
4'upídico, ea, adj. Perteneciente á Cupido.
GO. P I T A R R A S A .
C u ñ a d a d g o , s. m. ant. El parentesco que se con- C u p i d o , s. m. Mit. Uno de los nombres del Amor,
hijo de Marte y de Venus. Previendo Júpiter desde
trae por razón de afinidad.
su nacimiento las turbulencias que había de causar
C u ñ a d e r í a , s. f. ant. Compadrazgo, parentesco essu inclinación al mal, mandó á su madre deshacerpiritual que en los sacramentos del bautismo y conse de él. Ésta le escondió en los bosques, donde mafirmación contraen los padres del que los recibe
m ó leche de lasfieras,hasta que, encontrándose fuercon el ministro y los padrinos.
te y vigoroso, hizo un arco y flechas y se ensayó
4'n asadera©, s. m. ant. El parentesco de dos cuñados.
en los animales para herir después con mejor tino
C u ñ a d c z , s. f. ant. C U N A D E R Í O .
los corazones humanos. Se le representa bajo la
C u ñ a d í a , s. f. ant. Parentesco de afinidad.
figura de un niño desnudo, con los ojos vendados,
C u ñ a d o , da, s. y adj. El hermano ó la hermana del
el carcaj á la espalda, lleno deflechasencendidas,
marido respecto á la mujer, y el hermano ó la herun arco en una mano y una antorcha en la otra; se
mana de la mujer respecto del marido,flfig.Falso
le dan alas doradas, azules y de color de púrpura.
hermano, amigo traidor,flant. El pariente por afi4'upiícl (tirar de), fr. E n el juego de las bochas,
nidad en cualquier grado que sea.
arrojar por alto Ja bola, para que al caer dé á otra
4'iuaal, adj- L o perteneciente ó concerniente á la
contraria y la aparte.
cuña. |! ant. ACUÑADO.
C u ñ a r , v. a. A C U Ñ A R . || Apretar las cuñas en la 4"upo, s. m. Cuota, parte asignada ó repartida á un
pueblo ó particular en cualquier impuesto ó empréscaja á fin de sujetar todas las páginas, como si
tito. || La parte de soldados que en una quinta cofuesen una sola pieza, entre impresores,flPoner
rresponden á un pueblo ó á una provincia. || Númecuñas y apretarlas para sujetar ó para levantar alro determinado de individuos que corresponden á
gún objeto.
una compañía, á un batallón, á una corporación, etc.
4 lañarmia, s. f. Germ. L a ladilla.
C u p ó n , s. m. Cada una de las partes de un documen4 'uñeros,
s.
m.
pl.
Llaman
los
carpinteros
asi
á
las
TOMO 1
146
to de la deuda pública que periódicamente se van
escopleaduras que hay en el través.
cortando para presentarlas al cobro de los intereses
C u ñ e t e , s. m. Mar. Cubeto ó barril pequeño.
vencidos.
4'tiñipianloja, s. f. Germ. A L C A B A L A .
C n p r a t o , s. m. Combinación del deutóxido de cobre
4'uñipumí, s. f. Germ. A L C A C H O F A .
con otros
óxidos, que en unión del primero hacen las
4'uño,
s.
m.
Sello
ó
troquel
con
que
se
marcan
las
monedas, medallas y otras muchas cosas/ || La
veces
de bases.
CUR
— 582 -
CUR
trar los sacramentos á los feligreses. || D I R E C T A y
ESPECÍFICA. Aquella cuyo efecto, acomodado al
caso de que se trata, cambia la dirección de los movimientos impresos por la naturaleza y parece destruir el mal en su origen. || E C Ó N O M O . El que administra, por encargo del prelado, un curato por enfermedad ó ausencia del propietario, ó por estar vacante. || INDIRECTA Y G E N E R A L . L a adopción de
los medios convenientes para dirigir la naturaleza
según el curso marcado por la enfermedad, evitan-
Cuprrsifoliado, d a , adj. Dícese de los vegetales
que tienen las hojas parecidas á las del ciprés.
C u p r e s i l o r m c , adj. Bot. Que tiene la forma de una
rama de ciprés.
C u p r c s í n e o , n e a , adj. Bot. Parecido al ciprés.
C u p r e s i n o , n a , adj. Poét Lo que pertenece al ciprés, ó que está hecho de su madera.
C u p r e s i t o , s. m. Bot Se ha dado este nombre á
varios restos de vegetales fósiles que se han encontrado en Jos terrenos terciarios, y cuyo aspecto es
do complicaciones fatales,flP R E S E R V A T I V A Ó P R O parecido al del ciprés.
FILÁCTICA.
Empleo de los medios á propósito para
C ú p r i c o , ca, adj. C O B R I Z O . || Que pertenece al coevitar
las
enfermedades
ó preservarse de ellas. ||
bre ó tiene relación con él.
P R O P I O . El párroco en propiedad de alguna feligreC u p r í f e r o , ra, adj. Que tiene accidentalmente
sía,flT E N I E N T E C U R A . El sacerdote que ayuda al
cobre.
párroco en sus funciones.
Cuprificacióii, s. f. Conversión de un cuerpo en
C u r a b i l i d a d , s. f. Med. Cualidad de lo que es cucobre.
rable.
C u p r i p e n e , adj. Que tiene las alas ó los élitros de
C
u
r a b l e , adj. L o que se puede curar.
color de cobre.
C
u
r a c a , s. m. (am.) Cacique ó jefe de indios, entre
C u p r i r r o s t r o , tra, adj. Que tiene el pico ó la
los
peruanos.
trompa de color de cobre, hablando de animales.
C u p r o s o , sa, adj. Que tiene relación con el cobre C u r a c i ó n , s. f. Aled. Recobro, restablecimiento de
la salud.
ó pertenece á él.
C ú p u l a , s. f. Bóveda semiesférica que termina un C u r a d c r o , s. m. El sitio donde se curan las telas.
edificio circular, ó que se construye para adorno y C u r a d l o , s. m. ant. C U R A T O .
dar luz á una iglesia ú otro edificio. Se llama vul- Curadillo, s. m. prov. El abadejo ó bacalao.
garmente media naranja. || Bot. Especie de involu- Curado, da, adj. Endurecido, fortalecido, curtido. ¡|
s. m. Acción y efecto de curar, en sentido de curcro particular de los vegetales defloresunisexuatir,
salar, blanquear, etc.
les en ei ovario inferior, como el roble ó la haya; se
presenta bajo tres aspectos distintos, y son: alre- C u r a d o r , r a , s. y adj. L a persona que tiene cuidado de alguna cosa. || El que cura, en todas las
dedor de la bellota, en la encina, roble, etc., formaacepciones de este verbo. || Jurisp. L a persona eleda de pequeñas escamas recargadas, leñosas y solgida ó nombrada para cuidar de los bienes y negodadas entre si en la parte inferior; alrededor de la
cios del menor, ó del que no está en estado de goavellana, hojas, y compuesta de porciones más ó mebernarlos por sí. || A D B O N A . L a persona nombrada
nos largas y libres; y en la castaña, á manera de
pericarpio y erizada de espinas. |] También se ha por el juez para administrar los bienes de un menor. || A D LITEM. L a persona nombrada judicialmendado con frecuencia el mismo nombre al cáliz de las
te
para seguir los pleitos y defender los derechos
plantas coniferas, como el abeto, el tejo, etc.
del menor.
d i p u t a d o , d a , adj. Que tiene cúpula.
4 Juradoria, s. f. ant. C U R A D U R Í A .
d i p u t a r , adj. Que está en forma de cúpula.
C u p u l í f e r a s , s. f. pl. Familia de plantas pertene- C u a » a d u r a , s. f. ant. C U R T I D U R Í A .
ciente al grupo de las amentáceas, cuyasfloresson C u r a d u r í a , s. f. El cargo de curador de algún menor ó de una persona incapacitada.
unisexuales y casi siempre monoicas. Su fruto es una
C
u
r a l l e , s. m. Pelotilla de plumas blandas ó de lienbellota que contiene una ó dos semillas, envuelta en
zo
usado ó algodón, mojada en confecciones meditodo ó en parte en una cúpula. Se distinguen de las
cinales
y purgativas, que los cazadores dan á sus
coniferas por la falta de albumen y por su ovario de
halcones para que limpien el papo.
muchas celdillas.
C u p u l i f o r m c , adj. L o que tiene la forma de una C u r a m i e n t o , s. m. ant. Cura ó curación.
C u r a n d e r o , ra, s. y adj. El que, sin ser médico,
cúpula.
propina remedios de su invención,flMédico ignoC u p u l i n o , s. m. El cuerpo superior que se construrante.
ye sobre una cúpula ó media naranja.
Cupulita, s. f. Género de animales acalefos, llama- C u r a ñ a , s. f. Ponzoña que extraen los indios de
ciertas plantas.
dos así porque sus especies presentan la figura de
C
u
r u p i c , s. m. Instrumento destinado á limpiar la
la cúpula de una bellota.
parte interior del casco de las caballerías.
C n q u c r a , s. f. Manga de lienzo, cosida á un aro de
madera y á un palo largo, con que se limpian de C u r a r , v. a. Aplicar al enfermo las medicinas correspondientes á su enfermedad. ¡| Disponer y cosvarios insectos la alfalfa y otras plantas.
tear lo necesario para la curación de algún enferC u q u i l l e r o , s. m. prov. El criado de la hornera que
mo. || Preparar las carnes y pescados por medio del
va á recoger por las casas el pan que se ha de cohumo, de la sal, etc., para que, perdiendo la hucer, y le vuelve después de cocido.
medad, se conserven por mucho tiempo. || Tener
Cuquillo, s. m. C U C L I L L O .
cortadas las maderas mucho tiempo antes de usar
C u r a , s. m. El párroco ó sacerdote destinado para el
de
ellas, conservándolas entre cieno y agua, ó al
cuidado, instrucción y gobierno espiritual de una
aire libre, según el uso para que están destinadas. ||
feligresía ó parroquia, con la jurisdicción espiritual
Hacer las operaciones necesarias para blanquear
correspondiente. II Cualquier sacerdote, aunque no
los hilos y lienzos,flCurtir, adobar píeles. ||fig.Sasea párroco,flMed. El conjunto de los cuidados que
nar las dolencias ó pasiones del alma. || Remediar
da ó dedica el médico al enfermo. || (am.) A G U A C A algún mal. || ant. Guardar, librar. || v. n. S A N A R , reTE,fls. f. L a acción y efecto de curar. || ant. C U I D A cobrar
la salud,flv. r. Cuidarse, hacer caso. Se usa
D O ,flC U R A D U R Í A ,flC A S T R E N S E . El que administra
comúnmente
con negación. || ant. Poner cuidado. ||
y gobierna espiritualmente una demarcación depenEN
S
A
L
O
D
.
Precaverse
uno de algún daño que prevé
diente de la jurisdicción militar. || C O N S E R V A D O R A
le puede acontecer,flfig.Dar uno satisfacción de aló V I T A L . El conjunto de los medios puestos en prácguna cosa
queCURARO.
le hagan cargo de ella.
tica
para el
conservar
flD
E A L M A Sy.adminisEl cargo Jurare,
que tiene
párrocola
desalud,
cuidar,
instruir
s. antes
m. Bot.
CUR
- 583 -
4'uráricas, adj. pl. Calificación dada á las sales en
que entra como elemento electropositivo ó base la
curarina.
C u r a r i n a , s. f. Materia amorfa, de color amarillento, insoluble en el éter, soluble en agua y alcohol,
de sabor m u y amargo, que se extrae del curaro. Corresponde á la clase de los principios alcaloideos.
C u r a r o , s. m. Bot. Terrible veneno que se extrae
de una especie de liana, y del cual se valen los indios para envenenar sus flechas.
CUR
cacao á los zurrones que contienen de una á seia
arrobas. || Pieza de madera colocada en la parte inferior del eje que mueve la rueda. || E n las fábricas
de fusiles, la pieza de madera en basto que está trazada para hacer la caja de un fusil. || Carro sobre
que se coloca la pieza de artillería para elevarla sobre el terreno y poder moverla con facilidad. Las
hay de varias clases, según los usos para que sirven,flEl palo de la ballesta. || D E C O R R E D E R A . Mar.
L a que corre sin ruedas, resbalando por la explaCurasao, s. m. CURAZAO.
nada.
Curataria, s. m. Árbol de la Guyana, de cuya cor- C u r e ñ a j e , s. m. El conjunto de cureñas de un parteza se sirven los naturales para hacer correas, y que ó de un ejército.
cuya madera emplean en construcciones.
C u r e o í i s , s. m. Alit. El tercer día de lasfiestasapaCúratela, s. f. CURADURÍA.
turias, en Grecia, en el cual se empadronaban los
Curativo, va, adj. Med. Lo que sirve para curar. || ciudadanos.
s. f. Método curativo.
C u r c s a , s. f. Borra que se saca de los palmares desC u r a t o , s. m. Cargo, beneficio eclesiástico, cuya jupués de cardado el paño.
risdicción se extiende á una feligresía,flEl territo-4'urcta, s. y adj. MU. Cada uno de los sacerdotes
rio ó feligresía que está al cuidado de un cura de
que, en número de nueve, celebraban en Creta las
almas.
ceremonias del culto de Júpiter y de Rea. Aquellas
C u r a z a o , s. m. Especie de licor que se obtiene por
solemnidades tenían un aspecto guerrero, y en ellas
la infusión en aguardiente de cortezas secas de una
figuraba especialmente la danza pírrica, que se efecespecie de naranja acre que se cría en la isla del
tuaba al son de címbalos de bronce y al choque de
mismo nombre, mezclándola con almíbar bastante
las espadas sobre los escudos.
espeso.
C u r i, s. m. Especie de conejo sin cola que abunda en
C u r a z g o , s. m. ant. C U R A T O .
el Perú.
C u r a z ó n , s. m. ant. C O R A Z Ó N .
C u r i a , s. f. Tribunal donde se tratan los negocios
Cau»bari!, s. va. Especie de planta leguminosa de
contenciosos. Tiene más uso en lo eclesiástico. || ViAmérica, cuya maderafina,encarnada y suscepticaria eclesiástica,flCuidado, esmero, atención. ||
ble de buen pulimento, se usa en construcciones, y
ant. Corte, séquito, comitiva ó servidumbre real.
una resina que de ella se extrae, en barnices transEntre los romanos, subdivisión de una tribu, la cual
parentes.
en tiempo de Rómulo tenía diez C U R I A S Ó mil homC u r b a r i n a , s. f. Resina extraída del curbaril.
bres. Después se llamó C U R I A el lugar en que tenían
C u r b i n a t a , s. f. Pez mediano de algunosríosy la- las asambleas, y luego aquel en que se juntaba el segunas de América, que tiene encima de cada ojo
nado. || R O M A N A . L a corte del papa y el conjunto de
una piedra transparente del tamaño de un hueso de
congregaciones, tribunales y oficinas de ella.
aceituna.
C u r i a d o , adj. Entre los romanos, calificación de los
C u r c u l i o , s. m. Nombre científico del género gorcomicios que se celebraban por curias. || s. m. El
gojomagistrado que los convocaba.
C u r e u l i ó n i d o , d a , adj. Parecido á un gorgojo. || C u r i a l , adj. L o que pertenece á la curia. || ant. Prács. m. pl. Familia de insectos del orden de los cotico, experto, inteligente,flC O R T E S A N O . || S. y adj.
leópteros tetrámeros. Se distinguen de los demás
El que tiene correspondencia en R o m a para hacer
del mismo orden por tener la cabeza más ó menos
traer las bulas y rescriptos pontificios. || El que tiene
prolongada, en forma de pico, defiguray longitud
empleo ú oficio en la curia romana. || El empleado
diversas , siendo unas veces recto y otras curvo, se- subalterno de los tribunales de justicia, ó el que se
gún los distintos géneros. Sus antenas, en general,
ocupa en agitar en ellos los negocios ajenos. || ant.
concluyen á manera de maza; el número de sus arElector ó diputado eu las antiguas cortes del reino.
tejos varía desde nueve á doce, contando el falso 4"urialidad, s. f. ant. Cortesanía, urbanidad, bueartejo terminal, y, por último, sus patas son m u y
na crianza.
robustas. Se alimentan de vegetales, causándoles Ciirialismo, s. m. El conjunto de máximas y doctrinas de los curialistas ó individuos de la curia romucho daño, sobre todo cuando se hallan en estado
de larvas; éstas son blancuzcas y cilindricas, y mumana.
dan frecuentemente de piel antes de transformarse 4'ueaaGista, s. m. Individuo de la curia romana. |]
en ninfas.
El que sostiene y defiende las reservas y pretensioCurcailioniforme, adj. Que tiene la forma de un
nes de la curia romana.
gorgojo.
4'uríalístieo, c a , adj. L o que pertenece al curiaC ú r c u m a , s. f. Planta originaria de los bosques hú- lismo.
medos y cálidos de las Indias Orientales, de la Chi- 4'uriana, s. f. C U C A R A C H A , insecto.
na y de la isla de Java. U n a de las especies mejor C u r i a r , v. a. ant. Cuidar, guardar, pastorear. || ant.
conocidas es la C Ú R C U M A longa,'muy apreciada en
Librar, preservar.
medicina y en las artes. Su rizoma tiene un sabor C u r i a r a , s. f. Canoa del porte de uno ó dos homacre amargo, y se le emplea, reducido á polvo,
bres solamente, que usan los indios de la América
como estimulante.
Meridional.
C u r c u m á e e o , c e a , adj. Bot. Que se parece á la C u r i c h e , s. y adj. (am.) El negro.
cúrcuma.
4 u r i m a r i , s. m. Bot. Árbol indígena de la Guyana
C u r c u m i n a , s. f. Materia resinosa, fusible álos 40 que tiene una corteza interior, usada por los natugrados y poco soluble en el agua. Se obtiene tratanrales para envolver el tabaco al tiempo de fumarlo.
do por el alcohol hirviendo la raíz de la cúrcuma.
4 u d i i i n l l i m b o , s. m. (am.) T I G R I L L A .
4'urión, s. m. Sacerdote instituido por Rómulo para
4 nrciisllla, s. f. R A B A D I L L A .
C u r c u s ú , s. m. Especie de sémola grosera que ha- cuidar de lasfiestasy de los sacrificios particulares
cen los moros con el trigo de Berbería.
de cada curia.
C u r d o , adj. Germ. B O R R A C H O .
4"urionias, s. f. pl. Fiestas y sacrificios de los cuC u r e ñ a , s. f. Nombre que dan en los almacenes de riónos en Roma.
CUR
- 584 -
CUR
con apariencia de elegancia ó riqueza, es ridículo y
C u r i o s a m e n t e , adv. m. Con curiosidad. || D I L I de mal gusto.
G E N T E M E N T E ,flCon aseo, con limpieza, con de4'ursillo, s. m. El curso ó explicaciones que se dan
cencia.
de repaso durante las vacaciones de verano.
C u r i o s e a r , v. n. Ocuparse en observar la conducta
4'ursii
a m e n t é , adv. m. D e un modo cursivo.
de los demás.
4Jursivo,
va, adj. Calificación aplicada al carácter
C u r i o s i d a d , s. f. Deseo de saber, de conocer, de
ó letra de imprenta que en lafiguraimita á la maaveriguar alguna cosa,flAseo, limpieza, pulcritud,
nuscrita. || Usual.
cuidado de hacer alguna cosa con pulidez,flRareza,
objeto extraño, cosa primorosa,flFigura alegórica C u r s o , s. m. Dirección, rumbo, carrera que sigue
alguna cosa. || E n las universidades, el tiempo señarepresentada con los cabellos erizados, la cabeza
lado en cada año para asistir á las explicaciones de
erguida, las orejas levantadas, y teniendo sobre
una asignatura,flEl tiempo que se emplea en leer y
su ropa orejas y ranas.
estudiar alguna facultad en las universidades y es4 'uríoso, sa, adj. Deseoso de saber y averiguar alcuelas
públicas. || Movimiento real ó aparente del
guna cosa. || Dícese del que es limpio, aseado, pulsol
y
de
I03 demás astros. || Mar. ant. C O R S O ,flEvacro,flRaro, singular, extraordinario,flSe aplica al
cuación del vientre. ||fig.Serie ó continuación; y en
que trata alguna cosa con particular cuidado ó dilieste sentido se dice: el C U R S O del tiempo, el C U R S O
gencia.
de los sucesos. || DE L A L O N A . El tiempo que pasa
Cudquiíig'iii, s. f. (am.) Ave del Perú, mayor que
desde la aparición del primer cuarto hasta la luna
la gallina, de color pardo con manchas amarillas,
llena, durante el cual se aumenta la extensión de la
que se mantiene de las culebras ó insectos que caza.
parte iluminada hasta que el disco entero se hace
C u r i t o , s. m. ant. C O R I T O .
luminoso.
C u r k o , s. m. Mit. Divinidad prusiana de la Edad
Cu!»sor,
s. m. ant. CORREO,flant. Escribano de diinedia, que proporcionaba á los hombres las cosas
ligencias. [| DE P R O C E S I O N E S . Uno de los oficiales de
necesarias para la vida. Se la representaba bajo la
las notarías eclesiásticas destinado á cuidar del orforma de una piel de cabra colgada y coronada de
den que ha de observarse en aquéllas.
espigas de trigo.
C u r l a n d é s , adj. Lo perteneciente á Curlandia (Ru- C u r t a c i ó n , s. f. A C O R T A M I E N T O .
Cua°tícono, s. m. Cono truncado por un plano parasia),fls. y adj. El natural de Curlandia.
lelo á la base.
Curini, s. m. Especie de cerveza ó bebida fermentaCiartider®,
s. m. Corteza molida de encina con que
da, hecha con cebada y que se usa aún en algunos
se
curten
y
adoban
los cueros.
países del Norte.
C u r o p a l a t o , s. m. ant. Gran maestre del palacio, en Curtido, s. m. Acción y efecto de curtir.
C u r t i d o r , ra, s. y adj. El que tiene por oficio curla corte de Constantinopla.
tir pieles.
C u r o s a m e n t e , adv. m. ant. CUIDADOSAMENTE.
Curotalia, adj. f. Alit. Sobrenombre de Diana,C u r t i d o s , s. m. pl. Cueros adobados.
C u r t i d u r a , s. f. ant. C U R T I M I E N T O .
como protectora de la juventud.
Curotroea, adj. Alit. Sobrenombre de Ceres, deCurtiduría, s. f. Tenería ú oficina en que se curten
pieles.
Diana, de la Paz, de la Tierra y de Latona.
Curtieaaíe,
adj. Calificación dada á una sustancia
Curques, s. m. pl. Germ. Los domingos.
pulverulenta,
en forma de extracto, de color rojo
Currandco, s. f. Germ. A Z O T E A .
parduzco, inodora, con sabor amargo y un poco
Currando, s. m. Germ. M A R T I L L O .
acre, soluble en el agua y en el, alcohol é insoluble
Currelar, v. a. Germ. APRECIAR.
en los aceitesfijos.Es el principio verdaderamente
Cúrrelo, s. m. Germ. APRECIO.
astringente de los vegetales, y por la propiedad que
Currial, s. m. Germ. OFICIAL.
tiene de formar con la gelatina un principio insoluCurricán, s. m. Entre pescadores, especie de apable y casi incorruptible, se aplican en el curtido de
rejo que se usa ea las costas del Mediterráneo.
las
pieles.
Currículo, s. m. ant. Curso, transcurso,flant. CaC
u
r
t
i
m b r e , s. f. C U R T I M I E N T O ,flEl conjunto de
rrito, calesín.
pieles curtidas.
Curriel, s. m. Germ. OFICIO.
Cua»tianiciBto, s. m. Acción y efecto de curtir.
C u r r i p é n , s. m. Germ. T R A B A J O .
Curtir, v. a. Adobar y aderezar las pieles; prepararC u r r i q u é , s. m. Germ. A L B A Ñ I L .
las con zumaque y otras materias para emplearlas
C u r r o , rra, adj. Majo, campechano, lindo, bonito,
gracioso,fls. y adj. El que viste con elegancia el en los usos comunes. || Endurecer ó tostar el sol ó
el aire el cutis de las personas que andan á la incletraje de andaluz.
mencia,flEndurecer á alguno en sus trabajos, acosC u r r u c a , s. f. Ave pequeña, de color verdoso, m u y
tumbrarlo
á las penalidades ó á sufrir las inclemenviva, que empolla los huevos del cuclillo en lugar de
cias del tiempo.
los propios, por quitárselos éste para poner los suyos. Su canto es primoroso, y sus plumas bellísimas. Curtisia, s. f. Árbol grande del Cabo de Buena Esperanza, de madera dura, hojas opuestas y lanceoC u r r u c a y , s. m. Árbol de la Nueva Granada, de
ladas, yfloresblancas en panojas.
madera fuerte, que destila una goma balsámica, más
C u r t o , ta, adj. prov. Rabón ó corto.
fragante que el anime.
Cui'ii, s. m. (am.) G U S A N O y P O L I L L A .
C n r r u c ú , s. m. Germ. El cuervo.
C u r r u t a c o , ca, s. y adj. El que es muy afectado C u r u c a , s. f. CURUJA.
Cnrucay, s. m. C U R R U C A Y .
en el uso riguroso de las modas.
C u r u c ú , s. m. Género de aves, notables por sus pluC u r s a d a m e n t e , adv. m. P R Á C T I C A M E N T E .
mas suaves y sedosas, matizadas de los más briC u r s a d o , da, adj. Acostumbrado, versado en alllantes colores metálicos.
guna cosa.
C u r s a r , v. a. Frecuentar algún paraje; hacer con C u r u c u c ú , s. m. Aled. Enfermedad causada por la
mordedura de una culebra de la América Meridional.
frecuencia algunas cosas. || Asistir á la universidad
y oir las materias de alguna facultad, estando ma- C u r u e ñ a , s. f. ant. C U R E Ñ A . || ant. T A B L E R O , en la
ballesta.
triculado en ella.
C
u
r u j a , s. f. Pájaro como de cinco pulgadas de larC u r s a r i o , s. m. ant. C O R S A R I O , P I R A T A .
go,
pardo oscuro por encima, blanco por debajo, y
C ufina
r s i ,ys.elegante
m. y f. fam.
L a persona
que presume
sin serlo,
fladj. Todo
aquello de
que,
con el pico recto, alesnado y negruzco.
CUR
—
585 -
CUS
Curial, adj. Perteneciente al carro; se dice hablando Curvifoliado, d a , adj. Bot. Que tiene las hojas
de las sillas guarnecidas de marfil que usaban los
encorvadas.
magistrados romanos y los ediles que tenían dere- Curvigralía, s. f. Arte de trazar líneas con el curcho á llevarlas en su carro. Dícese también de los
vígrato.
ediles que tenían este derecho.
4'aan:ya»áSic«, ca, adj. Lo que pertenece ála curCurulla, s. f. ant. Mar. C O R R U L L A .
vi grafía.
Curullero, s. m. ant. Mar. El individuo que estaba Curvíg-rafo, s. m. Instrumento matemático que
sirve para trazar curvas de diferentes especies.
destinado en las galeras al cuidado de las anclas y
faenas del puerto.
Curvilíneo, n e a , adj. Dícese de lasfigurastermiC u r u p a í , s. m. Bot. Árbol del Paraguay, especie de
nadas por líneas curvas.
algarrobo, cuya cascara se emplea en curtir los C u r v i n e r v a d o , adj. Dícese de los nervios de las
hojas cuando tienen una dirección curva y llegan á
cueros.
ser paralelos al borde de las mismas.
C u r u p a i n a , s. f. Instrumento músico de los indios.
Curupita, s. f. Género de plantas de la familia de Curvirrostro, tra, adj. Dícese del animal que
las mirtáceas, compuesto de una sola especie indítiene el pico corvo ó encorvado.
gena de la Guyana, que produce un fruto esférico C u r v o , va, adj. Lo que constantemente se va apartando de la dirección recta,fls. m. Especie de tudel tamaño de un melón y con una pulpa acida y
mor duro y calculoso que se presenta en las patas
agradable.
de los caballos, producido ordinariamente por un
4'ururasca, s. f. (am.) Ovillo devanado.
C u r u z a , s. f. Cierta ave nocturna parecida á la leesfuerzo ó ejercicio grande.
chuza.
C u s a m b i , s. m. Bot. Árbol de las islas Molucas,
cuyo fruto produce un aceite agradable.
C u r v a , s. f. Línea cuyos puntos están todos en diferente dirección. || Alar. Pieza fuerte de madera C u s a p o e , s. m. Género de plantas de América, comque forma un ángulo, y sirve para asegurar ó li- puesto de cuatro especies parásitas, que se agarran
como la hiedra á otros árboles y los destruyen.
gar dos maderos unidos también angularmente. ||
C u s c o , s. m. Género de mamíferos marsupiales peA L G E B R A I C A Ó G E O M É T R I C A . L a que puede expredímanos, cuyas dos especies tienen pequeños canisarse en ecuación algebraica,flC A P U C H I N A . La que
nos en cada mandíbula, orejas apenas visibles y
sujeta el tajamar á la roda,flCORAD. La que junta
y une el codaste con la quilla. || D E E M B E S T I R . B U - cola en parte desnuda y escamosa. Se alimenta de
S A R D A ,flE X P O N E N C I A L . La que se expresa por una
frutas, semillas é insectos.
ecuación exponencial. || L O G A R Í T M I C A . L a que tie- C u s e u l i a , s. f. C O S C O J A .
ne abscisas en progresión aritmética y ordenadas en C u s c u r r i e n t o , ta, adj. Lo que es parecido al cuscurro en el crujido que produce cuando se masca.
progresión geométrica. || P O L Í G O N A . L a que rigurosamente considerada presenta un crecido núme- C u s c u r r o , s. m. Cantero pequeño de pan m u y cocido ó duro.
ro de faces,flT R A S C E N D E N T E . La que no puede determinarse por una ecuación algebraica,flB A N D A S . C u s c u r r o * © , sa, adj. C U S C U R R I E N T O .
pl. Las que, colocadas horizontalmente, sujetan el C u s c u t a , s. f. Género de convolvuláceas que comprende plantas cosmopolitas, anuales, leñosas ó
tajamar junto á la proa por una y otra banda,flDi
J A R D I N E S . Las dos que, colocadas una en cada cosherbáceas, de tallos largos yfiliformesy de flores
tado, determinan el espacio que ha de tener el priblancas ó ligeramente rosadas, que se crían en los
mer cuerpo del jardín. || D E V A R I A C I Ó N . C U R V A S
bosques, setos y praderas. Estas plantas se enrosM A G N É T I C A S . || M A G N É T I C A S . Las que, en una carta
can en los tallos de los árboles y matan su vegetahidrográfica dispuesta al intento, marcan las dirección impidiendo que circulen los líquidos,flDE F L O R E S A P R E T A D A S . Especie de C Ú S O D T A que se enrosciones del magnetismo en el globo, ó las formadas
ca en torno del lino y del cáñamo, y cuyas flores
en la sucesión de los puntos en que -se observa un
mismo grado y una misma especie de variación en
son de color blanco que tira á verde,flM A V O R . Vala aguja náutica.
riedad europea de la C U S C U T A común, que tiene floC u r v a d u r a , s. f. Med. Laxitud dolorosa en todos
res rojizas y se agarra al hombrecillo, á la ortiga
los miembros, producida ya por un trabajo penoso,
blanca y á otras plantas. || M E N O R . Variedad de la
que ha exigido una contracción muscular á que no se
C U S C U T A común, que tiene lasfloresblancas ligeestaba acostumbrado, ya por un ejercicio violento
ramente matizadas de rosado, y se prende á la alhecho durante los fuertes calores, ya por exceso de
falfa, la iniesta herbácea y otras plantas pequeñas.
4'uscúteo, tea, adj. Bot Parecido á la cuscuta.
vigilias prolongadas.
C u r v a d v o , va, adj. Bot Dícese de las partes de 4 lisie, v. a. ant. CORCUSIR.
un vegetal que están ligeramente encorvadas ó arro- C u s m a , s. f. Camiseta sin mangas que usan los indios.
lladas por los bordes.
Corvato, s. m. Instrumento de suplicio con que 4'uspar, v. a. ant. E S C A R D A R .
hieren en Oriente los pies del sentenciado. También 4'aíspltle, s. f. La cumbre puntiaguda de los monse llama así el mismo suplicio.
tes. ||fig.Punta, elevación, altura, apogeo. || El pun4'urvatón, s. m. Mar. La curva pequeña. || D E E M - to donde concurren los vórtices de los triángulos
BESTIR. B U S A R D A .
que forman los lados de la pirámide.
C u r v a t u r a , s. f. Cualquier desvío de la dirección Cuspítleo, d e a , adj. Bot. Dícese de las hojas que
recta.
terminan en una punta aguda y dura.
C u r v e r í a , s. f. Mar. Conjunto de curvas.
C u s t a ñ a r , s. m. Germ. El palomar.
C u r v i c a u d © , da, adj. Dicese del animal que tiene 4'ustañca, s. f. Germ. L a paloma.
la cola encorvada.
C u s t a ñ i n , s. m. Germ. Palomo.
Curvícolo, la, adj. Dícese del animal que tiene el Custisang-ulor, s. m. Germ. El muslo.
cuello encorvado.
4'tistodia, s. f. Guarda, conservación, cuidado de
4'iirvictistad©, adj. Dícese de los peces que están
una cosa; vigilancia; acción de guardar, de velar,
marcados con rayas curvas.
de vigilar. || Por antonomasia, circulo de oro ó de
Curvidad, s. f. C U R V A T U R A .
plata, guarnecido de radios á manera de sol, en
4'unidentado, da, adj. Dícese del animal que cuyo centro se coloca entre dos cristales la hostia
consagrada; va colocado sobre un pie del mismo
tiene los dientes curvos,flQue tiene los élitros
guarnecidos ó provistos de dientes.
metal,flL a persona ó escolta que guarda á algún
TOMO I
147
CUT
- l16
CZA
preso. [| Amparo, protección. || Prisión, cárcel. Cutitis,
|J ant. a. f. Med. Flegmasía eruptiva ó infla
T A B E R N Á C U L O . || Reunión de conventos que en la de Ja piel.
orden de San Francisco no llegaban á formar una Cuto, s. m. ant. S A B L E .
4 uítín, s. m. Árbol del Canadá, cuyo jugo tiene saprovincia.
bor de vino.
Custodáal, adj. Referente á una custodia.
C u s t o d i a r , v. a. Guardar alguna cosa con cuidado C u t r e , s. m. T A C A Ñ O .
4'aáttcr, s. m. C Ú T E R .
y vigilancia.
C u s t o d i n o , s. m. El que poseo un beneficio ecle- 4'utubut, s. m. Nombre dado por los médicos árabes á una especie de melancolía acompañada de
siástico en nombre de otro á quien corresponde el
título, y con el cual parte los frutos,flant. El que una agitación tal, que el enfermo no puede estar
quieto ni siquiera una hora.
desempeñaba un cargo por el propietario, pero sin
C u t z u h i t a s , s. y adj. pl. Sectarios conocidos gepoderlo ejercer á causa de la edad.
neralmente con el nombre de donatistas.
4'ustotlio, s. y adj. El que conserva, vigila ó cuida
C
u
v c r a , s. m. Mit. Dios de las riquezas, hijo del
de alguna cosa. || Superior de una custodia, en la
sabio Visravas, en la mitología india. Se le repreorden de San Francisco,flEmpleado encargado de
senta feo, leproso, con tres piernas, ocho dientes,
vigilar en que no se cometiera fraude en el voto por
una mancha amarilla en el lugar correspondiente á
la elección de los magistrados,flTítulo del presiuno de sus ojos y un martillo en la mano.
dente de la Academia de los árcades en Roma. ||
Cierta dignidad entre los frailes franciscanos, infe- C u y , s. m. Cuadrúpedo de América, intermedio entre la liebre y el cochinillo de Indias.
rior á la de provincial,fladj. Epiteto que se aplica
C
u
y o , ya. Adj. posesivo y relativo que tiene la paral ángel de la guarda.
ticularidad,
no de concertar con su antecedente,
Custumblc, s. f. ant. C O S T U M B R E .
sino con el objeto poseído ó perteneciente; expresa
C u s t u m c , s. f. ant. COSTUMBRE.
la posesión ó pertenencia de una cosa con relación
C u t a m a , s. f. (am.) COSTAL.
C u t á m b u l o , la, adj. Que anda entre el cutis. || á un antecedente anteriormente enunciado, como:
el hombra C O Y O es el sombrero, la mujer CUYO maEpíteto de ciertos dolores escorbúticos errantes.
Cutáneo, nea,adj. Perteneciente,referente al cutis. rido nos ha recibido; equivale á de quien, del cual,
de la cual, de los cuales, etc. |¡ Puede ir precedido
Cute, s. f. ant. CUTIS.
de preposición, como: el sujeto con CUTA amistad
Cutelarlo, ria, adj. Que tiene la forma de un cucuento; la persona de C O Y A S ideas salgo garante;
chillo.
va separado algunas veces de su antecedente, coCúter, s. m. Mar. Especie de embarcación con vemo: llegó la hora sin que el amigo que esperábamos
las al tercio, una cangrejilla ó mesanilla en un palo
viniese, C U Y A tardanza nos dio que pensar. |¡ E n
chico de popa y varios foques.
los antiguos escritores equivale algunas veces á
Cuterebro, s. m. Género de dípteros cuyas larvas
este, esta, estos ó estas, como: las dificultades eran
son cutícolas.
muchas, pero por CUYOS obstáculos no desmayó, fl
Cutí, s. m. COTÍ.
Se pone algunas veces por cual ó que en oración
Cutianamente, adv. m. ant. COTIDIANAMENTE. ||
interrogativa.
E n oraciones interrogativas equivale
ant. C O N T I N U A M E N T E . || ant. C U I D A D O S A M E N T E .
á
de
quién:
¿
C
U Y A es esta casa? ¿ D e quién es esta
Cutiano, na, adj. ant. COTIDIANO,fladv. ant. C O casa? ¿ C U Y A S son esas plumas? ¿De quién son esas
TIDIANAMENTE. || ant. Siempre, frecuentemente.
plumas ?
Cutícola, adj. Que vive debajo de la piel.
Cutícula, s. f. EPIDERMIS,flBot. Membrana que C u y u j i , s. m. (am.) Especie de pedernal.
cubre los retoños nuevos y las hojas de las plan- d i z , c u z . Interj. que se emplea para llamar á los
perros.
tas y no se renueva cuando se les quita.
C u z m a , s. f. CDSMA.
Cuticular, adj. CUTÁNEO.
Cuticuloso, sa, adj. Que tiene laformade una Cuzquense, adi. CUZQUEÍJO.
C u z q u e ñ o , ña, s. y adj. El natural del Cuzco (Pepequeña membrana.
rú),fladj. Lo que pertenece al Cuzco y á sus haCutidero, s. m. ant. C H O Q U E .
bitantes.
Cutidianamente, adv. m. ant. COTIDIANAMENTE.
Cutio, s. m. ant. Trabajo corporal ó material. || adj. Cy. Abreviatura de cianógeno.
Czacán, s. m. Especie deflautaen forma de caña y
fam. CONTINUO.
Cutir, v. a. Percutir, golpear una cosa con otra. || ant. de un sonido muy dulce, que estaba en boga en
Alemania á principios de este siglo.
Poner en competencia.1 v. n. ant. Combatir, competir.
Cutis, s. m. Dermis, tejido que forma el volumen C z a r , s. m. Título del autócrata de la Rusia.
principal de la piel del cuerpo humano. || Tez, epi- C z a r i n o , n a , adj. L o perteneciente al czar. || s. f.
Emperatriz de Rusia.
dermis,flA T E Z A D O . Piel morena. || D E L I C A D O D E
C z a r o w i t z , s. y adj. El hijo del czar ó el heredeCUTIS, P E R O N O D E C O N C I E N C I A . D e buena exterioro presunto de la corona de Rusia.
ridad, pero perverso interiormente.
C h , s. f. Cuarta letra de nuestro alfabeto,tercerade C h a c a b u c , s. m. Secta de Siam, Tonquín y parte
las consonantes y una de las dentales mudas y dodel Japón, según la cual las almas de los malos pebles. Su sonido es igual y constante, hiriendo á toregrinarán de un cuerpo en otro por espacio de
das las vocales, sin poderse confundir con el de nintres mil años.
guna de las demás letras, como se percibe bien en C h a c a l , s. m. Animal carnívoro, m u y parecido al pelas voces chabeta, chirrido, chopo, chuzo.
rro, que se alimenta de carnes muertas y desentierra
C h a , s. m. Nombre dado al té en la Nueva España. || los cadáveres.
Licor vinoso producido por una especie de palme- C h a c a n d u r , s. m. Especie de tela de seda que se
ra. || Tela de seda que usan en la China.
fabrica en las Indias.
Chabacanada, s. f. P A T O C H A D A . || Acción ó palaC h a c a p u e a j e , s. m. Bot. Árbol del Brasil que probra intempestiva, grosera, indecorosa, torpe.
duce una nuez oleosa, que tiene lafigurade una vaC h a b a c a n a m e n t e , adv. m. Con chabacaneria.
sija con su tapadera.
Chabacanería, s. f. La falta de aseo, de arte ó pu-C h a e a r , s. m. Especie de tela de algodón de la
limento que debiera tener alguna cosa. || E X T R A V A India.
GANCIA.
C h á c a r a , s. f. C H A C R A . || S. m. Sacerdote del Sol, en
Chabacanismo, s. m. C H A B A C A N E R Í A .
el antiguo imperio del Perú. || Especie de perro que
Chabacano, na, adj. Tosco, grosero, ridículo. || los hurones comen asado en ios días de ceremonia.
s. m. Árbol de Nueva España, parecido al albarico- C h a c a r a n d á , s. f. Madera exquisita y fuerte de un
quero. || L a fruta de este árbol.
árbol de la Guyana, la Nueva Granada y alguna otra
C h a b á n , s. m. Nombre del octavo mes del año de
parte de la América Meridional. Tiene visos semelos antiguos árabes.
jantes al carey, y se emplea para muebles primoC h a b a s c a , s. f. Las ramillas delgadas y pequeñas. || rosos.
pl. A G U J E T A S .
Claacaa»atia, s. f. Bot Planta espinosa del Brasil,
C h a b a s i a , s. f. Hidrosilicato de alúmina y cal.
cuyo tronco está lleno de una médula que se deshaC h a b e t a , s. f. Hoja de hierro que, introducida por
ce en cuanto se quita la corteza, y no queda más
el agujero de otro hierro ó madero, y redoblada por
que un tubo m u y ligero y seco, que se inflama con
la parte opuesta su punta, sirve para que no puedan
facilidad, y sirve como de antorcha cuando se viaja
salir las piezas que están ensartadas en el hierro
de noche.
principal, ó para que queden asegurados entre sí los 4 bacara»ca»©, s. m. Colono, el que cultiva las tiehierros ó maderos que con ella se unen y aprietan. || rras de una chacra.
Pedazo de hierro que sale de la herradura al intro- C h a c a r r e a r , v. n. Rechinar, gruñir.
ducir los clavos. ||fig.Juicio, razón, discernimiento, 4 'bacal¡ba, s. f. Bot. Árbol del Brasil que da un fruy así se dice: perder la C H A B E T A .
to semejante al del limón, cuyo zumo es m u y ácido.
C h a b n á n , s. m. Especie de muselinafinísimay m u y Chacilita, s. y adj. Individuo de una orden monásdelicada, procedente de las Indias.
tica musulmana, fundada áfinesdel siglo XIII.
C h a b o r r a , s. f. fam. Muchacha de quince á veinte C h a c i n a , s. f. Carne curada al humo y al aire. || prov.
años.
L a carne de puerco adobada, de que se suele hacer
C h a b r a n a , s. f. Escultura ó entallado de puerta ó
chorizos, embutidos, embuchados, etc.
ventana.
Cliacinzario, s. y adj. Miembro de una secta esC h a b r a t e , s. f. Min. Especie de piedra transparenparcida en Armenia en el siglo V I L Reconocian en
te, á la que se atribuía propiedades maravillosas.
Jesucristo dos naturalezas, y adoptaban otras opi4 lialu»©, s. m. ant. C A N G R E J O .
niones que decían haber recibido por tradición de
C h a b u c , s. m. Azote m u y grande de que usan los
uno de sus obispos. N o adoraban más que la cruz.
indios para castigar á los delincuentes.
C h a c o , s. m. (am.) El cerco quo disponen los indios
CHAF
_ 588 -
CHAL
Chafallar, v. a. fam. Hacer ó remendar alguna
cosa sin arte ni aseo, sin primor ni aliño.
Chafallo, s. f. fam. Remiendo mal echado, compostura sin arte ni gusto.
Chafallón, n a , s. y adj. El que chafalla.
Chafamieuto, s. m. C H A F A D U R A .
Chafar, v. a. Hablando del terciopelo, de la felpa,
de una alfombra y de otros tejidos semejantes con
pelo levantado, significa hacerles perder su lucimiento, deslucirlos ó deslustrarlos, inclinando algunos de
sus pelos á uno ú otro lado. || Abollar, descomponer, deslucir ó echar á perder de algún modo la mejor apariencia, la más grata vista de una cosa,flfig.
Dar un feo, desairar, avergonzar, cortar ó dejar mal
á
alguno, deslucirlo en alguna conversación, socieC h a c ó n , a. m. (am.) C A C I Q U E .
dad
ó concurrencia, dejándolo sin tener qué resC h a c o n a , s. f. Especie de danza española acompaponder ni por dónde salir,flv. r. Deslucirse, deslusñada de música y canto.
trarse, echarse á perder alguna tela ú otra cosa. ||
C h a c o n a d a , s. f. Tela m u yfinade algodón que se
fig. Dejarse mal mutuamente, deslucirse dos ó más
usa en vestidos de señora, para verano. Antiguasujetos con recíprocas invectivas ó de otro modo
mente se llamaba muselina de la India.
que les haga desmerecer. || Ser puesto algún objeto
C h a c o n i s t a , s. y adj. Aficionado á la chacona,
en estado de deslustración ó deslucimiento, sufrir
diestro en bailarla.
deterioro,
menoscabo, perjuicios, etc.
Cliacorncar, v. n. ant. C H A C O T E A R .
C
h
a
f
a
r
o
t
a
z
o , s. m. El golpe dado con un chafaC h a c o t a , s. f. Bulla y alegría mezclada de chanzas
rote.
y carcajadas con que se celebra alguna cosa,flBurla, befa, mofa, zumba, brega, vaya, escarnio, irri- C h a f a r o t e , s. m. Especie de alfanje corto y ancho,
sión, según el caso. || Algazara, ruido, baraúnda, que suele ser corvo hacia la punta,flfam. Sable ó
espada ancha.
batahola, broma, zambra.
C h a c o t e a r , v. n. Burlarse, mofarse, chancearse, di- Chafai'B'iaBada, s. f. Borrón ó mancha con que se
desluce alguna cosa,flfig.vulg. PIFIA.
vertirse á costa de otros ó de sí mismo, con bulla,
Chafaa»rÍBaar,
v. a. Deslucir, deslustrar, echar á
risa ó voces,flant. Hablar muchos á un tiempo.
perder
alguna
cosa
con manchas ó borrones.
C h a c o t e o , s. m. Acción y efecto de chacotear.
Chafarrinóai,
s.
m.
fam. C H A F A R R I N A D A .
C h a c o t e r o , ra, s. y adj. fam. El que usa de chacotas. || adj. Que contiene chacota, participa de ó seChafe!, s. m. Nombre del primero de los cuatro ritos ortodoxos del islamismo.
refiere á ella.
C h a c r a , s. f. Habitación rústica sin pulidez, de que Chafeita, s. y adj. Sectarios del chafei, el que sigue
surito,etc.
usan los indios, con estancias separadas y sin form a de lugar,fl(am.) Alquería ó casa de campo para C h a f l á n , s. m. Parte llana que queda cuando se quita una esquina ó ángulo de un cuerpo,flvulg. El
la labranza. |IRancho, ranchería, sitio donde campan
sujeto sucio y abandonado ó dejado, particularmenlos indios salvajes de tribus errantes, etc., y donde
te
si es gordo, pringoso, mugriento. || Rebaba ó corhacen sus chozas, barracas, cobertizos, tiendas rúste que en el trazado de las obras fortificadas se haticas ó cosa parecida, con el objeto de recogerse.
ce en el parapeto del ángulo saliente ó flanqueado,
C h a c r á n , s. m. Mit. Arma fabulosa de los indios,
con objeto de colocar en esta dirección una pieza ó
que lleva la muerte á sus enemigos, guiada por
barbeta.
Vischuu.
C h a c u a c o , adj. fam. Patán, rústico, ordinario, zafio. Chaflaaiar, v. a. Hacer chaflanes. || A C H A F L A N A R .
Chaflanólo, ta, s. y adj. vulg. L a persona sucia,
C h a c u e c o , adj. fam. C H A C U A C O .
grasienta, pringosa, dejada ó negligente y obesa.
C h a c u r r u s c a r , v. a. Afin. Revolver los metales
Chag'áaa,
s. m. Título de algunos reyes que hubo en
unos con otros.
la Arabia.
C h a c h a l , s. m. Nombre dado en el Perú al lápizCha^lla, s. f. Caña maciza del grueso de un dedo, ó
plomo, mineral ferruginoso.
vara de otras cañas más gruesas, con la que arman
4'hachara, s. f. fam. Fraseología intempestiva, cosus tabiques los indios de Guayaquil.
pia ó abundancia de palabras inútiles, insustanciaChag-nala, s. f. Arillo de oro que traen algunos inles, ociosas.
dios pendiente de la ternilla de la nariz. || ant. PlanC h a c h a r e a r , v. n. fam. Meter ó gastar chachara,
de metal que usaban los indios cuando iban ala
cha
hablar mucho y sin sustancia.
guerra.
C h a c h a r e r í a , s. f. fam. C H A R L A .
C h a c h a r e r o , ra, s. y adj. El que habla mucho y C h a g u a r , s. m. (am.) Cáñamo, cerda.
sin sustancia, aficionado á ó amigo de gastar cha- C h a g u a z a , s. f. (am.) L a piola con que hacen bailar el trompo los muchachos.
chara, insustancial, superficial, fraseólogo, etc.
C h a c h a r i t a , s. f. Especie de cerdo montaraz de la C h a i n a , s. f. (am.) J I L G U E R O .
Guyana, que causa notable daño á los sembrados. C h a i r a , s. f. C H E I R A .
C h a j u r í , s. m. Germ. B E C E R R O .
C h a c h a r ó n , s. y adj. fam. C H A C H A R E R O .
C h a c h o , c h a , s. M U C H A C H O . Úsase como voz de ClaaB, s. m. Especie de manteleta que usan las m u jeres, suelta y tan ancha en los extremos como por
halago para los niños, llamando á sus niñeras, á los
criados, etc. || ant. Jugador. || s. m. prov. P U E S T A , el medio; cubre los hombros y las espaldas hasta
la cintura ó cerca de ella, y, cruzada sobre el peen el juego del hombre.
cho, que también abriga si se quiere, baja en dos
C h a f a d o r , ra, s. y adj. El que chafa.
anchas tiras hasta más abajo de la rodilla, rematanC h a f a d u r a , s. f. Acción y efecto de chafar.
do enflecosó cosa análoga,flEspecie de vestidura
Chafaldete, s. f. Mar. Cada una de las cuerdas que
turca, larga ó cuadrada, que sirve en el Oriente á
sirven para cargar los puños de las gavias yjuanetes.
entrambos sexos de turbante, capa y faja.
Chafaldita, s. f. fam. Chufleta, pulla.
C
h
a l a , s. f. Planta indígena de Chile, cuyas hojas se
Chafalonía,
(am.) Plata labrada vieja destinada á fundirse s.
def.nuevo.
reputan como un activo específico contra el dolor de
para que, entrando en él las vicuñas al tiempo de la
batida, les sea fácil cogerlas y matarlas,flHormiguero numeroso de los Andes.
C h a c ó , s. m. Especie de morrión, propio, en un
principio, de la caballería ligera y extendido ó aplicado después á tropas de otras armas.
C h a c o l í , s. m. Vino un poco agrio, de poquísima
sustancia y duración; hácese principalmente en Vizcaya, donde alterna con la sidra. || fig. y fam. Vino
pésimo, detestable, infernal.
C h a c o l o t e a r , v. n. Hacer ruido la herradura en el
casco de las caballerías, por estarflojaó en parte
desprendida y falta de clavos.
C h a c o l o t e o , s. m. Acción y efecto de chacolotear.
CHAL
— 589 —
CHAM
muelas. || (am.) Las hojas de las plantas y espigas Challa, s. f. (am.) La hoja seca del maíz.
Challas, s. f. pl. Germ. Los pendientes.
del maíz, principalmente cuando están secas.
4 lia la eco, c e a , adj. Concerniente ó relativo á la C h a m a , s. f. Germ. La moneda.
chalaza. || Bot. Provisto de chalaza, que la tiene. C h a m a l , s. m. Manta con que se cubren las indias
todo el cuerpo.
C h a l á n , n a , s. El que trata, especula, negocia ó
comercia en compras y ventas, con cierta habili- C h a m a r , v. a. ant. L L A M A R .
dad, maña, tacto y persuasiva,fls. m. El que trata C h a m a r a s c a , s. f. Leña menuda, hojas y palillos
ó especula, especialmente en caballos. || s. f. Mar. delgados, que, dándoles fuego, levantan mucha
llama sin consistencia ni duración; y también la
Pontón que sirve para recibir el fango que se saca
misma llama.
del fondo. |¡ Bote chico de proa aguda, que sirve
para el uso de la maestranza en sus trabajos al Chamarilero, s. y adj. C H A M A R I L L E R O .
costado de los buques, particularmente en los di- Chamarillero, ra, s. y adj. El que vive de comprar y vender trastos viejos.
ques de carena cuando tienen agua.
C h a l a n e a r , v. n. Hacer oficio de chalán, ejercitar- Chamarillón, s. y adj. El que juega mal á juegos
de naipes.
se en este género de especulación ó tráfico, emC
h
a m a r i z , s. m. prov. Pajarillo más pequeño que
plearse en comprar y vender con maña, astucia y
el jilguero y defiguray propiedades muy semejandestreza, como los chalanes de nota, etc.
tes. Es verdoso por encima, amarillento por debaC h a l a n e r í a , s. f. Industria, profesión ó ejercicio
jo, con algunas pintas pardas y cenicientas en la
de chalán. || Artificio y astucia de que se valen los
cabeza, alas y cola.
chalanes para vender y comprar. || Picardía, engaño, dolo, fraude, artimaña ó manejo de mal género. 4 'llamaron, s. m. Ave pequeña del orden de los
pájaros, negra por la parte alta y blanca por el peC h a l a n e r o , ra, adj. Concerniente ó relativo á la
cho y vientre, cuya cola es m u y larga.
industria y manejo de chalán. || s. y adj. El que se
vale de chalanerías ó de medios reprobados, ilíci- C h a m a r r a , s. f. Vestidura hecha de paño burdo ó
de jerga y parecida á la zamarra.
tos ó fraudulentos y dolosos.
4 h a m a r r e t a , s. f. Casaquilla hueca que no ajusta
C h a l a r , v. n. Germ. A N D A R .
Chalasia, s. f. Med. P^elajación de lasfibrasde la al cuerpo, larga hasta poco más abajo de la cintura, abierta por delante, redonda y con mangas. ||
córnea transparente, de donde resulta la destruc(am.) Justillo de bayeta con mangas.
ción de las adherencias que unen á esta membrana
en el iris. || Tumor semejante á un grano pequeño C h a m b e l á n , s. m. Camarlengo, gentilhombre de
cámara,flNombre dado en algunas cortes extranjede mijo, el cual aparece en el borde libre de los
ras á cierto empleado ó funcionario principal á cuyo
párpados.
C h a l a z a , s. f. Cada uno de los dos ligamentos gela- cargo está todo lo concerniente al servicio interior
de la real cámara.
tinosos que mantienen suspendida la yema de huevo,flBot. Especie de cordón sobresaliente, forma- C h a m b e q u í n , s. m. Mar. Jabeque con aparejo de
fragata. Llámase también J A B E Q Ü Í N .
do en algunas semillas por los vasos que, viniendo
del pericarpo, conducen la nutrición. || C H A L A S I A . C h a m b e r g a , s. f. Casaca ancha que pasaba de las
rodillas; su forro volvia sobre la tela á modo de soC h a l a z o s i s , s. f. C H A L A Z A .
lapa, y las vueltas de las mangas eran del mismo
Chalcolita, s. f. Min. Sustancia mineral encontraforro. || prov. Género de cinta de seda m u y angosda en cortas cantidades en ciertas vetas de Inglata.
|| ant. Especie de danza y tañido vivo y alegre. ||
terra y Alemania; se presenta en laminitas que paRegimiento que se formó en Madrid en la menor
recen rudimentos de cristales, ó cristalizada en
edad del rey Carlos II para su guardia, gobernanprismas ú octaedros, y se compone de fosfato de
do la España Mariana de Austria, su madre, y que
cobre, fosfato de uranio y agua.
después se reformó. Diósele este nombre por traer
C h a l c o s i n a , s. f. Min. Cobre vidrioso.
sus oficiales y soldados las casacas á la C H A M B E R 4 líalehicliuilc, s. m. Min. Piedra preciosa que se
G A . || Seguidilla con estribillo irregular, que consta
halla en algunas minas de la América Septentriode seis versos, que llevan cada dos pareada'la asonal. L a hay de varios colores, pero la más aprecianancia, y el primero, tercero y quinto son, por lo
da es la verde.
regular, de tres sílabas. || Enfermedad del ganado
4 halchichuites, s. m. C H A L C H I C H Ü I T E .
lanar y cabrío.
C h a l e c o , s. m. Especie de justillo sin mangas ni
faldillas, que se pone debajo de la casaca ó de la Chamltrrg'o, adj. Se aplica al sombrero redondo,
ancho de ala y sin picos; llámase asi por ser parechaqueta.
cido al sombrero que usaban los soldados del regiChalí, s. m. Especie de tela de pelo de cabra, con
miento de la Chamberga. || s. y adj. El oficial ó solmezcla de seda á veces.
dado del regimiento llamado de la Chamberga.
4 bolina, s. f. Especie de corbata de telafina,como
4 h a na liitn, s. y adj. El que es torpe ó poco diestro
seda, raso, etc.
4 h a l o n a , s. f. Carne de oveja infecunda,fl(am.) L a en el juego. Se dice, por extensión, del que es poco
hábil en cualquier arte ó facultad.
carne de carnero y oveja seca y curada al hielo, y
4 h a n i h o n a d a , s.f. Desacierto propio del chambón.
también la de cordero secada sin salar.
4 halóte, s. m. Bot Especie de ajo que rara vez 4 h a n i b r a , s. f. Especie de almilla ancha y holgada, de tela blanca, que usan las mujeres sobre la
produceflor;sus hojas son delgadas, alesnadas y
camisa, por lo común para estar en casa.
tan altas como los tallos; echa I03 bulbos pequeños,
reunidos como en hacecillos, oblongos, interiormen- 4'hamhraiia, s. f. Cerco de madera ó de piedra
que se pone por la parte superior de las puertas y
te blancos, y de un rojo claro vivo por la parte
ventanas.
|| Entre carpinteros, zoquete de madera
exterior.
en que se asienta la obra.
4 h a lira r, v. a. Germ. APORREAR.
4 halaapa,
s. f. Mar. Barco prolongado, mayor que C h a m e l o t e , s. m. C A M E L O T E . || D E A G U A S . Tela de
TOMO I
14F || DE
seda prensada, parecida al moaré de aguas.
el esquife, el cual tiene dos árboles pequeños para
F L O R E S . Tela de seda del mismo tejido y estofa que
el uso de las velas, y suele tener seis ú ocho remos
por banda. || S A R D I N E R A , entre pescadores. || L A N - el liso, pero con la diferencia de tener figuradas
variasflorespor medio de Ja prensa caliente.
CHA. || F A L Ú A .
a m c l o l ó n , s. m. ant. Chamelote ordinario y
4 chalupero,
s. m. Patrón de chalupa; remero de su C hgrosero.
dotación.
CHAN
- 590 -
CHAN
divertirse á costa ajena lanzando pullas, indirectas,
Chamcrluco, s. m. Vestido de que usaban las
sátiras
más ó menos picantes y sufribles. || s. m.
mujeres, ajustado al cuerpo, bastante cerrado por
Germ. Ladrón que usa de chanzas ó sutilezas para
el pecho y con una especie de collarín.
Chamicera, s. f. El pedazo de monte que, habién- hurtar.
dose quemado, tiene la leña sin hojas ni corteza y 4'hancillcr, s. m. CANCILLER.
Chandlleresco, adj. CANCILLERESCO.
muy negra del fuego.
Chamicero, adj. Lo que pertenece al chamizo ó se 4 liancitlería, s. f. Tribunal superior de justicia
donde, además de los pleitos que en él se introdule parece.
cían
, se conocía por apelación de todas las causas
4 hamillca, s. f. (am.) P U C H E R O .
de
los
jueces subalternos de las provincias que esC h a m i z o , s. m. prov. El tizón ó leño medio quetaban
dentro
de su territorio, y privativamente de
mado.
las causas de hidalguía y propiedades de mayorazC h a m o r r a , s. f. fam. La cabeza trasquilada.
gos,ftohabía apelación de sus ejecutorias, y únicaC h a m o r r a d a , s. f. fam. Testarada con la chamente se admitía el recurso por agravio ó injustimorra.
cia notoria, y la súplica al rey en grado de mil y
C h a m o r r a r , v. a. ant. Esquilar ó trasquilar.
quinientas. Había dos en España: una en ValladoC h a m o r r o , adj. Epíteto aplicado al que tiene la
l
id y otra en Granada, que ambas fueron suprimicabeza esquilada ó trasquilada. || Dícese de una esdas
y reducidas á simples audiencias. || ant. La
pecie de trigo cuya espiga no tiene aristas.
dignidad,
empleo y cargo de chanciller ó canciC h a m p a , s. f. Nombre que se da en el Perú á la
ller. || ant. El importe de los derechos que se patierra denominada turba y al césped que se cria
gan al canciller por su oficio.
en ella.
4 hampátc, s. m. Mar. Buque mercante, usado en-4 hancisla, adj. C H A N C E R O .
tre los chinos; tiene tres palos con velas de estera Chancla, s. f. CHINELA.
fina, el palo de proa muy inclinado hacia esta par-Chancleta, s. f. CHINELA.
te, la vela mayor muy grande y la mesana chica. Chancletear, v. n. (am.) Andar con chancletas.
C h a m p a n e s , sa, s. El natural de Champaña. || Chancleteo, s. m. El ruido que se hace con las
adj. Perteneciente á esta antigua provincia de Fran- chancletas.
Chanelo, s. m. Especie de calzado fuerte que se
cia ó á sus naturales.
pone encima de otro másfino;se hace de madera,
Champcl, s. m. RAINAL.
4'hampa, s. m. (am.) COBRE. || Cachiporra, especie corcho, suela, goma, etc. Sirve principalmente para
resguardar ó preservar de la humedad y del lodo.
de palo con que pelean los indios.
Champióai, s. m. ant. Gladiador. || ant. CAMPEÓN,Chancos, s. m. pl. Germ. CHAPINES.
4"haaacha, s. f. ant. prov. Embuste, mentira, engaño.
en su segunda acepción.
CháaBcharras máaieharras, s. f. pl. Rodeos ó
C h a m p u r r a r , v. a. fam. ant. C H A P U R R A R .
C h a m u n d a , s. f. Mit Nombre dado á Durga, mu- pretextos para dejar de hacer alguna cosa.
jer de Siva, ó más bien á una emanación de esta C h a n c h c , s. f. Germ. La rodilla.
diosa, que salió de su frente para pelear con los asu-C h a n c h o , s. m. (am.) P U E R C O . || TOCINO.
C h a n d a , s. f. Mit. Genio malo del Hindostán, á
ras Chanda y Munda.
quien venció Durga.
Chamuscación, s. f. CHAMUSOADURA.
Chandaravali,
s. f. Mit Hija de Vischnu y de LacChamuscado, da, adj. fam. Dícese de la persona
mi,
que,
después
de su matrimonio con Escanda,
que está algo iniciada ó tocada de algún vicio ó patomó
el
nombre
do
Teyavani.
sión. || E S C A M A D O . ||fig.y fam. Medio embriagado,
Chandes,
s.
y
adj.
pl. Germ. Los doctores.
achispado,flprov. Dícese de algunos frutos y otras
Chandí,
s.
f
.
Germ.
La feria.
cosas algo pasadas ó echadas á perder.
Chamilca,
s.
f
.
Alit
Una de las ocho Matris, que
C h a m u s c a d u r a , s. f. El acto y efecto de chapreside
a
l
Noroeste.
muscar.
C h a m u s c a r , v. a. Quemar ligeramente alguna C h a n d r o , dra, s. prov. Piojo, holgazán, perezoso. ||
s. f. Mujer pública. || Mil Uno de los nombres con
cosa. || SOCARRAR. ||fig.E S C A M A R .
que se designa en las Indias al dios de la luna.
Chamusco, s. m. fam. CHAMUSCADURA.
Chanduí, s. m. Afar. Brisa de mar y de tierra.
Chamusquina, s. f. Acción y efecto de chamus-Chancla, s. f. ant. Chinela.
car. ||fig.y vulg. Riña, quimera, pendencia, jara4'bandería, s. f. Germ. INTELIGENCIA.
na, gresca, reyerta.
Chanería, s. f. Germ. La ciencia.
C h a n , a. m. ant. CAN.
Chanfaina, s. f. Guisado hecho de bofes ó livianos
Chanacarar, v. a. Germ. A N U N C I A R .
picados,flfig.Cosa de poca monta. || Germ. RUFIAC h a n a d a , 8. f. fam. Jugarreta, mala pasada, suNESCA.
perchería, chasco, petardo, acción dolosa ó engaChanfla, s. y adj. Mar. Nombre que da la gente de
ñadora.
mar al marinero torpe en su oficio.
C h a ñ a r , v. a. Germ. SABES.
Chanflón, s. m. Moneda de un cuarto, extendida á
Chancaca, s. f. (am.) R A S P A D U R A , CHINCATE. ||
fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. ||
Pan hecho de las zurrapas del azúcar.
adj. Tosco, basto, grosero, mal formado, torpe.
Chancear, v. n. Usar de chanzas. Hoy se usa más
C h a n g , s. m. Alit Entre los chinos, personificación
comúnmente como reciproco. || Germ. Jugar á los
de la luna. Preside al amor y al matrimonio, y su
dados, naipes, etc. || v. r. Divertirse á costa de aldisco redondo es el símbolo de una unión feliz.
guno, burlándose de él en sus barbas,flDecir chanChang-a, s. f. (am.) Broma, chanza.
zas ó cosas en chanza. || Decirse mutuamente pu4'halagador, s. m. (am.) Mozo D E CORDEL.
llas ó cosa parecida. || Dar ó darse broma, brega,
C h á n g a m e , s. m. Especie de tordo, de carne dura
vaya, etc. || Estar de chunga, decidor, festivo.
y negra, que se cria en las islas de la ensenada del
4 haucclar, v. a. CANCELAR.
Panamá.
Chancelcr, s. m. ant. CANCILLER.
Changarro, s. m. Cencerro pequeño del ganado
Chancellar, v. a. CANCELAR.
merino.
Chancellcr, s. m. ant. CANCILLER.
Changote, s. m. Barrote de hierro.
Chancero,
ra,
Que |
usa,
gasta
ó se vale
fredecidor,
cuentemente
divertido,
de adj.
chanzas.
bromista,
| fam.
chunguero;
Gracioso,
amigo
festivo,
de C hcon
a n gotros.
u e a r , v. n. (am.) Estar alegre y de broma
CHAP
- 591 -
CHAP
que toque de plano en la pared con fuerza calculada, de modo que al botar pueda quedarse á un palm o de distancia de la del contrario. || ant. Cubrir
con chapas,flPoner ó sentar la herradura k modo
de chapa en el casco de la caballería. || C H A S 4"han¡er, v. n. ant. L L O R A R .
Q U E A R . || Mar. Bogar mal y de sus resultas salpiC h a n o , s. m. Pez déla India, semejante á una perca.
car de agua con los remos.
C h a n o r g a r , v. a. Germ. O L V I D A R .
4 ' b a n q u e a r , v. a. Afin. Desmenuzar los trozos gran-C h a p a r r a , s. f. ant. Coche ancho que tenía baje el
cielo ó tejadillo,flChaparro.
des de mineral para molerlos.
Chaparrada, s. f. C H A P A R R Ó N .
4 batatar, v. a. ant. VESTIR, PONER.
Chaparral, s. m. El sitio poblado de chaparros.
4'liante!, s. m. R A I N A L .
Chaparrear, v. n. Llover á chaparrones.
Chantillón, s. m. ant. D E S C A N T I L L Ó N .
4'hantre, s. m. El que en las iglesias catedrales ó Chaparro, 8. m. Mata de encina de poca altura y
poblada de muchas ramas.
colegiatas tiene á su cargo el gobierno ó dirección
Chaparrón, s. m. Lluvia recia de corta duración.
del canto en el coro.
Chapatal, s. m. Lodazal ó pantano.
4 iaantría, s. f. La dignidad ó empleo de chantre.
4'hanza, s. f. Dicho burlesco y gracioso. || Broma, 4'iiapaíalear, v. n. Dar golpes en el agua con los
chunga. || Germ. Sutileza ó astucia. || P E S A D A . La pies y las manos.
que es impertinente; la que traspasa ios límites del 4'liapé, s. m. Blas. Pieza enfigurade cheurrón,
pero llena y maciza hacia dentro, de suerte que el
decoro, de la decencia; la que puede tener consecampo del escudo por fuera parece que sirve de cacuencias fatales.
pa ó manto.
4'Iaanzaina, s. f. Germ. Sutileza ó astucia.
Chapeador, s. m. (am.) El que chapea.
C h a n z ó n , s. f. ant. C A N C I Ó N .
C h a u z o n e t a , a. f. fam. C H A N Z A ,flLetrilla festiva Chapear, v. a. Adornar, cubrir ó guarnecer con
chapa alguna cosa,fl(am.) Cortar la maleza que
para cantar.
perjudica á las sementeras y prados. || CHACOLO4'hanzonetero, ra, s. y adj. El que compone
TEAR.
chanzonetas ó letrillas para cantar,flC H A N C E R O .
C
h
a p e l , s. m. ant. Chapín pequeño.
C h a ñ a r , s. m. Árbol de América que produce una
fruta del mismo nombre, del tamaño de un coco pe- Chapelctiurri, s. y adj. Nombre que se dio á los
individuos de unos batallones francos de Guipúzqueño y de color amarillo, de la que se hace un
coa que servian al infante D. Carlos en la guerra
arrope medicinal para los ahogos.
civil de 1834 á 1840. Llamábanse así porque llevaC h a p a , s. f. Hoja ó lámina plana de metal ó de otra
ban boina blanca.
materia, que sirve para refuerzo ó adorno de la
obra ú objeto que cubre. || Mancha encarnada que C h a p e l e t a , s. f. Mar. Especie de tapadera que cubre por la parte superior el agujero del émbolo y el
suele salir en las mejillas,flLlámase también así la
del mortero de una bomba.
que se ponían artificialmente las mujeres,flfig.Seso, formalidad, buen parecer,flCapullo blandujo ó Chapeletc, s. m. ant. prov. Especie de toca, sombrero ó bonete con que se cubría la cabeza.
inútil del gusano de seda enfermo. || Placa de metal numerada que llevan exteriormente en el pecho Chapelg'orri, s. y adj. Nombre dado á los individuos de unos batallones francos de guipuzcoanos,
ó en el brazo los mozos de cordel, aguadores y deque en la guerra civil de 1834 á 1840 sostenían la
más personas que, para ejercer un oficio, necesitan
causa del infante D. Carlos. Llamábanse asi porque
permiso de la autoridad local. || (am.) El indio que
sirve de espía. || Entre zapateros, el pedazo del mis- usaban boina encarnada. También había un cuerpo
de C H A P E U G O R R I S en el ejército constitucional.
m o género ú otro más sencillo, comúnmente de baldés, con que se aseguran las últimas puntadas en C h a p e l o , s. m. ant. S O M B R E R O .
los extremos de las cortaduras ó uniones de unas Chapelliiia, s. f. ant. Moneda pequeña de oro del
imperio de Tamerlán.
cosas con otras,flDE T I E R R A S . Trozo que se distingue en la costa por su color diferente del resto 4 'hapea, s. m. (am.) El acto y efecto de chapear. ||
ant. S O M B R E R O .
de ésta y por sufiguraplana, en forma de tajo, seguido hasta el mar, pero con alguna inclinación so- C h a p e r í a , s. f. El adorno compuesto de muchas
chapas,flEl conjunto de chapas.
bre la misma tierra,flpl. S O N A J A S ,flEl juego de
cara y cruz, que consiste en echar al aire cuatro 4'hapei'ón, s. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza,flant. C A P A A G U A D E R A .
cuartos en dos piezas con las caras contrapuestas,
y el que tira, gana ó pierde según pida el contrario 4'hapcronados, adj. pl. Blas. Dícese de ios halcaras ó cruces. || D E CO/INETE. Piezas generalmente cones y otras aves de rapiña por razón del capirote con que les cubren la cabeza.
de hierro que sujetan los cojinetes en que descansa
algún eje, y sirven para apretarlos y aflojarlos, se C h a p e s c a r , v. n. Germ. Huir.
gún convenga, áfinde que el eje, rozando más ó 4'hapcta, s. f. Mancha de color encendido que suele salir en laa mejillas.
menos, tenga menor ó mayor movimiento.
4 hapclcaa», v. a. y n. CHAPOTEAR.
4'hapaz, s. y adj. C H A P A C Ü E Y .
4 h a p e t ó n , s. m. (am.) E n el Perú, el europeo que
Chapaeaicy, a. y adj. (am.) E N C O M E N D E R O de
pasa á aquel pais ó se establece en él.
indios.
C h a p e t o n a d a , s. f. (am.) La primera enfermedad
4'halladamente, adv. m. ant. Perfectamente.
que padecen los europeos después de haber llegado
4'hapadanza, s. f. fam. Burla, chanza.
al reino del Perú, ocasionada de la mudanza del
4'hapado, da, adj. ant. Dícese de la persona de
chapa ó seso. || Fuerte, aferrado,flfig.ant. Agudo, clima,flfig.(am.) Error que se comete por un noprofundo. |] Obra de ladrillos puestos de canto, con vicio en algún negocio que se emprende.
que se cubren las maderas de un edificio para li- 4'hapíia, s. m. Especie de chanclo que usaban las
mujeres solamente, diferenciándose del chanclo cobertarlas de un incendio, ó con que 8e fortifica un
m ú n por tener, en iugar de madera, un corcho fomuro en la parte resentida.
rrado de cordobán y por la mayor elegancia de su
4 'hapalcta, s. f. Mar. C H A P E L E T A .
hechura,flEspecie de chinela ó cosa parecida, rica4 hapaletcar, v. a. Germ. N A D A R .
mente bordada, que usan principalmente los orien4 h a papóte, s. m. (am.) A S F A L T O .
4 h a par, v. a. Tirar una pieza de dos cuartos para
tales,flLa elevación del casco interior del asno que,
C h a n g u e r o , r a , s. y adj. (am.) Bromista, divertido.
Changití, 3. m. vulg. Charla sin sustancia ó fundamento. || (am.) Baile de la gente del pueblo.
CHAP
— 5»'¿ -
CHAE
encorvándose por delante, le impide andar. || DE L A Chapurrear, v. a. fam.
CHAPURRAR.
R E I N A . Servicio hecho por el reino en ocasión de re- C h a p u z , s. m. El acto y efecto de chapuzar. || C H A P U C E R Í A . || Mar. Cada uno de los palos ó pedazos de
gios enlaces ó casamiento de los reyes, que consismadera con que se rellenan las faltas de las mechas
tía en una contribución ó donativo forzoso extray
contramechas en la parte interior de los palos, y,
ordinario.
según
otros, cada una de las piezas que se agrega
C h a p i n a z © , s. m. Golpe dado con chapín.
exteriormente para suplir alguna falta de las princiC h a p i n e r í a , s. f. El oficio ó profesión de chapinero.flEl sitio, fábrica ó tienda donde se hacen ó se pales y completar la robustez del palo. || G I M E L U A
DE CABEZA.
venden los chapines.
C h a p i n c r o , s. m. El que por oficio hace ó vende C h a p u z a m i e n t o , s. m. C H A P U Z , en su primera
acepción.
chapines.
C
h
a p u z a r , v. a. Zambullir, sumergir, meter á alC h á p i r o , s. va. fam. Voz usada solamente en cierguno
de cabeza en el agua.
tas exclamaciones, por lo común graciosas, algunas
4
'baqueta,
s. f. Especie de vestidura sencilla y liveces de impaciencia y otras simulando enojo; tagera, por el estilo de un chaleco, algo más cumpliles son las de: voto al C H Á P I R O , por vida del C H Á do en dimensiones, con mangas completas y ceñiP I R O , etc.
das á los brazos, que de ordinario llega hasta la cinC h a p i r ó n , s. m. ant. C H A P E R Ó N .
tura, y suele tener dos bolsillos laterales simétricos.
4 lia piro te, s. m. ant. C A P I R O T E .
Chapitel, s. m. El remate de las torres que se le- C h a q u e t e , s. m. Especie de juego de tablas reales,
vanta ó se eleva enfigurapiramidal. || C A P I T E L , en en el cual se van pasando alrededor todas las piezas
la columna. || Germ. L a cabeza. || Mar. Cono vacia- por las casas desocupadas, y el que más presto las
reduce al extremo del lado contrario y las saca,
do de ágata ó piedra dura, cuyo vértice interior es
gana el juego.
el punto en que apoya y gira la aguja náutica soChaquetilla, s. f. L a chaqueta que llega á la cinbre el estilo.
tura, como las de los majos y boleros.
C h a p l e , adj. B U R I L C H A P L E .
Chaqui, s. m. (am.) PIE.
C h a p o d a d o r , ra, s. y adj. El que chapoda.
C h a p o d a d u r a , s. f. El acto y efecto de chapodar. C h a q u i r a , s. f. fam.) El grano de aljófar, abalorio
ó vidrio m u y menudo, que llevan los españolea para
C h a p o d a r , v. a. Cortar las ramas de algún árbol ó
vender á los indios.
los sarmientos de las vides. Distingüese del podar
C
h
a r a , s. f. L a constelación de los Perros de caza,
en que esto se hace cortando las ramas por su nacisituada
bajo la cola de la Osa mayor.
miento ó yema, con cierto arte y método, mientras
que el C H A P O D A R es cortar por el medio ófinde 4 baratía, s. f. Acertijo, logogrifo ó enigma, que
consiste en combinar las diversas partes, silabas ó
las ramas para dar paso al aire y evitar que el ármiembros de una palabra indicando su significación
bol gaste su virtud en ramas inútiles,flC E R C E N A R .
parcial para que por ella se adivine el todo ó conC h a p o d o , s. m. C H A P O D A D U R A , entre los que hajunto
de la voz separadamente propuesta.
cen carbón.
C
h
a
r
a
d
i s t a , s. y adj. El que hace, propone ó adiC h a p ó t e , s. m. Especie de liga ó cera negra que se
vina
charadas
con facilidad.
halla en América, y la mascan para limpiarse los
Charadrio,
s.
m. A L C A R A V Á N .
dientes.
C h a p o t e a r , v. a. Mojar, impregnar, humedecer re- C h a r a m a s c a , s. f. ant. C H A M A R A S C A .
petidas veces algún objeto con esponja ó paño em- C h a r a m e l a , a. f. ant. C H U R U M B E L A .
papado en agua ú otro liquido, sin frotar ni estre- C h a r a m u s c a , s. f. (am.) C H A M A R A S C A . || Mar.
garla. || v. n. Golpear, agitar, azotar el agua con los B R U S C A , en su primera acepción de marina.
C h a r a m u s c a r , v. a. (am.) C H A M U S C A R .
pies ó las manos de manera que salpique.
Charanado,
adj. ant. C H A R O L A D O .
4 h a p u c caduca, s. f. C H A P U C E A M I E N T O .
4
"
h
a
r
a
n
g
a
,
s.
f. L a música de regimiento, especialChapuceamiento, s. m. El acto y efecto de chamente
cuando
no
está completa y se compone sólo
pucear.
de
clarinetes,
cornetas
y tambores. || Alar. Nombre
Chapucear, v. a. C H A F A L L A R . || C H A P U Z A R .
que dan en Andalucia al sitio de amarradero de los
C h a p u c e r a m e n t e , adv. m. Con chapucería, de
charangueros y al trato ó tráfico que se hace con
una manera chapucera.
Chapucería, s. f. Tosquedad, grosería, falta de pu- ellos.
limento, imperfección notable en cualquier artefac- C h a r a n g u e r o , ra, s. y adj. C H A P U C E R O ,flprov.
to. || L a obra hecha sin arte ni pulidez. ||fig.y fam. B U H O N E R O . || Mar. Barco costanero que se usa en
Andalucía para el tráfico de unos puertos con otros.
Indecencia, cochinada, porquería, acción indecoroCarece de cubierta y solo tiene un palo á proa con
sa, fea, ruin, mezquina, miserable.
vela
al tercio, un botalón para un foque y una meC h a p u c e r o , ra, adj. Tosca y groseramente hecho;
sana pequeña.
compuesto, fabricado, construido sin pulidez ni habilidad alguna. ||fig.L a persona indecente y ruin, C h a r a p a , s. f. Tortuga pequeña y de carne m u y
que obra con chapucería. || s. m. El herrero que fa- gustosa, que abunda en los ríos y lagunas del M a rañen.
brica clavos, trébedes, badiles y otras cosas bastas
C
h
a r c a , s. f. Especie de estanque que se hace para
de hierro,flEl artífice vulgar y adocenado; todo el
recoger
agua. Comúnmente sirve para que se haga
que hace mal y toscamente las obras de su oficio.
hielo.
|
|
CHARCO.
C h a p u l í n , s. m. (am.) S A L T Ó N , insecto.
C
h
a
r
c
o
,
s. m. Porción de agua estancada ó deteniChapullete, s. m. Mar. Oleada corta y repetida
da en algún paraje más ó menos hondo, por lo reque tiene lugar en algunos parajes por circunstangular fangosa, revuelta, turbia. || prov. Especie de
cias locales.
balsa de agua potable,flfig.El mar.
C h a p u r r a d o , s. m. fam. El acto y efecto de cha4 b a r c ó n , adj. (am.) Dícese del animal que, estanpurrar.
do gordo ó bien nutrido, nunca lo demuestra y paC h a p u r r a r , v. a. fam. Mezclar un licor con otro ú
rece
flaco.
otros. || Hablar un idioma mezclando palabras de
C
h
a
r
l
a
, s.f. fam. Vicio, hábito ó costumbre de hablar
otro ú otros. || Mezclar en la conversación ó discurmucho
y sin sustancia y fuera de propósito. || Parla,
so especies inconexas, incoherentes, sin trabazón
parlería,
charlatanería.
|| El
chirrido de las aves.
ni oportunidad. s. m. íam. CHAPURRADO.
Chapurreado,
Charlador,
ra, s. y adj.
CHARLATÁN.
CHAR
C h a r l a d u r í a , s. f. El prurito de charlar.
4'harlantin, adj. P A R L A N C H Í N .
- 593 -
CHAS
Charquecillo, s. m. El congrio que se pesca abundantemente en los puertos de mar del Perú, después
de salado y seco como el bacalao.
Charqueo, s. m. Min. El acto de limpiar las piletas de agua, dirigiéndola por canales al tiro.
C h a r l a r , v. n. fam. Hablar mucho sin sustancia y
fuera de propósito. || Chirriar los pájaros.
C h a r l a t á n , na, s. y adj. El que habla mucho y sin
sustancia,fls. m. El que decanta la posesión de al- Charquetal, s. m. ant. C H A R C O .
gún maravilloso específico; curandero que la echa Charqui, s. m. (am.) C H A R Q U E . || (am.) C H A R Q U I C Á N .
de docto y acertado facultativo; el que presume de Charquicán, s. m. (am.) Guiso que se hace del
charque, sazonándolo con pimiento, ajonjolí, cacaentendido en una profesión ó arte sin fundamento
huete y papas.
para ello; el jurista indocto; el orador adocenado;
el fanfarrón ó baladrón; cualquier tipo de hablador Charrada, s. f. Dicho ó hecho propio de un chaó embaucador sin mérito,flS A L T A B A N C O . || El que rro,flBaile peculiar de los charros. ||fig.fam. Cualquier obra, adorno ó cosa análoga, que resulta imcon sus habladurías descubre los defectos y faltas
propia,
cargada, ridicula, chapucera, de mal guspropias y ajenas.
to, sin arte, etc.
C h a r l a t a n e a r , v. n. C H A R L A R ,flDescubrir, por
C h a r r a m c a i t e , adv. m. Con charrada, de una macharlar, las faltas y secretos propios y ajenos.
nera charra,flC H A P U C E R A M E N T E .
Charlatanería,s. f. Acción y efecto de hablar muC h a r r a n c h a , s. f. Mar. Barrote grueso que se clacho y sin sustancia.
va provisionalmente de una cuaderna á otra para
C h a r l a t a n i s m o , s. m. Propiedad, sistema, astumantenerlas equidistantes cuando se arbolan, hasta
cia del charlatán; método engañosamente ponderatanto que se les ponen las vagaras. || Riostra que se
tivo de invenciones propias para alucinar y exploclava en los miembros ó piezas que forman la cuatar al crédulo y amigo de lo maravilloso. || Afectaderna, cuando ésta se arma, para sujetarlos entre
ción de mérito, de valor, etc.
sí mientras no se empernan.
Charlería, s. f. vulg. C H A R L A D U R Í A .
C h a r r e r í a , s. f. C H A R R A D A , en su primera y últiCharlido, s. m. El canto de la rana.
m a acepción,flC H A P U C E R Í A .
C h a r t o r g a r , v. a. Germ. A T A R .
C h a r r e t a , s. f. Mar. C A R R E T E L .
C h a r n e c a , s. f. Bot. L E N T I S C O .
C h a r n e e a l , s. m. Plantío de charnecas, sitio po- C h a r r e t e r a , s. f. L a divisa militar, que puede ser
de oro, plata, seda, estambre ó lana, según la clablado de lentiscos.
se del individuo, que se asegura al hombro y cuyos
4 baritel, s. m. Germ. Dos maravedís,flpl. Dineros
hilos
óflecos,llamados canelones, cuelgan sobre la
en menudo.
parte superior del brazo, sirviendo á un tiempo de
C h a r n e l a , s. f. Pieza de metal, compuesta de varios
distintivo y de adorno. También las hay figuradas,
goznes, que sirven para que tengan juego y movimientos algunas cosas, como la caja, la hebilla, etc. || de cartón ó metal, suela ú otra cosa, para las clases de tropa,flL a tira de paño, seda ú otro géneEspecie de bisagra que consta de dos piezas, encaro que se sobrepone al extremo inferior del calzón
jada una en otra, unidas por medio de un pasador
para sujetarle á la pierna por medio de una hebilla
que las atraviesa. || Nombre dado por los construcpequeña. Se da también este nombre á la hebilla
tores , fabricantes ó artífices de instrumentos matemisma.
máticos á la unión que tienen entre si las piernas
de un compás ó los brazos de una escuadra, etc. || C h a r r i o t c , s. m. ant. C H A R R O .
Alar. Pieza de metal que sirve para señalar la línea C h a r r o , rra, s. y adj. El aldeano ó campesino de
tierra de Salamanca,flL a persona basta, grosera,
de agua en los barcos del tráfico de loa puertos. ||
rústica, palurda, etc., como suelen ser los paletos. ||
Parte en que están unidas las dos valvas de una
adj. Falto de arte, de primor, de gusto, de coloríconcha, y sobre la cual se efectúan sus movimiendo; impropio, defectuoso, irregular, extravagante,
tos, como imprescindible resorte para ponerlos en
ridículo, hablando de cosas y especialmente de objuego. || U N I V E R S A L . L a que permite trasmitir el mojetos de artes,flDemasiadamente cargado de adorvimiento de rotación de un eje á otro colocado en
no, de tinta, de sombra, etc., según el caso de que
distinto plano, cualquiera que sea su posición.
se trate.
C h a r n e t a , s. f. fam. C H A R N E L A .
C h a r r ú a , s. f. ant. Mar. U R C A .
C h a r n i e g o s , s. m. pl. Germ. Los grillos.
4'harriiscar, v. a. fam. C H A M U S C A R .
C h a r o , s. m. Germ. El cielo. || El plato.
4 hartil, s. m. Especie de barniz muy lustroso y per- 4 h a r t a b a , s. y adj. Miembro de una de las escuelas heterodoxas del Hindostán que profesa el mate
manente, que se hace de cierta goma en la China y
rialismo.
en el Japón. Se imita hoy perfectamente en varias
C h a s . Interj. y onomatopeya significativa del ruido
partes de Europa.
que hacen algunas cosas al romperse, quebrarse ó
4'harotar, v. a. Dar charol ó de charol; imitar su
estrellarse.
brillo.
4 basalto, s. m. Germ. El hígado.
i b a n d e a r , v. a. C H A R O L A R .
C h a r o l e r o , s. m. fam. El que abrillanta, lustra, 4 'basar, v. a. Germ. P A S A R .
charola ó barniza de un modo análogo pieles, co- C h a s c a , s. f. (am.) El pelo de la cabeza cuando está
desordenado ó enredado.
rreas, etc.flvulg. L I M P I A B O T A S .
Charolista, s. m. El que dora y charola, que tam- C h a s c a r , v. n. Saltar astillas encendidas de la leña puesta á la lumbre,flHacer ruido semejante al
bién se llama dorador.
de la leña cuando empieza á arder. ||fig.fam, Echar
4 h a r p a , s. f. Especie de tahalí, en cuyo extremo
pestes.
hay un pedazo de vaqueta ó ante donde se enganchan varias armas de fuego,flEspecie de vendaje Chascarrillo, s. m. fam. Murmullo, cuentezuelo,
historieta.
que sirve para tener suspendido el brazo y aproxiC h a s c o , s. m. Acción y efecto de chasquear; el efecmado al pecho.
to más bien,flBurla que se hace de otro engañánC h a r q u e , s. m. (am.) L a carne seca, poco salada,
dolo momentáneamente por entretenimiento ó dicortada ó extendida en pedazos delgados, á diferenversión. || L a punta que da el chasquido cuando se
cia del tasajo, que es m u y salado y se halla dividisuceden con violencia el látigo ó la honda. ||fig.Sudo en trozos gruesos.
ceso ó resultado
contrario
seepresumía
C haire,
a r qTOMO
usin
e a Irsal.
, v. a. (am.) Secar la carne al sol ó al
peraba;
asi se dice:
buen CáHlo
A Sque
•
CO m
llevó.
U9 ó es-
CHAV
- bU -
CHER
C h a s i , s. m. Afit. Demonio á quien los habitantes de tenía que Dios no ha enviado sobre la tierra ningún
profeta cuya autoridad sea infalible.
las islas Marianas atribuían el poder de atormentar
C h a v é , s. f. Germ. Higo.
á los que caían en sus manos.
C h a s p o B a a z o , s. m. Alar. La impresión ó señal que 4 hacináis, s. m. Tela de algodón de las Indias.
deja una bala al costado, palo, etc., donde no ha C h a v o r r é s , s. m. pl. Germ. Los hijos.
hecho más que rozar un poco. || El mismo paso de ("haya, s. f. (am.) L a diversión de echarse agua en
el Carnaval.
refilón de la bala.
4'hayotc,
s. m. Fruta de Nueva España, de carne
4 ' b a s q u e , s. y adj. ant. (am.) C H A S Q U I .
suave y dulce, cubierta de una cascara espinosa.
C h a s q u e a d o r , ra, s. y adj. El que da chasquidos
4 h a z a , s. f. E n el juego de la pelota, la suerte en
ó chascos.
que ésta vuelve contrarrestada, y se para ó la detieC h a s q u e a r , v. a, Manejar el látigo ó la honda hanen antes de llegar al saque, y también la señal que
ciéndole dar chasquidos. || Dar chasco ó zumbo por
se pone donde paró. || Mar. El espacio que media
entretenimiento, por pasar el rato ó por aburrir á
entre dos portas de una batería, inclusa el arca que
otro. ||fig.Engañar, burlar ó dejar plantado á alguno,flv. n. Crujir ó estallar; dar chasquidos la ma- le corresponde en la cubierta hasta la crujía,flEl
espacio equivalente que se señala en el entrepuente
dera cuando se abre por sequedad.
para alojamiento de algunas clases de oficiales de
C h a s q u i , s. y adj. (am.) El correo de á pie extraormarina y sargentos y para establecimiento de la cidinario, despachado con alguna noticia ó aviso parrugía,flC O R R I E N T E S , pl. Condición que se suele poticular.
ner por ventaja en el juego de la pelota, por la cual
4'hasquido, s. m. El sonido ó estallido que se hael que da la condición debe dejar correr la que el
ce con el látigo ú honda cuando se sacude en el aire
contrario le vuelve, y si pasare de la C H A Z A gana.
con violencia. || El sonido ó estallido de la madera
cuando se abre por sequedad, por variación atmos- C h a z a d o r , s. y adj. m. El que detiene las pelotas ó
está en el juego dedicado á estefin,el cual reguférica ó por otra causa cualquiera. El ruido ó estrélarmente se pone en medio del juego, y también el
pito parecido al del látigo cuando se sacude con vioque no juega, pero cuida de señalar el sitio de la
lencia.
chaza. Se llama así al caballo que e3 naturalmente
C h a t a s e a , s. f. (am.) Guisado hecho de charque mapropenso á hacer chazas ó medias corbetas.
chacado con grasa y especias.
Chatclet, s. m. Antiguo tribunal de París, en don- C h a z a r , v. a. Detener la pelota antes que llegue á
la raya señalada para ganar,flSeñalar el sitio ó pade se fallaban las causas civiles y criminales, en
raje donde está la chaza.
primera instancia.
C h a z o , s. m. Corte que hacen los carpinteros con el
C h á l e s e © , adj. L o que pertenece á los chatos.
hacha en los cantos de un madero, ó con la azuela
C h a t o , ta, adj. Dícese délo que es aplastado ó comprimido. || Se dice de algunas cosas que de propósi- en los de un tablón para labrarlos á plan. || Alar.
Corte que se hace en toda pieza ó punto del casco
to se hacen sin punta, y con menos elevación que la
de un buque cuya madera quiere reconocerse, saque regularmente suelen tener otras de su especie,
como: clavo, sombrero, embarcación C H A T O S . || fam. cando con la azuela unas astillas planas que dejan
á descubierto el estado de dicha madera. || Cada una
Aplícase al que tiene la nariz casi llana y como
aplastada. || Dícese también de la nariz que tiene de las señales equidistantes qi e se hacen en las piezas de arboladura ú otras que han de labrarse á la
estafigura,flSe aplica al caballo que tiene hundibrusca, para trazar en ellas la respectiva cantidad
dos los huesos de la nariz, formando éstos una esde madera que ha de quitarse y dejarse en cualquie
pecie de arco de círculo hacia adentro. || Mar. Calira de estos puntos,flC O S P E .
ficación que se da á todo buque de fondo plano y á
cierta especie de motones y cuadernales. || s. f. E m -C h e , s. f. Nombre de la letra ch y la figura con que
se señala. || (am.) Interj. con que se expresan afecbarcación americana de dos palos y como de setos de alegría, de dolor, de admiración, etc.
senta toneladas de porte,flEmbarcación de fondo
llano, de poco calado y capaz de admitir mucha C h e c h e , s. y adj. m. Majo, curro, guapetón. || fam.
Perdonavidas, fanfarrón.
carga. Sirve en los arsenales para transportar pesos
C
h
e c h e a r , v. n. Articular ó pronunciar tropezando
de consideración de un paraje á otro, y para que los
y repitiendo che, che.
bajeles den á la quilla sobre ella. || Cualquiera embarcación, como goleta, bergantín ó corbeta, sobre C h e c h e o , s. m. Acción y efecto de chechear.
C h e i r a , s. f. Pedazo de acero cilindrico, que sirve
que un buque da accidentalmente á la quilla.
para afilar los instrumentos de corte.
C h a t ó n , s. m. Especie de brillante grueso, particularmente cuando está ensartado con otros de su mis- C h c j a r ó , s. m. Germ. Alcaide de la cárcel.
m a clase. || L a parte del anillo en que se engasta un C h é k i n g , s. m. Título de un poema didáctico chino
que desenvuelve los preceptos de la moral según los
diamante,flant. Clavo ó botón chato de que se soprincipios
de Confucio.
lía usar por adorno, y servía comúnmente para enC
h
e
b
o
,
adj.
L o perteneciente al país de los CHEKCS
lazar las piezas de la armadura entre sí y darles más
resistencia. || pl. Resaltes que tienen los cañones de ó á sus habitantes.
C h e l í n , s. m. Moneda inglesa de plata, cuyo valor
fusil sin abrazaderas para asegurarlos á la caja.
C h a t o n a d o , s. m. Germ. El cinto,fladj. Adornado, es de unos cinco reales vellón.
C h e l m s f o r d i t a , s. f. Alin. Especie de -wollastonicubierto ó asegurado con chatones.
ta. E s un bisilicato de cal.
4'hatonar, v. a. ant. Adornar, cubrir ó asegurar
C h c l r i a d o r , s. y adj. ant. C H I R R I A D O R .
con chatones las piezas de las armaduras.
C h a u c h a , s. f. Papa del Perú que madura pronto. C h c l r i a r , v. n. ant. C H I R R I A R .
C h a ú l , s. m. Tela de seda, procedente de Ja China, Chetusita, s.yadj. Iudividuo de una orden monástica de los musulmanes, fundada áfinesdel siglo X V .
semejante en el tejido al grodetur, aunque de meC h e n , s. m. Germ. La tierra.
nos seda.
Cliencu, s. m. Mit. Tercer decano de Sagitario.
4"haulete, s. m. ant. B L A N Q U E T E .
CheBaero, s. m. ant. E N E R O .
4'huíate, s. m. Germ. Ceuta.
C h e p i r é n , s. m. Germ. El lecho.
C h a v a l , s. m. Germ. Hijo, jovencito.
C h e p o , s. m. Germ. El pecho.
C h á v a l a , s. f. Germ. Hija, muchacha.
C
h c r c o n c a , s. f. Tela de seda y algodón que viene
CC hh a
a vv aa rr iá g, is.
de lienzo.
s ,m.s.Especie
m. Sectario
mahometano que sosde las Indias.
CHIB
_ 595 -
CHICH
se colocan en la imprenta las cajas que contienen
4'heremía, s. f. ant. C H I R I M Í A .
las letras.
C b e r e m i l l a , s. f. ant. C H I R I M Í A .
Cherif, s. y adj. Título que se da á los descendien- C b i b a t a , s. f. prov. L a porra que traen los pastores.
tes de M a h o m a por su hija Fátima y su cufiado Alí, C h i b a t o , s. m. El cabrito que pasa de seis meses y
no llega al año.
y que llevan también los príncipes de la Meca y los
soberanos de Pez, de Marruecos y de Tafilete. || Mo- C h i b c l a r , v. a. Germ, M E T E R .
neda de oro de Egipto que equivale á unos veinti- C h i b e t e r o , s. m. El corral ó aprisco donde encierran los chibos ó cabritos.
siete reales.
Chlbital, s. m. C H I B E T E R O .
Cherijú, s. f. Germ. La leche.
Cherinol, s. y adj. Germ. El que es principal en la Chábltil, s. m. ant. C H I B E T E R O .
C h i b o , s. m. El macho de cabrio que no pasa de un
rufianesca ó ladronesca.
4 'brrinola, s. f. Germ. Junta de ladrones ó rufianea. año, y también el cabrito,flprov. L a poza ó estanque donde se recogen las heces del aceite.
C h e r k e s e s , adj. C I R C A S I A N O .
Chihóaa, s. m. C H I B A T O .
4'hca»na, s. f. prov. M E R O .
Cheraaieo, s. m. Especie de potaje que comen los C h a b ú , s. m. Árbol de las Antillas que suministra
con abundancia una resina á la cual se ha dado el
indios.
C h e r n o b o g , s. m. Alit. El dios del mal entre los mismo nombre.
antiguos eslavos: se le representaba negro y con C h i b u c a , s. f. Pita de tubo largo, m u y usada en
Oriente.
formas horribles.
4'haca,
s. f. Bebida americana, obtenida por destiC b e r p a , s. f. Germ. L a boba.
lación de varias plantas. || Baile de los negros, anáC h c r r l a d o , s. m. ant. C H I L L I D O .
logo al fandango.
C h e r r i a d o r , s. y adj. ant. C H I R R I A D O R .
C h i c a d a , s. f. El rebaño de corderos enfermizos y
Cherriar, v. n. ant. C H I R R I A R .
tardíos que, por necesitar de más regalo, apartan los
C h e r r i d o , s. m. ant. C H I R R I D O .
pastores del resto del ganado, para que, andando
4"'hcrrión, s. m. ant. C H I R R I Ó N .
más despacio y pastando la mejor hierba, se restaC h c r v a , s. f. Bot. H I G U E R A I N F E R N A L . || El fruto
blezcan. || vulg. M U C H A C H A D A . || N I Ñ A D A .
de la misma,flant. L E C H U G A .
4'bcsías, s. f. Afit Ninfa de Samoa que, huyendo de Cbiealote, s. m. Planta indígena de Nueva España, que crece hasta la altura de dos pies, y echa
Apolo, se dirigió á Mileto, donde se celebraban las
fiestas de Diana. Cuando iba ya á caer en manos de tallos herbáceos, rollizos, ramosos y con algunas
espinas; las hojas son ovaladas y sumamente espisu perseguidor, acudió á Pompilo suplicándole que
nosas; el fruto es una especie de caja ovalada, cula llevase á au país; éste, accediendo á los ruegos
bierta de espinas, llena de semilláis en extremo dide la ninfa, la condujo en su nave; pero no bien
minutas.
llegaron á la playa, cuando Apolo se presentó ante
ellos y robó á C H E S Í A S , transformando á Pompilo Chiearrela, s. f. Germ. P E L E A .
en pez.flSobrenombre dado á Diana en la isla de Claiearrelar, v. n. Germ. P E L E A R .
C h i c a r r e r o , ra, s. ant. Z A P A T I L L E R O . || S. m. El
Samos.
que es amigo de chicas ó mozas.
C h e s l é n , s. m. Planta de Chile que se emplea para
Chicle, s. m. (am.) La resina medicinal que destila
curar las oftalmias.
el zapote.
C h e t a n i a , s. f. Mit. Nombre de una encarnación
C h i c o , ca, adj. Corto, pequeño, de escaso ó reducimoderna de Vischnu.
do tamaño. || Exiguo, módico. || s. El niño ó muchaC h c n r r ó n , s. m. Blas. Pieza honorífica del escudo,
cho. |¡ El adulto, especialmente cuando sus buenas
en forma de un medio sotuer, cuya punta se alarga
prendas le constituyen recomendable, etc. Así se
hasta el centro del jefe, y queda por el estilo de un
dice, por ejemplo, es un buen C H I C O , es una C H I C A
compás abierto.
m u y virtuosa,fl(am.) Medalla ú otra cosa equiva4"licurronado, d a , adj. Blas. Provisto de cheulente que circuía en las tabernas, y representa la
rrones.
octava parte de un real de plata. || PLEITO, fr. fam.
Chczanaiace, s. f. ant. Especie de ungüento comPoca cosa, materia insignificante, no trascendenpuesto de miel y alumbre, con que se trotaba ligetal, ligera y despreciable.
ramente el ano, y basta para producir abundantes y
4 baeolear, v. n. fam. Decir chicoleos, galantear,
dolorosas evacuaciones.
festejar, requebrar, etc.
4"hi. Interj. que sirve para llamar la atención de
s. m. fam. Galanteo, lisonja, requiebro,
Chicoleo,
alguno, que deseamos vuelva la cabeza ó se deflor,
dicho
gracioso y apasionado para halagar la
tenga.
vanidad, el amor propio de la3 mujeres. ¡| D E V A N E O .
4 hía, 8. f. Manto negro y corto, ordinariamente de
bayeta, usado en lutos; se ponia sobre el capuz, y Chicoriteeo, cea, adj. Bot Concerniente ó relativo á la achicoria.
cubría hasta las manos. || Parte de una vestidura
llamada beca, hecha de paño fino, con una rosca C h i c o r r o , rea, adj. Bot. C H I C O H Á C E O .
que se le ponía en la cabeza, de la cual bajaban dos C h l r o r í n e o , n e a , adj. Bot. C H I C O R Á C E O .
faldones que caían uno hasta el pescuezo y el otro 4 hlettrláceo, cea, adj. Bot C H I C O R Á C E O .
como media vara hacia las espaldas, con que solían Chicoria, s. f. Bot. A C H I C O R I A .
embozarse. Era este adorno insignia de nobleza y 4'hicorrotín, adj. El chico pequeño.
Chícute, ta, s. fam. Persona joven, robusta, sana,
autoridad.
C h i a p a n é s , sa, e. y adj. El natural de y lo perte- rolliza, fuerte y bien configurada. || s. m. Alar. Cualquier extremo, cabo, remate ó punta de cuerda, ó
neciente á Chiapa ó á sus naturales.
cualquier pedazo pequeño separado. || fam. El ci4 hiar, v. n. ant. P I A R ,flChillar la golondrina.
garro puro. || s. f. Bot. U n a de las cuatro especies
4'hiaa»batar, s. m. Funcionario público, en Persia.
conocidas de la pimienta de Guinea.
C h i a v a u a , s. m. Alit Nieto de Brahma. Se absorbía
de tal modo en la contemplación, que las hormigas C h i e o z a p o t e , s. m. Bot. El fruto del árbol del
mismo nombre, que se cria en la América Meridioandaban en su cuerpo sin que lo notase.
nal. Es del tamaño de un melocotón grande, de
Chílta, s. f. La cabra joven.
carne blanca amarillento, m u y blanda y dulce, esChilial, s. m. ant. El hato ó manada de chibos.
Chibalete,
su escritorio.
s. m.
|| La
Especie
armazón
de cómoda
de madera
ó papelera
sobre donde
con C hpecialmente
i c h a , s. f.cuando
fam. L empieza
a carne comestible,
á podrirse. en al len-
_ 596 -
CHIF
CHILL
guaje usado con los niños por sus madres, nodrizas, | Chillido, s. m. El sonido de la chifla ó silbo que le
etcétera. || Bebida hecha de maíz y usada por los in- imita.
4 laillo, s. m. C H I F L A , en la primera acepción.
dios. || (am.) Zapato de dos ó tres suelas. || adj. Alar.
s. m. Min. Labor subterránea larga y proChiflón,
Dicese de la calma completa.
funda.
C h í c h a r o , s. m. prov. G U I S A N T E .
C h i f r u n c i a , s. f. Germ. Aparcería.
Chicharra, s. f. fam. CIGARRA.
Chifruncio, s. m. Germ. Aparcero.
Chicharrar, v. a. ACHICHARRAR.
Chijairí, s. f. Germ. Mina.
Chicharrcamicnto, s. m. El acto y efecto de
Chijé, s. m . Germ. Achaque.
chicharrear.
Chicharrear, v. a. ACHICHARRAR. ||
4 hiJaeayote, s. m. C I D R A C A Y O T E .
V.
n. Cantar 4 hildrenita, s. f. Min. Sustancia amarillenta ó
la chicharra. || Imitar el chillido de la chicharra.
C h i c h a r r e r o , s. m. fam. Nombre del sitio ó paraje m u y caluroso.
C h i c h a r r o , s. m. Pez de mar, especie de atún, de
cuarta y media de largo, con la aleta del dorso recostada hacia la cola, y unafilade escamas ásperas como una sierra á cada costado. Hállase en las
costas de Cantabria y de Canarias. || ant. C I G A -
parduzca que raya lafluorinay cristaliza en octaedros romboidales. Se compone de ácido fosfórico,
alúmina y óxido de hierro.
4 hile, s. m. (am.) El pimiento llamado ají.
4 hile a, s. f. (am.) Hierba medicinal del Perú, usada
para las dislocaciones.
C h i l e n o , s. y adj. C H I L E N O .
C h i l e ñ o , s. y adj. El natural de y lo que pertenece
á Chile ó á sus habitantes.
4 liicharrón, s. m. Lo que resta exprimido, enjuto 4 hiBihucquc, s. m. Especie de llama ó carnero de
y tostado de cada pedazo de manteca de cerdo desArauco, de cuello largo y piernas altas, que sirve
pués de frito.
de bestia de carga.
C h i c h e , s. m. Salsa ó pasta formada de gusanillos Chilindrina, s. f. Bagatela, objeto insignificante,
ó pececillos de algunosríosó charcos de América.
cosa de poca importancia. || Burla, chanza.
C h i c h e a r , v. a. fam. Llamar á alguno con la inter- Chilindrón, s. m. Juego de naipes que se juega enjección, chi, chi.
tre dos ó cuatro personas. Se reparten los naipes
Chichería, s. f. Pábrica de chicha, en Indias; la
por iguales partes á cada uno, y el que es mano
casa ó tienda en que se vende dicha bebida.
empieza á jugar echando las cartas que se siguen
4 hacha, s. m. El animalejo de que se hace el chiche.
unas á otras en el número y palo, como as, dos,
4 bichillo, s. f. El fleco ó cairel de la manta de los
tres; y si no tiene cuatro, pasa al segundo ó al que
indios.
le tuviere, y continua éste entrando cuatro, cinco,
C h i c h i n a , s. f. (am.) La reunión de las arenas de
seis, y así hasta sota, caballo y rey, cuyas tres
río para sacar el oro.
cartas constituyen lo que se llama C H I L I N D R Ó N . El
C h i c h i s v e a d o r , s. y adj. G A L A N T E A D O R .
que echa el rey vuelve á empezar por la que quiere,
4 hichisvcaa», v. n. fam. Andar en chichisveos.
y el que en esta forma se descarta primero, gana
4 hichisveo, s. m. Galanteo, festejo, obsequio conde los otros por cada carta de que no se han destinuado de un hombre á una mujer.
cartado la cantidad que se convino al empezar el
C h o c h ó l o , s. m. (am.) T I C H O L O .
juego. Es una especie de pechigonga, y también se
C h i c h ó n , s. m. El bulto que se forma en la cabeza,
parece al juego llamado cometa. || fig. E n sentido
especialmente en la frente, de resultas de alguna
jocoso, toda reunión de cosas que consta de tres. ||
contusión, de cualquier golpe. || adj. ant. T I N O S O . fam. Golpe ó cuchillada en la cabeza.
C h i c h o n e r a , s. f. fam. Especie de gorrito ó cosa
Chumóle, s. m. CHILMULE.
parecida, que se pone á los niños en la cabeza para
C h i l m u l e , s. m. (am.) Salsa hecha de aji y tomate.
preservarla de golpes ó chichones.
Chilüc, s. m. (am.) Olla grande en que se hace la
C h i c h o t a , s. f. prov. Sólo se usa en la frase: no
chicha.
faltar C H I C H O T A , que vale sin faltar la más mínima
Chilla, s. f. Instrumento de que se sirven los cazacircunstancia.
dores para imitar el chillido de ciertos animales,
4 billa, s. f. Especie de silbato,flInstrumento de
como de la zorra, de la liebre, el conejo, etc. || Tahierro acerado de lafigurade una azuela de carpinbla corta, m u y delgada y de ínfima calidad,flTela
tero sin el cabo de madera. Usan de él los encuade algodón que viene de Oriente.
dernadores para raspar y adelgazar las pieles con
Chillada, s. f. E n el juego del mediator, la precique cubren los libros en pasta. || ant. L a espadilla
sión de entrar el que tiene la espadilla cuando toen el juego de naipes. || C H I F L A D U R A .
dos los demás han pasado.
Chifladera, s. f. C H I F L A , en la primera acepción.
Chllladera, s. f. fam. Elflaco,la parte sensible
Chillador, ra, s. y adj. vulg. El que chifla ó bebe
que uno tiene, así en lo físico como en lo moral.
mucho.
Chilladiza, s. f. fam. La confusión de chillidos.
Chifladura, s. f. Acción y efecto de chiflar.
Chillado, s. m. prov. El techo compuesto de alfaChiflamiento, s. m. C H I F L A D U R A .
jías ó listones de madera y de tablas de chilla.
4 Inflar, v. n. Silbar con la chifla verdaderamenLlámase también así cuando lleva ladrillo por tate, ó sólo con la boca imitándola. || v. a. Adelgazar
bla ó es de cañizo cubierto con una capa ó torta
y raspar las pieles de los libros con el instrumento
de cal.
llamado chifla,flSilbar ó dar una silba á alguno;
Chillador, ra, s. y adj. El que chilla. || ant. P R E hacer irrisión ó burla en público. ||fig.y fam. BeG O N E R O . || adj. Lo que chilla.
ber mucho y muy de prisa, ó con presteza suma,
Chilladura, s. f. C H I L L I D O .
especialmente hablando de los bebedores de vino y
Chillamiento, s. m. C H I L L I D O .
licores. || E N G U L L I R .
Chillar, v. n. Dar chillidos. || Imitar el chillido de
Chiflato, s. m. SILHATO.
los animales de caza con el instrumento llamado
Chifle, s. m. C H I F L A Ó CHIFLO. || Silbato ó reclamo
chilla,flHacer alguna cosa cierto sonido como
para cazar aves. || (am.) Cuerno con fondo en la
cuando se fríe ó cuando el tocino ó grasa cae en la
parte más ancha y tapa en la punta, en que la genlumbre. || Rechinar, chirriar, hacer ruido el eje del
te de campo y los viajeros conducen bebida para
carro por no estar untado. || Ofender al oído un inseJ^ camino,flMar. El cuerno donde se guarda la
trumento
músico ópor
sobrado
agudo,
por no
bien templado,
Chiflete,
pólvora para
s. m.cebar
C H I Flos
L O .cañones.
por
no sonar
acorde
conestar
los
RRA.
CHIN
_ 597 -
CHIN
otros. || Chocar á la vista un color m u y fuerte ó mal C h i n a m p e r o , r a , s. y adj. (am.) El que habita ó
cultiva una chinampa.
combinado con otros.
4'hillera, s. f. Mar. Tabloncillo clavado de canto C h i n a r , v. n. Germ. Cortar. || ant. R E C H I N A R .
en cada chaza de la armadura del buque, con exca- C h i n a r c l a r , v. a. Germ. H E R I R .
vaciones semiesféricas en su superficie, que sirve 4"hinarrazo, s.m.fam.Golpedechinarroysuherida.
para colocar las balas que han de tenerse á mano ChiBBarro, s. m. Piedra algo mayor que la china.
en un combate. || Pequeño cerco, cuadrado ó trian- Clainateado, s. m. Min. Cama de piedra menuda
que se echa sobre la gruesa en las minas de Almagular , formado en la cubierta con listones ó barredén para armar los hornos.
tas entre cañón y cañón, para colocar algunas balas
y metralla. || V O L A N T E . Cajón con divisiones en que Chisiazo, s. m. Golpe dado con china.
se colocan balaa y metralla para el servicio acci- Cliiiieapiuo, s. m. Castaño enano de la Virginia.
C h i n é a t e , s. m. (am.) Ultimo azúcar moreno que
dental de un cañón.
Chillerón, s. m. Alar. Cerco cuadrangülar que se sale de los calderos.
forma en varios puntos de la crujía de las baterías, C h i n c h a r , v. a. fam. Moler, molestar.
con barrotes clavados en la cubierta, para depósito C h i n r h a r r a z o , s. m. fam. Golpe de plano dado
con algún arma blanca.
de las municiones de respeto.
Chillido, s. m. Sonido agudo, penetrante y desapa- C h i n c h a r r e r o , s. m. Sitio donde hay muchas chinches. || Mar. Barco pequeño usado en las Indias para
cible de la voz.flGrito desesperado, especie de alarido. || C H I R R I D O de pájaro. || Voz de la zorra, co- pescar.
4 h i n c h e , s. f. Insecto repugnante que habita en las
nejo, liebre, etc.
paredes y maderas viejas, y se alimenta de la sanChillo, s. m. C H I L L A , en la primera acepción.
gre que chupa en el cuerpo del hombre. ||fig.y
Chillón, n a , s. y adj. fam. El que chilla mucho. ||
s. m. ant. P R E G O N E R O , en estilo jocoso. || adj. C H I - fam. El sujeto pesado y molesto.
L L A D O R ,flEpiteto que se aplica á los colores de- C h i n c h e r o , s. m. ant. Tejido de mimbres ó listones de madera con varios agujerillos, que se ponía
masiado fuertes ó mal combinados,flClavo que se
emplea para clavar tablas de chilla. || R E A L . Clavo alrededor de las camas para recoger las chinches y
sacudirlas después.
mayor que el C H I L L Ó N ordinario; sirve para clavar
Chinchilla, s. f. Animal cuadrúpedo, doble mayor
tablas más gruesas que las de chilla.
que la ardilla y semejante á ella. Tiene el pelo m u y
C h i m b a d o r , s. y adj. (am.) El caballo m u y alto en
espeso y suave, el cuerpo gris, el vientre blanco, la
que se pasan los ríos, y el jinete que lo monta. ||
cola con rayas negras, la cabeza rojiza y las orejas
El indio que reconoce el vado y guía al pasajero
peladas. L a piel del animal de este nombre, útil y
que va montado en el caballo del mismo nombre.
aun preciosa para varios usos.
C h í m e n l a , s. í. ant. Colirio para los callos.
C h i m e n e a , s. f. El hogar ó fogón para guisar ó ca- Cbiaaclaín, s. m. (am.) C A L A B O B O S .
lentarse, que tiene un cañón por donde sale el C h i n c h o , s. m. Mar. Aplomo pequeñito de que usan
los carpinteros para esgarabotear las piezas.
humo, y también la parte del cañón ó conducto que
sobresale por el tejado. ||fig.y fam. La cabeza, en ChinchÓBB, s. m. ant. C H I C H Ó N .
algunas frases, y así se dice: se le subió el humo á C h i n c h o r r e r í a , s. f. Ficción, patraña, mentira,
burla, engaño, cuento, fábula. || Hablilla, chisme,
la C H I M E N E A , para manifestar que alguno está tomado del vino. || E n las llaves llamadas de pistón, enredo, cuento, etc.
el cañoncito en que se encaja éste, y por el cual se C h i n c h o r r e r o , ra, s. y adj. Chismoso, cuentero,
S' pro. , el que se ocupa en traer y llevar chismes,
comunica el fuego á la carga,flD E V E N T I L A C I Ó N .
jspecies capaces de malquistar á los relacionados ó
Pozo más ó menos vertical destinado á airear el inamigos, el que se vale de chinchorrerías. || ant. E m terior de las minas. || I N G L E S A S , pl. Las que gastan
baucador, embaidor, embustero, propagador de falcarbón de cok, y tienen por delante del hogar una
sas especiotas, etc.fladj. Abundante en chinches.
rejilla y al lado unos banquillos para calentar lo
4'hiiichorro, s. m. Red á modo de barredera, seque se quiera.
mejante á la jábega, aunque algo menor. || (am.) HaC h i m o o , s. m. (am.) Composición hecha de esencia
maca hecha de red, en que duermen los indios, colde tabaco y de cierto barro especial. Se emplea para
gándola de la pared ó de los árboles. || Miar. Embarfrotar la dentadura.
cación de remos m u y chica y la menor de á bordo. ||
C h i m o r r a r , v. a. Germ. A C H I C A R .
Balsa que usan para la pesca los indios del mar PaC h i m p a n c é , s. m. Género de mamíferos cuadrucífico. || La red en que se aferra el contrafoque á la
manos. Es el mono que más se parece al hombre,
boca del bauprés.
por sus facultades físicas ó intelectuales. Tiene la
frente redonda, aunque oculta por los arcos super- 4 hilachoso, sa. Adj.fig.y fam. que se aplica á la
persona molesta y pesada.
ciliares; la cara morena y lampiña, excepto en los
carrillos, donde presenta algunos pelos á modo de 4 hintlar, v. a. Germ. P A R I R .
patillas; los ojos pequeños y expresivos, la nariz cha- C h i n d e , adj. Germ. C I E G O .
ta y la boca grande. Algunos naturalistas le colocan 4'hhidcar, v. a. Germ. P A R T E A R .
en el género hombre, bajo la denominación de hom- 4 hundí, s. f. Germ. P A R T E R A .
4 h u i d o , s. m. Germ. P A R T O .
bre de las selvas.
4'hincI, a. y adj. m. Germ. A L G U A C I L .
4 hiittuljía, s. f. Germ. M U E L A .
C h i n a , s. f. Piedra pequeña ó fragmento de piedra. || 4 iiint la, s. f. Especie de calzado á modo de zapato,
sin orejas ni talón. || El zapato ya viejo ó deterioraRaíz medicinal de una hierba del mismo nombre,
do que se suele llevar en chancleta. || C H A N C L O .
procedente de la China y de América. || Género de
loza m u yfinaprocedente de la China, ó que imita á 4 lamería, s. f. Conjunto de chinas.
4'hiiicsco, e a , adj. Perteneciente, concerniente ó
ésta.
relativo á la China y á sus naturales, análogo ó pa4 h i n a m a s t a k a , s. f. Mit. Nombre que tomó DurTOMO I
recido á las cosas de aquel país, propio ó150
peculiar
ga después de su combate con Nisumba. Se la rede él, etc. || s. m. Instrumento músico, compuesto de
presenta desnuda, de color amarillo, con un collar
un pabellón de bronce, rodeado de campanillas y
formado de cráneos, y llevando en la mano un crácascabeles. Se usa en las músicas militares.
neo y una espada.
4 h l n a m p a , s. f. Isleta A iardín flotante, en la lagu- 4"híiiflaina, s. f. Armazón ófieltrode los sombrena de Méjico.
a s de seda v castor.
CH1R
— 598 —
Chinfonía, s. f. Especie de gaita que suena volteando una cigüeña.
4 hinga, s. f. Germ. R I Ñ A .
C h i n g a h í , s. m. Germ. A L F I L E R .
C h i n g a n a , s. f. (am.) Cueva, socavón ó conducto
subterráneo. |j (am.) Nombre de los bailes que se dan
en las inmediaciones de las ciudades los días festivos ó con motivo de algún regocijo público.
C h i n g a n e a r , v. n. (am.) Concurrir á los bailes llamados chinganas.
C h i n g a r , v. a. fam. Beber mucho y á menudo. ||
v. r. E M B O R R A C H A R S E . || ant. Amedrentarse, cortarse.
C h i n g a r a r , v. n. Germ. R E Ñ I R .
Chinguirito, s. m. (am.) El aguardiente de caña
que se extrae de las heces del azúcar. || (am.) U n
trago de aguardiente ó de otro licor.
Chini, s. f. Germ. L a patria,flB O Q U I L L A .
CHIR
las mujeres indias de la Nueva Granada cubrían su
desnudez.
4 hiede, s. Germ. Corte.
4 h i d hilas, s. f. pl. fam. Partículas ó átomos que,
vagando en lo interior de los ojos, ofuscan la vista.
Chiribitil, s. m. Desván, caramanchón, rincón ó escondrijo bajo y estrecho.
C h i n d e s , s. m. Especie de papagayo del tamaño
del gorrión, de color amarillo, negro y pardo, de
pico grueso y ancho; aprende á hablar y á bailar,
remeda el canto de otras aves, y acompaña á cualquier instrumento músico.
Chirictó, s. m. Germ. El pájaro.
4 hirigaita, s. f. prov. C I D R A C A Y O T E .
4'hidgotc, s. m. (am.) C H A N Z A .
4 hlrigtitear, v. n. (am.) C H A N C E A R S E .
4"laia»igotero, adj. (am.) C H A N C E R O .
4'hÍB»¡ja, s. Germ. La doctrina.
4
hÍB'ijaa», v. a. Germ. A D O C T R I N A R .
d i m i t a , s. f. (am.) N I Ñ A .
Chino, na, s. El natural de la China. || adj. Perte- 4 'baraje, s. m. Germ. Albaricoque.
neciente á la China ó á sus naturales. || s. m. El 4'hirijimar, v. a. Germ. A D E L A N T A R .
Chirianholos, s. m. pl. fam. Los trebejos ó trastos
idioma CHINO, la lengua CHINA.
amontonados en alguna parte.
Chinoidina, s. f. Principio alcaloideo descubierto
C
h
i r i m í a , s. f. Instrumento músico de boca, dereen las quinas amarillas y rojas, que es una mezcla
cho,
de tres cuartas de largo, encañonado y con diez
de cinconina y quinina con otra materia particular
agujeros
para el uso de los dedos, con los cuales se
muy difícil de obtener separadamente.
forma
la
armonía.
Es de madera, y en la parte por
Chinoria, s. f. Germ. BAJEZA.
donde se junta con la boca tiene una lengüeta de
Chinoró, s. m. Germ. CRIATURA.
caña por donde se introduce el aire. || s. y adj. va.
Chi ñor ré, adj. Germ. CHICO.
El que tiene por oficio tocar este instrumento.
Chinorró, adj. Germ. P E Q U E Ñ O .
Chinovaró, s. y adj. m. Germ. El alguacil mayor. C h i r i m o y a , s. f. Bot. Eruto del chirimoyo; es del
tamaño de un melón, con la cascara gruesa, de coChíos, s. va. Mit Hijo de Neptuno y de una ninfa,
lor
verde, pipas negruzcas y sabor agradable.
que dio su nombre á la isla de Chío.
C
h
i
r
i m o y o , s. m. Bot. Árbol corpulento y frondoChiota, s. y adj. El natural de la isla de Chío.
so
que
crece en América; tiene hojas verdes, flor
Chipa, s. f. (am.) Cestillo de palos y hojas que usan
muy
olorosa,
y produce el fruto llamado chirimoya.
loa indios para llevar fruta. || Correa de cuero. || Red
Chiringa, s. f. Germ. La naranja.
de cuero.
Chirinola, s. f. Bagatela, fruslería, friolera, cosa de
C h i p é , s. Germ. Verdad.
poco momento. || Juego de muchachos que se pareC h i p e n d o i , adj. Germ. Verdadera.
ce algo al de los bolos. Se ponen nueve bolillos, y
Chipi, s. m. Germ. La lengua.
otro
que llaman el cuatro, y se tira á quien más deChipirón, s. m. prov. C A L A M A R .
rriba.
|| Enredo, embrollo.
C h i p r a r , v. a. Germ. Asomar,flv. r. Germ. AsoChiripa,
s. f. La suerte favorable que se gana por
marse.
casualidad,
en el juego de billar,flfig.Casualidad,
C h i p r e n s c , s. y adj. El natural de, lo que pertenecontingencia, suerte, fortuna.
ce á Chipre ó á sus habitantes.
Chiprino, adj. Poét. Propio de Chipre, procedento, Chiripá, s. m. (am.) Manta cuadrilonga de dos varas de largo y una de ancho, poco más ó menos, que,
peculiar de este pais.
sujeta por uno de los lados más angostos á la parte
Chipriota, s. y adj. C H I P R E N S E .
C h i q u e a r , v. a. (am.) M I M A R . || V. r. (am.) Cuidarse. de atrás de la cintura, pasa por entre las piernas y
queda sujeta á la misma altura por la parte de deC h i q u e n , 8. Germ. La tierra.
lante,
cifiéndola con una faja destinada al efecto. La
C h i q u e o , s. m. (am.) M I M O .
usan
sobre
los calzoncillos los paisanos de la camC h i q u e ó n , s. y adj. (am.) M I M A D O .
piña, en gran parte de la América Meridional. Se
C h i q u e r o , i. m. Zahúrda, pocilga donde se recogen
hacen desde el paño más rico hasta la tela más orlos cerdos de noche,flprov. Choza pequeña en que
dinaria.
se recogen da noche los cabritos. || prov. L a jaula
Chiripear,
v. n. Ganar tantos por golpes hechos
donde se encierra al toro que se ha de correr. || Mar.
casualmente,
en el juego de billar.
C O R R A L , en la primera acepción de marina.
C
h
i
r
i
p
e
r
o
,
s.
y adj. El que juega más por acaso
C h i q u i , s. m. (am.) Papagayo pequeño.
que
por
jugadas
maestras ó destreza, en el juego
C h i q u i c h a q u c , s. y adj. El que tiene por oficio
de
billar,
fl
fig.
y
fam. El que tiene suerte propicia.
aserrar piezas gruesas donde le llaman. || s. m. El
s.
f
.
Planta
hortense, con hojas algo pareChirivía,
ruido que se hace con las quijadas cuando se masca
cidas á las del apio; su tallo es recio, sencillo, acafuertemente.
nalado y bastante alto; susflores,pequeñas, de coChiquiehuite, s. m. (am.) Cesto de mimbres.
lor amarillo verdoso, y dispuestas en umbela; su
Chiquilicuatro, s. m. C H I S G A R A B Í S .
fruto
es una baya umbilicada casi orbicular, con dos
Chiquillada, s. f. Acción propia de chiquillo.
huesecillos
coriáceos, de una semilla. Su raiz, de
Chiquillería, s. f. fam. Multitud, concurrencia de
figura
de
huso,
como los nabos, blanca, rojiza, algo
chiquillos.
olorosa,
es
lo
único
que se come de esta planta. ||
Chiquillo, s. y adj. M U C H A C H O .
A
G
U
Z
A
N
I
E
V
E
.
C h i q u i n c z , s. f. ant. N I Ñ E Z . || prov. P E Q U E N E Z .
C h i q u i ó n , s. y adj. (am.) M I M A D O .
Chirla, s. f. FRUSLERÍA,flB U R L A . || A L M E J A .
Chiquito, adj. fam. Q U E R I D O , especialmente en cier- Chirlada, s. f. Germ. Golpe de palo.
Chirlador, ra, s. y adj. El que chirla ó vocea retas locuciones antiguas.
cio y desentonadamente.
C h i r a p a , 8. f. (am.) Lluvia con sol.
Chircate, a. m. Manta cuadrada de algodón con que Chifladura, 8. f. Acción y efecto de chirlar.
CHIS
^ 599 -
CHIS
C h i r l a r , v. a. Hacer un chirlo en la cara. || v. n. C h i s m a r , v. a. Germ. E S C U P I R . || V. n. ant. C H I S MEAR.
Hablar atropelladamente y metiendo mucho ruido. ||
Vocear, gritar. || vulg. C H I S M E A R . || vulg. H A B L A R C
. h i s m e , s. m. Murmuración ó cuento con que alguno intenta meter cizaña entre las personas, refiChirlata, s. f. Mar. Pedazo de tablón ó tabla con
que se cumple lo que falta á alguna pieza. || Peda- riendo lo que debería callar. || pl. Baratijas, trastos
pequeños, especialmente cuando estorban. || El conzo de tabla con que se refuerza exteriormente un
junto de cosas pequeñas necesarias para algún obpalo ó se evita que tenga juego.
jeto, como: C H I S M E de afeitar, de escribir, de caza.
C h i d a l a r , v. a. Mar. Poner chirlatas.
Chirle, s. m. Estiércol del ganado, particularmen- 4 ' h i s m c a d o r , ra, s. y adj. C H I S M O S O .
te lanar. || U v a de vid silvestre de que se saca un C h i s m e a r , v. n. Traer y llevar chismes.
vino m u yflojoó el aguachirle. || adj.fig.Vano, apa- C h i s m e r í a , s. f. ant. C H I S M E .
C h i s m e r o , r a , adj. ant. C H I S M O S O .
rente, que no tiene sustancia.
4'lilrlería, s.f. C H A R L A D U R Í A , en sentido jocoso. C h i s m o g r a f í a , s. f. fam. L a ocupación de chismear. || Relación de los chismes y cuentos que
Chia»lea»ín, s. y adj. Germ. Ladroncillo.
corren.
Charlea»©, adj. vulg. Chismoso, cuentero.
C h i s m o g r á f l c o , ca, adj. Lo que pertenece á la
4 hirlito, s. m. ant. C H O R L I T O .
chismografía.
C h a d © , s. m. Herida prolongada en la cara, como
la que hace la cuchillada, y también la señal ó ci- C h i s m o s o , sa, s. y adj. El que se emplea en traer
y llevar chismes.
catriz que deja después de curada. || Germ. Golpe.
C h i s p a , s. f. Partícula de fuego que salta de la lumChirlón, s. m. Germ. Hablador.
bre ó de cualquier otro cuerpo que le contiene, coChia»ó, s. Germ. El tiempo.
m o del pedernal herido del eslabón, etc.flDiamanChiroaia, s. f. fam. La cárcel.
te m u y pequeño,flGota pequeña de agua de las que
4'hárpia, s. f. Bot. Roble ó castaño noval.
caen cuando empieza á llover ó llueve m u y menu4'hirriadero, r a , adj. C H I R H I A D O R .
do,flfig.La parte pequeña de algún cuerpo ó el
4 b a r d a d o , s. m. ant. C H I R R I D O .
cuerpo m u y pequeño, y así se dice: no le dieron ni
4'bÍB»riador, r a , adj. Lo que chirria.
una CHISPA,flPenetración, viveaa, agudeza de in4'hirriadura, s. f. ant. El acto y efecto de^chigenio,flvulg. E M B R I A G U E Z . || prov. L a escopeta
rriar.
4 birriamiento, s. m. C H I R R A D U R A . || C H I R R I D O . corta. || pl. Germ. C H I S M E S ,fladj. f. (am.) Viva, maliciosa, hablando de las muchachas. || E L É C T R I C A .
Chirriar, v. n. Hacer ruido, con sonido agudo, alExplosión acompañada de luz y de calor, que se
guna cosa al tiempo que la penetra el fuego, como
verifica cuando se aproxima un cuerpo no terminael tocino cuando se fríe, y el aceite cuando empiedo
en punta á un conductor cargado de electriza á hervir ó se echa pan ú otra cosa dentro. Dícidad.
cese también del carro cuando luden las ruedas con
el eje, ó de otro sonido agudo,flChillar los pájaros C h i s p a r , v. a. Germ. Traer y llevar chismes. || v. r.
fam. Achisparse.
que no cantan con armonía,flDar un chirrido con
algún instrumento ingrato al oído, como el pito. || C h i s p a s . Interj. que sirve para expresar admiración ó disgusto.
Salir de tono algún instrumento músico,flfam. Cantar desentonadamente.flv. r. (am.) Tiritar de frío ó C h i s p a z o , s. m. L a acción de saltar la chispa del
fuego ó el daño que hace. ||fig.El asomo ligero,
de miedo.
síntoma de cualquier enfermedad, disgusto, etc.,
Chirrichote, s. y adj. ant. y prov. Necio, presumido. || Nombre que se dio en España á los cléri- que se observa en alguna parte. ||fig.y fam. Cuento ó chisme que uno lleva á otro.
gos franceses que iban peregrinando.
Chira»ido, s. m. Voz ó sonido agudo y desagrada- 4 hispe, s. m. ant. C H I S P A .
ble de algunas aves. \\ Cualquier otro sonido agudo C h i s p e a r , v. n. Echar chispas,flLlover m u y poco,
cayendo sólo algunas gotas de agua. || ant. Relucir
continuado y desagradable.
ó brillar mucho.
4 Biirrío, s. m. El ruido desapacible que hacen al4'háspco, s. m. El acto y efecto de chispear.
gunos carros y carretas.
Chirrión, s. m. Carro fuerte que chirria mucho y C h i s p e r o , s. m. El que hace badiles, trébedes y
otras cosas menudas de hierro. || El que recorta ó
sirve para sacar la basura,flCarro de dos ruedas
vende piedras de chispa. || adj. Dicese del cohete
que lleva una sola caballería.
que arroja muchas chispas. ||fig.Vivo, penetrante,
4 hirrionada, s. f. La carga que lleva el chirrión.
expresivo. Suele decirse de los ojos.
Chírrioncro, s. y adj. El mozo que conduce el
4 hispo, s. m. fam. C H I S G U E T E , por trago.
chirrión.
Chispoleta, 8. y adj. f. (am.) Mujer alegre y coC h i r u m b c l a , s. f. C H U R U M B E L A .
queta.
Chiriiineía, s. m. fam. C A L E T R E .
4'hisporrear, v. n. íam. C H I S P O R R O T E A R .
4'his, 8. m. (am.) Especie de pimienta.
C h i s c h á s , s. m. El ruido que hacen las espadas y 4'bísporró, B. m. Germ. A L I E N T O .
otras armas al dar cuchilladas ó golpes con ellas. 4 hásporrotcar, v. n. fam. Despedir chispas con
continuación, como sucede con las luces cuando el
Es voz formada por onomatopeya.
aceite, sebo ó cera tienen alguna humedad.
4'hiscrá, s. f. Germ. A L H A J A .
4'hisp©ri*oteo, s. m. L a acción de chisporrotear.
4'bisgaa», v. n. ant. Beber vino.
4'hiwgaa»ahís, H. y adj. fam. El hombre entremeti- 4"hisp»so, sa, adj. Dicese de la materia combustible que arroja muchas chispas cuando se quema.
do, bullicioso y de poca importancia. Dícese conrúumetite de los que son do cuerpo pequeño y de 4'hisquclc, a. m. ant. Flujo de vientre.
malafigura.|| Nombre quo se da festivamente á los 4 'bísta, e. f. ant. C H I S T E .
niños demasiado traviesos ó inquietos, que bullen 4 liistar, v. n. Prorrumpir en alguna voz ó hacer
ademán de hablar. Úsase más comúnmente con nepor todas partes y todo lo trastornan. También se
gación.
aplica á los que son díscolos y obstinados.
4 linguete, s. m. Chispa de saliva que salta de la 4'bíste, s. m. Dicho agudo y gracioso, iuoeso graboca al hablar ó respirar. ,| fam. Trago ó corta can- cioso y festivo, y así se dice: bueno estuvo el CHISTK que le pasó á fulano. || Burla ó chanza, y asi sa
tidad de vino que se bebe.
dice: hacers.Cf.
H ICostilla
S T E de alguna
4 hisguctcar,
obispas de saliva
v.al
n.hablar
Beber á
ó chisguetes.
respirar. || Despedir Chistera,
angostacosa.
por la boca y ancha
CHUC
- 60ü -
por abajo, que llevan los pescadores para echar los
peces,flvulg. Dícese del sombrero que está m u y
estropeado y viejo.
C h i s t o s a m e n t e , adv. m. Con chiste, de una manera chistosa.
4'histoso, sa, adj. Dícese de la persona que usa de
chistes, y también de cualquier suceso ó lance que
tiene chiste.
C h i t a , s. f. El hueso de la cuartilla del pie del carnero y de la vaca, que suelen emplear los muchachos en el juego del mismo nombre. || Juego que
consiste en poner una C H I T A Ú otro objeto análogo,
derecho en sitio determinado, tirando seguidamente por turno á darle con tejos ó piedras proporcionadas; el que lo derriba gana dos tantos, y el que
da más cerca, uno. || (am.) C A B R A .
M
CHULL
Chocarresco, adj. ant. CEOCARRERO.
4'hocil, s. m. Especie de cabana ó barraca campestre, construida de ramas y tierra.
4 hoelar, v. n. Introducir de golpe la bola por las
barras, en el juego de la argolla,flant.fig.Entrarse
en alguna parte de golpe ó con prisa.
Choclo, s. m. C H A N C L O . Se le dio este mombre por
imitación del ruido que se hace al tiempo de andar
con él.flMaíz en mazorca antes de su perfecta madurez, que se come asado y cocido de diversas maneras, y aun crudo.
Choclón, s. m. El acto de choclar.
4 hoco, s. m. La jibia pequeña.
Chocolate, s. m. Pasta comestible y aromática,
compuesta de cacao, azúcar y canela; también la
hay sin esta última. || La bebida que se hace de la
indicada pasta, desleída y hervida en agua ó leche.
4'hocolatcra, s. f. Vasija de metal ó barro que sirve para hacer el chocolate.
Chocolatero, 8. y adj. m. El que tiene por oficio
labrar chocolate. || prov. C H O C O L A T E R A . || prov. M O LENDERO. || Afar. (am.) Epíteto que se da en el Seno
Mejicano ai viento Norte manejable, ó que no llega
á ser temporal fuerte como los de la estación de invierno.
Chocono, s. va. Germ. R E M E D I O .
Chocoronar, v. a. Germ. R E M E D I A R .
C h a t a a», v. n. ant. Hacer ruido con los labios ó con
los dientes.
Chite, interj. ant. C H I T O , C H I T Ó N .
Chiticalla, s. y adj. fam. L a persona que calla y no
descubre ni revela lo que ve. || s. f. fam. Tacha ó
cosa que debe callarse.
Chiticallaaido (ir ó a n d a r ) , fr. fam. Andar con
mucho silencio y sin que se sientan las pisadas.
Chati!©, interj. fam. C H I T Ó N .
4"háto, a. m. Pieza de madera ó de otra cosa, sobre
que se coloca el dinero en el juego del mismo nombre. || Juego que consiste entirartejos al C H I T O Choeota, s. f. ant. CHACOTA.
para derribarlo, y gana aquel tejo que queda m á s C h o c h a , s. f. Ave de la familia de las gallináceas,
un poco menor que la perdiz, de color pardo con
cerca del dinero,flinterj. C H I T Ó N .
pintas leonadas, negras y blancas, rojizas por enC h i t ó n . Interj. de que se usa para imponer silencima y más claras por debajo, el pico largo, algo
cio. || adj. El que calla.
marginada la mandíbula superior, y en su punta,
Chitonisca, s. f. Especie de túnica de lana que
que es sólida, una muesca en que se encaja la manusaron los griegos en lugar de camisa.
díbula inferior. Se alimenta de gusanos y otros inCbitra, s. f. Especie de marmita que usaron los ansectos, y su carne es muy apreciada.
tiguos.
C h i t r a g u p t a , s. m. Alit. Secretario de Yama; es elChochaperdiz, s. f. CHOCHA.
que tiene el libro donde están escritas las acciones Chochear, v. n. Caducar, debilitarse el juicio y la
humanas, y borra de él á los que van á morir.
memoria por la mucha edad.
Chivalete, s. m. CHIBALETE.
C h o c h e r a , s. f. C H O C H E Z .
Cbivaiadar, v. a. Germ. P O S T R A R .
Chochee©, ra, s. y adj. El que vende chochos ó
Chivarar, v. a. Germ. C U R A R .
altramuces.
Chivel, s. m. Germ. El dia.
Chochez, s. f. Debilidad del juicio y de la memoria
Chivo, s. m. CABRITO.
por la mucha edad. || Dicho ó hecho de persona que
C h m i m , s. m. Mit. Dios egipcio que presidía á la
chochea.
medicina.
Chochín, s. m. El pollito de la chocha.
CIBBBEBBBB, S. m. C H N U M I S .
Choehiíaa, s. f. A G A C H A D I Z A .
4 hnuiiiis, s. m. ant. Tercer decano de Cáncer. Se C h o c h o , cha, adj. Dícese de la persona que cho presume que es el personaje colocado de pie en la
chea. || Excesivamente cariñoso,fls. m. Especie de
última barca del zodiaco rectangular de Denderah.
confitura de azúcar muy dura, con una rajita de caC h o a , s. f. Medida de líquidos, entre los griegos,
nela en medio, cuya forma es de un rollo pequeequivalente á una cuartilla de arroba.
ño. || El meollo del hueso de algunas frutas. || pl.
C h o c a , s. f. C H U E C A para choquear la barrilla. La
Cualquiera cosa dulce que se ofrece ó da á los nicebadura que se da al azor, dejándole pasar la noños porque callen ó hagan lo que no quieren,flA L che con la perdiz que voló.
TRAMUZ.
C h o c a d a , s. f. Cada una de las operaciones del Chofero, ra, adj. ant. E M B U S T E R O . || S. y adj. CHOchoqueo de la barrilla.
FISTA.
C h o c a d o r , ra, s. y adj. El que choca.
Chotes, s. m. pl. BOFES.
C h o e a l l c r o , s. m. ant. Q U I N C A L L E R O .
Chnfeta, s. f. Braserito pequeño y manual que sirChoeallo, s. m. ant. Z A R C I L L O , en su primera acepve en las mesas para calentar la comida y otros
ción.
usos,flC H U F L E T A .
C h o c a r , v. n. Encontrarse violentamente una cosa Cholista, s. y adj. La persona que se mantiene con
con otra, como un navio con otro ó con un peñaschofes ó bofes, por ser el alimento más barato,
co,flfig.Llamar algo extraordinariamente la aten- Cbojiaada, s. f. Germ. La saya.
ción, ya por el gusto, ya por la repugnancia que Chola, s. f. C H O L L A .
causa,flPelear, combatir. || Provocar, enojar á Cholaroné, s. y adj. Germ. C A Z A D O R .
otros,flant. C H O Q U E A R .
Chole, s. f. Germ. CAZA.
C h o c a r r e a r , v. n. Decir chocarrerías.
Cholo, s. y adj. (am.) Mestizo de padres, europeo é
C h o c a r r e r a m e n t e , adv. m. Con chocarrería.
indio. || (am.) Muchacho indio que ha tenido educaC h o c a r r e r í a , s. f. Bufonada, chanza grosera. || ción y habla el castellano,flfam. Expresión de cariant. Fullería ó trampa en el juego.
ño que usan las mujeres, equivalente á mono mío,
C h o c a r r e r o , ra, adj. Loque es poco digno y decosangre mía.
roso,costumbre
lo que tiene
chocarrería.
|| s.
adj.FEl
por
decir
chocarrerías,
flyant.
U Lque
L E Rtiene
O . Cholla,
cidad y s.
buen
f. fam.
juicio.
El casco de la cabeza. ||fig.Capa-
CHOR
— 601 -
CHüT
mente en lombrices, insectog ó moluscos pequeños.
C h o r l o , s. m. Min. Nombre dado por los antiguos á
una porción de minerales que se parecían en el lusC h o n j í , s. f. Germ. Las enaguas.
tre, peso y dureza, y al cual se añadía un adjetivo
C h o u o r r o s , adj. pl. Germ. Los pobres.
para distinguir las diferentes especies, y así se llaC h o n t a , s. f. Bot. Especie de palma de la América
maba: C H O R L O azul, á la anatasia; blanco, á la neMeridional, cuya madera es más dura que el ébano,
felina; erudiforme, á la estaurótida; eléctrico, ala
y al mismo tiempo m u y elástica, de modo que los
turmalina, etc.
indios hacen de ella los arcos y las puntas de las
flechas.
C h o r o , s. y adj. Germ. Ladrón.
C h o n t a l , s. m. El sitio poblado de chontas. || s. y C h o r ó , adj. Germ. Perverso.
adj. (am.) El indio sin cultura ni enseñanza.
C h o r o r , s. y adj. Germ. Pobre.
C h o p a , s. f. ant. Alar. T O R D I L L A . || Pez pequeño, C h o r o t e , s. m. (am.) Especie de chocolate que toma
de lafigurade la dorada, con una mancha negra á
la gente pobre de Venezuela, cociendo el cacao y
los costados de la cola.
mezclándolo con azúcar negro.
C h o p c t a , s. f. Mar. ant. C H O P A .
Chorrada, s. f. C H O R R E T A D A .
4'hopo, s. m. Nombre vulgar del álamo negro y del Chorrar, v. a. Recoger una red para extraer de
aliso.
ella los peces. || v. n. ant. C H O R R E A R .
C h o q u e , s. m. Acción ó efecto de chocar,flCon- C h o r r e , adj. Germ. Malo. || Feo.
tienda, disputa, reyerta, riña ó desazón con otro. \\ C h o r r e a d o , adj. ant. Aplicábase á cierta clase de
Encuentro de un cuerpo en estado de movimiento
rasos.
con otro en reposo, ó que no se halla animado del C h o r r e a r , v. n. Caer continuamente alguna cosa
mismo movimiento que él.flMar. Pedazo ó trozo
líquida ó derramarse poco á poco. || D E S T I L A R , G O T E A R . ||fig.y fam. Dícese de algunas cosas que
de madera que se embute, engasta ó empalma en
otro, para aumentar dimensiones ó rellenar huevan viniendo ó concurriendo poco á poco ó con corcos,flLa tercera pieza que cruza la unión de los seta intermisión.
mibaos.flEncuentro, combate ó pelea, que, por el C h o r r e r a , s. f. Paraje por donde cae alguna corta
corto número de tropas ó por la escasa duración de
porción de agua ú otra cosa líquida. || La señal que
deja el agua por donde ha corrido. || Especie de
la refriega, no se puede llamar batalla,flD E R E TROCESO. Fenómeno en virtud del cual un hombre
guarnición, comúnmente muy bordada, que se pone
en la abertura de la camisola por la parte del pecolocado bajo la influencia de una nube tempestuocho , para mayor adorno y lucimiento. || El adorno
sa queda herido del rayo que estalla á larga distancia de donde está aquél. L a explicación de este
de que pendía la venera que se ponían ios caballeros de hábito en días de gala. Bajaba desde el cuefenómeno está fundada en la hipótesis de los dos
fluidos positivo y negativo.
llo de la golilla hasta más abajo del pecho en lugar
C h o q u e a r , v. a. Batir la barrilla con la chueca en
de cinta, y se componía de un lazo grande arriba,
y sucesivamente de otros más pequeños, hasta
las fábricas de jabón, para que, mezcladas sus parunirse con la venera. Así ésta como la chorrera ya
tes, tomandofluidezy expelido el aire, llegue á
cuajarse.
definida se guarnecían de varias piedras precio4 " h o m a r , v. a. Germ. A I U S T A R .
4'IIOIB, s. m. Germ. B A R B A .
Chocfiiceilla, s. f. C H O Q U E Z U E L A .
C h o q u c o , s. m. El acto y efecto de choquear la
barrilla.
C h o q u e z u e l a , s. f. El hueso que está en el juego
de la rodilla.
Chorar, v. a. Germ.
HURTAR.
C h o r c h a , s. f. CHOCHAPERDIZ.
C h u r d ó n , s. m. C H U R D Ó N .
Chorí, s. y adj. Germ. L A D R Ó N .
Choricería, s. f. SALCHICHERÍA.
C h o r i c e r o , s. y adj. El que vende chorizos.
4 lioeillo, s. m. (am.) La fábrica de paños ordinarios que no tenía mazo para abatanarlos.
4 horizo, s. m. Pedazo corto de tripa, relleno de
carne picada, regularmente de puerco, adobada, el
cual se cura al humo para que dure. || T I E N T O , en
los volatines. || Remate relleno y forrado de cuero
que sirve de adorno en la trasera de las sillas de
montar,flLa parte más saliente del cojín que form a el puntelete. ||fig.y fam. Nombre que se suele
dar al que es torpe y tiene poco entendimiento. ||
pl.Nombre que se daba en Madrid en el siglo XVIII
á los partidarios de una de las dos compañías cómicas.
4 bendita, s. f. Min. Fluosilicato de alúmina, de color amarillo pajizo, lustre resinoso y fractura concoidea; es quebradizo, infusible, transluciente por
los bordes y electrizable al calor.
4 bendito, s. m. fam. Dícese de la persona que tiene
poco seso. || Ave del orden de las zancudas y familia de los longirrostros; tiene el pico arqueado, casi
tan largo como el cuello; es de color oscuro, con las
plumas orladas de blanco, y vive en los sitios secos
é inmediaciones, pero cerca del mar ó en las cercanías de los pantanos y de los prados húmedos, en
donde busca su alimento, que consiste principalTOMO I
sas. || prov. D E S P E Ñ A D E R O .
C h o r r e s , s. pl. Germ. Los pobres.
C h o r r e t a d a , s. f. fam. El golpe ó chorro corto de
alguna cosa líquida, que salta, brota ó se vierte de
improviso.
C h o r r í , adj. Germ. Malo.
C h o r r í a , s. Germ. Muela.
Chorrig'aiió, s. y adj. Germ. Malagueño.
4'hori»illo, s. m.fig.y fam. La continuación de recibir ó gastar alguna cosa.
C h o r r o , s. m. El golpe de agua ú otra cosa líquida
que sale con fuerza por alguna parte estrecha. || D E
V O Z . El lleno ó plenitud de la voz.
C h o r r o b o r r o , s. m. Diluvio, avenida, irrupción.
C h o r r ó n , s. m. El cáñamo que se saca limpio de
la segunda operación en el rastrillo, pasando por
él las estopas que habian quedado de la primera.
C h o t a e a b r a , s. m. Ave de cuerpo delgado y largo, cabeza ancha y plana, ojos grandes, lengua
corta, pico corto y abierto hasta detrás de los ojos;
mandíbula superior encorvada sobre la inferior, alas
agudas, piernas cubiertas de plumas, tarsos cortos, cola generalmente larga, y algunas veces ahorquillada. Son de color gris mezclado de rojo, pardo
y negro; sus costumbres son análogas á las de todas las aves nocturnas; se alimentan de los insectos
que abundan entre los ganados, lo cual hizo creer
que iban á chupar la leche de ías hembras de los
rebaños, y de aqui se derivó su nombre. También
se las llama papaviento por la costumbre que tienen
de llevar la boca abierta.
4 htitar, v. a. ant. M A M A R . || ant. C H U P A R .
4 htitio, s. Germ. La saliva.
C h o t o , la, s. El cabritillo que m a m a todavía. || prov.
T E R N E R O . || S. m. fam. Enojo, ira.
C h o t u n o , na, adj. Epiteto aplicado al ganado ca151
CHUCH
— (502 —
CHUF
brío cuando está mamando. || Dícese de los corde- C h u c h e a r , v. a. Cazar con industria, valiéndose de
rosflacosy enfermizos.
señuelos, redamos, lazos, trampas, redes y otros
C h o u t , s. m. ant. Primer decano de Tauro, que se
arbitrios ingeniosos por el estilo,flC U C H I C H E A R .
encuentra en el zodiaco rectangular de Denderah. C h u c h e r í a , s. f. Bagatela, cosa de poco valor ó
Se le representa con una mitra enfigurade cuerno
importancia, pero pulida y delicada, etc.flCualquier
y un bastón en la mano en lugar de cetro.
cosa de comer que es apetitosa y no de mucha cosC h o v a , s. f. Ave, especie de cuervo, mayor que la
ta,flModo de cazar con industria y artificio, engapaloma, pardusca por el lomo y lo demás negro.
ñando la caza menor para poder tirarle con ventaAnda en bandadas ó en grupos numerosos, como
ja, ó bien cogerla con el aparato ingenioso de selos de las otras especies.
ñuelos, cebaderos, redes, lazos, etc.flpl. Cositas y
4'hoya, s. f. C O R N E J A .
alhajillas varias que se compran especialmente á los
4'hoz, s. f. ant. Novedad, extrañeza, sorpresa, adniños para su entretenimiento y adorno,flCosas ó
miración.
especies de poco momento. || Boberías. || FrivoliC h o z a , s. f. Cabana construida de estacasfijasen
dades.
el suelo y cubiertas de ramas ó paja, ó de ambas C h u c h e r o , s. m. El cazador que se vale de medios
cosas, y de hierba, en la cual suelen recogerse los
engañosos ó artificiosos para sorprender la caza;
pastores y gente del campo. || L a casa en que uno el que está diestro en ejercitar la chuchería ó arte
vive, tanto si es pobre, como dándole este nombre
de cazar con ardides. || ant. El que hacía ó vendía
por modestia.
chucherías.
4'hozar, v. n. fam. Tropezar, dar de hocicos.
C h u c h i p ó n , s. m. Germ. El sebo;
C h o z n o , n a , s. y adj. El hijo ó hija del biznieto ó C h u c h o , c h a , s. fam. El perro. Úsase comúnmenbiznieta.
te para llamarlo, espantarlo ó ahuyentarlo, conteC h o z o , s. m. L a cabana del mayoral ó rabadán de
nerlo cuando ladra, etc. || s. m. (am.) Látigo hecho
un rebaño. ¡| C H C ZA.
de un vergajo retorcido, que usa el jinete cuando
C h r y s a n t i n o s , s. m. pl. Juegos que se celebraban
monta. || (am.) Temblor producido por un frío excede cinco en cinco años, en los que se daba por presivo. || El frío de la terciana ó cuartana, y estas
mio una corona de oro.
mismas enfermedades,flNombre que se da, entre
4"htonia, s. f. Alit. Nombre de una sacerdotisa de
impresores, al oficial ó aprendiz holgazán. || s. f. fig.
Ceres que fundó en Hermione un templo en honor
fam. B O R I Í A C H E E A . || (am.) Cuero crudo. || M O C H I de la diosa, la cual fué adorada después con el misL E R A . || Animal doméstico miyor que la rata, que
m o sobrenombre,fladj. Epíteto de unafiestaque se
tiene el hocico de puerco.
celebraba anualmente en Hermione, en honor de C h u c h o c a , s. f. (am.) Maiz tostado ó cocido para
Ceres, y estaba reducida á una procesión que se enguardarlo.
caminaba al templo de Ceres y Minerva, en el cual C h u c h u , s. y adj. m. (am.) C H U C H O .
se sacrificaban cuatro vacas.
C h u c h u m e c o , s. m. Apodo con que se denota la
C h t o n i o , adj. Alit Epíteto común á las sombras y
malafiguray acciones inconsideradas de los homdioses de los infiernos, como Plutón, Mercurio, Probres que, además de estos defectos, tienen el de ser
serpina, y alguna vez Júpiter y Baco.
chicos.
C h u a h ú , s. m. (am.) T E R C I A N A .
C h u e h u q u c l a r , v. a. Germ. A L C A N Z A R .
4 latían, s. y adj. m. Nombre y epíteto dado durante C h n c h u r r a r , v. a. fam. D E S P A C H U R R A R .
las guerras de la Vendée á los paisanos de la Bre- C h u e c a , s. f. El hueso que juega con otro en algutaña y del Bajo Maine, y á todos los vendeanos.
nas coyunturas del cuerpo, como en las rodillas, en
Llámeseles así por el nombre de su primer jefe Juan
el hombro y en el anca. || Bolita pequeña con que
Cotterau, apellidado Chuan.
los labradores suelen jugar en los ejidos al juego de
C h u b a l ó , s. va. Germ. El cigarro.
este nombre. Hácese poniéndose los jugadores unos
C i m i t a r r a , s. f. Bot. Especie de arbusto indeterenfrente de otros en dos bandas iguales, procuranminado todavía.
do cada uno que la C H O E C A , impelida con palos por
C h u b a s c a , s. f. vulg. L a ramera,flLugar indecolos contrarios, no pase la raya que señala su térmiroso donde se reúne gente de mal vivir.
no. ||fig.y fam. Burla, engaño ó chasco,flGerm.
4"hubaseo, s. m. Chaparrón, turbión, lluvia ó aguaHombro.
cero, acompañado comúnmente de viento,flfig.M a - C h u c c a z o , s. m. Golpe de chueca contra persona ó
la fortuna.
cosa; choque de chueca contra chueca.
C h u b a s c o s o , adj. Dícese del tiempo y del hori- C h u e c o , adj. prov. H U E R O . || C O R R O M P I D O .
zonte cuando se achubascan.
C h u f a , s. f. Bol La tuberosidad á manera de nudo,
C h u b a z o , s. m . ant. C H U B A S C O .
del tamaño de un garbanzo pequeño, defigurairreC h u b m e s h a i t a , s. y adj. Nombre y epíteto de los
gular á veces, aovada otras, con fajitas ó capas dumahometanos que profesan secretamente la religión
ras, parcialmente sobrepuestas entre sí, que se halla
cristiana, sin atreverse á declararlo en público por
en la raíz de una especie de juncia. E s rojiza por
no sentirse con valor para el consiguiente martirio.
de fuera, láctea por dentro, dulce y agradable al paC h u c a , s. f. U n o de los cuatro lados ó caras de la
ladar. Usase en la horchata de su nombre, que es
taba, que tiene un hoyo, hueco ó concavidad.
una de las sustancias más propias para refrescar, y
4'hucallo, s. m. ant. C H O C A L L O .
constituye un ramo de especulación que explotan
Chaícara, s. f. (am.) Mula montaraz.
casi exclusivamente en la corte y en algunas capi4'húcaro, adj. (am.) Bravio, cerril, salvaje, feroz,
tales de provincia los valencianos. || ant. Burla, behablando de los animales,flfig.Áspero, huraño,
fa, mofa, escarnio, silba, irrisión, chacota.
insociable.
Chillar, v. a. ant. Burlar, mofar ó escarnecer. || v. n.
C h u c a r r í , s. f. Germ. A N G U S T I A .
ant. Jactarse, vanagloriarse, presumir, blasonar, pre4"bucc, s. m. Especie de alfombra ó sobrecama que
ciarse vanamente, alabarse á sí mismo de algo.
fabrican los indios del Perú.
C h u l e a r , v. a. y n. ant. C H U F A R .
Cbueea»o, s. m. £1 soldado que servía en la guerra 4'buferia, s. m. L a casa donde se hace y se vende
con el chuzo. || Germ. Ladrón.
horchata de chufas; el local que, á modo de botilleC h u e h a o , s. m. (am.) M A G Ü E ? .
ría, destinan los valencianos, principalmente en la
C
h
u
c
h
a
z
o
,
s.
m.
(am.)
Golpe
dado
con
el
chucho.
corte,
paramismas
vender chufas
refrescos,
cebada,
horchaC h u c h e , a. m. Germ. Rostro.
ta,
y las
sincomo
género
de composi-
CHUN
- 603 -
CHUP
ción. || ant. Bravata, jactancia, vanagloria, presunción.C h u n g u e a r , v. a. C H U N G A R .
C h u f c r o , ra, s. y adj. Vendedor de chufas.
C h u n g u e r o , ra, adj. Chistoso, divertido, amigo
Chufeta, s. f. C H U F I E T A . || C H O F E T A .
de chunga.
Chufleta, s. f. Burla, pulla, sarcasmo ó dicho pi- C h u n o , s. m. (am.) CHUÍÍO.
cante. || Especie de braserito, por lo común muy pe-C h u n o p a , s. f. (am.) Y U C A .
queño, con mango y pie, y cuyo uso principal es C h u ñ o , s. m. (am.) Papa amarga, seca y curada al
para encender el cigarro. Llámase también copula
hielo, con que se hace una especie de menestra que
y chofeta.
sirve de alimento común,flGrano ó semilla de que
Chufletear, v. n. Decir, gastar, usar chufletas.
hacen pan los indios.
Chufletero, ra, s. y adj. Nombre y epíteto aplica- 4'hispa, s. f. Parte antigua del vestido que cubría el
do á la persona que acostumbra decir chufletas.
tronco del cuerpo, con cuatro faldillas de la cintura
C h u g a o , s. m. Germ. PIOJO.
abajo y con mangas ajustadas á los brazos; en el
C h u g a r r ú , s. m. Germ. A L A N O .
vestido de militar se ponía debajo de la casaca.
C h u k , s. m. Bot. Especie poco conocida de espárra- C h u p a d a , s. f. L o que se chupa de una vez.
go, cuyas hojas son duras y agudas como espinas. C h u p a d e r o , ra, adj. Lo que chupa ó saca el jugo
Chillada, s. f. Hecho ó dicho gracioso con cierta
de alguna cosa,fls. f. La vena que atrae la orina.
soltura ó libertad agradable. || Dicho ó hecho libre,C h u p a d o , d a , adj. fam. Dícese de la persona que
desenvuelto ó atrevido, como de gente mal educada,
está m u yflacay extenuada.
grosera, estúpidamente mordaz ó satírica, etc. || Ac-Chupados», ra, s. y adj. El que chupa,fl(am.) El
ción propia de un chulo.
que bebe y se embriaga con frecuencia. || s. m. PieC h u l a m o , m a , s. y adj. Germ. Muchacho, mu- za pequeña de cristal, angosta y larga, que se pone
chacha.
á los niños para que, chupándola, se entretengan y
Cbuleador, ra, s. y adj. El que chulea.
refresquen la boca al mismotiempo,flInstrumento
Chulear, v. a. Zumbar, embromar ó burlar á otro
con que se chupa ó extrae alguna sustancia. || Incon gracia y chiste,flv. a. Hacer ó servir de chulo, fl secto áptero, cuya boca está formada de un tubo
v. r. Chancearse, divertirse á costa de otro embroexterior, dividido en dos valvas articuladas; sus pamándolo,flHacer ó decir chuladas.
tas posteriores sirven para el salto; tiene antenas
Chulería, s. f. Sal, gracia, expresión, aire, modo
muy inmediatas al extremo anterior de la cabeza, y
picaresco y seductor en las palabras ó acciones.
una lámina situada en unafositadebajo del ojo, que
Cbialeta, s. f. Costilla de ternera ó de puerco, frita
levanta con frecuencia. || C I G L Ó S T O M O , pez.
ó asada, que de ordinario se sazona con varias es- 4 ' h u p a d u r a , s. f. La acción y el efecto de chupar.
pecias y hierbas picadas,flfam. L a correa en que C h u p a l a n d e r o , adj. prov. Se aplica al caracol de
los barberos suavizan la navaja.
los árboles y hierbas.
C h u l o , la, s. y adj. La persona que hace y dice las C h u p a m e l o n a , s. f. fam. Trato regalado á costa
cosas con chulada. || P Í C A R O .flGerm. Muchacho y ajena.
muchacha,fls. m. El que asiste en el matadero para Cbupaniiento, s. m. C H U P A D U R A .
ayudar al encierro de las reses mayores, y en las Chupaa», v. a. Sacar ó extraer con los labios el jugo
fiestas ó corridas de toros, el que asiste á los lidia- ó sustancia de alguna cosa,flEmbeber en si la tiedores y les da garrochones, banderillas, etc.flvulg.
rra ó los vegetales al agua ó humedad,flConsumir,
El que vive á expensas de una prostituta, sirviénaniquilar á alguno la enfermedad ó los excesos. ||
dole de querido privado y de defensor en caso nefig. y fam. Gastar ó consumir la hacienda de otro
cesario, poniéndola á cubierto de los malos tratacon pretextos y engaños,flUtilizar ó explotar algún
mientos y petardos que pudieran darle los que viempleo ó comisión,flE M B R I A G A R S E . || Alar. Hasitan tan impúdica morada.
blando del fondo del mar con respecto á las anclas,
C h u l o , adj. Germ. G O R D O .
es enterrarse ó hundirse éstas en él.flContrayén4'hulpizara, s. f. (am.) Maíz pequeño y dulce.
dose á las corrientes, tirar ó impeler éstas hacia la
Chulla, s. f. prov. Trozo, pedazo ó tajada de carboca de un canal ó estrecho.
ne,flprov. Lonja de tocino. || Costillas de carnero C h u p a s , s. f. (am.) C O L A .
cortadas y preparadas para asar.
C h u p a t i s m o , s. m. El arte de sacar dinero ó cosa
4 búllela, s. f. ant. C H U L E T A .
que lo valga con halagos y engaños.
4 bullí, adj. Germ. G O R D A .
4 htipativo, va, adj. Lo que tiene virtud de chupar.
4 h u m a c e r a , s. f. Atar. Tablita que sefijasobro la C h u p e , s. m. (am.) Guisado m u y comían y gustoso de
regala ó resalto que se deja á esta misma en el sicarne con papas, chuño y pimiento, á que se añade
tio de cada tolete, y regularmente se forra de cobre
á veces queso y huevos.
6 cuero curtido para suavizar el roce de aquél y de- 4 I m p e l a , s. f. Mar. T O L D I L L A . || C A R R O Z A .
fender la regala.
4'bupetada, s. f. C H U P A D A .
C h u m a n d i a r , v. a. Germ. BESAR.
4 'hupete, s. m. Caramelo largo que suele darse á los
4 h u m a r , v. a. vulg. B E B E R .
niños,flfam. Dícese de lo que es delicado y de buen
C h u m b a , s. f. (am.) Se llama así, en el Perú, el
gusto.
sulfato de zinc gris azulado.
4 'hupclcar, v. a. fam. Chupar poco y á menudo.
C h u m b e , s. m. Faja ancha, tejida de algodón de di- C h u p e t e © , s. m. El acto y efecto de chupetear.
versos colores, con que se ceñían las vestiduras las C h u p e t í n , s. m. Especie da justillo ó ajustador con
indias de la Nueva Granada. || (am.) F R E N T E .
faldillas pequeñas.
C h u p e t ó n , s. m. La acción y efecto da chupar con
Chumbo, adj. HIGO CHUMBO.
fuerza.
Chumbre, s. f. CHUMBE.
C h u p í n , s. m. prov. C H A L E C O Ó C H U P E T Í N .
4 bumeaad©, s. m. Germ. BESO.
4'Impon, adj. fig. y fam. Se aplica á la persona que
4 bmuí, s. f. Germ. Vez.
saca el dinero con astucia y engaño. || s. m. ant.
4 humiaja, s. f. Germ. HEBILLA.
C H U P E T Ó N . || S. y adj. Vastago que arrojan los ár4 huiichiilu, s. m. (am.) Tripa.
boles en el tronco ó en medio de las ramas princiC h u n d c a r , v. n. Germ. SUCEDER.
pales.
|| Cada una de las plumas no consolidadas, en
4'hunga, s. f. fam. Zambra, broma, bulla.
las
aves,
que les extraen la sangre.
Chungar, v. n. Chancearse, estar festivo, de buen
4'hnpu,
s.
m. (am.) El tronco del árbol después de
humor.
4 huiigón, adj. C H U N G U E R O .
I cortado y chapodado.
CHUR
- 604 -
CHUZ
Chuquelas, s. m. Tela de seda y algodón que se 4'liuB»ruscarse, v. r. Empezarse á quemar alguna
cosa, como el pan, el guisado, etc.
trae de las Indias.
C h u r , s. m. Mit. Divinidad eslava que presidía el 4"hurrusc©, s. m. El pedazo de pan demasiado tostado ó que se empieza á quemar.
deslinde de las propiedades.
4'hurruseón, s. m. fam. El acto y efecto de chuC h u r a , s. f. (am.) Resina de colmena.
rruscarse.
C h u r a u a , s. f. (am.) El carcaj de los indios.
C h u r c a c u r a c a , s. y adj. m. El señor ó jefe de unaC h u r r u t a d a , s. f. ant. C H O R R O . || ant.fig.Ridiculez, dicho insulso.
parcialidad de indios.
Churrutcro,
adj. ant. Se aplica á los dichos ri4'hurehcría, s. f. ant. C H U C H E R Í A .
dículos
ó
sin
gracia,
y también á la persona, que los
C h u r d ó n , s. m. Jarabe ó pasta hecha de frambuesa
dice.
y azúcar, que, desleída en el agua, sirve para reC h u r u m b e l a , a. f. Instrumento de viento semefrescar.
jante á la chirimía.
4'hurí, s. m. Germ. El cuchillo.
C h u r u m e n , s. m. fam. CALETRE.
4"liuriaaar, v. a. Germ. ACUCHILLAR.
4 hurla, s. f. C H U R L O .
C h u r u m o , s. m. fam. Jugo ó sustancia de alguna
Churlo, s. m. Saco de lienzo de pita, cubierto con
cosa.
otro de cuero, para llevar la canela y otras cosas de 4 buscada, s. f. Especie de picardía ó cosa picaresuna parte á otra sin que pierdan su virtud.
ca, aunque no del peor género. || C H U L A D A .
4 hurpardclar, v. n. Germ. T R O P E Z A R .
C h u s c o , ca, adj. Gracioso, donairoso, salado, fesC h u r r a , s. y adj. La ternera de un año.
tivo, lo que tiene gracia ó donaire. || C H U L O , en la
4'hurrasco, s. m. (am.) Pedazo pequeño de carne
primera acepción.
asada sobre brasas.
Clausí, s. m. Tejido basto de lana que usan los inC h u r r e , s. m. fam. Pringue gruesa y sucia que codios.
rre de alguna cosa grasa, y lo que se parece á ella. Chusita, s. f. Alin. Nombre dado á una variedad de
Churretada, s. f. C H O R R E T A D A .
peridoto.
4"hut'i*ctóii, s. m. C H U R R E T A D A .
C h u s m a , s. f. El conjunto de galeotes y forzados
4"hurretoso, sa, adj. fam. prov. C H U R R I E N T O .
de galeras, hoy presidiarios. || Conjunto, reunión,
4"hui»riana, s. y adj. f. vulg. Ramera, meretriz, mu-muchedumbre de sujetos que nada tienen de recojer pública ó disoluta.
mendables ni apreciables. || V U L G O ,flGerm. M U Churriburri, s. m. fam. ZURRIBURRI.
CHEDUMBRE.
Churriento, ta, adj. Lo que está lleno de churre. Chuspa, s. f. Bolsa pequeña que se hace generalChurrigueresco, adj. Dícese de los adornos de
mante de la piel de algún animalillo, que usa la
capricho puestos con profusión y sin arte, en las
gente del campo, en las repúblicas de la Plata, para
obras de arquitectura.
llevar la hierba mate, el tabaco, los avíos para saChurriguerismo, s. m. El sistema de recargar
car fuego, la moneda ú otros usos por el estilo, y en
las obras de arquitectura con adornos de mal gusel Perú, los indios, para llevar la coca,flTejido de
to,flEl conjunto de los adornos de esta clase que lana matizado de colores, que se trabajaba en Paripresentan algunos edificios.
nacochas, provincia del Perú.
Churriguerista, s. y adj. m. El arquitecto que C h u s q u e a r s e , v. r. ant. B U R L A R S E .
adopta en sus obras la extravagancia del churrigue- Chusqucría, s. f. ant. Burla, entretenimiento.
rismo.
Chutear, v. a. fam. CUCHICHEAR.
Churrillero, ra, s. y adj. ant. H A B L A D O R .
Chuz, s. m. CHUCE.
C h u r r o , rra, adj. Calificación aplicada al ganado Chuzazo, s. m. El golpe dado con chuzo.
lanar que no es trashumante, y al cual, por esta raChuzo, s. m. Palo armado de punta aguda de hiezón, llaman riberiego; dícese también de su lana,
rro, que sirve en casos para defenderse y ofender.
que es de inferior calidad á la del ganado merino.
Hoy día lo usan casi exclusivamente los serenos ó
Churrullero, ra, s. y adj. H A B L A D O R . || fam. ant.
vigilantes nocturnos civiles de las grandes poblaMARRULLERO.
ciones, que rondan para seguridad de las calles.
Churrnpear, v. n. ant. Beber vino en corta cantiChuzóla,
na, adj. Astuto, cauto, difícil de engañar. ||
dad y á menudo, saboreándolo ó paladeándolo con
Burlón, zumbón, satirieo, festivo á costa de otros,
delicia.
pero con gracia y finura.