UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CIENTIFICA OCUPACION Y DESOCUPACION CONCEPCION TALCAHUANO Abril a's 1984 & L . i UNIVERSIDAD COMlSION DE INVESTIGACION CIENTIFICA D E C.ONCEPCION FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y DE ADMINISTRACION OCUPACION Y DESOCUPACION CONCEPCION TALCAHUANO A b r i l d e 1 9 6 4 CONCEPCION, CHILE 1964 UNIVERSIDAD DE CONCEPCION COMISI ON DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Gustavo Plzarro 'Castro P r e eidente Orlando Pavez Cruzat Secretario FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y DE ADMIMSTRACION Ignacio PQrez Salgado Decano-Director Fernando Mateo Vida1 Secretario Vi'ctor Grostnan Tilman Jefe Departamento Economfa RECONOCIMIENTOS El Instituto de Economfa de la Universidad de Chile colaboró con la facultad de Ciencias EconBmicas y de Administr'acidn proporcionando antecedentes y asesori'a sin los cuales hubiera sido muy diffcil r e a l i z a r e s t a investigación. La Comisi6n de Investigaciones Cientfficas y l a Facultad de Ciencias Econ6micas y de Administración de la-Univer sidad de Concepcibn expre - san s u s agradecimientos a l Instituto de ~ c o n o m i ' apor su aporte a e s t e trabajo. EXPLICACION DE LOS SIGNOS En los Cuadros que se incluyen en e s t e informe se han empleado los siguiente s signos: (xx) dos equis minbscúlas: . e l porcentaje no e s representativo. (x) una equis minbscula: porcentaje inferior a 0,0570. (Y) una Y mayúscula: ( ) punto: ( ) coma: s e p a r a decimales. . cantidad inferior a 5 0 personas. s e p a r a miles y millones. Debido a que l a s cifras han sido redondeadas, pueden e x i s t i r peque- ñas diferencias entre los totales y l a s sumas de s u s componentes. Los cdlculos porcentuales han sido hechos sobre la base de cifras m á s detalladas. PREFACIO En e l m e s de diciembre de 1963, e l Instituto de Economi'a de l a Universidad de Chile realiz6 l a Gltima encuesta de ocupación y desocupaci6n que incluyó los centros'urbanos de Concepci6n y Talcahuano. La encuesta correspondiente a m a r z o de 1964 l a reaiizd l a Facultad de Ciencias Econ6micas y de Administracidn de l a Universidad de Concepci6n con e l patrocinio de l a Comisi6n de Investigaciones Científicas de l a m i s m a Universidad. E l 'fin que s e consideró p a r a e s t a realizaci6n fue, fundamentalmente, e l que se pudiera seguir contando con informaciones oportunas sobre la fuerza de trabajo en l a región ya que l a Universidad de Chile no continuarfa llevando a cabo e ste estudio. Aunque comprendemos que no e s funcidn de una institución como la Universidad l a obtenci6n de estadísticas b a s i c a s , s e toma e s t a responsabilidad hasta que un organismo e s t a t a l especializado s e haga c a r g o de e s tas tareas. Los grupos f a m i l i a r e s encuestados fueron alrededor de 1. 200 con mds de 6.000 personas. La encuesta en cuesti6n fue dirigida por e l señor Gregorio Ponce, Jefe de Trabajos del Departamento de ~ c o n o m i ade l a Escuela de Economía y A d m i n i s t r a c i h , con l a colaboraci6n de l a señorita Catalina Valen% zuela, Ayudante de la Escuela. E l informe que se presenta ha mantenido los aspectos formales de l o s que anteriormente emitfa e l Instituto de Economi'a, copiindose en 61 datos ya obtenidos por dicho Instituto. Gustavo Pizarro C. Presidente de la Cornisibn Inve etigacione e Cienti'ficas Concepción, Chile &ril de 1964 Ignacio Pdrez S. De cano-Director de la Facultad de Ciencias Económicas y de Adrninistraci6n SUMARIO Direcci6n de la Comisi6n de Investigaciones Cientfficaa Direccidn de la Facultad de Ciencias Económicas y de Administraci6n Re conocimientos Explicación de los Signos Prefacio Aspectos Generales de Concepci6n-Talcahuano Cuadros Nos. 1 a l 8 Apdndice CONCEPCION-TALCAHUANO Ocupación La proporción de ocupados en l a fuerza de trabajo d e e s t e conjunto urbano s e mantuvo en 9 5 , 3 por ciento desde e l m e s de d i c i e m b r e d e 1963, perfodo de l a Última encuesta ocupacional realizada por e l Instituto d e Economía d e l a Universidad de Chile. E l porcentaje d e ausentes temporales disminuyó d e 8 , O por ciento a 3 , 5 por ciento. E l 8 , O por ciento s e explicaba porque g r a n p a r t e de e s o s ausentes gozaban d e vacaciones. No s e presentaron variaciones significativas en l a distribución. de ocupados por actividad ecopómica, salvo el aumento del porcentaje de ocupados en e l comercio (de 13,90/0 a 16,5%) y l a disminución d e ocupados en l o s s e r v i c i o s personales (de 19.0% a 16,870). L a m a y o r í a de l o s ocupados s e compone de o b r e r o s , 49,s por ciento, c i f r a que no v a r i ó desde diciembre pasado. L a distribución d e los ocupa- dos por posición ocupacional m u e s t r a variaciones: aumentó la proporción de trabajadores por cuenta propia a 1 9 , 9 por ciento y disminuyó la d e los empleados a 26,5 por ciento. La jornada d e t r a b a j o fue en l a semana d e l a encuesta d e 48,7 h o r a s en promedio, c i f r a mayor a la d e diciembre d e 1963 p e r o inferior a l a d e septiembre del m i s m o afio. Se deja constancia que durante la semana d e la encuesta se produjo un paro d e los trabajadores del Estado. Aumentó por su parte el número de trabajadores que trabajan entre 35 y 48 horas semanales d e 5 5 , l a 58,9%. Desocupación La de desocupación s e mantuvo constante, Disminuyó, en cambio, la proporción de cesantía de 3,7 a 2,7% d e l a F u e r z a d e T r a bajo. La disminución de l a cesantía s e reflejó principalmente en T r a n s porte, Almacenaje, Comunicaciones y Utilidad PGblica y en los Servicios en general. La construcción sigue siendo l a actividad m á s afectada por l a cesantía y tiene un 10.5 por ciento de s u fuerza d e trabajo en e s a condición. Además, de e s t a actividad proviene m á s del 40 por ciento del total d e c e santes, cifra que aumentó desde diciembre. Aunque l a mayor parte de los cesantes son o b r e r o s (68%) la cesantía de estos respecto a s u fuerza d e trabajo disminuyó a 3.8% desde diciemb r e de 1963. Las personas que s e encontraban cesantes han estado en e s t a condición hace 4.8 m e s e s en promedio y c e r c a del 62 por ciento de ellos han permanecido cesantes menos d e 3 m e s e s . Los que buscan trabajo por p r i m e r a vez s e encuentran hace cinco m e s e s en.,promedio buscando trabajo y e l 58% de ellos ha buscado trabajo menos de 3 m e s e s . 'CUADRO N" 1 CCiI:*i1-'03ICION DE L A POBLACION - 1 . Miles de Personas 1953 :omposiciÓn Forcentual Dic. Ymrzo Mc. Marzo Sept. 1963 1953 1964 1963 1964 306, O 308,8 311,5 100,O 100, O 100 A O 144,5 161,5 147,2 151,6 147,9 163,6 47,2 47,7 47,s 52,8 52,3 52,5 124,3 184,s 1 8 1 , 122,3 189,Z 40,6 40,3 39,2 5.9,4 59, 91,4 90,3 92,8 91,6 93,5 94,7 29,9' 29,s 30,l 29,7 9L,4 92,8 953- 84,8 82,8 88,5 89,l 85,8 100,O 92,8 100,O 95,4 Sept. POBIACION TOTAL Ii ombr es Iuluj e r e s Menores, de 14 años Pobiacion d e 14 años g 1;s E4,4 Fuerza de Trabajo Inactivos FG W A DE TRABAJO Ocupados En trabajo nuse ntes temporales Desocupados Cesantes Bus can t r a b a j o por primera vez r 2,O , 81,l 7,4 3,3 90,6 2,2 87,4, 890 3091 3097 100,O 95,3 91,8 395 % . 4,9 4 394 2,6 5,4 3,7 237 1,7 039 l,R 1,8 0, 9 2,0 6 4,7 CUADRO N" 2 HORAS SDWALJS DE TRAEAJO 1 ' Miles d e Personas bomposiciÓn Porcentual Dic. Dic. Marzo Marzo Sept. 1963 1963 1964 1963 1963 1964 Sept. TOTAL DE PERSONAS EN TRABIwo'~) (-Lo Q 1-20 Horas trabajadas 21-34 Horas trabajadas 3,3 35-48 Horas traba jada3 45,2 27,O 44,8 l33 49 horas y más trabajadas Sin dato Fromedio de horas trabajadas 591 50,4 8 9 100,O 100,O lW,O 4,9 *,o 4 ~ 5 5,5 6,2 9,5 24,O 50,6 24,7 55,7 32,6 55,l 30,4 597 6,4 58,9 28,6 0,4 0,1 196 O, 4 o,2 3 ~ 7 7,8 46,9 48,7 A (a) Incluye o$sentes que deaernpefhn trabajos accidentales, mientras buscan ocupacion estable. CUADRO No 3 POBLACION OCUPADA SEGUN ACTIVIDAD ECONQSICA ~ ~ c m pioc si ó n Porcentual Miles de Pera onas Dic. Marzo Dic. Marzo Sept. Sept. 1963 1964 1963 1964 1963 ' OCUPAC ION TOTAL Agricultura ~ x ~ l o t a c i ódne .Minas y Canteras ihdustria Manufacturera ~ o nt sr u c c i ó n Comercio Transporte, Almacenaje+ Comunicaciones y Utilidad Publica 88,4 2 100,O 891 - 84,8 0, 9 100,O - 100,O 0, 9 1,o 038 0,8 0,3 23,8 o,z 22,s 22,3 O,7 11,4 9,4 12,3 9,2 14,7 6j3 639 698 7,s 798 7,7 7,3 8,o a$ 16,8 699 15,O 17,9 19,O 7,7 16,8 =,O 12,8 13,O l3,6 14,4 096 092 0,9 0,'s 28,l O,2 25,4 25,O 10,3 10,7 10,3 13,4 9 1695 O,3 *y5 Servicios de Gobierno y Financieros Servicios Persm a l e s %E 15,2 Resto de los S e r v i c i o s Actividades no bien espec i f i cada8 11,O 0, 5 . 0,2 - CUADRO N" 4 C GAhTI A POR ACTIVIDAD ECONOI.1ICA ACTIVIDAD ECONOib1ICA Miles de Personas conpos i c i & Porcentual Dic. hrzo Sept. Sept. Dic. klarzo 1963 1963 1964 1963 1963 1964 C ESANTIA TOTAL 4,9 3,4 Agricultura 091 0a1 Explotaci6n de Minas y Canteras 0,2 I n d u s t r i a Nanufacturera 0, 9 cons trucci8n 1,1 291 Comercio Transporte, Almacenaje, Comunicaciones y Utilidad Publica Servicios de Gobierno y Financieros 2,6 100,O 100,O 2,2 195 100,O - 3,3 - 0,7 22,8 26,9 2,0 26,O 0, 9 1,1 42,4 25,4 42,O 0, 2 092 0,2 3 33 0,2 0 s4 o,2 4,3 10,4 6,0 Os1 o,2 O91 eso 2,0 16,4 8,0 7,5 6,o m 0, 1 0,2 o,5 026 O', 3 l,1 10,9 o,2 9,* - - - Servicios Personales 0, 5 Resto de i o s Servicios Actividades m bien especificadas 690 - 8,o m ' d ap sz.rew uc s='qU"-% e p $ w <3, ri seque sa3 l 'E! a go d 0x2 S'. a, 0 2 -m u za 2 u '4 rl 3; 4~ : kl a .e 0 0 2 d @" E-4 CUADRO No' 6 POBLAC ION OCUPADA S G U N POSICION OCUPACIONAL , POSICION OCUPACIONAL Miles d e Pers onas Marzo Sept. Dic. 1963 1964 1963 c ornposic iÓn ,Sept. 1963 ~orcentual* Dic. Marzo 1963 1964 l00,O 84,8 88, 100,O 89,l 100,O - - %a T r a b a j a d o r e s p a r c u e n t a p ~ ~ p i a 14,8 23,5 Empleados 197 15,7 2,o 17,7 17,s 17,8 26,3 23,8 27,7 29,8 19,9 26,s 42,8 43,5 44,O 50,5 49,l 49,s OCUP ACION TOTAL Bnpleador Obreros Familiares no remunerados S i n dato 1,9 0, 1 lj3 1,7 - 291 2 ~ 2 0,1 1 ~ 9 1 94 291 - 199 CUADRO No 7 CESANTIA SEGUN POSICION OCUPACIONAL POSICION OCUPACIONAL CESANTIA TOTAL Ehpleador Trabajadores por cuenta propia Familiares no rmunerados Sin dato ~omposición Porcentual_ Hiles de Personas Dic. Mano Sept. Dic. Marzo Sept. 1964 1963 1963 1964 1963 1963 4,9 - 394 0,2 O, - * 36 3OO9O L 100,O lOO,O 11,9 4,0 - O,1 4,3 L 'd P "'2 P , C i . w a o 8 0 5 2m P D ' vY CP d lu. u 2 O 'u 1g m :: 'd, ; 8 c Cd H '1 O 2 Sr (1, 3 g 3 n O 8 5- 8 H m xo 7. 0 2N en fuerza de tr. en fuerza de tr* , g *O Q) w m , 1-2 % de Cesantes $ en fuerza d e tr. APENDICE 1. Definiciones 2. El Cuestionario 3. Error de la Muestra 1. DEFINICIONES Concepción-Talcahuano. El territorio geográfico de la encuesta incluy6 los siguientes distritos completos de la comuna subdelegaci6n de Concepci6n (que incluye la localidad de Chiguayante): 1 al 42 44 46 al 50 52 al 57 59 al 64 En la parte urbana los siguientes distritos: 43 45 Los siguientes distritos completos de la comuna subdelegacidn de Talcahuano: En la parte urbana los siguientes distritos: 6 Grupo Familiar. Se entendió por "grupo familiar" un conjunto de personas ligadas por lazos d e consanguinidad, matrimoniales o legales, que conviven habitualmente en una m i s m a vivienda y cocinan e n común. La vivienda puede s e r c a s a , departamento en un edificio, departamento o pieza en una cas a , pieza d e conventillo, rancho, ruca, chozas, viviendas provisionales o callampas. Se incluyó en e l grupo familiar a los allegados y a l a s empleadas domésticas que trabajan "puertas adentro." Los hijos casados que viven con s u s padres s e consideraron una familia aparte sólo s i cocinaban separadamente. L a s personas con residencia temporal o esporádica, aunque ligadas por lazos de consanguinidad, matrimoniales o legales, no s e encuestaron. Las viviendas que comprenden grupos "no familiares ," tales como hoteles, hospitales, colegios, internados, cuarteles, etc., no f o r m a r o n parte de la encuesta. Sin embargo, s e encuestaron l a s "pensionesn y s e d e l a siguiente forma: los pensionistas individuales que contratan pensión con comida fueron incluídos en el grupo familiar formado por l a s personas duefías de l a pensión. Los pensionistas individuales que contratan sólo alojamiento, s e encuestaron como grupos a p a r t e s . Los m a t r i monios o familias de v a r i a s personas que contratan alojamiento con o sin comida, s e consideraron grupos familiares separados. -Dos o m á s p e r s o nas sin lazos familiares que habitan l a m i s m a pieza, s e encuestaron en el grupo familiar d e l a s personas duefias de l a pensión, cuando contratan alojamiento y comida, y como un sólo grupo familiar a p a r t e s i no comen en l a pensión. En e l c a s o de l a s - c a s a s particulares en que una familia tiene pensionistas, s e adoptó e l m i s m o c r i t e r i o que en e l c a s o de l a s pensiones. Las c a s a s particulares en que no s e encontró Íamilia principal y cuyas piezas e r a n arrendadas individualmente a personas o grupos de personas, s e consideraron, por analogía, como si fueran edificios de departamentos. ( L a s personas que habitan en un m i s m o departamento o c a s a , aunque no exista entre ellos lazos de consanguinidad, matrimoniales o legales, s e consider a r o n como un m i s m o grupo familiar). Fuerza de Trabajo. desocupada. Comprende l a población de 14 afios y m á s , ocupada y P e r s o n a s ocupadas. Son l a s que durante l a semana cubierta por la encuesta s e hallaban 1) trabajando; e s d e c i r , realizando algún trabajo por pago o ganancia, o trabajaban sin pago en el negocio de un miembro de l a familia que habitaba en l a m i s m a vivienda; 2) empleadas p e r o no trabajaban; o s e a , que no trabajaban ni buscaban trabajo, p e r o tenían un empleo o negocio del que s e hallaban ausentes temporalmente debido a enfermedad, vacaciones, m a l tiempo, huelgas o p a r a temporal con instrucciones de r e gresar. P e r s o n a s desocupadas. Son l a s que no trabajaban, p e r o estaban buscan* do activamente trabajo durante l a semana cubierta por la encuesta. Se incluyeron también dentro de e s t e renglón l a s personas que habrían estado buscando trabajo, s i no hubiera sido porque esperaban r e g r e s a r a un empleo d e l que habían sido despedidas por un período indefinido. E n t r e l a s personas desocupadas s e distinguen dok grupos: l a s que buscan trabajo por p r i m e r a vez, y l a s que han perdido s u ocupación y buscan un nuevo t r a bajo. E s t a s Gltimas constituyen e l grupo "cesante.'! Inactivos o personas f u e r a de l a Eherza de Trabajo. Son todas l a s de c a t o r c e años y m á s . no incluídas en l a categoría "ocupadost1o en l a 'tlesocupados." E s t e grupo s e divide en: L a s personas que s e dedican a quehaceres domésticos. Los que e s t á n haciendo e l servicio militar. Los rentistas. Los estudiantes. Los jubilados o pensionados. 6 ) Los enfermos y los inválidos. 7) Los ancianos incapacitados p a r a t r a b a j a r . 8) Los que no trabajan ni buscan trabajo por razones distintas de l a s mencionadas. 1) 2) 3) 4) 5) 2. EL CUESTIONARIO Se utilizó una cédula por cada grupo familiar. En la cédula se i o r mularon v a r l a s preguntas bás:cas en contestacibn a l a s c u a l ~ sd e b k n anot a r s e los siguientes datos respecto de cada m i e m b r o del grupo familiar: Parcntezco con el jefe de l a familia Sexo Edad Situación ocupacional durante l a s e m a r .i-de la encuesta (del 30 de m a r z o a l 5 d e a b r i l ) ; e s d e c i r , trabajando con o s i n remuneración; buscando trabajo por p r i m e r a vez o cesante; inactivo temporal o p e r m ~ n e n t e . Oficio Posición ocupacional. lLctividad 2conómica durante l a semana de la e n c ~ a s t a . Jornada d e trabajo. Duración de la desocupación y de la inactividad temporal. 3, 'IERROR" DE LA "MUESTRA" Debido a que s e estudia sólo una "muestra" de todos l o s grupos fam i l i a r e s de l a s ciudades de Concepción y Talcahuano, e s necesario gener a l i z a r l a s c i f r a s obtenidas en l a encuesta p a r a a s í llegar a estimaciones de l a ocupación y l a desocupación en el total de l a población. P o r e s t e motivo, l a s cantidades y los porcentajes que s e presentan en e s t e informe pueden tener una variación, debido a que existe un " m a r g e n d e Brror' a l generalizar l a "muestra" p a r a l a población total. P o r l o t a n t o , en r a zón de e s t e posible " m a r g e n de e r r o r , " no debe ponerse énfasis en pequeñas diferencias. IU H a y una probabilid.ad de 19 a 20 de que el "margen de e r r o r " s e a menor que los porcentajes indicados en e l informe. La variación r e p r e senta l a diferencia m á x i m a que puede s u r g i r ordinariamente e n t r e los datos de e s t a inves tigación (que s e han inferido en una llmuestrall)y l o s que s e podrían obtener al efectuar un censo completo; por ejemplo: l a p r o porción de hombres e n l a población de Concepción-Talcahuano, estimada s o b r e l a base de l a "muestra,I1 e s alrededor de 47,5% en m a r z o de 1964. E l " m a r g e n de error" p a r a e s t a estimacibn e s del E%, e s decir,' el i n t e r valo e s t á comprendido e n t r e 47,5 t 1 , 4 . Esto significa que en 95 veces de cada 100 un intervalo construid: en e s t a f o r m a incluye e l valor verdad e r o d e l a población. A continuación, como dato ilustrativo, se dan algunos d e los. porcentajes de I1error." (en porcentaje de cada dato d e l a muestra) .-. oblación de 14 afios y más 2 Hombres 3 Fuerza d e Trabajo 4 Desocupidos en la fuerza de trabajo 20 t -E1 vocablo "errcr1I no debe entenderse en e l s e n t i d o c o r r i e n t e de equivoc5ción, sino en el s e n t i d o estadis t i c o que envuelve un concepto d e variacion d e n t r o de c i e r t o s l i a i t e s .