Dossier de prensa ciudad de Madrid Madrid Destino Ciudad de Madrid 3 26 Madrid Destino Promoción, comercialización y fidelización del destino Madrid 27 Lo que Madrid ofrece 4 Itinerarios de Madrid 20 Servicios de atención, acogida e información turística Innovación, cooperación profesional y coordinación institucionalIti 28 2D9 Calendario de eventos. 2016 25 Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Contenidos 2 Lo que Madrid ofrece Ciudad de Madrid Itinerarios de Madrid Calendario de eventos Bienvenidos a Madrid, ciudad vital, acogedora y cosmopolita, donde nadie se siente extranjero. Foro de intercambio económico y de nuevas tendencias, la capital de España ofrece un escenario cómodo y seguro donde entregarse al ocio o hacer negocios resulta igual de placentero. Su rico patrimonio artístico y natural, su avanzada red de transportes, la calidad de los alojamientos, su excelente gastronomía y la pasión con la que los madrileños disfrutan del día y de la noche la convierten en una de las ciudades más atractivas del mundo. Quien haya viajado a Madrid sabe lo que es sentirse parte de ella. Será por el carácter alegre y abierto que le imprimen sus 3.000 horas de sol al año, por su secular condición de crisol de culturas y capital del reino o, tal vez, por su posición estratégica entre continentes; sea por lo que sea, lo cierto es que la capital tiene una energía contagiosa que transmite al visitante las 24 horas del día. La calle es el escenario natural del peculiar estilo de vida madrileño. En cualquier rincón surgen a diario iniciativas o eventos que renuevan su ya de por sí inigualable agenda cultural. Con casi noventa museos y más de 1.700 monumentos históricos, Madrid ofrece una riqueza artística sin parangón de la que el universal Paseo del Arte –encabezado por los museos del Prado, Thyssen-Bornemisza y Reina Sofía– es estandarte y de la que también forman parte las casas museo. Los madrileños entienden la cultura en un sentido amplio. El impulso creativo de la ciudad no se circunscribe a sus numerosas galerías, ni a su variada programación teatral –referente del género musical de habla hispana–, ni siquiera a sus salas de cine o a su importante producción audiovisual. Hablar de cultura en Madrid es hablar de gastronomía y de diseño, de moda y de arquitectura, de paisajismo y de deporte. Fiel reflejo de su visión festiva de la vida, de su respeto a la tradición y de su compromiso con la vanguardia y la sostenibilidad es su oferta gastronómica, comercial y de ocio. Con más de 3.000 restaurantes de todas las cocinas del mundo, una enorme variedad de establecimientos comerciales para todos los gustos y bolsillos, una envidiable agenda de espectáculos culturales y deportivos y todas las opciones imaginables para el ocio nocturno, Madrid es una de las ciudades más divertidas del planeta. Esta oferta de diversión y cultura es la nota que distingue a Madrid como destino del turismo de negocios. En la capital es posible mantener encuentros profesionales y cerrar tratos empresariales gracias, en gran medida, a unas instalaciones congresuales de vanguardia, a la especialización y profesionalización de sus servicios, a la eficiencia de sus transportes y a la excelencia de su industria hotelera. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid 3 Lo que Madrid ofrece Gastronomía Ocio y diversión Deporte Madrid, sede de encuentros profesionales Compras Madrid en familia Arte y cultura Madrid LGBT Patrimonio natural Madrid de cine Oferta hotelera Barrios de Madrid Infraestructuras Excursiones Madrid es una ciudad cosmopolita y acogedora, que se define por su rico patrimonio artístico y por el carácter cordial y apasionado de sus habitantes. Una capital donde las fronteras del arte se amplían hacia disciplinas tan dispares como la gastronomía o la moda y donde la cultura toma la calle en forma de espectáculos, iniciativas ciudadanas y nuevos espacios para la convivencia y el deporte. Una metrópoli del siglo XXI, donde el ocio se vive intensamente y los negocios son un placer. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece 4 Lo que Madrid ofrece Arte y cultura Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid vive por y para el arte. Todas las manifestaciones culturales y artísticas tienen cabida en la capital. Los grandes museos del Paseo del Arte y las casas museos son los emblemas de una ciudad repleta de obras maestras, los nuevos espacios multidisciplinares, las galerías, los teatros y los auditorios marcan el ritmo de las nuevas tendencias creativas que surgen cada día en la capital. La calle se ha vuelto una gran sala expositiva al alcance de todos, en la que arquitecturas históricas y de vanguardia sirven de telón de fondo. El Museo del Prado, el Museo Thyssen-Bornemisza y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, que alojan tres de las colecciones más importantes del mundo, son la esencia del llamado Paseo del Arte. Situados a solo diez minutos andando el uno del otro, reciben cada año a millones de visitantes. El Museo del Prado, la más completa pinacoteca de pintura española del mundo, ofrece un recorrido incomparable por las obras de Velázquez, Goya o El Greco. El Guernica de Picasso es la insignia del Reina Sofía, un centro de arte moderno que hace un recorrido por la historia desde el siglo XIX al XXI. Por su parte, el Museo Thyssen-Bornemisza alberga obras geniales que van desde el Gótico y el Renacimiento europeos hasta Hopper, Bacon o Freud. El Paseo del Arte se completa con una serie de instituciones históricas y otras que han ido sumándose -CaixaForum Madrid, CentroCentro Cibeles, Circo Price, Fundación Mapfre y Medialab Prado, entre otras- para ampliarlo cualitativa y cuantitativamente hasta su configuración actual. Hoy, se entiende este paseo como un eje de interés cultural universal que abarca desde la Plaza de Colón a la Glorieta de Embajadores y simboliza el doble compromiso de la ciudad con su pasado y con su futuro. participativo de creación contemporánea que surge tras la rehabilitación, por parte del Ayuntamiento, del antiguo matadero municipal. Para conocer el M adrid más alternativo, otra opción es participar en algunas actividades que organizan los propios ciudadanos en espacios como La Tabacalera o El Campo de la Cebada. Madrid a escena Los escenarios son una parte importante de la vida cultural madrileña. La capital es una de las plazas internacionales de teatro y artes escénicas. En los últimos años se ha convertido, además, en capital de los musicales en habla hispana, al ofrecer una programación variada y de calidad de este género en español. Madrid organiza, también, grandes eventos cultura-les a los que acuden masivamente los madrileños y que tienen una gran repercusión internacional como ARCOmadrid, el Festival PHotoEspaña, la Feria del Libro o los Veranos de la Villa. Estos últimos llevan definitivamente la cultura a la calle, en la que se entremezclan los edificios históricos y las construcciones más vanguardistas. Junto al Madrid histórico de Austrias y Borbones, se han construido una serie de edificaciones revolucionarias que han modificado el paisaje urbano. La Terminal 4 de Barajas, de Richard Rogers y Estudio Lamela; las Cuatro Torres Business Area, proyectadas por Norman Foster, Cesar Pelli, Rubio & Álvarez-Sala y I.M.Pei, Cobb, Freed & Partners; la ampliación del Reina Sofía, de Jean Nouvel; la ampliación del Museo del Prado, de Rafael Moneo; y el CaixaForum Madrid, de Herzog y de Meuron, son solo algunos ejemplos de la nueva arquitectura madrileña. Tampoco hay que olvidarse de descubrir las pequeñas casas museo, como son el M useo del Romanticismo, el M useo Sorolla o el M useo Cerralbo, o visitar Matadero Madrid, un espacio Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Arte y cultura 5 Lo que Madrid ofrece Gastronomía Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com La gastronomía de Madrid es un fiel reflejo de su carácter abierto, diverso e innovador. Las tradiciones culinarias se heredan con la misma naturalidad con la que se acogen otras nuevas. Mientras los chefs más innovadores sitúan a la capital a la vanguardia de la cocina mundial, los madrileños y visitantes prueban y aplauden sus hallazgos al tiempo que disfrutan de las tapas de siempre. El resultado de esta forma de entender la cocina es una oferta de restauración variada y de calidad con más de 3.000 establecimientos, entre los que se encuentran tabernas típicas, restaurantes centenarios, gastrobares y estrellas Michelín. Madrid sabe mantener sus tradiciones. En la capital se encuentran varios restaurantes centenarios que pueden presumir de haber superado los vaivenes del tiempo, como Casa Botín, el restaurante más antiguo del mundo, según el libro Guinness de los récords. Estos establecimientos, que suelen mantener su aspecto original, continúan sirviendo los platos más típicos: cocido, callos, cordero y, en general, recetas castellanas acompañadas con los mejores vinos de la región. La cultura de la tapa se impone. Quien quiera vivir la ciudad como un madrileño más, debe ir de tapas, es decir, ir tomando pequeños aperitivos acompañados por cañas, vinos o vermús en diferentes lugares. Puede hacerlo en las tabernas de toda la vida o en los gastrobares. Estos locales de diseño ofrecen tapas de autor más elaboradas. Madrid mantiene sus costumbres, pero, como corresponde a su condición de cruce de caminos y capital del reino, sabe hacer suyas las propuestas culinarias de otras regiones y países. Así, quien quiera recorrer España y el mundo a través de sus sabores puede hacerlo sin salir de la ciudad, porque dentro de ella hallará cientos de restaurantes con cocinas de todo el mundo. En la ciudad de Madrid hay más de 3.000 establecimientos, pero solo trece lucen las estrellas de la prestigiosa Guía Michelín: Diverxo, Santceloni, La Terraza del Casino, Sergi Arola-Gastro, Ramón Freixa Madrid, El Club Allard, Kabuki, Kabuki Wellington, Álbora, La Cabra, Punto M x, Dstage Concept y Lúa. Platos bien ejecutados, un esmerado servicio y ambiente cuidado son sus principales bazas. Los cocineros de estos restaurantes y muchos otros han demostrado que cocinar es un arte y que la cocina es un estupendo vehículo de proyección de la ciudad en el mundo. Justamente, para apoyar esta relación entre turismo y gastronomía, Madrid forma parte del selecto grupo de Ciudades Gourmet. Mercados tradicionales En Madrid, la gastronomía está cobrando relevancia como hecho cultural. Algunos mercados tradicionales se han renovado y, además de dar la posibilidad a sus clientes de comprar y degustar in situ productos frescos y de temporada, acogen eventos relacionados con el universo de la alimentación. Mercados sobresalientes para degustar delicatessen son el Mercado de San Miguel y el Mercado de San Antón y tampoco hay que olvidarse de un pequeño mercado de productos orgánicos ubicado en pleno barrio de Chueca, El Huerto de Lucas. La ciudad acoge eventos gastronómicos de primera línea con Madrid Fusión, la Cumbre Internacional de la Gastronomía, a la cabeza. A ésta se suma Gastrofestival Madrid, organizado por Madrid Destino y Madrid Fusión, que ofrece un amplio programa de actividades vinculadas a la gastronomía y a su relación con diferentes disciplinas artísticas como la pintura, la moda o la música. Durante todo el año también se celebran otras citas culinarias, como son Madrid Productores (el último fin de semana de cada mes), un mercado de productos artesanos de alimentación de la Comunidad de Madrid que se organiza en la Plaza Matadero Madrid, o MadrEat (cada tercer fin de semana de cada mes), el street market madrileño que tiene lugar en el Recinto Ferial de la Casa de Campo. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Gastronomía 6 Lo que Madrid ofrece Compras Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid se muestra como un colosal escaparate donde se vende de todo y a todos los precios. La inmensa cantidad de tiendas que ofrece la capital, su apertura los 365 días al año, la amabilidad de los comerciantes y la excelente relación calidad-precio hacen de ella el lugar idóneo para las compras. La oferta es muy heterogénea: desde firmas de lujo en el barrio de Salamanca hasta los puestos de El Rastro pasando por las tiendas de diseño en Chueca, los establecimientos con solera y los grandes centros comerciales, entre otros. Lo mejor para no perderse es informarse y acudir a las zonas comerciales adecuadas para cada caso. Gran Vía Las grandes cadenas se han instalado en esta centenaria avenida, la más concurrida y vital de la ciudad. Enormes escaparates iluminados por neones en edificios de interés artístico son el sello de esta zona comercial, donde se pueden encontrar numerosas cafeterías y bares en los que reponer fuerzas. Barrio de Salamanca Conocido como la Milla de Oro de la capital, sus aceras anchas y sus elegantes fachadas configuran el escenario para un día de compras perfecto. El barrio de Salamanca es el templo del shopping más exquisito y ofrece las mejores boutiques internacionales de lujo, joyerías y tiendas de delicatessen. Chueca-Fuencarral Sin duda, una de las zonas más vanguardista de la capital. Tiene como ejes principales la plaza de Chueca y las calles Fuencarral y Hortaleza. Aquí se asientan las marcas de moda más desenfadada, los comercios de ropa deportiva y algunos de los jóvenes diseñadores más relevantes. Abunda el pequeño comercio de regalos, artesanía y accesorios. Su vecina TriBall (la zona del Triángulo de Ballesta) se ha contagiado de esta actividad comercial y suma a su oferta de establecimientos reducidos, otro tipo de valores que unen casticismo y tradición: bienestar físico y espiritual, el respeto medioambiental, el comercio responsable, la cocina orgánica y las últimas manifestaciones artísticas. Plaza Mayor Bajo los soportales de la Plaza Mayor se encuentran algunas de las tiendas con más solera de la capital. Aquí se pueden encontrar artículos de lo más castizo: abanicos, mantones de manila, capas españolas… Es lo mejor si se buscan recuerdos de la capital. Capítulo especial merecen la filatelia y la numismática. En la plaza se encuentran numerosos establecimientos dedicados al coleccionismo y las mañanas de domingos y festivos se celebra un mercado especializado. El Rastro, que reúne a más de 1.000 vendedores en el barrio de La Latina, es una de las citas imprescindibles para los madrileños y visitantes de la ciudad todos los domingos. Mercado de El Rastro Todos los domingos y festivos, más de 1.000 vendedores ambulantes se instalan en torno a la plaza de Cascorro, hacia las 9 de la mañana, para hacer las delicias de los buscadores de chollos y curiosidades. Se puede comprar de todo: desde ropa de primera y segunda mano y bisutería, hasta un recuerdo típico de Madrid, objetos de almoneda o antigüedades. Al acabar las compras, imprescindible irse de tapas. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Compras 7 Lo que Madrid ofrece esmadrid.com Ocio y diversión Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Madrid es una fiesta las 24 horas del día. La mañana es el mejor momento para estar en contacto con la naturaleza, tomar un aperitivo en una terraza o practicar cualquier deporte. Por la tarde, comienzan los espectáculos en toda la ciudad, especialmente en la Gran Vía, donde triunfan los musicales.Al caer el sol, las opciones se multiplican y el visitante se encuentra en la disyuntiva de elegir entre cafés nostálgicos, terrazas chill out, pubs, tablaos flamencos, discotecas, bares… alternativas infinitas para una noche mágica que se prolonga hasta el amanecer. La ciudad se despierta despejada casi todos los días del año. Su cielo azul vibrante invita a hacer deporte al aire libre, a pasear por parques y calles arboladas y a dejarse seducir por los escaparates de la ciudad. Hacer un alto para descansar en una de sus alegres terrazas es un placer que se puede disfrutar tanto en invierno como en verano, tanto de día como de noche. Son famosas las de los barrios de Lavapiés o Latina; las de las plazas Santa Ana, San Ildefonso, Santa Bárbara, Chueca o Dos de Mayo; las del Paseo de Recoletos y las de la plazas Mayor y de Oriente y sus aledaños. Por la tarde, comienzan todo tipo de espectáculos que tienen su centro en Gran Vía. Esta calle se ha convertido en la arteria de los musicales de toda España. No hay producción que se precie que no pase antes por alguno de sus teatros antes de dar el salto al resto del país. Espectaculares despliegues de ingenio, se han vuelto uno de los principales reclamos de Madrid. La Gran Vía se ha convertido en la arteria de los musicales de toda España, donde se estrenan las mejores producciones. el María Guerrero, el Pavón y las Naves del Español, así como el Teatro Fernán Gómez.Centro Cultural de la Villa, el Teatro Circo Price y el templo madrileño de la ópera: el Teatro Real. Una noche mítica La noche de Madrid es mítica, festiva y dispar. Desde las tabernas de los Austrias a las terrazas de la Castellana, desde las cervecerías de Alonso Martínez al ambiente universitario de Moncloa, desde los locales alternativos de la plaza del Dos de Mayo a los internacionales de Santa Ana. Se puede elegir entre la multiculturalidad de Lavapiés, la ruta del tapeo en Latina y los cócteles de Chueca. La música en vivo es un tópico y una referencia cultural en la ciudad, en la que se admiten todos los estilos. Los nombres más actuales del pop rock internacional presentan sus espectáculos en Madrid y la capital es el centro de peregrinación de todos los amantes del flamenco. Dentro y fuera de Gran Vía y dispersos por toda la ciudad se encuentran multitud de teatros. Conviven propuestas tan diferentes como los novedosos Teatros del Canal, el histórico Teatro Español, Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Ocio y diversión 8 Lo que Madrid ofrece Patrimonio natural Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Madrid es una ciudad para disfrutar de la vida al aire libre. Con 3.000 horas de sol al año y un cielo permanentemente azul, cualquier estación es buena para pasear, a pie o en bicicleta, por sus numerosas zonas verdes. Las hay de todas clases: monumentales como El Retiro y el Parque El Capricho de la Alameda de Osuna, científicas como el Jardín Botánico, de diseño vanguardista como el parque fluvial Madrid Río… Junto al arbolado viario del que goza Madrid, uno de los más importantes de todo el mundo, conforman un patrimonio natural incomparable. Desde el cielo, la ciudad de Madrid parece surgir en el medio del bosque. Una vez dentro, el color verde sigue predominando, pues más de la mitad de las calles están arboladas. Alrededor de 225.000 árboles de 203 especies diferentes componen el plantel viario de Madrid y aportan innegables beneficios a la calidad de vida de los ciudadanos: embellecen el entorno, amortiguan los ruidos, mejoran la calidad del aire y regulan la temperatura de la ciudad. Y si pasear por las calles de Madrid es agradable, visitar sus jardines es una experiencia. Los históricos como el Retiro o la Casa de Campo, que fueron creados como fincas de recreo y retiro de reyes y nobles, son hoy lugar común de visitantes y ciudadanos durante toda la semana. Al atardecer, lo mejor es ir al Parque del Oeste o a la Plaza de Oriente y ver morir el día. Para deleitarse admirando especies de todo el mundo, hay que ir al Jardín Botánico. Y, si se quiere hacer un plan que combine ocio, naturaleza y deporte, nada mejor que acercarse a Madrid Río. El Parque el Capricho de la Alameda de Osuna es uno de los más bellos y desconocidos parajes históricos artísticos de Madrid. esmadrid.com Casa de El Retiro es el corazón verdeCampo de Madrid, “el jardín de todos los que no tiene jardín”, según Ramón Gómez de la Serna. Además de admirar rincones tan esmerados como los Jardines de Cecilio Rodríguez o el Parterre, en El Retiro se puede remar en el estanque, ver una exposición de arte en el Palacio de Cristal o acudir a la Feria del Libro en primavera. La Casa de Campo es uno de los parques urbanos más grandes de Europa, gracias a sus 1.722 hectáreas de extensión, cuatro veces la de Central Park (Nueva York). Lugar predilecto para muchos madrileños durante los fines de semana, ofrece la posibilidad de rodar por los circuitos de mountain bike, hacer un pícnic entre pinos o disfrutar del área de ocio de El Lago. La mayor joya arqueológica de la ciudad, el Templo de Debod, se encuentra en el Parque del Oeste. Fue un regalo del Gobierno de Egipto al español por su colaboración en el salvamento de los tesoros arqueológicos de la presa de Asuán, de 2.000 años de antigüedad. Sus puestas de sol son espectaculares. Madrid Río es la última de las grandes zonas verdes construidas y supuso el soterramiento de la antigua autopista M-30, que dividía en dos la ciudad. Con ella, la capital recuperó uno de sus mayores tesoros naturales, el río Manzanares, e hizo visibles otros de valor histórico que habían quedado ocultos, como los puentes de Segovia y Toledo. Hoy, madrileños y visitantes pueden disfrutar de 10 kilómetros de itinerarios peatonales y ciclistas, con todo tipo de instalaciones lúdicas y deportivas. Estas zonas verdes son, quizá, las más conocidas, pero hay muchas otras dignas de visitar. Es el caso del moderno Parque Juan Carlos I, del fastuoso parque de inspiración francesa e italiana El Capricho o del delicioso jardín del Príncipe de Anglona, escondido en la plaza de la Paja. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Patrimonio natural 9 Lo que Madrid ofrece Deporte Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid vive con pasión el deporte. En la ciudad, se pueden practicar casi todas las disciplinas y los acontecimientos deportivos se viven con emoción y entusiasmo. Muestra de este fervor son los llenos semanales que registran los míticos estadios de fútbol del Real Madrid y del Atlético de Madrid o la masiva participación en la carrera San Silvestre Vallecana. La capital está acostumbrada a organizar grandes eventos deportivos, como el Mutua Madrid Open de Tenis. Los madrileños viven el deporte de manera activa. Prueba de ello es el gran número de usuarios que se registra en las instalaciones deportivas repartidas por los barrios y la participación en grandes eventos como el Maratón de Madrid, en abril, o la tradicional carrera San Silvestre Vallecana. Con esta carrera de 10 kilómetros, los ciudadanos despiden el año en un recorrido por los lugares más emblemáticos de la capital. El tenis tiene también protagonismo en Madrid. La ciudad alberga el Mutua Madrid Open que, con Roland Garros y Wimbledon, compone el selecto grupo de torneos combinados (con cuadro masculino y femenino) de Europa. Las mejores raquetas del mundo acuden cada año a esta competición que se juega sobre la tierra batida de la Caja Mágica, un espectacular edificio polivalente de Dominique Perrault. Acostumbrada a albergar grandes eventos deportivos, ha sido sede del Mundial de Balonmano 2013 y de la Copa del Mundo de Baloncesto 2014. El Real Madrid es uno de los mejores embajadores la la imagen de Madrid en el mundo. No es posible hablar de deporte en Madrid sin hablar de fútbol. El Real Madrid, el equipo más laureado de la historia, llena semana tras semana su estadio y es uno de los mejores embajadores de la imagen de Madrid en el mundo. Su museo, dentro del mítico estadio Santiago Bernabéu, es uno de los más visitados de la ciudad. Dos equipos más de la capital juegan en la mejor liga del mundo y concitan el entusiasmo de los madrileños: el histórico Atlético de Madrid, que cuenta con diferentes títulos nacionales e internacionales y con su propio museo, y el Rayo Vallecano. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Deporte 10 Lo que Madrid ofrece Oferta hotelera Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Los hoteles y hostales de Madrid son mucho más que un lugar donde dormir. Referentes europeos en servicios, confort, seguridad, accesibilidad y gastronomía, los cerca de 800 alojamientos de la capital ofrecen mil y una posibilidades para disfrutar del ocio y hacer negocios. El visitante encontrará hoteles y hostales de todos los estilos y para todos los bolsillos con un rasgo común: la calidad. Madrid dispone de una oferta hotelera moderna e innovadora, que se renueva y crece regularmente, con una amplia gama de tarifas y categorías que satisface todos los gustos y todas las necesidades. Así, el visitante puede elegir entre multitud de opciones: de establecimientos centenarios a hoteles de vanguardia, de alojamientos cinco estrellas a un céntrico albergue juvenil municipal. La capital cuenta con más de 81.000 plazas, distribuidas en cerca de 800 establecimientos. Casi la mitad de las camas se encuentran en hoteles de cuatro y cinco estrellas, en ubicaciones privilegiadas. Carta de almohadas, jacuzzis en las habitaciones o coches de cortesía para recorrer la ciudad son algunos de los servicios complementarios que ofrecen los hoteles más lujosos a sus clientes más exigentes. . Excelente servicio, comida de calidad y buenos chefs son ingredientes habituales en los alojamientos de Madrid. La accesibilidad es otro de los rasgos diferenciadores de la industria hotelera de la capital. Para disfrutar de Madrid sin obstáculos y evitar sorpresas, las personas que sufren algún tipo de discapacidad pueden informarse en la “Guía de Turismo Accesible de Madrid: Alojamientos”, disponible en el portal de información turística esMADRID.com. La web esMADRID.com contiene un completo buscador en el que elegir alojamiento por nombre, distrito y categoría. Además de los datos básicos (dirección, contacto y servicios), ofrece una completa descripción sobre la accesibilidad física, auditiva y visual de los edificios. Madrid dispone de una oferta hotelera moderna e innovadora, que se renueva y crece regularmente, con una amplia gama de tarifas y categorías. La mayoría de los alojamientos se encuentran localizados en el casco urbano cerca de los centros culturales y comerciales, lo que permite al visitante disfrutar de una experiencia única de la vida madrileña en un entorno seguro y acogedor. Lugares de descanso y encuentro, algunos cuentan con terrazas panorámicas y espacios de reunión equipados con las últimas tecnologías. Otros ofrecen, en pleno casco urbano, una piscina donde sumergirse en los días calurosos de verano. Y como no hay nada más apetecible que combinar el reposo con los placeres de la buena mesa, los hoteles de Madrid ponen especial cuidado en su oferta gastronómica, hasta tal punto que muchos de los restaurantes más emblemáticos de la capital se encuentran en el interior de los hoteles. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Oferta hotelera 11 Lo que Madrid ofrece Infraestructuras Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Madrid es una ciudad conectada y en constante movimiento. Conectada al mundo por una excelente red de infraestructuras, que la acerca al resto de España y la convierte en puerta atlántica de Europa. En constante movimiento, el que le otorga un sistema de transporte público integrado y accesible, que permite a ciudadanos y visitantes desplazarse por la capital con rapidez y comodidad. El Aeropuerto Internacional de Madrid-Barajas es el abanderado de las infraestructuras madrileñas. Tras su vanguardista ampliación, proyectada por los arquitectos Antonio Lamela y Richard Rogers, se ha convertido en un paradigma de modernidad y progreso. Gracias a la construcción de la T4, el aeropuerto ha multiplicado su oferta comercial y de ocio y ha elevado su capacidad hasta los 70 millones de pasajeros. Puerta de entrada a Europa desde Latinoamérica y el norte de África, Barajas es el cuarto aeropuerto europeo de mayor tráfico por volumen de pasajeros. Según Airports Council International, fue el 6º aeropuerto europeo con mayor número de operaciones (2014). Durante el año 2015, Barajas recibió más de 46 millones de pasajeros. Llegar al centro de Madrid desde el aeropuerto es rápido y barato. Sus cuatro terminales están conectadas con el metro y cuentan con autobuses públicos que llegan hasta el centro y hasta las principales estaciones de tren e intercambiadores urbanos. Esta integración de las diferentes redes (metro, autobuses urbanos e interurbanos, trenes de cercanías) es, precisamente, el rasgo que mejor define el sistema de transporte de la capital. esmadrid.com Para desplazarse, los visitantes pueden adquirir un abono de transportes turístico, que se puede usar en todos los transportes públicos de la Comunidad de Madrid tantas veces sea necesario dentro de la fecha de validez. Existen cinco tipos de abono: de 1, 2, 3, 5 y 7 días naturales de duración. El Aeropuerto de Madrid-Barajas es el abanderado de las infraestructuras madrileñas, con una capacidad para 70 millones de viajeros. Desde Madrid se puede viajar con facilidad a cualquier parte de España. La capital es el centro de una red radial de 12 carreteras nacionales que conectan la ciudad con las principales regiones de España. Es, asimismo, origen de la red de tren de alta velocidad (AVE), que conecta con las grandes ciudades, como Sevilla, Málaga, Valencia o Barcelona en un máximo de dos horas y media. La Estación Puerta de Atocha es la principal vía de salida de los trenes AVE y un edificio histórico digno de visitar, tanto por su estructura como por el jardín tropical que alberga en su interior. Madrid se mueve y lo hace en una de las redes de transporte público más avanzadas de Europa. Las 16 líneas de metro (incluido el metro ligero) y las más de 200 rutas de autobuses, que incluyen las nocturnas, son la manera más rápida y cómoda de desplazarse por el centro. Para conocer los alrededores, lo mejor es subirse a un tren de Cercanías o a uno de los autobuses urbanos. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Infraestructuras 12 C C Lo que Madrid ofrece Madrid, sede de encuentros profesionales Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Pocas ciudades reúnen condiciones tan idóneas para la celebración de encuentros profesionales, congresos, convenciones y viajes de incentivo como Madrid. A su dinamismo económico se unen sus excelentes infraestructuras y sus modernas instalaciones congresuales, la alta especialización de los servicios y la excelencia de su industria hotelera. Pero no son estas ventajas competitivas las que marcan la diferencia con otros destinos, sino la posibilidad que ofrece la capital de combinar trabajo y diversión. Porque en Madrid, ocio y negocio no son términos excluyentes, sino complementarios, y hacer negocios es todo un placer. Madrid es uno de los primeros destinos de turismo de negocios de España y una de las capitales preferidas para la celebración de eventos y congresos en todo el mundo, según la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA). Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Son muchas las razones que explican esta posición de liderazgo: Dada su condición de centro económico del país y de sede del 90% de las grandes empresas que operan en España, la capital es un escaparate mundial para presentar productos y un escenario perfecto para realizar propuestas. Dispone de modernas instalaciones como IFEMA, en el Campo de las Naciones; la Caja Mágica, en el Parque Lineal del Manzanares y el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. Completan la oferta madrileña palacios, estaciones, teatros y todo tipo de edificios singulares destinados a los organizadores que quieran sorprender a sus invitados. esmadrid.com Viajar a la capital es sencillo y cómodo gracias a su posición geográfica en el centro de la península y a sus excelentes infraestructuras de acceso: autovías nacionales, trenes de alta velocidad y, sobre todo, el Aeropuerto de Barajas. A su llegada a la urbe, los visitantes pueden comprobar la calidad de la industria hotelera de la capital, con alrededor de 81.000 plazas, de las cuales más de la mitad pertenecen a hoteles de cuatro y cinco estrellas. Además, la capital cuenta con la experiencia de los mejores profesionales del sector MICE (abreviatura inglesa de Meetings, Incentives, Congress and Events utilizada para designar el turismo de reuniones, viajes de incentivo, congresos/convenciones y eventos). En Madrid, la línea que separa ocio y negocio se difumina y es posible mantener reuniones y cerrar acuerdos comerciales mientras se disfruta del ocio. Pero si hay un rasgo diferenciador de Madrid es su capacidad para hacer de los encuentros de trabajo un momento placentero. En Madrid, la línea que separa ocio y negocio se difumina y es posible mantener reuniones y cerrar acuerdos comerciales mientras se disfruta de una inigualable oferta de ocio y restauración y de la agenda cultural de la ciudad. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Madrid, sede de encuentros profesionales 13 Lo que Madrid ofrece Madrid en familia Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid es de los niños. Sus parques temáticos, espacios verdes, espectáculos infantiles, lugares didácticos y talleres son un antídoto contra el aburrimiento infantil. En la capital sobran planes para pasarlo en grande en familia y descubrir propuestas diferentes, como la Casa del famoso Ratoncito Pérez o las actividades que organizan los museos para acercar el arte a los más pequeños. Para vivir emociones fuertes en familia, nada mejor que dirigirse a la Casa de Campo y, si es posible, hacerlo en el Teleférico, desde el Paseo de Pintor Rosales. En pleno pulmón verde de la capital, toda la familia disfrutará de caídas vertiginosas en el Parque de Atracciones y de la contemplación de las fieras en el Zoo-Acuarium. El Parque Warner, con atracciones amenizadas por los personajes de la productora, y Faunia, donde se reproducen ecosistemas exóticos, son interesantes alternativas. Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Madrid cuenta con una excepcional oferta de espectáculos y actividades para disfrutar toda la familia. esmadrid.com forofos del motor pueden probar el Circuito de Karts Carlos Sainz y los que prefieran los deportes de invierno, patinar en el Palacio de Hielo y visitar el Snow Zone del centro comercial Madrid Xanadú, que posee la única pista de nieve cubierta de España. Aprender jugando es el leitmotiv del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología (Muncyt) o el Planetario. Muy interesantes son también el Museo Nacional de Ciencias Naturales, con sus esqueletos de dinosaurios; y el del Ferrocarril, con trenes antiguos. Los demás museos madrileños, como por ejemplo los del Paseo del Arte, también organizan talleres infantiles. La capital es una ciudad misteriosa. Aquí tiene su hogar el Ratoncito Pérez, famoso coleccionista de dientes de leche. El Museo del Metro es, en realidad, una estación fantasma, en desuso, conocida como Andén Cero y en el Museo de Cera hay una galería de monstruos, además de reproducciones de famosos. Madrid ofrece espectáculos para todos los públicos. En sus escenarios se representan obras dirigidas a los menores y también hay musicales, que conquistan a los más jóvenes. Mención especial merece el Teatro Circo Price, cuya programación asombra a niños y mayores. Por último, y para disfrutar de las mejores funciones sin gastar un euro, el Teatro de Títeres del Retiro. El deporte es una de las actividades preferidas por los niños. Los amantes del fútbol tiene una cita en el Santiago Bernabéu, el estadio del mítico Real Madrid donde podrán sentarse en el banquillo y pisar el césped, y en el Vicente Calderón, donde el Atlético de Madrid tiene su casa. Por su parte, los Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Madrid en familia 14 Lo que Madrid ofrece Madrid LGBT Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid es una ciudad abierta, alegre y diversa que acoge al visitante sea cual sea su condición sexual. Su estilo de vida sin prejuicios la han convertido en uno de los destinos predilectos de la comunidad gay. El barrio de Chueca es el estandarte de la normalidad que vive el colectivo LGBT (Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales) en la capital y el epicentro de la Semana del Orgullo Gay de Madrid, elegida sede del World Pride en 2017. La diversidad es uno de los rasgos característicos de la ciudad de Madrid. El barrio de Chueca abandera esta apuesta por la convivencia y es un referente para el colectivo gay en todo el mundo. Fue el origen de una imparable carrera hacia su visibilidad en los años 90, cuando la comunidad empezó a elegirlo como lugar de residencia y a abrir diferentes negocios hasta convertir una zona entonces degradada en lo que es hoy: uno de los barrios más vanguardistas y cosmopolitas de Madrid. participan personas de todas las edades y tendencias. Las celebraciones suelen comenzar en los días previos al desfile con un pregón oficial a cargo de algún personaje relevante. Durante los días siguientes, Chueca se cubre de banderolas y guirnaldas y se instalan terrazas al aire libre y escenarios en los que actúan de forma gratuita cantantes, bailarines, dj’s y drag queens. Después del desfile se suceden varias celebraciones en toda la ciudad, al tiempo que se desarrollan actividades culturales. El Orgullo de Madrid ha sido elegido en varias ocasiones (2009 y 2010) mejor evento gay del mundo por LOGO/MTV. Gracias a este buen hacer y a su carácter acogedor, abierto y respetuoso, Madrid ha sido elegida sede del World Pride para 2017. La ciudad de Madrid entera se vuelca en la celebración de la Semana del Orgullo Gay, que atrae cada año a cientos de miles de visitantes. Situado a espaldas de la Gran Vía, Chueca concentra la mayor parte de los alojamientos y locales de ocio gay-friendly. Sus calles estrechas y animadas están repletas de bares, restaurantes, pubs y discotecas donde la noche no parece tener fin y la diversión está asegurada. De día, es la meca de las compras alternativas, con tiendas de diseño donde encontrar regalos, moda, decoración y libros originales. El barrio rosa se viste de fiesta durante la Semana del Orgullo. La ciudad entera se vuelca en una celebración que atrae cada año a cientos de miles de visitantes y en cuyo espectacular desfile Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Madrid LGBT 15 Lo que Madrid ofrece Madrid de cine Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid es una ciudad de cine. Escenario de películas y series inolvidables, los directores la prefieren por su espléndido conjunto monumental y artístico y por la profesionalidad de sus empresas y servicios audiovisuales. Madrid es el centro de producción y exhibición audiovisual del país, acoge los mejores estrenos nacionales e internacionales y participa en eventos promocionales tan relevantes para la industria cinematográfica como Madrid de Cine-Spanish Film Screenings. Núcleo donde se concentran las empresas del sector industrial, la Comunidad de Madrid, con la capital a la cabeza, desarrolla el 75% de la producción audiovisual de España y cuenta con recursos técnicos y humanos capaces de afrontar cualquier producción nacional e internacional por importante que sea. Como capital del cine español, Madrid acoge el mayor evento profesional del país para la promoción internacional de nuestro cine: Madrid de Cine-Spanish Film Screenings, organizado por la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE). Durante los tres días de duración del evento, compradores internaciona-les, productores españoles, agentes de venta y periodistas internacionales tienen la oportunidad de visionar los largometrajes más recientes, mantener entrevistas con directores, actores y actrices, y, en definitiva, crear un espacio de negocio. Gran Vía desierta de Alejandro Amenábar en “Abre los Ojos” o la persecución por los tejados de Alcalá en “La Comunidad” de Alex de la Iglesia? Madrid es el centro de producción y exhibición audiovisual más importante del país y organiza el mayor evento profesional para la promoción del cine español. Grandes estrenos Desde que Madrid acogiera la primera película vista en España en 1896 en el desaparecido Hotel Rusia, cientos de salas han poblado las calles madrileñas. La Gran Vía, Fuencarral y el entorno de la Plaza de los Cubos, donde se concentran los cines de versión original, son las zonas cinematográficas por excelencia de Madrid. Además, los cinéfilos tienen la oportunidad de visionar las películas de la Filmoteca Nacional en el Cine Doré y de asistir a la proyección de documentales en la Cineteca de Matadero Madrid. Las salas de los cines madrileños acogen la mayoría de los estrenos nacionales e internacionales. Nueva York tiene su Woody Allen y Madrid a Pedro Almodóvar. El director manchego se ha convertido en el mejor embajador de Madrid al convertir a la capital en un personaje más de sus historias. Pero son muchos los que eligen Madrid como plató cinematográfico: la capital acoge más de 7.000 rodajes anuales, algunos filmados con tal maestría que han pasado a formar parte del imaginario colectivo de la ciudad. ¿Quién puede olvidar la Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Madrid de cine 16 Lo que Madrid ofrece Barrios de Madrid Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones Conocer Madrid exige recorrer sus calles, explorar sus rincones y zambullirse en la vida cotidiana de sus habitantes. Para saber qué hacen, dónde compran y cuáles son sus centros de ocio y de reunión conviene hacer un repaso por sus barrios. Tradicionales o modernos, elegantes o desenfadados, todos tienen en común su vitalidad y la alegría de sus gentes. Austrias El más turístico de Madrid. Es un laberinto de calles peatonales cargado de leyendas que sigue irradiando la misma vitalidad de antaño. Más allá de la obligada visita a la Plaza Mayor y la Plaza de la Villa, merece la pena probar las tapas gourmet del Mercado de San Miguel, leer el periódico en algunos de los cafés cercanos al Teatro Real o admirar la puesta de sol desde la Plaza de Oriente. Fuera del centro, la vitalidad, la pluralidad y la diversidad son las señas de identidad de los barrios madrileños. Barrio de las Letras Es fácil sentirse un vecino más en este barrio, cuna de las letras y del teatro español, que mantiene su identidad cultural con propuestas de vanguardia como Medialab Prado y HubMadrid. Su espina dorsal es la Calle de las Huertas y en torno a ella surgen multitud de calles en las que ojear galerías de arte, tiendas de artesanía y decoración vintage. Tapear aquí es un acto cultural y es muy agradable escuchar la música en vivo en el mítico Café Central o entregarse al placer de la contemplación ociosa en la Plaza de Santa Ana. La Castellana Vibrante de actividad económica, comercial y deportiva, aglutina la mayor parte de los rascacielos de Madrid, como las Cuatro Torres Business Area, las Torres Kío o la Torre Picasso. El Santiago esmadrid.com Bernabéu es el estadio del equipo de fútbol más laureado de todos los tiempos, el Real Madrid, y uno de los enclaves más visitados. Conde Duque Un tesoro escondido a la sombra del magnífico y recién restaurado centro cultural Conde Duque, donde es posible encontrar piezas fetiche en pequeños comercios con encanto. Contiene edificios monumentales poco conocidos por los turistas, como el Convento de las Comendadoras y en sus placitas se respira el ambiente de barrio. Gran Vía y Sol Quien no ha estado en la Puerta del Sol no ha estado en Madrid. Zona de encuentro, de compras, de paseo, comunica con la Gran Vía a través de la comercial Calle Preciados. Hablar de Gran Vía es hablar del alma de Madrid. Después de cumplir 100 años, esta arteria monumental mantiene una actividad frenética de noche y de día. Se puede hacer de todo: comprar, comer, beber, ir al cine o asistir a un musical. Chamberí Para disfrutar de todo el glamour de la burguesía de viejo cuño, con palacetes dignos de una reina y algunos de los museos con más encanto de la ciudad: el Museo Sorolla y el de la vieja estación de Metro de Chamberí. Buenos planes son acudir a un espectáculo de danza en los Teatros del Canal, comer en cualquier restaurante de la Calle Ponzano o jugar al golf en el antiguo depósito de aguas del Canal de Isabel II. Chueca Desde que fue recuperado por la comunidad gay en los años 90, se ha convertido en el barrio más cosmopolita de la capital, donde conviven los vecinos de toda la vida con diferentes tribus urbanas. Vive en una fiesta permanente: se puede comer y beber las 24 horas del día y sus noches presumen de ser las más divertidas y transgresoras de la ciudad. Para ir de compras, la calle Fuencarral. En el plano artístico, muy recomendable el Museo del Romanticismo. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Barrios de Madrid 17 Lo que Madrid ofrece Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones La Latina Es el escenario del mercadillo más famoso de Madrid, el Rastro. Se celebra todos los domingos por la mañana y los días festivos. La tradición manda que se acuda a tapear por los bares y tascas de la zona tras las compras. De las plazas de San Andrés y de la Cebada salen las calles más frecuentadas, empezando por la Cava Baja. Lavapiés Barrio multicultural por excelencia, reúne lo mejor de cada mundo: terrazas al sol, la mejor comida internacional, fiestas exóticas y galerías de vanguardia. Esconde, además de sus características corralas interiores, un huerto urbano en la Calle Doctor Fourquet. Es sede de la Filmoteca Nacional, que reúne a los cinéfilos en el Cine Doré y ofrece salas alternativas de teatro y actividades socioculturales como La Casa Encendida y La Tabacalera. Malasaña Cuna de la movida madrileña de los años ochenta, sus entonces jóvenes protagonistas se han convertido en padres de familia que pasean con sus niños por la siempre rebelde Plaza del Dos de Mayo. De aquella época permanece inalterable el ánimo transgresor y cierta estética kitsh en infinidad de locales donde se puede escuchar música en directo. Su zona comercial por excelencia es el Triángulo de Ballesta (Triball), donde proliferan tiendas de diseñadores noveles y comercios de factura personal. Princesa Madrid 100%. Habitado por universitarios y por familias de clase media. Sus cines en versión original atraen a treintañeros que, antes o después, pican algo en la Plaza de los Cubos o en la Calle Martín de los Heros, donde 25 estrellas rinden homenaje a otros tantos miembros del cine español. Zona estupenda para las compras. Imprescindible visitar los dos iconos del barrio: el Museo de Cerralbo y el Templo de Debod. Barrio multicultural, Lavapiés reúne lo mejor de cada mundo: terrazas al sol, la mejor comida internacional, fiestas exóticas y galerías de vanguardia. Salamanca Clásico, elegante, distinguido. Así se define este barrio de majestuosos edificios y comercios de lujo, que ha visto como su principal arteria, la calle Serrano, vuelve a marcar tendencia también en lo urbanístico con una remodelación que deja espacio al viandante. Ortega y Gasset y Jorge Juan son los otros ejes comerciales del barrio, donde se pueden encontrar los manjares más exquisitos acudiendo al Mercado de la Paz o a cualquiera de sus restaurantes de lujo. El barrio tiene también su espacio para la cultura en la Biblioteca Nacional y en el Museo Arqueológico Nacional, así como en pequeños museos -pero toda una joya-, como el Museo Lázaro Galdiano o la Fundación Juan March. Salesas Barrio afrancesado, cuenta con notables edificios de estética modernista como el Palacio de Longoria y es el paraíso de los fashionistas. Aquí se encuentran los showrooms de moda y tiendas a las que van los expertos en el tema y los laboratorios de tendencias. Zona de afterwork, es un clásico tomarse una cerveza en la Cervecería de Santa Bárbara. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Barrios de Madrid 18 Lo que Madrid ofrece Excursiones Arte y cultura Gastronomía Compras Ocio y diversión Patrimonio natural Deporte Oferta hotelera Infraestructuras Madrid, sede de encuentros profesionales Madrid en familia Madrid LGBT Madrid de cine Barrios de Madrid Excursiones esmadrid.com Madrid es la única metrópoli del mundo rodeada por seis ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en un radio de unos 100 kilómetros: San Lorenzo del Escorial, Alcalá de Henares, Aranjuez, Toledo, Ávila y Segovia. La cercanía de estos lugares son una buena oportunidad de completar la visita a la capital para los afortunados que disponen de más días. Seis ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO se encuentran a un radio de unos 100 kilómetros de Madrid En pleno corazón de la Sierra de Guadarrama y a tan solo 50 Kilómetros de Madrid se encuentra el Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo del Escorial. Este complejo arquitectónico fue un encargo de Felipe II al arquitecto Juan de Herrera. Su estilo austero tuvo una considerable influencia sobre la arquitectura de su tiempo. Alcalá de Henares fue declarada Patrimonio de la Humanidad en reconocimiento a su condición de "primera ciudad universitaria planificada como tal" que ha existido en el mundo. Cuna del escritor Miguel de Cervantes, cuya casa natal puede visitarse, el importante acervo histórico y cultural de la ciudad, a 30 kilómetros de Madrid, queda plasmado en su patrimonio monumental, en el que sobresalen la Iglesia Magistral-Catedral, el Colegio Mayor y la Capilla de San Ildefonso y el Monasterio de las Bernardas. Las relaciones complejas entre la naturaleza y la obra del hombre han configurado el paisaje cultural de Aranjuez, objeto de catalogación como Patrimonio de la Humanidad. Merece la pena salir de Madrid para contemplar, a solo 35 minutos, la espléndida fusión entre los ríos y el diseño geométrico de los Jardines Históricos, entre la vida urbana y la rural, entre el bosque y las refinadas formas arquitectónicas de su Palacio Real. Ávila es el mejor ejemplo de la ciudad fortificada de la España medieval. Con sus 82 torres semicirculares y sus nueve puertas, sus murallas son las más completas de España. Fundada en el siglo XI para proteger los territorios reconquistados a los moros, la ciudad está muy ligada a la figura de Santa Teresa y se encuentra a 110 kilómetros por autovía desde Madrid. El Acueducto de Segovia, construcción que data del 50 d. C., es mundialmente conocido por ser el acueducto romano mejor conservado. Esta construcción, de 27 metros de altura y 800 metros de longitud, es el emblema de una histórica ciudad que cuenta con monumentos tan destacados como el Alcázar del siglo XI, la antigua residencia de los Reyes Católicos y la catedral gótica del siglo XVI. Auténtica joya entre las Ciudades Patrimonio, a Segovia se puede llegar en AVE en 30 minutos o en 60 minutos por carretera. Toledo ha sido conocida siempre por ser la Ciudad de la Tolerancia o la Ciudad de las Tres Culturas por la convivencia de judíos, musulmanes y cristianos. Fue municipio romano, capital del Reino Visigodo, fortaleza del emirato de Córdoba y sede temporal del poder en el reinado de Carlos V. Desde Madrid se llega a ella en 30 minutos con el AVE. La privilegiada situación de Madrid en el centro de España y su excelente red de infraestructuras permite acceder, además, a otras tres ciudades Patrimonio de la Humanidad en menos de dos horas de viaje: Cuenca, conocida mundialmente por sus Casas Colgadas; Salamanca, fascinante por su bello casco histórico y su universidad; y Córdoba, una joya de pasado árabe bañada por el Guadalquivir a la que se llega en tan solo una hora y media en tren de alta velocidad. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Lo que Madrid ofrece > Excursiones 19 El Madrid imprescindible Itinerarios de Madrid Más Madrid El Madrid más alternativo Madrid es una ciudad infinita, un espacio multidimensional que ofrece inagotables alternativas y rutas. En constante proceso de renovación, la ciudad pone al alcance del visitante todo tipo de propuestas y planes los 365 días del año. Por eso, Madrid Destino te recomienda tres itinerarios para descubrir la capital: El Madrid imprescindible, Más Madrid y El Madrid más alternativo. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Itinerarios de Madrid 20 e Castellana 4 Salesas a de R eco leto s Triball Ví Fuen c arral Fuencarral c Chueca Serrano Retiro 5 Salamanca Jorge Juan Serrano b Malasaña Co nd Gr an d Pas eo uq ue eD 3 e la C astell ana 1 a Conde Duque Paseo d Ópera Chamberí g Ho rta lez a f Itinerarios de Madrid Alcalá Gran Vía La calle de Alcalá sobrecoge por la suntuosidad de sus edificios. Un nutrido número de sedes de entidades financieras y aseguradoras parecen competir en lujo y belleza en el primer tramo de la calle. El más fotografiado es el edificio Metrópoli, en la confluencia con Gran Vía y, más adelante, el Círculo de Bellas Artes. lá Alca r Mayo Plaza Mayor Austrias ado el Pr Las Letras od Pase Bailén Sol Latina Recorriendo una de las más populares, Preciados, se llega a la peatonalizada plaza de Callao y a la centenaria y deslumbrante Gran Vía. Esta frenética avenida, tesoro arquitectónico del siglo XX, fascina de noche y de día por su vitalidad comercial, sus cines, cafeterías, restaurantes y teatros musicales. Lavapiés Embajadores a Continuando por Alcalá se encuentran los dos iconos más representativos de Madrid: la fuente de Cibeles y la Puerta de Alcalá. Testigos de la historia matritense, en los últimos años han asistido a la rehabilitación del antiguo Palacio de las Comunicaciones, ahora Palacio de Cibeles, que alberga el Ayuntamiento de Madrid y el espacio cultural CentroCentro Cibeles. 2. Eje Prado-Recoletos-Castellana och e At da d Ron Es la gran espina dorsal que recorre y vertebra la ciudad de Madrid de sur a norte formada por los paseos del Prado, Recoletos y Castellana. El Madrid imprescindible Madrid imprescindible Más Madrid Madrid alternativo Una espléndida arboleda, hermosos palacios, la verja del Jardín Botánico y las fuentes de Cibeles, Apolo y Neptuno configuran el paisaje urbano del paseo del Prado y justifican sobradamente una visita. La Puerta del Sol (a) es el corazón de Madrid y el centro oficial de España. De su Kilómetro 0 parten las carreteras radiales del país y algunos de los itinerarios más animados de la capital. Pero este bulevar tiene, además, la particularidad de reunir, en poco más de un kilómetro, tres de los museos más importantes del mundo: el Museo Nacional del Prado (b), el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) (c) y el Museo Thyssen-Bornemisza (d). Un día no basta para recorrer este itinerario único que ha dado en llamarse Paseo del Arte y que se completa con la visita a otras instituciones culturales de la zona, tales como el espacio multidisciplinar CaixaForum Madrid o CentroCentro Cibeles, espacio dedicado a la ciudad y a la vida urbana. Un bullicioso entramado de calles con centros comerciales, tiendas de toda la vida, hoteles y restaurantes confluyen en torno a la plaza. El paseo de Recoletos es la prolongación del paseo del Prado. Flanqueado por algunos ejemplos de arquitectura de primera categoría como la Biblio- Madrid no sería lo que es sin ciertos lugares y monumentos emblemáticos que el visitante no debería perderse. Éstos son los imprescindibles: 1. Puerta del Sol, Gran Vía y Alcalá Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Madrid en tres itinerarios > El Madrid + real 21 Itinerarios de Madrid ción mural, obra del artista Carlos Franco, y que alberga actualmente el Centro de Turismo. Hoy, como ayer, esta plaza es punto de encuentro para los madrileños y sigue albergando mercadillos temporales, como el de Navidad, y actuaciones musicales. Al igual que callejuelas cercanas a la plaza de la Villa, es el lugar perfecto para perderse, comprar souvenirs, y probar los sabores más castizos. La variada oferta gastronómica del barrio de los Austrias incluye bares de tapas, gastrobares, restaurantes centenarios y un mercado tradicional restaurado, joya de la arquitectura del hierro, donde degustar productos gourmet: el Mercado de San Miguel. 4. Palacio Real y la Ópera Madrid imprescindible Más Madrid Madrid alternativo teca Nacional (e) o el Palacio del Marqués de Salamanca, su mediana central alberga algunas de las terrazas más conocidas de Madrid como la del histórico Café Gijón o el café El Espejo. Ningún visitante puede irse de Madrid sin conocer la plaza de Oriente, un bellísimo y divertido enclave lleno de artistas callejeros y presidido por el Palacio Real (f). Enlaza Recoletos con el paseo de la Castellana en la Plaza de Colón, un espacio dedicado al descubrimiento de América, donde se encuentra el Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa. Obra de Filippo Juvara y Juan Bautista Sachetti por mandato del primer rey Borbón, Felipe V, es la residencia oficial de actual monarca, aunque no está habitado. Entre sus más de 3.000 estancias destacan la escalera principal, diseñada por Sabatini, y el salón del trono, coronado por un fresco de Juan Bautista Tiépolo. Siguiendo por la Castellana, aparecen los Nuevos Ministerios y el complejo Azca. Considerado el centro económico-financiero de la ciudad, puede presumir de uno de los rascacielos más reconocibles, la Torre Picasso, que rivaliza con las Torres Kio de Plaza de Castilla y con las Cuatro Torres Business Area. En La Castellana se encuentra, además, el estadio Santiago Bernabéu, campo de futbol del Real Madrid. 3. El Madrid de los Austrias Madrid era un laberinto de calles estrechas, sombríos palacios y conventos tapiados cuando Felipe II la convirtió en la capital del imperio en 1561. Poco hicieron los reyes de la Casa de Austria para modificar su trazado medieval, a excepción de la construcción de la Plaza Mayor, en la que destaca la Casa de la Panadería, con su decora- Al otro lado de la Plaza de Oriente se encuentra el Teatro Real (g). Es el foro madrileño de la ópera y su programación compite con los mejores templos del bel canto europeos. Contiene espacios singulares que se pueden visitar. 5. Parque del Retiro A la época de los Austrias se remonta el origen del parque del Retiro, tesoro histórico-natural de la ciudad, cuya actividad gira en torno a un monumental estanque. Además de remar, en el Retiro se puede pasear, ver una exposición de arte en el Palacio de Cristal o en el de Velázquez, admirar parajes tan bellos como los Jardines de Cecilio Rodríguez, la Rosaleda o el Parterre y, sobre todo, refugiarse de la vida urbana. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Itinerarios de Madrid 22 Caste llana Chamberí Co nd eD uq ue Paseo de la Conde Duque Malasaña Fuencarral Sol Bailén 4 r Mayo Plaza Mayor lá Alca Las Letras Austrias Latina Embajadores de R eco leto s Lavapiés a de d Ron 2 Pas eo 3 Gran Vía do l Pra Ópera Casa de Campo Chueca 1 Jorge Juan Alcalá Retiro a ch Ato Madrid Río Pa se o la Ch op er a Más Madrid Madrid imprescindible Más Madrid Madrid alternativo Itinerarios de Madrid Salamanca o de Pase a arral Ho rta lez a Triball Ví Fuen c Gr an Salesas Serrano Castellana Para conocer mejor Madrid, no hay que olvidar algunas zonas que no, por ser menos turísticas, dejan de ser interesantes. Promovido por el Marqués de Salamanca en el XIX, no ha perdido un ápice de elegancia con el paso del tiempo. Muy al contrario: la reciente remodelación de Serrano, conocido como la Milla de Oro, ha mejorado sustancialmente el ya de por sí tentador paseo, que ahora puede hacerse en bicicleta. 2. Madrid Río Madrid ha recuperado su río, el Manzanares. Tras el soterramiento del tramo de la carretera M-30 que discurría paralela al río, la vegetación tomó su lugar y, hoy, los madrileños pueden disfrutar un parque lineal de más de 10 kilómetros de longitud que conecta con jardines y bosques históricos. Para aprovechar al máximo el nuevo servicio, se han instalado diferentes instalaciones deportivas, un rocódromo y la nueva playa de Madrid. Perfecto para pasear en bicicleta, Madrid Río tiene unas magníficas vistas de la ciudad. 3. Barrio de Las Letras Pasear por el barrio de Las Letras es adentrarse en la literatura del Siglo de Oro español. En el pavimento de sus calles aparecen grabados textos de grandes literatos, como Lope de Vega, Quevedo, Góngora o Cervantes, que moraron en esta zona bohemia donde el peatón es hoy protagonista. Territorio de artesanos, músicos y galeristas, desde las primeras luces de la mañana hasta la puesta de sol, ofrece cafés tranquilos, concurridas terrazas y locales de música en vivo, además de una exquisita cocina en la que cañas y tapas ganan adeptos. Su vecindad al Paseo del Arte le convierten en perfecto centro de operaciones para el visitante. 1. Barrio de Salamanca 4. Casa de Campo El barrio de Salamanca es la zona comercial por excelencia de Madrid. Dotado de calzadas amplias, aceras espaciosas y edificios distinguidos, es un insólito escaparate en el que zapaterías, pastelerías, joyerías, restaurantes de lujo y estudios de interiorismo se distribuyen en perfecta armonía en torno a los ejes de Serrano, Ortega y Gasset, Jorge Juan y Claudio Coello. Es el pulmón de la ciudad y el parque urbano más grande de España. A su riqueza vegetal y animal, se suman una serie de instalaciones deportivas y de ocio que la hacen ideal para su visita en familia: el Lago, el Parque de Atracciones y el Zoológico. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Itinerarios de Madrid 23 Castellana Malasaña Fuencarral Gran Vía Bailén Sol r Mayo Austrias Latina Plaza Mayor 3 Embajadores Serrano Jorge Juan Alcalá lá Alca Las Letras do l Pra Ópera de po Chueca Salamanca Pas eo a arral Ho rta lez a Triball Ví Fuen c Gr an Salesas de R eco leto s Co nd eD uq ue b Paseo de la 2 Conde Duque Lavapiés c a de d Ron Retiro o de Pase 1 Caste llana Chamberí Itinerarios de Madrid a ch Ato la Ch op er a El Madrid alternativo Más Madrid Madrid alternativo 2. El Eje-Fuencarral-Chueca-Triball La calle Fuencarral, el barrio de Chueca y el triángulo de Ballesta (Triball), a espaldas de Gran Vía, se han convertido en los últimos tiempos en un referente de la modernidad en Madrid. a Madrid imprescindible La Casa Encendida es un centro social y cultural de Obra Social Caja Madrid abierto y dinámico, en el que se dan cita desde las expresiones artísticas más vanguardistas a cursos y talleres sobre áreas como medio ambiente o solidaridad. La programación cultural ofrece artes escénicas, cine, exposiciones y otras manifestaciones de la creación contemporánea. Después de una profunda rehabilitación, el Conde Duque, ubicado en los antiguos cuarteles de la Guardia de Corps, ha vuelto a abrir sus puertas para mostrar 58.777 m² dedicados a la cultura. Tiene un teatro, cuatro salas y un auditorio, además de albergar el Museo de Arte Contemporáneo, el Archivo de la Villa, la Biblioteca Histórica, la Hemeroteca Municipal y la Biblioteca Digital Memoria de Madrid. Madrid Río Pa se o ña del siglo XX, se ha recuperado para crear un espacio de creación contemporánea en el que tienen cabida diferentes formas artísticas, Matadero Madrid. Merece la pena pasarse por el café-teatro de las Naves del Español, probar la cocina ecológica de La Cantina y disfrutar en verano de la terraza-bar, generalmente, con actuaciones o instalaciones. Estas son las propuestas para quienes deseen salir del circuito tradicional y encontrar el Madrid más innovador, atrevido y desenfadado: 1. Off-Paseo del Arte Madrid es arte. El más vanguardista y participativo tiene ahora su lugar en los espacios expositivos ubicados en edificios singulares: Matadero Madrid (a), la Casa Encendida (b) y el Conde Duque (c), entre otros. El antiguo matadero municipal, uno de los recintos más singulares de la arquitectura industrial madrile- Jóvenes diseñadores, las mejores marcas y pequeños comercios especializados, donde igual se puede comprar un cómic que hacerse un tatuaje, pueblan sus calles. Existen coquetas cafeterías, restaurantes de todo tipo y locales nocturnos, donde divertirse sin prejuicios ni complejos. 3. Lavapiés-Embajadores Un barrio a caballo entre lo multicultural y lo castizo, donde se demuestra que la convivencia es viable. Aquí es posible encontrar gente de todas las razas, costumbres, religiones e idiomas y una variopinta oferta de comercios y restaurantes. Además, se están desarrollando iniciativas culturales alternativas y experiencias de participación como la de La Tabacalera, un centro social autogestionado que se encuentra en el edificio de la antigua Fábrica de Tabacos de Embajadores. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Itinerarios de Madrid 24 Calendario. 2º Semestre 2016 esmadrid.com EXPOSICIONES MÚSICA Cleopatra y la fascinación de Egipto (Centro de Exposiciones Arte Canal. Hasta 8 mayo): más de 400 piezas originales descubren el universo de la gran reina de Egipto. Silvio Rodríguez (Barclaycard Center. 27 abril): el creador de la Nueva Trova cubana vuelve nueve años después de su anterior visita para promocionar Amoríos. Realistas de Madrid (Museo Thyssen-Bornemisza. Hasta 22 may): exposición que incluye obras de pintores y escultores que han vivido y trabajado en Madrid. Shawn Mendes (Barclaycard Center. 29 abril): el joven cantautor y guitarrista canadiense, que se ha convertido en todo un ídolo de masas, vuelve a Madrid. Del Divisionismo al Futurismo. El arte italiano hacia la modernidad (Fundación Mapfre. Sala Recoletos. Hasta 5 jun): recorrido por varias obras de los máximos exponentes de la vanguardia artística italiana. Karen Mok (Palacio Vistalegre. 29 abril): descubre a esta cantante hongkonesa de gran éxito en Asis. Georges de la Tour (Museo del Prado. Hasta 12 jun): gran selección de obras del más famoso de los pintores tenebristas franceses. Wyeth. Andrew y Jamie en el taller (Museo Thyssen-Bornemisza. Hasta 19 jun): primera retrospectiva en Europa de ambos pintores realistas. En el siglo de Caravaggio. Obras maestras del Seicento en las Colecciones Reales (Palacio Real. Primavera-Verano): recorrido por el arte italiano del siglo XVII. El Bosco. La exposición del Centenario (Museo del Prado. 31 may-11 sept): la más grande e importante colección de obras del pintor flamenco jamás expuesta. Caravaggio y los pintores del Norte (Museo Thyssen-Bornemisza. 21 junio-18 sept): la influencia del pintor italiano en sus seguidores de Holanda, Flandes y Francia). Renoir y la intimidad (Museo Thyssen-Bornemisza. 18 oct-22 ene 2017): gran retrospectiva sobre el artista impresionista con obras nunca vistas en nuestro país. Muse (Barclaycard Center. 5 y 6 mayo): la banda británica aterriza en la capital con Drones World Tour en una doble cita para presentar su nuevo trabajo. Malú (Barclaycard Center. 12, 13 y 14 mayo): la cantante madrileña hace parada tres días en Madrid con su Tour Caos. Tomavistas Festival (Parque Enrique Tierno Galván. 20, 21 y 22 mayo): The Wedding Present, Triángulo de Amor Bizarro, Chuco, Was, Guadalupe Plata... en un festival que busca las escenas, estilos y propuestas musicales más novedosas y creativas del momento en el panorama nacional e internacional. Supersubmarina (Barclaycard Center. 20 mayo): una de las bandas indies españolas más populares cierra su gira en nuestra ciudad. Manolo García (Barclaycard Center. 21 mayo): una de las voces más destacadas de la música española hará parada en la capital con la gira Todo es ahora. Bruce Springsteen (Estadio Santiago Bernabéu. 21 mayo): The River Tour 2016, la nueva gira de The Boss, hace parada en Madrid (entradas a la venta: desde 8 de marzo a las 10:00 horas). Paul McCartney (Estadio Vicente Calderón. 2 junio): más de una década después, el artista británico regresa a España con una cita única en Madrid. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Calendario de eventos. 2016 25 Calendario. 2º Semestre 2016 esmadrid.com Utopía Sound Festival 2016 (Complejo Deportivo Cantarranas de la Universidad Complutense. 4 y 5 junio): David Guetta encabeza el cartel de este nuevo macrofestival de música dance. Junto a él, ya confirmados: Dixon Maceo, Nicky Romero, Plex Martin, Hot since 82 o Solveig Michael. El emperador de la Atlántida (Teatro Real. 10-18 junio): el director Gustavo Tambascio resalta el ácido humor de esta ópera que satiriza la tiranía. 5 Seconds of Summer (Palacio Vistalegre Arena. 11 junio): la banda australiana aterriza con la giraSounds Live Feels Live, continuación de Rock Out With The Socks Out. Mad Cool Festival (Caja Mágica, 16 a 18 junio): Neil Young, Stereophonics, Vetusta Morla, The Prodigy o Kings Of Convenience en un variado cultural festival comprometido con el medioambiente. Madrid Music City (Matadero Madrid. 21 al 25 junio): un nuevo festival en el que poder disfrutar de la mejor música. Izal y Modelo de Respuesta Polar, confirmados. A Summer Story (Ciudad del Rock de Arganda del Rey. 24 y 25 de junio): festival veraniego al aire libre para los amantes de la música electrónica. Noches del Botánico (Jardín Botánico de la Universidad Complutense. 27 jun-26 jul): ciclo músical para todos los gustos (Tle Lumineers, Wilco, Quilapayún, Toquinho, Marillion, Molotov & Jorge Drexler, Seal..) en un precioso marco. Plácido en el alma (Estadio Santiago Bernabéu. 29 junio): un concierto benéfico en homenaje al tenor Plácido Domingo en su 75 cumpleaños. Scorpions (Barclaycard Center. 3 julio): el legendario grupo de heavy metal celebra sus 50 años de vida con un concierto especial. Universal Music Festival 2016 (Teatro Real. 5, 8, 16, 26, 27 y 30 julio): la nueva edición del festival acoge las actuaciones de Rod Stewart, José Luis Perales, Rufus Wainwright, Bunbury Diana Krall y Arcángel. I due foscari (Teatro Real. 12-18 julio): una ópera en versión de concierto con Plácido Domingo y Ainhoa Arteta como protagonistas. Iron Maiden (Barclaycard Center. 13 julio): la banda de heavy metal presenta tras cinco años de parón su nuevo disco, The Book of Souls. The Sister of Mercy (La Riviera. 11 septiembre): el grupo gótico inglés celebran sus treinta años sobre los escenarios con una gira europea. Otello (Teatro Real.15 sep-3 oct): el Teatro Real comienza la temporada 2016-2017 con la ópera en cuatro actos de Verdi Laura Pausini (Barclaycard Center. 7 octubre): la popular artista italiana arranca en Madrid su nueva gira Simili European Tour 2016. Despistaos (Penélope Madrid. 21 y 22 octubre): el grupo arriacense vuelve a los escenarios tras su separación en 2013. The Cure (Barclaycard Center. 20 noviembre): Robert Smith y los suyos se embarcan en su primera gran gira europea desde 2008 con la que llegan a la capital. Justin Bieber (Barclaycard Center. 23 noviembre): Su nuevo álbum está batiendo récords en todo el mundo con What Do You Mean? y Sorry como éxitos mundiales. El holandés errante (Teatro Real): La Fura del Baus firma la escenografía de esta producción de la Opéra National de Lyon. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Calendario de eventos. 2016 26 Calendario. 2º Semestre 2016 esmadrid.com ESCENARIOS El Rey León (Teatro Lope de Vega): Madrid acoge en exclusiva el éxito de Disney en versión musical y en castellano. Más de 70 millones de espectadores han visto ya esta espectacular obra nacida en Broadway que, ambientada en África, está protagonizada por la majestuosa fauna de este gran continente. Cabaret, el musical de Broadway (Teatro Rialto): una puesta en escena más espectacular, ambiciosa y original del clásico musical de Broadway. XXXIII Festival de Otoño a Primavera de la Comunidad de Madrid El mejor festival de arte escénico del país vuelve un año más (Diferentes sedes). Plexus (Teatros del Canal. 19 al 21 de mayo) Habrás de ir a la guerra que empieza hoy (Cuarta Pared. 26, 27 y 28 mayo) Battlefield (Teatros del Canal. 9 al 12 de junio) Sister Act, el musical (Nuevo Teatro Alcalá. Hasta 26 jun): el espectáculo de El Terrat y Whoopi Goldberg concluye en Madrid su gira. ¡Sólo por 3 meses! Numancia (Teatro Español. Hasta 22 may): montaje de Juan Carlos Pérez de la Fuente sobre El cerco de Numancia de Miguel de Cervantes que denuncia las injusticias de la guerra. Con Alberto Velasco, Myriam Gallego, Críspulo Cabezas, Alberto Jiménez y Maru Valdivieso. Amor Brujo: el fuego y la palabra (Teatros del Canal – Sala Roja. 5-8 mayo): La Fura dels Baus ofrece un espectáculo que combina la danza con la fuerza de los elementos. Sueño de una noche de verano de Dario Facal (Naves del Español - Matadero. 19 may-12 jun): Carmen Conesa protagoniza esta adaptación española de la comedia de Shakespeare adaptada por el prestigioso director. Festival de la India (Teatros del Canal – Sala Roja. 31 may-5 jun): espacio que muestra la riqueza cultural India a través de diversas disciplinas artísticas. Ballet Nacional de España (BNE) (Teatro de la Zarzuela. 18 jun-3 jul): la compañía nacional homenajea al bailaor sevillano Antonio Ruiz Soler. Compañía Nacional de Danza (Teatro Real – Sala Principal. 22-26 julio): un espectáculo que ofrece cuatro funciones de la mano de grandes creadores. The Hole. Zero. La fiesta del año (Teatro Calderón. Desde 21 septiembre): la precuela de este espectáculo que mezcla circo, cabaret, música y humor. Un inolvidable fiesta de Nochevieja inspirada en la fiestas de Studio 54. Don Juan, el musical (Teatro Compac Gran Vía. Desde 6 octubre): estreno mundial de esta versión cantada del célebre drama romántico a cargo del músico mexicano Antonio Calvo. Reina Juana (Teatro de la Abadía. 28 abr-5 jun): Concha Velasco da vida a la famosa reina en esta obra de Ernesto Caballero dirigida por Gerardo Vera. Festival Surge (Diversas salas. 4-29 mayo): nueva edición del festival de artes escénicas dedicado al circuito alternativo. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Calendario de eventos. 2016 27 Calendario. 2º Semestre 2016 esmadrid.com DEPORTE Atlético de Madrid – Bayern Munich (Champions League) (Estadio Vicente Calderón. 27 abril): los del Cholo Simeone, a conseguir un buen resultado de cara a la vuelta contra el campeón alemán. Mutua Madrid Open de Tenis 2016 (Caja Mágica. 28 abr-8 may): vive la magia del tenis en la pista más moderna del mundo y con los mejores jugadores del ranking de la ATP. Real Madrid - Manchester City (ING (Champions League) (Estadio Santiago Bernabéu. 4 mayo): los merengues reciben a los ingleses en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Champions League. Torneo Internacional de España de bádminton Villa de Madrid (Deportivo Municipal Marqués de Samaranch. 16 al 19 junio): la élite del bádminton europeo se da cita en Madrid. Final Copa del Rey de fútbol: Barcelona - Sevilla (Estadio Vicente Calderón. 22 de mayo): los de Luis Enrique se enfrentan a los de Emery en la apasionante final de la segunda competición nacional. Vuelta Ciclista España (11 septiembre): la ronda ciclista española vuelve a poner su punto final con un circuito por las calles de Madrid. Carrera de la Mujer (8 mayo): Desde hace 11 años Madrid celebra esta carrera solidaria que llena de rosa las calles de la ciudad. Concurso de Saltos Internacional de Madrid (Club de Campo Villa. 20-22 mayo): los mejores jinetes y amazonas de la hípica mundial en Madrid. The Original Harlem Globetrotters (Barclaycard Center. 22 mayo): los magos del baloncesto celebran su 90 aniversario visitando Madrid. Meeting de Atletismo de Madrid 2016 (Centro Deportivo Moratalaz. 23 junio): competición encuadrada en la categoría IAAF World Challenge Meetings que reúne a grandes atletas internacionales. Triatlón Madrid KM0 (25 septiembre): el deporte más en auge ya tiene una cita consolidada en Madrid. No te pierdas la llegada en el Kilómetro 0 de la Puerta del Sol. San Silvestre Vallecana (31 diciembre): una cita deportiva y divertida discurre por las calles de Madrid la última tarde del año. Todo un clásico de la Navidad. FERIAS EXPOFOODING Madrid 2016 (Diversos locales. 1 al 5 mayo): congreso mundial sobre Gastronomía y Relaciones internacionales Digital Enterprise Show (Feria de Madrid. 24-26 mayo): Cita imprescindible para los líderes empresariales y negocios en proceso de transformación digital. MADbird Fair 2016 (Paseo del Prado. 10-12 junio): cita indispensable para los aficionados a la observación de la naturaleza y a un turismo diferente. Summa (Matadero Madrid. Septiembre): feria de arte contemporáneo con vocación internacional. EVENTOS Relevo solemne y cambio de Guardia en el Palacio Real No te pierdas los cambios de guardia semanales (miércoles y sábados) y un gran espectáculo el primer miércoles de cada mes (excepto en verano). El Mercado de las Ranas (Barrio de las Letras. Primer sábado de cada mes, excepto agosto): más de 200 comercios del Barrio de las Letras abren sus puertas de manera ininterrumpida. MadrEAT (Complejo Azca. Tercer fin de semana cada mes): el primer street food market de Madrid. Madrid Productores (Matadero Madrid. Último fin de semana del mes): los productos alimenticios de la región al alcance de la mano. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Calendario de eventos. 2016 28 Calendario. 2º Semestre 2016 esmadrid.com DocumentaMadrid (Cineteca Matadero. 27 abr-8 may): XIII edición del Festival Internacional de Documentales de Madrid. Veranos de la Villa (Julio-agosto): música, danza, flamenco y mucho más en el festival que marca la agenda cultural estival de Madrid. Feria del Libro de Madrid (Parque de El Retiro. Finales mayo - Principios junio): libreros, autores y lectores se reúnen en uno de los encuentros culturales con mayor tradición. Apertura (Septiembre): la gran fiesta del arte contemporáneo en la que galerías y museos inauguran sus exposiciones a la vez. NOCTURNA. Festival Internacional de Cine Fantástico de Madrid (23 al 29 de mayo): cuarta edición de este certamen que reúne a grandes estrellas del género y presenta las últimas novedades del cine fantástico. Semana de la Arquitectura (Octubre): una cita para descubrir el mundo de la arquitectura y el urbanismo a través de itinerarios, exposiciones y charlas. DecorAccion (8 al 14 de junio): una verdadera fiesta del interiorismo y la decoración que llena de arte, diseño y cultura el Barrio de Las Letras. PhotoEspaña (Junio-agosto): la fotografía se convierte en la protagonista absoluta de varios centros de arte de la ciudad. LesGaiCineMad (Octubre-noviembre): nueva edición del Festival Internacional de cine lésbico, gai y transexual de Madrid. FIESTAS Fiestas de San Isidro (11 al 15 mayo): verbenas, dulces, chulapas, chotis y toros en las fiestas del patrón de Madrid. Mad Cool Festival (Caja Mágica, 16 a 18 junio): Neil Young, Stereophonics, Vetusta Morla, The Prodigy o Kings Of Convenience en un variado cultural festival comprometido con el medioambiente. Fiestas del Orgullo Gay (29 jun-3 jul): cerca de dos millones de personas participan cada año en una de las fiestas más famosas del mundo LGTB. Mulafest (Feria de Madrid. 23-26 junio): el festival de tendencias urbanas se consolida en 2016 como una de las citas musicales del año. Fiestas de agosto (5 al 16 de agosto): Vive el más Madrid más castizo y popular en las fiestas de San Cayetano, San Lorenzo y Virgen de la Paloma. Fiestas del Orgullo Gay (29 jun-3 jul): cerca de dos millones de personas participan cada año en una de las fiestas más famosas del mundo LGTB. Navidad (Dic/ene): Madrid puede presumir de tener muchas fiestas con las que alegrar sus calles y recibir a la gente que viene a visitarnos, pero pocas son las que contagian tantas zonas de Madrid como la llegada de la Navidad. Departamento de Comunicación Madrid Destino (comunicacion@esmadrid.com) INICIO > Ciudad de Madrid > Calendario de eventos. 2016 29