Nuevos variadores de velocidad SED2 para aplicaciones HVAC Building Technologies 3 Diseñados específicamente para aplicaciones HVAC provisto de todas las funciones estándar que variadores y en el campo HVAC* llega ahora esperaría de un variador diseñado para aplica- un variador específicamente configurado para ciones HVAC, aparte de otras muchas carac- aplicaciones HVAC. terísticas de diseño adicionales, así como pres- Incorporando los últimos avances en taciones que hacen de este variador un equipo tecnología IGBT, el SED2 es un variador PWM muy avanzado. PX OPEN PXC.. LON Drittsystem SED2 SED2 Módulo E/S con I/O OPEN Nivel campo DESIGO™ PX Nivel Automatización Nivel Gestión DESIGO™ PX DESIGO™ INSIGHT De un líder global en la tecnología de los SED2 Todas las características que querría de un avanzado variador de velocidad Comparativos de THID (Total Harmonic Current Distortion) • Comunicación integrada para una fácil y rápida integración en red (SBT P1, JCI N2, Unigyr, etc.) externa • Un interfaz (panel de operador) común para • Entrada Ni 1000 (RTD) con autoconfiguración de equipos de campo todos los rangos de potencia • Panel de operador avanzado opcional • PID incorporado para un control de la presión, temperatura u otra variable, rápido y preciso mediante bombas y ventiladores • Un diseño bajo en armónicos reduce los ruidos y las interferencias Potencial de ahorro energético • Detección rotura de correas con o sin sonda • Bombas en cascada (hasta 3 bombas) • Asignación de parámetros adecuado a las necesidades del usuario 1 alfanumérico multilínea con funciones de copia, almacén de 10 programaciones y reloj programador semanal (7 días) • Modo hibernación de ahorro de energía Especificaciones generales del variador Características estándar Tensión de entrada 3 200 V CA a 240 V +-10% 50/60 Hz Su estructura modular permite la máxima 3 380 V CA a 480 V +-10% 50/60 Hz flexibilidad de configuración 3 500 V CA a 600 V +-10% 50/60 Hz • Funcionamiento silencioso del motor al utilizarlo con altas frecuencias de conmutación • Protección del motor y del variador • Las conexiones de la alimentación principal y del cable del motor están aisladas para una Frecuencia de entrada 47 a 63 Hz Frecuencia de salida 0 a 150 Hz Factor de potencia >= 0.9 Rendimiento 96 a 97 % Capacidad de sobrecarga 110 % para 60 s Método de control óptima compatibilidad electromagnética Control V/f : par cuadrático, lineal o programable • Paneles de operador extraíbles Frecuencia de pulsación 2 a 16 kHz (ajustable en incrementos de 2 kHz) • Regletero de mando con bornes sin tornillos Frecuencias fijas 15 programables Bandas de frecuencia evitables 4 programables en tarjeta E/S extraíble • Control digital mediante microprocesador • Control de la corriente de flujo (FCC) para la Entradas digitales 6 entradas aisladas a escala totalmente Entradas analógicas 2 programables: programables, conmutable (NPN/PNP) mejora de respuestas dinámicas y para un control optimizado del motor 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA, LG-Ni1000 Salidas relé 2 totalmente programables 30 V CC/5A, 250 V CA/2A • Característica lineal V/f • Característica cuadrática V/f Salidas analógicas • Característica programable V/f multipunto • Captura de motor en giro (arranque al vuelo) • Reinicio automático tras fallo o caída de tensión 2 totalmente programables: 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA Interfaces serie RS-485: P1(SBT), N2, Siemens USS Nivel de protección IP20 / IP54 Temperatura -10 °C a +40 °C • Autoajuste del controlador PID Temperatura de almacenaje -40 °C a +70 °C • Aceleración/ deceleración programables, Humedad 95 % h.r. – sin condensación Funciones de protección 0 s a 650 s • Sobretensión y subtensiones • Autoajuste de rampas de aceleración/parada • Exceso de temperatura • Tiempo de respuesta de la entrada digital rápido • Temperatura del motor utilizando PTC vía entrada digital • Óptimo ajuste de velocidad mediante dos entradas • Sobrecarga motor (I2t) y térmico analógicas de alta resolución de 10-bit • Fallo tierra, cortocircuito • Cuatro bandas de frecuencia evitables • Fallo de fase y bloqueo rotor • Contador kWh con puesta a cero Estándares UL, cUL, CE, C-Tick • Modo hibernación de ahorro de energía CE Conformidad con: Directiva Baja Tensión 73/23/EEC EMC Directiva 89/336/EEC • Como accionamiento regulador en una cascada de bombas (y ventiladores) IP54tamaño de bastidor FSB/F IP20 tamaño de bastidor FSF IP20tamaño de bastidor FSA 2 IP20 tamaño de bastidor FSB/C con filtro IP20 tamaño de bastidor FSB/C Opciones SED 2 Placas de anclaje/conexión - Permite acceso lectura/escritura a • Acopladas directamente a la parte inferior más de 40 parámetros del inversor de los bastidores de diferentes dimensiones: - El módulo se monta de manera A, B y C compacta detrás del panel de • Están integradas en los bastidores de dimen- operador y ofrece un simple acceso al cableado siones: D, E y F • Permiten la conexión mediante cables apantallados para tensión y control vía conducto. Panel Operador Avanzado (AOP) • Pantalla plana para lectura de los datos de Kit para montaje en puerta BOP/AOP • Montaje remoto de los paneles de operador • Protección IP56 • No se necesitan cables especiales Módulo interfaz de comunicaciones • Módulo interfaz de E/S externo para los sistemas de Siemens: UNIGYR®Insight y UNIWIN • Módulo interfaz de conexión con la red LON y comunicación con otros equipos LONMARK parámetros • Pantalla de cristal líquido retroluminiscente de 4 líneas x 30 caracteres • Visualización en 5 idiomas • Permite la carga/descarga de parámetros • Hasta 10 programaciones, los equipos pueden almacenarse y descargarse en variadores de velocidad separados. • Incluye una función horaria integrada • Puede utilizarse con un kit de montaje para puertas Esquema de conexión 6 Especificaciones/ dimensiones 3 380 V CA a 480 V +- 10 % IP54 IP20 Potencia de salida Intensidad de TB Número de TB Número de par variable salida pedido pedido SED2-... SED2-... [kW] [HP] [A] 0.37 0.5 1.2 A 0.37/32B 0.55 0.75 1.6 A 0.55/32B 0.75 1 2.1 1.1 1.5 3 B 1.1/35B A 0.75/32B A 1.1/32B 1.5 2 4 B 1.5/35B A 1.5/32B 2.2 3 5.9 B 2.2/35B B 2.2/32B 3 4 7.7 B 3/35B B 3/32B 4 5 10.2 B 4/35B B 4/32B 5.5 7.5 13.2 C 5.5/35B C 5.5/32B 7.5 10 18.4 C 7.5/35B C 7.5/32B 11 15 26 C 11/35B C 11/32B 15 20 32 C 15/35B C 15/32B 18.5 25 38 D 18.5/35B D 18.5/32B 22 30 45 D 22/35B D 22/32B 30 40 62 D 30/35B D 30/32B 37 50 75 E 37/35B E 37/32B 45 60 90 E 45/35B E 45/32B 55 75 110 F 55/35B F 55/32B 75 100 145 F 75/35B F 75/32B 90 125 178 F 90/35B F 90/32B También disponible: • TB = tipo de bastidor – Unidades sin filtro – 3 200 V CA a 240 V – 3 500 V CA a 600 V IP20 Placas de anclaje/conexión Dimensiones [mm] B C Peso [kg] A200 73 192 2.0 B213 149 222 4.2 C261 185 250 6.7 D 520 275 245 17 E 650 275 245 22 F 1150 350 320 75 TB A Descripción Referencia Placas de anclaje – SED2-GL-A bastidor A Placas de anclaje – SED2-GL-B bastidor B Placas de anclaje – SED2-GL-C bastidor C IP54 Kit para montaje en puerta BOP/AOP Dimensiones [mm] TB A B C Peso [kg] Descripción Referencia B385 270 268 11.5 BOP/AOP variador único SED2-DOOR-KIT1 C606 350 284 21 Kit de montaje en puerta D 360 353 36 AOP multivariador Kit de montaje en puerta 685 E 885 360 453 49 F 1150 450 428 99 4 SED2-DOOR-KIT2 Sede central Delegaciones Siemens, S.A. Building Technologies Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia/Palma de Mallorca, Sevilla, Santiago de Compostela, Gijón, Valladolid, Zaragoza, Toledo, Mérida y Las Palmas Tel. 91 514 80 00 Fax 91 514 07 01 www.siemens.es/buildingtechnologies IBT 0008 01 0208 2