CONTRATO DE PATROCINIO Entre nosotros, NOMBRE COMPLETO, NACIONALIDAD, mayor, ESTADO CIVIL, PROFESIÓN, vecino de CIUDAD, portador de la cédula de identidad número EN LETRAS, actuando para este acto en su calidad de Presidente, con facultades de Apoderado Generalísimo sin límite de suma de la empresa denominada AS PUMA GENERALEÑA SOCIEDAD ANÓNIMA DEPORTIVA, debidamente inscrita en la Sección Mercantil del Registro Nacional de la República de Costa Rica, con cédula de persona jurídica número EN LETRAS (quien en lo sucesivo se denominará “AS PUMA”) y, NOMBRE COMPLETO, NACIONALIDAD, mayor, ESTADO CIVIL, PROFESIÓN, vecino de CIUDAD, portador de la cédula de identidad número EN LETRAS, actuando para este acto en su calidad de POSICIÓN, con facultades suficientes para este acto de la empresa denominada RAZÓN SOCIAL, debidamente inscrita en la Sección Mercantil del Registro Nacional de la República de Costa Rica, con cédula de persona jurídica número EN LETRAS (quien en lo sucesivo se denominará “EL CLIENTE”), convenimos en celebrar el presente CONTRATO DE PATROCINIO, que se regirá por las siguientes cláusulas, condiciones, estipulaciones y compromisos, así como por lo establecido en el Código de Comercio de la República de Costa Rica. PRIMERA: AS PUMA es un equipo de fútbol profesional debidamente inscrito en las instancias correspondientes que participa en el Campeonato Nacional de Fútbol de la Liga de Ascenso (o Segunda División) de Costa Rica. SEGUNDA: EL CLIENTE es una reconocida empresa que le ha expresado a AS PUMA su deseo de participar como patrocinador del equipo, según los términos que se describen en el presente Contrato. TERCERA: Se establece que la duración del presente Contrato será de un año correspondiente a dos temporadas cortas del Campeonato Nacional de la Liga de Ascenso o Segunda División de Costa Rica, a saber: Torneo Apertura 2012 - Torneo Clausura 2013. Finalizado dicho plazo, éste se podrá extender por plazo igual o superior, salvo que en lo sucesivo se disponga lo contrario. CUARTA: Durante el plazo que establece el presente Contrato, EL CLIENTE se compromete a cancelar a AS PUMA la suma de 300,000.00 (trescientos mil colones exactos) mensuales. Dichos pagos los realizará EL CLIENTE a partir de la firma del presente contrato mediante transferencia electrónica, cheque o depósito en efectivo en la(s) cuenta(s) bancaria(s) que AS PUMA haya destinado para tal efecto. QUINTA: A cambio de lo anterior, AS PUMA se compromete a ofrecer a EL CLIENTE los espacios publicitarios y presencia de marca que se detallan a continuación: 1 Valla Publicitaria Doble Cara (Televisiva-Gradería) de 5 X .90 mts. presente en los escenarios deportivo en donde AS PUMA participa como equipo local (Polideportivo de Pérez Zeledón, Estadio Municipal de Pérez Zeledón, Polideportivo de Buenos Aires), ya sean estas participaciones en competiciones oficiales o bien en partidos amistosos. 1 Presencia de Marca mediante logotipo en la posición Pecho Derecho del Uniforme de Competición. 1 Presencia de Marca mediante Banner Publicitario de 900X90 en la Sección denominada AS PUMA Generaleña del Sitio Web Oficial del Equipo (aspumageneralena.com). 1 Presencia de Marca mediante otros recursos en el Sitio Web Oficial del Equipo (aspumageneralena.com): Banner de Patrocinadores, entre otros. 1 Evento de Gradería por Torneo Corto para la promoción de su marca. 3 Promociones en Facebook por Torneo Corto para la promoción de su marca. SEXTA: Ambas partes acuerdan que el monto citado en la Cláusula Cuarta del presente Contrato incluye el diseño, producción y colocación de los elementos publicitarios (Vallas, Banners, Facebook) citados en la Cláusula Quinta del mismo. Para ello, EL CLIENTE se compromete a aportar los logotipos e imágenes del producto o marca que desea promocionar a fin de presentarle una propuesta El contenido SÉTIMA: El contenido de la valla publicitaria deberá ser sometido a la aprobación de “Cancha Saint Francis”, antes de colocarla. SEXTA: Durante el plazo por el cual rige el presente Contrato, EL CLIENTE podrá sustituir el material publicitario colocado en el espacio arrendado sin costo adicional(por ejemplo para la realización de ofertas, promociones de temporada, nuevos servicios, etc.), debiendo asumir EL CLIENTE el costo correspondiente a diseño, confección y colocación (sustitución) de dicho material, para lo cual, se compromete a informar a la “Cancha Saint Francis” con un tiempo prudencial acerca de sus intenciones, a fin de coordinar el mejor momento para llevar a cabo los trabajos, cumpliendo siempre con lo establecido en la cláusula quinta. SÉTIMA: El mantenimiento de la valla publicitaria correrá por cuenta del CLIENTE quien podrá renovarla, sustituirla o mejorarla, según lo indicado en la cláusula anterior. OCTAVA: El incumplimiento de cualquiera de las cláusulas contenidas en el presente Contrato será causa válida suficiente para darlo por terminado. NOVENA: Ambas partes se autorizan mutuamente a elevar a escritura pública el presente Contrato, en caso de ser necesario, y sin autorización previa de la contraparte. DÉCIMA: En los puntos que no abarque el presente Contrato, nos regiremos por lo establecido en el Código de Comercio de la República de Costa Rica. En fe de todo lo anterior, se extienden dos tantos de un mismo tenor para cada una de las partes, las cuales firmamos al calce de la última hoja y al margen de las anteriores, en la ciudad de San José, a las ____ horas del ____ de Agosto del año dos mil diez. _____________________________ NOMBRE COMPLETO P/Colegio Saint Francis CÉDULA: ______________________ ______________________________ NOMBRE COMPLETO P/EL CLIENTE CÉDULA: _______________________