Programa - Centro Unesco de Valencia

JUNTA DIRECTIVA
2005-2012
memoria de actividades
Centro UNESCO Valencia / Mediterráneo
Luis Aznar Garrigues, Presidente
Alejandro Mañes Martínez, Vicepresidente
José Manuel Gironés Guillem, Secretario General - Director de Actividades
Saúl Alberola Casanova, Tesorero - Gestor Económico
Alberto Moncada Lorenzo, Vocal
Pilar Espona Andreu, Vocal
Norberto Martínez Ibañez, Vocal
Francisco Lloret Jerez, Vocal
Guillermo Vasteenberghe, Vocal
José María Tomás Tío, Vocal
+ Rafael Gómez-Ferrer Sapiña, Vocal
Joaquín Azagra Ros, Vocal
Francisco Loras Robres, Vocal
Concepción Gómez Ocaña, Vocal
Calle Pérez Pujol, 4-4ª
46002 Valencia
Tel: 963510455 Fax: 963510421
E-mail: unesco@unescovalencia.org
Página web: www.unescovalencia.org
Calle Pérez Pujol, 4-4ª - 46002 Valencia
Tel: 963510455 - Fax: 963510421
www.unescovalencia.org - unesco@unescovalencia.org
Coordinación: Isabel Giner y Saúl Alberola
Textos: Isabel Giner y José Manuel Gironés
Imágenes: Francisco Teodoro y Francisco Gironés
Diseño y maquetación: Estudio Gráfico 5ºA
Oficina técnica: Sául Alberola, Marisa Blasco y Pepa Martorell
Web: Fausto Tortosa
Imprime: Gràfiques Maral Canals, S.L.
Depósito Legal: V- 3755 - 2011
2005-2012
memoria de actividades
Centro UNESCO Valencia / Mediterráneo
Presidenta de Honor
de la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
3
Alberto Fabra Part
President de la Generalitat
La observancia de los derechos humanos, el respeto
entre culturas y pueblos y la reducción de la pobreza en
el mundo son objetivos compartidos por todos aquellos
que deseamos un mundo mejor y que no nos resignamos
a contemplar impávidos como se reproducen en ciertas
partes del planeta situaciones que nos pueden hacer
sentir vergüenza de nuestra condición humana. Por eso,
es importantísimo crear día a día las condiciones propicias
para un diálogo intercultural, tal y como viene llevando
a cabo la UNESCO desde hace más de medio siglo en
ámbitos tan determinantes para el futuro como la educación, la ciencia, la cultura y la comunicación.
4
Saludas
L’observança dels drets humans, el respecte entre
cultures i pobles i la reducció de la pobresa en el món
són objectius compartits per tots aquells que desitgem
un món millor i que no ens resignem a contemplar
impàvids com es reproduïxen en certes parts del planeta situacions que ens poden fer sentir vergonya de
la nostra condició humana. Per això, és importantíssim
crear dia a dia les condicions propícies per a un diàleg
intercultural, tal com du a terme la UNESCO des de fa
més de mig segle en àmbits tan determinants per al
futur com l’educació, la ciència, la cultura i la comunicació.
No nos resignamos a contemplar
No ens resignem a contemplar
impávidos como se reproducen
impàvids com es reproduïxen
en ciertas partes del planeta
en certes parts del planeta
situaciones que nos pueden hacer
situacions que ens poden fer
sentir vergüenza de nuestra
sentir vergonya de la nostra
condición humana
condició humana
En este sentido, el Centro UNESCO Valencia ha desarrollado durante los últimos años un excelente trabajo,
con actuaciones y proyectos tan significativos como la
Multaqa de las Tres Culturas y el Foro Mediterráneo,
que incentivan la reflexión y el debate en torno a la
sostenibilidad y perspectivas de futuro de un espacio
geográfico tan importante como el que integran las
riberas del Mediterráneo, dónde se asoman tres continentes y en el que debe imperar la cultura y la solidaridad como verdaderos caminos de paz.
En este sentit, el Centre UNESCO València ha desenvolupat durant els últims anys un excel·lent treball,
amb actuacions i projectes tan significatius com la
Multaqa de les Tres Cultures i el Fòrum Mediterrani,
que incentiven la reflexió i el debat entorn de la sostenibilitat i perspectives de futur d’un espai geogràfic
tan important com el que integren les riberes del
Mediterrani, on coincidixen tres continents i en el que
ha d’imperar la cultura i la solidaritat com a verdaders
camins de pau.
Esta Memoria de Actividades es precisamente el testimonio gráfico de la intensa acción desplegada por el Centro
UNESCO de Valencia durante el período comprendido
entre los años 2005 y 2012, que ha supuesto incorporar la
sociedad valenciana a la red civil de esta organización de
las Naciones Unidas en un lugar destacado. Gracias a la
información que se recoge en estas páginas, podemos
comprobar que el esfuerzo y la dedicación de mucha
gente abren nuevos caminos a los valores de la cultura
como base del desarrollo y de un futuro de paz.
Esta Memòria d’Activitats és precisament el testimoni
gràfic de la intensa acció desplegada pel Centre UNESCO
de València durant el període comprés entre els anys
2005 i 2012, que ha suposat incorporar la societat
valenciana a la xarxa civil d’esta organització de les
Nacions Unides en un lloc destacat. Gràcies a la informació que es recull en estes pàgines, podem comprovar
que l’esforç i la dedicació de molta gent obrin nous
camins als valors de la cultura com a base del desenvolupament i d’un futur de pau.
Me resulta especialmente satisfactorio poder expresar
mi reconocimiento a los amigos del Centro UNESCO de
Valencia por su labor de estos años, así como poder
animar a todos aquellos que comparten sus ideales a
unirse a ellos en su admirable empeño por conseguir
un mundo más libre y solidario.
Em resulta especialment satisfactori poder expressar
el meu reconeixement als amics del Centre UNESCO
de València per la seua labor d’estos anys, així com
poder animar a tots aquells que compartixen els seus
ideals a unir-se a ells en el seu admirable interés per
aconseguir un món més lliure i solidari.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
5
Esta Memoria de Actividades testimonia la eficacia de “la doble mirada” que en su día
expresamos como pacto fundacional de este Centro UNESCO Valencia, impulsor de identidad y solidaridad, hacia este lado; en todo lo valenciano directo, en el hinterland de la
buena vecindad, entendida en ella la península entera. Y, a la vez, vínculo de identidad y
solidaridad, hacia el otro lado; en el amplio horizonte de todo el mediterráneo y plus ultra.
El trabajo de las bases, es el zócalo y es la fuerza,
desde la que se alza, cada día más vigorosa, la red civil
de UNESCO en España. Y si un equipo de personas ha
resultado ejemplar en estos años, por lo realizado en
poco más de un lustro, es el de los hombres y las mujeres
del Centro UNESCO Valencia/ Mediterráneo tan capaces
para la organización, como impulsivos en el entusiasmo. Su tenaz labor de equipo y el ingenio de muchas de
sus propuestas explican la extensión alcanzada por
sus ‘amigos de Centro UNESCO’, seniors y juniors, en la
comunidad autónoma; y, lo que es más llamativo, la de
sus relaciones intermediterráneas, en esa especie de red
de ‘consulados de la amistad’ (de Alejandría a Marsella, de
Oporto a Esmirna, de Dubrovnik a Malta, o de Valencia
a Estambul pasando por Palermo, Reggio y Atenas) que
Centro UNESCO Valencia/Mediterráneo ha ido tejiendo
con la Multaqa de las Tres Culturas y el Foro Internacional Valldigna.
Con gratitud, en nombre de la Comisión Nacional Española
que me honro en presidir, debo manifestar que, sin la
6
Saludas
magnífica disposición de la Fundación Jaume II el Just,
de la Mancomunitat de la Valldigna, y, sobre todo, de la
Presidencia de la Generalitat Valenciana, esta proyección
internacional y esta luminosa visibilidad mediterránea
no se hubieran alcanzado.
Por ello, las páginas que siguen en esta Memoria de
Actividades testimonian la eficacia de “la doble mirada”
que en su día expresamos como pacto fundacional de
este Centro UNESCO Valencia, impulsor de identidad y
solidaridad, hacia este lado; en todo lo valenciano directo,
en el hinterland de la buena vecindad, entendida en ella
la península entera. Y, a la vez, vínculo de identidad y
solidaridad, hacia el otro lado; en el amplio horizonte de
todo el mediterráneo y plus ultra.
Esta Memoria anuncia también sus propósitos para
2012, y hace una llamada a la directora general de la
UNESCO, y a las mujeres de coraje, porque ha llegado
su hora en el Mediterráneo. Se cumplen 25 años de la
elección del español Federico Mayor Zaragoza para
dicho puesto. Asumió el cargo en pleno desaire de los
Estados Unidos y Gran Bretaña (ausentes entonces por
más de una década) y no solo no se dejó doblegar, sino
que, con el inestimable apoyo de Jérôme Bindé, Edgar
Morin y nuestro inolvidable amigo, el valenciano Prof.
José Vidal Beneyto, puso en pié el específico “Programa
Mediterráneo de la UNESCO”.
Celebrar en la próxima Multaqa de la Tres Culturas y VIII
Foro Valldigna, en junio de 2012 aquel impulso y convocarlo bajo el enfoque específico de “Mujer, Mediterráneo
y Paz” no puede ser más pertinente. Y, desde la madurez
alcanzada con las actividades UNESCO en Valencia y
Valldigna; establecer, con tal ocasión, el “Memorandum
of Understanding”, como instrumento directo de trabajo
de la Dirección General de la UNESCO y la Presidencia de
la Generalitat Valenciana, abriría un nuevo escenario de posibilidades para ambas instituciones y sus concurrentes
objetivos.
Luís Ramallo Massanet
Presidente de la Comisión Nacional Española
de Cooperación con la UNESCO
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
7
Luis Aznar Garrigues
Presidente de Centro UNESCO Valencia
“Construir la paz en la mente de los hombres y de las mujeres”
esa fue la evidencia fundacional de la UNESCO, Organización de
las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura,
como imperativo inexcusable para alcanzar el siglo XXI. Las
bombas atómicas al término de la segunda gran Guerra Mundial,
como el fracaso de la Sociedad de Naciones en su principio,
marcaban el riesgo, casi inminente, de que la humanidad fuese
sólo un paréntesis en la larga historia de las especies vivientes
sobre la Tierra.
“¿Se sobrevivirá la humanidad a sí misma durante este siglo XXI
que ya estamos cursando?”. La pregunta, sorprendentemente,
sigue ahí, impertérrita, esperando que los hombres y las mujeres,
sepan trazar el camino a un razonable destino de calidad,
bienestar y prosperidad al alcance de todos. ¿Resulta concebible
que el potencial que ofrece la globalización y sus herramientas
establezca niveles de vértigo en el abismo que separa a ricos
y pobres?. En la alucinante carrera entre la irresponsabilidad y
la catástrofe, ¿cuáles son las lecciones que están aún sin
aprender?, ¿la bomba demográfica?, ¿el delirio armamentista?,
¿el control exclusivo del agua o de la energía?, ¿el deterioro
climático y ambiental?, ¿la impunidad criminal?, ¿el saqueo de
los más débiles?, ¿la manipulación de las mentes y la siembra
de la infelicidad?.
8
Saludas
La tarea continúa. Los que aún conocimos la alargada
sombra de las dictaduras -en ambos lados del mar, a
cualquier lado del muro- sabemos que UNESCO significa
libertad. Un viento de libertad y de aprecio, a los semejantes y a los diferentes. A lo nuestro, cercano, y a lo
de ellos, lejano. Porque el viento de UNESCO sopla en
todas partes y no hay modo de impedirlo. Ese viento de
libertad, civilizado y civilizador es el mismo en la plaza
de Tirso de Molina en 1960 en Madrid, que en la Plaza Tahir,
en 2011, en El Cairo.
Lo dijo la S.A.R. la Infanta Dª Cristina, Presidenta de
Honor de la Comisión Nacional Española de Cooperación
con la Unesco, en el acto inaugural del 3 de mayo de
2006, “hoy es un día importante para la UNESCO, para
Valencia y para España por el probado dinamismo de la
sociedad valenciana, su vocación mediterránea, su
capacidad de iniciativa y el creciente prestigio de su
proyección exterior”. La coincidencia de esta inauguración con el Día Mundial de la Libertad de Expresión,
y con el 60 Aniversario de la UNESCO auguraban para
el nuevo Centro UNESCO de Valencia el rumbo claro
de afirmación de las libertades con la perspectiva de
“la doble mirada”: con la visión completa del horizonte
de España entera y la visión exterior del Mediterráneo,
también en su conjunto, como “el mar con una sola
orilla”.
Un primer balance de los ya cinco años de andadura del
Centro UNESCO Valencia/ Mediterráneo, parece convalidar ciertamente aquel pronóstico. Tanto en la mirada
exterior, por el saldo de colaboración al programa de la
UNESCO en el Mediterráneo, como en el ámbito estricto
de la Red Social de UNESCO en España, por la intensidad
de las acciones de difusión del espíritu de la UNESCO, no
solo al servicio especializado de la educación, la ciencia
y la cultura; sino como escuela directa de ciudadanía,
al fomentar sobre la opinión pública, la imperiosa necesidad de alzar a la sociedad civil como agente directo de
contribución a la solidaridad, la trasparencia, el respeto
y la paz.
Desde su creación,
el Centro UNESCO Valencia
viene impulsando con rigor y
notoria austeridad, valiosas
iniciativas de fomento,
colaboración y auspicio
Desde su creación, y particularmente desde la renovación de la Junta Directiva en mayo de 2008, el Centro
UNESCO Valencia viene impulsando con rigor y notoria
austeridad, valiosas iniciativas de fomento, colaboración
y auspicio, de aquellos impulsos de la sociedad civil
que suman, al patrimonio recibido y a los valores históricos
de las generaciones que nos precedieron, las inquietudes
y expectativas de las nuevas generaciones, no solo las
que cruzaron ya el umbral de la madurez en las aulas
universitarias, sino también de los “jóvenes más jóvenes”,
aquellos que, en los umbrales de nuestra Ciudad de las
Artes y de las Ciencias, o bajo las góticas dovelas de
Santa María de la Valldigna, se han asomado, -casi al
mismo tiempo-, al horizonte de vida que les espera y al
vigoroso descubrimiento de aquellos hombres y mujeres
que, desde la ciencia, el deporte, la cultura o la solidaridad, abrieron camino para un siglo XXI de apasionante
aventura humana.
La memoria de nuestro primer lustro -2005/2012- la tiene
el lector entre sus manos. El agradecimiento a todos
los socios, colaboradores, y amigos de Centro UNESCO
Valencia, que con su esfuerzo y generosidad lo han
hecho posible, como acreedores de mérito al máximo
reconocimiento, aquí lo expreso en nombre de la Junta
Directiva y en el mío propio.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
9
1998
los antecedentes
En 1998 la UNESCO convocó y desarrolló en Agrigento (Sicilia) la Primera Gran
Multaqa del Mediterráneo que supuso el espaldarazo a un programa integral
para toda la región llamado Programa Mediterráneo de la UNESCO y a su vez
aprobó la creación del Conseil Mediterranée de la Culture participado por las más
significativas entidades financieras de la región y coordinado con la Comisión
Europea en el llamado Proceso Mediterráneo / Barcelona 95 por el insigne sociólogo valenciano, catedrático de la Sorbona y la Universidad Complutense, el Profesor
José Vidal Beneyto. Este extraordinario impulso, en paralelo Europa / UNESCO
pretendía elevar al mismo nivel de desarrollo y como en una sola orilla –como lo
fuera durante un tiempo con la pax romana– el Norte y Sur del llamado ‘mare
nostrum’ o ‘mar común’. Ello exigía la extinción de los conflictos vivos –en
Palestina, los Balcanes y el Sahara– y la toma de conciencia en todos los países
circunmediterráneos de la cultura como vías para la paz y la solidaridad.
Centro UNESCO Valencia
El fomento de la cultura como
vía para la paz y la solidaridad
En mayo de 2000, bajo Presidencia de Honor de su Majestad el Rey,
celebró Valldigna el primer Foro Mediterráneo “Por un Mediterráneo
sostenible” bajo auspicio de la UNESCO y patrocinio de la Comisión
Europea. Gerard de Puymege en nombre de UNESCO declaró Santa
María de la Valldigna sede UNESCO del Consejo Mediterráneo de
Cultura para actividades de proyección mediterránea.
Templo de la Concordia, Agrigento (Sicilia)
El Mediterráneo llanura líquida para la navegación, el comercio, la
solidaridad y el entendimiento, nutre de valores unitivos su historia,
conoce la ‘civitas’ como imperiosa necesidad de su futuro y es una de
las más esperanzadoras regiones en el camino de la UNESCO y los
llamados objetivos de la ONU para el tercer milenio.
Foco de extraordinaria singularidad geográfica e histórica Santa
María de la Valldigna es punto de referencia en el arco occidental del
Mediterráneo como puedan serlo Efeso o Santa Caterina del Sinai en
el lado oriental.
Real Monasterio de la Valldigna
En Salina Bay (Malta) se acordó la celebración en noviembre de 2001
de una Segunda Gran Multaqa en Santa María de la Valldigna. Algo
terrible iba a impedirlo.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
11
El asombroso ataque del 11 de Septiembre provocó
que el Programa Mediterráneo de la UNESCO y el
Proceso de Barcelona 95 quedaran prácticamente
fosilizados por la gravedad de las circunstancias.
Coincidiendo con el regreso de los Estados Unidos
y Gran Bretaña a la UNESCO, de la que habían estado ausentes más de una década, se impuso una
línea de anulación a la singularidad mediterránea.
La causa de Israel y la guerra de Irak obligaron a los
mediterráneos a buscarse su espacio ante el futuro,
cada uno por ellos mismos. Aunque la Segunda Gran
Multaqa de la UNESCO quedó suspendida y el Foro
de Formentor acabó tras la muerte de Yasser Arafat,
Valencia y Valldigna siguieron adelante celebrando
los Foros Mediterráneos de 2002 ‘Cultura y Solidaridad,
caminos de la Paz’ y 2004 ‘Descifrando el ADN cultural del Mediterráneo’.
S.M. el Rey, Presidente
de Honor del Foro
Valldigna/Mediterráneo
I Foro Mediterráneo, año 2000
G. Puymege, J. Vidal Beneyto, C. Císcar, E. Morin y J.M. Gironés
12
1998 - Los antecedentes
El Centro UNESCO Valencia nació a petición de la
Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO
en el año 2005 con el objetivo de convertirse en un
referente internacional mediterráneo. El punto de
partida, para este modelo de Centro UNESCO
Valencia/ Mediterráneo fue explícitamente marcado para consolidar la declaración de Santa María
de la Valldigna como sede UNESCO de actividades
mediterráneas, en el marco del llamado Programa
Mediterráneo de la UNESCO.
El objetivo era llenar de contenido y alcanzar la
máxima visibilidad internacional para el proyecto
de recuperación del Real Monasterio de Santa
María de la Valldigna convirtiéndolo en un símbolo
visible de los valores del pueblo valenciano (hoy
Artículo 57 del Estatuto de Autonomía). Poner a
salvo cuanto se pudiera del Programa Mediterráneo
de la UNESCO y esto vino a coincidir magníficamente con el hecho de que Valencia ofreciera esa
voluntad de afirmación desde la propia capital, así
como desde el escenario de Santa María de la
Valldigna en el que había que alcanzar tres retos:
SAR Infanta Cristina de Borbón,
Presidenta de Honor de la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO
Palau de les Arts Reina Sofía
LX Aniversario de la UNESCO
un Foro Mediterráneo de reflexión geopolítica con la
solidaridad y la cultura como nervios esenciales de
la paz futura, que ocupara, tras la muerte de Yasser
Arafat, el nicho que dejaba el Foro de Formentor; una
Multaqa de las Tres Culturas capaz de dar continuidad
a la Gran Multaqa de Agrigento en que nació (1998) el
Programa Mediterráneo de la UNESCO; y unos Premios
Internacionales UNESCO-Valldigna que dieran continuidad
a los Premios Mundiales de las Artes auspiciados por
la Generalitat Valenciana (Luciano Berio, Peter Brook,
Manoel de Oliveira, Pina Bausch). Estos premios, ahora
recuperados, han sido concedidos en el año 2010 a la
Comisaria Europea Benita Ferrero Waldner, y a título
póstuno al Profesor José Vidal Beneyto, y en el año 2011
al jugador de la Selección Española de Fútbol, Andrés
Iniesta y al Director Científico de la Ciudad de las Artes
y de las Ciencias de Valencia, Manuel Toharia.
Directores generales de la UNESCO
K. Matsuura, M. M’Bow, F. Mayor
El Centro UNESCO de Valencia, es hoy uno de los más
dinámicos y prestigiados elementos de la llamada Red
Civil de la UNESCO, no solo en España, sino en el conjunto de la Red Civil de UNESCO en el Mediterráneo.
El Centro UNESCO Valencia nació a
petición de la Comisión Nacional de
Cooperación con la UNESCO
en el año 2005 con el objetivo de
convertirse en un referente
internacional mediterráneo
La presencia en Valencia de los tres directores generales
vivos de la UNESCO en el LX Aniversario (Mtar M’Bou,
Federico Mayor y Koichiro Matsuura) así como la de Su
Alteza Real la Infanta Dª Cristina en el nacimiento de Centro
UNESCO Valencia (el 3 de mayo de 2006) o la Presidencia
de Honor de Su Majestad el Rey aceptada para el Primer
Foro Valldigna (mayo de 2000) y continuada en todos
los que le han sucedido, testimonia claramente el alto
respaldo, tanto nacional como internacional.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
13
Estatuto de Autonomía
de la Comunidad Valenciana
Artículo 57. El Real Monasterio de Santa María de la
Valldigna es templo espiritual, histórico y cultural del
antiguo Reino de Valencia, y es, igualmente, símbolo
de la grandeza del Pueblo Valenciano reconocido
como Nacionalidad Histórica.
La Generalitat recuperará, restaurará y conservará
el monasterio, y protegerá su entorno paisajístico.
Una Ley de Les Corts determinará el destino y la
utilización del Real Monasterio de Santa María de la
Valldigna como punto de encuentro de todos los
valencianos, y como centro de investigación y estudio
para recuperar la historia de la Comunitat Valenciana.
14
1998 - Los antecedentes
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
15
2005
derechos y solidaridad
“Hemos aprendido a volar como los pájaros y a nadar como los peces, pero no
hemos aprendido el sencillo arte de vivir juntos como hermanos”.
Martin L. King
Actividades - p. 17
Difusión - p. 19
-
Presencia nacional e internacional - p. 19
Auspicios y colaboraciones - p. 21
Exposiciones - p. 21
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 22
Actividades
Multaqa de las tres culturas
La alegría colectiva, nota común
de la fiesta mediterránea
17, 18 y 19 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
En el año 2005, bajo el impulso moral de Federico Mayor Zaragoza y José
Vidal Beneyto, creadores del Primer Gran Multaqa del Mediterráneo,
(Agrigento, noviembre de 1998) el Real Monasterio de Santa María de
la Valldigna diseñaba una nueva fórmula para que el gran encuentro
de Sicilia, que fue espaldarazo del Programa Mediterráneo de la
UNESCO y de la creación del Consejo Mediterráneo de la Cultura, no
fuera barrido por los neocoms de Washington y su indiscriminada
reacción contra el Islam, como caldo de cultivo del llamado “Eje del
Mal”. Se pidió al coordinador del Foro Valldigna Mediterráneo (certamen
bienal iniciado en el año 2000) una nueva propuesta como Multaqa de
las Tres Culturas, en la que pudieran los musulmanes celebrar su
Yumuaa del Islam, los judíos su oración del Shabbat y los cristianos
su Dominica Coral, dando ocasión a contemplar y compartir expresiones
bien distintas en los modos de sentir y de creer, favoreciendo el intercambio y la diversidad cultural.
La Generalitat Valenciana, la Fundación Jaume II el Just y la Mancomunitat de la Valldigna, bajo los auspicios de la Comisión Nacional
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
17
Española de Cooperación con la UNESCO y en el espacio histórico del Monasterio de Santa María de la
Valldigna –crisol de las tres culturas, y casa común del
Mediterráneo–, proponen tres jornadas para la aproximación y conocimiento de una historia compartida, –el
20 de junio es declarado por la ONU como Día Mundial
del Refugiado– a la vez que propician, desde el respeto
mutuo y la tolerancia– en los términos de valor universal
que hoy define la constitución europea– un encuentro
abierto o multaqa, de fraternidad y alegría, con la
hospitalidad y capacidad de integración que ha sido,
asimismo, nota común de los pueblos mediterráneos
en su historia.
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados
–ACNUR– propone fortalecer los actuales programas
de cooperación siempre desde el respeto a las creencias
ajenas con iniciativas de acercamiento y de comprensión mutua para que se desactiven los resentimientos
y se extingan los odios causados por la confrontación
entre razas, culturas o religiones. Este Alto Comisionado
considera, a su vez, el deseo de todos los Estados de
hacer cuanto sea posible para que los seres humanos
sin distinción alguna alcancen a gozar de los derechos
y libertades fundamentales, en nuestro modo de “edificar en las mentes de los hombres los baluartes de la
paz”.
18
2005 - Derechos y solidaridad
Un espacio de particular significación histórica para
este propósito por cuanto se refiere a las tres religiones,
como el Monasterio de Santa Caterina del Sinaí al otro
extremo del Mediterráneo, podría considerarse a la
Valldigna, con su Real Monasterio, su Almàssera y su
modesta Mezquita de la Xara, ya que posee unas señas
de identidad afirmadas y en trance de ser plenamente
salvadas.
El Alto Comisionado de la ONU
para los refugiados –ACNUR–
propone fortalecer los actuales
programas de cooperación
siempre desde el respeto
a las creencias ajenas
Difusión
Presencia nacional e internacional
Congreso Internacional Diego Cavaniglia
27 y 28 de mayo. Montella (Italia)
Identificación de los restos del héroe valenciano, Diego Cabanillas,
segundo conde de Montella en la corte de Alfonso el Magnánimo y
reconquistador de Otranto frente a los turcos.
Montella (Italia)
Creación del Centro UNESCO Valencia
Visita institucional de Luis Ramallo, Presidente de la
Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO,
Pablo Barrios, Secretario General de la Comisión
Nacional de Cooperación con la UNESCO, José Manuel
Gironés, coordinador de la Multaqa y Foro Valldigna
Mediterráneo y Vicente Burgos, director-gerente de la
Fundación Jaume II el Just, al M.H. President de la
Generalitat, Francisco Camps con presencia del Conseller
de Cultura y Educación y Ciencia, Alejandro Font de
Mora el 15 de junio en el Palau de la Generalitat para
la creación del Centro UNESCO Valencia.
La Comisión Nacional Española de Cooperación con
la UNESCO instó a los principales impulsores y protagonistas de las actividades Valldigna a la constitución
jurídica de la Asociación UNESCO Valencia al amparo
del artículo 22 de la Constitución Española. Dicha entidad fue constituida en base a las organizaciones de la
sociedad civil que aquellas personas de algún modo
representaban, la Fundación de la Generalitat Valenciana,
Jaume II el Just, el Real Monestir de Santa María de
la Valldigna, la Asociación Valenciana de Doctores en
Ciencias de la Información, la Fundación Cañada Blanch,
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
19
la Fundación Pedro Arrupe, la Agrupación Cultural
Contrastes, el Ceimigra, la Fundación Familia y Sociólogos sin Fronteras.
Los objetivos quedaron claramente definidos en los
siguientes fines fundacionales:
• Contribuir a la difusión de los valores y actividades
de la UNESCO
• Promover, en el ámbito de la Comunidad Valenciana,
las campañas y programas señalados por la UNESCO
para la realización de los “Objetivos de Desarrollo de
las Naciones Unidas para el Milenio”
• Sensibilizar a la opinión pública para edificar la paz
en la mente de los hombres
• Impulsar el primado de la Cultura y la Solidaridad como
instrumentos de la Paz
• Procurar la adscripción y el compromiso vinculante de
los poderes públicos y de los elementos más dinámicos y capaces de la sociedad civil, a los valores y
objetivos de la UNESCO y el apoyo económico a sus
actividades
• Asegurar el relevo en los esfuerzos de iniciativas precedentes y el apoyo de entidades auspiciadas por la
UNESCO y por el Consejo Mediterráneo de la Cultura,
como son las cátedras, fórums, clubs, asociaciones de
amigos, el certamen bienal del Foro Mediterráneo y la
celebración anual de la Multaqa de las tres culturas;
abriendo a los jóvenes la creatividad de nuevas
propuestas y elevando al nivel de excelencia a las
mejor consolidadas, procurando la máxima visibilidad
y proyección nacional e internacional.
Simultáneamente la Comisión Nacional Española de
Cooperación con la UNESCO solicitó audiencia al M. H.
President de la Generalitat para concretar el apoyo
institucional a la iniciativa y convalidar el sentido de ‘la
doble mirada’ con que debería nacer el Centro UNESCO
Valencia, una mirada que reportase a toda España
guardando hacia todo el Mediterráneo.
WSIS - Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información
Del 16 al 18 de noviembre. Túnez
Participación en la cumbre, bajo la presidencia de Zine el Abidine Ben Alí y del Secretario General de las Naciones
Unidas, Kofi Annan; a la que asistieron jefes de estado de los cinco continentes, juntamente con la comisión ad-hoc de
la UNESCO y numerosos grupos de trabajo (la R des C.F.M; Bibliotheca Alexandrina; Al Gore; Nicholas Negroponte;
los fundadores de Google; Wikipedia, entre otros)
WSIS, Visión 3D
20
2005 - Derechos y solidaridad
Cartago (Túnez)
Difusión
Auspicios y colaboraciones
Crónica de Ramón Muntaner, edición Valldigna
Presentación del libro:
Crónica de Ramón Muntaner, edición Valldigna, (edición, crítica, ilustrada y bilingüe) con el patrocinio de la
Fundación Jaume II el Just, la Asociación de Doctores
AVADOLCI y la Asociación Española de Amigos de
Malta, el 8 de octubre en Valencia, y posteriormente
en Xirivella (en la alquería de la que fue señor Ramón
Muntaner).
Valldecrist “pórtico del renacimiento”
III Muestra de Códices y Facsímiles en Iglesia gótica primitiva de Altura, comisariada por José María López
Piñero y José Manuel Gironés.
Exposiciones
Carolvs Rex Imperator “El Niño, el Hombre, el César”
La convocatoria de Su Majestad el Rey en Toledo
(mayo de 2000) para la celebración del V centenario del
nacimiento de Carlos V de todos los Jefes de Estado en
cuyos territorios fue soberano el emperador, fue la
ocasión de cierto redescubrimiento mutuo entre países
mediterráneos, países bajos y centros europeos.
A la huella de este impulso y de los certámenes de la
Biblioteca Valenciana y la exposición producida por
la Asociación Valenciana de Doctores AVADOLCI (IV
Muestra de Códices y Facsímiles: EL NIÑO, EL HOMBRE,
EL CÉSAR, ex libris anima et vita). El Centro UNESCO
Valencia propuso a la fundación Jaume II el Just, la
realización de una muestra de aniversario que llevó
por título CAROLVS ‘Anima et vita’ 1506-2006 para iluminar la determinante influencia de su segunda madre
Margarita de Austria y su temprana afición, al asumir
a los 6 años de edad su primera responsabilidad soberana como Duque de Borgoña por la repentina muerte
de su padre.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
21
Foro Mediterráneo
Espacio de Televisión de la Universidad Politécnica de
Valencia auspiciado por el Centro UNESCO Valencia
para la difusión de la Educación, la Ciencia y la Cultura
en el panorama de actualidad del ámbito Mediterráneo.
Este programa de entrevistas, debates y reportajes y
de divulgación surgió en Noviembre de 2004 con ocasión del III Foro Mediterráneo “Descifrando el ADN
cultural del Mediterráneo”, que tuvo lugar en la
Universidad Politécnica de Valencia y en Santa María de
la Valldigna.
Desde las primeras entrevistas tomadas para la televisión en el mismo Foro con Federico Mayor Zaragoza,
Lucienne Cornu y Justo Nieto; el Rector de la UPV
ofreció la posibilidad de que el Centro UNESCO ocupará un espacio en la programación semanal de su proyecto televisivo dentro de la universidad que acordó
llamarse ‘Foro Mediterráneo’. A ellos siguieron en el
mismo año 2004 y en 2005 y así sucesivamente hasta la
actualidad.
Programas
2004
• 11 de octubre – José Mª López Piñero. La ciencia en
el ADN cultural del Mediterráneo
• 15 de octubre – Manuel Toharia. Periodismo Científico
• 22 de octubre – Elías de los Reyes. Vida politécnica,
la UPV ante su futuro
• 29 de octubre – Alberto Moncada. Sociólogos Sin
Fronteras
• 26 de noviembre – Antonio Escario. La arquitectura,
grandes alturas
• 10 de diciembre – Vicent Miquel i Diego. La fragilidad
democrática de Valencia
• 17 de diciembre – Enrique Martínez. El arte del gran
libro
22
2005 - Derechos y solidaridad
Difusión
2005
• 14 de octubre – Concha Albalat. Fundación y Cátedra
de Eméritos
• 14 de enero- José Luis Gómez Mompart. Periodistas,
¿para qué?
• 21 de octubre – Albert Hauf y Francisco Requena.
Speculum Humanae Salvations
• 28 de enero – Justo Nieto. Re-innovarse o morir
• 28 de octubre – Jesús Conill. Ética y negocios
• 4 de febrero – Vicente diego i Ramón. El Decreto de
Nueva Planta sigue en pie
• 4 de noviembre – Eduard Mira. De impura natione
• 11 de febrero – Jesús Huguet. El Consell Valencià de
Cultura
• 18 de febrero – Concepción Gómez Ocaña. Escuela y
despensa
• 3 de marzo - Joaquina Risueño. Mecenazgo de larga
tradición
• 11 de marzo – Alejandro Mañes. La amplia lección de
los jesuitas
• 11 de noviembre – Antonio Oliver. Manhattan- Mediterrane
• 25 de noviembre – Isaac Alonso. Periodismo gratuito
o digital
• 9 de diciembre – Joan Lerma. La Comunitat Valenciana
vista desde lo alto
• 21 de diciembre – Antonio Ferri. El arte del pintor
• 6 de abril – Juan Ferrer Mateo. La Ciencia Política
• 15 de abril – Enrique Hernández. La ciencia en Valencia
• 22 de abril – Vicente Górriz. Sexto Centenario de
Valldechrist
• 7 de mayo – Gilberto Zinzani. Proyectos Culturales
Europeos
• 13 de mayo – Felipe Garín Llombart. El arte clásico, hoy
• 20 de mayo – David Solar. Hitler: la caída de los dioses
• 3 de junio – Vicente Burgos. La Fundación Jaume II
el Just
• 10 de junio – Isabel Moreno. La gran expansión de la
cirugía plástica
• 24 de junio – Ignacio Gironés. El drama de los morisquillos tras la expulsión
Espacio de Televisión
de la Universidad Politécnica de
• 1 de julio – José Manuel Martínez. Hallazgos arqueológicos en la Valldigna
Valencia auspiciado por el Centro
• 8 de julio – Matías Calvo. El cementerio judío en
Valencia
UNESCO Valencia para la difusión
• 29 de julio – Agustín Andreu. La filosofía del optimismo
de la Educación, la Ciencia y
• 16 de septiembre – Pilar Espona. Los amigos de los
museos
• 23 de septiembre – Joaquín Maldonado. Un siglo vivo
de historia de Valencia
la Cultura en el panorama de
actualidad del ámbito
Mediterráneo
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
23
2006
60 años por la Cultura
y la Paz
“Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la mente de
los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz”.
Constitución de la UNESCO, Atenas 1946
Actividades - p. 25
Difusión - p. 35
-
Presencia nacional e internacional - p. 35
Auspicios y colaboraciones - p. 36
Exposiciones - p. 36
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 37
Actividades
SAR Infanta Doña Cristina junto
al president de la Generalitat Valenciana
y a la alcaldesa de Valencia
SAR con los miembros de la
Junta Directiva del
Centro UNESCO Valencia
SAR saluda a Mario Barbosa,
director general adjunto
de la UNESCO
Inauguración Centro UNESCO Valencia
Presidida por Su Alteza Real
la Infanta Doña Cristina
3 de mayo de 2006. Palacio de Cervelló. Valencia
Su Alteza Real la Infanta Doña Cristina presidió la inauguración del nuevo Centro de la UNESCO en Valencia,
nacido para contribuir a la difusión de los valores y
actividades de la UNESCO, y promover, en el ámbito de
la Comunidad Valenciana, las campañas y programas
señalados por la UNESCO para la realización de los
Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para el
Milenio.
Doña Cristina, ocupó su lugar en la mesa presidencial, para
proceder a abrir la sesión y conceder la palabra sucesivamente a la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, al
escritor Vicente Molina Foix como representante de la
sociedad civil, al presidente de la Comisión Española
de Cooperación con la UNESCO, Luis Ramallo, al vice
director general adjunto de la UNESCO, Marcio Barbosa
y al presidente de la Generalitat Valenciana, Francisco
Camps.
A continuación, Su Alteza Real en su discurso puso de
relieve que “Valencia reafirma su voluntad de participar
en la consecución de mayores niveles de cooperación
internacional en educación, ciencia y cultura, los tres
ámbitos esenciales que son responsabilidad de este
importante Organismo internacional. La vocación mediterránea, la capacidad de iniciativa, su creciente proyección exterior y probado dinamismo de su sociedad,
constituyen sin duda una sólida aportación a la actividad
de la UNESCO desde España”. Asimismo, Doña Cristina
subrayó el compromiso de España con “la cooperación
internacional al servicio de la educación, la ciencia y la
cultura, especialmente con respecto a los países menos
desarrollados”. Su Alteza Real concluyó su intervención
recordando la celebración en esta fecha, 3 de mayo, el
Día Mundial de la Libertad de Expresión, en el año
en el que se cumplen los primeros sesenta de vida
de la UNESCO, y agradeciendo a “cuantos organismos,
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
25
entidades públicas y privadas, organizaciones no
gubernamentales y particulares que ha colaborado y
seguirán colaborando con ilusión, entrega y esfuerzo a
las actividades de la UNESCO, desde esta muy querida
Comunidad Autónoma Valenciana”. Seguidamente,
Don Cristina visitó el Palau de Cervelló y se reunió con
los asistentes en el Salón de Baile, con los que departió durante unos minutos.
Tras finalizar el acto, Su Alteza Real fue despedida por
las personalidades representativas de las instituciones
y sociedad civil valenciana, resaltando los medios
informativos en sus referencias al evento que el Centro
UNESCO Valencia nace como fruto maduro del impulso
de resistencia que trajo a España la democracia y
sobre todo los Foros Mediterráneos Valldigna, apoyo
para la pervivencia y fines del programa Mediterráneo
del UNESCO y como sede oficial de las actividades
internacionales del Conseil Mediterranée de la Culture
de la UNESCO. Su presentación oficial por S.A.R. la
Infanta Dª. Cristina y el Dr. Marcio Barbosa como
director general adjunto de la UNESCO supone un
espaldarazo a la difusión de los valores y actividades
que la Comisión Nacional Española de Cooperación
con la UNESCO viene promoviendo en el ámbito de
la Comunidad Valenciana para la realización de los
‘Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para
el Milenio’.
Multaqa de las tres culturas
Familia, Comunidad y Solidaridad
IV Foro Valldigna-Mediterráneo.
“UNESCO Voz del Mundo”
16, 17 y 18 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Con la celebración de la II Multaqa de las tres culturas, el Centro
UNESCO Valencia propone la recuperación periódica de encuentros
mediterráneos a gran escala como prometió el Gran Multaqa de
Agrigento y la fusión del proceso con los Foros Valldigna-Mediterráneos
que desde 2006 con la solemne celebración de la clausura del LX
Aniversario de la UNESCO tiene como tarea sensibilizar a la opinión
pública para edificar la paz en la mente de los hombres, impulsar el
primado de la Cultura y la Solidaridad como instrumentos de la Paz y
procurar la adscripción y el compromiso de los poderes públicos y de
los elementos más dinámicos y capaces de la sociedad civil, a los
valores y fines de la UNESCO. Asegurar el relevo en los esfuerzos de
iniciativas precedentes y el apoyo a las entidades auspiciadas por la
UNESCO y por el Consejo Mediterráneo de la Cultura.
26
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
Actividades
Cronion o la tenacidad del sentido cíclico mediterráneo
resuena en los versos de Homero como el fondo de las
tres Culturas, que bajo el lema “Familia, Comunidad y
Solidaridad” va a caracterizar esta segunda edición de
la Multaqa que ilumina valores permanentes y comunes
de este mar prodigioso de diferencias y los contrastes
que tiene, de hecho, una sola orilla, aunque se hayan
distanciado drásticamente sus niveles de prosperidad
y desarrollo. La Multaqa puede ser un factor eficaz de
diálogo entre las tres culturas, la toma de conciencia
de una identidad común con múltiples expresiones,
dividida por los pueblos ribereños directamente concernidos por la problemática y el porvenir de la zona
mediterránea.
Magíster Artis Prima Editio
De Michelangelo Buonarroti a
Michelangelo Caravaggio
Entrega de la Espada del Valor.
Del 4 al 10 de septiembre de 2006 en Roma y Malta
En noviembre de 2004 en la solemne clausura del III
Foro Valldigna fue constituido en el Real Monasterio de
Santa María de la Valldigna el Instituto Mediterráneo
de Arte Clásico (IMAC), promovido por los representantes de España, Italia, Portugal, Malta y las respectivas
universidades presentes con el auspicio de la Comisión
Nacional Española de Cooperación con la UNESCO y
bajo la autoridad científica de relevantes personalidades
internacionales.
El objetivo era cualificar al máximo nivel de prestigio
científico en el campo de la cultura, a futuros líderes o
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
27
28
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
Actividades
creadores de opinión para que puedan verificar, en
una práctica intensiva sobre el espacio físico, el
extraordinario interés de la aportación mediterránea
en la creación de los valores de la cultura occidental
que se exhiben todos los días, en el campo internacional, con el cruce de civilizaciones, y en ocasiones con notable desconocimiento de los mismos
por parte de los responsables gobernantes de las
grandes potencias como los Estados Unidos. Cuya
ignorancia a nivel incluso presidencial, ha supuesto
para el Mediterráneo su condena a ser durante
décadas un ‘mar de conflictos’.
La Prima Editio de Magíster Artis en la que participaron 30 representantes de la sociedad civil valenciana fue conducida bajo el magisterio personal del
insigne profesor Gianluigi Colalucci, honoris causa de
la Universidad Politécnica de Valencia y restaurador
durante 20 años de la Capilla Sixtina.
Senatus del IMAC
Partiendo del V centenario de la fundación de los
Museos Vaticanos (de 1506 a 2006) se trataba de
iluminar la enorme potencia de los Borgia en la
comitencia de arte en Roma, el drama de la muerte
de Juan de Borja, hijo del Papa, emotivamente
representado por Miguel Ángel como el Cristo de la
Pietá y el cotejo de este ‘unicum’ del arte, con el
grupo escultórico de Laoconte y sus hijos, traído
desde el Esquilino donde fue hallado.
El programa temático de la Prima Editio de Magíster
Artis como iniciativa fundacional del Instituto MediProfesor Colalucci con los alumnos en la Capilla Sixtina
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
29
terráneo de Arte Clásico fue aprobado por el senatus
del IMAC (compuesto por el ex director general de la
UNESCO, Federico Mayor Zaragoza, S.A.R. D. Carlos
de Borbón, S.E. Príncipe Sforza Ruspoli, el presidente
de Malta, prof. Guido de Marco y la mecenas Dª.
Joaquina Risueño Guinot) a todo el período romano de
Miguel Ángel, hasta la triunfal entrada de Carlos V tras
su victoria en Túnez para la que fue diseñada la Plaza
del Campidoglio a una segunda ampliación propuesta
por el Profesor Guido de Marco para que la República
de Malta y sus tesoros artísticos quedaran incorporados a esta primera iniciativa del IMAC.
Así el programa académico inicial fue ampliado a un siglo
completo pasando a denominarse “De Michelangelo
Buonarroti a Michelangelo Caravaggio”, siendo los foros
presenciales del Magíster Artis Prima Editio dos estancias en Roma y en Malta verdaderamente inolvidables.
Príncipe Ruspoli con los alumnos Magister Artis en el Palacio Sforza-Ruspoli
Biblioteca de los Museos Vaticanos
Solemne Entrega de Diplomas
5 de noviembre. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
La sesión de entrega de diplomas del curso académico
europeo Magíster Artis, prima editio, estuvo presidida por
el Hble. Sr. D. Gerardo Camps, Conseller de Economía y
30
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
Hacienda, S.E. Príncipe Sforza Ruspoli, miembro del Senatus del Magíter Artis y el Exc. Sr. D. Guglielmo de Giovanni
Centelles, Duque de Precácore y Presidente del IMAC.
Actividades
Jornada de Clausura
del 60 Aniversario de la UNESCO
y Congresos de Paz y Cultura
IV Foro Valldigna-Mediterráneo.
“UNESCO Voz del Mundo”
Palau de les Arts con la presencia del Director General de UNESCO
Sr. Koichiro Matsuura y de sus dos predecesores Sr. M ‘Bow
y Sr. Mayor Zaragoza.
Para dar cumplimento al desafío lanzado por
la Comisión Nacional Española de Cooperación
con la UNESCO y aceptado por la presidencia
de la Generalitat de que la Comunidad Valenciana a partir de Valldigna crearía un foco
Mediterráneo de referencia (lo denominaron
“la doble mirada”), el Centro UNESCO Valencia
programó un esfuerzo extraordinario en este
año, elevando a la dirección general de
UNESCO en París la propuesta de celebrar en
el marco del IV Foro Mediterráneo con una
reflexión de gran alcance en sendos congresos
mundiales y una campaña mediática de alcance circunmediterráneo, la solemne ceremonia
de clausura del año completo dedicado por
UNESCO a la celebración de su LX Aniversario.
La UNESCO fue el primer fruto de las Naciones
Unidas y en parte también su embrión germinal
(por las previsiones de Winston Churchill en
materia de educación para cuando terminase
la guerra mundial). Sin embargo, la UNESCO
formalmente no nació hasta la firma de Atenas
el 4 de noviembre de 1946 de la adhesión de
los estados constituyentes. Que Gran Bretaña
fuera de UNESCO junto a Estados Unidos y
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
31
Singapur durante el cincuentenario hizo que se apostara a una gran
celebración en el LX Aniversario. Esto tenía gran sentido de oportunidad para borrar la ominosa ausencia, pero en tiempos tan duros
como los que siguieron a la guerra de Irak, era muy significativo que
el Mediterráneo hiciera valorar su presencia en el nacimiento de la
UNESCO.
Carmen Calvo, ministra de Cultura,
Concepción Gómez, secretaria autonómica de Cultura
y K. Matsuura, director general
Sala Auditori, Palau de les Arts Reina Sofía.
LX Aniversario de la UNESCO
Por ello, y con un gesto de recuerdo hacia S.M. la Reina Dª Sofía, que
siendo una niña en 1946 presenció en Atenas (tras el exilio de su
familia en Alejandría por la Guerra Civil griega) la constitución de
UNESCO. El Centro UNESCO Valencia propuso la celebración de una
solemne clausura precisamente en el Palau de les Arts Reina Sofía.
En la que con transmisión simultánea televisada a través de la
Solidarity Media Chain intervinieran los tres directores generales
vivos de la institución. Mhtar M’Bow, Federico Mayor Zaragoza y
Koichiro Matsuura que hicieron votos por el desarrollo solidario, el
florecimiento de la democracia y el logro de la paz en toda la región.
Un solemne concierto bajo la dirección de Zubin Mehta y donde
actuó al piano Daniel Baremboin, fue el broche final de la celebración cuyas resonancias en el Himno de la Alegría de la 9ª sinfonía
fuera altamente premonitoria del proceso de movilización democrática que iba a correr por la ribera sur mediterránea pocos años
después.
Congreso Edward Said y
XVIth Meeting Heritage
En noviembre de 2006, la UNESCO desembarcó en
Valencia para celebrar sus 60 años construyendo la
paz alrededor del mundo.
El congreso dedicado a la figura del pensador norte
americano de origen palestino Edward Said (19352003), contó con la presencia de profesores, académicos y diplomáticos procedentes de Estados Unidos,
países árabes y del sur de Europa, quienes debatieron
sobre la vida y la obra de Said.
El palacio de congresos fue el centro de operaciones
desde donde se llevaron a cabo dos congresos mundiales con motivo de la celebración del LX Aniversario
con la presencia de destacadas personalidades del
ámbito académico. El Said Congress, -dedicado a la
figura del intelectual palestino Edward Said- y el XVI
Por otra parte, el congreso dedicado a la restauración
y conservación de bienes culturales contó con la
presencia de alrededor de quinientos participantes.
Organizado por el Departamento de Conservación y
Restauración de la Facultad de Bellas Artes y la Escuela
Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad
Del 2 al 4 de noviembre. Palacio de Congresos
32
Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes Culturales.
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
Actividades
Sesiones en paralelo del XVI Meeting Heritage y del Said Congres. Palacio de Congresos, Valencia
Politécnica de Valencia (UPV), es la segunda vez que
se celebra en Valencia. En el congreso se llevaron a cabo
diversos foros de debate en los que los profesionales
de la restauración y la conservación intercambiaron
conocimientos y experiencias. Veinte destacados conferenciantes participaron en el Congreso y se formaron
once grupos de trabajo. Entre las destacadas figuras
del ámbito internacional de la restauración destacaron
la directora de los laboratorios del Centro de Restauración de La Venaria Reale, de Turín, Pinnin Brambilla
Barcilo –responsable de los trabajos de restauración
de La última cena de Leonardo Da Vinci– y el ex-jefe de
los laboratorios de Restauración de los Museos Vaticanos, Gianluigi Colalucci, doctor Honoris Causa por la
Universidad Politécnica de Valencia y restaurador de
las pinturas de la Capilla Sixtina.
Monográfico Contrastes: Unesco Voz del Mundo
Con motivo de la celebración del LX Aniversario la
revista cultural Contrastes, realizó un encuesta
mundial recogida en el monográfico titulado UNESCO
World’s Voice preguntando el sentido y presencias de
la UNESCO en el mundo. Las opiniones vertidas entre
otros por: Nelson Mandela, Bill Clinton, Bill Gates,
Pedro Duque, Mstislav Rostropovitch, Jacques Chirac,
Rigoberta Menchu, Vicente Ferrer, Fernando Savater.
Constituyen un histórico testimonio que en un doble
idioma (español e inglés) fue difundido desde el Instituto
Cervantes y las Naciones Unidas a los países de los
cinco continentes.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
33
Un segundo estudio específico sobre el arco mediterráneo fue publicado por Contrastes bajo el título ‘Reconstruyendo el Mediterráneo’ quiso ser un manifiesto que
superara la famosa, y a juicio de muchos desafortunada, teoría del “choque de civilizaciones”, introducida
por Arnold J. Toynbee y retomada hace una década por
Samuel Huntington, en la que se afirma que los conflictos
entre civilizaciones son inevitables. Con un profundo
análisis se revisan las tésis de Huntington y Toynbee,
centrando la problemática en el ámbito mediterráneo,
un área necesitada de una urgente reconstrucción. El
mestizaje cultural, la transculturalidad, nos ofrece lo
idéntico y lo diferente. Por ello es necesario ofrecer un
marco común que haga inteligibles todas las diferencias
y dotar de presencia y accesibilidad los contenidos
para que, frente a la dominación cultural, se imponga
el intercambio cultural. Para ello hay que asumir los
derechos humanos propios.
Portulano de convocatoria de la Solidarity Media Chain en el Mediterráneo
Solidarity Media Chain
(cadena mediática de emisión simultánea en 300 televisiones del Mediterráneo)
A fin de contribuir, de modo visible y eficaz, a los
objetivos del milenio, se lanzó la iniciativa de una
experiencia inédita para la UNESCO que consistente
en una “cadena mediática” de solidaridad y esperanza,
logrando la emisión el mismo día y a la misma hora -el
4 de noviembre de 2006 a las 12 h. (GTM horario
UNESCO París) - del cortometraje IMPULSIONS/IMPULSE
(16 min. duración), un extraordinario documento
audio-visual realizado por los directores Maríe Méhu,
Jean-Noël Roy y Peter Brook. Esta emisión fue
solicitada tanto a las televisiones nacionales de la
34
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
orilla sur del Mediterráneo como al conjunto de las
televisiones públicas y privadas de la orilla norte.
Todas las televisiones del Mediterráneo que secundaron la iniciativa y, al mismo tiempo, informaron
sobre los mensajes de los representantes internacionales reunidos en la solemne Jornada de Clausura
del LX Aniversario de UNESCO, en el Palau de las Arts
Reina Sofía de Valencia, España, recibieron posteriormente el certificado de colaboración (Certificate of
International Cooperation, 60th years working for
peace).
Difusión
Presencia nacional e internacional
Participación en el Encuentro
de Cátedras UNESCO de España
Participación en el Congreso de Interacción
de Alianzas de las Civilizaciones
Del 8 al 10 de febrero. Organizado por la Universidad
de Valencia.
Del 8 al 11 de junio. Organizado por el Centro Islámico
de Valencia.
Presentación del Informe del Consejo Mediterráneo de la Cultura Arte y Cultura del Mediterráneo del siglo XX. Palazzo Colonna, Roma
Presentación del libro “Arte y Cultura del Mediterráneo del siglo XX”
13 de julio. Roma
Con ocasión del II Foro Valldigna / Mediterráneo: Cultura
y Solidaridad, caminos de la Paz’ inaugurado en el
Hemisféric de Valencia por el M. H. President de la
Generalitat, Eduardo Zaplana y clausurado en Santa
María de la Valldigna por el Presidente del Parlamento
Europeo, José María Gil Robles en abril de 2002, el
Consejo Mediterráneo de la Cultura de la UNESCO allí
reunido, asumió el compromiso de la elaboración
participada por todos los países ribereños de realizar
un informe crítico/razonado sobre la contribución
mediterránea en el terreno del Arte de la Humanidad
en el siglo XX. Cuatro años después concluido el
monumental volumen, el Consejo Mediterráneo de la
Cultura de la UNESCO, bajo presidencia italiana del
Prof. Emmanuele Emmanuele, promovió su solemne
presentación en Roma, en el salón de Lepanto del
Palacio Colonna, de dicho informe. El rector de la
Universidad Politécnica de Valencia Dr. Nieto y el
director del Centro UNESCO Valencia, Dr. Gironés asumieron la coordinación del informe (Área I Mediterráneo
Occidental) y la defensa de las conclusiones en el
acto de Roma.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
35
Representantes de las universidades
del Arco Mediterráneo
I Congreso de Nuevo Periodismo.
Sala Mar Rojo, Oceanogràfic
Universidades del Arco Mediterráneo
Reunión el 15 de septiembre en Toulon.
Participación en el I Congreso
Internacional de Nuevo Periodismo
19, 20 y 21 de octubre en Valencia.
Youth Forum Euro Mediterráneo.
Nicosia, Chipre
Participación en el Foro Regional Euro
Mediterráneo de la Juventud UNESCO
Del 15 al 19 de noviembre en Nicosia, Chipre, en
representación delegada por la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO.
Auspicios y colaboraciones
Seminario de Historia Medieval
Festival de Tecla
Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
organizado por la Fundación de la Generalitat Valenciana Jaume ll el Just del 13 al 16 de julio.
Organizado por la Fundación Jaume ll el Just del 26
al 29 de julio y del 3 al 5 de agosto en el Real Monasterio de Santa María de la Valldigna.
Exposiciones
Exposición Itinerante “Nos CarolVs Rex Valentia”
Organizada por AVADOLCI y la Fundación Jaume ll el
Just. Itinerancia por Valldigna (22 diciembre a 30
enero), Arpino( ltalia) (4 marzo), La Valetta (Malta) (27
mayo a 7 de septiembre) y Plasencia (Centro UNESCO
de Extremadura Norte) (29 de septiembre).
36
2006 - 60 años por la Cultura y la Paz
El Centro UNESCO Valencia propuso a la fundación
Jaume II el Just, la realización de una muestra de aniver-sario que llevó por título CAROLVS ‘Anima et vita’
1506-2006 para iluminar la determinante influencia de
su segunda madre Margarita de Austria y su temprana
Difusión
afición, al asumir a los 6 años de edad su primera responsabilidad soberana como Duque de Borgoña por la
repentina muerte de su padre.
La muestra concebida para l’almassera en el Real
Monasterio de Santa María de la Valldigna tuvo después itinerancia en Arpino (Italia), La Valleta (Malta) y
Plasencia-Yuste (España). Los hallazgos y aportaciones
ofrecidos con tal ocasión no solo se verificaba la idea
de la ‘doble mirada’ (hacia toda España y hacia todo el
Mediterráneo) sino que una colaboración mediterránea
tan entusiasta sentaba las bases para una propuesta
común del proyecto de una Cátedra UNESCO de Valores
Unitivos del Mediterráneo.
Foro Mediterráneo
Programas
• 30 de junio – Claudio Marciano di Scala. Shosoloza y
la America’s Cup
• 20 de enero – José Antonio Mesa, Nicéforo Luengo y
Alejandro Mañes. Carolvs Imperator / Rex Valentiae
• 26 de septiembre - Patricia Corrons. Congreso Internacional de nuevo periodismo
• 27 de enero – José Antonio Garzón. Regreso de F.
Vicent: Valencia inventó el Ajedrez Moderno
• 3 de febrero – Pilar Roig. G.L. Colalucci y el Magíster Artis
• 10 de febrero – Leopoldo Amigo. Composición Digital
Sinfónica
• 17 de febrero – Embajador Ridao. Encuentro Nacional
en Valencia de Cátedras UNESCO
• 24 de febrero – Rafael Climent y Javier Boronat. Elche,
territorio UNESCO
• 31 de marzo – Guillermo Vasteenberghe. Los inmigrantes como fuente de riqueza
• 7 de abril – Juan Manuel Fernández. Ser en Valencia
un luthier de Cremona
• 5 de mayo – Norberto Martínez y Antonio Oliver.
Edward Said entre ‘Contrastes’ y ‘Manhattan-Med’
• 19 de mayo – Juana Bernal. XIV Congreso de Restauración y Patrimonio
• 23 de mayo – Fausto Tortosa e Isabel Giner. Del webmáster al web-periodista
• 2 de junio – Pedro J. de la Peña. El caballo y su poética
• 9 de junio – Juan López Trigo. Cañada Blanch, personaje y fundación
• 3 de octubre - José Luis Torro. Congreso Internacional
de nuevo periodismo
• 10 de octubre - Norberto Martínez. Los moros y los
cristianos entre nosotros
• 17 de octubre - León Salas. Programación Mostra de
Valencia
• 24 de octubre - Rosalina Lasso de la Vega. La importancia del protocolo
• 7 de noviembre - Joseph Phares y Enrique Arias Vega.
Líbano: los ejecutivos que inventaron el comercio
• 14 de noviembre - Miguel Tejedor. 50 Aniversario de
Televisión en España, cine y televisión en Valencia,
ayer y hoy
• 21 de noviembre - Norberto Martínez. Investidura Honoris
Causa de Vidal Beneyto en la Universidad de Valencia
• 28 de noviembre - Manuel Pórtoles. La ciencia, gran
ausente de la prensa valenciana
• 5 de diciembre - José Huguet. Archivo Fotográfico
de la Comunidad Valenciana
• 12 de diciembre - Teresa Doménech. Jornadas
Patrimonio Histórico y Turismo Cultural
• 16 de junio – Renzo Barsotti. Festival Sete Soes Sete Luas
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
37
2007
cultura y tolerancia
“Educad a los niños. Educadlos en la tolerancia, en la solidaridad. Transmitidles
lo más importante que tenemos: la herencia cultural”.
Josefina Aldeoca
Actividades - p. 39
Difusión - p. 49
-
Presencia nacional e internacional - p. 49
Auspicios y colaboraciones - p. 50
Visitas - p. 50
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 51
Actividades
Tabula Peuntingeriana, Valencia
Ara Pacis Augusta, Roma
Bimilenario de Augusto
Valencia-Roma CIVITAS PACIS
“Las Huellas de la ciudadanía romana en el
Mediterráneo: Civitates Praetoriae ad Pacem”
Del 22 al 27 de marzo. Valencia y Roma. Organizado por
la Secretaría Autonómica de Cultura y Política Lingüística
Museo de BBAA San Pío V, Valencia
En la jornada de clausura del 60 aniversario de la UNESCO, el 4 de
Noviembre de 2006, el director General de la UNESCO y sus predecesores, Koichiro Matsuura, Federico Mayor Zaragoza y Amadou Mhtar
M’Bou en sus intervenciones pusieron de manifiesto que la paz no fue
siempre un escenario inédito en el Mediterráneo. Hubo un tiempo,
aproximadamente desde Augusto hasta Constantino el Grande (algo
más de tres siglos) en que nuestro mar fue por definición el escenario
de la paz, y las guerras eran asunto expedicionario lejano.
Aprovechando la culminación de las obras de recuperación e interpretación de la plaza de la Almoina, sobre el foro romano de Valencia, la Generalitat solicitó iniciativas para su puesta en valor, y el Centro UNESCO
Valencia con el concurso de la Embajada de Egipto y la biblioteca de
Alejandría, ofreció a la ciudad de Roma la propuesta de un encuentro de
todos las ciudades del Mediterráneo de fundación augustea.
Museo de Historia de la Ciudad de Valencia
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
39
40
2007 - Cultura y tolerancia
Patio del Embajador Vich, Valencia
Guardia histórica del Palacio Ruspoli-Cerveteri
Ara Pacis Augusta, Roma
Concesión del Palacio Ruspoli-Cerveteri como
sede mediterránea para UNESCO
Actividades
Este encuentro nació con la filosofía de elevar como
impulso democrático la voz del Mediterráneo en el
concierto internacional y el protagonismo sobre su
propio futuro de justicia, solidaridad exhibiendo desde
las gloriosas ruinas monumentales de su pasado el
prestigio de sus siglos de paz.
El seminario reunió en Valencia, como primera sede, y
en Roma, como segunda, a los representantes de las
Comisiones Nacionales de la Unesco, alcaldes de las
ciudades y técnicos y especialistas de los monumentos romanos del ámbito mediterráneo, declarados por
UNESCO Patrimonio de la Humanidad celebrando sus
sesiones en el museo de San Pio V y sobre la sala
hipóstila del museo de Historia de Valencia y las ruinas
fundacionales de la Almoina.
En Roma, fue el mismísimo ARA PACIS de Augusto junto
al Tíber el escenario de las sesiones, ampliadas después
en el municipio y muesos capitolinos. A continuación
tuvo lugar por parte de D. Sforza y Donna María Pia
Ruspoli, Principi di Cerveteri la cesión de su Castillo de
la ciudad etrusca de Cerveteri (con la Necropoli de
Benditaccia, Patrimonio de la Humanidad desde 1957)
como sede de representación para esta y otras iniciativas
solidarias de cultura y paz en el Mediterráneo.
Con Marco Aurelio en los Museos Capitolinos, Roma
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
41
Multaqa de las tres culturas
La Valldigna y el mar
V Foro Valldigna/Mediterráneo.
“La deuda olvidada de Occidente”
15, 16 y 17 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
La tercera edición de la Multaqa de las tres culturas
nació bajo el lema “La deuda olvidada de occidente: la
Valldigna y el mar”, donde se debatió y estudió la contribución de las tres culturas a la conquista y dominio
del mar. Un mar, el Mediterráneo, llanura líquida de los
intercambios y del comercio que fue crisol de civilizaciones y que desde hace milenios ha enriquecido a sus
pueblos y ciudades ribereñas, abiertos siempre a
todos los vientos de la cultura y del comercio.
La voluntad expresa de los países mediterráneos de
cooperar para proteger su patrimonio común, constituye la base de cultivo para los valores de convivencia
pacífica, de comprensión y diálogo, considerados hoy,
sinónimos de modernidad. Una de las misiones del
Consejo Mediterráneo de la Cultura de UNESCO es
garantizar el espacio y la libertad de expresión de todas
las culturas, al observar que cada una se nutre de sus
42
2007 - Cultura y tolerancia
propias raíces, pero que sólo se desarrolla en contacto
con las demás. Es pues, en su sede de la Valldigna,
donde podemos redimir, custodiar y fomentar, mediante
proyectos socioculturales, la memoria del Mediterráneo.
Desde nuestro empeño por convivir con los otros en el
respeto del pluralismo cultural, esta edición apuesta
por recobrar la aportación que todos los pueblos han
hecho en materias como la ciencia, la navegación y la
cultura. Las contribuciones del Profesor José María
López Piñero y la Doctora Soha Aboud rayaron a la
altura marcada por los Annales de F. Braudel. La base
solida que permite legitimar el humanismo mediterráneo, como modo de ser y de pensar, basado en la frágil
persona humana extremadamente resistente ante un
medio adverso y que como colectivo puede ser llave
para la afirmación de los derechos humanos a escala
de toda la humanidad.
Actividades
Grupo Magíster Artis en el exterior del Cenacolo Vinciano, Milán
Dra. Pinin Brambilla
Salón de Espejos del Palacio de la Venaria Reale, Turín
Magíster Artis Secunda Editio
Leonardo da Vinci, Códigos
y claves del Arte Eterno
Del 1 al 8 de julio. Milán, Pavía, Turín y Verona
La segunda edición de esta experiencia internacional toma como vértice central la figura de Leonardo da Vinci, uno de los grandes genios
del Renacimiento, cuyas obras han determinado la evolución del arte
en los siglos posteriores, así como la convergencia de España y
Francia sobre el Milanesado, el gran desafío europeo resuelto finalmente a favor de la Casa de Saboya configuradora de la Italia moderna.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
43
44
2007 - Cultura y tolerancia
Actividades
El Milanesado fue el escenario durante dos siglos de
la ‘magna partita’ desde los tiempos de César Borgia
hasta la paz de Westfalia, que se verá reflejada en el
plano monumental por la grandiosa Venaria Reale
–también conocida como el Versalles Turinés– declarada hoy por UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
El lema ‘Leonardo: de la Última Cena a los diseños de
los Borgia del Códice Atlántico’, marca el arranque de la
crisis de los Sforza y la caída de Ludovico el Moro,
primando la visita privada y estudio del Cenacolo
Vinciano, en Santa María delle Grazie de Milán, a
cargo de la Dottoresa Dª. Pinin Brambilla, quién dirigió
la restauración de esta magnífica obra y es la máxima
especialista internacional en este campo. También se
visitó en Torino, el museo Egipcio, el museo de la
Sindone y la Superga de Filippo Juvara.
La experiencia continuó siguiendo la huella de Leonardo
en Pavía, Cremona y Garda. Visitando los restos de la
villa romana de Cátulo en el interior del Lago Garda.
Grupo Magíster Artis ante el Caballo Sforza de Leonardo
en el Hipódromo de Milán
Solemne Entrega de Diplomas
28 de octubre. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
La sesión de entrega de diplomas del curso académico europeo Magíster Artis, secunda editio, estuvo presidida por
el Hble. Sr. D. Fernando de Rosa, Conseller de Justicia y Administraciones Públicas, la Exc. Sra. Dª. Elettra Marconi,
Princesa de Giovanelli y el Exc. Sr. D. Guglielmo de Giovanni Centelles, Duque de Precácore y Presidente del IMAC. Elettra Marconi en la entrega de diplomas Magíster Artis, Santa María de la Valldigna
Ermita de la Xara, entrada islámica
y cristiana para un dios común
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
45
F. Mayor Zaragoza, C. Gómez Ocaña, J. Vela y Y. Halim
Jornada UNESCO de la Ciencia Joven
Hermanamiento entre CACSA
y la Biblioteca de Alejandría
26 de octubre. Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Museo Príncipe Felipe de Valencia
El Centro UNESCO Valencia, con el auspicio de la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO y a sugerencia del Director
General Koichiro Matsuura, consiguió formalizar el hermanamiento
entre la Biblioteca de Alejandría y la Ciudad de las Artes y de las
Ciencias de Valencia teniendo como protagonistas a los niños para
reforzar en las dos riberas del Mediterráneo el valor de la ciencia
como camino del futuro.
El acto tuvo lugar el 26 de octubre de 2007 en la Calle Mayor del
Museo Príncipe Felipe dentro del marco de un festival infantil denominado Jornada UNESCO de la Ciencia Joven. Reunió a más de 2.000
niños de 5º y 6º de primaria, procedentes de colegios de todo el territorio de la Comunidad Valenciana.
La Jornada se inició con un festival exterior en reconocimiento a las
aplicaciones actuales de las invenciones de Arquímedes, Leonardo,
Marconi y Einstein. Desde la balconada norte del Museo Príncipe
46
2007 - Cultura y tolerancia
Actividades
Felipe, los niños lanzaron simultáneamente 2.000 flechas voladoras
como acción solidaria y homenaje, con este acto se consiguió batir
la marca en esta especialidad que ostentaba Hong-Kong con 1.700
unidades lanzadas y se obtuvo el Guiness World Records.
En el interior del Museo Príncipe Felipe, una joven representando a
Hypatia de Alejandría, la mujer más sabia de la antigüedad, narró
a los niños el sentido de la recuperación de la Biblioteca de Alejandría
y la participación de Sofía de Grecia, Reina de España en dicho
esfuerzo.
La Jornada finalizó con el acto oficial del hermanamiento con la firma
del convenio y el abrazo entre el Director General de la Ciudad de las
Artes y de las Ciencias de Valencia, Jorge Vela y el Director de la
Biblioteca de Alejandría, Yehia Halim en presencia del ex Director
General de la UNESCO y gestor principal de la recuperación de la
Biblioteca de Alejandría, Federico Mayor Zaragoza.
Elettra Marconi, hija del inventor de
la radio Guglielmo Marconi
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
47
Exposición TITANIC en el Umbracle de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, Valencia
Ofrenda floral a Marconi
Homenaje a Guglielmo Marconi
Centenario de las Trasmisiones
oceánicas permanentes
17 de octubre de 1907-2007. Clifden, Irlanda - Glace Bay, Canadá.
27 de octubre . Valencia
A bordo de un barco se navegó hasta aguas abiertas frente al puerto
de Valencia y en alta mar Elettra Marconi, Princesa de Giovanelli,
lanzó al mar una corona de flores en memoria de su padre el insigne
inventor Guglielmo Marconi, como a lo largo de cien años han hecho
los náufragos en los mares de los cinco contienentes que salvaron
sus vidas por el socorro de la telegrafía sin hilos.
Seguidamente se visitó la Exposición Titanic instalada bajo el ‘Umbracle’
de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia y junto con una
representación entusiasta de los radioaficionados de España, Elettra,
la hija del inventor, conectó por radio con la Sra. Millvean Dean, última
pasajera que todavía vivía (falleció en 2009) de quienes embarcaron
en el Titanic.
48
2007 - Cultura y tolerancia
Difusión
Presencia nacional e internacional
Presencia en el congreso Powerful Ideas Summit
24, 25 y 26 de enero en el Paraninfo de la Universidad Politécnica de Valencia
El Encuentro “Powerful Ideas Summit” en que participó
Centro UNESCO Valencia fue una reunión internacional
de emprendedores, inversores, científicos del entrepreneurship y medios de comunicación para reflexionar
sobre innovación y creación empresarial basada en
ciencia, tecnología y nuevos modelos de negocio que
tuvo lugar en Valencia, en enero de 2007.
Coordinado por el profesor Adolfo Plasencia (UPV-MIT)
y con participación de José Manuel Gironés y Norberto
Martínez, miembros de la junta directiva de UNESCO.
Este evento fue marco de presentación del proyecto
’One laptop per Child initiative’ promovido por Nicholas
Negroponte y aquí presentado por su ‘principal’ Michael
Bletsas, como primicia europea.
Paraninfo de la Universidad Politécnica de Valencia
Sinergias Mediterráneas hacia un
desarrollo sostenible, el papel de la
UNESCO y las comisiones nacionales
21 y 22 de mayo en Palermo
Representación delegada de la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO en la
Conferencia de Centros Mediterráneos.
Fundación Anna Lindh en Alejandría
21 y 22 de mayo en Egipto
Presentación ante la Fundación Anna Lindh en
Alejandría del proyecto internacional Sunbelt
Heritage, donde se acordó en mayo la realización de
un hermanamiento entre la Biblioteca de Alejandría
y la Ciudad de las Artes y de las Ciencias de
Valencia, a culminar dentro del mismo año 2007.
Biblioteca de Alejandría, sede de la Fundación Anna Lindh
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
49
Auspicios y colaboraciones
Auspicio a las iniciativas de la Institución
Amigos de los Museos de Valencia
Auspicio a la Exposición GothicMed.
Pere Compte-Matteo Carnilivari, dos
maestros del gótico mediterráneo
Del 24 de enero al 15 de abril en la Lonja de los mercaderes organizada por la Fundación Pere-Compte.
Exposición ‘A la búsqueda del Toisón
de Oro: La Europa de los príncipes /
La Europa de las ciudades’
22 marzo. Organizada por la Fundación Jaume II el Just.
Concierto
‘La ZARZUELA,
artis magíster’
28 de octubre. Real
Monasterio de Santa
María de la Valldigna.
Reconocimiento
de la Dieta Mediterránea,
como declaración de patrimonio
Inmaterial de la humanidad
Adhesión deI Centro UNESCO Valencia al grupo
promotor en España.
Visitas
50
Circuito Ricardo Tormo
America’s Cup
Visita al circuito de motor de la Comunitat Valenciana
Ricardo Tormo a los entrenamientos del equipo
Kawasaki, Cheste 5 de febrero.
Visita a la base del equipo de vela Shosholoza participante en la regata de la America’s Cup. Puerto de
Valencia 8 de febrero.
2007 - Cultura y tolerancia
Difusión
Foro Mediterráneo
Programas
• 19 de junio - Nuria Ramón. La Multaqa de las Tres
Culturas
• 9 de enero - Purificación Gironés. Primer Trasplante
doble de manos en el Hospital La Fe
• 26 de junio - Gustavo García. Visión contemporánea
de la arquitectura internacional
• 23 de enero - Ginés Marco. Universidad Católica de
Valencia San Vicente Mártir
• 30 de enero - Adolfo Plasencia. Powerful Ideas Summitt
• 17 de julio - Paco Cabo y José Luis Bernal. La radio y
los radioaficionados
• 24 de julio - Fran Obrer. Marketing de espectáculos
• 6 de febrero - Claudio Marchiano. Vela y Motociclismo
(Miembro del equipo de vela Shosholoza participante en la America’s Cup)
• 4 de septiembre - Iñaki Zaragüeta. 25 años de periodismo en Valencia
• 13 de febrero - Mª Jesús de Pedro. Arqueología en
blanco y negro
• 18 de septiembre - Hugo Calvo y Elvira Vague. Máster
de comunicación
• 20 de febrero - Javier Martí Oltra. Museo de Historia
de Valencia
• 25 de septiembre - Manuel Toharia. Ciencia y disparates
• 27 de febrero - Albert Ribera. Nacimiento de la ciudad de Valencia
• 6 de marzo - Ticio Escobar y Tomás Ruiz. Encuentro
entre dos mares
• 13 de marzo - Felice Napolitano y Renzo Barsotti.
Festival Gigli
• 11 de septiembre - Eduardo Sandoval. La dolorosa
• 2 de octubre - Jesús Ferreiro. Exposición TITANIC en
Valencia
• 16 de octubre - León Salas y María Pía Ruspoli.
Mostra de Cine
• 23 de octubre - Pedro J. de la Peña. 70 Aniversario
del Congreso de Escritores por la República
• 20 de marzo - José Roig y Paloma Serra. Fallas 2007
• 30 de octubre - Paco Poquet. Los jóvenes, la ciencia
y el arte de volar
• 3 de abril – José Manuel Gironés. Bimilenario de
Augusto: Valencia/ Roma, Civitas Pacis
• 6 de noviembre - Rita Lasso y Sara Vargas. Jornada
Unesco de la Ciencia Joven
• 17 de abril - José Osuna. Mensajeros de la paz
• 13 de noviembre - Lou Charnon Deusth. Estudio científico del arte. Exposición Sorolla
• 24 de abril - Electra Marconi y Concepción Gómez
Ocaña. Encuentro Mediterráneo Civitas Pacis
• 8 de mayo - Sara Juchnowicz. Asociación Didac
• 15 de mayo - Enrique Teruel. Impresión en arte gráfica
• 29 de mayo - Carlos González (PSPV) y Luis Bertomeu (PP).
• Especial resultados elecciones autonómicas y municipales 2007
• 20 de noviembre - José Luis Llorens y Carla Flames.
Presentación bocetos fallas sección especial
• 27 de noviembre - Joaquín Azagra y Carla Flames.
Objetivos del milenio
• 4 de diciembre - Pepe Serrano. Exposición entre lo
imaginario y la memoria
• 11 de diciembre - Ángel Faus. Quién inventó la radio
• 5 de junio - José María López Piñero. Visión panorámica de la medicina
• 12 de junio - María Luisa Torner. Las autonomías y la
deuda pública
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
51
2008
proclamación y defensa
de los derechos humanos
“La cultura da al hombre la capacidad de reflexionar sobre sí mismo. Es ella la
que hace de nosotros seres específicamente humanos, racionales, críticos y
éticamente comprometidos. A través de ella discernimos los valores y efectuamos opciones. A través de ella el hombre se expresa, toma conciencia de sí
mismo, se reconoce como un proyecto inacabado, pone en cuestión sus propias
realizaciones, busca incansablemente nuevas significaciones, y crea obras que
lo trascienden”.
UNESCO, 1982: Declaración de México
Actividades - p. 53
Difusión - p. 55
-
Plan de tertulias / debates - p. 55
Cursos académicos - p. 55
Presencia nacional e internacional - p. 56
Colaboraciones - p. 57
Visitas - p. 58
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 59
Actividades
Alberto Moncada, presidente Sociólogos Sin Fronteras
y vicepresidente del Centro UNESCO Valencia
Guillermo Vasteenberghe, director del CEIMIGRA
y vocal del Centro UNESCO Valencia
Ignacio Aymerich, especialista en
sociología de los DDHH
Multaqa de las tres culturas
Los derechos humanos a la luz de
las tres culturas. 60 Aniversario
de la Declaración Universal
20, 21 y 22 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
La cuarta edición de la Multaqa nació bajo el lema “Los derechos
humanos a la luz de las tres culturas” por ser un año particularmente
significativo, por la celebración del 60 Aniversario de la Declaración
Universal de los Derechos del Hombre de 1948; y a su vez, en la misma
longitud de onda temporal, por el nacimiento del Estado de Israel, el
acomodo no definitivamente resuelto de las naciones emergentes,
tras el proceso descolonizador; y por la balcanización de la más grande de las tres penínsulas nord-mediterráneas.
La Declaración de los Derechos Humanos no suena hoy con los mismos
acentos en el islam, el judaísmo o el mundo cristiano. Armonizar sus
alcances desde cada una de las tres culturas, puede ser un factor
eficaz de diálogo para la toma de conciencia de una identidad común
subyacente a la condición humana por debajo de sus múltiples expresiones, compartida por los pueblos ribereños directamente concernidos
por la problemática y el porvenir de la zona mediterránea.
Memoria Centro UNESCO Valencia
53
La búsqueda de la paz constituye una verdadera vocación
y la historia demuestra que nunca han dejado de cultivarse estos mismos valores de coexistencia pacífica,
de tolerancia, de diálogo de las culturas, considerados
hoy los valores de la modernidad.
Desde nuestra capacidad de coexistir con los otros
en el respeto del pluralismo cultural, la Multaqa apos-
54
2008 - Proclamación y defensa de los derechos humanos
tó por que descubriésemos juntos un patrimonio cultural común, como medio eficaz para forjar un tipo de
hombre sensible al diálogo intercultural y capaz de
encontrar respuestas idóneas para un futuro mejor. Y
llamó a las mujeres de las tres culturas a asumir el
compromiso de la igualdad en derechos, asentada
sobre legítimas diferencias de género, sensibilidad y
vocación.
Difusión
Plan de tertulias / debates
Para dar voz directa a la ciudadanía, cuyas cuerdas
vocales parecen afónicas ante la apabullante multiplicación de los resonadores de la propaganda partidista,
la publicidad invasiva, la eclosión del griterío, la telebasura, el tarotismo que las concesiones de la televisión
digital (TDT) ha producido, una de las primeras iniciativas de la nueva junta directiva del Centro UNESCO
Valencia (renovada en mayo de 2008) fue la de establecer un plan de conferencias, debates y coloquios temáticos para revisar a la luz del espíritu UNESCO temas de
actualidad interesantes o controvertidos.
A dicho fin desde mayo de 2008 se concertó con el
Ateneo Mercantil de Valencia, con la fundación Cultural
Bancaja, con la Asociación de Doctores AVADOLCI,
con la Asociación Cultural CONTRASTES y con las
universidades Politécnica de Valencia y Universitat de
València - Estudi General, el aprovechamiento compartido
de sus instalaciones y de sus recursos humanos. Esta
misma disposición, abierta a compartir públicos y áreas
de interés, se extendió puntualmente a los museos más
significativos, IVAM, Bellas Artes SAN PIO V, MUVIM,
Museo de Cerámica González Martí, así como en la
Universidad Politécnica al ‘Foro UNESCO Universidad
y Patrimonio’, a la Cátedra UNESCO Sur-Norte en la
Universidad de Valencia, al Centro Islámico de Valencia,
a la Cátedra de Eméritos de la Comunidad Valenciana
y al grupo valenciano del Capítulo Español del Club de
Roma, y con dichos aliados se compartió el encuentro
internacional “60 Aniversario de la Declaración de los
Derechos Humanos”, se iniciaron las tertulias de actualidad y los ciclos académicos “La UNESCO y el Mediterráneo” impartidos desde entonces en la Universidad
Senior de la Politécnica de Valencia.
Cursos académicos “La UNESCO y el Mediterráneo”
En el curso académico 2007-2008, Centro UNESCO Valencia
impartió en la Universidad Politécnica de Valencia como
módulo temático dentro del programa UNESCO Y EL
MEDITERRÁNEO, la serie lectiva “Objetivos del Milenio:
facetas desde la UNESCO” en la que cada uno de los
vocales de la junta directiva, en función de su especialidad profesional dieron una conferencia seguida de
coloquio. Luis Aznar, Alejandro Mañes, Alberto Moncada,
Francisco Lloret, José Osuna, José Manuel Gironés y
Guillermo Vasteenberghe impartieron sus conferencias
senior y reiteraron su divulgación en el espacio televisivo de “Foro Mediterráneo”. Asimismo se contó con la
colaboración los directores del Museo de Ciencias
Naturales, Margarita Belinchón y del Museo Príncipe
Felipe, Manuel Toharia.
Curso académico de la
Universidad Senior Politécnica de Valencia
Alberto Moncada imparte
la primera lección
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
55
Presencia nacional e internacional
Visita del Massachussets Institut Technology
28 de enero. Valencia
Alumnos del MIT en la Lonja de Valencia
La descripción arquitectónica de la Lonja de Valencia y la
interpretación histórica de las normas del buen comercio
internacional en la Valencia del siglo XV ‘GVSTATE ET
VIDETE CONCIVES QUAN BONUM EST NEGOCIANDO…’
fue, juntamente a la Tomatina de Buñol, uno de los primeros ítems incorporados a escala mundial por el Campus
Virtual MIT-UPV /Exange, primer proyecto del Massachussets
Institut Technology en la mayor iniciativa de participación
digital internacional en lengua española en todo el mundo.
Estudiantes de las universidades en los EE.UU., Europa y
América Latina, Asia y Australia visitaron Valencia y dieron
enorme dimensión a esta iniciativa y en junio de 2011
habían participado más de 5.500 miembros en la comunidad social MIT-UPV. Se hace hincapié en vídeos creados
por los estudiantes, con contenidos que van desde los
experimentos de laboratorio y concursos de robots de
ingeniería a la información sobre las ciudades, la arquitectura y la cultura. La Iniciativa MIT-UPV anticipó, varios
años antes, funciones de redes sociales popularizadas
por empresas como Facebook y YouTube.
Reunión de entendimientos entre
Centros UNESCO
2 de marzo. Valencia
El Centro UNESCO Valencia fue anfitrión de una reunión
promovida por el Centro UNESCO de Elche, primero de los
constituidos en la Comunidad Valenciana. La visita fue
encabezada por su entonces presidente, Juan Climent, a
quién se debe en buena parte el logro de los varios reconocimientos UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Motivo
por el que Su Majestad el Rey, le concedió en 2006, el
ingreso en la Real Orden del Mérito Civil.
Representantes del Centro UNESCO Elche
56
2008 - Proclamación y defensa de los derechos humanos
Difusión
Proyecto de la Cátedra Internacional
UNESCO rescate de los valores unitivos
del Mediterráneo
Reunión previa de preparación del proyecto, celebrada en Valencia el 28 de marzo entre el profesor de
Historia del Mediterráneo Guglielmo de Giovanni
Centelles (en Guillem de Joan Centelles) y el rector de
la Universidad San Vicente Mártir de Valencia, Jose
Alfredo Peris Cancio.
Forum Euromediterráneo
Junio. Tánger
El Forum Euromediterráneo Tánger 2008 “Penser la
Mediterranee” fue un encuentro promovido por la
Comunidad Europea y el Reino de Marruecos. Tuvo
dos vertientes esenciales, una estrictamente económica y otra de desarrollo cultural de base sostenible
en la que participaron juntamente con la UNESCO,
representada por diversas comisiones nacionales del
ámbito mediterráneo y numerosas entidades de la
sociedad civil. El Centro UNESCO Valencia estuvo presente en representación delegada de la Comisión
Nacional Española de Cooperación con la UNESCO y
como participante fundacional junto con Marsella de la
“Reseau des Centres Mediterranees de Formation
Multimedia”, surgida con ocasión de los Encuentros de
Periodistas del Mediterráneo de Valencia de 1986 y 1987.
Colaboraciones
Jornadas Internacionales
Everybody’s Rights / Son los derechos de todos
Colaboración con la DDHH, Fundación de
Derechos Humanos de la Comunitat Valenciana
y la Consellería de Inmigración, Solidaridad y
Ciudadanía en las jornadas internacionales
Everybody’s Rights / Son los derechos de todos,
desarrolladas en primera fase en Valencia, en
el Centro Cultural Bancaja y en la sala Bizantina
de la Beneficiencia y en una segunda fase en
Nueva York y en Helsinki. Fue ponente principal
en Valencia, Federico Mayor, presidente de la
Fundación Cultura de Paz.
JM. Gironés, R. Blasco, F. Mayor y L. Aznar
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
57
IV Jornada anual “El dolor es evitable”
Colaboración organizada por la Fundación Valenciana
de Estudios Avanzados. 4 de febrero. Valencia
Esta jornada estuvo enfocada monográficamente sobre los avances paliativos en el campo hospitalario y el efecto contraproducente de la frivolización
sensacionalista de algunos medios de comunicación sobre el dolor ajeno.
Visitas
Exposición de Joaquín Sorolla
“Visiones de España”
11 de febrero. Fundación Bancaja de Valencia
Visita institucional del Centro UNESCO Valencia a la
exposición que se organizó en la sede de la Fundación
Bancaja de Valencia.
Esta colosal exposición sobre Los Sorolla de la Hispanic
Society de Nueva York fue minuciosamente razonada por sus comisarios Felipe Mª Garín y Facundo
Tomás, lección después ampliada ante las cámaras
de televisión en el programa auspiciado por el Centro
UNESCO Valencia “Foro Mediterráneo”.
58
2008 - Proclamación y defensa de los derechos humanos
Visita de Amigos del Centro
UNESCO Valencia al Museo
de Ciencias Naturales
2 de mayo
Un grupo de Amigos del Centro UNESCO Valencia provenidos de Argentina y encabezados por el arquitecto
Gustavo García, visitaron el Museo de Ciencias Naturales
e hicieron entrega a su directora Margarita Belinchón de
un fósil precámbrico del Río de la Plata como modesta
y simbólica aportación a la colección paleontológica
que procedente de Argentina dio origen a unos de los
principales museos en su especialidad en España.
Difusión
Foro Mediterráneo
• 29 de enero - Carlos Guillem Varona. La piel, el sol y
el melanoma
• 24 de junio - Alberto Moncada. La Multaqa de las tres
culturas
• 5 de febrero - María Luisa Torner y Ramón Suárez. El
dolor y los medios de comunicación
• 1 de julio - José María Felip. La inmigración y la ciudadanía
• 12 de febrero - Albert Ribera. Exposición Pompeya
sobre Pompeya
• 8 de julio - Antonio Garrido. La escriba
• 19 de febrero - Beatriz Simón. Festival VEO
• 15 de julio - Javier Gironés Roselló. La nueva arquitectura valenciana
• 26 de febrero - Felipe María Garín. Joaquín Sorolla
vuelve a Valencia
• 22 de julio - Esteban Ibarra y Ángel Galán. Movimiento
contra la intolerancia
• 4 de marzo - Purificación Gironés. Medicina y sociedad
• 29 de julio - Francisco Campos y Francisco Requena.
Un beato de Liebana para el siglo XXI
• 11 de marzo de 2008. Francisco Requena. Las horas
de Carlos V
• 1 de abril - Norberto Martínez y Agustín Remesal.
Cultura y Contrastes
• 16 de septiembre - Pablo Vidal. La etnología y la
antropología
• 23 de septiembre - José Luis Torró. Els Furs i els Feits
• 8 de abril - Margarita Belinchón. El Museo de
Ciencias Naturales de Valencia
• 30 de septiembre - Vicente Gómez. Valldecrist, aniversario
• 15 de abril - Alejandro Mañes. La sociedad civil
valenciana
• 14 de octubre - José Camarasa. Luces y sombras en
Les Corts Valencianes
• 22 de abril - Guillermo Vansteenberghe. CEIMIGRA,
la casa de los inmigrantes
• 21 de octubre - Gonzalo Francés y Vicente Requena.
Didáctica de los moros y cristianos
• 29 de abril - José Osuna. FEPAD, estudios sobre la
drogadicción
• 28 de octubre - Concha Albalat Criado. La Cátedra de
Eméritos en la Comunidad Valenciana
• 6 de mayo - Manuel Toharia. Ciencia y clima
• 4 de noviembre - Raúl de la Rosa. La senda del
Chamán
• 13 de mayo - Luis Aznar Garrigues. Fundación Cañada
Blanch
• 20 de mayo - Paco Lloret. El Valencia C. F. es nuestra
historia
• 27 de mayo - Juan Andrés Bruguera Hernández. La
neurología hoy
• 3 de junio - Rosa María Rodríguez. Al-Andalus
• 10 de junio - Pedro J. de la Peña. Descubrimiento de
Bulgaria y de Rumania
• 17 de junio - Fernando González Moralejo y Francisca
Villaverde.
• 11 de noviembre - José Manuel Gironés. Congreso
Santo Grial Valencia
• 18 de noviembre - Antonio Ferri. Figuración petrea en
el arte abstracto
• 25 de noviembre - José Guillem Ruiz. La Dieta Mediterránea, Patrimonio de la Humanidad
• 2 de diciembre - Geraldine Boutet. Cavalia
• 9 de diciembre - Mercedes Aranzueque. Asociación
La cultura de oasis
• 16 de diciembre - Rafael Cebrián. Premio Cavanilles
• El Coro Lex et Gaudium (Ilustre Colegio de Abogados)
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
59
2009
Dieta Mediterránea,
Patrimonio de la
Humanidad
Comer es un placer
Comer es una necesidad
Comer es un deber
Comer es un ritual
Jaime Barylko
Actividades - p. 61
Difusión - p. 63
-
Tertulias - p. 63
Cursos académicos - p. 64
Presencia nacional e internacional - p. 65
Auspicios - p. 67
Cátedras - p. 68
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 69
Actividades
Multaqa de las tres culturas
La Dieta Mediterránea, Patrimonio
UNESCO de la Humanidad
V Foro Valldigna/Mediterráneo.
19, 20 y 21 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Esta quinta edición de la Multaqa se planteó en convergencia con el
V Foro Valldigna-Mediterráneo para dar un impulso definitivo a nivel
internacional en la propuesta declaración de la Dieta Mediterránea
Patrimonio de la Humanidad para la divulgación científica, salvaguarda
y protección de la dieta mediterránea, como modelo de ‘estilo de vida’ y
alimentación saludable de los países ribereños. A este impulso apoyado
desde los Centros UNESCO de toda España respondió la comisión de
Patrimonio Inmaterial de UNESCO al año siguiente con la declaración
solicitada, notable apoyo de prestigio y sostenibilidad económica para
toda la región.
Esta reflexión sobre la comida, con sus usos y hábitos comunes,
constituyó, en su diversidad, tanto en el ámbito familiar como en el
tradicional y social, uno de los principales vínculos que caracteriza e
identifica a los pueblos con un mismo mar, el Mediterráneo.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
61
La dieta mediterránea se fue forjando a lo largo del
tiempo, fruto de la influencia que han dejado todos los
pueblos que se establecieron en torno al Mediterráneo:
iberos, celtas, fenicios, árabes… griegos y romanos
sentaron las primeras bases de lo que actualmente se
conoce como la dieta con la “trilogía mediterránea”;
pan, aceite y vino, presentes desde siempre en nuestra
cultura.
La voluntad expresa de todos los países mediterráneos
de cooperar para proteger un patrimonio común, fue y es
la base para continuar cultivando valores de convivencia
pacífica, de comprensión y diálogo considerados hoy
sinónimos de modernidad. Y es en este sentido donde
hay que porfiar para evitar que los cambios sociales
puedan poner en riesgo la Dieta Mediterránea, cuyos
beneficios científicamente probados, la hacen recomendable y exportable a los demás países del mundo.
Desde nuestro interés para convivir con los otros en el
respeto al pluralismo cultural, la Multaqa y su extensión al Foro Internacional sobre la Dieta Mediterránea,
apostaron por recobrar la contribución que todos los
pueblos han hecho en materias de alimentación, no solo
como tránsito en la historia de la vida cotidiana, si no el
elemento también crucial para la ciencia y la cultura.
62
2009 - Dieta Mediterránea, Patrimonio de la Humanidad
Difusión
Tertulias
La crisis y la clase media
10 de febrero
La primera tertulia, con el tema “La crisis económica
y las clases medias”, planteó la reacción de éstas
ante una situación crítica. A diferencia de la clase
alta, adinerada, que reacciona con su prepotencia
autocomplaciente y de los pobres, hijos de su
escepticismo histórico, las clases medias han sido
educadas en el respeto a la moral, a las reglas de
juego, a los poderes y se han visto sorprendidas ante
una estafa de carácter monumental. En el coloquio
se debatió hasta qué punto las clases medias seguirán desempeñando su papel tradicional de colchón
antirrevolucionario o se aliarán con los de abajo
buscando activamente el reproche colectivo de los
responsables. El debate fue coordinado por el sóciologo y vicepresidente del Centro UNESCO Valencia,
Alberto Moncada y tuvo como ponente al vicepresidente del Centro UNESCO Valencia, Alejandro Mañes.
A. Plasencia, A. Moncada y A. Mañes
Asistentes a la conferencia Valencia 2009-2029
Valencia 2009- 2029,
una reflexión estratégica
12 de marzo
La segunda tertulia se concentró en el examen del pasado presente y futuro de la ciudad de Valencia, en el
centenario del gran impulso de la exposición de 1909
y varios especialistas, entre los que destacaron José
María Felip, director general de Inmigración de la
Generalitat Valenciana, Carlos González, secretario
de ideas del PSPV, Roberto Ballester, gerente de la
Fundación Etnor y Josep Vicent i Boira, profesor de
geografía urbana de la Universidad de Valencia.
Aportaron su particular visión acerca de las razones
históricas de la situación actual y de las decisiones
más recientes que han tomado las autoridades. Todos
ellos y el público asistente coincidieron en que se
hace necesario una mejor planificación democrática
de la Valencia del futuro. La tertulia fue conducida
por el vicepresidente del Centro UNESCO Valencia,
Alberto Moncada.
La religión entre lo público y lo privado
21 de abril
La tertulia de abril abordó el tema de las relaciones
entre religión y vida pública. Las últimas intervenciones políticas de la jerarquía católica española
merecieron un análisis crítico por parte de algunos
de los asistentes que favorecen la progresiva transformación de la religión en un asunto privado, volun-
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
63
Filosofía, Rosa Mª Rodríguez Magda, Filósofa y
Miembro del Consell Valencià de Cultura y Rafael
Sanus Abad, Obispo Auxiliar Emérito de Valencia.
Valencia Club de Fútbol
12 de mayo
A. Moncada, L. Aznar y V. Navarro de Luján
tario, ausente del debate democrático y ajeno a las
luchas políticas.
El debate estuvo presidido por Luis Aznar, presidente del Centro UNESCO Valencia, coordinado por el
sociólogo y vicepresidente del Centro UNESCO Valencia,
Alberto Moncada y donde participaron como ponentes,
Alejandro Mañes, vicepresidente de la Fundación
Pedro Arrupe y del Centro UNESCO Valencia,
Vicente Navarro de Luján, Miembro de la Fundación
San Pablo, Arturo Peneux Degmont, Profesor de
La tertulia de mayo, presidida por el presidente del
Centro UNESCO Valencia, Luis Aznar y coordinada
por el vocal Francisco Lloret, afrontó la conflictiva
situación del Valencia Club de Fútbol. Su perfil asociativo fue puesto en cuestión y muy criticada la
transformación de la entidad en una sociedad mercantil, terreno de especulaciones comerciales que
deben desaparecer en beneficio de todos los socios
del Club y de su aportación deportiva a la sociedad
valenciana. Estuvieron como ponentes el que fuera
director de la Fundación Valencia C.F., Juan Martín
Queralt y el periodista valenciano, Alfonso Gil.
Participaron en la tertulia el vicepresidente del Club,
Fernando Gómez Colomer, el director de comunicación, Damià Vidagany y el responsable de relaciones
externas de la entidad, Jordi Bruixola.
Cursos académicos “La UNESCO y el Mediterráneo”
En el curso académico 2008-2009, Centro UNESCO
impartió en la Universidad Politécnica de Valencia
como módulo temático dentro del programa UNESCO Y
EL MEDITERRÁNEO, la serie lectiva: “Los mitos mediterráneos: la mesa y la cama de los dioses” en un ciclo
de doce sesiones impartidas alternativamente por los
profesores José Manuel Gironés y Rosalina Lasso de
la Vega, sobre el mito y la ciencia antigua y la gastronomía en la antigüedad, respectivamente. Las sesiones “taste” de gastronomía de los dioses (ambrosía,
galletas chufa de faraón, garum, etc) tuvieron un éxito
inusitado y los propios alumnos pidieron que el curso
se ampliara a la historia medieval al siguiente año.
64
2009 - Dieta Mediterránea, Patrimonio de la Humanidad
Difusión
Presencia nacional e internacional
El Polifemo de Sperlonga
Participación en el Congreso
de Pensamiento Clásico y Lengua Latina
Celebrado el 21 de enero en Arpino (Italia) con la
colaboración del poeta Pedro J. de la Peña y del
auspicio del Centro UNESCO Valencia, concluyó con
una visita al insólito Museo/Cueva de Sperlonga
donde Tiberio mandó repodroducir la Odisea a escala
colosal.
Encuentro Internacional
“Filantropía, Compasión
y Solidaridad”
Representación delegada de la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO.
16 mayo. Roma
La Fondazione Roma/Mediterráneo convocó en Roma
en mayo de 2009 un encuentro internacional para el
análisis en profundidad de las fronteras entre la
solidaridad, la “charitas” cristiana y la filantropía,
vista en el contexto cultural y del Arte con mayúsculas, de cada una de las grandes religiones del
mundo y en el contexto social del laicismo en occidente.
Amor de Madre de Muñoz Degrain
Encuentro nacional de Ceuta
Centro UNESCO Valencia asumió la representación
española en este encuentro científico y aportó,
desde los fondos del Museo de Bellas Artes de
Valencia testimonios de significación universal
desde Joaquín Sorolla en “Triste Herencia” a Muñoz
Degrain en “Amor de Madre” en el desgarrado
sacrificio de una labradora de la huerta dando su
vida por salvar a su criatura en la última riada del
siglo XIX en Valencia.
Participación en el encuentro
Nacional de la Red Civil
de UNESCO España
10 de septiembre. Ceuta
Los Centros UNESCO de Valencia y Elche fueron
activos participantes en la reunión nacional de la
denominada Red Civil de UNESCO. Ceuta y Tetuán
convivieron sin barreras con ocasión de este
encuentro. En la jornada de clausura se ofrecieron como anfitriones para la siguiente asamblea
anual que fue convocada para el mes de junio de
2010 a celebrar en Gandia y en Santa María de la
Valldigna.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
65
Asamblea General de UNESCO
Participación del Centro UNESCO Valencia, en calidad de invitado.
12 de octubre en la sede central de Fontenoy- París
En línea con la intensificación de relaciones entre los centros regionales de
la Red Civil UNESCO, el Centro UNESCO Valencia recibió la invitación para
asistir en el marco de la Comisión Nacional Española en calidad de invitado
a las sesiones de la Asamblea General de UNESCO en su sede central de
Fontenoy- París, ocasión particularmente significativa por la elección de
nuevo director general en la persona de Irina Bokova. Al término de su última
intervención, el director general saliente, el japonés Koichiro Matsuura, tuvo
la gentileza, en privado de recordar como un hito, la celebración en el Palau
de les Arts Reina Sofía del LX Aniversario de la UNESCO y tuvo palabras
elogiosas para una ciudad que “había admirado muy sinceramente”.
K. Matsuura se encamina a pronunciar
su último discurso como director general
Participación en el Foro Mediterráneo
Communiquer et Entreprendre
26 y 27 de noviembre en Oporto
Sesión de trabajo en el
Forum Communiquer et Entreprendre
La Universidad Fernando Pessoa, primera universidad privada de Portugal
y una de las grandes aliadas en el impulso mediterráneo de la UNESCO
promovido por el Consejo Mediterráneo de la Cultura desde Santa María
de la Valldigna convocó en dos ocasiones durante el año 2009 a sus partners
del entorno regional mediterráneo de la UNESCO. En junio, en la primera
multiconferencia EMUNI: Unity and Diversity of Euro-Mediterranean
Identities, participada por la Comisión Europea y la fundación Anne Lindh.
Y en noviembre en el Foro Mediterráneo Communiquer et Entreprendre. En
ambos certámenes tuvo el Centro UNESCO Valencia una representación
delegada y participación académica activa.
Acto de investidura Doctor Honoris Causa
de D. Federico Mayor Zaragoza
Universidad Jaume I de Castellón celebrada el 2 de diciembre
La Universidad Jaume I de Castellón procedió a la solemne investidura de D.
Federico Mayor Zaragoza como Doctor Honoris Causa en la cátedra Cultura
de la Paz de UNESCO. Las universidades del Año Mediterráneo Español, las
Cátedras UNESCO y los Centros regionales fueron invitados a sumarse a dicho
reconocimiento. El Centro UNESCO Valencia se adhirió a la iniciativa, la Dra.
Pilar Espona y el Dr. José Manuel Gironés fueron allí los representantes.
Investidura de honoris causa de F. Mayor
66
2009 - Dieta Mediterránea, Patrimonio de la Humanidad
Difusión
Auspicios
Auspicio de las jornadas de estudio
sobre el VI Centenario de la Cartuja
de Valldecrist
1 de octubre en Altura
El Centro UNESCO Valencia aceptó el auspicio de las jornadas de
estudio sobre el VI centenario de la Cartuja de Valldecrist y homenaje al Dr. James Hogg, promovido por las Universidades de ValenciaEstudi General y la Jaume I de Castellón. En las jornadas participaron
los especialistas Ximo Company, Francisco Gimeno Blay, Josep
Martí Gómez, Daniel Benito, entre otros. El Prof. Gironés, miembro
de la Junta del Centro UNESCO Valencia ofreció una ponencia
titulada “El portulano de Valldecrist: el mapa de Viladestes, paso
esencial en la cartografía medieval que condujo al Descubrimiento
de América”.
Vista aérea de la Cartuja de Valldecrist
Auspicio a la edición de 2009
de la Ruta Quetzal,un proyecto avalado
por la Unión Europea y declarado
de interés universal por la UNESCO impulsado
por Su Majestad el Rey Don Juan Carlos
Se practicó apoyo logístico y docente en su paso por Valencia los
días 10 y 11 de julio. Se diseñó una ruta para que los 270 jóvenes de
53 países participantes de la expedición de 2009 junto al aventurero
español Miguel de la Quadra-Salcedo, visitaran la ciudad de Valencia.
Ruta Quetzal
La visita incluyó un itinerario con su punto de partida en el Puerto de
Valencia, concretamente en el edificio Veles e Vents, con un recorrido
en bicicleta por el circuito urbano de Fórmula 1, el Azud de l’Or y el
Museo de las Ciencias Príncipe Felipe, entre otros, además de la
visita al Museo de Bellas Artes San Pío V y la Lonja de Valencia. En
su paso por el Museo San Pío V participaron en la conferencia del
Dr. Gironés y en la Lonja fueron recibidos por el conseller de
Educación, Alejandro Font de Mora. El recorrido también abarcó
otros edificios emblemáticos como el Palacio del Marqués de Dos
Aguas o el Palau de les Arts Reina Sofía.
Ruta Quetzal, el grupo en su conjunto
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
67
Auspicio al I Maratón Fotográfico y Feria
sobre la Paz organizado por la asociación
Recreatura arts&cultura
Valencia el 5 de septiembre
Bajo el lema Creando olas alrededor del Mediterráneo,
el objetivo fue fomentar una cultura de coexistencia y de
paz a través de la convergencia cultural entre los países
del Mediterráneo con expresión gráfica manifiesta de
sus diferentes identidades.
Cátedras
Proyecto de Cátedra Internacional
UNESCO de los Valores Unitivos
del Mediterráneo
El proyecto se inició en marzo de 2009 con una proyección hasta septiembre de 2011. Se desarrolló en los
campos y disciplinas de la historia, sociología, antropología, arte, derecho, comunicación y nuevas tecnologías. Las instituciones anfitrionas fueron la Universidad
Católica de Valencia San Vicente Mártir y la Líbera
Università degli Studi San Pio V de Roma, contando con
la colaboración de la Università degli Studi Suor Orsola
Benincasa de Nápoles, la Universidad Fernando Pessoa
de Porto, University of Zagreb Center for Mediterranean
Studies of Dubrovnik, la Universidad Católica Lviv de
Ucrania, la Asociación Valenciana de Doctores (AVADOLCI),
la Fundación de la Comunidad Valenciana Jaume II el
Just y el Comune di Albano Laziale (Italia).
Se propuso la participación a otras universidades,
University of Malta, University of Mostar y Universite
Toulon et Var y a otras redes interuniversitarias y científicas del mismo campo relacionadas con la iniciativa,
UniMed: Unione delle Università del Mediterraneo,
Forum UNESCO Universidad y Patrimonio, Reseau des
68
2009 - Dieta Mediterránea, Patrimonio de la Humanidad
Centres de Formation Multimedia du Mediterranée y
Archivio Centrale dello Stato Italiano.
El equipo impulsor de la Cátedra se compuso por los
rectores y máximos representantes de las instituciones
concernidas, Rector Mfco. Dr. José Alfredo Peris Cancio
de la Universidad Católica de Valencia San Vicente
Mártir, D. José Tomás Raga Gil, director del proyecto, D.
Guglielmo de Giovanni-Centelles, director académico
sede de Roma, D. Pablo Vidal González, director académico sede de Valencia, Dr. José Manuel Gironés, coordinador internacional de la Cátedra. Los objetivos generales a largo plazo y objetivos específicos a corto fueron
desarrollar en los centros universitarios, la docencia e
investigación que reafirmara los valores positivos de la
identidad mediterránea, y su irradiación al ámbito de la
opinión pública internacional a fin de establecer, el
mutuo conocimiento, el diálogo desde la cultura y desde
la solidaridad como vías e instrumentos para la paz. Los
objetivos específicos fueron marcados para que se
impartiese la materia ‘Valores Unitivos del Mediterráneo’
en cada una de las universidades y consolidar de las
experiencias de colaboración internacional y en particular la ‘Multaqa de las Tres Culturas’ (España) y el
‘Ágora de la solidaridad’ (Italia).
Difusión
Foro Mediterráneo
Durante este año el Programa Foro Mediterráneo
incorporó un espacio informativo de reportajes de calle
titulado ‘OJO DE HALCÓN’ producido por UNION-WEB
TELEVISIÓN con voluntarios y amigos del Centro UNESCO
Valencia.
Programas
• 13 de enero - Pedro J. de la Peña. Jinetes de la Palabra
• 20 de enero - Vicente Vercher y Gracia Iñiguez. Obra
propia
• 27 de enero - Fernando Galiana. LEVANTE: recuerdos
sin memoria
• 3 de febrero - Rafael Blasco, Conseller de Inmigración
y Ciudadanía. El talleyrand valenciano
• 10 de febrero - Rita Laso de la Vega y Dr. Bonaventura
Casanova.
• La esclerosis múltiple
• 17 de febrero - María Vicenta Porcar. Psicología clínica y psicoanálisis
• 24 de febrero - Fernando Jáuregui. El diario digital
• 3 de marzo - Amparo Sánchez. El Centro Islámico de
Valencia
• 10 de marzo - Juan de Ribera Ivars. Trinitarios 13
• 24 de marzo - Eddie Bermúdez. Día mundial de la poesía
• 31 de marzo - Francisco Real, decano. Ilustre Colegio
de Abogados de Valencia, 200 años de historia
• 7 de abril - Carlos Morenilla y Roberto Andreu.
Pasión por la vela
• 21 de abril - Fausto Tortosa y Carlos Morenilla. XX
aniversario de la creación de internet
• 28 de abril - Mª Ángeles Arazo. Lugares para el
encuentro
• 5 de mayo - Arturo Pinaud. La religión y lo público
• 12 de mayo - Paco Grau y Adolfo Plasencia.
Periodistas e internautas
• 26 de mayo - Carlos Morenilla y Pablo Calatayud. El
aspecto cultural del vino
• 2 de junio - Rosa María Vázquez. La dieta mediterránea
• 16 de junio - Santos Ruiz y Paco Castro. El arroz
• 23 de junio - Guillermo Vansteenberghe. Informe
anual sobre migración e integración CEIMIGRA 2008
• 30 de junio - Anne Marie Melster y Dorothy Fisher.
Recreatura
• 7 de julio - Joaquin Lleó. Los secretos arquitectónicos
de la Alhambra
• 14 de julio - Ana Merelo, Germán Alcayde y Javier
Lorente. Ruta Quetzal
• 21 de julio - Luisa Gavasa y Vicenta Porcar. El
paciente sin rostro
• 15 de septiembre - Anne-Marie Melster y Pascal
Letellier. I Maratón de fotografía y Feria sobre la paz
en Valencia
• 22 de septiembre – Carlos Morenilla y Rafael Brines.
Historias con minúsculas
• 29 de septiembre – Vicente Nogués Soldado y
Vicente Cervera. El arte de volar
• 10 de octubre - Cristina Lacruz y Alejandro Portero. El
parque natural de Chera
• 20 de octubre - Carmen Laínez. Universidad Senior
versus Universidad Junior
• 27 de octubre - Enrique Teruel y Pilar Roig. IMAC
Magister Artis, la excelencia internacional
• 3 de noviembre - Saúl Alberola y Juan Bautista
Martínez. La conquista del aire
• 10 de noviembre - Javier Martí e Ignacio Gironés. Los
moriscos valencianos
• 17 de noviembre - Carlos Morenilla y Jesús Huguet.
Prevención de incendios forestales: la plaga
• 24 de noviembre - Javier Paniagua. La UNED. El éxito
de estudiar desde casa
• 1 de diciembre - Carlos Pajuelo. La Coz y El pirómano
• 15 de diciembre - Mohamed Racha Andalousi.
Conflicto Marruecos- Pueblo saharaui. Caso Amenitu
Haidar
• 22 de diciembre – Elena Bonet. Apolo de Pinedo:
cuando el mar nos devuelve su herencia
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
69
2010
el mediterráneo,
crisol de culturas
“No es tarea fácil dirigir a hombres;
empujarlos, en cambio, es muy sencillo”
Rabindranath Tagore
Tiempos difíciles, tiempos fascinantes
El porvenir está por hacer. Es el gran desafío.
Federico Mayor Zaragoza
Actividades - p. 71
Difusión - p. 77
-
Tertulias - p. 77
Cursos académicos - p. 79
Presencia nacional e internacional - p. 79
Exposiciones - p. 82
Visita y auspicio - p. 82
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 83
Actividades
Magíster Artis Tertia Editio
Los bronces de Riace
Del 22 al 28 de febrero. Palermo
A la Grecia clásica debe el mundo actual sus señas de identidad. Los
cinco continentes físicos de la Tierra, y ese nuevo “sexto continente”
que llamamos internet, muestran abrumadores testimonios del saludable
vigor alcanzado por el legado griego.
Prodigiosamente, a los hallazgos conservados o excavados en tierra
firme, ha sumado el mar Mediterráneo un tributo de valor inestimable
con el aporte de sus escondidos tesoros. De ahí que la UNESCO procure con particular esmero la custodia de los pecios tan abundantes
en nuestro mar común, por el intenso tráfico que las obras de arte
griegas suscitaron ya en la misma antigüedad.
Los bronces de Riace son los dos colosos hoplitas de factura praxiteliana que se conservan en el museo nacional de Reggio-Calabria y
constituyen, por su belleza y singularidad, un “unicum” para la historia
del arte mundial.
El hecho de que fueran hallados en aquella orilla del Mediterráneo,
a ocho metros de profundidad y trescientos metros de la arena de la
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
71
72
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
Actividades
Grupo Magíster Artis en el Templo de la Concordia, Agrigento (Sicilia)
playa –exactamente la misma profundidad y la misma
distancia en que fue hallado en Valencia el también
praxiteliano Apolo de Pinedo– dio pie al consorcio
Istituto Medi-terraneo di Arte Classica para proponer,
como argumento de la Tercera Edición del Magíster
Artis, “El legado griego”. La presencia fundante de la
Koinè o esencia de la cultura griega en todo el mediterráneo, también en el presente.
Audiencia en el Palacio Regional de Calabria
Sicilia, en su fascinante historia de continente en
miniatura, dónde habitaron sicanios, griegos, púnicos,
romanos, bizantinos, árabes, normandos, españoles y,
con todo ello, finalmente sicilianos, fue un escenario
múltiple con un vértice simbólico en el Valle de los
Templos de Agrigento, donde UNESCO tomó el modelo
para su imagen y logo en el frontal del hexástilo
Templo de la Concordia, en 1946, y donde en 1998 lanzó
la Multaqa y el específico Programa Mediterráneo de
la UNESCO, así como el Consejo Mediterráneo de la
Cultura, como marco de solidaridad y desarrollo sin
exclusiones (incluida Palestina).
Noto (Sicilia), Patrimonio de la Humanidad
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
73
Reunión en la Fundación
Cultura de Paz
3 de marzo. Madrid
El director de actividades del Centro UNESCO, José
Manuel Gironés acompañado del gestor económico,
Sául Alberola, mantuvieron una reunión con Federico
Mayor, presidente de la Fundación Cultura de Paz,
para preparar la Multaqa de las Tres Culturas de 2010.
JM. Gironés, F. Mayor y S. Alberola
Celebración del I Open Air Valldigna
Vuelo por la Valldigna
29 de mayo
El I Open Air Valldigna, se programó como actividad popular y con fuerte atractivo juvenil para llamar la atención
hacia la siguiente Multaqa, con el objetivo de estimular un
sentido de modernidad a la fisonomía actual de la Valldigna,
ya que se nombró a Santa María de la Valldigna sede
UNESCO para actividades de proyección mediterránea,
fundamentalmente a las nuevas generaciones. Con este
74
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
proyecto se pretendió, por tanto, dar a conocer parajes
naturales emblemáticos y monumentos histórico-artísticos desde una perspectiva no vista hasta el momento y
propiciar un marco o contexto de debate sobre el porvenir
de la Valldigna, y el tipo de proyectos, a nivel comarcal,
que se pueden desarrollar a fin de potenciar la sostenibilidad del territorio o potenciar los usos sostenibles del suelo.
Actividades
Multaqa de las tres culturas
El mar y los caminos de la Paz
Foro Valldigna/Mediterráneo
19, 19 y 20 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Los puertos son puertas y las ciudades del Mediterráneo
las llaves del pasado hacia un futuro de intercambios,
comercio y paz. Cristianos, árabes y judíos exhibieron
sus raíces comunes en la VI Multaqa que bajo el lema
“El mar y los caminos de la paz”, dedicó monográficamente a los puertos del Mare Nostrum.
El objetivo fue, no sólo, mostrar que es posible alcanzar
la concordia entre todas las culturas vivas del mediterráneo sino presentar de manera visual y tangible la
realidad presente y los planes estratégicos de los
grandes puertos comerciales circunmediterráneos, a
lo que se sumaron los 34 puertos del emergente Brasil.
Participaron 120 congresistas de 40 ciudades, entre los
que se encontraron gestores políticos y culturales,
sociólogos, profesores universitarios y periodistas de
diferentes países. Y a su vez, este ciclo de conferen-
cias y exposiciones se completó con degustaciones
gastronómicas de las tres religiones. En paralelo y en
el mismo escenario, los representantes de los centros,
clubes, escuelas asociadas y demás entidades de la
red civil de UNESCO en España, celebraron su asamblea
y workshop de trabajo armonizando objetivos y coordinando esfuerzos en una línea de progresivo fortalecimiento que incorporaron a España, juntamente con
Francia y Japón al grupo de países en que la UNESCO
ha obtenido un arraigo social más sólido y prometedor.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
75
Cecile Rouger de Vidal Beneyto
Benita Ferrero Waldner
Premios UNESCO-Valldigna
10 años trabajando por la Paz
20 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
La presencia de UNESCO desde el año 2000 en Santa
María de la Valldigna fue un elemento de contribución
determinante junto a la voluntad ciudadana representada en el Parlamento y el impulso de la Presidencia de la
Generalitat para el objetivo marcado por el Estatut de
Autonomía (art. 57) en el proyecto de recuperación del
Real Monasterio de Santa María de la Valldigna convirtiéndolo en un símbolo visible de los valores del pueblo
valenciano, no como monumento inerte, sino lleno de
contenido y alcanzando la máxima visibilidad internacional.
El Centro UNESCO Valencia, con el impulso de la Fundación
Jaume II el Just, con Santa María de la Valldigna como
escenario, había conseguido a su vez dos de los tres
grandes retos que proponía el Programa Mediterráneo
de la UNESCO: un Foro Mediterráneo de reflexión
geopolítica con la solidaridad y la cultura como nervios
esenciales de la paz futura; una Multaqa de las Tres
Culturas capaz de dar continuidad a la Gran Multaqa de
76
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
Agrigento en que nació (1998) el Programa Mediterráneo
de la UNESCO y el Consejo Mediterráneo de la Cultura;
y unos Premios Internacionales UNESCO-Valldigna que
dieran continuidad a los Premios Mundiales de las Artes
auspiciados por la Generalitat Valenciana (Luciano
Berio, Peter Brook, Manoel de Oliveira y Pina Bausch).
Estos premios, recuperados en 2010, fueron concedidos
a la Comisaria Europea, Benita Ferrero Waldner, y al
Profesor José Vidal Beneyto, a título póstumo, recogido
por su esposa Cecile Rouger. Las laudatios corrieron a
cargo, respectivamente, del periodista José Luis Torró
Micó y del presidente de la Fundación Cultura de Paz,
Federico Mayor Zaragoza. El acto fue presidido por el
presidente de la Comisión Nacional Española de
Cooperación con la UNESCO, Luis Ramallo y por el
Conseller de Inmigración, Solidaridad y Ciudadanía,
Rafael Blasco, en representación delegada del M.H.
President de la Generalitat.
Actividades - Difusión
Concierto benéfico
18 de diciembre. Valencia
Capilla San Pablo del Instituto Luis Vives de Valencia a favor de
la ONG Delwende, para la dotación del Centro Médico Social
de Atakpamé (Togo) organizado por el Centro UNESCO Valencia
con la colaboración del coro “Lex et Gaudium” del Colegio de
Abogados de Valencia.
Tertulias
Estrategias del agua en el Mediterráneo
sostenible
17 de febrero
Presentado por el vicepresidente de Centro UNESCO,
Alejandro Mañes, y acompañado por el vocal Norberto
Martínez y por el profesor Adolfo Plasencia, la tertulia/debate “Estrategias del agua en el Mediterráneo
sostenible” que se apuntaba como controversia, fue
convertida por el ponente, el director del CEAM
-Centro de Estudios Ambientales del MediterráneoMillán Millán en una admirable lección magistral
que dejó atónito al público por las implicaciones que
sobre el ciclo hídrico de esa especie de caldereta
ceñida de montañas que es el Mare Nostrum, ha
tenido ya, la construcción masiva e indiscriminada
sobre la franja litoral.
Causas y consecuencias del desempleo
9 de marzo
La segunda tertulia trató el tema del paro, principal
preocupación de la sociedad en una profunda crisis
económica, en la que se abordaron las causas y
consecuencias más relevantes. Presentada por el
Mañes, A. Plasencia, M.Millán y N. Martínez
Líderes sindicales en la tertulia sobre desempleo
vicepresidente del Centro UNESCO Valencia, Alberto
Moncada, intervinieron el profesor de sociología de
la Universidad de Valencia, Juan Antonio Santos así
como los representantes de los sindicatos: Comisiones
Obreras, Unión General de Trabajadores, Central
Sindical Independiente y de Funcionarios y el Sindicato Independiente.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
77
JM. Gironés, R. Anson y J. Ruiz de Velasco
Unión Europea / Presidencia Española
19 de abril
En la tertulia de abril, presidida por el vicepresidente
de Centro UNESCO, Alberto Moncada y donde intervino el profesor de economía aplicada de la
Universidad de Valencia, Miguel Pérez Sancho, tras
el análisis introductorio de evaluación de los 100
primeros días de presidencia española de la Unión
Europea, se abrió un coloquio acerca de la imagen
de España en el mundo, de la relevancia histórica
alcanzada en momentos cruciales de la primera
globalización mundial y de los efectos de la crisis
económica sobre las expectativas españolas de
incorporarse al grupo de naciones emergentes
BRICS (Brasil, India, China y Sudáfrica) saliendo del
grupo de los PIGS (Portugal, Italia, Grecia y España).
La festa de les Falles, hui
17 de mayo
En la tertulia de mayo se abordó la festividad más
relevante en la Comunidad Valenciana, las Fallas de
Valencia. Se hizo un largo recorrido desde sus orígenes hasta la actualidad. Como estas fiestas, reconocidas a nivel mundial, han ido adaptándose con el
paso del tiempo llegando a convertirse en grandiosas
obras de arte siendo un referente de interés cultural
internacional y motor para el sector turístico. La
tertulia estuvo presidida por el vicepresidente de
Centro UNESCO Valencia, Alberto Moncada e intervinieron Jesús Catalá y Gil-Manuel Hernández,
miembros de la Associació d’Estudis Fallers.
78
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
P. Albert, JdD. Ramírez Heredia, G. Vasteenberghe y JM. Felip
¿Periodistas contra el racismo?
La prensa española ante el pueblo gitano
10 de noviembre
La tertulia de noviembre se dedicó a acercar al
público la realidad del pueblo gitano. En el Aula Magna
del edificio histórico de la Universidad de Valencia,
el presidente de la Unión Romaní de España, Juan
de Dios Ramírez Heredia, uno de los líderes más
destacados del pueblo gitano en Europa (primer
diputado en España de esta etnia, ya en la legislatura
Constituyente, y después, también, primer diputado
gitano en el Parlamento europeo) con ocasión del
informe anual “¿Periodistas contra el racismo?”, hizo
una vibrante incisión de bisturí, sobre la realidad oculta
en el corazón de la recién ampliada Unión Europea.
El vocal de Centro UNESCO Guillermo Vasteenberghe
condujo el coloquio con el público joven que abarrotaba el Aula Magna.
La herencia gastronómica
del mediterráneo:
la cocina pompeyana
26 de noviembre
La última tertulia del año se dedicó a la gastronomía.
Conducida por el presidente del Centro UNESCO,
Luis Aznar, participaron el presidente de la Real
Academia Española de Gastronomía, Rafael Anson y
el autor de “Coquinaria: XI recetas de cocina pompeyana”, Jaime Ruiz de Velasco. En ella se mostró la
herencia gastronómica del mediterráneo que tiene
la cocina pompeyana como base.
Difusión
Cursos académicos “La UNESCO y el Mediterráneo”
En el curso académico 2009-2010, petición de los
propios alumnos, el Centro UNESCO impartió en la
Universidad Politécnica de Valencia como módulo
temático dentro del programa UNESCO Y EL
MEDITERRÁNEO, la serie lectiva “Roma, la silla
arbitral del Mediterráneo: la mesa y la cama de
los papas en la Edad Media”.
Presencia nacional e internacional
Encuentro “Ágora de la Solidaridad”
Participación en el encuentro
“Ágora de la Solidaridad”
Dentro del marco de la Cátedra Internacional
de los Valores Unitivos del Mediterráneo,
celebrado en Albano del Lacio el 21 y 22 de enero
En el marco de la Cátedra Internacional de los Valores
Unitivos del Mediterráneo, promovida junto al IMAC,
desde Santa María de la Valldigna por el Centro
UNESCO Valencia, y formalizada como proyecto
Unitwin/ UNESCO (2009-2011) por la Universidad
Católica San Vicente Mártir de Valencia, con participación de relevante de instituciones académicas
Representantes de las universidades participantes
en la Cátedra Internacional de Valores Unitivos del Mediterráneo
del Arco Mediterráneo (España, Francia e Italia, con
adhesión integrada de Portugal, Malta, Croacia y Grecia,
y observadores de Marruecos, Argelia y Túnez) las
universidades italianas involucradas propusieron la
celebración de un gran encuentro denominado “Ágora
de la solidaridad” que con vocación bienal se celebró
en Albano del Lacio (madre simbólica de Roma) y que
en su edición de 2010 fue conducida principalmente
por el director de la Cátedra de los Valores Unitivos
del Mediterráneo, profesor Gugliemo de’GiovanniCentelles (actual duque de Precácore y 43 descendiente de los Condes de Oliva) y por el Dr. José Tomás
Raga, Gran-Vicecanciller de la Universidad San Vicente
Mártir de Valencia.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
79
Funeral por José Vidal Beneyto
Iglesia de la Asunción en Carcaixent. 20 de marzo
José Vidal Beneyto, honoris causa
en la Universidad de Valencia
Funeral por José Vidal Beneyto, Carcaixent
El 16 de marzo de 2010 fallecía en París el profesor José Vidal Beneyto
insigne valenciano, uno de los intelectuales de mayor proyección internacional de nuestro tiempo. Su larga y dura enfermedad pasó prácticamente
desapercibida en el ámbito público porque, como fundador y columnista del
diario El País, mantuvo implacable el compromiso de su columna semanal
en la que analizó y anticipó los riesgos de la voraz mundialización financiera. Protagonista clave en el que Franco denominó “Contubernio de
Munich”, fue secretario de la Junta Democrática en París (una de las
puertas por las que entró la democracia en España), volvió a ser esencial
después tras la entrada de España en la Unión Europea, siendo consejero
simultáneo en la Comisión Europea (con Marcelino Oreja) y en la UNESCO
(con Federico Mayor).
Catedrático de Sociología en la Complutense y en La Sorbona, fue doctor
Honoris Causa en la Universidad de Valencia, Director del Colegio de Altos
Estudios Miguel Servet de París, la UNESCO le encomendó la dirección de
la Agencia Europea de la Cultura, primero, y del Consejo Mediterráneo de la
Cultura, después. Fue en esta condición, y con su irrenunciable compromiso
de valenciano, cuando puso a Valencia y al Real Monasterio de Santa
María de la Valldigna en nombre de la UNESCO, en el vértice de impulso
del llamado Arco Mediterráneo español. Así se lo reconoció la Generalitat
Valenciana y el Centro UNESCO de Valencia que a título póstumo le otorgó
en 2010 el Premio UNESCO-Valldigna/Mediterráneo. No quiso que sus
exequias fueran en París, sino en su Carcaixent natal, y tuvo en el templo
mayor a todo su pueblo y después en el cementerio, un acto laico, con
‘nova cançó’ (Paco Ibáñez) y lectura de poemas, entre amigos que vinieron
de toda España para testimoniar su recuerdo como imborrable.
Funeral por Guido de Marco
Iglesia San Juan del Hospital de Valencia.17 de septiembre
La embajadora de Malta acompañada de los
presidentes del Centro UNESCO Valencia y
Amigos de Malta
80
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
El 12 de agosto de 2010 fallecía en La Valletta (Malta) otro gran amigo de
UNESCO, de Santa María de la Valldigna, y de España, el presidente de la
República de Malta, Prof. Guido de Marco, a quien justamente podría
calificarse en inglés como “a man for all seasons”. Vivió de niño los bombardeos de la Luftwaffe sobre Malta y fue muy joven político por la inde-
Difusión
pendencia frente a los ingleses. Como ministro de exteriores coordinó el
encuentro en aguas de Marxaslok entre el presidente de los Estados
Unidos y Mijail Gorbachov paso clave en la Perestroika, que acabó pacíficamente con la Unión Soviética, eso le valió la presidencia de la asamblea
General de Naciones Unidas y llegar a primer ministro y más tarde a
Presidente de la República en la que le cupo la responsabilidad del ingreso
de Malta en la Unión Europea.
Su visita a Santa María de la Valldigna y después a la Generalitat como
invitado a los actos del 9 d’Octubre, y en segunda ocasión como invitado
del Ayuntamiento durante las Fallas, propició el conocimiento y aprecio de
los valencianos de estirpe maltesa (que a su impulso crearon la Asociación
Española de Amigos de Malta) así como el reconocimiento de los medios
de comunicación (la Asociación de Doctores AVADOLCI le hizo Presidente
de Honor como a D. Emilio Attard, también maltés de apellido y estirpe).
El puente de amistad tendido entre Malta y la Comunidad Valenciana por
su carisma personal movió a la Embajada a solicitar que fuera en Valencia,
precisamente, donde se celebrara su funeral, iniciativa que asumieron
conjuntamente la asociación Amigos de Malta y Centro UNESCOValencia.
Guido de Marco en Valencia
Funeral por Guido de Marco, Valencia
Participación en la reunión internacional
“Memoria del Mediterráneo, proyecto común”
Dentro del marco de la Cátedra Internacional de los Valores Unitivos
del Mediterráneo, celebrada en Dubrovnik el 16 y 17 de octubre
Celebradas las reuniones del proyecto por los Valores Unitivos del
Mediterráneo en Albano (encuentro “Ágora de la solidaridad”) y Santa
María de la Valldigna (Multaqa de las Tres Culturas) fue el Centro
Mediterráneo de la Universidad de Zagreb en Dubrovnik el que asumió la
organización en Croacia de una reunión internacional que bajo el título
“Memoria del Mediterráneo, proyecto común” sirviera de ampliación para
integrar desde el Adriático a Grecia y a Turquía en la iniciativa UNESCO/
Unitwin surgida en el denominado Arco Mediterráneo Occidental.
JL. Torró, ponente en Dubrovnik
La extensión para nivelar esta iniciativa a un Mediterráneo que respira “a
dos pulmones” la proponía Croacia por la singularidad de la antigua Ragusa
(hoy Dubrovnik) en su capacidad mediadora entre el imperio otomano y el
imperio español.
Puerto de Dubrovnik / Ragusa
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
81
Exposiciones
En el marco de la programación de actividades culturales tuvieron singular proyección internacional con ocasión
de la Multaqa la exposición itinerante mediterránea GothicMed y la de Raimundo Lulio.
GothicMed. Pere CompteMatteo Carnilivari. Dos maestros
del gótico mediterráneo
Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Durante el mes de mayo
Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Durante el mes de junio
Pere Compte es una figura clave de la arquitectura
gótica valenciana del siglo XV, sin duda el periodo de
mayor proyección internacional de la historia de
Valencia. Pere Compte fue activo entre 1454 y 1506,
fundamentalmente en Valencia. Fue maestro de las
obras reales, maestro de obras de la ciudad y de la
catedral de Valencia y fundador del gremio de canteros. Todo ello, unido a su extraordinaria longevidad
–52 años de vida profesional- hizo que su prestigio e
influencia diera forma a su época.
Su actividad es conocida documentalmente en la
Lonja de Valencia (ahora declarada Patrimonio de la
Humanidad), la catedral de Valencia (Arcada Nova)
las desaparecidas torres del Portal Nou, el almudín
de la ciudad, el Estudi General etc., lo mismo puede
decirse, en distinta medida sobre las catedrales de
Orihuela, Tortosa y Zaragoza y de los palacios del
obispo de Tortosa en Valencia y de los duques de
Gandía –Los Borja- en la misma ciudad.
Raimundus, Christianus Arabicus.
Ramón Llull y el encuentro
entre culturas
La exposición organizada por el Institut Europeu de la
Mediterrania IEMED, hizo un recorrido por la vida y
obra del pensador mallorquín, destacando la faceta
del diálogo intercultural con el mundo musulmán en
una época, los siglos XIII y XIV, en que el Mediterráneo
era un espacio tanto para el conflicto como para un
intenso intercambio comercial.
El catálogo de la Multaqa de las Tres Culturas de 2010
publicó por primera vez en España, la transcripción
del Códice del Breviculum de Raimundo Lulio y la
interpretación de sus hermosísimas miniaturas.
Visita y auspicio
Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias
“González Martí”
Visita institucional del Centro UNESCO Valencia y de la embajada de Malta.
Y auspicio a la publicación de Amigos de los Museos “El Palacio en Concierto”.
82
2010 - El mediterráneo, crisol de culturas
Difusión
Foro Mediterráneo
Programas
• 12 de enero - Carlos Morenilla y Francesc Ferrer. 50
aniversari vocabulari Castellà- Valencià Francesc
Ferrer Pastor
• 19 de enero - Mario Pereiro. Producto audiovisual
Impulsions
• 26 de enero - Pilar Espona y Carolina Carrillo. Actividades
del Forum UNESCO Universidad y Patrimonio
• 2 de febrero - Juan Andrés Bruguera. La calidad de
vida en el enfermo de alzheimer
• 9 de febrero - Manuel Boix. Manuel Boix, pintor
• 16 de febrero – Norberto Martínez. La cultura destella
por sus CONTRASTES
• 23 de febrero - Carlos González. La difícil renovación
del PSOE en Valencia
• 2 de marzo - Mª Jesús Alfonso y Carlos Pajuelo. La
violencia de género
• 9 de marzo - Vicente Vercher. El arte de la impresión
• 16 de marzo - Francisco Jesús Bueno Cañigral.
Ventajas de la medicina preventiva
• 23 de marzo - Carmen Laínez y Viola Skrembi. Universidad y sociedad
• 30 de marzo - Vicente Toledo Momparler. La espada
española
• 13 de abril - Pepa Martorell. Las redes sociales
• 20 de abril - Carlos Morenilla. 41 Fira del Llibre de
València
• 27 de abril - Lamar Herrin. Aceptación e integración
de otras culturas en España
• 4 de mayo - Víctor Vidal y Rafael Vidal. La paella
valenciana
• 11 de mayo - Manuel Vidal. El valle de la Valldigna
• 18 de mayo - Pedro J. de la Peña. II Encuentro Cultural
del Arco Mediterráneo
• 8 de junio - José Romeu y Fausto Tortosa. Centenario
exposición de Valencia 1909-2009
• 22 de junio - Pepa Martorell y Fausto Tortosa. Multaqa.
Los caminos de la paz. Aspectos metodológicos de la
crisis
• 29 de junio - Fausto Tortosa y Agustín Gutiérrez. Resilencia,
sobrevivir a un trauma
• 6 de julio - Pepa Martorell y Fausto Tortosa. El tratamiento de la actualidad en internet
• 13 de julio - David Cano y Ana Casas. Activitats de
l’escola d’estiu de la UPV 2010
• 20 de julio - Pepa Martorell y Fausto Tortosa. La desinformación en los medios de comunicación
• 27 de julio - Guillermo Vasteenberghe. El modelo de
la integración en Valencia
• 7 de septiembre - Antonio Moreno y Alicia Bonillo.
Proyecto llavoretes
• 14 de septiembre - Concha Albalat y Joaquina Risueño.
Las figuras de Guido de Marco y José María López
Piñero
• 21 de septiembre - Francisco García García. Fundación
Giménez Lorente
• 28 de septiembre - David Bressó y Susana Márquez.
El mundo de la fotografía
• 5 de octubre - Esteban Rodrigo Martínez y Pepa Martorell.
Redes sociales y mercado laboral
• 26 de octubre - Marta Querol y Fausto Tortosa. El final
del ave fénix
• 2 de noviembre - Manuel Ángel Conejero. Fundación
Shakeaspeare
• 9 de noviembre - Roque Gámbaro y Pepa Martorell.
Elecciones Colegio de abogados de Valencia
• 16 de noviembre - Helena Alloza. Fundación Gent x Gent
• 23 de noviembre - Vicenta Porcar y Sharon Smith.
Luna Walker
• 30 de noviembre - Vicente José Hervás y Patricia
Campos. La riqueza musical de la sociedad valenciana
• 14 de diciembre - Almudena Jardón y Raquel López.
ONG Delwende
• 21 de diciembre - William Sánchez y Pepa Martorell.
ONG Aculco
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
83
2011
la cultura y el deporte,
instrumentos de la paz
Pese a sus triunfos el absolutismo histórico jamás ha dejado de tropezar con una
exigencia invencible de la naturaleza humana cuyo secreto guarda el Mediterráneo,
donde la inteligencia es hermana de la dura luz.
Albert Camus (1913- 1960)
Actividades - p. 85
Difusión - p. 94
-
Tertulias - p. 94
Cursos Senior - p. 95
Presencia nacional e internacional - p. 96
Auspicios - p. 97
Adhesiones - p. 99
Concierto - p. 99
Visita - p. 100
Exposiones - p. 101
UPV-TV Foro Mediterráneo - p. 101
Actividades
Magíster Artis Quarta Editio
La ruta occidental de la seda
Del 25 al 31 de marzo. París
Audiencia en la sede de UNESCO, Fontenoy (París)
El consorcio IMAC (Istituto Mediterraneo di Arte Classica) propuso
“La ruta occidental de la seda” como tema académico para la Quarta
Editio del Magíster Artis, a desarrollar en 2012, con el doble propósito
de contribuir al programa específico de la UNESCO sobre estas rutas
de la Cultura (y su implicación en la defensa de los budas de Bamiyán),
la llamada ruta de Marco Polo; y a la vez poner de relieve el papel
esencial del Arco Mediterráneo en la llegada y desarrollo de la seda
en el corazón de Europa, a través de los Omeyas de Al Andalus y los
reinos cristianos de Aragón y Valencia, Marsella, y el Ródano (Lyon),
hasta París.
La eclosión del refinamiento artístico, y el buen comercio del gótico
tardío, fueron estudiados en la Lonja y casa del Arte Mayor de la Seda
de Valencia, en Chartres, en Chantilly, y en París, Sainte Chapelle,
Notre Dame y el Museo Cluny (Musee National du Moyen Age) siendo
allí impartida la lección magistral, a cargo de Elisabeth TaburetDelahaye especialista en los tapices de Jean La Viste, “unicum” en
la historia del arte conocidos como la serie de los cinco sentidos o
“La dama y el Unicornio”.
Museo Cluny, París
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
85
86
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Actividades
Una visita a la sede central de UNESCO en Paris-Fontenoy, y la entrega a la Directora General del dossier-memoria del
IMAC/Magíster Artis por parte del grupo italo-luso-español de participantes, fue correspondido por la UNESCO con
la visita razonada a la colección de arte de la UNESCO (verdadero catálogo del gran arte del siglo XX) guiada por la
máxima responsable de Arte y Proyectos Especiales de la UNESCO la Dra. Tania Fernández de Toledo. Grupo Magíster Artis ante el Palacio de Chantilly
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
87
Premio UNESCO-Valldigna 2011
Entrega de la nominación a los niños de Fuentealbilla
4 de junio. Fuentealbilla
Una representación del Centro UNESCO Valencia y de CACSA (Ciudad
de las Artes y de las Ciencias) se trasladó a Fuentealbilla (Albacete)
para anunciar la distinción del Premio UNESCO-Valldigna 2011 a
todos los niños de Fuentealbilla, y en la persona del jugador de la
Selección Española de Fútbol, Andrés Iniesta.
El acto festivo y pasacalles concentró a la población en la plaza del
ayuntamiento, el autobús interactivo de la Ciudad de las Artes y de
las Ciencias de Valencia y la Muxaranga de Gandía presentaron sus
actividades lúdicas.
El alcalde, Ángel Salmerón Garrido, proclamó el premio desde el balcón
municipal y tras entrega del acuerdo a los abuelos de Andrés Iniesta
(de gira en EEUU con el Barcelona F.C.) convocó a todos los niños del
pueblo, familiares y amigos, para acompañar a su héroe en Santa
María de la Valldigna, el 19 de junio en la entrega del premio UNESCO.
88
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Alberto Moncada
Tania Fernández de Toledo, Alejandro Mañes y Consuelo Vázquez
Jose María Tomás Tío
Foro Valldigna- Mediterráneo
18 de junio
El proceso de reflexión seguido por la comisión prevista
al efecto por la junta Directiva de UNESCO Valencia y
que desde marzo venía progresando bajo el epígrafe
genérico de la Juventud y el Mediterráneo a la luz de
las rebeliones cívicas desatadas en el norte de África,
dio un giro esencial a partir del mes de mayo con la
movilización indignada del 15-M, por lo que el debate
final del VII Foro Valldigna fue convocado bajo el
expresivo epígrafe de “Juventud indignada: Si no nos
dejáis soñar, no os dejaremos dormir”.
El intenso debate final transmitido en streaming por las
redes sociales (que aún puede seguirse en www.unescovalencia.org) elevó sus conclusiones a la Directora
General de la UNESCO en los siguientes términos:
• Declaramos el compromiso de este Foro con las sociedades civiles en sus diversas manifestaciones como factores
Luis Ramallo y Pilar Espona
clave en los procesos de democratización en marcha de
los países de la orilla sur del Mediterráneo.
• Solicitamos de la Unión Europea la recuperación del
impulso Barcelona-95 en un nuevo Programa Euro-Mediterráneo.
• Solicitamos asimismo la plena recuperación del PROGRAMA
MEDITERRANEO DE LA UNESCO que tan certeros diagnósticos facilitó desde la gran Multaqa de Agrigento (Sicilia,
1998) hasta su cancelación en vísperas de la guerra de Irak
(2003).
• Y Solicitamos de los países árabes ribereños del mar común,
que frente a lejanos recuerdos de las cruzadas o la colonización (Amin Maalouf) por las que hicieron suyas las
palabras del refrán “la desgracia viene del mar”, identifiquen
y prestigien a los nuevos “mutawassitawi” especialistas
de las cosas buenas del mar… y de la Red.
Agustín Andreu
Rafael Blasco y Consuelo Císcar
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
89
Multaqa de las tres culturas
La ciencia y deporte,
pasarelas de la paz
17, 18 y 19 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Esta edición, la séptima, la Multaqa nació bajo el lema
La ciencia y el deporte pasarelas de los jóvenes hacia
una cultura de paz. Estimular la imaginación y hacer
que los jóvenes se impliquen en las ciencias prácticas
y que se hagan preguntas interesantes y sutiles es
vital para su desarrollo y desenvolvimiento en el futuro
inmediato.
Se trata de conseguir fascinar a los jóvenes con la
ciencia, porque la ciencia debe ser la luz que ilumine
las grandes preguntas.
Considerar saludable la práctica del deporte debe, asimismo, recordarnos el beneficio que para la mente suponen los valores de relación, de superación, de responsabilidad, que se derivan del proceso de una actividad que
90
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
se desarrolla en equipo, donde se aprende a ponderar el
propio interés para lograr un objetivo común.
El deporte como tema de interés universal es materia
sencilla de entender que permite a todo el mundo sentirse capacitado para opinar y a reconocer las pasiones
ajenas tan legítimas como las propias. Es importante
para los jóvenes, porque les brinda un primer sentido
de pertenencia al grupo, con carácter transversal y no
sujeto a otras creencias quizás excluyentes.
También con el deporte las tres culturas, judía, musulmana y cristiana conviven y se enriquecen mutuamente.
Ciencia y el deporte confluyen atrayendo a los jóvenes
al camino hacia un sentido igualitario y de respeto
hacia los demás, sin importar sus diferencias.
Actividades
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
91
Premios UNESCO-Valldigna 2011
La ciencia y deporte,
pasarelas de la paz
19 de junio. Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Estos premios, recuperados en 2010 (sobre el espíritu de sus antecedentes Premios Mundiales de las Artes) fueron concedidos en esta
edición de 2011, al deporte limpio mundial, simbolizado en los niños
de Fuentealbilla en la persona de Andrés Iniesta, jugador de la
Selección Española de Fútbol, y a la pasión por el conocimiento científico, en la persona de Manuel Toharia, director científico de la
Ciudad de las Artes y de las Ciencias de Valencia.
La laudatio de ambos premios corrió a cargo del exdirector general
de la UNESCO y presidente de la Fundación Cultura de Paz, Federico
Mayor Zaragoza.
El acto fue presidido en nombre de la directora general Irina Bokova,
por la representante de UNESCO-París, Tania Fernández de Toledo
y en representación delegada del M.H. President de la Generalitat,
por el Conseller de Inmigración, Solidaridad y Ciudadanía, Rafael
Blasco.
92
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Actividades
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
93
Tertulias
La sociedad civil y el raquitismo
de la opinión pública,
¿dónde están los periodistas?
27 de enero
La cooptación del poder político partidista y la irrupción
de los grandes grupos multimedia y la crisis financiera internacional parecen haberse conjurado para
dificultar la vida democrática en las democracias
occidentales. España no ha sido una excepción sino
un epígono del fenómeno. Por ello, para responder a
la drástica pregunta ¿Periodistas para qué? Centro
UNESCO Valencia convocó un debate en la sala grande
del Centro Cultural Bancaja que se vio colmada de
público. Intervinieron como ponentes, Vicente Navarro
de Luján, primer director universitario de estudios de
periodismo en la Comunidad Valenciana, el catedrático
de periodismo J.L. Gómez Mompart, el social media
manager, Esteban Rodrigo y el president de la Unió
de Periodistes, Joaquín Clemente. A continuación, en
la misma sala la Asociación de Doctores AVADOLCI
y los defensores de un Colegio Profesional para los
periodistas valencianos, celebraron asamblea, concluyendo que “cuando el poder político decide
mantenerse ciego, es mejor quedarse tuerto”.
Tertulia Cavernas, Pirámides e Imperios
Cavernas, Pirámides e Imperios
1 de marzo
El escritor y periodista David Solar Cubillas, fundador y director, sucesivamente, de Historia 16 y de La
Aventura de la historia, volvió a llenar la sala grande
del Centro Cultural Bancaja con una vivísima conferencia que con el mismo título de su último libro (primer volumen de una nueva Historia de la Humanidad
que le ha sido encargada) repasó los escenarios de
la historia común mediterránea, desde los tiempos
bíblicos hasta la sangrante situación de la Palestina
presente, de la que por razones personales directas
La incorporación de la música
a la Universidad: una deuda pendiente
4 de febrero
La segunda tertulia se dedicó a la importancia de
la música a nivel académico. Participaron como
ponentes diversos representantes de instituciones
musicales y centros de enseñanza superior, con la
finalidad de hacer propuestas y debatir sobre la
incorporación de los estudios superiores de música
al sistema universitario normalizado. La conclusión
en este caso no fue tan pesimista: “aunque el poder
político no quiera, no vamos a quedarnos tuertos”.
Representantes de instituciones musicales
94
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Difusión
A. Mañes, V. Genovés y V. Enguídanos
es estupendo conocedor de primerísima mano. Su
formulación, aplaudida por el público, fue nítidamente
premonitoria de la postura de UNESCO al reconocer a
Palestina en el mes de octubre de 2011 como miembro
de pleno derecho en la organización internacional.
Gloria y ruina de la seda de Valencia
5 de abril
El presidente del Colegio del Arte mayor de la Seda
de Valencia, Vicente Genovés del Olmo y el ‘mestre
velluter’ y vicepresidente, Vicente Enguídanos Grancha,
motivados por la campaña iniciada durante las fallas
de este año por voluntarios y amigos de Centro UNESCO
de Valencia, a favor de la declaración de la indumentaria tradicional valenciana (espolines, velluts y
brocados), como arte digno de ser declarado por
UNESCO patrimonio inmaterial de toda la Humanidad;
promovieron una presentación, visualmente hermosísima, sobre el arte alcanzado por los mestres velluters; y que fue, al mismo tiempo, una valiente denuncia
sobre la desidia y abandono con que el Ayuntamiento
de la ciudad ha consentido el asedio urbanístico y el
deterioro físico de la sede gremial en el centro del
barrio de “Velluters” edificio declarado Monumento
Histórico-Artístico por decreto real en 1981.
Cursos Senior “La UNESCO y el Mediterráneo”
En el curso académico 2010-2011, Centro UNESCO Valencia
impartió en la Universidad Politécnica de Valencia como
módulo temático dentro del programa UNESCO Y EL
MEDITERRÁNEO, la serie lectiva “Lugares Patrimonio
de la Humanidad de la UNESCO, fundacionales de la
idea de Europa”. Con participación activa de los propios
alumnos que aportaron fotos y vídeos de elaboración
propia, los profesores José Manuel Gironés y Rosalina
Lasso de la Vega, condujeron alternativamente las 12
sesiones y moderaron la apasionada inmersión de los
“senior” en las opciones por ellos defendidas.
El éxito de la experiencia Senior se reflejó en su participación en espacios de televisión (programa tv “Foro
del Mediterráneo” y de radio “Cruce de caminos”) y en
la asistencia masiva a las actividades, y tertulias/debate
del Centro UNESCO Valencia en su cada día mejor
acreditada condición de “amigos de UNESCO”.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
95
Presencia nacional e internacional
Participación en el encuentro
de Clubes y Centros UNESCO
Getafe del 2 al 5 de marzo
En el proceso de consolidación de la denominada
Red Civil de UNESCO en España, el Centro UNESCO
de Getafe, convocó la reunión anual de 2011, sucesora de la reunión celebrada en Valldigna en junio de
2010, que a su vez continuaba la que inició el proceso
en reunión de Ceuta, septiembre 2009. Los acercamientos desde la base, entre las distintas iniciativas
directamente surgidas en la sociedad civil, han supuesto, ab initio, un reforzamiento de la función que
corresponde institucionalmente a la Comisión Nacional
Española de Cooperación con la UNESCO y la reivindicación de su fortalecimiento, para que deje de ser,
cuanto antes como una hermana pequeña y pobre,
de entre las muchas que se reparten en la AECI, las
atenciones del Ministerio de Exteriores de España.
Centro UNESCO Valencia fue participante activa en
la reunión de Getafe y aceptó el modelo ya aplicado por
UNESCO/Cat y UNESCO/Etxea y otros, de cristalizar
en una “Memoria de Actividades” los resultados y las
líneas de trabajo en el área de influencia respectiva
dentro de la Red Civil UNESCO España.
Participación en la Giornata
Mondiale UNESCO
della Diversità Culturale
Palermo 28 de mayo
Al igual que sucediera en 2007, la Comisión Nacional
Italiana de cooperación con la UNESCO, la Fondazione
Roma, patrocinadora del encuentro, y la presidencia
italiana del C.M.C (Consejo Mediterráneo de la Cultura
96
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
de la UNESCO) solicitaron que Centro UNESCO Valencia/
Mediterráneo, por sí misma y en representación delegada de UNESCO-España, participara en la Giornata
Mondiale UNESCO della Diversità Culturale. La llegada
masiva de pateras a la isla de Lampedusa, en esas
fechas determinó un clima dialéctico de alta tensión
en el normando convento San Domenico de Palermo
donde se realizaron las sesiones y a las que Valencia
contribuyó en la ponencia “Stili di vita, cultura, identitá”.
Conferencia en el 21 Aniversario
del Club Rotary de Xàtiva
Casa de la Cultura de Xàtiva el 30 de mayo
Con ocasión del 21 Aniversario del Club Rotary de
Xàtiva, Centro UNESCO Valencia fue invitado a impartir
una conferencia en dicha ciudad sobre los fines y la
importancia de la UNESCO en la Comunidad Valenciana.
Por delegación de la Junta Directiva la conferencia
fue asignada al director de actividades, Prof. José
Manuel Gironés, quien fue presentado por el presidente del Rotary Xàtiva, Francisco Pallás y por el
alcalde de la ciudad y presidente de la Diputación
de Valencia, Alfonso Rus Terol.
Difusión
Participación en el XII Forum
Communiquer et Entreprendre
du RCMFM
Oporto el 25 y 26 de noviembre
La Universidad Fernando Pessoa, primera de las universidades privadas de Portugal e integrante muy
activa de las iniciativas Valldigna ( IMAC y del proyecto UNESCO/Unitwin) convocó para los días 25 y 26 de
noviembre en Oporto el XII Forum Communiquer et
Entreprendre du RCMFM, bajo el tema general de
Multimédias et Dialogue des Civilisations: émergence
d’un Thésaurus des concepts latino méditerranéens,
al que Centro UNESCO Valencia contribuyó con dos
ponencias como contribuciones específicas.
Auspicios
Celebración del Día
de la Independencia de Malta
21 de septiembre en Mora de Rubielos
Con motivo de la celebración del Día de la Independencia de Malta (21 septiembre de 1964) la más
reciente en Europa del Mediterráneo, la embajada
de Malta y la Asociación Amigos de Malta organizó
una fiesta de amistad entre los pueblos de Malta,
Aragón y Valencia presidida por la Embajadora de
Malta en España, Tanya Vella, en el municipio turolense
de Mora de Rubielos. Con este acto se resaltaban
los vínculos de la Corona de Aragón en ese ámbito
(desde la conquista de Roger de Lauria en 1282, al
reconocimiento de derechos ciudadanos por parte
de Alfonso V el Magnánimo, o la Orden de San Juan
Patio gótico del castillo de Mora de Rubielos
Izado de banderas con himno
de la que fue gran maestre precisamente su fundador
Don Juan Fernández de Heredia).
Junta UNESCO y Amigos de Malta
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
97
Participación en el encuentro
Byzantine Bridges- Between
past and present: News ways
to diffusion Byzantine Culture
to the contemporany world
Grecia el 21 de julio
Convocado “Intercultural Euromediterranean Centre
for UNESCO” del área oriental mediterránea (con
participación de Grecia, Turquía, Croacia, Venecia,
Georgia, Líbano y Chipre, entre otras) las comisones
nacionales de Grecia y Croacia, alineadas desde la
reunión de Dubrovnik en la dinámica Cátedra de los
Valores Unitivos del Mediterráneo promovieron el
encuentro: “Byzantine Bridges – Between past and
present: New ways to diffusion Byzantine Culture to
the contemporary world”, cuya intención se podría
traducir como “la doble mirada: Byzancio puente
entre pasado y presente, puente entre oriente y occidente”. Centro UNESCO Valencia recibió invitación
especial para desarrollar en Monemvasia (el puerto
llave del Egeo que Ramón Muntaner llama en su
Crónica ‘Malvasía’) una lección histórica sobre la
Compañía de los Almogávares en oriente que tuvo
por título: ‘What we saw 700 years ago in Monemvasía’.
Participación en el congreso
“El Islam cercano” 1300 años
del nacimiento del al-Andalus
Del 17 al 23 de octubre en el Centro Islámico
de Valencia
Las excelentes relaciones que desde su fundación unen
a UNESCO-Valencia con el Centro Cultural Islámico y
la comunidad judía de Valencia, tuvieron oportunidad
de ratificarse con ocasión del congreso “El Islam
cercano” 1300 años del nacimiento del al-Andalus, que
del 17 al 23 de octubre llevo a cabo el Centro Islámico
de Valencia. Al igual que ocurriera en 2009, durante el
congreso “El Islam Cercano”: 400 años de la expulsión
de los moriscos”, fue el vicepresidente de UNESCOValencia, Alejandro Mañes tan vinculado a la Universitat
de València quien con el vicerrector Antonio Ariño
aportó un elevado sentido más de futuro que hacia
el pasado, ya en la misma ceremonia inaugural.
98
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Difusión
Adhesiones
I Congreso Internacional de Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Humanidad
en España,
27 y 28 de octubre. Elche
Organizado por la Cátedra Misteri de la Universidad
Miguel Hernández de Elche, con motivo del décimo
aniversario de la proclamación del Misteri, Patrimonio
de la Humanidad.
I Congreso de Cultura de Paz
14 y 15 de noviembre. Getafe
Organizado por la universidad Carlos III de Madrid y
el Centro UNESCO Getafe.
Incorporación de Palestina a la UNESCO
14 de noviembre
El Centro UNESCO Valencia aprobó, por unanimidad en
su junta directiva, el respaldo a la directora general: “El
Centro UNESCO Valencia se congratula en adherirse
de la manera más firme y gozosa a la incorporación de
Palestina a la UNESCO. Gestos como éste, promovido
por una Agencia de la propia ONU, coadyuvan en la
imperiosa necesidad de impedir la prepotencia de los
poderes fácticos y nos devuelven la fe en la democracia”. Y ha solicitado a los demás centros, clubes y
cátedras de la red civil de UNESCO de toda España, su
adhesión en términos semejantes a la valiente postura
mantenida por Irina Bokova, al sostener a Palestina en
el seno de la organización pese al chantaje económico
planteado por Israel y los Estados Unidos.
Conciertos
Concierto breve, “Aires de Otoño”
30 de noviembre. Valencia
El concierto se celebró en el Patio del Embajador Vich
del Museo de Bellas Artes, San Pío V de Valencia.
Concierto benéfico de Navidad
19 diciembre. Valencia
Celebrado en la Capilla San Pablo del Instituto Luis
Vives de Valencia a favor de la ONG Delwende, para
la dotación del Centro Médico Social de Atakpamé
(Togo) organizado por el Centro UNESCO Valencia
con la colaboración del coro “Lex et Gaudium” del
Colegio de Abogados de Valencia.
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
99
Visita
Participación en la reunión
de comités de Naciones Unidas
en Valencia
Base Logística de Apoyo de las Naciones Unidas en
Quart de Poblet el 24 de octubre
Videoconferencia con el mando español en el Líbano
Inaugurada por el Príncipe D. Felipe de Borbón y el
Secretario General de las Naciones Unidas, Ban-Kimoon (el pasado el 16 de julio de 2011), la ONU
cuenta ya en Quart de Poblet con una base logística
–Centro de Comunicaciones para las misiones de
paz y socorro de la organización internacional–
situada en el extremo occidental del aeropuerto de
Manises en territorio de Quart de Poblet.
Su director, el canadiense Michael Bergeron, tuvo
como primera y feliz iniciativa, tras la entrada de las
instalaciones en fase operativa, de convocar una
video-conferencia con el mando español de la misión de paz en el Líbano, para saludar conjuntamente
el cumpleaños o Aniversario que como Día de las
Naciones Unidas se celebra el día 24 de Octubre, a
cuyo fin organizó una jornada para todos los comités
de Naciones Unidas en Valencia.
100
2011 - La cultura y el deporte, instrumentos de la paz
Exterior de la UN Support Base
El Centro UNESCO Valencia, junto a las organizaciones ACNUR, ACNUR Palestina, UNICEF y la Biblioteca
de las Naciones Unidas con sede en la Universidad de
Valencia, fueron invitados a explicar sus actividades y
proyectos. Posteriormente se giró visita al conjunto
de las instalaciones.
Difusión
Exposiciones
En el marco de la programación de actividades culturales tuvo singular proyección internacional con ocasión de la
Multaqa la exposición Viure a la Mediterrànea.
Viure a la Mediterrànea
Sala del Refectorio, durante el mes de junio
Real Monasterio de Santa María de la Valldigna
Esta exposición organizada por el Institut Europeu
de la Mediterrania IEMED, mostró la realidad de la
arquitectura tradicional mediterránea. Su objetivo,
generar una reflexión sobre sus valores, sobre su
identidad histórica y cultural, y sobre la necesidad
de preservar este valioso patrimonio de los diferentes
pueblos del mediterráneo. A su vez definir estrategias
e instrumentos que uniendo rasgos culturales comunes
ayuden a la creación de un espacio estable de conocimiento y de intercambio dentro del marco social,
económico y ambiental.
Foro Mediterráneo
Programa
• 22 de marzo - Héctor González. Asociación Profesional
de Periodistas Valencianos
• 4 de enero - Esteban Rodrigo. La nube digital
• 5 de abril - Vicente Genovés. El deterioro del Colegio
de Arte Mayor de Seda de Valencia
• 11 de enero - Vicente Navarro y Pepa Martorell. Primer
aniversario de la llegada del periodismo a la Universidad
• 19 de abril - Emili Piera. Libros y conocimiento
• 18 de enero - Carlos Martí. Nacionalismo, identidades culturales y bosanova en Brasil
• 3 de mayo - Pau Alabajos. La nova canço, hui.
• 25 de enero - Tomás Ruiz. Peregrinatio. Constancia y
veracidad al servicio del arte moderno
• 17 de mayo - Paco Alberola. Ambivalencia fotográfica
• 1 de febrero - Pablo Chuliá. El sector de la cerámica.
CEVIMASA 2011
• 10 de mayo - Pilar Armería. El teatre despulla l’avaricia
• 24 de mayo - Joan de Alcázar. Centre Internacional
de Gandia de la Universitat de Valéncia
• 8 de febrero - José Andrés Álvarez. La neurocirugía
• 31 de mayo - Leo Santos. Teatres de la Generalitat
Valenciana en tiempos de crisis
• 16 de febrero – Antonio Oliver. Revolución Árabe y el
efecto domino
• 7 de junio - Antoni Ferrando. Llibre dels Feits del Rei
en Jaume
• 22 de febrero - Juan José Garrido. 400 Aniversario
de la muerte de San Juan de Ribera
• 21 de junio - Mamen García. Implicarse con la vida
• 1 de marzo – David Solar. Cavernas, pirámides e imperios
• 28 de junio – Sául Alberola y Pepa Martorell. Así fue
la mejor Multaqa de Valldigna
• 8 de marzo - Vicent Quilis y Astrid Castillo. Astrofísica
y astronomía 15 de marzo – Pepa Martorell y José
Manuel Gironés.Terremoto y Tsunami de Japón
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
101
2012
mujer, mediterráneo
y paz
Federico Mayor Zaragoza
Su Majestad el Rey con Irina Bokova
La Junta Directiva de Centro UNESCO de Valencia, ante
la vertiginosa evolución reciente del entorno mediterráneo, y como quien atisba una luz al final del túnel, acordó
por unanimidad proponer como eje monográfico para el
VIII Foro Mediterráneo Valldigna y la Multaqa de las tres
Culturas 2012, la tríada: “Mujer, Mediterráneo y Paz”.
Nada más razonable que solicitar a una mujer que ha
dado ya muestras inequívocas de coraje, la directora
general de la UNESCO que restituya, con toda su fuerza,
el Programa Mediterráneo de la UNESCO, lanzado por el
español Federico Mayor Zaragoza, de quien se cumple,
precisamente en 2012, el XXV aniversario de su primera
elección como director general de la UNESCO.
El nombramiento de la señora Michelle Bachelet como
secretaria general adjunta para UN-Women (ONUMujeres), por parte de el secretario general de Naciones
Unidas, Ban Ki-moon señala en la misma dirección a
quienes esperen encontrar plena luz al final del túnel
de la crisis financiera que a todo el Mediterráneo oprime
con singular severidad, tendrán que ver al mismo tiempo
la solución de un mundo en paz que pasa necesariamente por la revolución de la mujer en el mundo islámico.
Michelle Bachelet con Irina Bokova
la Presidencia de la Generalitat Valenciana la propuesta
de nominar a D. Federico Mayor Zaragoza y Dª Michelle
Bachelet como Premios UNESCO-Valldigna/Mediterráneo
2012; al primero, por sus 25 años trabajando por la Paz
en el Mediterráneo y a la segunda por el coraje de asumir
una responsabilidad tan sensible para el Mediterráneo
en los 25 años venideros.
En cualquier caso, las palabras expresadas por el secretario general de las Naciones Unidas, Ban-Ki-moon, en
la inauguración de la Base de Apoyo de las Naciones
Unidas en Quart de Poblet (Valencia), marcan a todas
las ramas del tronco común presentes en la Comunidad
Valenciana (UNESCO, ACNUR, UNICEF, UNRWA-Palestina), la importancia de movilizar al conjunto de la sociedad
civil en el empeño de construir de manera convergente
instrumentos de eficaz apoyo para los pueblos del planeta
a los que aún no alcanza la dignidad de la verdadera
condición humana.
Centro UNESCO Valencia, sostendrá el mismo empeño
en la difusión de los valores de la educación, la ciencia
y la cultura juntamente con las demás organizaciones
especializadas de Naciones Unidas que operan en el
ámbito de la sociedad civil valenciana, y elevará a la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO y a
Secretario General de Naciones Unidas, Ban-Ki-moon
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
103
índice
publicaciones
Publicaciones
2004
La espada del valor
Valencia, 2006
San Giorgio e il Mediterráneo
De Giovanni Centelles, Guglielmo
Gironés Guillem, José Manuel
Roma, 2004
Catálogo IV Muestra de Códices
y Facsímiles: Carolvs Rex Imperator
Valencia, 2005
2006
2005
Catálogo Multaqa de las tres culturas:
La alegría colectiva, nota común
de la fiesta mediterránea
Valencia, 2005
Crónica de Ramón Muntaner
De Giovanni Centelles, Guglielmo
Gironés Guillem, José Manuel
Valencia, 2005
Catálogo Multaqa de las tres
culturas: Familia, Comunidad y
Solidaridad
Valencia, 2006
Magíster Artis, prima editio:
De Michelangelo Buonarroti
a Michelangelo Caravaggio
Valencia, 2006
Edward W. Said:
Crítica a la alteridad interesada
Oliver Martí, Antonio
Valencia, 2006
Los arquetipos mediterráneos
de Ennio Tsei
Gironés Guillem, José Manuel
Valencia, 2006
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
105
Portulano de la Cadena Mediática
Solidaria del Mediterráneo
Valencia, 2006
Para entender la globalización
Moncada Lorenzo, Alberto
Valencia, 2006
Monográficos Contrastes: Unesco
Voz del Mundo y Reconstrucción
del Mediterráneo
Martínez Ibañez, Norberto
Valencia, 2006
Impulsions/Impulse
Closing Ceremony. 60th UNESCO
Constitution Aniversary
Valencia, 2006
XVI th International Meeting
on Heritage Conservation
Roig Picazo, Pilar
Bernal Navarro, Juana
Moltó Orts, MªTeresa
Nebot Díaz, Esther
Valencia, 2006
Publicación de las funciones
y fines de la UNESCO
Valencia, 2006
106
Índice publicaciones
Arte y Cultura del Mediterráneo
del siglo XX
Francesco María, Emmanuele
Gironés Guillem, José Manuel
Roma, 2006
Publicaciones
2007
Catálogo Civitas Pacis
Valencia y Roma, 2007
Los cien mejores cuentos
de Mulá Nasruddín
Gironés Guillem, José Manuel,
prologuista
Ruiz Bajarano, Bárbara,
compilación y acuarelas
Valencia, 2007
Magíster Artis, secunda editio:
Leonardo Da Vinci, códigos
y claves del arte eterno
Valencia, 2007
Catálogo Multaqa de las tres
culturas: La Valldigna y el mar
Valencia, 2007
Marconi y el Mar
Valencia, 2007
Suspiro del viento:
El origen de la ortodoxia
De la Peña, Pedro J.
Valencia, 2007
Las fuentes del judaísmo
Valencia, 2007
Acto I Sunbelt Heritage
Jornada UNESCO
de la Ciencia Joven
Valencia, 2007
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
107
2009
2010
Audiovisual:
Valldigna desde el aire
Valencia, 2009
Magíster Artis, tertia editio:
Los bronces de Riace
Valencia, 2010
Catálogo Multaqa de las tres
culturas: La Dieta Mediterránea,
patrimonio UNESCO
de la humanidad
Valencia, 2009
Catálogo Multaqa de las tres
culturas: El mar y los caminos
de la paz
Valencia, 2010
Portulano Jornada UNESCO
de la Ciencia Joven
Valencia, 2007
Eureka: cuaderno científico
Valencia, 2007
2008
Miho Pracat
Valencia, 2010
Catálogo Multaqa de las tres
culturas: Los Derechos Humanos
a la luz de las tres culturas
Valencia, 2008
108
Índice publicaciones
Audiovisual: V Foro Valldigna:
La Dieta Mediterránea
Valencia, 2009
Publicaciones
Álbum gráfico: Multaqa de las tres
culturas y VI Foro Valldigna
Valencia, 2010
Audiovisual: VI Foro Valldigna:
El mar y los caminos de la paz
Valencia, 2010
2011
Magíster Artis, quarta editio:
La ruta occidental de la seda
Valencia, 2011
Catálogo Multaqa de las tres culturas:
Ciencia, Deporte, Juventud y Paz
Valencia, 2011
Haggadah shel pesah
Valencia, 2011
Los cien mejores cuentos
de Mulá Nasruddín
Gironés Guillem, José Manuel,
prologuista
Ruiz Bajarano, Bárbara,
compilación y acuarelas
Valencia, 2011 segunda edición
Fábulas de Esopo
Valencia, 2011
Álbum gráfico: Multaqa de las tres
culturas y VII Foro Valldigna
Valencia, 2011
Audiovisual:
VII Foro Valldigna: La Ciencia
y el Deporte pasarelas de la Paz
Valencia, 2011
Memoria de Actividades Centro UNESCO Valencia
109
Publicación digital
www.unescovalencia.org
Naturalmente aprovechamos las posibilidades que
nos ofrece internet para llegar a todas las personas interesadas en conocer nuestra identidad y
las actividades desarrolladas. Esta herramienta al
alcance de todos, nos permite, en streaming directo participar en algunas conferencias y actividades
y, de modo general, a través de nuestra página
web: informar, comunicar, difundir y promover en
el ámbito de la Comunidad Valenciana, las campañas y programas señalados por la UNESCO
para la realización de los “objetivos de desarrollo
de la Naciones Unidas para el Milenio”. Así como
contribuir a la difusión de los valores y actividades de la red civil de UNESCO en el mundo. Es
nuestro objetivo -también, mediante la página web
sensibilizar a la opinión pública para edificar la paz
en la mente de los hombres e impulsar el primado
de la Cultura y la Solidaridad como instrumentos de
la Paz.
110
Índice publicaciones
JUNTA DIRECTIVA
2005-2012
memoria de actividades
Centro UNESCO Valencia / Mediterráneo
Luis Aznar Garrigues, Presidente
Alejandro Mañes Martínez, Vicepresidente
José Manuel Gironés Guillem, Secretario General - Director de Actividades
Saúl Alberola Casanova, Tesorero - Gestor Económico
Alberto Moncada Lorenzo, Vocal
Pilar Espona Andreu, Vocal
Norberto Martínez Ibañez, Vocal
Francisco Lloret Jerez, Vocal
Guillermo Vasteenberghe, Vocal
José María Tomás Tío, Vocal
+ Rafael Gómez-Ferrer Sapiña, Vocal
Joaquín Azagra Ros, Vocal
Francisco Loras Robres, Vocal
Concepción Gómez Ocaña, Vocal
Calle Pérez Pujol, 4-4ª
46002 Valencia
Tel: 963510455 Fax: 963510421
E-mail: unesco@unescovalencia.org
Página web: www.unescovalencia.org
Calle Pérez Pujol, 4-4ª - 46002 Valencia
Tel: 963510455 - Fax: 963510421
www.unescovalencia.org - unesco@unescovalencia.org
Coordinación: Isabel Giner y Saúl Alberola
Textos: Isabel Giner y José Manuel Gironés
Imágenes: Francisco Teodoro y Francisco Gironés
Diseño y maquetación: Estudio Gráfico 5ºA
Oficina técnica: Sául Alberola, Marisa Blasco y Pepa Martorell
Web: Fausto Tortosa
Imprime: Gràfiques Maral Canals, S.L.
Depósito Legal: V- 3755 - 2011