De la Rotonda de la Bandera 450 metros al oeste, Edificio Ana Lorena Teléfono: (506) 2280-9280 Fax: (506) 2224-2240 San José, Costa Rica Correo E: información@inec.go.cr Apartado: 10163-1000 www.inec.go.cr Unidad de Proveeduría San José, 29 de marzo del 2016 Prov-0172-16 Señora Cristina Zamora Representante Legal Guillama Comercial S.A. Señor Fernando Guerrero Perez Representante Legal Uniformes Jireh FJ S.A. Señor Alvaro Gomez Molina Representante Legal Industrias Alana S.A. Señora Laura Jimenez Quesada Representante Legal Más y más éxito S.A. Señor Ronald Rodriguez Ramírez Representante Legal Creaciones Deportivas El Monarca S.A. Señor Erick Quesada Sánchez Representante Legal Corporación Vado Quesada S.A. Estimados señores: El Instituto Nacional de Estadística y Censos, por medio de la Unidad de Proveeduría le solicita presentar oferta formal para la Contratación Directa N° 2016CD-000026-01 “Adquisición de textiles”. A. Pliego de condiciones generales: 1. 2. 3. a) b) c) d) 4. 5. La Unidad de Proveeduría será la oficina encargada de tramitar el procedimiento de Contratación y cualquier consulta, podrán comunicarse con la Licda. Kristel Ramos, al teléfono 2280-92-80 ext.: 163. Se recibirán ofertas hasta las 14:00 horas del día 6 de abril del 2016, en la oficina de la Unidad de Proveeduría, sita San José, Barrio Escalante, 450 metros oeste de la Rotonda La Bandera, Edificio Ana Lorena, Planta Baja. La misma debe ser enviada al correo kristel.ramos@inec.go.cr, debidamente firmada por el representante legal o la persona que tenga potestad para ello, por lo tanto es responsabilidad del Oferente verificar que efectivamente llego la oferta. En caso de ser adjudicada y presenta la oferta por correo, al momento de la notificación de la contratación deben remitir la oferta original a la Unidad de Proveeduría. Los proveedores que no se encuentren inscritos deberán formalizar su inscripción antes de la apertura de ofertas. Junto con la oferta deberán presentar las siguientes Declaraciones Juradas: Declaración jurada de encontrarse al día en el pago de todo tipo de impuestos nacionales. Declaración de no encontrarse en ninguno de los casos de imposibilidad legal de contratar con instituciones públicas, conforme lo establece el artículo 22 y 22.- bis de la L.C.A. Declaración jurada de encontrarse al día con la Ley 8783 de FODESAF y CCSS Declaración jurada de no estar Inhabilitadas para contratar con la Administración, por habérsele sancionado de acuerdo con el artículo 100 de la Ley de Contratación Administrativa, inhabilitado para el ejercicio del comercio, o en estado de insolvencia o quiebra. El oferente deberá estar al día con las obligaciones patronales ante la CCSS, FODESAF, INA y Registro Nacional respecto al pago del impuesto a las Personas Jurídicas, (en caso de que el oferente no cotice en condición personal), en el momento de apertura. Para efectos de la presente cláusula se aplicará lo dispuesto en los artículos 74 y 74 bis de la Ley Orgánica de la Caja Costarricense de Seguro Social, el Articulo 22 de la Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares y su reforma y el artículo 5 de la Ley de Impuesto a las Personas Jurídicas número 9024. El trabajador independiente deberá adjuntar a la oferta, una certificación de que está al día con las cuotas de la C.C.S.S y FODESAF. El adjudicatario deberá comprometerse a presentar los correspondientes timbres fiscales por un 0.0025 sobre el monto adjudicado, para efectos de formalización. De la Rotonda de la Bandera 450 metros al oeste, Edificio Ana Lorena 6. Teléfono: (506) 2280-9280 Fax: (506) 2224-2240 San José, Costa Rica Correo E: información@inec.go.cr Apartado: 10163-1000 www.inec.go.cr Unidad de Proveeduría La forma de pago será la usual de la institución, para lo cual deberán presentar la correspondiente factura legalizada. 7. Vigencia de la oferta deberá ser mínimo de 30 días naturales. 8. El adjudicatario deberá presentar una muestra de cada uno de los productos con el logo antes de la producción total para su aprobación por parte del Proceso de Producción Grafica. 9. El plazo de entrega de los productos deberá ser dentro de los 12 días hábiles siguientes a la aprobación de la muestra por parte del INEC. 10. Las artes serán facilitadas a las empresas adjudicatarias. 11. La garantía de los productos no debe ser menor a 6 meses. 12. En el aparte B. Objeto Contractual se detalla los productos que se requieren. 13. El INEC se reserva el derecho de adjudicar la presente contratación de manera parcial o total, así como de ampliar o disminuir las cantidades de acuerdo a las necesidades y al monto asignado para esta contratación. 14. El factor preponderante para la adjudicación será el menor precio ofertado y que cumpla con los aspectos técnicos y legales. 15. En relación con el Precio, se debe tomar en cuenta lo establecido en el artículo 30 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, el cual indica que se estimarán inaceptables y en consecuencia motivo de exclusión de la oferta, los siguientes precios: a) Precio Ruinoso, que dé lugar a presumir el incumplimiento de obligaciones financieras por insuficiencia, lo que faculta a la Administración para indagar con el oferente si con el precio cobrado será capaz de cumplir con los términos del contrato. b) Precio Excesivo, el que comparándose con los precios normales de mercado los excede o bien supera una razonable utilidad. c) Precios que excede la disponibilidad presupuestaria, en casos que la administración no tenga medios para el financiamiento oportuno; o el oferente no acepte ajustarse su precio al límite presupuestario. d) Precio producto de una práctica colusoria o de comercio desleal. Los precios deberán ser definitivos y exonerados de todo impuesto, por rubro en forma unitaria y total, toda vez que conforme al artículo 19 de la Ley N° 7839, de fecha del 15 de octubre de 1998, el INEC goza del mismo régimen de exención de impuestos aplicable al Poder Ejecutivo. Únicamente se exonerará al contratista, no así a terceros. 16. En caso de empate se aplicará lo establecido en el Art.-55 R.C.A. “suerte”, en caso de ser empresas PYMES se aplicará lo previsto en el artículo 55 bis. del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. 17. En la aplicación del principio de eficiencia, el INEC pedirá subsanar en cualquier momento los errores de tipo material o aritmético que se detecten, de conformidad con lo establecido en el artículo 81.- del R.C.A. Para lo cual el oferente deberá suministrar una dirección electrónica oficial donde se le pueda solicitar cualquier aclaración oficial, con el fin de agilizar el proceso. 18. El monto total asignado para esta contratación es de ¢ 7 140 030.00 (Siete millones ciento cuarenta mil treinta colones exactos), desglosados de la siguiente manera: i. Línea 1: ¢ 100 000.00 (Cien mil colones exactos). ii. Línea 2: ¢ 128 000.00 (Ciento veintiocho mil colones exactos). iii. Línea 3: ¢ 80 000.00 (Ochenta mil colones exactos). iv. Línea 4: ¢ 4 845 000.00 (Cuatro millones ochocientos cuarenta y cinco mil colones exactos). v. Línea 5: ¢ 70 000.00 (Setenta mil colones exactos). vi. Línea 6: ¢ 261 030.00 (Doscientos sesenta y un mil treinta colones exactos). vii. Línea 7: ¢ 60 000.00 (Sesenta mil colones exactos). viii. Línea 8: ¢ 450 000.00 (Cuatrocientos cincuenta mil colones exactos). ix. Línea 9: ¢ 341 000.00 (Trescientos cuarenta y un mil colones exactos). x. Línea 10: ¢ 190 000.00 (Ciento noventa mil colones exactos). xi. Línea 11: ¢ 125 000.00 (Ciento veinticinco mil colones exactos). xii. Línea 12: ¢ 70 000.00 (Setenta mil colones exactos). xiii. Línea 13: ¢ 120 000.00 (Ciento veinte mil colones exactos). xiv. Línea 14: ¢ 125 000.00 (Ciento veinticinco mil colones exactos). xv. Línea 15: ¢ 125 000.00 (Ciento veinticinco mil colones exactos). xvi. Línea 16: ¢ 50 000.00 (Cincuenta mil colones exactos). Las empresas que se invitan a participar y por alguna situación no pueden presentar oferta, deberán enviar una nota a esta Unidad justificando el motivo de no participación. 19. Deberá indicar en su oferta, que aceptan las condiciones establecidas para esta contratación. 20. Las ofertas en dólares para efectos de evaluación se tomara el tipo de cambio al momento de la apertura recepción y cierre de ofertas. 21. Esta contratación se realiza con base en el artículo 136.- “Escasa Cuantía” del Reglamento de Contratación Administrativa como también a las demás leyes conexas pertinentes a esta materia. 22. Para efectos de esta contratación se aplicará el porcentaje de deducción correspondiente a la retención del Impuesto sobre la Renta, según lo establecido en los artículos 23.- y 59.- de la Ley Sobre el Impuesto de la Renta. De la Rotonda de la Bandera 450 metros al oeste, Edificio Ana Lorena B. Teléfono: (506) 2280-9280 Fax: (506) 2224-2240 San José, Costa Rica Correo E: información@inec.go.cr Apartado: 10163-1000 www.inec.go.cr Unidad de Proveeduría Objeto contractual: Línea Cantidad Detalles 1 4 Blusa Manga Larga Ejecutiva/ tipo de tela: Docoma Mejorada 2215, con bolsa en el pectoral izquierdo, color: gris código 1802215148 T, blanco código1802215001 T, rojo ladrillo código 1802215165 P y azul oscuro código 1802215464; para las blusas de color gris y blanco se requiere el logo del INEC bordado a full color y para las blusas de color azul y rojo se requiere el logo del INEC bordado en color blanco, los logo deben ir en el pectoral izquierdo, similar a la imagen adjunta. 2 40 Capa amarilla tipo poncho, impermeable. 3 2 4 323 5 2 6 105 mts 7 3 8 15 9 22 10 4 Chaleco de vestir Ejecutivo / tipo de tela: Casimir San Ildefonso Saturno liso, color azul código 80055555AZU y color gris código 80055555LTG, con 6 botones, con dos bolsas inferiores, y con el logo del INEC bordado en el pectoral izquierdo, para el saco azul se requiere el logo en color blanco y para el saco gris se requiere el logo a full color, similar a la imagen adjunta. Camisetas tipo polo La tela seleccionada es HIDRATEK (dry fit) con un peso aproximado a 140 gramos, formado por 100% de poliéster, con la técnica de sublimación digital, las tintas utilizadas en este proceso deben tener base en agua que sean resistentes a los rayos ultravioleta y que no sean propensas a sufrir decoloraciones. Deben ser de manga corta diferenciada la de hombre y la de mujer, con logo de INEC centrado en el pectoral izquierdo y en la parte de atrás, centrado de forma horizontal a full color a 13 cm aprox. Del comienzo del cuello, con la dirección web del inec (www.inec.go.cr) en la manga izquierda a 1 cm de la orilla. Los colores a utilizar son el Pantone Warm Grey 3, el Pantone Azul 287 y el pantone rojo 1795 de la paleta primaria del libro de marca INEC. El diseño de los rombos laterales debe calzar. Adjunto el archivo con el diseño de las mismas, medidas para hombre del logo en la parte del frente de 8 cm de altura y 7,2 cm de base, medidas del logo en la parte de atrás de 20,5 cm de altura y 18,4 de base. Las medidas para mujer del logo en la parte del Frente de 8 cm de altura y 7,2 cm de base, medidas del logo en la parte de Atrás de 18,5 cm de altura y 16,4 de base. Enagua Ejecutiva estilo recto / tipo de tela: Casimir San Ildefonso Saturno liso, color azul código 80055555AZU y color gris código 80055555LTG, similar a la imagen adjunta. Franela lisa de 90 cm de ancho. Color a escoger Gabacha de tela para hombre: Tela Lineta Tica tex, color gris oscuro código 1803554846, manga corta, cuello tipo camisero en color rojo fuerte código 1803554224, con cinco botones al frente, botón tapado, dos botones de reposición, dos bolsas en la parte inferior medidas: 18 cm ancho X 19 cm alto y una bolsa en el pectoral izquierdo, medidas: 14 cm de ancho X 14 cm, la misma deberá ir con el logo del INEC bordado color blanco, medidas: 7,0 cm de ancho X 7,8 cm de alto, en la parte de atrás la gabacha debe de tener faja, pliegues y una abertura en la parte inferior trasera de 18 cm, similar a la imagen adjunta. Jacket para lluvia, bolsillos en el frente, con cremallera frontal y broches en la tapa envolvente del cierre, con gorro ajustable de cordón que se pueda guardar dentro del cuello, el cierre del cuellos para guardar el gorro con velcro, las mangas con tapa envolvente poseen 2 estilos en uno de forma tal que se pueda esconder interno el elástico que se ajuste en la muñeca, la tapa envolvente de la manga con ajuste de velcro, tela suplex impermeable poliuretano (PU), super resistente, color azul oscuro, utilizando una membrana interna de malla gris. Maletín para computadora: Dimensiones: 41 ancho x 29 alto x 7 profundidad cm Peso: 1.5 lb / 0.68 kg Parte interna: Compartimento para ordenador portátil de al menos 15.6” (40 cm), un bolsillo para dispositivos electrónicos portátiles de 10” / 25 cm y dos bolsillos de malla para periféricos Debe ser impermeable y traer agarraderas en la parte superior así como una correa ajustable para colgar en el hombro. Color: Negro Mantel con logo, tela lineta 407 tica tex, color azul escolar, código 1803554407 y lineta 803 tica tex color gris humo, código 1803554803, con un peso aproximado por metro cuadrado de 186 grs, formado por 65% de fibra poliéster y 35% de fibra de algodón. La técnica a utilizar sería la serigrafía , las tintas utilizadas en este proceso deber ser resistentes a los rayos ultravioletas y que no sean propensas a sufrir decoloraciones. El mantel gris debe traer el logo a full color y el mantel azul debe traer el logo blanco, ambos deben estar ubicados en una de las cuatro esquinas, el tamaño del mantel debe de ser de 134 cm x 134 cm y debe traer ruedo en todos sus lados, el tamaño del logo debe ser de 29 cm de ancho por 34.5 cm de alto y debe estar a 33 cm del borde inferior del mantel. De la Rotonda de la Bandera 450 metros al oeste, Edificio Ana Lorena Teléfono: (506) 2280-9280 Fax: (506) 2224-2240 San José, Costa Rica Correo E: información@inec.go.cr Apartado: 10163-1000 www.inec.go.cr 11 5 12 2 13 2 14 12 15 50 pares 16 5 Unidad de Proveeduría Pantalón de Hombre / tipo de tela Army algodonado, con corte de tipo casual, con pasa fajas, con bolsas de parche atrás y al frente bolsa tipo jeans con monedera y sobre costura en rededor; 3 pantalones de color gris oscuro código 1713333005 y 2 pantalones de color azul oscuro código 1713333003. Pantalón de mujer Ejecutivo / tipo de tela: Casimir San Ildefonso Saturno liso, color azul código 80055555AZU y color gris código 80055555LTG, con pasafaja, estilo recto, con dos bolsas tipo ojal, similar a la imagen adjunta. Saco de vestir Ejecutivo para Dama / tipo de tela Casimir San Ildefonso Saturno liso, color azul código 80055555AZU y color gris código 80055555LTG, con un botón al frente, con una bolsa a cada lado, con una bolsa en el pectoral, similar a la imagen adjunta. Uniformes Misceláneas (Blusa y pantalón) Tela Lineta Tica tex, color gris oscuro código 1803554846, manga corta, cuello tipo en V en color rojo fuerte código 1803554224, sin botones, con abertura inferior en los costados de aproximadamente 13 cm de alto, dos bolsas en la parte inferior, medidas: 18.5 cm de ancho * 19,5 cm de alto, el borde de la bolsa es de color rojo fuerte código 1803554224, al lado izquierdo del pectoral de llevar el logo del INEC bordado en color blanco, medidas 8 cm de alto * 7.2 cm de base. Pantalón tipo buzo, con elástico suave en la cintura, tela lineta Tica tex, color gris oscuro código 1803554846, similar a la imagen adjunta. Mangas para protección de brazos, color azul escolar. Camisa manga corta tipo polo / tipo de tela Jik deportiva, con cuello, dos botones al frente; 3 camisas de color rojo y 2 camisas de color azul, las 5 camisas deben llevar en el pectoral izquierdo el logo del INEC bordado en color blanco, medidas: 6 cm de ancho x 7 cm de alto, similar a la imagen adjunta. Deben ofertar en el orden de la línea establecido, indicar la descripción de acuerdo a lo solicitado en el Objeto contractual, la empresa que no presente la oferta bajo esta condición la Administración se reserva el derecho de excluirlo de participación. Por tanto deben separar la información legal, técnica y de precios. Sin otro particular y esperando su participación. Atentamente, Lic. Mario Madriz Quirós. Coordinador Cc: Expediente. MARIO ENRIQUE MADRIZ QUIROS (FIRMA) Firmado digitalmente por MARIO ENRIQUE MADRIZ QUIROS (FIRMA) Nombre de reconocimiento (DN): serialNumber=CPF-03-0222-0158, sn=MADRIZ QUIROS, givenName=MARIO ENRIQUE, c=CR, o=PERSONA FISICA, ou=CIUDADANO, cn=MARIO ENRIQUE MADRIZ QUIROS (FIRMA) Fecha: 2016.03.29 15:03:50 -06'00'