Escuela Elementaria de Sedge Garden Septiembre 29, 2015 RUGIDO DE LA PANTERA Marque su Calendario: Octubre 1-Examen de los Ojos 2-El Personal contra 5to grado para jugar pelota a las 5:30pm 3-El día para limpiar el Campamento a las 8am 6-Noche de Patinaje anfitrionado por 3er grado 7-NE (EC) irá a la Feria de Dixie 8&9- Excursion de 2do grado a la Finca de las Mariposas en All-AFlutter 9-APM (PTA) Día de bocados 10-Caminata de la Intimidación Escolar en Dash Ballpark 14-Día de Salir Temprano-todos los niños deben estar fuera del campamento no más tardar de la 1pm 19-Fin del Trimestre del Exámen de Ciencia Noche de Cenar en Prissy Polly 20-Fin de Trimestre de los Examenes de Lectura en 4&5 21-Fin de Trimestre de los Examenes de Matématica de 3&4 Estimados Padres: Hemos sobrevivido el primer mes de clases. Ha sido un comienzo con energía y emoción donde nos promete ser un gran año escolar. Nuestro APM (PTA) ha empezado bien fuerte este año. Ya han hecho una noche de baile, Donas para los Abuelos y una Reunión General de APM (PTA). Además, han hecho su primera recaudación de fondos con la venta de chocolates. La lista de voluntarios ha excedido a los participantes del año pasado. Por favor vaya y inscribase a ser un voluntario. Por favor, acuerdese que el leer es muy fundamental para tener tríunfo no solo en la escuela sino en su vida. Su hijo debe estar en la independencia de el nivel de lectura.. La prática de sus hijos debe ser en leer los letreros cuando usted va de paseo en su autómobil o menus de los restaurantes. Estamos emocionados de ir alcanzando un fantastic año escolar. “La función de educación es de enseñar a uno a pensar intensamente y de pensar criticamente. La Inteligencia, más carácter-esa es la meta de la verdadera educación” Martin Luther king, Jr. Apreciamos todas las donaciónes que nos hicieron para SG para ayudar a proveerle a nuetros estudiantes. Las Gracias van a: 23-Ultimo dia del Trimestre 26-No habrá clase 27-Reunión de Junta de APM (PTA) a las 6pm 30-Vistanse de Negro y Anaranjado Visite a nuestra página de SG para un calendario más completo. TE Connectivity Summit Church Glenview Baptist Holy Cross Catholic Church Dollar General of Kernersville YMCA of Kernersville http://wsfcs.k12.nc.us/Page/33040 1 Escuela Elementaria de Sedge Garden Septiembre 29, 2015 Noticias de Kinder: Kinder esta por un buen comienzo! Nosotros hemos disfrutado conocer y reunirnos con nuestros nuevos maestros y amigos. Nosotros estamos estableciendo relación, aprendiendo a compatir también y aprendiendo a seguir el procedimiento de Sedge Garden. Estamos en la espera de muchas nuevas aventuras y experiencias de aprendisaje para este año! Noticias de Primer Grado: Para el Primer Grado es un año emocionante para sus hijos! Este es un año bien importante en la fundación de la lectura de sus hijos y su alcanze. Los maestros y padres deben trabajar juntos como compañeros para ayudar a nuestros niños que sean más exítosos lectores en primer grado más adelante. Por favor de apoyarnos a nosotros a leer con sus hijos cada noche, y ayudandole a sus hijos a aprenderse las palabras frecuentes de Kinder y primer grado. Solo un recordatorio…por favor de mandar $5.00 a la maestro de su hijo para la Revista de Noticias de Scholastic.Gracias! Noticias de Segundo Grado: Los de Segundo grado han estado bien ocupados, y estamos luchando para un buen comienzo para estos años escolares 2015-2016. La amabilidad es el tema de nuestra más reciente unidad de nuestra lectura en este trimester. Los estudiantes han gozado historias de varias maneras de como demostrar amabilidad. Cajas para Katie fue una pieza de literatura que nuestros estudiantes gozaron recientemente. La historia explíca cúan dificil fue la vida en Holanda despúes de Segunda Guerra Mundial, porque fue poco lo que se quedo, y como cajas se enviarón por un amigo Americano, que ayudo a un pequeño pueblo a sobrevivir un invierno cruel. Para la unidad de Estudios Sociales los estudiantes están leyendo en cuanto a las partes de los gobiernos y que significa para ellos a ser un ciudadano responsable. El valor de el cien y resolviendo problemas con palabras han sido lo más principal en el enfoco de la matématica, pero también en los factores de la suma y resta. Por favor de recordarles a sus hijos a leer, quince minutos todas las noches, dado que esto le ayudara a edificar influencia y comprensión. La información de las excursiones serán mandadas en las proxímas semanas, y mirando hacia adelante para estas experiencias de educación! 2 Escuela Elementaria de Sedge Garden Septiembre 29, 2015 Noticias de Tercer Grado: El tercer grado esta empezando un maravilloso comienzo! Estamos planeando tres excursiónes divertidas pero adémas educativas y mandarémos más información cuando esten cercas. Hemos estado aprendiendo del valor del lugar y redondado en matématica; la idea principal, y el cuento tradicional de la lectura; el metódo cientifico de la Ciencia. Los estudiantes han gozado los experimentos de Ciencia que hemos hecho con uvas y gomitas de osos. Si usted no ha mandado el dinero para el Tiempo con lo Niños, por favor de mandarlo lo más antes possible, para poder hacer la orden de la revista. Noticias de Cuarto Grado: El Cuarto grado esta empezando muy bien. Tuvimos un tiempo maravilloso cuando empezamos a conocer a nuestros estudiantes y construir una buena relacíon con ellos. Mientras empezamos el año escolar, por favor de asegurarse de apoyar a sus hijos a practicar los factores de multiplicación 10 minutos todas las noches. Preguntele de los juegos divertidos que ellos han aprendido en matématica. No se le olvide de apoyar a su hijo a leer con placer todas las noches; las investigaciónes nos muestran que es el número de una estratégia para mejor la compresión de la lectura, su fluencia y vocabulario. En Ciencia, estamos aprendiendo en cuanto a la adaptación de los animales y el ecosistema y ellos están emocionados de asistir a la excursión a el zoológico en Octubre 2. Noticias de Quinto Grado: El Quinto grado esta emocionado por el programa “Niños Heroes” (“Super Kids”) que estará en este trimestre. El Oficial Hairston visita a cada clase de 5to grado semanalmente para discutir temas, como cuando un extraño se les acerca, y para que estén alertas en su seguridad a identificar ayudantes de la comunidad, resolución en un conflicto, no hacer burlas y hacienda buenas desiciones. Los estudiantes disfrutan pasar tiempo con un policia y poder hacerle preguntas. Este tiempo es muy divertido, empleando una buena relación y muy informativo para los niños! 3 Escuela Elementaria de Sedge Garden PTA REFLECTIONS: Septiembre 29, 2015 Si usted esta interesado en participar en el programa de Refleción, por favor de ver la Sra. Mumford para obtener una forma de ingreso. El tema de este año es, "Deja que Tu Imaginación Vuele". Todos los estudiantes de Sedge Garden están bienvenidos a participar. Las categorías son: Fotografía Arte Visual Baile/Coreografía Película Literatura Composición de Musica Entonces niños, escriban un poema o una historia, tome fotos con su camará, haga un dibujo, haga una película, componga una canción ó haga una coreografía en baile. Deje que Tu Imaginación Vuele!!! Información del Laboratorio de Computación: El año esta comezando con un buen comienzo. Varios estudiantes de Kinder están aprendiendo a usar el ratón (mouse). Con tecnologia de la pantalla táctil, muchos estudiantes nunca han usado el ratón. Además también están hacienda un buen trabajo recordandose de presionar el trinquete izquierdo! Padres, por favor de ayudar a sus hijos aprenderse el número de indentificación par su almuerzo. Crealo o no, este número no solo se usa para obtener almuerzo en la cafeteria; este número es también para que ellos puedan entrar y usarlo en su clase de computación desde 1ro-5to grado. Algunos son de diez digitos y son fuertes para aprender, pero con muy pequeña practica, casi la mayoria de los estudiantes se lo aprenden en seguida! Padres, por favor de recordarse de mandar los $3 para los audífonos para el uso de sus hijos. Departamento de NE (EC): Todos los maestros y asistentes de NE (EC) han estado tan contectos en darle la bienvenida a los nuevos, como a las caras familiars a los salónes de clase de NE (EC) este año. Estamos en el proceso de planear unas excursiones divertidas y funcionarias, esté alerta en sintonía! Nosotros también estamos en la espera de volver a ser un recaudador de fondos, alistese…los PINOS ya vienen!!! 4 Escuela Elementaria de Sedge Garden Septiembre 29, 2015 Noticias de EF (PE): Estamos emocionados de ofrecerle el Primer Programa de Tee este año en EF (PE). Si los estudiantes quieren seguir recibiendo instruciónes puede contactar a Brandon Redmond al 336-575-7174. El programa te enseña, el Lago de Golf en Winston y en el Golf de Tanglewood y los cursos despúes de la escuela. Nuestra clase de Educación Fisica (PE) esta basada en ejercicios intensos que han sido diseñados para todos los niveles de habilidad, exponiendo a los estudiantes a diferentes variedades de tipos de atletismo y habilidades de ejercicios, que nos ayuda a nuestra salud de vida y nuestro bienestar. Gracias por ayudarnos a recordales a sus hijos que se pongan sus tenis en los días de EF (PE). Recuerden también: Come inteligentemente y Muevete más!! Noticias de Música: Yo estoy emocionada de ser parte del equipo de Sedge Garden como la maestra de música. Los estudiantes de todos los grados han sido introducidos at rítmo, los pasos y los sonidos de los instrumentos. Los Miembros de la sínfonia de Winston visito a los de cuarto y quinto grado para darle un avanze a los instrumentos de percusión y los que son hechos de madera. Los estudiantes de cuarto y quinto grados también eligieron a unirse con el coro de la escuela. Tenemos más de 40 estudiantes inscritos y se escuchan muy bien! Usted los escucharán actuar, junto con todos los estudiantes de primer grado, en el Programa del Invierno que será Noviembre 17 (más detalles vendrán) Sr. Hermanson Para los Lectores: Los siguientes estudiantes representan a la Escuela de Sedge Garden en nuestro Programa de Lectores. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de participar una discusión en vivo y que sea grabado en cuanto un libro que sea favorito para ellos que ellos han leido. A los estudiantes se les pidio leer un pasaje de su libro, compartir el proposito de el autor y hacer una conexión con el texto. El Programa de los Lectores estará sintonizado en cable en el Canal 2 y en Youtube. Vaya y busquelo en jrduck32. Felicidades y muchas gracias a estos estudiantes por su habilidades sobresaliente en la lectura y la habilidad de comunicación durante toda su entrevista. Trenton Dozier, (5th), Weavil Maria Richardson, (5th), Blankenship Zianne Purdie, (3rd), Mitchell Carmen Fleming, (3rd), Mitchell Corinne Fleming, (3rd), Mitchell Jayden Kirby, (2nd), Lowrey Leilani Phillips, (2nd), Walker B. Wallace, Consejera de la Escuela 5