Monitores de Video Wall de la Serie UED Samsung Monitores elegantes y con calidad premium para configuraciones simplificadas y creativas Destaques Transmita una imagen sofisticada con un design fino y elegante: promueva productos y servicios con video walls simples de crear, en una serie de configuraciones únicas para llamar la atención de los clientes. Reduzca los esfuerzos de modificación de espacio e instalación: configure e instale video walls en espacios confinados más fácilmente con monitores estrechos y livianos empleando tecnología LED BLU. Promueva productos y servicios con un excelente monitor. Comerciantes desean ofrecer a sus clientes una experiencia de compras envolvente. Muchos están instalando video walls como forma de ofrecer un ambiente impresionante y aumentar los ingresos. Una vez que muchos minoristas tienen espacio limitado, ellos buscan un LFD que mejore sus ambientes sin sobrecargarlos. El LFD preferido permite que los minoristas creen video walls casi sin enmiendas con imágenes de alta calidad y gestión de contenido simplificado. Implemente la más avanzada solución de gestión de video wall integrado: ofrezca innovación de punta en LFD sin unidad de PC adicional usando el software Samsung Smart Signage Platform (SSSP) de 2a Generación, movidos por un poderoso procesador quad-core en un media player integrado. Los monitores de video wall de la Serie UED Samsung son una elección ideal a muchos minoristas porque los gerentes pueden configurar los monitores basados en el espacio disponible y pueden controlar el contenido del video muy fácilmente. Reduzca la complexidad desnecesaria con la operación de señalización digital sin PC: elimine la complexidad y la necesidad de un PC en separado para reproducción de contenido, se conecte a una red con wi-fi integrado y una aplicación móvil para control del monitor y del contenido a partir de un dispositivo móvil. Disponible en los tamaños 46 pul. y 55 pul., la serie UED presenta perfiles finos y elegantes y bordes ultraestrechos midiendo 11 mm (0,43 pul.). Se puede combinar estos sofisticados monitores para crear video walls cautivantes en una miríada de configuraciones creativas para exhibiciones impactantes, casi sin enmiendas y envolventes. La calidad de imagen de alta definición (FHD) atrae clientes potenciales. Cree un conjunto de pantallas de monitores con imágenes y textos vibrantes: aumente la consistencia del color con avanzada tecnología de calibración de colores mientras mantienen las tasas de imagen al cambiar la orientación. Hoja de datos Cree contenido impactante usando el poderoso procesador quad-core con media player integrado. Construya video walls en pequeños espacios con opciones extensivas de instalación. Inicialice una serie de recursos versátiles con la tecnología SoC actualizada del procesador Múltiples opciones de instalación ayudan los minoristas a crear video walls donde estimen ser necesario, mismo por detrás de vitrinas. Los monitores de la Serie UED usan tecnología LED de punta, que hacen un único monitor o una pared de monitores más confortables para trabajar porque se usan menos lámparas. Con una profundidad rasa de 29,9 mm (1,18 pul.) y peso liviano de 10 kg (22lb.), los monitores de la Serie UED permiten que las empresas creen video walls en espacios limitados. La Serie UED está proyectada con la tecnología SoC actualizada - el cerebro de la SSSP - ofreciendo conveniencia, simplicidad de uso y versatilidad. Están incluidos recursos como programación multicanal, auto play interno, wi-fi integrado y una aplicación de interacción móvil. SSSP de 2a Generación Opción de Touch Overlay sin PC Accionamiento por pulso UX/UI Teclado USB/Soporte de Mouse Monitoreo de Pantalla La tecnología Samsung también ofrece una solución reguladora de iluminación que genera tonos negros más profundos, controlando el LED BLU (unidad de luz de fondo). Transmita contenido rico con la más avanzada solución integrada de gestión de video wall. UX/UI Perfeccionado Modelos pre-proyectados Multicanal Player de Prioridad Cronograma de Eventos Soporte de Datalink Auto Play USB Video Wall sin PC Control Móvil Procesador Quad-Core Wi-Fi Integrado Control Móvil W del monitor por wi-fi La Serie UED viene equipada con la más avanzada solución de gestión de video wall, el poderoso software SSSP de 2a Generación y MagicInfo® S2. Esta plataforma de LFD innovadora de última generación elimina la necesidad de un PC en separado para ejecutar los monitores y se mueve por una poderosa CPU quadcore con tarjeta de gráficos integrado en el media player. Ostenta una CPU quad-core de 1GHz y memora de 48 bits doble de 1,5 GB (DDR3). La SSSP también es compatible con varias soluciones de terceros. Intercambio de Contenido Móvil Intercambio directo del contenido por wi-fi Figura 1. Una solución integrada para suministrar una nueva experiencia en señalización digital. Además, SSSP está equipada con una serie de recursos que simplifican el design y el desarrollo de contenido del monitor, como pizarrón interactivo y exhibición picture-inpicture (PIP), que se puede ampliar para incluir más del 50% de la pantalla del monitor. 2 Hoja de datos Administre los monitores directamente de un dispositivo móvil, asegurando la uniformidad de precisión de colores. Ejecute reproducción y gestión directa sin un PC o un amontonado de cables. Aumente la consistencia de colores con la calibración de colores mejorada. Los monitores de la Serie Samsung UED no requieren PC externo para operar, sea localmente o en una red, lo que significa que no hay inconveniencia de cables o equipos para distraer los espectadores del mensaje que se está transmitiendo. Reproducción de contenido, soporte de touch overlay y conexión en cadena y conexiones de red, todo se puede ejecutar sin un PC externo gracias a SSSP integrada. El proceso de sintonización de colores de fábrica integrado fue refinado para equilibrio del blanco y compensación de las diferencias de colores, resultando en una mejor combinación de temperatura de color. El software Samsung Color Expert con conjunto de chips ACM integrado también fue perfeccionado para facilidad de uso y desempeño y ofrece tres opciones: calibración gama, uniformidad local y equilibrio de blanco. La velocidad de calibración es mayor, y la interfaz de usuario (UI) fue aumentada para una gestión de colores más precisa. Reflejo, absorción y dispersión de luz se reducen de forma significativa con la ayuda del Panel Ultraclaro. Como resultado de la tecnología de Panel Ultraclaro, imágenes son más claras y nítidas, o que resultan en una mejorada visibilidad de contenido. Además, el wi-fi integrado y una aplicación móvil permiten el control de la LFD y la reproducción directa de contenido directamente de un dispositivo móvil o laptop. Intercambio de contenido y gestión de monitores inalámbricos y sin complexidad resultan en un video wall con apariencia elegante y agradable a los ojos, que puede mejorar cualquier ambiente de negocio. Cree un conjunto de pantallas con imágenes y textos vibrantes. Se puede organizar los monitores de la Serie UED para construir video walls excepcionales. Calibración refinada de colores, calidad de imagen mejorada, anchura del borde de solamente 11 mm (0,43 pul.) e imágenes vívidas de alta resolución crean una experiencia de exhibición agradable. Figura 2. Calibración de colores del video wall mejorada para uniformidad de colores. 3 Hoja de datos Cree configuraciones de video wall dinámicas sin pérdida de resolución o equipo adicional. Mantenga la calidad de imagen al cambiar la orientación. Conecte en cadena varios monitores sin la necesidad de equipo adicional. Los monitores de la Serie UED ofrecen capacidad de giro y software de rotación de imagen que pueden cambiar la orientación de la imagen de retrato para paisaje para más flexibilidad. Para conveniencia, cuando se rotan las imágenes hay dos opciones de tasa disponibles: tasa original o tasa de tamaño total. Los usuarios no necesitan girar una imagen en el software para hacerla aparecer correctamente en una orientación diferente. Las empresas pueden unir varios monitores sin perder la calidad, usando el soporte multi-stream DisplayPort (DP) 1.2. Los monitores de la Serie UED ofrecen recursos de conexión en cadena de Protección de Contenido Digital de alta anchura de banda (HDCP), Soportando la conexión en cadena HDCP, los modelos UED pueden TM exhibir contenido HDCP como contenidos del LiveTV o TM Blu-ray Disc sin un distribuidor HDCP o un PC externo. La función de conexión en cadena HDCP ayuda a reducir el coste de implantación de varios monitores en toda la organización. Usando el puerto DP 1.2, las empresas pueden exhibir contenido en las resoluciones de 3.840 x 2.160 en video walls 2 x 2. El puerto permite que ese contenido de alta resolución mantenga su calidad sin la necesidad de equipo adicional. Sin equipo complejo del distribuidor para conectar, una conexión en cadena permite una configuración más simple con menor desorden. Figura 3. La rotación de imagen de retrato para paisaje mejora el uso sin pérdida de resolución. USB Direct Play back MagicInfoS Direct play back Figura 4. La función de conexión en cadena HDCP reduce el costo de implantación de varios monitores para administrar cada monitor en un video wall. 4 Hoja de datos Monitores de video wall de la Serie UED Samsung. 1. 2. 3. 4. Entrada de RS232C Salida de RS232C IR / Entrada de Sensor Ambiente Entrada de RGB / DVI /HDMI / audio 5 5. 6. 7. 8. 9. Salida de Audio Tarjeta SD USB Entrada de DVI / MagicInfo Entrada de DP 10. 11. 12. 13. 14. Entrada de HDMI Entrada de RGB Salida de DP Entrada / Salida de Componente RJ45 Hoja de datos Monitores de video wall de la Serie EUD Samsung Especificaciones Tamaño diagonal Tipo Resolución Distancia entre los pixeles (mm/pul.) Área activa del monitor (mm/pul.) Brillo (Typ.) UE46D 46" 240 Hz E - LED BLU 1.920 x 1.080 (16:9) 0,15375 x 0,46125 0,210 x 0,630 0,00605 x 0,01815 0,008 x 0,024 1.018,08 x 572,67 1.209,6 x 680,4 40,08 x 22,54 47,62 x 26,78 450 nit Panel 4.000:1 Tasa de contraste (Typ.) 178:178 Ángulo de exhibición (H/V) 8 ms Tiempo de respuesta (G-para-G) Colores del monitor Dithering de 10 bits - 1,07 billones 72% Gama de colores C/R dinámico 100.000:1 (Modo AV) 30 - 81 kHz Frecuencia de digitalización H Monitor 48 - 75 Hz Frecuencia de digitalización V Conectividad Energía UE55D 55" Frecuencia de digitalización RGB Entrada Video Audio RGB Video Salida Audio Cierre Control externo Sensor externo Tipo Alimentación Máx. (W/h) Típico (W/h) Consumo de BTU (Máx.) energía Modo sleep Modo desconectado 148.5 MHz D-SUB, DVI-D analógico, DisplayPort 1.2 HDMI, Componente (CVBS Común) Mini jack estéreo DP 1.2 (Loop-out) Mini jack estéreo N/A RS-232C (entrada/salida) via jack estéreo, RJ45 N/A Interno AC 100 - 240 V ~(+/- 10%), 50/60 Hz 132 154 115 130 450.12 525.14 Menos de 0,5 W Menos de 0,5 W 6 Hoja de datos Monitores de video wall de la Serie UED Samsun Especificaciones Espec. Mecánicas Dimensión (mm/pul.) Conjunto Paquete Peso (gk/lb) Conjunto Paquete Montaje VESA Operación Vidrio de protección Tipo de soporte Tipo de opción de media Anchura de borde (mm/pul.) Horas de uso recomendadas Temperatura operativa Humedad Tecla H/W Especial S/W Procesador Memora Cache en el Chip Velocidad del Clock Principal Interfaz de Memoria Recurso Player Interno (H/W integrado) UE46D UE55D 1.030.9 x 585.4 x 29.9 1.222.4 x 693.2 x 29.9 (Max: (Max: 31.3) 31.3) 40.5 x 23.0 x 1.1 (Max: 1.2) 48.1 x 27.2 x 1.1 (Max: 1.2) 1.110.0 x 688.0 x 130.0 1.340.0 x 800.0 x 145.0 43.7 x 26.2 x 5.1 52.7 x 31.4 x 5.7 10 / 22 13.3 / 29.3 13 / 28.6 17.8 / 39.2 400 x 400 15.7 x 15.7 No Soporte de pie (opcional) SBB-C, Integrado (que se anexa) 5.5 / 0,21 16 horas/día 0°C - 40°C (32°F - 104°F) 10 - 80% Video Wall de LED fino Módulo Wi-Fi integrado, Slot de Tarjeta SD, Revestimiento Súper Claro, Sensor de Temperatura, Monitor Rotativo, Batería de Clock (Mantenimiento de Clock de 80 horas), Altavoz integrado, (10 W x 2 pul.) Magic Clone (para USB), Conmutación y Recuperación de Fuente Automática, Detección de Error de Lámpara, RS 232C/RJ45 MDC, Plug and Play (DDC2B), PIP/PBP, Rotación de imagen, Botón de Trabamiento, Conexión en Cadena Digital DP 1.2 (soporte HDCP), Programación inteligente, Actualización F/W Inteligente, Player S2 MagicInfo Integrado, Video Wall (10 x 10), Actualización de Firmware por Red, Nueva Pantalla Home LFD, Video Wall sin PC, Modelo predefinido para Uso Vertical, Multicanal, Control móvil, Cronograma de Eventos, Player de Backup Cortex-A9 1 GHz Quad-Core CPU L1 (I/D): 32 KB / 32 KB L2 (Unificado): 1 MB 1 GHz CPU Quad 1.5 GB Dual 48bit DDR3-933 (1866 MHz) Mecanismo gráfico 2D e 3D - Até 1.920 x 1.080, 32 bpp - Soporta OpenGL ES Gráficos Almacenamiento (FDM) Multimedia Puerto de E/S Sistema Operativo 8 GB (1.2 GB ocupado por O/S, 6.8 GB disponible) Decodificador de video: MPEG-1/2, H.264/AVC (Dual) / VC1, JPEG, PNG Audio DSP (Decodificador) : AC3 (DD), MPEG, DTS, etc. USB 2.0 Linux® 7 Hoja de datos Monitores de video wall de la Serie UED Samsung Especificaciones Seguridad Certificación EMC Ambiente Incluso Soporte Accesorios Opcional Montaje Especialidad Media Player UE46D UE55D cUL (EE.UU.+Canadá): UL60950 TUV (Alemania): EN60950 CB (Europa): IEC60950/EN60950 EK (Corea): K60950 CCC (China): GB4943.1 PSB (Singapur): IEC60950 GOST (Rusia): IEC60950, EN55022 SIQ (Eslovenia): IEC60950, EN55022 PCBC (Polonia): IEC60950, EN55022 NOM (México): NOM-001-SCFI-1993 IRAM (Argentina): IRAM SASO (Arabia Saudita): IEC60950 BIS (India): IS13252 FCC (EE.UU.) FCC Parte 15, Subparte B clase A CE (Europa) EN55022, EN55024 VCCI (Japón) V-3 (CISPR22) KCC (Corea): KN22, KN24 BSMI (Taiwán): CNS13438 (CISPR22) C-Tick (Australia): AS/NZS3548 (CISPR22) CCC (China): GB 9254-2008, GB 17625.1-2003 ENERGY STAR® 6.0 (EE.UU.) Guía de Instalación Rápida, Tarjeta de Garantía, Cable DP, Cable de fuerza, Control Remoto, Baterías STN-L4055AD, STN-L4655E WMN4270SD WMN250MD WMN4675MD (para video wall W/M) CML 450D (montaje de techo) CPU N/B S/B GPU FDM/HDD Memoria Ethernet Conectividad SBB-C USB Salida Otros 8 Hoja de datos Informaciones legales y adicionales. Copyright © 2014 Samsung Electronics Co. Ltd. Todos los derechos reservados. Samsung es una marca registrada de Samsung Electronics Co. Ltd. Especificaciones y designs están sujetos a alteraciones están sujetos a alteración sin aviso previo. Pesos y medidas no mensurables son estimados. Se consideraron todos los datos correctos en la época de la creación. Samsung no se responsabiliza por errores u omisiones. Todas las marcas, productos, nombres de servicios y logotipos son marcas y/o marcas registradas de sus respectivos propietarios y son aquí reconocidos y confirmados. Sobre Samsung Samsung Electronics Co. Ltd. es líder global en tecnología, abriendo nuevas posibilidades para las personas en cualquier parte del mundo. Por medio de incansable innovación y descubrimiento, estamos transformando los mundos de TVs, smartphones, tabletas, PCs, cámaras, aparatos domésticos, sistemas LTE, dispositivos médicos, semiconductores y soluciones LED. Empleamos 286 personas en 80 países, con ventas anuales de U$S 216,7 billones. Para saber más, visite www.samsung.com. ARM y Cortex son marcas o marcas registradas de ARM Ltd. o sus subsidiarias. Para más informaciones Para obtener más informaciones acerca de los monitores Samsung de la Serie UED, visite www.samsung.com/business o www.samsung.com/displaysolutions Blu-ray Disc es una marca de Blue-ray Disc Association. DisplayPort es una marca registrada de Video Electronics Standards Association. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. LiveTV es una marca de LiveTV, LLC. OpenGL ES es una marca registrada de Silicon Graphics Inc., en los Estados Unidos y/u otros países del mundo entero. Samsung Electronics Co. Ltd. 416, Maetan 3-dong, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 443-772, Corea www.samsung.com 2014-04. 9 Hoja de datos Notas 10 Hoja de datos Notas 11