BASES DE LA PROMOCION “LLAMA Y PARTICIPA” Seguros Falabella Corredores Limitada y Ace Seguros S.A, Rut N° 99-225.000-3, todos domiciliados en Miraflores 222, piso 17, (estas dos sociedades en adelante las Empresas) establecen las siguientes Bases de Promoción denominada “Llama y Participa”, (en adelante la Promoción), que se realizará entre las 00:00 horas del 01 de Agosto y las 23:59 horas del 31 de Octubre, ambas fechas de 2013: 1. Requisitos para participar: Podrán participar todas aquellas personas mayores de dieciocho (18) años que llamen al número indicado en la clausula número tres (03) de estas bases, que cumplan con las condiciones que se indican más adelante. No podrán participar las siguientes personas: a) Personas que figuren como morosas en cualquiera de las empresas. b) Trabajadores de Seguros Falabella Corredores, y familiares hasta el segundo grado. c)) Trabajadores de Ace Seguros S.A. y familiares hasta el segundo grado. d) Trabajadores de empresas pertenecientes al Holding Falabella. 2. Sorteo y premio: El día 16 de Diciembre de 2013, a través de un sistema computacional aleatorio y ante el Notario don Francisco Javier Leiva Carvajal o quien lo reemplace, domiciliado para estos efectos en Agustinas Nº 1173, Santiago, se sorteará tres (03) veces entre los participantes, dos (02) pasajes con estadía a la ciudad de Salvador de Bahía, junto con “Match Day Series” y Paquete de Hospitalidad “Match Pavilion” para el 1er partido de Chile de la fase preliminar (u otra selección a designar por el Operador en caso que el Seleccionado de Chile no clasifique a dicho mundial), las condiciones y servicios incluidos se adjuntarán a través de un anexo, el cual se entenderá parte integrante de estas bases. Se deja expresa constancia que es Ace Seguros S.A quien entrega el premio en promoción. Se sortearán además cinco (05) nombres adicionales, en caso de que no se logre contactar a uno(s) de los ganadores o éstos no acepten el premio. Esta (s) persona (s) accederá (n) al premio de manera subsidiaria, cumpliendo las condiciones de estas bases, y en el orden de aparición en el cual fueron sorteados sus nombres. 3. Registro de los datos: Las personas interesadas en participar en el sorteo deberán, durante la vigencia de la Promoción, llamar a los teléfonos, 800 380 700 ó (02) 390 6232 y proporcionar: su nombre completo; RUT; dirección particular; teléfono fijo particular, si tiene; teléfono celular, si tiene; comuna; dirección comercial, si tiene; teléfono comercial, si tiene; fecha de nacimiento; su dirección de correo electrónico, si la tiene; y sexo. Cumplidas estas condiciones, el participante quedará registrado automáticamente en las bases de datos de las empresas, y estos antecedentes reemplazarán los que haya tenido registrados en cualquiera de ellas. 4. Mecánica del sorteo: El hecho de registrar sus datos en la forma recién indicada dará el derecho a los participantes para participar en el sorteo, sin más trámites. Sin embargo, los participantes que efectúen dicho registro y que, además, contraten un seguro con Ace Seguros S.A., por intermedio de Seguros Falabella Corredores Limitada, durante esa misma llamada y en el periodo de la promoción, tendrán cuatro (4) opciones más de participar en el sorteo, es decir, estas personas figurarán cinco (5) veces en el sorteo. Se deja expresa constancia que la contratación de los seguros estará sujeta a las condiciones de asegurabilidad de cada producto. El registro de datos sólo podrá realizarse una vez, entendiéndose que sólo existirá una llamada por cliente que permita la participación en el presente concurso, con independencia de la cantidad de seguros contratados En caso de contratar más de un seguro, el asegurado (pagador) sumará cuatro opciones más por seguro contratado. Se deja expresamente establecido que sólo se considerarán las opciones adicionales de participación, para el asegurado principal del seguro o quien soporte el pago de la prima, y no para los beneficiarios y/o asegurados adicionales. 5. Resultados: Inmediatamente después del sorteo, el Notario o quien lo reemplace levantará un acta, con la individualización de los ganadores, y los nombres adicionales. Luego se informará el resultado en el sitio web www.segurosfalabella.cl y se avisará al ganador a los números telefónicos informados, siempre y cuando, estos se encuentren habilitados, correspondan al ganador del concurso y el ganador cumpla con las condiciones de estas bases. El ganador libera de toda responsabilidad a Ace Seguros y a Seguros Falabella Corredores Limitada por cualquier impedimento, hecho o accidente que le impida aceptar un premio, o que interrumpa, altere o haga más onerosa su entrega. Asimismo, la sola aceptación del premio, y su posterior utilización, libera de toda responsabilidad a Ace Seguros y Seguros Falabella Corredores Limitada e implica la aceptación por parte del ganador de los riesgos que el premio pueda involucrar. 6. Transferencia: Se deja expresa constancia que se podrá definir el nombre de las personas que viajarán sólo hasta el 01 de Marzo del 2014, los cuales podrán ser diferentes a los ganadores. Con posterioridad a esta fecha, serán de cargo de los ganadores cualquier cargo que pudiere existir en razón de cambios de cualquier tipo. Se establece además que el premio no será reembolsable en dinero. El premio no considera los costos de traslado que pudieren generarse antes del inicio del viaje el cual será desde el aeropuerto de Santiago de Chile. 7. Forma de hacer efectivo el premio: Para recibir el premio el ganador debe presentarse en las oficinas de Seguros Falabella Corredores Limitada, u otorgar las facilidades necesarias para su entrega. Caducará el derecho a recibir el premio si los datos entregados por el ganador no son verídicos o no son comprobables por las empresas; y, también, si no es reclamado después de dos (2) meses del sorteo. Si no se lograre contactar a alguno de los ganadores, por haber entregado datos falsos, incorrectos o incompletos, y este no reclamare el premio después de dos (2) meses del sorteo, o en el evento que el ganador decida no aceptarlo, se podrá entregar el premio no reclamado a las personas adicionales cuyos nombres hayan sido seleccionados en el sorteo, ante el notario previamente individualizado, con posterioridad a los tres (3) ganadores, pudiendo optar al premio según el orden de selección realizado el día del sorteo. En cualquiera de los casos, es decir, si el participante no es ubicado o haya rechazado el premio, no tendrá derecho a compensación o indemnización de ningún tipo. 8. Responsabilidades: Ninguna de las empresas podrá tratar ni hacer uso de los datos obtenidos con motivo de esta promoción para fines distintos de la oferta o promoción de bienes o servicios de esas mismas empresas o del Grupo Falabella. Todo participante faculta a las empresas para tomarle fotografías o videos relacionados con su participación, renunciando a recibir cualquier compensación. Al participar en la Promoción el participante acepta someterse a estas bases y a las leyes chilenas. Ninguna de las empresas tendrá responsabilidad alguna si al ganador le ocurre cualquier hecho o accidente que le impida hacer uso del premio. ANEXO “Condiciones del Viaje” 1. La entrega de datos de pasajeros deberá ser realizada antes del 01 de Marzo del 2014. 2. Los horarios de los itinerarios aéreos estarán expresados con horas locales de cada ciudad y están sujetos a modificación por parte de la línea aérea, sin previo aviso. 3. Los cambios de nombres e itinerario aéreo estarán sujetos a disponibilidad por parte de la línea aérea. La línea aérea aplicará multa y un diferencial de clase tarifaria por cualquier remisión que se necesite, previa autorización por parte de ella, el cual será asumido por el ganador del concurso. En caso de haber cambio de nombres o cambio de itinerario, la agencia aplicará un cobro operativo de USD 100 por pasajero. Se establece expresamente que todo costo extra por cambios solicitados por el ganador deberán ser asumidos por este. 4. El peso máximo permitido por pasajero en los vuelos será de 23 kilos por equipaje. 5. Los asientos del avión estarán sujetos a la regulación tarifaria de la aerolínea. 6. Respecto a la acumulación de millas, estas no se acumularán en caso que alguno de los vuelos sean Charter, sobre la política de upgrade a clase ejecutiva, esto estará sujeto a los estatutos de la línea aérea. 7. El premio no considera los costos de traslado de los ganadores ni de sus acompañantes, que pudieren generarse antes del inicio del viaje el cual será desde el Aeropuerto de Santiago de Chile. 8. SE DEJA EXPRESAMENTE ESTABLECIDO QUE SEGUROS FALABELLA CORREDORES LIMITADA, ACE SEGUROS S.A Y VIAJES FALABELLA, NO TIENEN PARTICIPACION ALGUNA EN LA ORGANIZACIÓN Y REALIZACION DE ESTE EVENTO (MUNDIAL DE FUTBOL FIFA 2014), Y EN CONSECUENCIA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR SU NO REALIZACION, O POR EVENTUALES SUSPENSIONES O DEMORAS, Y POR LA CALIDAD DEL MISMO. 9. La promoción consiste en un viaje para ver la participación de Chile en el Mundial de fútbol de Brasil 2014, o aquella otra selección a designar por el Operador en caso que el Seleccionado de Chile no clasifique a dicho mundial. 10. El ganador sabe y está de acuerdo en que la compra de un Paquete de Hospitalidad no le da el derecho, ni le permite al ganador y/o al Invitado de ejercer ningún tipo de negocio, réclames o promocionar los derechos respecto a la Copa del Mundo Brasil 2014 o de cualquier evento similar, ningún Partido, ningún equipo nacional, jugador u oficial que participe en la Copa del Mundo Brasil 2014, la FIFA, Match Hospitality, , el LOC o respecto a cualquier otra entidad afiliada o evento. 11. El ganador no será, y se asegurará que sus Invitados tampoco, sean patrocinadores de, o que estén asociados de alguno modo ellos o sus nombres con la Copa del Mundo Brasil 2014, o con cualquier evento asociado, ni Partido, ni equipo nacional, jugador oficial que participe en la Copa del Mundo Brasil 2014, con la FIFA, Match Hospitality, con el LOC o con cualquier otra entidad afiliada o evento. 12. El ganador no, y se asegurará que cada uno de sus Invitados tampoco, antes, durante y después de la Copa del Mundo Brasil 2014: (i) Use su Paquete de Hospitalidad o cualquiera de sus partes para hacer negocios, publicidad o con motivos promocionales incluyendo, pero no limitado a, usarlo como premio en competencias, juegos, loterías, apuestas, o en ninguna otra actividad similar. (ii) Realizar ningún tipo de promoción, publicidad o actividad de negocios relacionada con la Copa del Mundo Brasil 2014, ni otro tipo de evento similar, ningún Partido, estar en contacto con ningún equipo nacional, jugador o estar oficialmente participando en la Copa del Mundo Brasil 2014, en la FIFA, Match Hospitality, , con el LOC o en cualquier otra entidad o evento afiliado; o (iii) Dirigir o participar en cualquier actividad que la FIFA puedan creer que puedan conducir a una asociación entre el Cliente y/o sus Invitados y la Copa del Mundo Brasil 2014 o un evento similar, cualquier Partido, cualquier equipo nacional, jugador o oficial que participe en la Copa del Mundo Brasil 2014, la FIFA, con Match Hospitality, , con el LOC o con cualquier cuerpo o evento afiliado. 13. El ganador no, y se asegurará que cada uno de sus Invitados tampoco, desarrollen, usen o registren ningún nombre, logo, marca registrada, marca de símbolo de servicio u otras marcas (incluyendo y sin limitarse al nombre oficial y a la mascota de la Copa del Mundo Brasil 2014), lo que puede hacer creer al público que se relacionan con la FIFA, con la Copa del Mundo Brasil 2014, o con el LOC, incluyéndose las palabras “World Cup”, “Mundial”, “FIFA”. “Coupe du Monde”, “Copa do Mundo”, “Copa del Mundo”, “WM” o “Weltmeisterschaft” (o cualquier otro término usado en cualquier idioma para referirse a la Copa del Mundo Brasil 2014) o el desarrollo, uso o inscripción del año 2014 en relación con la República de Brasil, o cualquier indicio o derivación de dichos términos o fecha en cualquier idioma. 14. El ganador no, y se asegurará que cada uno de sus invitados tampoco, traiga o sea el causante de haber traído cualquier promoción, publicidad o artículos comerciales de cualquier tipo dentro del Estadio o al Hospitalidad, incluyendo cualquier pendón, símbolo o volante con el fin de mostrarlo o distribuirlo. Sólo a modo ilustrativo, el Cliente y cada uno de sus Invitados se abstendrán de usar, en cualquier Estadio o Hospitalidad, cualquier vestimenta o materiales que principalmente tiene las características del nombre y/o del logo y/o de cualquier otra marca registrada del Cliente y/o de sus Invitados y que intenten usarlo como parte del grupo usando lo mismo o vestimentas similares en un modo en que o la FIFA puedan verlo como un modo promocional, de publicidad o como una actividad comercial. 15. El ganador no, y se asegurará que cada uno de sus invitados tampoco, promueva, venda, exhiba o distribuya cualquier promoción, publicidad o artículos comerciales o servicios en cualquier Estadio o Hospitalidad, como por ejemplo, y sin limitarse a, bebidas, comida, recuerdos y vestimenta y volantes. Todos estos artículos pueden ser sacados o confiscados por cualquier Autoridad de la Copa del Mundo FIFA o, a la Ticket de o dentro del Recinto de Hospitalidad, y cualquier persona que comprometa en esas actividades puede ser sacada del Estadio o del Hospitalidad. PROGRAMA PRIMER PARTIDO (05 NOCHES) EL PROGRAMA INCLUYE: Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Pasaje aéreo Santiago – Salvador – Santiago (Fecha y horarios del itinerario por confirmar). Tasas de embarques nacionales e internacionales. Traslados Regulares Aeropuerto – Hotel en Salvador – Aeropuerto. 05 noches de alojamiento en Hotel Bahiamar con desayuno e impuestos incluidos. “Match Day Series” para el 1er partido de Chile de la fase preliminar. Incluye: Traslados en bus Hotel – Aeropuerto Salvador – Hotel, el día del partido. Vuelo Chárter ida y vuelta a la ciudad sede por el día. Traslado en bus Aeropuerto Sede – Estadio – Aeropuerto Sede. Paquete de Hospitalidad “Match Pavilion” para el 1er partido de Chile de la fase preliminar (u otra selección a designar por el Operador en caso que el Seleccionado de Chile no clasifique a dicho mundial) que incluye: Entrada categoría 1 en la mejor ubicación disponible. Servicio de Hospitalidad compartido en carpa adyacente al Estadio. Servicio de Catering Buffet antes y después del partido. Premium Bar antes y después del partido. Souvenirs conmemorativos exclusivos y Kit de Hospitalidad Premium. Área de Bienvenida con personal multilingüe. Estacionamiento City Tour Medio Día en Salvador de Bahía. Kit Deportivo Asistencia en Viajes Assist Card (Classic RDL). Guías coordinadores en destino.