Año XIX Edición Nº 1007 Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Realidad Semanario Rodrigo Blas asumió anoche como nuevo presidente de la Junta Departamental TURISMO / Pág. 5 Más turistas, por menos tiempo y menos gasto ENTREVISTA / Pág. 3 A l cierre de ésta edición se realizaba el cambio de autoridades en la Junta Departamental de Maldonado, donde culminaba el mandato como presidente del edil nacionalista, quien seguramente ingresará al ejecutivo departamental, ocupando su lugar el también edil nacionalista Rodrigo Blas. El líder de Unión y Cambio asumía junto a la edila Magdalena Zumarán quien ocupará en los próximos dos años la primera vicepresidencia, la segunda vicepresidencia que le corresponde al Frente Amplio será para el edil del sector Cabildo, Efraín Acuña, mientras que se completa la plana con Marco Correa, edil del Partido Colorado quien será tercer vicepresidente. De ésta manera, también se han confirmado con el correr de las horas quienes serán los nuevos coordinadores de bancada ocupando ese cargo e n e l Pa r t i d o Na c i o n a l Jo s é Hualde, en el Frente Amplio Fermín de los Santos y en el Partido Colorado Marcelo Galván. En declaraciones a nuestro semanario, el nuevo presidente, que ocupa por primera vez ese cargo luego de veinte años como e d i l , re m a rc ó q u e p r e t e n d e “elevar el nivel del debate”. Para Blas “el desafío es lograr que todo se haga en forma eficiente, respetuosa y ejecutiva”. Explicó el curul nacionalista que se formó en el plenario en épocas donde los códigos se valoraban, admitió que la Junta Departamental será administrada en forma austera y que no le costará ser neutral pues lo hará “respetando el reglamento” sin importar el partido del edil que intervenga. DEPORTE / Pág. 13 Ituzaingó le puso picante a Liga Mayor VIERNES 15 JULIO 13ºC 8°C SÁBADO 16 JULIO 10°C 7°C DOMINGO 17 JULIO 11°C 7°C LUNES 18 JULIO 13°C 8°C MARTES 19 JULIO 14°C 9°C MIÉRCOLES 14°C 9°C JUEVES 16°C 10°C 20 JULIO 21 JULIO COTIZACIÓN - 14/07/2016 29.65 - 30.90 32.05 - 35.20 1.45 - 2.45 8.20 - 9.80 Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Sociedad 2 Capacitación a policías sobre Primeros Auxilios Agentes policiales se capacitan en Maldonado En el marco de las capacitaciones dirigidas al personal de policía de Jefatura de Maldonado, se dictó por parte de facultativos de Cardiomóvil una charla sobre diferentes temas relacio- nados con la primera atención que se le debe brindar a una víctima de siniestro de tránsito, o cualquier otra causa que requiera la intervención primaria para practicar los Primeros Auxilios. Solicitud de Sangre Se está requiriendo donadores de sangre para Antonio Walter Camacho, (Miembro Fundador del Club de Leones de Punta del Este) pudiéndose efectuar en Hemocentro Maldonado, en el horario de lunes a viernes entre 8:00 a 12:15 a 19:30 y sábados de 8:00 a 12:00 horas. Club de Leones de Punta del Este IDM creó el “Manual de Procedimientos para el Cuerpo Inspectivo” La Dirección General de Tránsito elaboró este documento para regular los procedimientos, y ofrecer garantías a los inspectores y contribuyentes. Se trabajó bajo la premisa de unificar criterios; de esta manera, se pretende mejorar el vínculo entre el usuario y el personal municipal, evitando una mala comunicación o conflictos, además de ofrecer un trato respetuoso y amable. El diseño del contenido estuvo a cargo del Cuerpo Inspectivo, así como también por personal técnico y administrativo de la mencionada Área. Este material se encontrará a disposición de la ciudadanía para su conocimiento y consulta. En este sentido, el director general de Tránsito y Transporte de la IDM, Juan Pígola, resaltó que los objetivos principales son “la regulación de los procedimientos de todos los inspectores a nivel departamental y que la población sepa cómo y bajo qué condiciones deben realizarse”. Dentro de los capítulos que se establecen en el manual, se encuentran los siguientes temas: 1. Decálogo del buen inspector de tránsito. 2. Pautas para el procedimiento en la vía pública. 3. Detención y tareas básicas. 4. Formas de procedimientos en la vía pública. 5. Contravención con retiro de documentación. 6. Contravención con retiro de vehículo. 7. Procedimiento de espirometrías. 8. Velocidad. 9. Detención de vehículos en operativos. 10. Servicios en centros de enseñanza. 11. Siniestros viales. 12. Recomendaciones generales. El inspector de tránsito es el funcionario designado por la Administración para velar por una eficiente y segura circulación de vehículos y peatones, encontrándose habilitado para el control y la fiscalización del cumplimiento de las normas; deberá actuar como un agente de prevención de siniestros, detectando factores de riesgo y actuando en consecuencia. Dentro de las tareas principales se resaltan las que aparecen a continuación: 1. La prevención, el control, la fiscalización y el ordenamiento de la circulación, aplicando las normas vigentes de tránsito, transporte y criterios de seguridad vial. 2. La constatación de infracciones y la acción en consecuencia, lo que se traduce en la elaboración de actas de comprobación de infracción o una observación oral y/o escrita al usuario. 3. La detención y el retiro oportuno de vehículos de la circulación en caso de corresponder. 4. Específicos operativos de control: exceso de velocidad; consumo de alcohol; correcto uso de elementos de seguridad -como casco y cinturón-; control del número, tipo y ubicación de ocupantes en el vehículo; empleo y estado de luces y elementos reflectantes; además de otros aspectos del estado técnico de vehículos y documentación, entre muchos temas más. 5. La constatación de factores de riesgo en la vía pública. En este marco, detectar problemas en: la señalización vertical, la demarcación de pavimentos, la infraestructura vial en general, los inconvenientes en el funcionamiento de los semáforos, y la presencia obstáculos visuales. 6. La canalización y/o dirección de tránsito, ordenando la circulación y dando paso alternado a usuarios en el caso de situaciones de volúmenes elevados, siniestros, desperfectos de semáforos, y ocupación eventual de calzada por parte de vehículos o peatones, por ejemplo. Se recuerda que está vigente la Ley Nº 18.191, referida a “Tránsito y Seguridad Vial en el Territorio Nacional” y el Reglamento Nacional de Circulación Vial (RNCV). “Mutis por el foro” Fue una de las expresiones teatrales que me enseñó María Emma Núñez, cuando como tantos adolescentes de estos lares nos atrevíamos a subir a un escenario para sacar el desparpajo pero con el orden y las indicaciones que le gustaba dar, como buena directora. Desde nuestra páginas hemos querido recordarla así, porque fue la docente, la directora, la actriz, la coreógrafa, la modista, la escenógrafa, era esa especie de “gaucho solo” tirando para adelante en una actividad como el teatro, donde todo queda al final de la cuesta. Cada vez que se venía una muestra en Realidad recibíamos su llamado, cada vez que su “Teatro de la Mancha” ponía una obra en escena nos llegaba el aviso, de ella o de alguien de su querida “banda”. Maldonado despidió esta semana a una luchadora incansable del teatro, del arte, de lo nuestro, se fue María Emma Núñez y al instante me acordé de aquella frase que me enseñó cuando apenas mi vida recorría los 14 años. “Hacer mutis por el foro”, se dice que es cuando un actor abandona el escenario en un momento determinado de la obra y también, aunque con menos frecuencia, es la forma de señalar a los actores que permanecen en silencio en escena. Es permanecer en silencio en la parte del decorado teatral desde cuyo hueco se ve la totalidad del escenario. El foro es el hueco por el que abandonan la escena los actores en la acción teatral. Esa podría ser la definición más común que encontramos de aquella frase acunada desde mi adolescencia y seguramente así pretenderán recordarla muchos. No se fue en silencio, todos sabían que la estaba peleando, pero seguramente seguirá ahí, en ese lugar desde donde se ve la escena y se puede tener todo bajo control. Hasta siempre, María Emma, el público que aplaudió tu esfuerzo y los que compartieron alguna vez contigo esa pasión siempre tendrán un recuerdo tuyo cada vez que el telón se abra. Año XIX - Nº 1007 Staff Realidad semanario independiente. De distribución gratuita, en todo el departamento de Maldonado. Director: Juan Toranza. director y redactor responsable: Diego Hernández @diegoh1974 - colaboradores: Fernando Cairo - Diseño Gráfico y armado: Mariano Guadalupe, depto comercial: Cel:099 600 075 - Oficina Central: Rincón 918 casi Ituzaingó loc. 002- Maldonado Tel: 42 23 99 98 E-mail: realidad@realidad.com.uy - Página Web:www.realidad.com.uy. INSCRIPTO EN EL M.E.C. de acuerdo a la la ley 16099. nº2059 tomo xiv folio 173. Imprime: Impresora Microcosmos S.A Guatemala 1221 Montevideo - DL 332.431- TEL: 2924 7000. Los artículos firmados y espacios contratados, son responabilidad de sus autores, no comprometiendo la opinión del semanario. Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Entrevista 3 El nuevo presidente de la Junta Departamental se plantea como uno de sus objetivos, “elevar el nivel del debate” Blas: “ El desafío es lograr que todo se haga en forma eficiente, respetuosa y ejecutiva” El edil nacionalista asegura que se formó en el plenario en épocas donde los códigos se valoraban, admitió que la Junta Departamental será administrada en forma austera y que no le costará ser neutral pues lo hará “respetando el reglamento” sin importar el partido del edil que intervenga. ¿Cuándo fue la primera vez que dejó ser oyente para transformarse en edil? “En el segundo gobierno de Burgueño, en el año 95. Ahí ingreso por la lista 20. También eran otros tiempos, me dedique mucho a legislar y sacamos una serie de decretos que aun hoy están vigentes. Siempre se ha dicho que la Junta es la caja de resonancia y como tal no puede limitarse a repetir los gritos de la calle. Eso hace que discutamos mucho y legislemos poco”. Blas cuenta su historia con la junta desde la década del 80 Hoy es un viejo conocido en el plenario departamental. ¿Cuando fue su primer contacto con la Junta? “Fue durante el gobierno de Benito Stern en el 84. La junta era en la Casa de la Cultura y me iba todos los martes a la bancada a molestar. Tenía 15 años y trataba de aprender, los ediles de la DAI a veces me dejaban opinar y yo ayudaba en la secretaría de bancada”. ¿Qué enseñanzas quedaron de aquellos tiempos que aun están vigentes? “El respeto a la Junta, la tolerancia de tener al costado gente distinta y que piensa distinto a lo que pienso yo y permitir que hablen, cosas que hoy de repente se han perdido. Aprendí sobre el respeto a la institución por encima de las personas que la integran. Son conceptos republicanos, gente como Julio Macedo, Pancho Mesa, Saúl Miranda, el pajarito Jaurena, te transmitían cosas que nos marcaron para siempre. Descubrí a esa edad que aquel que estaba enfrente, era colorado, estaba del otro lado a la posición que mi partido defendía, pero de un forma extraña para mí, terminaba la sesión y se iban al bar Plaza y se sentaban todos en la misma mesa. En esa época para mí esas discusiones eran como la batalla final y me costaba entender como después iban a la misma mesa a tomar algo. Ahí fui aprendiendo distintas formas de relacionamiento que trato de entender hasta ahora”. No había internet, no existía el celular, sin facebook, había más boliche. ¿Qué daba el boliche, que cambia con respecto a hoy que por ejemplo se transmite la sesión de la Junta por Tv y se sabe todo al instante? “Hoy hay una responsabilidad mayor porque lo que hacemos tiene la respuesta inmediata. Para bien o para mal. Sin filtro pero el boliche te daba una palabra que muchas veces se malinterpreta, códigos. Saber que una cosa es la discusión política, otra cosa es lo personal, nunca se puede avanzar sobre lo personal. Por encima del show o del circo está la institución”. Tiene pinta de título eso que usted dice. En la Junta se acabaron los códigos. “No del todo, sigue habiendo gente de respeto. En aquella época el que iba a atacar te avisaba antes, se daban los espacios y cada uno podía manifestarse en tranquilidad y tolerancia. Hoy cualquiera sale con cualquier cosa con el ánimo de sorprender o de hacer alguna chicana. Además hay que tener estilo, el idioma español es tan rico y hay tantas formas de decir las cosas sin ofender. Hoy lamentablemente se habla en la Junta como en el boliche”. Ahora se viene también una nueva etapa, ya no es más un edil más, será el Presidente. “En 22 años fui seis meses coordinador de bancada, pero nunca quise ser Presidente porque es medio entreverado. No te permite participar, uno tiene que dirigir pero no participar. Hoy es otra la realidad y la responsabilidad política que tenemos es otra. Tomamos esta opción pero no me será fácil estar fuera del debate”. Al Presidente le ponen una especie de bozal. Pensando en eso de salirse del debate parece extraño que acepte ahora y antes no. Hay edades para todo y protagonismos que en cada momento de un partido se deben tomar. Hoy mi sector nos exigió estar en esa posición pero seguramente seré un presidente que baje mucho al Plenario. Si lo invito ahora a caminar la calle y nos cruzamos con cualquier vecino seguramente a usted se lo conoce pues fue candidato a Intendente pero si preguntamos el nombre de cinco ediles seguramente no serán muchos los que puedan contestar. “Los legislativos están en el mundo en una rueda de desprestigio, y la actividad política ocupa un costado pequeño de la gente normal. Para muchos somos una especie de mal necesario, pero no somos referentes de la sociedad, producto del cambio de las normas sociales y también por culpa de actitudes de los mismos políticos”. Mejorar la imagen de la Junta ¿Desafíos como Presidente? “Mejorar la imagen de la Junta, lograr elevar el debate, que sea respetuoso y por eso vamos a lograr una mejor imagen. Tratar de meter a la Junta como una institución que participe en la vida diaria de la sociedad. Además está el desafío de bajar el gasto. No ser amarrete pero sí ser muy cautos en el manejo de dineros públicos. La austeridad republicana es un valor en desuso y tenemos que reflotarlo”. Quiere bajar el gasto y hoy los ediles cobran, por lo menos suena como términos contrapuestos. “Los ediles no cobran, tienen una partida para los sectores políticos de acuerdo a como lo marca la ley. Esa partida surge del ahorro, de un presupuesto de la Junta donde se ha logrado un ahorro de 500.000 dólares anuales. Es injusto decir que los ediles cobran”. ¿Deberían cobrar? “Creo que sí. La Junta debería ir hacia un sistema más parecido al Parlamento. Maldonado tiene una realidad donde la Junta no es aquella que se reunía una vez por mes, se debe profesionalizar la tarea, podría ser muy bueno, eso también haría que la ciudadanía le pusiera el ojo más arriba a la Junta pero eso requiere una reforma constitucional que no debería estar y no está en las prioridades del gobierno nacional”. ¿Qué cosas hay que cambiar en el funcionamiento de la Junta Departamental? “Hay que mirar las pequeñas cosas que después se transforman en grandes. Pasa por el gasto de energía, gastos de traslados, el gasto diario de la Junta. Se gastan millones de pesos en diarios cuando los ediles tienen computadoras, hay que recurrir a los diarios digitales. Hoy se gasta una cifra importante en transmitir las sesiones, cuando la tecnología nos permite hacerlo gratis por Youtube, no me parece bien que los ediles gasten en transmitirse a sí mismos. Tenemos toda la tecnología para hacerlo por internet y eso solo, es un ahorro del orden de 1.200.000 pesos al año”. Esos son desafíos internos. ¿Cuáles son los desafíos departamentales para los próximos dos años? “Sin dudas habrá una ampliación presupuestal, esperamos avanzar sobre una solución financiera con la Intendencia reperfilando la deuda a 15 años. Luego seguramente nos enfrentemos a desafíos de cambio de ordenanzas o excepciones para rehabilitar la industria de la construcción más una serie de ordenamientos a través de decretos que el departamento está requiriendo. Ordenanzas de tránsito, de ruidos molestos, acomodar la normativa a la realidad de hoy más todo lo que va surgiendo en el día a día, más las investigadoras que están en curso. El desafío es lograr que todo eso se haga en forma eficiente, respetuosa y ejecutiva”. ¿Cómo logrará elevar el debate cuando su posición está enfrentada con por lo menos media Junta?. “Tengo una relación correcta y de amistad con algunos pero además siento respeto de los demás hacía mi. Me toca ser el juez y como en el fútbol tengo que aplicar el reglamento. No estoy ahí para defender a mi partido, sino para aplicar estrictamente el reglamento”. ¿Costará la neutralidad? “A mí no, para nada”. ¿Genera enemigos la presidencia de la Junta? “Espero que no, si no los he generado como edil espero no tenerlos como presidente. Seguramente se generan diferencias, el presidente es ordenador de gastos, debe ser moderador y eso puede molestar a alguien pero en la medida que se respete el reglamento todo debería andar bien”. Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Obras 4 Avenida Pedragosa Sierra pasará a doble vía con cantero central e iluminación La Intendencia de Maldonado continúa desarrollando las obras necesarias para transformar el tramo de avenida Pedragosa Sierra, entre las avenidas Isabel de Castilla y Aparicio Saravia, en doble vía con cantero central e iluminación. Cada una de las vías tendrá 7.20 metros de ancho y una vereda de 2 metros, sobre la acera más cercana al Centro de Convenciones. A la fecha, se finalizó con las tareas de movimiento de suelos, tendido y compactación de material granular; así como también gran parte de la construcción de cordones y canteros de hormigón. Además, se avanza en la instalación de las columnas de iluminación y en la pavimentación con carpeta asfáltica. En los próximos días se efectuarán las tareas de enjardinado del cantero central. Días previos al 24 de julio, fecha de inauguración del Centro de Convenciones y Predio Ferial de Punta del En el marco de la reestructura, y de las acciones tendientes a mejorar la calidad de vida de los animales, se comenzó con la ejecución de la primera etapa del Plan de Acción para la reubicación gradual de las especies que habitan en ese lugar. A tales efectos, el Municipio de San Carlos resolvió aprobar la liberación de algunos animales hacia áreas protegidas que estén supervisadas por Fauna. Asimismo, se realizaron con- Los trabajos se apresuran para llegar prontos a finales de julio Este, se habilitará un importante tramo de la mencionada avenida. Luego se continuará con los trabajos, se realizará la construcción de una nueva rotonda en Pedragosa Sierra e Isabel de Castilla, la cual tendrá un diámetro de giro de mayores dimensiones. La obra es llevada a cabo por una empresa privada y la dirección de la misma está a cargo de los Ingenieros Carlos Brum y Rodolfo Moreira, funcionarios de la Dirección General de Obras y Talleres. Recambio de pluviales en avenida Roosevelt El agua estancada en la zona es motivo de desvelo para vecinos y visitantes La Intendencia de Maldonado realiza recambio de pluviales de la avenida Roosevelt entre calle Oslo y avenida París. Reestructura del zoológico municipal Parque Medina prevé la reubicación de animales Las tareas consisten en la extracción de caños de hormigón existentes que comunican las bocas de tormenta ubicadas en la avenida Roosevelt con el canal a cielo abierto de la avenida Bulevar Artigas. Dicho pluvial, constituido por caños de un metro de largo y cincuenta centímetros de diámetro, ha sido invadido en la totalidad de sus juntas por las raíces de los árboles cercanos, disminuyendo su diámetro y creando obstrucciones que provocan enlentecimiento del caudal e inundaciones en la mencionada avenida. Para llevar a cabo la obra, se van a reciclar caños del Oleoducto que fueron donados por ANCAP, material que se encontraba sin utilizar desde hace tiempo en el predio de la ex Cylsa. Estos caños no van a permitir la invasión de las raíces ya que son más largos, de goma y tienen menos juntas, con lo cual se va a mejorar la evacuación de las aguas pluviales. En total han sido sustituidos 46 metros de caños. Con estos trabajos se pretende minimizar las inundaciones que se generan en la avenida Roosevelt. tactos con autoridades de la Reserva de Flora y Fauna Dr. Rodolfo Tálice, tendientes a la concreción de un canje de animales y del realojo entre esta institución y el zoológico del Parque Medina. Las medidas fueron tomadas bajo el conocimiento de la Comisión Asesora de Bienestar Animal, y también comunicadas a la Dirección General de Higiene y Medio Ambiente de la Intendencia de Maldonado. Nuevo pavimentó en tramo del Camino Benito Nardone Se hizo la pavimentación asfáltica de aproximadamente cuatro kilómetros de extensión correspondientes al Camino Nardone -hacia el Norte y comenzando desde el Vertedero Municipal-. La obra demandó una inversión de alrededor de nueve millones de pesos y fue totalmente realizada por parte de cuadrillas municipales. El financiamiento se hizo de la siguiente forma: el 78 % provino del Programa de Caminería Rural (PCR) de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP) y el 22 % restante por la Intendencia de Maldonado. Los trabajos implicaron la colocación de balasto hasta alcanzar el espesor necesario, se empleó carpeta asfáltica, en los primeros 475 metros, para obtener mayor durabilidad debido al paso del tiempo y ante el importante tránsito de camiones que se registra en esa zona, y en el resto se llevó a cabo el tratamiento bituminoso doble con sellado. Además, se colocaron varias alcantarillas y se procedió a la señalización vial de ese tramo. Con la concreción de esta obra se busca: favorecer la actividad rural de pequeña escala que se desarrolla en ese lugar del departamento -mejorando el ingreso de insumos y la extracción de la producción-; optimizar la comunicación de la zona Norte de la capital departamental con los establecimientos rurales y productivos; y facilitar el desplazamiento del personal que trabaja en las chacras turísticas y en un establecimiento tambero, ubicados en las inmediaciones, así como también de los alumnos que asisten a la escuela rural Nº 11. Edil nacionalista pidió obras de accesibilidad en edificio de BPS de Maldonado El edil Damián Tort, curul del Partido Nacional, efectuó un planteamiento relacionado a las recientes reformas realizadas en la sucursal de la ciudad de Maldonado del Banco de Previsión Social. El edil solicitó que dicha institución tome las medidas pertinentes con el fin de mejorar la parte exterior del edificio, el estacionamiento y los accesos al mismo, ya que no cuenta con rampa para personas con discapacidad física o personas de la tercera edad que concurren a la misma a realizar diferentes trámites. “Además sería conveniente que al estacionamiento, se proceda a realizarle tratamiento bituminoso para evitar que el material que se colocó, con las lluvias, termine siendo peligroso para los usuarios que transitan por el lugar y los vehículos que estacionan en el mismo. Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Turismo 5 Más turistas, por menos tiempo y menos gasto Ministerio de Turismo propone que nomenclátor Aumentó un 33% de visitantes argentinos de Punta del Este reconozca y disminución de un 15% de brasileños en aporte turístico de Páez Vilaró el primer semestre Uruguay recibió 1,6 millones de turistas que aportaron 1.035 millones de dólares en primer semestre del año La ministra Kechichian anunció que en el período enero-junio del presente año arribaron a Uruguay 1,6 millones de turistas que aportaron 1.035 millones de dólares. En igual lapso de 2015 habían llegado al país más de 1,5 millones e ingresos de divisas por 1.125 millones de dólares. La cantidad de llegadas de argentinos, que constituyen el principal contingente de turistas, creció un 33 %, en referencia a igual período del año anterior. “Solo en el mes de junio llegó al país un 44 % más”, destacó la jerarca. En el lapso enero-junio, también se registró el ingreso del 15 % menos de turistas brasileños, que se posicionan en el segundo grupo más significativo. El número de turistas paraguayos y chilenos se mantuvo en cifras similares a las del año anterior, al tiempo que varió en términos positivos el número de los turistas extraregionales (europeos y estadounidenses), aunque la jerarca no especificó porcentajes. Kechichian señaló que, en referencia al mismo período del año anterior, se constató un aumento en el número total de turistas arribados, aunque un leve descenso en los días que permanecieron en el país y en el gasto individual promedio, lo que, sostuvo, es una “tendencia en todo el mundo”. La titular afirmó que en materia de hotelería en los últimos ocho años se habilitaron 8.000 nuevas plazas en el país. “Sólo en 2015 fueron 1.500 camas”, apuntó. En este sentido, la entrevistada explicó que esto se debe a los beneficios otorgados a los inversionistas contemplados en la Ley de Inversiones, número 16.906, que privilegia los emprendimientos en zonas no tradicionalmente turísticas. La ministra de Turismo, Liliam Kechichian, se reunió con el intendente de Maldonado, Enrique Antía, y le propuso que una arteria de Punta del Este reconozca el legado de Carlos Páez Vilaró. Una opción planteada es la designación de la panorámica de Punta Ballena o de alguna arteria importante del principal balneario con el nombre del extinto artista plástico, Carlos Páez Vilaró. En tanto, el jefe departamental informó a la secretaria de Estado sobre algunos aspectos de su reciente viaje, entre el 13 y el 26 de junio a China al frente de una delegación oficial del departamento. Obtención de visas y otras cuestiones vinculadas con el arribo de los turistas chinos a nuestro país son temas que el Ministerio de Turismo y la Cancillería ya trabajan, según reconoció Kechichian. Ante esto, la jerarca le agradeció a Antía la información aportada y el trabajo conjunto. La funcionaria destacó que en el próximo año nuestro país será sede de China-LAC Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional (CCPIT) Business Summit 2017, la principal cumbre empresarial entre el país asiático y América Latina y el Caribe. En 2015, China se posicionó como nuestro principal socio comercial, con una participación de 23 % en el total exportado por Uruguay, con ventas superiores a los 2.070 millones de dólares, según datos aportados por el Instituto Uruguay XXI. Kechichián dijo que autoridades de los ministros de Turismo del Mercosur acordaron la promoción turística conjunta en mercados lejanos, que incluye, además de China, los destinos de Australia, Nueva Zelanda, Corea del Sur y Singapur. La Dirección General de Turismo de la intendencia y el Municipio de Piriápolis promueven una charla del Ministerio de Turismo sobre los paquetes de viajes para jubilados y pensionistas que se hará el miércoles 20 de julio a las 14:00 horas en la Casa de la Cultura. El turismo de la tercera edad cuenta con un Programa Nacional del que participan 2500 adultos mayores que ha tenido una escasa participación de los maldonadenses. Para divulgar esta posibilidad se coordinan visitas a todos los municipios de nuestro departamento para llegar al público objetivo. En el mes de julio se planificó una primera visita a la zona oeste recorriendo Piriápolis, Pan de Azúcar y Solís Grande. El programa Adultos Mayores está dirigido a todos los jubilados y pensionistas afiliados al BPS y todas las cajas autónomas. La oferta comprende paquetes turísticos grupales de 3 días y 2 noches con media pensión, traslados, recorridos y actividades. El costo de estos paquetes varía en base a la subvención que cubre a jubilados y pensionistas que perciben menos de 5 BPC ($16700) por mes. Se puede acceder a estos paquetes a través de las agencias de viaje adherid a s a l S i s t e m a Na c i o n a l de Turismo Social en todo el país. Más información se puede obtener en la Dirección General de Turismo de la Intendencia de Maldonado tels 42 22 08 47 - 42 23 17 73 o por el mail turismosocial@ maldonado.gub.uy Equipamiento de 400.000 dólares potencia servicio de mantenimiento y varado en puerto de Piriápolis Disponibildad de paquetes turísticos para tercera edad lántico Sur”, posa los barcos en el Se suman comodidades para el turismo náutico El subsecretario del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Jorge Setelich, anunció que esa secretaría de Estado adquirió un transportador de origen italiano de 400.000 dólares, herramienta que complementa el travelift del puerto de Piriápolis. El nuevo equipamiento potencia la capacidad del servicio de varado y mantenimiento de embarcaciones deportivas que además genera puestos de trabajo durante todo el año en la ciudad. El jerarca explicó que el travelift es similar a una grúa pórtico móvil con la cual se puede extraer del agua embarcaciones de hasta 100 toneladas. El vehículo, “uno de los pocos existentes en el At- nuevo transportador, semejante a un vehículo “chata”, y los traslada al lugar donde recibirán trabajos de mantenimiento. El ahorro es importante, porque “el nuevo transportador permite optimizar hasta en un 30 % adicional las áreas de explanada”, destacó. Piriápolis es considerado por las autoridades de Transporte como un puerto moderno, seguro y de fácil acceso para el atraque de embarcaciones deportivas. Según Setelich, el puerto posee un “eficiente” servicio de varado para veleros, por el que las embarcaciones una vez en tierra reciben tareas de limpieza y reparación. Agregó que los servicios que ofrece el puerto de Piriápolis lo hacen “muy demandado” por los navegantes de todas partes del mundo, en particular los argentinos. El vecino país tiene una flota de 80.000 embarcaciones que constituye un conjunto relevante para la actividad náutica regional y los servicios conexos que necesita. Realidad Agenda 6 Rigoberta Menchú estará presente en la 3ª edición de los Premios PLATINO La Premio Nobel de la Paz y activista de los Derechos Humanos en Guatemala, Rigoberta Menchú, confirmó su asistencia a la tercera edición de los Premios PLATINO, en la gala que tendrá lugar el domingo 24 de julio en Punta del Este. Menchú subirá al escenario del nuevo Centro de Convenciones para hacer entrega del Premio de Cine y Educación en Valores, un reconocimiento que se entrega por primera vez en esta ceremonia y que busca reconocer los largometrajes que unifiquen, trasmitan o introduzcan valores sociales y humanos básicos para la sociedad en su conjunto y que sirvan como recurso educativo para niños y adolescentes. El galardón se creó este año gracias al apoyo de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD - www.fad.es). La iniciativa está acompañada de un programa educativo basado en los mismos principios del premio Semana del 15 al 21 de julio de 2016 y la intención es extenderla a toda América Latina. El éxito de la experiencia en España, donde cerca de 1,7 millones de estudiantes de Educación Primaria y Secundaria concurrieron a las salas de cine para asistir a funciones que buscan consolidar los valores de convivencia, tolerancia, respeto e integridad, animó a los organizadores a exportarlo al otro lado del Atlántico. Con estas premisas, Rigoberta Menchú no dudó en apoyar este reconocimiento, como una de las líderes para la defensa de la igualdad social más destacadas a nivel mundial. Perteneciente a la etnia indígena maya-quiché en Guatemala, Menchú sufrió en su infancia y juventud la pobreza, discriminación racial y represión generada por una sociedad desigual. Parte de su familia fue torturada y asesinada por militares y por los “escuadrones de la muerte”, pero mientras sus hermanos se unían a la guerrilla, ella emprendió una revolución pacífica en denuncia del sistema guatemalteco por todo el mundo. Su labor, que fue distinguida en 1992 con el Premio Nobel de la Paz, le permitió ejercer de mediadora entre el gobierno y la guerrilla. Su lucha por la justicia social y la reconciliación etnocultural basada en el respeto de los derechos indígenas ha sido alabada por multitud de instituciones y organizaciones, logrando el respeto de los grandes líderes internacionales. El Premio al Cine y Educación en Valores surge como parte natural del desarrollo que la FAD ha llevado a cabo desde 1995, año en el que empezó a usar el cine como herramienta educativa en la escuela, dada su utilidad para prevenir riesgos sociales. La evaluación del programa ha demostrado una altísima valoración e interés del mismo por parte de profesores y alumnos. Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Cultura 7 Los Fatales en Punta del Este en un beneficio impulsado entre otros, por el Grupo Estaciones Los Fatales en version infantil llegan a Punta del Este Por tercer año consecutivo, se realiza un espectáculo teatral que permitirá reunir juguetes que luego serán donados a diversas instituciones que atienden a niños en Maldonado. Los juguetes se entregarán en el marco de la celebración del Día del Niño. En esta oportunidad, Grupo E st a c i o n e s ( c o n g l o m e ra d o de empresas del sello Ancap), junto a otras empresas locales invita a disfrutar de “El show del Bicho Bicho”, una comedia musical e interactiva de Los Fatales. La obra fusionará humor, canciones, coreografías y un colorido vestuario, asegurando la diversión de grandes y chicos. La función se llevará a cabo el próximo domingo 17 de julio, a las 17:00 horas, en el Salón Montecarlo de Enjoy Conrad. El requisito para ingresar será la entrega de un juguete nuevo o usado en buen estado. Segundo encuentro de coros de adultos mayores en la Sala Cantegril El domingo 17, a las 14:00 horas, se efectuará la segunda edición del encuentro de coros denominado Maldonado canta a la vida. El evento benéfico se hará en la Sala Cantegril de Punta del Este y la entrada consistirá en un alimento no perecedero; todo lo recibido se entregará a un merendero del departamento. El evento cuenta con la colaboración de la Dirección General de Cultura de la Intendencia de Maldonado y consiste en una idea original de Cristina Lemos; Maldonado canta a la vida es un encuentro de coros de adultos mayores pertenecientes a diversas localidades del departamento. La entrada consistirá en un alimento no perecedero; todo lo recibido en esta instancia será donado al merendero Nueva Esperanza -correspondiente a ese barrio de Maldonado-. Programa 1) Integración social de Políticas diferenciales de IDM. Maldonado, DIRIGE: Prof.ª Cristina Lemos 2) “Voces de colores” Maldonado, Dirige: Prof. José Ma. Soarez 3) “Ecos de las serranías” Pan de azúcar, Dirige: Prof. ª Cristina Lemos 4) “Cecore” Maldonado, DIRIGE: Prof. José Ma. Soarez 4) Artista invitado Grupo “Culpables” /Música tropical, Plenas, Románticos…) 5) “Joaquín de Viana”, Maldonado, Dirige: Prof.ª Wally Perdomo 6) “Voces del atardecer” Piriápolis, Dirige: Prof. Miguel Lensina 7) “Cantares fernandinos” Maldonado, Dirige: Prof. ª Diana Aparicio Presentación libro “ La biblia, el fútbol y la radio. A puro cuento” El libro “La biblia, el fútbol y la radio. A puro cuento”, del escritor Walter Hugo García Da Rosa será presentado en la jornada de hoy, viernes 15 de julio a las 18:30 horas con entrada libre en la Casa de la Cultura de Piriápolis. Walter Hugo tuvo sus comienzos en radio a los 18 años, inspirado por varios relatores y más tarde tuvo el logro de relatar seis mundiales, cubriendo los eventos deportivos para radio y televisión. García da Rosa se desempeña como docente de Periodismo Deportivo en la ciudad de Rosario en Argentina e instruye a jóvenes relatores, lleva más de treinta años en aquella ciudad y distingue su pasaje por importantes emisoras de nuestro país. Merced a su profesión pudo conocer el mundo y formar parte de las más significativas ruedas de prensa. Muestra de Jorge Doldán en Castillo de Piria Desde el 20 de julio y hasta el 27 de agosto en el Castillo de Piria, el artista Jorge Doldán, nos propone una muestra denominada “Beachcomber 2016”. Dicha muestra consta de ensamblajes de maderas de mar, utilizando restos de maderas recicladas lo cual nos traslada a secretos que el material referido guarda en sí mismo. Abierto todos los días de 9:00 a 17:45 horas. Presentación Libro “El Silencio” El día 21 de julio a las 14:30 horas en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura se realizará la presentación del libro “El silencio” de la escritora María Urruzola. María Urruzola nació en 1954. Es periodista. Tiene doble nacionalidad: uruguaya y española. Fue refugiada política durante 10 años en Francia donde comenzó su carrera en la agencia de noticias AFP, en el servicio para América Latina. A partir de 1985 trabajó durante 14 años en el semanario Brecha y se especializó en periodismo de investigación y político. Colaboró en múltiples publicaciones nacionales y extranjeras, en espacios radiales y en programas de televisión. También hizo periodismo digital en el portal Montevideo.com y en la revista Antílope de Chile. Fue docente en la escuela de cine de Cinemateca (ECU) en el área de investigación para documental. Su primer libro, “El huevo de la serpiente” (1992) es una investigación periodística novelada y fue llevado al cine bajo el título “En la puta vida”. También fue llevado al cine un artículo suyo “Sólo una mujer” (1988) bajo el título “La historia casi verdadera de Pepita la pistolera”. En los últimos 7 años ocupó el cargo de Directora de Información y Comunicación del Ministerio de Desarrollo Social y luego el de Directora de Información y Comunicación de la Intendencia de Montevideo. Muestra “Sentires” en Casa de la Cultura de Maldonado La artista plástica Cecilia García da Rosa exhibe obras realizadas en acrílico y con técnicas mixtas, en la Sala Manolo Lima de la Casa de la Cultura de Maldonado. Cecilia García da Rosa comparte una numerosa muestra de su trabajo realizado entre 2012 2013, a la que denomina “Sentires”. Habilitada al público hasta el 15 de julio, de lunes a sábado entre las 10:00 y 19:00 horas. Sala Manolo Lima, Casa de la Cultura: Rafael Pérez del Puerto y Sarandí, Maldonado. Realidad Entretenimiento 8 Mike Tyson conmovió al público con su historia de vida El monólogo “pegó fuerte” entre todos los espectadores Una de las leyendas más grandes del boxeo mundial, Mike Tyson, visitó por primera vez Uruguay para presentar en Enjoy Conrad su uni- personal “Undisputed truth”, producido por el prestigioso director Spike Lee. Durante el espectáculo, que conmovió al público que colmó el salón Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Punta del Este del resort, Tyson dio a conocer su “irrefutable verdad”, desplegando en el escenario detalles de una vida marcada por el éxito y el escándalo, tanto en el plano profesional como personal. Al show asistieron figuras del espectáculo como Luciano Castro, Sabrina Rojas, Germán Paoloski y Sabrina Garciarena, quienes viajaron a Punta del Este para vivir un fin de semana de relax en Enjoy Conrad. También fueron parte del público el músico argentino Fabián “Zorrito” Von Quintiero, el atleta Andrés Silva, el abogado Alejandro Balbi, los periodistas Alberto y Martín Kesman, Sebastián Giovanelli, Martín Charquero y César Bianchi, el exfutbolista Martín Del Campo y la actriz Florencia Infante, entre otras personalidades. AUtos Corsa Wagon full 2010 Hyundai I-10 2012 Nuevo Impecable, permuto - financio. 73.000 km. Permuto Financio. Cel: 099 885 016 Cel: 099 885 016 Alquilo Galpón de 100 Vendo / Financio m2 c/baño y portón 3,80 Montana 2010 - 105.000 x 3,50. Cel: 098 951 762 U$S 12500 Tel: 099 03 25 93 Vendo Tico Pin año 1994. Vendo Volkswagen U$S 3.500. Tel: 42 22 12 27 Senda año 93 diesel. U$S 6.500. Cel: 099 646 066 Vendo Camion Daihatsu ONIX 2014 LTZ único dueño. Delta, modelo/93. Buen Patente paga 2016. Permuto, Estado. Cel: 096 075 457 Tel: 42 230 181 Financio 099 813 757. Vendo Fiat 1 Bien de todo - Título y demás al día. U$S 2010 - muy bien estado. U$S 4.800 / Cel: 099 141 548 8.700 Cel: 099 816 979 Vendo Chevrolet Celta 1.0 Fort Festiva 93 . Muy - 2005. Todos los papeles al Lindo y económico. día. Laminas antivandalicas U$S 4.800 - Permuto polarizadas. U$S 9.000. Financio. Tel: 098 233 242 Cel: 099 905 555 Chevrolet Celta 1000 año SPARK 2012 1000 Full. única dueña. Patente paga del 2016. Permuto Financio 099 813 757 Vendo Chevrolet Corsa Mitsubishi Lancer Rural. año 99 .FULL Cel: 099 97 88 53 Daihatsu Coure año/98 Excelente estado financio. Cel: 099 885 016 Classic , full 2010. Dir. Asistida, Aire Acondicionado y Suran 2012 único dueño. único dueño. Tel: 42224882. Nueva 7000 km. Permuto Financio. Cel: 099 885 016 Cel: 099058471. inmuebles Vendo apto. 3 dorm- 1º piso Barrio Norte. Gastos comunes al día U$S 87.000. 099 816 979 Vendo - Financio apto. 2 dorm. Edif. Cardiomovil. U$S 150.000 - 099 076 556 VENDO O ALQUILO: Monoambiente en Gorlero 815, apto. B10 pegado a la Pasiva, entre la 27 y 28 amueblado en Edif. Santa Fe. Bajos gastos comunes. VENTA u$ 65.000 o ALQUILO en $15.000 todo el año. PARTICULAR 098772216 o 473.21841 Vendo Casa en San Carlos para reciclar amplio terreno 840m2. Barrio Lavagna con todos los servicios. U$S 40.000. Tel: 42 668 164 - 42 231 007. Cel: 099 007 181 Alquilo Duplex Bo. Rivera a 1/2 cuadra de Atlético Fernandino. PB: Living Comedor, Cocina y Baño. PA: 2 o 3 dorm. y balcón. Garantía ANDA - Contaduría o Porto Seguro. Cel: 098 444 024 - Tel: 24 03 1931 servicios • Chacra de 4 hás. y media en Partido Norte, casa completa (3 dormitorios y demás comodidades). Precio .........................U$S 130.000. • Chacra de 5 hás. en La Coronilla, paisaje serrano, arbolada, hermoso arroyo, a 1 km. de ruta 39. Precio..................................U$S 75.000. • Chacra de 7 hás. en paraje “Guardia Vieja”, a 1 km y medio de Ruta 9.- Casa moderna (3 dormitorios y demás comodidades), piscina, Luz, alarma. Precio..........................................U$S 350.000. • OPORTUNIDAD: Excelente campo de 52 hás. en ruta 13 a 10 minutos de Aiguá. Suelo agrícola. Casa completa. Instalaciones. Cañada permanente. Precio.......................................U$S 7.200/há. Telas plásticas desde $59 Deportes Gustavo Büsch ODONTÓLOGO Recupera la salud y estética bucal en pocas consultas. Tel: 4223 2389 / Urgencias: 099 810 001 Av. Aiguá y Cruzada Libertadora Ed. Santo Domingo Apto 01- Maldonado PROFESIONALES Estudio Jurídico y Notarial Asesoramiento inversiones inmobiliarias Esc. Myriam Miranda Camacho 099 818 191 Dra. Maria Eugenia Copello 099 891 553 E-mail: escribanammirandacamacho@gmail.com dra.mariaeugeniacopello@gmail.com Nicolás Martínez Alvarez Contador Público • Contabilidad en general • Administración de propiedades • Liquidación de sueldos • Declaraciones Juradas • Apertura de empresas Tel: 094 312 273 e-mail: cr.nicomartinez@gmail.com MíSTICA - religión - oraciones - esrituales Llega de Brasil: Mae Fátima do Xapaná Destrancamientos, Unión de Parejas Amor, Salud y Trabajo - Buzios cartas ATIENDE EN MALDONADO Llame al Tel: 42 25 84 10 Cel: 096 105 119 ORACIÓN A SAN EXPEDITO. MI SAN EXPEDITO ORACIÓN A SAN EXPEDITO. MI SAN EXPEDITO de las causas justas y urgentes, intercede por mí ante nuestro señor jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desesperación. Mi santo expedito, tú que eres un santo guerrero. Tú que eres el santo de los afligidos, tú que eres el santo de los desesperados, tú que eres el santo de las causas urgentes, protégeme. Ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Atienre mi pedido (hacer el pedido) protege a mi familia. Atiende mi p e d i d o c o n u r g e n c i a . De v u é l v e m e l a p a z y la tranquilidad. Mi santo expedito estaré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen fe. Muchas gracias! Rezar un padre nuestro y un ave maría y hacer la señal de la cruz. Mándar a publicar inmediatamente de hacer el pedido. de las causas justas y urgentes, intercede por mí ante nuestro señor jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desesperación. Mi santo expedito, tú que eres un santo guerrero. Tú que eres el santo de los afligidos, tú que eres el santo de los desesperados, tú que eres el santo de las causas urgentes, protégeme. Ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Atienre mi pedido (hacer el pedido) protege a mi familia. Atiende mi p e d i d o c o n u r g e n c i a . De v u é l v e m e l a p a z y la tranquilidad. Mi santo expedito estaré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen fe. Muchas gracias! Rezar un padre nuestro y un ave maría y hacer la señal de la cruz. Mándar a publicar inmediatamente de hacer el pedido. gracias , gracias por los favores recibidos. gracias , gracias por los favores recibidos. Realidad Deporte Semana del 15 al 21 de julio de 2016 13 Fue larga pero al final se terminó la séptima fecha Ituzaingó le puso picante a una definición que parecía decretada Dos goles de Gastón Navarro para una victoria que ilusiona en San Rafael Navarro hace que Ituzaingó le “respire en la nuca” a Defensor con los colores de otro. Ituzaingó lo jugó pensando en el Apertura, en la Anual y en el concepto que dejarlo salir campeón a Defensor era perder mucho camino en la búsqueda del título. Fue un partido muy interesante, con un ritmo inusual ayudado por el escenario que aunque no está en sus mejores condiciones siempre invita a jugar. De ida y vuelta aunque Ituzaingó fue más punzante, Moreira desperdició una llegada que lo tomó solo y sin marca, Navarro buscó por todos lados, Alba cruzó algún remate interesante y fue el juvenil Viera que en el arco violeta tuvo que rendir examen cada pocos minutos. El violeta no encontró a Santos, fue generoso en el medio con el trajinar de Pereyra pero no tuvo claridad El mal tiempo estiró la fecha, que había comenzado con partidos en un domingo ya muy lejano y que siguió el pasado fin de semana para concluir definitivamente el miércoles con lo que fue el encuentro de mayor cantidad de público. No era para menos, si bien no vamos por el orden cronológico, vamos con el orden emocional pues en esa faceta lo ocurrido entre semana en el parque San Rafael fue clave para darle una emoción a la definición que se había perdido. Defensor venía con la ventaja ganada a puro triunfo e Ituzaingó lo esperó con un invicto a cuestas que hacía presagiar un buen partido, inclusive por aquello que a nadie le gusta que se de una vuelta olímpica en su escenario Primera Div. PJ PG PE PP GF GC PUNTOS Defensor 7 6 0 1 15 6 18 Ituzaingó 7 5 2 0 17 4 17 Atlético 7 3 4 0 13 7 13 Alianza 5 7 3 1 3 9 13 10 Punta del Este 7 2 3 2 5 5 9 Libertad 7 2 3 2 10 7 9 San Carlos 7 2 3 2 8 7 9 Barrio Rivera 33 7 1 4 2 8 7 7 Punta Ballena 7 0 1 6 4 20 1 Huracán 7 0 1 6 2 15 1 GC PUNTOS Sub.20 PJ PG PE PP GF en ataque. En el primer tiempo los encontró el descanso sin goles pero aun así fue un partido interesante. En el complemento, de arranque el verde peninsular sacó una inesperada ventaja que llegó de la precisa definición de un penal por parte de Gastón Navarro. Defensor se sintió tocado y salió a buscar y ahí apareció el peligro en pelotas quietas de Lladó, algún arranque de Migues pero todo se diluía ante el despliegue en el medio del debutante Guerra que generó el visto bueno de la hinchada local. El ingreso de Silvera fue clave porque con poco juego pero mucho ingenio logró fabricar un penal que cambió por gol Marcos Fernández. Empate a falta de diez y el visitante que iba por la victoria leyó que el empate no le venía mal. Sin embargo, otra vez Navarro se desprendió de marcas en una pelota sucia en el área y la mandó a guardar. Fue definitivo, Ituzaingó cerró caminos y Defensor se malhumoró y perdió la línea. Los del Grossi Dutra no lograron el objetivo pero la historia no se ha sellado aunque ahora Ituzaingó respira en la nuca y también Atlético aunque remotamente guarda chances. En lo que se había jugado el fin de semana, San carlos con goles de Bayarres y Bernales le ganó a Punta Ballena y Atlético con goles de Lima y Castro le ganó dos a uno a Alianza 5 en el que anotó Hugo Seguezza. Lo que le queda al campeonato son dos fechas, con la particularidad que por reglamento quienes definen posiciones deben jugar el mismo día y como Defensor aunque por cumplir todavía juega un partido de OFI el domingo, quedarán dos partidos de la fecha ocho para el próximo miércoles. Lo que les queda a cada uno es lo siguiente: 8ª Fecha Punta Ballena Alianza 5 Defensor Barrio Rivera 33 Barrio Rivera 33 7 7 0 0 13 0 21 San Carlos Huracán Ituzaingó 7 6 0 1 18 6 18 Ituzaingó Punta Del Este Libertad 6 3 0 3 6 8 9 Libertad Atlético Punta del Este 6 2 2 2 14 9 8 Defensor 6 2 1 3 8 9 7 Atlético 6 2 1 3 10 12 7 Punta Ballena 6 2 1 3 6 10 7 San Carlos 6 1 2 3 8 8 5 Barrio Rivera 33 Alianza 5 6 1 1 4 8 13 4 Atlético Huracán 6 1 0 5 5 21 3 San Carlos 9ª Fecha Libertad Alianza 5 Punta Del Este Punta Ballena Huracán Defensor Ituzaingó Aries 21/03 al 20/04 - Estás dejándote dominar demasiado por los excesos y empiezas a notar que todo el trabajo que has hecho durante el invierno no ha servido para nada. No te descontroles. Tauro 21/04 al 20/05 - Esta semana vas a poder desarrollar muy bien los proyectos que tienes en mente, poco a poco vas viendo color a lo que hace poco sólo era un boceto. Géminis 21/05 al 21/06 - Esta semana tu gemelo responsable y cuidadoso se apodera de ti y, aunque te traerá muchos beneficios, te sentirás extraño, como si no fueras tú mismo. No durará siempre. Cáncer 22/06 al 22/07 - Para poder aprovechar bien el verano, vas a tener que seguir ahorrando durante algún tiempo más, pronto llegarán las vacaciones y querrás disfrutar todo lo que puedas. Leo 23/07 al 23/08 - Esta semana vas a sentirte atrapado por tus propios pensamientos. Esas preocupaciones van a perseguirte hasta que te enfrentes a ellas, hazlo, no dejes que te sigan torturando. Virgo 24/08 al 22/09 - La rutina diaria te desanima mucho, pero no dejes que domine tus ánimos, piensa que el fin de semana llega muy pronto y podrás disfrutarlo al máximo. Libra 23/09 al 23/10 - Esta semana vas a tener que reclamar un dinero que prestaste hace tiempo, te dará mucha vergüenza, pero realmente lo necesitas, no puedes dejarlo pasar más tiempo. Escorpio 24/10 al 22/11 -Esta semana no te va a resultar fácil encontrar la estabilidad emocional que requieres y así es imposible que puedas enfrentarte a los problemas que estás teniendo últimamente. Sagitario 23/11 al 21/12 - Esta semana te encontrarás desubicado en muchas de las reuniones sociales que tengas, tendrás la sensación de que no te acabas de entender con los demás. Capricornio 22/12 al 20/01- Estás demasiado centrado en asuntos que no te están beneficiando para nada. No seas obsesivo con lo que no te conviene, céntrate en tus mejores aspectos. Acuario 21/01 al 18/02 - Esta semana remontar tu estado de ánimo te costará bastante, pero tienes que encontrar la forma de hacerlo, de sobrevivir a los problemas que estás teniendo. Pisicis 19/02 al 20/03 - Esta semana tienes que buscar la forma de relajarte y desconectar de todo en algunos momentos. No puedes seguir obsesionándote con los problemas que te rodean. Foto: Daniel García Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Deportes 14 Cantegril Country Club festeja aniversario Fechas incompletas y viajes internacionales para las de Punta del Este con eventos deportivos La 5ta etapa del juvenil de Tenis será del 22 al 24 de julio Con motivo de la celebración por la conmemoración de los 109 años de historia del balneario, el Cantegril Country Club (CCC) llevará a cabo dos propuestas deportivas: una Master Class de Ritmos y Fitness, y un Campeonato de Tenis. A las 19:30 horas del miércoles 20 de julio se brin- dará una Master Class de Ritmos y Fitness, de una duración de dos horas, en la sede central localizada en la calles Salt Lake y avenida Mauricio Litman. Se tratará de una instancia aeróbica abierta, sin costo, y dirigida a todo público con el propósito de ofrecer diversión e integración mediante una actividad saludable; esta propuesta será impartida por un grupo de docentes del CCC. En tanto, los días 22, 23 y 24 de julio, junto a la Asociación Uruguaya de Tenis, se concretará la 5ª etapa del Campeonato Juvenil de Tenis para el Ranking Nacional -denominado para esta ocasión como Campeonato Aniversario de Punta del Este-. La instancia convocará a niños y jóvenes de todo el país en las categorías femenina y masculina de 10, 12, 14 y 16 años. Punta del Este recibirá un encuentro sudamericano de autos Ferrari El balneario se prepara para recibir a unos 50 aficionados, de esta exclusiva marca, que llegarán desde distintos puntos de la región con el fin de compartir una experiencia única, además de disfrutar de los atributos que presenta el territorio. El evento se hará del 27 al 30 de octubre y la Península fue elegida como sede de la primera edición. Participantes de Chile, Argentina, Brasil, Perú, Paraguay y Uruguay formarán parte del itinerario que consistirá en varias etapas hasta llegar a Punta del Este. La travesía estará marcada por la deportividad de los modelos Ferrari, la gastronomía de lujo y la exclusividad. En total, se tratará de nueve días de aventuras: el punto de inicio será Santiago de Chile donde los fanáticos de la marca saldrán rumbo al cruce Los Libertadores, contemplando el paisaje de la Cordillera de los Andes hasta llegar a Argentina. Luego, la caravana recorrerá Mendoza y Buenos Aires para después cruzar hasta Uruguay. El circuito en suelo oriental incluirá a las ciudades de Colonia y Montevideo, al igual que recorridos paisajísticos y avistamiento de aves, entre otras sorpresas que ofrecerá la organización. El punto más destacado será en Punta del Este: coronarán el encuentro con el Rally de la Laguna Garzón -zona que integra un extenso sistema de lagunas de la costa atlántica del Cono Sur-. Itinerario Día 1: Jueves 27 de octubre – Montevideo – Punta del Este Montevideo será la primera parada de las Ferrari que llegarán desde todos los puntos de Sudamérica. En la capital del país se celebrará un almuerzo en el Sofitel de Carrasco y, posteriormente, partirán hacia Punta del Este en donde asistirán a un cocktail de recepción en la Suite Presidencial del Hotel Enjoy Conrad de Punta del Este. Día 2: Viernes 28 de octubre - Punta del Este El grupo participará en un paseo por José Ignacio y compartirá un almuerzo en el restaurante La Huella. Durante la tarde visitarán el Hotel Las Cumbres con el fin de disfrutar la puesta de sol desde un punto estratégico. Día 3: Sábado 30 de octubre – Punta del Este Rally a la Laguna Garzón, además el grupo hará una visita exclusiva a la Bodega Garzón, y finalizará la jornada con una cena en el Hotel Enjoy Conrad de Punta del Este. Día 4: Domingo 31 de octubre – Punta del Este En el cierre del Primer Encuentro Ferrari Sudamérica se hará un almuerzo en el restaurante Guappa -localizado en las cercanías del puerto de Punta del Este-. categorías chicas de los dos equipos profesionales de Maldonado El azulgrana se quedó sin paso en la cordillera y juega amistosos en Mendoza Atenas juega con Villa Teresa en la jornada de mañana, sábado, en las categorías Sub 19, Sub 17 y Sub 16 por una nueva fecha del campeonato de Segunda División. Por su parte, el lunes de esta semana, las categorías Sub 14 y Sub 15 de Atenas viajaron a Chile para disputar partidos ante Palestino, en Santiago, ante el campeón chileno de la categoría Sub 15, Santiago Wanderers y ante el San Esteban de la ciudad del mismo nombre. El contratiempo surgió en el viaje pues en Mendoza, la cordillera no dio paso y la llegada a lares chilenos fue con dos días de retraso. A su tiempo, éste fin de semana, parte una delegación de Deportivo Maldonado hacia la ciudad de Ararangua, en el estado de Santa Catarina (Brasil), más precisamente mañana sábado 16 de julio en horas de la mañana donde iniciará la disputa de la 14° Copa do Sul Brasileira. Al mismo tiempo en Sub 19, Sub 17 y Sub 16, Deportivo juega éste sábado ante Danubio en el Estadio Municipal de Aiguá por la fecha 12 del campeonato de juveniles. Voleibol femenino en el Campus El domingo 17 de julio, en el gimnasio principal del Campus, se jugarán dos partidos de voleibol. Primeramente, a las 16:00 horas, jugarán Fernandinas ante Udelar y a las 18:00 horas, Fernandinas se mide con Cane- lones. Se trata de la disputa del Torneo Apertura 2016 en la Divisional A de la Liga de Voleibol del Sur en los que estos equipos femeninos juegan. El ingreso a los partidos es con entrada libre y gratuita. Aiguá fue el mejor en amistoso Sub 19 de voleyball Un equipo del Centro Deportivo Municipal de Aiguá (Cedema) logró seis victorias y se impuso a Nacional de Montevideo en la final de un campeonato Sub 19. El Torneo Juvenil Sub 19 fiue organizado por el Club Nacional de Football en Montevideo. A pesar de participar en Serie D, el Centro Deportivo Municipal” Norma Gaudino “ recibió la invitación para participar de dicho evento donde compitieron equipos de Serie A . Los dirigidos por el Profesor Nicolás Viera destacaron por su juego colectivo y evidencian evolución en el torneo nacional.. Realidad Semana del 15 al 21 de julio de 2016 Deportes 15 Se terminó la ilusión en OFI de la viola al Wanderers de Artigas, el 18 de Julio de Porvenir del departamento de Paysandú es uno de los finalistas inéditos que tendrá el fútbol del interior. El otro será el Nacional de Florida, que dejó por el camino en semis al San Rafael de Rafael Perazza. El primer encuentro de las finalísimas será el domingo en lares sanduceros. Otros datos de la Divisional B de OFI El domingo Defensor sale a la cancha solo por cumplir Los primeros dos resultados obtenidos en la serie de segunda fase complicaban y mucho al equipo de Ayusto y el viaje al Monegal terminó de decretar la despedida de la ilusión de los violetas de volver a figurar, como a inicios de los ochenta, en lo más alto de OFI. Era una partida complicada ante un rival que venía de ganar en forma milagrosa en los tres minutos finales y de atrás al equipo de Lavalleja. El partido arrancó mal, por el tempranero gol de Iván Pailós, con el arma letal del cabezazo. Un arma que repitió el local y a la cual le volvió a sacar rédito cuando el partido llegaba a los 40 minutos. Fue Sebastián Bentancor el que puso el dos a cero en un resultado que parecía poner a resguardo la victoria porque además el factor sorpresa de una remontada ilógica se había gastado en aquel partido históri- co del Campus. Igualmente en el complemento un gol de Andrés Santos puso a tiro a Defensor pero Wanderers se cuidó de un nuevo empate. A falta de ocho para el final el equipo canario encontró el definitivo tercer tanto cuando Matías Trasante cerró una carambola en el área. La historia terminó para Defensor aunque todavía le queda el partido de cierre el domingo ante Lavalleja, donde podría ser juez de la serie pues si los minuanos no ganan en Maldonado la clasificación de Wanderers a tercera fase estaría sellada. El grupo F es liderado por el bohemio con siete puntos, Lavalleja suma tres y Defensor cierra con un punto. Nacional y 18 de Julio definen el OFI A Hay que señalar que luego de vencer en definición por penales Serie A: Estudiantes (Tacuarembó) 1– Pirata Juniors (Artigas) 1. Posiciones: Piratas 5, Estudiantes 4 y Ferro 1. Quinta Fecha: Pirata - Ferro. Serie B: Tulipán (Fray Bentos) 3 – Algorta (Guichón) 2. Posiciones: Colina 6, Tulipán 6 y Algorta 0. Quinta Fecha: Algorta - Colina. Serie C: San Carlos (Colonia) 6 – Agraciada (Agraciada) 0. Posiciones: San Carlos 4, Porongos 4, Agraciada 3. Quinta Fecha: Agraciada-Porongos. Serie D: Anglo (Fray Bentos) – Artigas (Ecilda Paullier) Suspendido. Posiciones: Anglo 6, Valdense 3, Artigas 0. Quinta Fecha: ArtigasValdense. Serie E: Unión Juvenil (Durazno) 4 – Universal (San Jose) 0. Posiciones: Atlético 4, Juvenil 4, Universal 3. Quinta Fecha: Universal-Atlético Serie G: Lavalleja (Rocha) 1 – Progreso (Estación Atlántida) 1. Posiciones: Lavalleja 5, Progreso 5, Peñarol 0. Quinta Fecha: Progreso-Peñarol. Serie H: Independiente (Batlle y Ordoñez) 3 – Internacional (Chuy) 1. Posiciones: Independiente 9, Internacional 3, Velázquez 0. Quinta Fecha: Internacional-Velázquez. Gardel sigue sumando aspiraciones Entre las ocho mejores del país Luego de jugar una excelente primera fase y pasar como punteras de su grupos las chicas de Gardel se afilaron al máximo para pasar con toda justicia y de manera contundente ante el elenco de Olimareñas. Habían ganado de visita seis a cero y para no ser menos en una tarde soleada del Campus, volvieron a repetir resultado, abultado por cierto, ganando nuevamente seis a cero. Goles de Melanie Sosa, dos de Ayelén Pérez, dos de Martina Rodríguez y completó el resultado Fiamma Martínez. La 14ª Copa Nacional de Fútbol Femenino, sigue en tercera fase para Gardel con un cruce ante River Plate de San José. El equipo carolino se metió en tercera fase, donde el resto de los cruces son los siguientes: Sarandí Universitario (Rivera) - Aracha- nes (Melo); Palmirense (Nueva Palmira) - Unión (Paysandú); La Amistad (Salinas) - Rampla Juniors (Durazno). TERCERA FASE LLAVE 1 SARANDI UNIVERSITARIO (RIVERA) – ARACHANAS (MELO): Domingo 17 Julio Hora 14:00; Cancha “27 de Octubre” del Club Sarandí Universitario de Rivera; Árbitros de Artigas Capital y Rivera Capital: Gary Galiano (Central), Sandro Ferreira y Julio Rivero (Asistentes). LLAVE 2 UNION (PAYSANDU) – PALMIRENSE (NUEVA PALMIRA): Sábado 16 Julio Hora 20:00; Estadio Municipal de Porvenir; Árbitros de Río Negro Interior y Paysandú Capital: Luis Añasco (Central), Jessica González y Guillermo Polivoda (Asistentes). LLAVE 3 RIVER PLATE (SAN JOSE) – GARDEL (SAN CARLOS): Domingo 17 Julio Hora 15:30; Parque “Menéndez Celentano” de San José; Árbitros de Canelones Interior y San José Capital: Mariela Sánchez (Central), Laura LLanes y Valeria Adán (Asistentes). LLAVE 4 LA AMISTAD (SALINAS) – RAMPLA JRS. (DURAZNO): Domingo 17 Julio Hora 15:30; Cancha del Club La Amistad de Salinas; Árbitros de Maldonado Capital y Canelones Interior: Andrés Pereira (Central), Andrea Montenegro y Yanina López (Asistentes). Barán arranca los entrenamientos el martes en Atenas Luego del alejamiento de Alejandro Apud, ya trabajando como técnico del equipo de Boston River, Atenas confirmó y comienza a trabajar en cancha el próximo martes, Adolfo Barán. Con experiencia en equipos como Peñarol, Racing y Rentistas, además de un fugaz pasaje por el fútbol de OFI a cargo del Wanderers de Artigas, el ahora entrenador azulgrana llega acompañado de Fernando Rosas como ayudante de campo y de los preparadores físicos, Nicolás Barlocco y Gabriel Da Silva. En los primeros días el entrenador anunció que conocerá más de cerca a los jugadores de la casa, para luego buscar refuerzos aunque debido a las bajas del plantel seguramente un mínimo de un jugador por línea llegará para afrontar el nuevo campeonato especial. hay que señalar que ya no están más en la institución, el golero Diego Torres que emigró a Colombia, Francisco Usucar que regresó a Ecuador, Martín González que jugará en Boston River y Maximiliano Sigales que militará en Godoy Cruz argentino. Por ahora el azulgrana no ha confirmado incorporaciones y está analizando nombres, algunos de los cuales pueden ser retornos que han estado en el club en temporadas anteriores. Ruben Urrutia comenzó los trabajos en el juvenil Sub 15 El nuevo entrenador del juvenil Sub 15, Ruben Urrutia, que tiene como antecedente haber sido entrenador de formativas en Atlético y también en Ituzaingó será el conductor del Sub 15 de Liga Mayor que se prepara para el campeonato del interior que tiene fecha de comienzo el 13 de agosto. De esta semana Urrutia trabaja con un grupo que se anunció puede ir cambiando según crea conveniente el propio entrenador y su equipo de trabajo. Conjuntamente con el novel técnico de selecciones juveniles trabajan Miguel Oliver, el profesor Maximiliano Sanguinetti y Darwin Correa como entrenador de arqueros. Los convocados: Carlos Suárez y Cristian Porteus (Artigas Juniors); Rodrigo Tabárez, Esteban Fernández, Eduardo Núñez y Alan Diaz (Atlético Fernandino); Christopher Pereira, Cristian Casuriaga, Alejandro Pérez y Franco Hernández (Colón); Enzo Costa, Lucas Figueredo, Lucas Sequeira, Lautaro Malo y Tomás De León (Charrúas); Bryan Ferreira y Nicolás Velázquez (Defensor); Axel Peñaflor, Agustín González, Matías Altez, Lucas Silva, Juan Godoy, Franco Hernández, Cristian Ledesma y Anthony Souza (Ituzaingó); Matías Alonso, Rafael Martínez, Agustín De Los Santos y Facundo Balladares (Libertad); Joaquín Navarro (San Carlos). Asamblea Anual en Atenas La comisión Directiva del Club Atlético Atenas, de acuerdo a lo estipulado en los Estatutos, en su art. 20° del Capítulo III de las Autoridades, cita a sus socios para la Asamblea Anual Ordinaria, a celebrarse en su sede social de Avda. Rocha 822 de la ciudad de San Carlos, el día 29 de julio a las 20:00 horas en primer llamado, a las 21 horas en segundo llamado y a las 21:30 en tercer y último llamado para tratar el siguiente orden del día: 1 – Lectura y Aprobación del Acta Anterior 2 – Lectura y Aprobación de Memoria Anual 3 – Lectura y Aprobación de Balance Anual 4 – Asuntos Varios 5 – Designación de dos socios para firmar conjuntamente al presidente y el secretario, el acta 30 de julio 12 a 20 horas Campus de Maldonado QUAD RUGBY POWERCHAIR FOOTBALL FÚTBOL 5 PC BOCCIAS ORGANIZAN: APOYAN: Filial Maldonado