Lorenzo Silva «El blog ya se puede considerar literatura» Maxi Iglesias «Por dinero no sería capaz de desnudarme» Orlando Bloom Se casará en 2009 con su novia, Miranda Kerr Página 18 Página 20 Página 17 Un preso por malos tratos sale de permiso y mata a su pareja El primer diario que no se vende Lunes 1 Elpresuntoasesino,elgallegoMaximinoCouto, hiriótambiénatrespersonas. Tenía pulsera con GPS para no acercarse a su ex mujer, pero no funcionó. Interior investiga ahora las circunstancias en las que salió de la cárcel de A Lama. 10 DICIEMBRE DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 2046 Ya está a la venta el calendario del año 2009 del Cuerpo de Bomberos de Vigo Se puede adquirir, por seis euros, en quioscos y también en los parques de Teis y Balaídos. 2 Hay 37.500 personas infectadas de sida sin saberlo Larevista Los atropellos en pasos de peatones se han duplicado en Vigo En noviembre 13 de los 20 viandantes arrollados cruzaban por una zona señalizada. La Policía ha comenzado a vigilar a los conductores. 2 Una banda del Este podría estar detrás de los últimos asaltos a casas en Galicia En España, donde se calcula que hay entre 120.000 y 150.000 afectados por el virus. Hoy se celebra el Día Mundial del Sida. 6 Así lo afirmó el delegado del Gobierno, Manuel Ameijeiras. Ahora se investiga si aquí reciben ayuda. 5 LAURA GONZÁLEZ JUAN CARLOS CÁRDENAS / EFE minuto ¿Carril-bici entre Vigo y A Ramallosa? El Valencia sigue en la BRECHA Ganó al Betis (3-2) y sigue a la caza del Barça junto al Villareal, que venció al Recre (1-2). 11 Los que están a favor cogieron ayer sus bicis para reivindicarlo. Pero por el centro de Vigo se manifestaron los que están en contra. 4 RIENDA, ADIÓS A LA TEMPORADA TRAS SUFRIR OTRA GRAVE LESIÓN 13 El plan Bolonia, detalle a detalle BRITNEY MONTA UN CIRCO Las claves del nuevo sistema europeo de enseñanza universitaria. En qué consiste y por qué muchos estudiantes españoles se oponen a él. 8 Las nevadas remiten poco a poco, pero seguirá haciendo frío hasta el miércoles Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... KATE TURNING Lo peor seguirá en el norte peninsular, tras un fin de semana con algunas carreteras cortadas. 8 Mañana sale su último trabajo: Circus. Un repaso a fondo de la accidentada vida de la heredera de Madonna. 16 La mitad de las empresas reducirán plantilla En Galicia y antes de 2009. La construcción, el sector más afectado. Lo dice un informe de confianza empresarial del IGE. 5 2 VIGO SALIRHOY LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 T EXPOSICIÓN T PINTURA TT INSTALACIONES T CONFERENCIA T RASTRILLO José Freixanes. Muestra ‘Olladas’. La ONG Educa- Baltazar Torres. Su obra Yasuyuki Hirota. El espe- 15 piezas de tela y papel sobre plata y una serie de dibujos sobre papel. Los contenidos fueron elaborados este año. Galería PM8: Pa- ción sen Fronteiras presenta retratos de hombres y mujeres que muestran una humanidad digna y plural. Punto Xove: López de Nei- se extiende por la pintura, la escultura y la instalación y va construyendo y deconstruyendo la realidad. Galería Bacelos: Progreso, cialista japonés Yasuyuki Hirota imparte hoy una conferencia sobre iniciativas de intercambio alternativas. Centro Cultural AECC. La Asociación Española contra el Cáncer tiene instalado su tradicional rastrillo en Urzáiz, al lado de Sargadelos. En él hay muchas curiosidades. blo Morillo, 8. De 11.30 a 13.30 ra, 27. De 9.30 a 14.00 y de 17.00 3. De 10.00 a 14.00 y de 16.30 a Caixanova: Policarpo Sanz, 13. Urzáiz, 19. De 11.00 a 13.30 y de y de 18.30 a 21.00 horas. Gratis. a 20.00 horas. Gratis. 20.30 horas. Gratis. A las 20.00 horas. Gratis. 17.00 a 20.30 horas. Gratis. Los atropellos en pasos de peatones se han duplicado SEGUNDOS En noviembre se registraron accidentes de este tipo casi a diario, frente a los 16 de 2007. El centro y O Calvario son los puntos negros de la ciudad LAURA JUAN 20 MINUTOS Prometer 50 pasos de peatones con resalte para antes del verano, cuando el presupuesto finalmente no llegó, está pasando factura a la Concellería deTráfico. En este caso, quienes están en peligro son los peatones. Entre noviembre de 2007 y el mismo mes de 2008 los atropellos en pasos señalizados se han duplicado en Vigo. El mes pasado la Policía Local atendió casi a diario accidentes en los que la víctima era un peatón. En total, fueron 20 los atropellados, de los que 13 cruzaban sobre pasos de cebra. El mismo mes, en 2007, los atope- llados fueron 16 y de ellos, sólo seis se debieron a una negligencia del conductor que no respetó la prioridad del viandante. Precisamente esta oleada de atropellos ha llevado a la Policía Local a iniciar una campaña de control hacia los conductores en los pasos de peatones. Desde el jueves, los agentes multaron a 26 personas que no cedieron el paso ante la presencia de viandantes que querían cruzar la calle. Esta infracción supone una multa de 90 euros y puede aplicarse también en caso de que sean los ciudadanos que van caminando los que irrumpan en la calzada. LOS LECTORES INFORMAN «La velocidad es de vértigo» «Los seis pasos de peatones de la calle Vía Norte apenas se respetan. La velocidad que se alcanza en el tramo llano de esa calle es de vértigo», señala nuestro lector Pablo. Precisamente esta era una de las calles en las que el Concello había prometido resaltes para los pasos de peatones. Por el momento, estas mejoras en materia de seguridad se han sustituido por señales horizontales y bandas sonoras en la calle Venezuela o Pablo Iglesias, entre otras. Actualmente, los puntos con más atropellos de la ciudad se encuentran en la zona centro y en el barrio de O Calvario, especialmente en los alrededores de Jenaro de la Fuente y en la avenida de Martínez Garrido. Quejas vecinales En estas zonas, las críticas de los vecinos son continuas. Piden más control policial y detectan también problemas que reducen la visibilidad como, por ejemplo, la ubicación de los contenedores de basura que, en muchos casos, impiden tanto al conductor como al peatón ver a ambos lados de la calzada antes de cruzar. Una pareja ayer en el salón Vigo Bodas. Las últimas novedades en bodas llenaron Ifevi todo el fin de semana AyercerrósuspuertasenIfeviVigoBodas2008,unaferia concebida casi exclusivamente para quienes están pensando en pasar por la vicaría. Durante todo el fin de semana, miles de vigueses admiraron de cerca los últimos diseños en trajes de novia, novio o madrina, además de bucear entre diferentes posibilidades para la luna de miel. Más de 100 expositores de toda Galicia y norte de Portugal reunieron en el Instituto Ferial deVigo las principales novedades y tendencias en bodas. Los quebraderos de cabeza que supone casarse son una constante histórica,de ahí que poder organizar todo en un mismo recinto se convierta en una oportunidad única. Vitrasa amplía las líneas por Navidad Para facilitar los desplazamientos de los ciudadanos a las zonas comerciales, Vitrasa ampliará su servicio los fines de semana de diciembre. Las líneas C1 (Circular Centro) y la C16 (Inversa) tendrán una frecuencia de 10 y 15 minutos, respectivamente, los sábados. Los domingos y festivos la línea C4C ampliará sus servicios con salidas desde Coia y la Estación de Autobuses cada 60 minutos, por la mañana, y cada 40 minutos, por la tarde. Arriba, los bomberos posan junto a uno de sus camiones en la imagen que ilustra el mes de febrero. Debajo, otras instantáneas del calendario. Descanso en el ‘Camiño a Camiño’ FOTOS: C. G. /O.F Hoy sale a la venta el calendario 2009 del cuerpo de bomberos de Vigo El 25% del precio se donará a la lucha contra el cáncer. Hoy sale a la venta el calendario2009delosbomberosde Vigo. El almanaque puede adquirirse tanto en los quioscos de la ciudad como en los par- ques de bomberos de Teis y Balaídos. De los seis euros que cuesta el nuevo calendario, el 25% de los beneficios irán destinados a una asociación de lucha contra el cáncer y el resto tie- ne como fin la colaboración con el Club Deportivo Bomberos de Vigo, para su participación en las proximas olimpiadas de Bomberos y Policías, que se celebrarán el próximo año en Canadá. Para esta edición han sido seleccionados un total de 25 efectivos. De esta forma el calendario retorma el diseño del primero (2007), con varios modelos posando para cada mes. La dirección artística y la producción del trabajo corrió a cargo de Cristina Grande, Olalla Fernández y Daniel Fernández. LAURA JUAN LAURA GONZÁLEZ El programa de rutas por los montes (Camiño a camiño) realizará un parón esta semana. Con motivo de los festivos, el domingo 7 de diciembre no habrá ruta. La actividad se retomará el día 14 con el paseo por el monte Galiñeiro. Ésta será la última excursión de la presente edición y, para participar, hay que apuntarse en el teléfono 010 a partir del martes 9 de diciembre. Ayer, algo más de un centenar de personas pasearon por Zamáns. El gasto navideño caerá casi un 20% La Federación Provincial de Comercio estima que las familias de Vigo gastarán un 18% menos que el año pasado durante las fiestas y en algunos sectores el descenso puede llegar hasta un 30%. Los comerciantes calculan que el gasto será de 110 euros en comida, 102 en regalos para adultos, 73 en juguetes, 62 en Fin de Año, 54 en Lotería de Navidad y 23 en Lotería del Niño. Atención Primaria irá a la huelga Entre 1.700 y 1.800 trabajadores de Atención Primaria deVigo y su área sanitaria están llamados a secundar un paro de dos horas este jueves. Denuncian la saturación de la central de llamadas de citas de la Atención Primaria en el centro vigués de Coia. Estudian movilizaciones si pasadas las Navidades no se abre ninguna vía de negociación. PUBLICIDAD LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 3 4 VIGO LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 SEGUNDOS Colisiona con un coche robado La Policía Local detuvo ayer a un hombre que, supuestamente, robó las llaves de su coche a una chica en una discoteca. Después, cogió el vehículo y, en la huida, colisionó contra una rotonda en García Barbón. El incidente se produjo a las 6.25 horas y el hombre resultó herido leve. Arriba y a la izquierda, los detractores del Plan Vigo Íntegra con las pancartas que portaron el manifestación por el centro de la ciudad. A la derecha, los defensores del carril bici hicieron la ruta sobre dos ruedas. Vigo es el tercer puerto español en llegada de cruceristas. El tráfico del Puerto de Vigo descendió un 5,5% hasta el mes de octubre Oposición y defensa de la PO-325 salieron a la calle por sus ideas A Golpe de Pedal y los afectados por el Plan Vigo Íntegra realizaron ayer movilizaciones por todo el área de la ciudad LAURA JUAN 20 MINUTOS Sucedióconlahumanización de O Calvario y con la peatonalización de la praza da Independencia.Cuandoalgose cambiaeneláreadeVigosuelen aparecer opositores, al mismo tiempo que apoyos a las reformas. Y es que nunca llueve a gusto de todos. Ayer, Vigo fue escenario delúltimoenfrentamientode posturas. En este caso el puntoencomúneralareformade la PO-325 (Vigo-A Ramallosa), proyecto también denominado PlanVigo Íntegra. A las 11.00 horas, desde Samil partió la manifestación en bicicleta convocada por la agrupación A Golpe de Pedal. En ella, un grupo de ciclistas, desafiando las inclemencias del tiempo, recorrió la carretera hasta A Ramallosa con el fin de apoyar el PlanVigo Íntegra pues, stamos nun momento Ede cambios na industria cultural tan apaixonantes como aterradores para moitos actores que non saben como adaptarse á nova cultura do dixital nin como enfrontarse a un mercado global onde vender copias das cousas, ben sexan música, películas ou libros, ten cada día menos valor. Compañías de todas partes do mundo xa lle viron as orellas ao lobo e innovan os 1.000 PERSONAS participaron ayer en la manifestación contra el PlanVigo Íntegra en su opinión, actualmente esta carretera de la costa es un «vial degradado para el uso y disfrute ciudadano, que da utilidad exclusivamente al tráfico motorizado, al uso industrial y residencial y carece no sólo de arcenes, sino de aceras». Por esta situación los ciclistas mostraron su apoyo al proyecto de humanización de la PO-325 que, señalan, permitirá a los ciudadanos «disfrutar de una vía peatonal y ciclista». Una hora más tarde, desde la praza de España, la Plataforma de Afectados por el N-550 María Yáñez Monetizar Compañías de todo o mundo xa lle viron as orellas ao lobo e innovan para non perder o tren Plan Vigo Íntegra dio a conocer los motivos por los que se opone a esta reforma del vial. Bajo el lema Diez razones para decir no los manifestantes pidieron un modelo menos agresivo ya que ninguna de las carreteras que se plantean, dicen, apuesta por el transporte público y todas suponen un fuerte impacto físico y social. Los afectados aseguran también que la peligrosidad de esta carretera hace inviable la construcción de un carril bici que, señalan, «se cobrará muchas vidas». Dinos... ... si estás a favor o en contra del Plan Vigo Íntegra ENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A: zona20vigo@20minutos.es UN SMS AL 690 20 20 20 O ENTRA EN... 20minutos.es/vigo que poden tratando de non perder o tren. Mentres, aquí a postura é a contraria e do que se trata é de protexer o que xa hai, coa inestimábel axuda dos cartos públicos, e logo xa se verá. O novo mundo está preocupado pola monetización, ou por como sacar os cartos deste novo modelo, e aquí tanto nos ten mentres nos monetice a Xunta. E aínda nos queixamos. El tráfico del Puerto deVigo hasta octubre de este año ha registrado un descenso del 5,5%, debido en gran parte a la reducción del número de toneladas de materiales de construcción, granito y cemento, que han supuesto un movimiento de 280.000 toneladas menos que en 2007. Según el presidente de Autoridad Portuaria, Jesús Paz, a pesar de este descenso,el tráfico roll on-roll off aumentó en un 7,5%; el de vehículos en un 4%y el de piezas de automoción en un 23%. Asimismo, el Porto de Vigo consigue mantener su tráfico de pesca fresca e incluso incrementó ligeramente el de pesca congelada.En cuanto al de pasajeros,Paz desveló que, en este periodo, 930.000 personas usaron el transporte de ría, lo que supone un 10% más que en 2007, y llegaron a Vigo 195.000 cruceristas. El TIEMPO Se durmió en el coche y volcó Un joven resultó herido leve este fin de semana cuando su vehículo se salió de la vía y volcó en Zamáns. El conductor y único ocupante del vehículo se quedó dormido al volante. Sin luz en Bouzas El incendio de un transformador eléctrico en Barreras dejó ayer a parte de Bouzas sin luz. Los bomberos de Balaídos trabajaron durante dos horas (entre la 1.00 y las 3.00 horas) para soforcar las llamas. PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... 20minutos.es GALICIA LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 SEGUNDOS Accidentes en las carreteras gallegas Un hombre resultó ayer herido grave en un accidente de tráfico que se produjo en Monforte de Lemos (Lugo). En Boiro (A Coruña) fueron cinco las personas lesionadas y, algunas de ellas precisaron la ayuda de los Bomberos para salir del vehículo. Vino gallego para los militares en Navidad Cuatro bodegas con denominación de origen Rías Baixas, Ribeiro, Ribeira Sacra yValdeorras ofrecerán sus vinos a las tropas militares españolas que se encuentran en el extranjero durante las fiestas de Navidad. Amas de casa como población activa El presidente de la Xunta, Emilio Pérez Touriño, aseguró ayer que incluir a las amas de casa entre la población no activa es un «concepto obsoleto» que, en su opinión requiere una «profunda revisión». Casi 900 comercios tienen sello de calidad Ayer,270 nuevos establecimientos recibieron el Selo de Calidade do Comercio Galego,con lo que suman ya casi 900 los comercios que cuentan con este distintivo en Galicia. El distintivo certifica la atención con cortesía,seguridad y credibilidad,las instalaciones adecuadas y el personal de atención al cliente cualificado. Para optar a este sello de calidad se presentaron más de 1.100 solicitudes este año,aunque sólo se concedieron 270. Para la implantación de Selo de Calidade la Xunta destinó en los dos últimos años tres millones de euros. De cara al futuro, el objetivo del Gobierno autonómico es el fomento de las nuevas tecnologías entre los comerciantes,la incentivación de los centros comerciales abiertos y la formación de los trabajadores del sector. En 2009 habrá también ayudas para realizar reformas en los comercios gallegos. Sigue la búsqueda del marinero de Sada Salvamento Marítimo y los servicios de Protección Civil mantienen el dispositivo por tierra de búsqueda del marinero de 78 años que desapareció el viernes, 21 de noviembre, después de salir a pescar en el municipio coruñés de Sada. Durante la búsqueda del martes apareció una bota rota naranja en tierra y un chaleco entre las bateas. El contrato de Leite Río es una «ruina» El presidente de la Unión Sindical Agraria Galega (USAG), Leandro Quintas, 5 aseguró ayer que el contrato homologado anunciado ayer por el grupo Leite Río es «la ruina de los ganaderos». Señaló que se «esperó a que el precio de la leche sea el más bajo» para firmar los primeros contratos. Detenido en Vigo por insultos y amenazas Un hombre natural de A Cañiza fue ayer por la mañana detenido en Vigo. Se le acusa de, supuestamente, amenazar e insultar a su pareja, de 48 años, en su domicilio situado en la Travesía de Vigo. Fue la hija de ambos quien dio aviso a la Policía Local. El 49% de las empresas creen que tendrán que despedir trabajadores Y se teme que tendrá que ser antes de final de año.Y es que seis de cada diez auguran una caída de beneficios, según el IGE J. T. 20 MINUTOS Mientras los analistas debaten sobre si la crisis durará hasta 2010, 2011 u otro año venidero, más a corto plazo, las perspectivas ya son bastante críticas.Almenoslasquetienenlos empresarios gallegos, que ven muy negro el cierre de este mismo año. De hecho, prácticamentelamitadcreequetendrá que reducir su plantilla de trabajadores antes de llegar a 2009.Asílorevelaelinformede confianza empresarial del Instituto Galego de Estatística (IGE). Este estudio pretende ser un barómetro trimestral del estado de ánimo de los empresarios gallegos. Y está de capa caída. La confianza en el futuro inmediato se mide en una escala de 100 a -100 y actualmente está en -40, la más baja de los últimos años. Este pesimismo se contrapone con el ligero optimismo (de un 9,8) que se vivía a principios de El pesimismo de los constructores El sector de la construcción es el que se muestra más pesimista. Los empresarios del ladrillo son los que creen que perderán más beneficios y los que auguran más despidos. Algo lógico si se tiene en cuenta que están a la cabeza en el descenso de la actividad y en problemas financieros. Al margen de los sectores, son las empresas más pequeñas (con menos de 10 trabajadores) las que más problemas de liquidez están teniendo y las que más reducción de plantilla se plantean. 57,9 POR CIENTO de las empresas gallegas vivieron una reducción en la carga de trabajo 2007. Menos de dos años después, la mayoría de las compañías no tienen motivos para la alegría: el 57,9% ha visto cómo en los últimos meses se reducía su carga de trabajo. Tan sólo aumentó para el 7,7% de las empresas. Los empresarios de la comunidad son el fiel reflejo de una crisis global que es, ante todo, financiera y de confianza. En el caso gallego, son los problemas financieros los que másquebraderosdecabezales están provocando. Y su confianza es de lo más escasa: el 62,8% cree que sus empresas cerrarán el año con menos beneficios frente al 5,2% que aspirar a aumentarlos. Consecuentemente,adviertendeposibles despidos: casi la mitad de los empresarios los dan por seguros a muy corto plazo, de hecho, para este mismo año. Castañas para niños presumidos Que las castañas no sólo sirven para comer es algo ya conocido. Que con ellas pueden lucir un collar original se sabe. Pero que con ellas se puedan crear bolsos, es un descubrimiento que realizaron ayer varios niños en El Puerto Centro de Ocio (A Coruña). FOTO: M. F. Una banda del Este puede estar detrás de los atracos a viviendas Estos delincuentes no utilizan armas de fuego. El delegado del Gobierno en Galicia, Manuel Ameijeiras, aseguró ayer que la última oleada de atracos a viviendas en Galicia podría estar protagonizada por bandas de delincuentes del este de Europa. Según Ameijeiras, ahora se investiga si delincuentes gallegos proporcionan información y colaboración a estas bandas. Sobre la peligrosidad, el delegado del Gobierno apunta que, en los casos que ya se han registrado, los atracadores no llevaban armas de fuego y tampoco se inte- resaron por las que había en las casas en las que robaron. Pese a todo, recordó que la peligrosidad se presupone a todo delincuente y, de hecho, la diseñadora Kina Fernández fue agredida en el asalto a su casa. Hasta ahora, Galicia se mantuvo al margen de los asaltos a viviendas pero, según Ameijeiras, «le estamos dando una respuesta adecuada y desplegando unos efectivos como nunca hubo» con ayuda de la Policía y la Guardia Civil. LAURA JUAN 6 ACTUALIDAD PANORAMA LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 T UN DATO T UNA FRASE T UN PERSONAJE 60.000 He comprado el 27.931 y si me toca, me sacaré la pirula y mearé en la sede de Izquierda Unida» Hillary Clinton, SENADORA COCHES MATRICULADOS MENOS. El sector del automóvil espera que noviembre sea un mes malo, con una caída del 48% en las matriculaciones respecto a 2007. T PARECE MENTIRA... Y NO LO ES DEMÓCRATA. Hoy se espera que el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, nombre a Hillary Clinton, su rival durante las elecciones primarias del Partido Demócrata, como secretaria de Estado. CARLOS FABRA (PTE. DE LA DIPUTACIÓN DE CASTELLÓN) ! SE QUEDA SORDA DE UN OÍDO TRAS BESAR A SU NOVIO. Una joven de nacionalidad china se ha quedado completamente sorda de un oído después de besarse de forma «demasiado ardiente» con su novio, según informó el diario NanFang Daily. Más de 37.000 personas están infectadas por VIH y no lo saben Son datos de España, donde se estima que hay entre 120.000 y 150.000 afectados por el virus. En el Día Mundial del Sida, que se celebra hoy, se resalta la importancia de la prevención M. R. P. / J. M. L.-G. DATOS DEL VIH 20 MINUTOS En España se calcula que en la actualidad hay entre 120.000 y 150.000 personas infectadas por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), causante del sida. Además, de ellos, 37.500 lo desconocen, según estimaciones del Plan Nacional contra el Sida del Ministerio de Sanidad y Consumo. Hoy, Día Mundial del Sida, distintas ONG e instituciones tratan de concienciar a la población sobre la importancia de reforzar la prevención medianterelacionessexualesresponsables, ya que el 47,4% de los nuevos casos de sida en 2007 fueron consecuencia de no usar protección durante las relaciones sexuales. También es importante la lucha contra la discriminación de los enfermos. Según una encuesta de la Coordinadora Estatal deVIH-Sida, 7 de cada 10 trabajadores infectados en nuestro país por el virus ocultan su situación por miedo a la discriminación, y un 25% de los que lo admiten sufren rechazo, descalificaciones y presiones para dejar el trabajo. 33 millones de personas en el mundo tienen sida, la mayoría de ellas de países en desarrollo, según los últimos datos de Onusida. Crecen los casos en el País Vasco Unas 190 personas serán diagnosticadas de infección por VIH este año en Euskadi, según el Departamento vasco de Sanidad. Supone un aumento del 9% respecto al año pasado. Imagen de archivo de una campaña de información sobre el sida. ARCHIVO DISCRIMINADO POR LA ENFERMEDAD Pedro (nombre ficticio). DEPENDIENTE, 27 AÑOS. «PENSÉ EN QUITARME LAVIDA» Sólo tenía 22 años cuando se enteró de que era portador del VIH. Unos meses antes, fruto de una apuesta con sus amigos de facultad, decidió donar sangre «en una de esas campañas de las ambulancias móviles». Cuando le hicieron las pruebas, el ATS lo llamó aparte y le recomendó que se hiciera unos análisis, porque Descenso de los casos Desde que comenzó la epidemia se han notificado un total de 76.386 casos de sida en España, según los datos del Ministerio de Sanidad. Tras llegar a su punto más alto, a mediados de los años noventa, el número de casos notificados ha descendido de forma significativa, de tal manera que en 2007 cayeron un 80% respecto a 1996, año previo a la generalización de los tratamientos antirretrovirales. A pesar de estos datos, España, donde cada año se producen entre 2.500 y 3.500 nuevas infecciones y unos 1.500 enfermos fallecen por esta causa, sigue siendo uno de los países con mayor incidencia de sida en Europa occidental. El perfil mayoritario de los nuevos infectados porVIH es el de un varón heterosexual de entre 29 y 40 años, según el Comité Antisida. Treinta voluntarios participarán en el primer ensayo clínico de una vacuna preventiva contra el VIH en España. La prueba se encuentra todavía en la primera fase. En el caso de que diese buenos resultados, los análisis no terminarían antes de diez años. El ensayo lo realizan los hospitales Clínic de Barcelona, el Gregorio Marañón de Madrid, y el Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), que ha patentado la vacuna tras ocho años de trabajo de investigación. 20minutos.es Más información sobre el Día Mundial del Sida, en la web La vacuna de la esperanza habían detectado algo raro. Con el tiempo, las pruebas confirmaron que era portador del virus. «El mundo se me vino encima, pero cuando me dijeron que tenía que decirle a mis ‘novias’ que se hicieran las pruebas, pensé en quitarme la vida», cuenta entre lágrimas este joven de Vitoria. Después, sus amigos le dieron de lado y la gente lo señalaba por la calle. «Es triste ver cómo tu madre separa todo lo que usas; tenedores, platos...». En la actualidad tiene una vida normal y buena salud, «llevo mucho cuidado para no contagiar a nadie», y aunque cree que ya lo ha asumido, prefiere guardar su anonimato, porque tuvo que cambiar de ciudad para poder rehacer su vida. «Falta inversión pública» Xavier Franquet Q COORDINADOR GTT-VIH l coordinador de la ONG Grupo deTraba- Ejo sobreTratamientos deVIH (gTt-VIH) explicó a20 minutos que,en España,«entre las nuevas infecciones se está dando,en general,un aumento de transmisiones por relaciones heterosexuales no protegidas y también ha habido un repunte en el colectivo gay».Franquet cree que en nuestro país, como en otros occidentales,«se ha logrado que la gente no muera por la enfermedad,pero no se han impedido nuevos casos».Opina que la atención en España a personas con VIH en los hospitales «está en un buen nivel»,así como la investigación.«Quizá falte más inversión pública para estudios,pero últimamente parece que las cosas podrían cambiar»,dijo.Franquet resaltó que «se ha tendido a pensar que la enfermedad sólo afectaba a los que usaban drogas y a homosexuales,por lo que muchos que no se identificaban con estos colectivos creían que el tema no iba con ellos». Registro España tendrá un registro de personas con sida. El Constitucional rechazó en octubre el recurso con el que algunas asociaciones intentaban parar el proyecto y que mantenía un enfrentamiento legal entre las ONG y Sanidad. Menos bebés nacidos con sida El número de niños nacidos con el virus en España por contagio de su SEGUNDOS Lo que vale la Navidad en luces A pesar de la reducción del gasto de alumbrado navideño, las tradicionales luces de las fiestas de este año supondrán un desembolso de más de diez millones de euros sólo en las capitales autonómicas.Madrid gasta casi la mitad: 4,6 millones, 600.000 € más que en 2007. Barcelona ha aumentado un 20% la iluminación navideña tras llegar a un acuerdo de financiación con los comerciantes. Un cayuco con 110 personas Un cayuco con unos 70 inmigrantes de origen subsahariano a bordo, todos en un estado de salud aparentemente bueno, fue interceptado a 110 millas de Gran Canaria y fueron trasladados hacia el Puerto de los Cristianos en una embarcación de Salvamento Marítimo. Hallan un posible zulo de ETA madre ha descendido gracias a la detección precoz del sida en el embarazo. En lo que va de año se han registrado 4 nacimientos con VIH frente a los 21 de 1998. Agentes de la Ertzaintza analizaron ayer un bidón vacío hallado junto a un agujero en la localidad vizcaína de Amorebieta por si hubiera podido servir como zulo de ETA. Vuelos de la CIA Tests voluntarios Los tests voluntarios de sida, combinados con un tratamiento antirretroviral inmediato si el diagnóstico es positivo, reducirían en un plazo de 10 años de 20 a 1 por 1.000 los casos de esta enfermedad allí donde existe una epidemia generalizada, según la OMS. El ministro Miguel Ángel Moratinos ha ordenado investigar el paso por España de aviones de la CIA con presos con dirección a Guantánamo, algo que, según El País, el entonces presidente Aznar sabía. Actos en España En todo el país se celebrarán hoy actos de concienciación con motivo del Día Mundial del Sida. Entre ellos, destaca la iniciativa de los farmacéuticos. Las 20.941 farmacias españolas informarán sobre la enfermedad y sobre cómo detener su contagio. Miles de personas (según la Policía Local entre 10.000 y 12.000) salieron el sábado a las calles de Valencia para protestar por la enseñanza en inglés de Educación para la Ciudadanía. Valencia protesta por EpC en inglés PUBLICIDAD LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 7 8 ACTUALIDAD LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 El plan Bolonia paso a paso Las universidades, en pie de guerra contra la reforma que transformará la enseñanza superior en Europa. 20 minutos analiza las principales claves El microscopio MIGUEL MÁIQUEZ 20 MINUTOS En la madrugada del pasado viernes, la Policía tuvo que intervenir para evacuar a varios profesores de la Universidad de Valencia que se encontraban retenidos en la Facultad de Derecho. Unos 50 estudiantes les impedían salir en protesta por la aplicación del denominado plan Bolonia. Como ellos, salieron a la calle cientos de estudiantes más, sobre todo en Barcelona y en la propia Valencia, pero también en otras ciudades. Estas manifestaciones vienen repitiéndose prácticamente desde que se firmó la reforma hace ya nueve años. Éstas son las principales claves del nuevo plan. Q¿Qué es la Declaración de Bolonia? La Declaración de Bo- lonia es una iniciativa para reformar el sistema educativo europeo, que fue suscrita en esta ciudad del norte de Italia, el 19 de junio de 1999, por 29 países de Europa. Q ¿Cuáles son sus objetivos? Llevar a cabo una profunda reforma del sistema universitario en Europa, mediante la construcción del denominado Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), diseñado a partir del modelo anglosajón y organizado, según el propio tratado, teniendo en cuenta principios de calidad, movilidad, diversidad y competitividad. Q ¿Qué cambios introduce? Eneko DICHO A MANO Manifestación de estudiantes contra el plan Bolonia en Granada hace unos días. ¿Cómo será su implantación? En España, el plan Bolonia tenía previsto que a partir del presente curso 2008-2009 empezasen a desaparecer las licenciaturas y diplomaturas actuales. No obstante, hasta 2015 los universitarios que cursen estudios anteriores al plan Bolonia podrán elegir entre continuar en el régimen en el que comenzaron u optar por el nuevo modelo. Los estudios de Grado se completarán en nuestro país en cuatro cursos lectivos. Para acceder a los estudios de máster será imprescindible el título de Grado y el tercer ciclo, o estudios de doctorado que incluye un periodo de formación y otro de investigación. necesario para obtener las de segundo ciclo se traducirá en una elitización de la Universidad. Además, algunas carreras pueden desaparecer porque no existen en otros países europeos. Q¿Desaparecerán las diplomaturas? Sí.Ya no habrá ni diplo- fensores del plan entienden que se trata de una apuesta estratégica a medio y largo plazo para mejorar la sociedad europea en su conjunto a través de la creación de empleo, y mediante un sistema universitario más racional y universal. maturas ni licenciaturas, sino, como en el sistema anglosajón, las mencionadas titulaciones de Grado y Postgrado. Q¿Qué implicaciones económicas tiene esto? Importantes. La especialización (el segundo ciclo) tendrá un precio de entre 1.400 y 2.000 euros por curso. Q ¿Cuáles son las principales críticas? Los detractores del (Sistema Europeo deTransferencia de Créditos, por sus si- nes está estructurado en dos ciclos: Grado, de educación 20minutos.es Consulta en nuestra web el resto de claves del polémico plan Bolonia. Q ¿Cómo son las nuevas titulaciones? El sistema de titulacio- plan Bolonia destacan que, en la práctica, el sistema de créditos introducido equipara el horario estudiantil a un horario laboral, debido al aumento de horas obligatorias, e impide compaginar los estudios con un trabajo. Con respecto a las nuevas titulaciones, quienes se oponen al plan denuncian que el incremento del gasto económico Las nevadas remiten poco a poco, pero el frío durará hasta el miércoles Un hombre se protege de la nieve en Piedrafita del Cebrero (Lugo). EFE munidades como Galicia, Cantabria, Asturias y Aragón las intensas nevadas provocaron el cierre de varios tramos de carretera. Para hoy, se estima viento fuerte en Baleares y el litoral Cantábrico oriental, con rachas muy fuertes de madrugada en esta última zona, así como nevadas débiles por encima de los 400/600 metros en la mitad norte peninsular y en torno a 500/800 metros en el resto. Además, se registrarán chubascos débiles en los litorales de Galicia y del Cantábrico, norte de SU BLOG EN 20minutos.es TORRES más generalista, y Postgrado, de educación especializada. El acceso al segundo ciclo requiere haber completado con éxito el primer ciclo (de un periodo mínimo de tres años). Con el segundo ciclo se obtiene el grado de maestría (máster) y/o doctor (doctorado). glas en inglés) corresponde a entre 25 y 30 horas semanales, de las cuales tan sólo 10 serán lectivas. Los estudiantes deberán hacer más prácticas y tener un papel más activo. Cortes y cadenas. El temporal de nieve que ha azotado estos días buena parte de la Península va poco a poco remitiendo, después de un fin de semana en el que ha provocado cortes de carreteras y ha obligado a usar cadenas en numerosos puertos. En el sur, la zona oriental de Andalucía se llevó la peor parte. Allí, la nieve obligó a cortar seis carreteras y mantuvo cerrado el puerto de la Ragua en Granada. El viento se cebó en Cádiz y mantuvo en jaque a los bomberos de la provincia. En co- Mueren seis personas intoxicadas por el humo y el monóxido Cuatropersonashanmuertoestefindesemanaporel humo provocado por incendios en sus domicilios y otras dos han fallecido por inhalar monóxido de carbono debido a la mala combustión de calefacciones. En Lloret de Mar (Girona) murió un niño de seis años que estaba solo en casa y su madre fue detenida.También fallecieron ayer un anciano de 88 años en Salamanca y otro hombre de 49 en Barcelona al quemarse sus viviendas. El viernes murió otro varón de 44 en Villarreal (Castellón). Los fallecidos por inhalar gases sonunhombrede35añosenCorralesdeBuelna(Cantabria) y otro de 22 en Torrelacárcel (Teruel). Fundamentalmente, habrá un nuevo sistema de créditos y de titulaciones, una nueva financiación de los estudios y más movilidad para estudiantes, docentes, investigadores y personal de administración y servicios. Q¿Cómo es el nuevo sistema de créditos? Cada crédito ECTS SEGUNDOS Q ¿Qué argumentan sus defensores? Básicamente, los de- Q¿Qué carreras habrá en nuestro país? Para el presente cur- so 2008-2009 estaba previsto que pudieran cursarse en España un total de 162 carreras con el nuevo plan de estudios. De las 162 carreras diseñadas, 92, es decir, el 57%, las impartirán 17 universidades privadas y de la Iglesia, y 16 públicas impartirán el resto. Con el paso del tiempo, carreras que ahora sólo están en la privada se podrán cursar en la pública. Sólo depende de que las universidades las soliciten y que el comité se las apruebe. Navarra, y Ceuta y Melilla. También habrá chubascos débiles y dispersos en el norte de Castilla y León, Pirineos, Extremadura y Castilla-La Mancha, que podrían afectar al resto peninsular. Mañana, las bajas temperaturas seguirán presentes en la mayor parte de España. Ascenso de temperaturas Los termómetros irán subiendo progresivamente a medida que avance la semana. Así, a partir del miércoles se esperan subidas moderadas de las temperaturas mínimas en toda la Península. Será a partir del jueves cuando el mercurio ascienda de manera significativa, sobre todo en la mitad sur. Betancourt, imagen de las familias El ‘Endeavour’ llegó ayer a California Ingrid Betancourt, rehén de las FARC hasta el pasado julio, ha asumido en la gira latinoamericana que ha emprendido desde Bogotá la representación en el exterior de las familias de los secuestrados por esa guerrilla. La NASA decidió culminar ayer el regreso a tierra del Endeavour, tras un intento fallido. La nave, en lugar de aterrizar en Florida lo hizo en California, donde las condiciones meteorológicas eran mejores. Enmienda para presidir sin límite Uso médico de la heroína en Suiza El presidente venezolano Hugo Chávez ha ordenado a su formación, el Partido Socialista Unido de Venezuela, que active la vía de la enmienda constitucional para permitir la reelección presidencial sin límite de mandatos. Los suizos parecen apoyar el uso médico de la heroína, pero no el consumo de cannabis, según los primeros recuentos de los referendos que celebran para legalizar la marihuana y un programa médico con heroína. Ayuda a los pobres pese a la crisis Grabar el delito antes de que ocurra Los países latinoamericanos han pedido en la Conferencia de la ONU sobre Financiación para el Desarrollo de Doha, Qatar, que los países ricos cumplan sus compromisos de ayuda económica con los países pobres a pesar de la crisis financiera global. Un novedoso circuito de cámaras‘graba’ el crimen antes de que se produzca. Este sistema, introducido en algunos barrios de Portsmouth (Inglaterra), alerta del comportamiento sospechoso de los transeúntes que pueden ser germen de futuros crímenes. PUBLICIDAD LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 9 10 ACTUALIDAD LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Investigan qué falló en los controles del preso que asesinó a su novia Acabó con la vida de su pareja e hirió a tres personas durante un permiso; otro hombre degolló a su mujer en Valencia R. A. 20 MINUTOS El GPS no funcionó Cuando la Policía Nacional llegó al lugar de los hechos, Couto se resistió a su detención e hirió a uno de los agentes en el brazo. Cuando finalmente fue reducido, confesó el crimen que acababa de cometer. El presunto asesino llevaba colocada una pulsera con un localizador GPS programado para que avisara a la Policía en caso de que se aproximara al domicilio de su ex pareja a fin de que no incumpliera la orden de ale- 20minutos.es «¡Sarkozy, sácanos de aquí!» La desesperación entre los españoles atrapados en Tailandia por el bloqueo de los aeropuertos a causa de los enfrentamientos en el país asiático es tal que piden ayuda hasta al presidente galo. Exteriores ha enviado tres aviones a la zona. FOTO: GASPAR RUIZ-CANELA / EFE SEGUNDOS El escenario del crimen en la localidad de Ponte Caldelas. Mata a su mujer e intenta suicidarse Un hombre asesinó ayer a su mujer en Valencia y posteriormente intentó suicidarse cortándose el cuello, según declararon fuentes de la Policía Nacional. El suceso tuvo lugar en el domicilio que compartía la pareja, ella española y él ecuatoriano, en la Avenida Ecuador del barrio valenciano de Benicalap. El presunto asesino se encuentra actualmente ingresado en el Hospital Clínico de la ciudad recuperándose de las heridas que él mismo se produjo después del presunto crimen y pasará a disposición judicial cuando le den el alta. jamiento que el juez le impuso sobre ella. No obstante, el dispositivo no se activó cuando se dirigió a lugar, motivo por el cual el Ministerio del Interior FOTO: EFE ha abierto una investigación para esclarecer qué pudo suceder para que el aparato no funcionara correctamente y avisara a las autoridades. Informes favorables Del mismo modo, se investigará por qué todos los informes de cara a la concesión del permiso eran «favorables», según manifestó José Antonio Gómez Novoa, director de la prisión de A Lama, en la que el presunto asesino cumplía condena, y por qué se pensó que su liberación no iba a repercutir «de forma desfavorable». Según Novoa, hace unos días la mujer fallecida le «suplicó» que le concediera el tercer grado penitenciario a su pareja, además de quejarse de que a Maximino Couto se le estaba tratando de forma más dura que a otros presos a quienes sí se había concedido. Toda la información actualizada en la web. Regresa a España el matrimonio herido en los atentados de Bombay nos al hotelTaj, uno de los escenarios de los atentados, han reabierto sus puertas, aunque la afluencia de clientes no es tan elevada como acostumbra. Rafael Beaus y Rosa Romero ya están en Barcelona. Llegaron esta madrugada a España a bordo de un avión medicalizado dispuesto por el Ministerio de Exteriores. El matrimonio catalán resultó herido el pasado miércoles en la cadena de atentados que tuvieron lugar en la ciudad india de Bombay: él fue operado tras romperse la cadera y ella sufrió diversas heridas a causa de la metralla tras una explosión. El país intenta todavía recuperar la calma tras la masacre: los comercios cerca- Responsabilidades Por su parte, el Gobierno de Manmohan Singh destituyó ayer a su ministro del Interior, Shivraj Patil, que según fuentes oficiales aceptó dimitir tras asumir «su responsabilidad moral» por los hechos. El Ejecutivo indio no ha añadido más leña al fuego respecto a la supuesta autoría del atentado por parte del grupo cachemir con base en Pakistán Lashkar-e-Toiba, aunque las relaciones con sus vecinos pakistaníes siguen siendo muy tensas. R. A. Rafael Beaus se recuperará en STR / EFE. España de sus heridas. Más cerca de liberar a Cendón Las autoridades de la región somalí de Puntlandia esperan concluirconéxitolaliberación de los periodistas secuestrados el pasado miércoles: el españolJoséCendóny el británico Colin Freeman. Ayer se confirmó la detención de cinco personas relacionadas con el secuestro. Continúa la búsqueda de testigos del suceso. Rumanía vota por un cambio La coalición formada por el Partido Socialdemócrata y el Partido Conservador ganó las elecciones de Rumanía gracias a la abstención (60%), aunque no podrá gobernar en solitario. Santo en Cuba Los católicos han celebrado la primera beatificación en Cuba de un religioso, José Olallo (1820-1889). A la ceremonia asistieron el presidente, Raúl Castro, y la niña supuestamente curada de un linfoma por el fraile. El último DNI El último DNI sin chip se expidió el pasado viernes a un joven residente en Collado Villalba (Madrid). Termina así la implantación del DNIE, iniciada hace dos años en Burgos. William Rodríguez ÚLTIMA PERSONA EN SALIR DE LAS TORRES GEMELAS TRAS LOS ATENTADOS «Los espíritus de las víctimas del 11-S claman justicia» El 11-S, el encargado de limpiar las escaleras de la Torre Norte delWorldTrade Center (110 pisos) llegó tarde al trabajo. Eso cambió su vida. Se salvó de la muerte y ayudó a rescatar a cientos de personas. Con una de las cinco llaves maestras del edificio guió a los bomberos. Fue él último en salir con vida de allí. Ahora, lucha por las víctimas hispanas del terrorismo y viaja por el mundo para hacer ver lo que es importante. Cuando piensa en el trágico 11-S ve... Dolor, tragedia, destrucción y, sobre todo, horror. ¿Siente rabia? Rabia no hay. ¿Dónde estaba ese día? En el primer sótano de laTorre Norte, que sufrió el primerimpactoycayólaúltima. ¿Qué pensó? Que un generador del segundo sótano había explotado. ¿Sorprendido de su reacción? No. Hice lo que consideraba correcto y volvería a hacerlo mil veces aun sabiendo que podía morir. Era una responsabilidad. ¿Cómo se sobrevive a esto? Haciendo cosas por los demás. La Madre Teresa (de Calcuta) vivió tanto por la labor que hizo. ¿Se sobrepasa? No, se lleva. No sufrí un shock hasta cuatro años después. ¿Se debe olvidar y perdonar? No hay que olvidar. Aún hay preguntas por contestar. Las víctimas tienen derecho a cerrar este capítulo y para eso hay que tener información. ¿Qué ha aprendido? Que la familia y los amigos son lo más importante. Per- V. GÓMEZ Un hombre de 60 años, que cumplía condena por un delito de malos tratos a su ex pareja, mató el sábado en la localidad pontevedresa de Ponte Caldelas a su novia, María del Rosario Peso, de 57, durante un permiso penitenciario de cuatro días. Según fuentes de la investigación, el hombre mató a su actual pareja en el domicilio familiar de un fuerte golpe en la cabeza. Al supuesto asesino, Maximino Couto, le quedaban sólo 20 días para cumplir su condena, de dos años y siete meses en total. Una vez consumado el crimen, se dirigió a la parroquia de Mourente, donde se encuentra el domicilio de su ex mujer, que no estaba en casa y sobre la que tenía una orden de alejamiento. Al no hallarla, se dirigió a la casa de un matrimonio vecino, que testificó contra él en el juicio en el que fue condenado, y los hirió con un cuchillo de grandes dimensiones. Nació en Puerto Rico hace 47 años, BIO aunque desde hace casi 30 tiene su residencia en EE UU. Está casado con una reportera y tiene un bebé. dí a 200 amigos (en el restauranteWindows of the world, en la zona más alta de la torre). En Ghost, el protagonista no se va hasta que no sabe quién lo mató. Veo que los espíritus de las víctimas claman justicia. Ha ganado hermanos... Recibo a familiares de las víctimas como si los conociera de siempre. Si te toca el amor abre la puerta de par en par... ¿Tiene ahora más apego a la vida? Sí y más respeto, pero a la vez tiendes a tomar riesgos más grandes, porque sabes que estás en un tiempo prestado. ¿Le ha perdido el miedo a la muerte? No, se le gana más respeto. ¿Qué queda del William de antes y cómo es el de ahora? Queda la pasión, pero ha desaparecido el interés económico, el pensar en el «yo mismo». Además, te crece el sentido de la responsabilidad y de la humildad. ¿Cómo se ha recuperado NuevaYork de todo esto? La ciudad ha estado sumida en la depresión y hoy empieza a levantarse. JAVIER LUQUE minuto RECONQUISTA casera Un Valencia en inferioridad reacciona y gana al Betis en su estadio tras dos derrotas consecutivas en casa VALENCIA REAL BETIS ATLETICO 4 RACING 1 El Atlético de Madrid remontó en el Vicente Calderón el temprano gol de Tchitédesdeelpuntodepenalti(min6) gracias a dos bonitos tantos de Simao (min 20) y Agüero (min 33). El Racing, además, acabó con diez por la expulsióndeCésarNavas, pero se creció en la segundaparteypusoenapurosaFranco;aunque reaccionaron los locales con dos goles de Forlán (min 78 y 80). El Atlético, sin perder 6 jornadas. 3 2 Mestalla (Valencia): 40.000 espectadores. LOS LUNES, TODO EL DEPORTE Lunes 1 de diciembre de 2008 xxxxo EL MEJOR DEPORTE Elxxxdo. DE LA SEMANA DXCA 10 8 LUNES 1 FÚTBOL SORTEO COPA DEL REY. Sorteo SXO de los Exrxta. octavos, cuartos y semifinales de la Copa del Rey. MARTES 2 Bxnes. CXNZ FÚTBOL BALÓN DE ORO. La revis- 6 4 0 ta France Football anunciará quién es el ganador del Balón de Oro 2008. CXÁ Pex-2. MIÉRCOLES 3 FÚTBOL UEFA. Sevilla-Partizan (20.45 h) en la cuarta jornada. DXVIC x. BALONCESTO EUROLIGA. Sexta jornada: Le Mans-Unicaja (20.30 h) y Panionios-Real Madrid (19.45 h). BALONMANO LIGA ASOBAL. Torrevieja-Ademar (20.30 h), Granollers-Barcelona (20.45 h). JUEVES 5 FÚTBOL UEFA. Valencia-Brujas (20.45 h) y Lech-Depor (20.45 h). BALONCESTO EUROLIGA. BarçaNancy (21.00 h), Fenerbahe-TAU (19.15 h) y Olimpija-DKV (20.30 h). BALONMANO LIGA ASOBAL. Alcobendas-Arrate (19.30 h), PortlandKeymare (19.30 h), La Rioja-Ciudad Real (20.30 h), Antequera-Valladolid (20.30 h), Octavio-CAI (20.45 h), Cuenca-Teucro (21.00 h). SÍGUELO EN DIRECTO EN EL... MULTIMARCADOR VALENCIA Renan, Miguel, Marchena, Alexis (Albiol, min 48), Moretti, Albelda, Joaquín (Maduro, min 75), Baraja, Edu (Fernandes, min 40), Mata y Villa. ¡ REAL BETIS Casto, Nelson (Segura, min 86), Arzu, Juanito, Monzón, Capi (Pavone, min 82), Damiá, Emaná, Memhet Aurelio, Juanma y Sergio García. GOLES 1-0 (min 11): Villa; 2-0 (min 20): Mata; 2-1 (min 56): Juanma; 2-2 (min 65): Emaná (penalti); 3-2 (min 74): Baraja. ÁRBITRO Velasco Carballo (Col. Madrileño). Roja a Marchena. Amarillas a Renan, Baraja, Villa, Nelson y Juanito. J. F. 20 MINUTOS ElValenciavolvióaganaren su feudo tras dos derrotas consecutivas como local (Racing y Sporting) y se asentó en la zona alta a costa de un correoso Betis al que dominó con solvencia en la primera parte, pero que se vino arriba tras el descanso, logró empatar y metió el miedo a los de Emery tras las expulsión de Marchena. Pero Baraja apareció para cabecear una falta: recursos de campeón. Los goles plasmaron el control efectivo del conjunto local, donde Baraja y, sobre todo Edu –autor de los pasesdegol–mandabanen el medio con cierta como- David Villa celebra su tanto, el primero del Valencia, en una de las esquinas del campo. J. C. CÁRDENAS / EFE didad. Pero tras el descanso, la lesión de Edu condujó a los locales a sus peores minutos. Juanma, golazo el suyo, y un penalti, que acabó con Marchena expulsado tras una confusa jugada, igualaron un partido donde el Valencia reaccionó; e inclusó Villa mandó una falta al larguero. El Madrid justifica su crisis La derrota del Real Madrid en Getafe (3-1), el sábado, hizo daño en el club blanco, aunque los jugadores intentan justificar su escaso rendimiento en las bajas que afectan al vestuario: «En diez partidos hemos perdido a quince jugadores y así es muy difícil», explicó ayer Cannavaro, uno de los lesionados. Sneijder, Pepe y Torres acabaron tocados el partido de Getafe y se unieron a las bajas de Van Nistelrooy, De la Red, Heinze, Cannavaro, Diarra, Higuaín y Robben. «Cuando ganemos en casa, estaremos arriba» El sábado, el Celta empató ante la Real (0-0). El centrocampista del Celta Dani Abalo reconoció ayer que resulta doloroso perder puntos ante equipos que prácticamente no «hacen nada», como ocurrió el pasado sábado en Balaídos ante la Real Sociedad (0-0). El interior celeste destacó que, en cualquier caso, es positivo sumar partidos sin perder y expresó una convicción: «Cuando ganemos en casa y apro- MARCADOR El Atlético se gusta en casa vechemos todas las ocasiones que creamos en Balaídos, estaremos arriba de una vez». El delantero David Rodríguez afirmó que «sería importante irnos de vacaciones entre los ocho primeros. Puede marcar irte en una zona u otra y va a ser bastante importante. Este año la categoría está muy igualada». Después de la 14.ª jornada, el Celta ocupa la duodécima posición de Segunda, con 19 puntos. RECREATIVO 1 VILLARREAL 2 Segundo. Los goles de Cazorla e Ibagaza mantienen al Villarreal segundo. VALLADOLID 3 MALLORCA 0 Fácil. García Calvo, Dorado y Goitom acercan al Valladolid a la UEFA. MÁLAGA 4 OSASUNA 2 Vibrante. El Málaga ganaba 2-0 y Osasuna empató a falta de 9 minutos. Luque y Eliseu decidieron. ALMERÍA 0 DEPORTIVO 1 Verdú. El catalán falló un penalti y marcó el gol decisivo. Jakub, el enmascarado El polaco del Borussia Jakub Blaszczykowski (en la imagen) utilizó ayer una máscara protectora durante el partido de la 15.ª jornada de la Bundesliga que su equipo disputó ante el Wolfsburgo (0-0). FOTO: EFE ATHLETIC 2 NUMANCIA 0 Llorente. Firmó los goles rojiblancos. ESPANYOL 0 SPORTING 1 Crisis. Márquez,destituido tras cuatro derrotas seguidas. 12 MINUTO 20 LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Los Grizzlies CAEN pese a Marc Gasol SEGUNDOS Séptima victoria de España en el Trial de las Naciones Sus 16 puntos y seis rebotes El equipo nacional de trial,compuesto por Adam Raga (Gas Gas), Toni Bou (Montesa) y Albert Cabestany (Sherco), se impuso ayer, por séptima vez consecutiva, en el Trial de las Naciones en pista cubierta, que este año se celebró en el pabellón de la Granadilla de Badajoz ante 3.000 personas.El segundo equipo fue Japón, toda una novedad, puesto que las seis victorias españolas anteriores siempre habían estado secundadas por Gran Bretaña, que en Badajoz terminó tercera. Los tres pilotos españoles terminaron con 56 puntos, el conjunto nipón acumuló 48 y los británicos, 40. no impidieron la sexta derrota consecutiva de Memphis R. D. 20MINUTOS El Tau, al frente de la ACB Los Memphis Grizzlies continúan con su dinámica perdedora en la NBA y ante los Oklahoma City Thunder sumaron su sexta derrota consecutiva –la decimotercera en diecisiete partidos– pese al gran partido del pívot español Marc Gasol y de su compañero O.J. Mayo. Por 111-103 cayó Memphis. Gasol, que sumó 10 partidos consecutivos anotando dobles dígitos, jugó 25 minutos, anotó 16 puntos (encestó 6 de 8 tiros de campo y se fue perfecto con los tiros de personal con 4 de 4), logró seis rebotes y entregó dos asistencias. «Perder tantos partidos hace que sea más duro jugar cada noche», aseguró tras el choque el internacional español, al que su técnico, La Liga ACB superó el primer tercio de la temporada con el Tau (73-91 ante Pamesa en Valencia) y el Unicaja (78-82 ante Estudiantes en Madrid) empatados en cabeza (nueve victorias), aunque los vitorianos se mantienen primeros al tener una derrota menos. Tercero es el el Gran Canaria (104-92 ante el Cajasol en casa después de dos prórrogas), cuarto el Barcelona (8682 ante el CB Granada en el Palau) y quinto el Real Madrid (ganó 79-90 en Zaragoza al CAI). Marc Gasol intenta anotar ante Wilcox, de Oklahoma. Marc Iavaroni, dejó en el banquillo en los minutos finales. Junto al catalán, brillaron Mayo, con 30 puntos, y Rudy Gay, con 16. Por parte del conjunto de Oklahoma, el alero Kevin Durant se con- virtió en la estrella del equipo al anotar 30 puntos. Los Thunder no habían conseguido un triunfo desde el pasado 2 de noviembre, cuando enfrentaron a los Minnesota Timberwolves. 20minutos.es Sigue toda la actualidad de la ACB y la NBA en nuestra página web. BROWN / EFE Durant, que estuvo sobre la pista un total de 39 minutos, fue apoyado por su compañero en el ataque Jeff Green, que colaboró con 22 puntos, y por Russel Westbrook, con 12. Suecia le quita a España la Copa del Mundo de golf Enlaúltimajornada. La pareja española formada por Miguel Ángel Jiménez y Pablo Larrazábal se quedó a las puertas del título en la Copa del Mundo de golf al terminar el torneo en segunda posición, por detrás de Suecia. La pareja nórdica marcó una remontada espectacular en la última jornada y se impuso con un total de 261 golpes, 27 bajo par. El CRC Madrid, más líder El CRC Madrid de rugby –de blanco– derrotó en Sevilla al Cajasol (14-27) en la séptima jornada de la División de Honor, sigue invicto y es más líder. En el derbi pucelano, el Cetransa El Salvador, segundo en la Liga, venció al Nodalia (22-15), el colista. FOTO: J. B. Vigo organizará la Copa de Europa La Federación Internacional de Vela (ISAF) otorgó ayer al Real Club Naútico de Vigo la organización de la Copa de Europa de la Clase Láser el próximo mes de octubre de 2009. Larrazabal mira una bola. REUT. Henrik Stenson, número 12 del mundo, y Robert Karlsson, sexto, presentaron una última tarjeta de 63 golpes en el campo chino de Mission Hills y recuperó los cuatro golpes de desventaja que tenía con el tándem español. España repitió la segunda plaza conseguida en 2004, pero no pudo revalidar un título que ganó en 1976, 77, 82 y 84. Carlos Sainz gana el Asia-Pacífico Carlos Sainz, hijo del doble campeón mundial de rallies, se proclamó en Macao (China) campeón de Asia-Pacífico de karting, en la categoría a KF3. Sainz logró el título 18 años después del primer entorchado de su padre. El Tour 2012 empezará en Lieja El Tour de Francia de 2012 arrancará en Lieja (este de Bélgica), según adelantó ayer el diario belga Le Soir. La primera etapa sería en línea y no el tradicional prólogo, y uniría Lieja con la también belga Seraing. Deferr renuncia El gimnasta español Gervasio Deferr renunció a participar en la Copa del Mundo de Madrid, que se celebrará los próximos días 13 y 14 de diciembre, por molestias físicas. Rico y Carregal, oro y plata Los taekwonsdistas gallegos Andrea Rico y José Antonio Carregal lograron ayer el oro y la plata en -57 kilos y en -68 kilos, respectivamente, en el Torneo Internacional de taekwondo de París. MINUTO 20 LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Rienda: «Se acabó esta temporada» 13 SEGUNDOS La granadina tendrá que operarse de la rotura del ligamento cruzado simple que sufrió en Aspen R. D. Colorado, un estado gafe 20 MINUTOS La esquiadora María José Rienda, que concretó su regreso a la alta competición el pasado 25 de octubre en Soelden (Austria), tras casi dos años en blanco por unatríada y una posterior condromalacia en su rodilla derecha, se perderá lo que resta de temporada por culpa de una rotura del ligamento cruzado simple de su rodilla izquierda. La granadina, de 33 años, sufrió una caída el sábado, a los dieciséis segundos de su participación en la primera manga del gigante de Aspen (Colorado, EE UU). «Estaba apoyando el exterior del esquí cuando la pierna me hizo un twister: la tibia se fue para un lado y el fémur, para otro». En una clínica de Aspen se confirmó que tendrá que pasar por el quirófano. «Estáclaroquelatemporada se ha acabado para mí», se lamentaba Rienda, la españolaquemásvictoriastieneenla Copa del Mundo, con seis, y que reconocía ayer que no puede evitar las lágrimas Rienda, dorsal 29, atendida tras su caída en Aspen. G. FREY / EFE cuando piensa en esta nueva lesiónquelaalejarádelacompetición unos seis meses. Viaje inmediato a España Laesquiadora,sedadayconla pierna inmovilizada, tenía previsto regresar a España ayer mismo, en un vuelo que partía de Denver a las 19.00 horas. «Prefiero estar lo más cerca posible de casa», expli- Armstrong y Contador comienzan a ‘conocerse’ en la isla de Tenerife El Astaná, concentrado desde ayer. Alberto Contador y Lance Armstrong se encontraron ayer por primera vez como ciclistas del Astaná con motivo de la pretemporada que el equipo dirigido por Johan Bruyneel inició en la isla de Tenerife, donde permanecerán hasta el 8 de diciembre. En el retorno de Armstrong, siete veces ganador del Tour,seviounafuentedeconflicto con Contador, toda vez que el madrileño, ganador del Lance Armstrong y Alberto Contador, los jefes del Astaná. EFE Tour en 2007, se ha llevado en 2008 el Giro y la Vuelta y sólo piensa en la próxima edición de la ronda gala. Pero Arms- La rotura del ligamento cruzado simple de su rodilla izquierda es la segunda lesión importante de María José Rienda en el estado de Colorado (Estados Unidos). La primera fue en noviembre de 2006, cuando la granadina se encontraba entrenándose en la estación invernal de Loveland; tras una caída sufrió una tríada (rotura del ligamento lateral interno, el cruzado anterior y el menisco). Rienda se operó en Vail. Y en la recuperación, una condromalacia rotuliana obligó a retrasar su vuelta hace un año. caba Rienda, que habló de su operación:«Buscamosalguna clínica en la que empleen la mismatécnicadeinjertodeligamento que el doctor Steadman; estamos mirando en Sevilla, Barcelona... Pero no tiene por qué ser en España». «Voy a hacer lo posible por llegar a los Juegos deVancouver», señaló la granadina, que se sentía «muy chafada». trong, de 37 años, regresa con galones tras dos años alejado del pelotón para correr, seguro, el Giro y, tal vez, elTour. En Francia podría estar el principal problema. «Trabajaremosparaelqueestémejorcolocado.Elquesea,Armstrong, Contador, Klöden o Leipheimer», dice Bruyneel. «Aunque ahora –señala Contador sobre Armstrong– su rendimiento sea una incógnita, estoy convencido de que nos fortalecerá aún más». Ayer también inició el trabajo Carlos Sastre. El actual ganador del Tour viajó hasta Suizaparaconocerasuscompañeros en el Cervélo, equipo que negocia el fichaje de José Ángel Gómez Marchante. Tercera victoria de Bekele en Llodio Tariku Bekele, hermano menor de Kenenisa, venció ayer su tercer Cross de Llodio (Álava), una prueba que cumplía 25 ediciones y en la que ya es el hombre con más títulos al correr los 9,4 km en 29 min 31 seg. El español Alemayehu Bezabeh (izda.), concluyó tercero. En féminas, el triunfo correspondió a la keniata Linet Masai (dcha.). FOTOS: D. AGUILAR / EFE El Liceo, líder invicto en la OK Liga El Liceo de La Coruña venció en la pista del Vic (2-5) –el hasta ayer líder–, con lo que reforzó su condición de invicto en la OK Liga y se colocó en lo alto de la clasificación, empatado a 28 puntos conVic y Barcelona. José Ríos triunfa en la 85ª Jean Bouin El atleta José Ríos puso fin a cinco años de dominio africano en la Jean Bouin de Barcelona al imponerse, con un tiempo de 21 min 07 seg sobre 9,3 km, en la 85.ª edición. En la prueba femenina ganó la keniata Eunice Jepkorir (21 min 07 seg). Inter Movistar y ElPozo mandan ElPozo Murcia se mantiene al frente de la División de Honor de fútbol sala después de derrotar ayer El ‘Telefónica Azul’, segundo en la meta hindú de Kochi El Telefónica Azul concluyó segundo, tras el Ericsson 4 sueco, la segunda etapa de la Volvo Ocean Race –vuelta al mundo con escalas–,que unía Ciudad del Cabo (Sudáfrica) y Kochi (India) sobre 4.450 millas náuticas (unos 8.2 50 kilómetros aproximadamente). El barco español empleó 15 días,1 hora,17 minutos y 50 segundos en su recorrido. «Esta segunda etapa ha sido terrible a nivel físico para todos»,valoraba Iker Martínez, patrón del barco español. El Telefónica ha tenido que superar varios problemas técnicos, como la rotura de su orza de babor. (4-5) al CajaSegovia, cuarto. Le sigue en la clasificación el Inter Movistar, que superó (2-3) al Autos Lobelle de Santiago. Los extranjeros de la Asobal se imponen El equipo de jugadores extranjeros se alzó con la victoria en el Partido de las Estrellas de la Liga Asobal, al remontar en los instantes finales al combinado de jugadores españoles (31-32). Es el sexto triunfo foráneo en las 18 ediciones disputadas. Alcobendas fue ayer la sede del encuentro. 14 MINUTO 20 LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es FUTBOL Q PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS Valencia 3 Espanyol 0 At. Madrid 4 Athletic 2 Almería 0 Málaga 4 Valladolid 3 Recreativo 1 Getafe 3 Sevilla 0 - EQUIPOS 2 Betis 1 Sporting 1 Racing 0 Numancia 1 Deportivo 2 Osasuna 0 Mallorca 2 Villarreal 1 R. Madrid 3 Barcelona 1 1 1 1 1 2 3 4 I 5 I 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PRÓXIMA JORNADA Espanyol At. Madrid Athletic Almería Málaga Valladolid Recreativo Getafe Sevilla Valencia L L - L Betis Sporting Racing Numancia Deportivo Osasuna Mallorca Villarreal R. Madrid Barcelona CASA TOTAL J G E P J G E P 32 28 27 26 24 21 21 19 18 18 17 17 15 15 13 12 12 11 8 7 6 6 7 6 7 7 6 7 7 6 6 7 6 7 6 7 7 6 6 7 4 4 5 5 4 5 4 5 3 2 2 2 2 3 2 3 2 2 1 0 2 1 0 1 1 0 1 1 2 0 1 2 2 2 3 0 2 2 3 3 0 1 2 0 2 2 1 1 2 4 3 3 2 2 1 4 3 2 2 4 7 7 6 7 6 6 7 6 6 7 7 6 7 6 7 6 6 7 7 6 6 4 3 3 3 1 2 1 2 4 3 2 2 1 1 0 1 1 0 1 0 3 3 1 2 3 2 0 1 0 1 3 1 1 1 3 1 0 2 1 1 0 0 3 1 2 3 5 3 3 3 1 4 4 5 3 4 6 5 4 Barcelona Villarreal Valencia R. Madrid Sevilla At. Madrid Deportivo Valladolid Málaga Sporting Betis Getafe Racing Almería Mallorca Athletic Espanyol Numancia Osasuna Recreativo 1 LIGA DE CAMPEONES FUERA PTOS. I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA J GOLES G E P F C 13 10 13 8 13 8 13 8 13 7 13 6 13 6 13 6 13 5 13 6 13 5 13 4 13 4 13 4 13 3 13 3 13 3 13 3 13 1 13 1 2 4 3 2 3 3 3 1 3 0 2 5 3 3 4 3 3 2 5 4 1 1 2 3 3 4 4 6 5 7 6 4 6 6 6 7 7 8 7 8 40 23 28 30 18 28 14 16 21 21 20 14 15 14 14 15 10 15 8 6 9 15 14 20 11 19 14 17 23 27 18 16 19 21 22 23 19 27 16 20 PICHICHI JORNADA 23 Eto’o 12 Villa (Valencia). 9 Higuaín (Real Madrid) y Messi (Barcelona). 8 Negredo (Almería) y Forlán (Atlético)... Zamora ENCAJADOS PART. Valdés Palop Renan Aranzubia Penaltis PRÓXIMA JORNADA Elche - Córdoba R. Vallecano - Salamanca Levante - Albacete R. Sociedad - Alicante Las Palmas - Celta Zaragoza - Huesca Real Murcia - Tenerife Hércules - Eibar Alavés - Nástic Sev. Atlet. - Castellón Xerez - Girona M M M M Q SEGUNDA DIVISIÓN B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 TOTAL PTOS. Xerez Salamanca Zaragoza Hércules Castellón R. Vallecano Huesca R. Sociedad Tenerife Albacete Girona Celta Levante Alavés Nástic Córdoba Eibar Las Palmas Elche Real Murcia Alicante Sev. Atlet. PT 27 27 25 23 21 21 20 20 20 20 20 19 19 19 17 16 16 15 14 12 9 7 QPREMIER LEAGUE Q CALCIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 G 8 8 7 5 5 5 5 4 6 5 5 4 5 5 3 4 4 3 3 3 1 1 E 3 3 4 8 6 6 5 8 2 5 5 7 4 4 8 4 4 6 5 3 6 4 PT J P 3 3 3 1 3 3 4 2 6 4 4 3 5 5 3 6 6 5 6 8 7 9 F 26 18 26 17 19 19 19 13 23 17 12 15 18 17 21 14 12 16 14 12 11 8 C 14 13 15 8 14 16 16 10 21 16 11 14 21 24 18 17 20 16 17 22 22 22 Chelsea Liverpool Man. United Arsenal Aston Villa Hull Everton Portsmouth Bolton Fulham Wigam Middlesbrough Stoke Man. City West Ham Tottenham Newcastle Sunderland Blackburn West Brom 33 33 28 26 25 23 22 20 20 19 19 19 18 17 17 15 15 15 13 11 15 14 14 15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 Aston Villa, 0 - Fulham, 0. Middlesbrough, 0 - Newcastle, 0. Hull, 1 - Stoke, 1. Sunderland, 1 - Bolton, 4. Wigan, 2 West Bromwich, 1. Man. City, 0 - Man. United, 1. Portsmouth, 3 - Blackburn, 2. Tottenham,0-Everton,1.Chelsea,1-Arsenal,2.Hoy:Liverpool -WestHam. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Q BUNDESLIGA EQUIPOS PT J Inter Juventus Milan Nápoles Lazio Fiorentina Génova Catania Udinese Atalanta Palermo Siena Roma Cagliari Sampdoria Lecce Torino Reggina Bolonia Chievo 33 27 27 24 23 23 22 22 21 20 20 19 17 17 16 13 12 11 10 9 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 Atalanta, 2 - Lazio, 0. Cagliari, 1 Sampdoria,0.Génova,1-Bolonia,1.Inter, 2 - Nápoles, 1. Roma, 1 - Fiorentina, 0. Siena, 1 - Torino, 0. Udinese, 0 - Chievo, 1. Palermo, 3 - Milán, 1. Catania, 1 Lecce, 1. Juventus, 4 - Reggina, 0. EQUIPOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 GRUPO I EQUIPOS PT GOLES L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B EQUIPOS 2 7 11 3 1ª CARRERA 2ª CARRERA 3ª CARRERA 4ª CARRERA 5ª CARRERA Primer caballo Segundo caballo 8 1 FOTO: EFE EQUIPOS L QUÍNTUPLE PLUS A sus 32 años y con unas cuantas lesiones a sus espaldas, Francesco Totti sigue siendo el indiscutible líder del Roma. El capitán anotó el tanto del triunfo de su equipo ante el Fiorentina con un potente lanzamiento. FUTBOL Q SEGUNDA DIVISIÓN L 13 13 13 Cinco penaltis señalados en Primera División. FOTO: REUTERS L 13 COMBINACIÓN GANADORA 5 - 7 - 13 - 19 - 24 - 30 CABALLO GANADOR CARRERA: 3 REINTEGRO: 3 Totti tira del Roma ante el Fiorentina El extremo derecho del Manchester United Cristiano Ronaldo, del que se dice que ya se ha hecho las fotos con el Balón de Oro 2008, el trofeo que premia al mejor jugador del año, fue expulsado ayer en el derbi que su equipo ganó (0-1) ante el Manchester City. Salamanca 1 - 0 Córdoba Albacete 2 - 1 R. Vallecano Alicante 0 - 2 Levante Celta 0 - 0 R. Sociedad Huesca 2 - 1 Las Palmas Tenerife 1 - 2 Zaragoza Eibar 3 - 1 Real Murcia Nástic 2 - 2 Hércules Castellón 0 - 1 Alavés Girona 1 - 0 Sev. Atlet. Xerez 3 - 1 Elche 9 11 14 14 LOTOTURF 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2 X 1 2 PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra El ¿Balón de Oro?, expulsado RESULTADOS 14 (BARCELONA) CONCURSO Nº 66/08 1. Getafe - Real Madrid 2. Recreativo - Villarreal 3. Valladolid - Mallorca 4. Málaga - Osasuna 5. Almería - Deportivo 6. Athletic - Numancia 7. Atlético - Racing 8. Espanyol - Sporting 9. Valencia - Betis 10. Xerez - Elche 11. Eibar - Murcia 12. Tenerife - Zaragoza 13. Celta - Real Sociedad 14. Salamanca - Córdoba 15. Sevilla - Barcelona PT Hoffenheim 34 Bayern Múnich 31 Hertha Berlín 30 B. Leverkusen 28 Hamburgo 27 Dortmund 25 W. Bremen 23 Wolfsburgo 23 Schalke 04 23 Stuttgart 21 Colonia 19 Eintracht 16 Hannover 16 A. Bielefeld 12 Energie 12 Bochum 11 Mönchengladbach 11 Karlsruher 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 R. Unión 34 C. Leonesa 31 Ponferradina 28 Pontevedra 25 Guijuelo 24 Barakaldo 24 Zamora 23 Lemona 23 Bilbao Ath. B 22 C. Santiago 20 Ferrol 20 Celta B 19 Lugo 19 Sestao 19 Deportivo B 18 R. Sociedad B 16 Racing B 13 Marino 13 Valladolid B 11 Sporting B 7 RESULTADOS J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 R. Unión, 1 - Sestao, 1. R. Sociedad B, 2 - Lemona, 1. Guijuelo, 2 - Zamora, 1. Ponferradina, 2 - Ferrol, 0. Celta B, 1 C. Santiago, 0. Pontevedra, 1 - Lugo, 1. Deportivo B, 1 - C. Leonesa, 1. Racing B, 1 - Valladolid B, 2. Sporting B, 1 - Barakaldo, 3. Marino, 1 - Bilbao Ath. B, 0. QTERCERA GRUPO II EQUIPOS PT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 R. Madrid Cast. 30 Cartagena 29 Leganés 28 Murcia B 26 Fuerteventura 25 Lorquí 24 Lorca 22 Mérida 22 Vecindario 22 Universidad 22 Sangonera 20 Alcorcón 19 Águilas 19 Navalcarnero 18 Lanzarote 16 At. de Madrid B 16 Pajara PJ 11 Las Palmas 11 Alfaro 11 Villa Sta. Brigida 10 RESULTADOS GRUPO III EQUIPOS PT J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Universidad, 1 - Sangonera, 0. Alfaro, 0 Vecindario, 2. Murcia B, 0 - Pajara PJ, 0. Lorca, 4 - Navalcarnero, 0. Águilas, 2 Lanzarote, 4. Alcorcón, 3 - Cartagena, 2. R.M.Cast.,0-Lorquí,0.Fuerteventura,1 - Las Palmas, 0. Mérida, 1 - At. de Madrid B,1.VillaSta.Brigida,0-Leganés,1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Hertha, 2 - Colonia, 1. B. Leverkusen, 0 Bayern,2.Hoffenheim,3-A.Bielefeld,3. Werder Bremen, 5 - Eintracht, 0. Hannover 96, 3 - Karlsruher, 2. Bor.Mönchengladbach, 1 - Energie Cottbus, 3. Stuttgart, 2 -Schalke, 0. Bochum, 1 -Hamburgo,1.Dortmund,0 -Wolfsburgo,0. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 J Villarreal B 37 Alcoyano 27 Badalona 26 Sant Andreu 26 Lleida 23 Benidorm 21 Gavà 20 Terrassa 20 Sabadell 20 Ontinyent 19 Barcelona B 19 Denia 19 Orihuela 18 Gramenet 18 Valencia Mestalla18 At. Baleares 16 Osasuna B 15 Ibiza eivissa 15 Alzira 14 Santa Eulalia 14 RESULTADOS 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Lleida, 0 - Gramenet, 0. Sant Andreu, 1 Santa Eulalia, 0. At. Baleares, 2 - Benidorm, 1. Villarreal B, 3 - Sabadell, 0. Denia,1-Orihuela,3.OsasunaB,0-Ontinyent,2.BarcelonaB,2-Alzira,1.Alcoyano,1-ValenciaMestalla,3.Ibizaeivissa, 3 - Gavà, 1. Badalona, 2 - Terrassa, 3. Q LIGA FRANCESA J GRUPO IV EQUIPOS PT Cádiz 38 Ejido 32 Jaén 29 Melilla 29 Betis B 27 Puertollano 25 Marbella 20 Ceuta 19 C.D. Guadalajara 19 Conquense 19 Lucena 19 Linares 19 S. Fernando 16 Écija 16 Granada 15 Roquetas 14 Antequera 14 Portuense 12 Granada 74 12 Linense 7 RESULTADOS 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Écija, 2 - S. Fernando, 0. Melilla, 1 Conquense, 0. Linares, 4 - Portuense, 0. Ceuta, 3 - Granada 74, 0. Puertollano, 1 - Roquetas, 0. Lucena, 0 - C.D. Guadalajara, 3. Granada, 3 - Linense, 0. Antequera, 1 - Jaén, 3. Betis B, 1 - Ejido, 2. Cádiz, 3 - Marbella, 3. BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PT J Lyon Rennes Marsella Niza Girondins PSG Toulouse Lille Le Mans Mónaco Caen Lorient Grenoble Auxerre Nancy Nantes Saint Etienne Le Havre Sochaux Valenciennes 34 29 28 28 26 26 26 25 24 22 21 20 20 19 19 15 13 12 11 11 16 16 16 15 16 16 16 16 16 16 16 15 16 16 16 16 16 16 16 16 Auxerre, 0 - Mónaco, 1. Le Havre, 0 Nantes, 2. Le Mans, 2 - Caen, 0. Lille, 1 Lorient, 1. Lyon, 0 - Valenciennes, 0. Sochaux, 0 - Burdeos, 0. Niza - Grenoble (aplazado). Nancy, 1 - Saint-Etienne, 2. Toulouse, 0 - Marsella, 0. Rennes, 1 - Paris S.G, 0. EQUIPOS El lamento de Cassano El delantero de la Sampdoria se lamenta tras fallar una ocasión. EFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tau Cerámica Unicaja Kalise Gran Canaria Barcelona Real Madrid DKV Joventut Pamesa Valencia Fuenlabrada Iurbentia Bilbao CB Granada Ricoh Manresa CAI Zaragoza ViveMenorca Bruesa Estudiantes CB Murcia Cajasol GRUPO I EQUIPOS PT J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Compostela 30 Montañeros 30 Santa Comba 28 Ourense B 26 Negreira 23 Lalín 22 Alondras 21 Celtiga 21 Naron 19 Verín 19 Arousa 17 Villalonga 17 Cerceda 16 Portonovo 15 Ordenes 14 Coruxo 14 Bouzas 14 Gran peña 12 Somozas 11 Pontevedra B 7 RESULTADOS J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 Celtiga, 0 - Santa Comba, 2. Somozas, 2 - Portonovo, 2. Ourense B, 2 - Pontevedra B, 0. Compostela, 1 - Gran peña, 0. Cerceda, 4 - Bouzas, 1. Naron, 2 - Coruxo, 0. Ordenes, 0 - Montañeros, 0. Villalonga, 1 - Alondras, 1. Lalín, 3 - Arousa, 1. Negreira, 4 - Verín, 1. LIGA ASOBAL PG PP PC PT 9 9 8 7 6 6 6 5 5 5 5 4 3 3 3 3 1 1 2 2 3 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 727 773 760 708 830 818 820 788 756 845 792 792 748 842 869 942 859 861 883 808 779 844 822 841 835 742 823 765 755 750 785 821 806 749 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 EQUIPOS PG PP PT F.C. Barcelona Reale Ademar Ciudad Real Valladolid Portland S. Antonio Granollers Octavio P. Posada Aragón Nat. La Rioja Torrevieja Teucro Arrate Antequera BM. Alcobendas Cuenca 2016 Keymare 10 9 9 8 7 7 7 5 2 3 3 2 2 1 0 1 1 1 2 3 2 3 4 4 3 5 6 7 7 9 9 10 20 19 18 16 16 15 14 12 10 9 8 6 6 3 2 2 RESULTADOS RESULTADOS AltaGestion Fuenlab., 108- Bruesa, 75. CAI Zaragoza, 79- Real Madrid, 90. Kalise Gran Canaria, 104- Cajasol, 92. CB Murcia, 67 - Iurbentia Bilbao, 82. Pamesa Valencia, 73- Tau, 91. Barcelona, 86- CB Granada, 82. Estudiantes, 78- Unicaja, 82. Vivemenorca, 81- Ricoh Manresa, 67. Reale Ademar, 34 - Granollers, 25. F.C. Barcelona, 35 - Nat. La Rioja, 22. Ciudad Real, 39 - Cuenca 2016, 27. Teucro, 29 Antequera, 23. Valladolid, 31 - Portland S. Antonio, 30. Keymare, 22 - BM. Alcobendas, 24. Arrate, 35 - Octavio P. Posada, 25. Aragón, 34 - Torrevieja, 33. NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN .... http://multimarcador.20minutos.es CARTAS DE LOS LECTORES Por correo electrónico a zona20vigo@20minutos.es Por fax a: 986 229 118.Por correo a C/ Manuel Nuñez,4,2.ª plta.; 36203 Vigo .Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. Nosotros ponemos el cinturón La DGT nos alecciona con un nuevo spot para que nos pongamoselcinturónycomprendamos que salva vidas. Correcto, lo comprendemos; y más cuando se trata de niños. Pero ¿no había otra forma de decirlo que acusar a los hombres de maltratadores? ¿Sólo los hombres no ponemos el cinturón a nuestros hijos? Con esta campaña no sólo abona el campo de por sí fértil de la segregación masculina, sino que se mofan de un tema grave, cruel y de suma importancia, como es el maltrato infantil (y de cualquier índole). ¿Qué pasaría si el anuncio mostrara a una mujer que mientras se retoca el maquillaje olvida poner el cinturón a su hijo? ¿Cuánto tardaríamos en escuchar las voces de los colectivos feministas? ¿Cuánto duraría el spot en televisión? Y yo estaría de acuerdo con ellas. Señor director de la DGT: ya sé que las muertes por ac- ZONA 20 ZONA cidentes de tráfico es algo terrible y de difícil solución, pero no caigamos en lo fácil y llamativo. El fin no justifica los medios. Javier Bueno Hoyos. El juicio a un juez No soy homosexual ni católica, por lo que creo que puedo opinar libremente sobre el caso del juez Fernando Ferrín Calamita. No quiero ni imaginar el calvario que esas dos mujeres han vivido para que una de ellas adoptara a la hija que planificaron entre ambas. Probablemente esa niña será mil veces más feliz que otras que han vivido en entornos heterosexuales. Así que si os sirve de algo, Vanesa y Susana, os animo a que sigáis adelante con este juicio y demostréis a los jueces que confunden la toga con la sotana que cuando quieran desahogarse con sus creencias religiosas lo hagan con incienso y velas en las iglesias. Tenéis mi apoyo. Sonia Ramos. El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos El juez Ferrín Calamita, que está siendo encausado por supuesto retraso indebido y supuesta prevaricación, siempre actuó por el bien de la menor, Candela. El juez pidió un informe al equipo psicosocial sobre la idoneidad de la adoptante. Es lo que marcan las convenciones internacionales en defensa del menor. LOS PODEROSOS Y RICOS, PRIMERO En otros tiempos, cuando un barco se estaba hundiendo, primero se salvaba a los más débiles e indefensos, y en último lugar, a los más fuertes y con más recursos. En estos tiempos de culto al capitalismo, las prioridades han cambiado por completo. Ahora se ayuda, sobre todo, a fuertes empresas y bancos –que en los últimos años han obtenido colosales beneficios– con el pretexto de que, cuando estén a salvo, acudirán al rescate de los pobres y débiles náufragos. Pero queda por ver si los fuertes, una LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 vez salvados ellos, estarán dispuestos a arriesgar su capital para salvar a los que estamos a punto de ahogarnos, o si cuando decidan rescatarnos, la mayoría estaremos ya flotando panza arriba en el agua. Pedro Serrano Martínez. El idioma «andalú»y cómo se escribe Ahora resulta que el andaluz es un idioma que se escribe imitando al euskera: lo dice un tal Juan Porras de la Sociedad Para el Estudio del Andaluz. Y otra miembra de la sociedad, Guadalupe Vázquez, declara que quieren hacer desaparecer la idea de que los andaluces hablan mal el castellano: «¡Hablamos andaluz!». La sociedad quiere conservar el legado cultural. Pero una cosa es la forma de hablar; y otra muy diferente, la ortografía. No confundan el legado cultural con la ignorancia: hay andaluces que hablan mal el andaluz y castellanos que hablan mal el castellano; hay gente que da patadas al diccionario y comete horrores con la ortografía sin distinguir su lugar de nacimiento, su etnia o su posición social, y eso no los autoriza a proponer una norma ortográfica. Anda que como los andaluces de a pie tuvieran que aprenderse la ortografía que se propone. Antonio Arnáiz. 15 DICHO EN 20minutos.es SERVICIO TÉCNICO. El servicio de atención téc- nica telefónico suspende. La asistencia a domicilio y la fiabilidad de la banda ancha concentran las máximas diferencias entre operadores de telefonía, según un estudio reciente. «Quien atiende no está formado» Creo que este sector es el menos perseguido por las asociaciones de consumidores y probablemente el que tiene mayor número de quejas. Antiparras. Mientras el beneficio por irregularidad sea mayor que la multa impuesta, seguirá sin haber nada que hacer. Luis M. Llevo una semana intentando dar de baja un móvil de contrato de Movistafa, seguro que la factura llega echando leches. Anguil. Estamos llenos de empresarios sinvergüenzas. Además de explotar a los teleoperadores, se llevan las empresas al extranjero con mano de obra mucho más barata y de calidad pésima. Whery. Estuve trabajando de teleoperadora en Orange, en soporte técnico. Antes de entrar nos dieron un curso intensivo de 12 días para «aprender» a manejar los programas que necesitabas para ayudar al cliente. N. E. L. M. Habría que obligar a las operadoras a que tuvieran al menos una oficina en los núcleos de población a los que presten servicio y que, aparte de para comunicar y reclamar incidencias, sirviera para el alta y la baja. MDS. No forman a la gente que atiende al teléfono, en muchos casos son perfiles no profesionales y que poco tienen que ver con el mundo de Internet y de la informática. O. El servicio del atención al público en general, personalizado o telefónico, en España, cada día es peor. Hasta los c... Larevista Larevista LORENZO SILVA: «LA RED ES UNA PALANCA PARA EL ESCRITOR». 18 C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , EL CIRCO DE BRITNEY ¿Quieres saber todo sobre el nuevo disco de la ‘princesa del pop’? ENTÉRATE EN 20minutos.es G E N T E to a Lindsay Lohan en una nueva serie de televisión. Perez Hilton, el bloguero más iconoclasta de Los Ángeles, encuentra en Spears una musa y una fuente inagotable de noticias. I ‘Circus’ es el sexto asalto de Spears, la última gran estrella del pop. Su accidentada y mediatizada vida, de la A a la Z. CAROLINA VELASCO cono gay. La que empezó siendo un producto por y paraadolescentes,haterminado por convertirse en un fetiche gay. Britney interpretó a unalesbianaenunepisodiode Will&Grace. J ean. Segundo nombre de M añana sale a la venta Circus,su nuevo disco, y cumple 27 años. Britney Jean Spears tenía todos los ingredientes para convertirse en la novia de América: rubia, joven e inocente. Con 17 años la vistieron de lolita mientras cantaba a golpe de cadera ...Baby One More Time. Ese single la coronó como nueva reina del pop (con permiso de Madonna, la ambición rubia de bote). Casi 10 millones de copias vendidas avalaban el título. Hasta su romance con Justin Timberlake parecía de manual: se conocieron en un rodaje de Disney. Pero Britney quiso quitarse el corsé que le habían hecho a medida y acabó convertida,muyasupesar, en un personaje del papel cuché: cuanto mayor era la presión mediática, mayores parecían sus desatinos. Como su carrera, su biografía está llena de altibajos. Es así: lo tomas o lo dejas. Como ella misma dice en la apertura de Blackout (2007), «it’s, Britney, bitch». Britney:suvídeogritando«dejad a Britney en paz» fue todo un éxito 2.0. A D B E llen Alexander, Jason. Un amigo de la infancia y un matrimonio exprés en LasVegas. La anulación se produjo tan sólo 55 horas más tarde. lackout. El disco con el que intentó reinventarse: en el videoclip del tema Piece of Me se reía del precio de la fama mientras bailaba rodeada de clones baratos de todas sus etapas artísticas. C rocker, Chris. Unacelebrity nacida a la sombra de Britney,nacidaenunpequeño pueblo de Misisipi en 1981. K ilos. Los que dieron tanto que hablar en su errática reaparición para la MTV en septiembre de 2007, cuando presentó Gimme More: ida, descoordinada y vestida por su peor estilista. L ove, Courtney. «Sé exacta- mente por lo que está pasando, porque yo ya he estado allí», declaró la viuda de Cobain en Access Hollywood. M adonna. No se habló de Britney Spears vuelve dispuesta a reconquistar su título de princesa del pop. isney. Con once años pre- sentaba Mickey Mouse Club, pero el programa sólo duró tres temporadas. verytime. En el video- clip, Britney parecía suicidarse tras una discusión con su novio, Stephen Dorff. Dirigido por David LaChapelle, su equívoco final (Britney emergiendo de la bañera a la vez que un niño nace en un hospital) dejó la puerta abierta a las interpretaciones. El directo sólo llega a Londres En Europa la gira sólo recalará en Londres, los días 3 y 4 de junio (las entradas se ponen a la venta el día 5 de diciembre). En palabras del promotor Rob Hallet, los fans de Britney pueden prepararse para ver «malabaristas y acróbatas». En España ha actuado sólo una vez, en Barcelona, hace ya ocho años. KATE TURNING F ederline, Kevin. Hacecuatro años se convertía en el marido de Britney y en el padre de sus dos hijos: Sean Preston y Jayden James. Desde su separación en 2006, la custodia de los vástagos se ha convertido en una nueva batalla. G halib, Adnan. O cuando la presa se convierte en cazador: este año, Britney mantuvo una breve relación con su paparazzi. H ilton. ParisyPerez,losdos. Paris fue compañera de juergas de Britney y ahora se dice que podrían convertirse encompañerasderepartojun- SEGUNDOS Jessica Lange muestra su faceta de fotógrafa La actriz estadounidense Jessica Lange, conocida por sus papeles en películas como Alguien voló sobre el nido del cuco o Tootsie, expone desde el pasado viernes en una galería de arte de Nueva York su hasta ahora desconocido trabajo fotográfico. Casi medio centenar de instantáneas en blanco y negro forman Jessica Lange Photographs, la exposición con la que la célebre actriz ha debutado en el mundo de la fotografía y con la que muestra los frutos de una afición que hasta ahora sólo había compartido en círculos íntimos. «Lange encontró en la fotografía la manera de huir del mundo del cine y de hacer algo para sí misma», contó la comisaria de la muestra. J. LANGE / EFE T E L E V I S I Ó N Neptunes, R. Kelly... Sus canciones han sido remezcladas por Justice y Jacques LuCont. Q magazine. Embarazada, y dando una vuelta de tuerca a su imagen de lolita, posó para la portada del vigésimo aniversario de la publicación. R espondona. Ingresos en centros de rehabilitación, letras críticas con la prensa rosa y escándalos menores como raparse la cabeza en público o salir de casa sin ropa interior. S oubrette. Suvozesladeuna soprano ligera, la misma que se requiere para interpretar la Galatea de Händel. T imberlake, Justin. «Es todo lo que le puedes pedir que seaaunapersona».Britneyhablaba así del que fue su «gran amor». Al romper, Timberlake le dedicó Cry Me a River. U mbrella. Christopher Stewart y Terius Nash le ofrecieron el hit a Britney, pero su discográfica lo rechazó. V irginidad. Afirmó querer otra cosa: durante la gala de los premios MTV 2003, Madonna besó a Britney Spears en la boca en plena actuación. Preparado al milímetro, de acuerdo, ¿pero alguien recuerda quién triunfó en los premios aquella noche? «llegar virgen al matrimonio»,loquelediofamadeneocon y mojigata. Pero en sus canciones y videoclips siempre ha jugado al equívoco y a la provocación. El caso más evidente: I’m A Slave 4 U. N W Ñ oña. Se ganó el calificativo a pulso gracias a declaraciones del tipo «que salga sexy en la portada de Rolling Stone no significa que sea mala» o «¿quién no querría ser una princesa?» X O Y P Z úmeros. De vértigo: más de 62 millones de discos vendidos, 8 álbumes consecutivos en el Top 1 y una fortuna de entre 50 y125 millones de dólares según NY Times. ops!.. I Did it Again. Su se- gundo álbum, del que vendiómás decuatromillones de copias en todo el mundo. roductores. Se rodea siem- pre de los mejores: The omanizer. O mujeriego. Su último single. Producida por The Outsyders, en el videoclip de presentación, dirigido por Joseph Khan, se ve a una Britney en plena forma. Se habla de un vídeo X del paparazziAdnany Britney (con una peluca rosa para cubrir su calva). Al parecer, habrían llegado a ofrecer 5 millones de libras por él. (Generación). Miembro de la llamada GenY (nacidos en los ochenta), caracterizada por su ambición. oey 101. La serie para tee- nagers que protagoniza su hermana, Jamie Lynn. ‘Assassin’s Creed’ en la Revolución Francesa Baldeweg recibe la Medalla de Oro La firma Ubisoft ha confirmado el desarrollo de la segunda entrega del videojuego Assassin’s Creed, que podría estar ambientado en la Revolución Francesa. La primera parte de la trilogía se situó en el Jerusalén de 1191. El académico de la Real de Bellas Artes Juan Navarro Baldeweg recogió el pasado viernes la Medalla de Oro de la Arquitectura del Consejo Superior de Arquitectos de España en reconocimiento de la profesión a su trayectoria. Una mano biónica, a la venta en 2009 Una de las imágenes de Jessica Lange Photographs. Y La empresa Otto Bock ha presentado en Madrid la mano biónica Michelangelo, que imita en aspecto, movimientos y rapidez a las manos humanas reales. Estará a la venta a mediados del año 2009. Hallan un Goya en casa de Milosevic Un grabado de Francisco de Goya que se consideraba desaparecido ha sido hallado en la residencia presidencial de Belgrado en que vivió el presidente serbio Slobodan Milosevic. Y EN Gente LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 TAURO GÉMINIS CÁNCER Estarás en guardia ante alguien con el que puede haber tensión porque impondrá sus normas y no podrás actuar como te gustaría. Estarás de buen humor al comenzar este mes que trae mucho movimiento. Te sentirás con fuerzas para retomar una tarea antigua. Estás convencido de que hay alguien que está actuando a tus espaldas y eso te pone muy nervioso. No es tan grave como piensas. AMALIA DEVILLENA ARIES HORÓSCOPO LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... No puedes evitarlo y tu temperamento sale a relucir cuando menos te lo esperas. Hoy puedes lucirte con la palabra. LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Estarás muy impulsivo y espontáneo hoy, y no te importará decir en voz alta lo que piensas. Esto puede venirte muy bien en el trabajo. Vas a sortear todos los obstáculos hoy, aunque no podrás acudir a una cita que te hacía ilusión. Pero tienes que optar por lo práctico. Hay buenas vibraciones a tu alrededor y sorpresas agradables. No dejes que los malos humos de una persona te amarguen el día. Marte y Plutón, tus planetas, te pueden llevar a pasiones tumultuosas en el amor. Te encontrarás con alguien especial que te atraerá. En el trabajo, hoy será un día bastante tranquilo, e incluso puede haber alguna buena noticia, una venta inesperada o un cambio positivo. ORLANDO BLOOM DEJA LA SOLTERÍA El popular actor se casará con su novia, rrarse a su novia, la modelo Miranda Kerr, según ha informado la revista ¡Hola! La primavera de 2009 parece ser la fecha en la que ambos sellarán su compromiso con una boda, una vez que sus respectivas agendas se lo permitan, después de hacer pública su relación en febrero. Hasta entonces, la pareja aprovecha los huecos que les dejan sus carreras para compartir su tiempo: recientemente, ambos disfrutaron su amor por los canales deVenecia, donde la modelo desfiló para una marca de moda. Orlando,de31años,alcanzó la popularidad interpretando el papel del elfo Legolas en la saga cinematográfica de El Señor de Los Anillos, y se No te lances a ninguna aventura emocional sin pensar en las consecuencias. Tus decisiones no serán acertadas en este sentido. Tu frialdad afectiva estará hoy muy en primer plano, pero no debes dejarte llevar por ella si quieres que tu pareja funcione. Algunos asuntos que creías solucionados volverán a darte quebraderos de cabeza. No intentes arreglarlos con ira. 20 blogs ROSSY Runrún Winona pierde las joyas inona Ryder no gana para disgustos.Tampoco su fama Wle ayuda mucho. La actriz, de 37 años, acaba de estar en la modelo australiana Miranda Kerr, el año que viene. La pareja hizo pública su relación en febrero. R. R. l actor Orlando Bloom E dejará de surcar los mares de la soltería para ama- 17 Larevista 20minutos.es/gente confirmó como uno de los actores más populares de Hollywood con Troya y Piratas del Caribe. Miranda, por su parte, es una de las grandes promesas del mundo de la moda a sus 25 años de edad. 20minutos.es Entérate de todas las noticias del mundo del corazón en nuestra web. El actor Orlando Bloom (arriba) y su novia, la modelo Miranda Kerr. ARCHIVO Madrid, en donde ha sido la madrina de los Prix de la revista Marie Claire por ser un «icono del estilo». Lució estupenda, con una joyas de Bvlgari, un brazalete y un anillo que le prestaron p ara la gala, celebrada el 20 de noviembre, valorados en 130.000 euritos. ¿Y qué ha pasado? Pues que no aparecen. Ella insiste en que las dejó metidas en un sobre en la recepción del hotel para que se las deCon la fama que volvieran a Bvlgari.Y ahí se pierde la pista.Y como la fama la tiene, como para precede, los de Bvlgari están perder las joyas que temblando.Winona ya fue conle dejaron para ir a denada en 2001 porque la pillaron mangando ropa en una una fiesta tienda y más de uno y más de dos han pensado que lo ha hecho otra vez y que se ha largado con el anillo y la pulsera debajo del jersey. ¡Con lo malita que vino!Tuvo que ser ingresada en Londres durante unas horas, porque se desmayó varias veces en un avión de British Airways proveniente de Los Ángeles, desde donde partió para venir a Madrid a la fiesta de Marie Claire, que no ha dicho nada de este incómodo asunto. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es 18 Larevista LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Lorenzo Silva «La soledad tiene un reverso positivo: la libertad» Acaba de publicar una innovadora novela, ‘El blog del Inquisidor’. En ella, la literatura se funde con el blog, el chat y el correo electrónico PAULA ARENAS 20 MINUTOS La nueva novela de Lorenzo Silva, El blog del Inquisidor (Destino) incorpora todos los recursos literaturizables de la Red. Una mujer y un hombre van a dar voz a través de un chat y un blog a una historia del pasado: la de una monja que fue condenada por la Inquisición. Ha incorporado el chat y el blog a su novela, ¿son una forma de hacer literatura? Sí, de hecho creo que el blog ya tiene madurez suficiente como para ser considerado literatura. ¿No es una manera de contaminarla? La novela siempre se ha contaminado, porque ha de incorporar todas las formas de contar historias que existan. La clave está en hacer literatura a partir de ello, llegar a trascenderlo. ¿Qué tiene que ver el escritor Caro Baroja con este libro? La historia de la monja condenada por la Inquisición que cuento me la encontré en un libro suyo: Las formas complejas de las vidas religiosas. Lo leí con 20 años. Hablaba de las herejías españolas del siglo XVI, y en una nota a pie de página venía una referencia a 20 monjas condenadas por la Inquisición.Vi que había una historia en el personaje de una de esas monjas que fue condenada y se defendió. ¿Siempre ha sido un apasionado de Internet? Es que para los escritores todo esto es maravilloso, es una grandísima palanca para nosotros. Antes la comunicación estaba limitada al editor. Ahora es fácil, rápida y versátil. Internet te da nuevas historias: mucha gente la usa para desplegar una verdad personal que en la realidad no se atreve a contar. Igual que los ordenadores, fui feliz el día que mandé al armario la máquina de escribir. Nació en 1966. Es BIOautor de La flaqueza del bolchevique, y padre de los detectives Bevilacqua y Chamorro. El blog tiene madurez suficiente como para ser considerado literatura» ¿Tiene en su web una ‘zona desdinerizada’, ¿le molesta vivir de lo que escribe? Es un tema espinoso. Trabajé mucho tiempo como abogado y la abogacía me pagaba la literatura. Hubo un momento en el que elegí ser escritor profesional... Pero de ahí a convertir la creación en una simple transacción económica... Ése es un paso que no quiero dar. ¿No le gustaba la abogacía? Un abogado inglés me dijo una vez: «ningún hombre puede servir a dos dueños». Y mi vocación era la literatura. Si tenía que renunciar a algo, era a la abogacía. Getafe es escenario de algunos de sus libros, ¿es un ‘viva mi pueblo’? No, es una manera de decir que hay más sitios que los grandes, céntricos y glamurosos. Me revienta esa visión peyorativa de algunos sitios sólo por ser pequeños y menos ricos. Hay quien piensa que es menos digno de ser contado. ¿Le molesta que le digan que es muy cinematográfico? A veces se hace una vinculación que trata de supeditar la literatura al cine, y eso es al revés. Además, la literatura da mucha más libertad que el cine. ¿Cómo se lleva la soledad del escritor? Estás solo, sí, pero la soledad tiene un reverso positivo: la libertad. Los días negros piensas «qué solo estoy», y los azules, «qué libre soy». El arte de hacer maquetas El Circuito de Montmeló volvió a ser ayer escenario de automovilismo el pasado sábado, pero esta vez de vehículos sin motor. El único circuito oficial de Fórmula 1 de España acogió la primera edición del concurso Formula Dremel Challenge-20 minutos, en la que las protagonistas fueron las maquetas de pequeños coches de madera. FOTO: GISELA PÉREZ 20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC La técnica del molinillo M e veo poco con mi novia, como una vez al mes. Cuando empezamos, me voy enseguida, casi en cuanto me toca, pero si me he masturbado antes, aguanto mucho más. ¿Qué me pasa? ¿Lo de masturbarme está bien? I Está estupendamente. Los antiguos, que eran muy sabios, decían «la primera para mí y la segunda para ti». Puedes masturbarte con ella durante la relación y luego seguir para tener penetración, o puedes hacerlo antes de ir a verla. Desde que tomo la píldora no tengo ganas. ¿Crees que se debe a la píldora o me está pasando algo? I A veces la Dame un consejo para masturbar a mi chico. Me canso de lo mismo de siempre. CONSULTORIO sexológico PILAR Cristóbal I A veces a las personas no les gusta que les cambien las rutinas. Cuéntaselo antes. Te voy a contar la técnica del molinillo: consiste en imaginar que el pene es un trozo de plastilina y amasarlo. Deja resbalar las manos a lo largo de tallo hasta la punta y cuando llegues a ésta, golpea suavemente con la palma de la mano. Repítelo cada vez más rápido. Nuestra sexóloga contesta a vuestras dudas sobre sexo píldora produce estos efectos, por lo que te recomiendo que se lo cuentes a tu ginecólogo y te cambiará de medicamento, porque no todas las píldoras tienen el mismo efecto. Hay mujeres que, al perder el morbillo de quedarse embarazadas, también pierden el deseo, porque en su mente sexo y reproducción van juntos. Si ése es tu caso no te va a servir cambiar de píldora, sólo te servirá dejar de tomarla. TODAS LAS PREGUNTASY LAS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es LA ZONA CRíTICA Q LIBROS SONIA RUEDA Breves y dos veces buenas La exquisitez de las historias sencillas y cómo Capote airea las pasiones de la jet set Cuando te pierdes en una novela sencilla, pero llena de ternura y espolvoreada con humor, poblada por una impagable galería de personajes y en la que lo anecdótico da pie a una tragedia que se adhiere al alma, estás de enhorabuena. Le sucede al que se atreve con Oro (Alfaguara, 17 €), del británico Dan Rhodes, en la que la treintañera lesbiana hija de una galesa y un japonés, que no llegó a conocer, se pierde dos semanas al año en un pueblecito para echar de menos a su novia, leer un libro al día, atiborrarse de comida prefabricada y reencontrarse con los parroquianos. Pero este año hace algo cuyas consecuencias no alcanza a imaginar. Deliciosa y divertida. No hay mejor manera de pulverizar iconos sociales que abriéndolos en canal para dejar al aire sus órganos blandos. En eso pocos aventajan a Truman Capote, especialmente en Plegarias atendidas (Anagrama, 7 €), en la que da forma a palabras a P. B. Jones, un joven decidido a vivir bien que se codea con la jet set gracias a sus dotes de confidente, manos de masajista y versatilidad sexual. De su mano y por su boca sabremos de las pasiones de Warhol, la Garbo, Peggy Guggenheim, los Beauvoir, Tennessee Williams, Gore Vidal, Jackie Kennedy... para ofrecernos un fresco realista de lo que siempre quisimos saber sobre las deidades del Olimpo social y que el papel cuché jamás reveló. Fabulosa. LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘El niño con el pijama de rayas’ (John Boyne). 2 ‘La reina muy de cerca’ (Pilar Urbano). 3 ‘La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina’ (Stieg Larsson). 4 ‘Gomorra’ (Roberto Saviano). 5 ‘Crepúsculo’ (Stephenie Meyer). 6 ‘El secreto’ (Rhonda Byrne). 7 ‘El chino’ (Henning Mankell). 8 ‘El viaje del elefante’ (José Saramago). * EN WWW.CASADELLIBRO.COM Y mañana DVD, por Rubén Ruiz SEGUNDOS Internet y los móviles copan el consumo de música Internetylatelefoníamóvil acaparanel60%delamúsicaqueseconsumeenEspaña, aunque este consumo no está necesariamente ligado a los ingresos que se obtienenporello,yaquesólorepresentael9,5%,según una de las conclusiones del Libro Blanco de los Contenidos Digitales 2008. La industria de contenidos, que no ha dejado de crecer en los últimos años en nuestro país y en el mundo –un crecimiento total de un 4% (4,5% a nivel mundial) y un 6,7% de 2006 a 2207– despierta cada día más interés entre los ciudadanos. La músicaeselcontenidoconsumido en mayor proporción (78%) por los dos tercios de la población, seguida de las películas (73%) y,a mayordistancia,delasfotografías(36%)ydelosvideojuegos (20%). Para cortar las P2P, «pasar por el juez» El secretario de Estado de Telecomunicaciones, Francisco Ros, ha resaltado que en España es necesario «pasar por el juez» antes de cortar la conexión a los internautas que usan el P2P. En Francia, la ley permitirá cortarlaconexiónalosusuarios que descarguen contenidos protegidos por los derechos de autor sin permiso. Regalan un cameo en ‘Sexo en Nueva York’ Los seguidores italianos de SexoenNuevaYorkpudieron figurar en la serie. Con motivo de su estreno en DVD, la distribuidoramontóelfinde semana en una tienda de Roma un pequeño estudio que permitió grabar a los seguidores e insertar sus imágenes en escenas de la cinta. Muere el arquitecto de la ópera de Sidney El arquitecto danés Joern Utzon, creador del mundialmente conocido edificio que acoge la ópera de Sydney, en Australia, falleció la noche del pasado viernes a los 90 años de edad en Copenhague. Camboya estrena su primera ópera rock Tresdécadasdespuésdeque el Jemer Rojo prohibiera la música, en Camboya se estrenó el viernes la ópera rock Donde los elefantes lloran. ‘El Club Dumas’, parte de la vida de su autor «El Club Dumas es un pedazo de mi vida, el mejor libro que pude escribir», ha declarado el escritor Arturo Pérez-Reverte al cumplirse 15 años de su publicación. Larevista LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Tendencias de ayer y de hoy (y nieve de fondo) SEGUNDOS Sampietro, premiada en Gijón La actriz Mercedes Sampietro recogió el sábado el Premio Nacional de Cinematografía Nacho Martínez del Festival Internacional de Cine de Gijón, que estuvo marcado por el triunfo del cine argentino. Liverpool, de Lisandro Alonso, obtuvo el premio del jurado, mientras que Una semana solos se llevó el de la crítica. Regustillonostálgicoyrabiosofuturo,detodo hayenlaviñade‘Calle20’ensuediciónde diciembre-enero.Te sabrá a gloria CALLE 20 Cuando los nuevos tiempos no están bien resueltos, hay que apalancarse en los viejos. Así lo hacen las nuevas hornadas de grupos de soul: aires retro, vinilo e influencias de la Motown. A otros, cinéfilos recalcitrantes, y en una onda similar, les da por hacer pequeños remakes caseros de filmes clásicos, y en Suecia son los amos del invento. También del norte de Europa viene otra tendencia musical que está acuñando un nuevo género de sonido electrónico: el skweee. Desde luego, éstos no miran hacia atrás, como tampoco lo hace la moda que viene, que fusiona la ropa con las nuevas tecnologías, un espíritu futurista que también ha trasladado Paco Peregrín en el editorial de moda de este mes: una fiesta visual. calle20.es AToteking no hay quien le deje con la palabra en la boca. El rapero sevillano nos habla de las claves de su música coincidiendo con la salida de su último disco, mientras que los cineastas neoyorquinos Abel Ferrara y Charlie Kaufman desgranan sus dos últimas pelis rodadas en la Gran Manzana, tras su paso por el Festival de Sitges. Además hemos traído a nuestras páginas a uno de los genios indiscutibles del cómic indie norteamericano, Adrian Tomine. ‘Stop’, es Navidad Nos guste o no, ataca de nuevo, y nada mejor para abordar la crisis con euforia y optimismo que dejarse la pasta en regalos: de todas clases y para todos los bolsillos, en nuestras páginas especiales que hemos destinado a tan noble menester. 19 ‘Final Fantasy’ para Xbox: «No es traicionar a Sony» El lanzamiento de Final Fantasy XIII para Xbox 360 sigue levantando polémica.Eldirector corporativode Square Enix (la compañía responsable de la serie), Shinji Hashimoto, ha hecho una serie de declaraciones al respecto explicando que esta decisión no es una traición a Sony, según publicó el viernes la web especializada Meristation. La Alhambra honra a Irving Toteking. El célebre rapero sevillano nos habla de él y de su disco. SELECTOR MARX Todo esto, y mucho más, conforma la edición de diciembre-enero de Calle 20, que ya se está distribuyendo en tus locales favoritos de Madrid,Barcelona,ValenciayBilbao al módico precio de nada, que nosotros somos así. Y si no la encuentras o tienes ganas de más: www.calle20.es. A pasarlo bien. Si quieres estar al día en lo último de la nueva cultura y las tendencias, ésta es tu web La Alhambra acogerá los dos próximos años actividades para recordar al escritor de EE UUWashington Irving por el 150 aniversario de su muerte. Foster remodela La Meca Norman Foster, entre los arquitectos con los que se ha contactado para que presenten susproyectosdereforma de La Meca. Captura de la decimotercera entrega de Final Fantasy. S. ENIX «No creo que FFXIII en 360 sea una traición. No es como si canceláramos y retrasáramos la versión de PS3.Viene a ser como unbonus para los fans de 360», explicó el directivo. Aunque Sony perdió esta exclusividad, sigue contando conunparmásdelafranquicia, uno para PlayStation 3 y otro para PSP. 20 Larevista LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 Televisión Televisión VOLVEMOS EN 20 SEGUNDOS La publicidad, a examen en 20 minutos 2 22 2 Mutila y anuncia Es un recurso publicitario que viene de antiguo, pero que siempre ha dado bastante grimilla. Por algún motivo, los creativos de publicidad piensan que a la Por JAIME CUECES ADOSADOS dad es bueno para vender. Imposibles de olvidar, muy a mi pesar, resultaron el señor boca y el señor oreja de aquella cadena de supermercados. ¿Quién hizo ese anuncio? ¿Aníbal Lecter? Pero en este panorama de gente le puede mover a comprar el ver trozos de cuerpos humanos mutilados, y se dan con ahínco a sacarlos en los anuncios. Manos, bocas, orejas, narices, ojos, corazones... cualquier órgano o extremi- SONLOSDOSGUAPOSOFICIALESDE‘FÍSICAOQUÍMICA’. Cadauno en su generación –uno en la de los profesores, otro en la de los alumnos–, traen de calle a las chicas del Zurbarán. Charlamos con Michel Brown y Max Iglesias sobre la serie (Antena 3; lunes, 22.30 h.), y descubrimos si comparten algo más que cuerpazo con sus personajes. CLAUDIA RIZZO Michel Brown. En esta temporada le hemos visto protagonizar un triángulo amoroso. De momento es una incógnita si estará en la tercera entrega. «No me cae bien Miguel, mi personaje» ¿Por quién se decanta su personaje, Blanca (Cecilia Freire) o Irene (Blanca Romero)? Le va a costar decidirse, porque de las dos quiere un poquito. Los espectadores se van a sorprender con el final de temporada. El arma de seducción de Miguel es... Su guiño de ojos. ¿Y lo que le saca de quicio? Que no lo escuchen. ¿Envidia algo de Miguel? La soltura que tiene para vivir y la facilidad para llorar. A mí me cuesta más que a él. ¿Cree que su personaje cae bien? A mí no me cae bien, y eso que en un principio lo defendí. A veces uno se enamora tanto de los personajes que intenta defenderlos BIO Nació en Argentina el 10 de junio de 1976. Ha protagonizado telenovelas como Pasión de gavilanes o Amores de mercado. 20minutos.es como se defendería a uno mismo. ¿Se parece en algo a él? A esta última parte no. Ha sacado un lado en el que juega mucho con los sentimientos de Blanca. Hubiera preferido que se enamorase de ella, pero el guionista no soy yo. ¿Seguirá en la tercera temporada? No lo sé. Quiero ver qué hago, porque tengo una vida esperándome al otro lado del charco. ¿La serierefleja la realidad de las aulas? Defiendo la serie a muerte. Muestra una realidad muy clara. ¿Cómo lleva la fama que tiene en España? Estoy muy agradecido. Se pierde la privacidad, pero el día que te dejan de parar en la calle… deseasvolveraestemomento. ¿Qué ve en la tele? Soy un enfermo de las noticias, sobre todo de CNN en español. La gente se ríe porque lo único que veo, aparte de eso, es OT. ¿Participaría enunreality? Ni loco. No soy bueno para la convivencia. Y las miserias, en casa. Max Iglesias. Su personaje, César Cabano, es el rompecorazones de la clase. Además, no le importaría tener un affaire con una profesora. «Por dinero no sería capaz de desnudarme» ¿Qué siente al ser uno de los guapos oficiales de la tele? No lo tengo en cuenta porque lo que quiero que vea la gente es mi trabajo. ¿Con qué chica de otra serielegustaríaqueliaran a Cabano? Las más llamativas están en Sin tetas no hay paraíso…otra sería Ana de Armas, de El Internado. Cabano no le pondría pegas a ninguna. ¿Quéenvidiadesupersonaje? Es muy claro en cuanto a sus sentimientos. A mí, me cuesta más expresarlos. ¿Se liaría con una profesora? En mi colegio no había ninguna interesante, y en la serie me haría gracia tener algo con Blanca (Cecilia Freire). ¿Qué le hace perder los papeles a Cabano? El actor maBIO drileño ha trabajado como episódico en Hospital Central, Cuéntame cómo pasó y Amar en tiempos revueltos. Lee las entrevistas completas en nuestro canal de Televisión. Cartelera de cine ESTRENOS CREPÚSCULO. Dirección: Catherine Hardwicke. Intérpretes: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke. «Crepúsculo» narra la historia de amor entre Bella, una chica común que se muda a Forks y Edward, un guapo e inteligente vampiro «vegetariano». Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. MADAGASCAR 2. Dirección: Eric Darnell y Que Gorka (Adan Jezierski) reclame una cosa que no había valorado en su momento. ¿Cómollevahacerescenas picantes? Con gracia. Úrsula (Ruth) y yo tenemos confianza y no nos da reparo. Es otro tipo de secuencia, más especial, pero que te motiva para trabajártela más. ¿Cuál es el arma de seducción de Cabano? Varía, porque con Paula fue brusco, y con Ruth, un caramelo. No lo tiene definido, pero sobre todo le echa cara. ¿Qué le ha impactado de la temporada? Me sorprendió mucho lo de la página web [su personaje hizo pornografíaparaconseguirdinero]. Me costó porque son cosas que en la realidad no haría. Por dinero no sería capaz de desnudarme. ¿Cómo lleva el fenómeno fan? Cuando se te tira la gente dices: «¿Qué hago?». No puedes salir corriendo. Me asusta que mucha gente se hace pasar por mí y me hacen quedar como un gilipollas en Internet. desasosiego y desmembramiento hay una excepción: La pequeña orejita caminadora de un festival de música. Aquella orejita era encantadora, con ese vaivén sosegado y rítmico. Daban ganas de adoptarla. SEGUNDOS Se buscan voces para coro vocal La batalla de los coros es el nuevo programa que prepara Cuatro. En él, Lolita, Marta Sánchez, Soraya,Mikel Erentxun y Manu Tenorio viajarán a cinco poblaciones españolas para encontrar a los futuros miembros de sus grupos vocales. Los cinco competirán entre sí en un espacio que presentará Josep Lobató. ‘Generación d. F.’, sexo y trabajo El capítulo de hoy de la comedia de Antena 3 Generación d. F., que se emite después de Física o Química, girará en torno al sexo y el trabajo. Horatio contra los traficantes En el episodio de esta noche de C.S.I. Miami, Horatio se enfrentará a los crímenes perpetrados por una banda que vende armas a Rusia. Miqui Puig, en ‘Buenafuente’ El ex líder de Los Sencillos, músico e integrante del jurado de Factor X,visita el programa de Andreu Buenafuente. CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz Tom McGrath. Alex, Marty, Melman y Gloria aún están juntos... y perdidos en Madagascar. Pero han ideado un plan que puede que funcione: volar hacia las inmensas llanuras de África. Cinebox Plaza E., Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. tes: Ed Harris, Viggo Mortensen, Renée Zellweger. Al llegar a Appaloosa, Cole y Hitch encuentran una ciudad que sufre bajo el dominio de un terrateniente local. Su vida y su trabajo se complican con la llegada de una joven viuda. Cinebox Plaza E., Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. OUTLANDER. Dirección: Howard McCain. Intérpretes: Jim Caviezel, Sophia Myles, Jack Huston. Una nave espacial se estrella en la época de los vikingos: sus tripulantes, un hombre y un monstruo, están dispuestos a librar ahí su última batalla. Cinebox Plaza E., Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. BELLA. Dirección: Alejandro Monteverde. Intérpretes: Eduardo Verástegui, Tammy Blanchard, Manny Perez. «Bella» es una tierna historia sobre la vida, las relaciones interpersonales, la amistad y la capacidad humana para amar en las circunstancias más inesperadas. Gran Vía. SUPERHERO MOVIE. Dirección: Craig Mazin. Intérpretes: Drake Bell, Sara Paxton, Christopher McDonald. «Superhero Movie» es una parodia de las películas de superhéroes más famosas de todos los tiempos. Desde SpiderMan, hasta Batman Begins o Los 4 Fantásticos. Cinebox Plaza E., Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. SIGUEN EN CARTEL SÓLO FIGURAN SALAS DE VIGO CAPITAL APPALOOSA. Dirección: Ed Harris. Intérpre- ria Nazionale. «Gomorra» es un drama contemporáneo sobre la mafia, basado en los descubrimientos de los entresijos criminales de Italia, a cargo de Roberto Saviano. Cinebox Vialia Pontevedra, Yelmo Cines Vigo. HIGH SCHOOL MUSICAL 3: FIN DE CURSO. Dirección: Kenny Ortega. Intérpretes: Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale. Troy y Gabriella finalizan el último año en el East High. Junto a los Wildcats, pondrán en escena un musical de primavera que refleja sus esperanzas y miedos de cara al futuro. Cinebox Plaza E., Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. CENIZAS DEL CIELO. Dirección: José Antonio Quirós. Intérpretes: Celso Bugallo, Clara Segura, Gary Piquer. «Cenizas del cielo» narra las aventuras y desventuras de unos habitantes del norte de España que viven pegados a una central térmica. Multicines Gran Arousa. cines EL GRECO. Dirección: Yannis Smaragdis. Intérpretes: Nick Ashdon, Juan Diego Botto, Laia Marull. El pintor Domenicos es descubierto por un sacerdote español con el que tiene una extraña relación. Años después, El Greco triunfa como artista y se reencuentra con su amigo. Cinebox Plaza E., Yelmo Cines Vigo. CINEBOX PLAZA E.. Plaza Francisco Fernández del Riego, s/n. Tel. 986493529. Appaloosa. 19:33, 22:20. V-S: 00:40. El Greco. 18:20. D: 12:00. V-S-D: 16:10. High School Musical 3: Fin de curso. 17:10. D: 12:00. Madagascar 2. 17:15, 18:15, 19:15, 20:15. V-S: 00:15. D: 12:15. L-M-X-J: 21:30, 22:30. V-S-D: 16:15, 21:15, 22:15. Outlander. 17:00, 19:30, 22:30. V-S: 16:00, 18:10, 20:25, 22:40, 00:55. D: 16:00, 18:10, 20:25, 22:40, 12:00. Quantum of Solace. GOMORRA. Dirección: Matteo Garrone. Intérpretes: Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Ma- VIGO 18:10, 20:30, 22:40. V-S: 00:55. D: 12:05. V-S-D: 16:00. Red de mentiras. 19:15, 22:00. V-S: 00:35. Saw V. 20:40, 22:40. VS: 00:45. Superhero Movie. 17:30, 19:30, 22:00. V-S: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. D: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 12:10. Una novia para dos. 17:00. D: 12:15 23:30. L-M-X-J-D: 20:30. Las horas del verano. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30. Leonera. 17:45, 20:45, 23:30. L-MX-J-D: 20:30. Peregrinos. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30. Retorno a Brideshead. 17:45, 20:45. L-M-X-J-D: 17:30, 20:15 GRAN VÍA. Miradoiro, 2. Tel. 986441767 986424066. Appaloosa. 20:15, 22:45, 01:10. D: 20:30, 23:00. L-M-X-J: 17:45, 23:00. Bella. 20:30, 23:00, 01:10. D: 20:40. L-M-X-J: 18:00. High School Musical 3: Fin de curso. 16:00, 18:10. L-M-X-J: 17:45. La Isla de Nim. 16:10, 18:20. D: 16:15. Madagascar 2. 16:15, 18:15, 20:30, 23:00, 01:10. V-S: 17:30, 19:40, 21:40, 23:50. D: 17:30, 19:40, 21:40. L-M-X-J: 17:30, 19:30, 21:30. Outlander. 17:30, 20:15, 22:45, 01:10. D: 20:30, 23:00. L-M-X-J: 17:45, 23:00. Quantum of Solace. 16:00, 18:10, 20:30, 22:45, 01:10. D: 20:40, 23:00. L-MX-J: 17:45, 20:15, 23:00. Red de mentiras. 20:15, 22:45, 01:10. D: 20:30, 23:00. L-MX-J: 23:00. Saw V. 16:15, 18:30, 20:30, 23:00, 01:10. D: 18:20, 20:40. L-M-X-J: 18:00, 20:15. Superhero Movie. 16:15, 18:30, 20:30, 23:00, 01:10. D: 20:40. L-MX-J: 18:00. Viaje al centro de la Tierra. 16:15, 18:20 YELMO CINES VIGO. Calle Travesia de Vigo, 204. Tel. 986265025 - 902220922. Appaloosa. 17:45, 20:00, 22:30. V-S: 01:00. Crepúsculo. 22:30. El Greco. 15:30. S-D: 12:00. Gomorra. 19:30, 22:00. V-S: 00:30. High School Musical 3: Fin de curso. 15:45. S-D: 12:00. Madagascar 2. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00. D: 12:00. S: 12:00. V: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00. D: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 12:00. S: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 12:00, 00:00. LM-X-J: 17:15, 19:15, 21:15. L-M-X-J: 18:00, 20:00, 22:00. Misión en Mocland: una aventura superespacial. 15:30, 17:30. S-D: 12:00. Outlander. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 01:00. D: 12:00. S: 12:00. Quantum of Solace. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:45. D: 12:00. S: 12:00. D: 17:00, 19:15, 21:30. V-S: 17:00, 19:15, 21:30, 23:45. LM-X-J: 17:15, 19:30, 21:45. Red de mentiras. 19:30, 22:00. V-S: 00:30. Saw V. 15:30, 17:30. S-D: 12:00. Superhero Movie. 16:30, 18:30, 20:30, 22:45, 00:45. D: 12:00. S: 12:00. Una amistad inolvidable. MULTICINES NORTE. Calle Vía Norte, 22. Tel. 986227513. La buena nueva. 17:45, 20:45, 21 Larevista LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008 EL CINE ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL SORTEOS #### MALA ###G HORRIBLE Y ADEMÁS, EN... ‘NEGOCIADOR’ ‘AMÉN’ 20minutos.es CUATRO. 22.15 H (T. P.) #### Kurtz Gerstein es un prestigioso químico que, a pesar de sus nulas convicciones nazis, es captado por las SS para incrementar la eficacia de la maquinaria del exterminio. La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista LA 2. 21.35 H (+18) ### DIR.: F. GARY GRAY Q REPARTO: KEVIN SPACEY, SAMUEL L. JACKSON, DAVID MORSE, PAUL GUILFOYLE, PAUL GIAMATTI, SIOBHAN FALLON, REGINA TAYLOR Danny es un negociador de la Policía para casos de secuestro. Un día es acusado de un asesinato y todas las pruebas están en su contra. No le queda más remedio que retener a un grupo de rehenes para probar su inocencia. TVE 1 06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE Con Pepa Bueno 10:15 Saber vivir. Con Manuel torreiglesias: «Infecciones de otoño: evita complicaciones» 11:30 Esta mañana. Con Inmaculada Galván 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de otoño Con Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 Con Ana Blanco 15:55 El tiempo 16:00 h. LA 2 06:00 06:30 07:00 07:30 09:30 10:00 11:15 11:30 13:00 15:30 16:00 17:00 18:00 20:30 Teledeporte That’s English Leonart Los Lunnis Aquí hay trabajo La aventura del saber Divulgativo Otros pueblos Pequeños universos: Prisioneros de las cumbres» Comecaminos Juvenil Saber y ganar Génesis: «Si el cielo se hunde» Los últimos paraísos: «Doñana, un oasis para Europa» En construcción La 2 Noticias exprés. ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Shin Chan Dibujos 09:00 Espejo público: «Día Mundial de la lucha contra el sida» 14:00 Los Simpson «El gran timo» y «Skinner y su concepto de un día de nieve» 15:00 Antena 3 Noticias 1 17:20 Victoria Telenovela 18:00 España directo Con Pilar García Muñiz 20:00 Gente Crónica social y de sucesos 21:00 Telediario 2 Con Lorenzo Milá 21:55 El tiempo 22:00 ¡Mira quién baila! Presenta: Anne Igartiburu 00:40 El coro de la cárcel Reportaje 01:45 Telediario 3 02:00 TVE es música 02:30 Noticias 24H Smallville Berk es asesinado mientras Lois había comenzado una investigación sobre él y los extraños negocios que se trae entre manos. El político se había asociado con Lex Luthor en el Proyecto Militar ARES. Se trataba de un numeroso ejército de soldados que poseían poderes asombrosos. 21:30 Sorteo Bonoloto 21:35 El cine de La 2 «Amén» 00:15 La 2 noticias Presenta: Mara Torres 00:45 El tiempo 00:50 Tras La 2. Zoom.net Magacín 01:15 Conciertos de Radio-3 01:40 Premier League 10:20 h. Alerta cobra Lalola Amar en... 07:05 MAR Animación 07:35 Bola de dragón 09:00 ¡Suerte por la mañana! 16:00 h. 20:35 h. Marta declara la guerra a Encarna. Por fin ha comprendido que su amiga es ella, y no Ramón. Celia se angustia por el acoso de Ovidio.Ahora que no está Pacual,Carmen pretende actuar con normalidad ante Simón,pero la situación resulta muy extraña para ambos. CUATRO En el capítulo de hoy, Sin motivos personales, Sergio está con Nico y un tipo se le acerca.Se trata de Asdrúbal, el director general de la agencia de la competencia.Le dice que le gustaría que se fuera con ellos.Isabel recibe un ramo de flores de Gilberto y le dice a Sergio que tiene que hacerse pasar por su hijo. 17:00 Tal cual lo contamos. Con Cristina Lasvignes 19:00 El diario Con Sandra Daviú 20:15 Ven a cenar conmigo Concurso 21:00 Antena 3 Noticias 2 La previsión de las diez 22:00 Fichados Serie 22:30 Física o Química «El eterno retorno» 00:00 Generación dF Serie 01:30 Impacto total 02:15 Adivina quién gana esta noche En Truck Stop, unos criminales extorsionan a los comerciantes de uno de los barrios más humildes de la ciudad. Los comerciantes están atemorizados y no se atreven a denunciarles.En el siguiente episodio, un tanque, detenido en la autopista por Tom y Semir, resulta ser un transporte oculto de armas. 12:15 Las mañanas de Cuatro Magacín 14:25 Noticias Cuatro 15:20 Fama: El casting 16:30 Pekín Expréss Diario de viaje. Presenta: Paula Vázquez 17:10 El encantador de perros. Presenta: Cesar Millán 19:00 Password. Invitados: Ángel Muñoz y Juana Cordero 19:55 Estas no son las noticias 20:55 Noticias Cuatro El sorteo de la ONCE 21:30 El hormiguero Invitado: Feliciano López 22:15 Cine Cuatro «Negociador» 01:05 Cine Cuatro «El código Da Vinci» 02:35 Cuatroesfera 03:05 Marca y gana CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.911.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, /television ONCE (DOMINGO 30) 80924 (serie 042) EL GORDO DE LA PRIMITIVA (DOMINGO 30) 13-18-39-44-54 (R-1) LOTERIA NACIONAL (SÁBADO 29) 90429 LA PRIMITIVA (SÁBADO 29) 8-20-27-28-35-46 (C-31 R-9) TELE 5 LA SEXTA TVG 06:30 Informativos Telecinco 08:30 La mirada crítica Con María Teresa Campos 10:30 El programa de Ana Rosa 14:00 Karlos Arguiñano en tu cocina:Garbanzos con mejillones 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Gran hermano 16:15 Mujeres y hombres y viceversa. 17:15 Yo soy Bea Serie 18:15 Está pasando 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 07:00 Todo el mundo quiere a Raymond 07:20 El rey de Queens 07:40 Turno de guardia 08:35 Teletienda 09:05 Despierta y gana 10:05 Salud a la carta 10:35 Cine: «Amanecer negro» 12:20 Crímenes imperfectos 14:15 La Sexta Noticias 14:57 Padre de familia: «Salvar al soldado Brian» 15:25 Sé lo que hicisteis… 17:00 ¡Qué vida más triste! 17:10 Estados alterados Maitena 17:40 La tira 18:05 Caso abierto: «Pena de muerte: última apelación» 19:00 JAG: Alerta roja: 20:55 La Sexta Noticias 21:30 El intermedio 22:15 Caiga quien caiga 00:00 Buenafuente 07:00 Galicia TV 07:40 Xabarin Club Revista infantil e xuvenil 08:30 Bos días Presentan: Raquel Domínguez e Xaime Arias 10:00 Diagnóstico Asasinato: «Asasinato no instituto» «Defendéndose dun asasinato» 11:45 A nanny 12:10 Cociña para todos 12:30 A revista Espazo informativo 13:00 Informativo local Desconexións 13:15 O tempo 13:45 Galicia noticias 14:15 Naturaleza 14:25 Telexornal mediodía 15:30 O tempo 15:40 Cifras e letras 16:10 Acompáñenos Revista de actualidade 18:05 Anxo Rebelde 20:30 Galicia Noticias serán 21:35 O Tempo 21:40 Alalá Documental musical 21:30 h. 01:20 h. 22:10 h. Camera café Cañizares, Bernardo, Jesús, Choches y el resto de personajes de la hilarante serie de Tele 5 vuelven a protagonizar sus inconfundibles sketches frente a la omnipresente cámara oculta, situada en la máquina de café de la oficina.Todo un análisis sociológico en clave de humor de la mano de uno de los espacios más consolidados y exitosos de toda la parrilla televisiva. 22:15 CSI Miami «Guerrillas en la niebla» 23:15 CSI Nueva York «Lo malo de ser un héroe» 00:15 CSI Las Vegas «Y después no hubo ninguno» 01:15 CSI Miami «Colisión» ¡Pásalo! Cómo conocí a... En el primer episodio Robin comienza a salir con un hombre que tiene un hijo,algo que a ella le aterra. Sin embargo, parece que el niño y ella conectan bien hasta que el chico la dibuja como su nueva mamá. En el segundo, «noche de juegos», la pandilla decide jugar a un juego en el que Barney acaba contando una triste historia de amor que ninguno conocía. Padre Casares Esta noite chega unha nova entrega. Nesta ocasión a vila costeira de Santo Antón de Louredo celebra unha das festas máis típicas do calendario gastronómico galego, o San Martiño, e o cocho de Puri converterase sen querelo en protagonista: o animal, tremendo co seu destino, non está disposto a cumprir coa tradición. 02:20 Ganas de ganar * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),JULIO 2008 23:20 Hay debate 00:35 O tempo 00:40 Cinema de Noite: «Monster» 02:20 Sentinela DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirectores: Joaquín Berdún y Josan Contreras.Secciones: PaulaGonzález(Vigo)ySoniaMella(ACoruña).DIRECTOR GERENTE:JuanR.Marín. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª Jesús Rodríguez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: R. Martín. Administración: L. Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. cc VIGO:ManuelNúñez,4,2º.36203Vigo.Tel.:986443536.Fax:986229118. zona20vigo@20minutos.es ACoruña:981218 741.Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946 613453.Valladolid: 983362225.Asturias:985964451. Imprime:CeltadeArtesGráficas,S.L.D.Legal:VG-966-2005. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. IMPRESO EN PAPEL LUNES 1 DE DICIEMBRE DE 2008