DOSHOUÍU CORBEll San Sebastián-Madrid

Año LVI.
Sábado 13 de Agosto de 1904
PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN
ISKlNISTBACIÓir: CALLE CE LA LIBEBTAD. 16
T II u i nuciriiH u n n u í DI IADIU T norucui
9taíM,—}Sss. Bojrveau at Chevülei, roe d« la BanAiittaeidí MpftftolM. —A S5 céntimos de peseta
línea en oiwrta plana.
ídem extranjeros f rtclMBOi) á fttcm OOOreB•ionales.
.;
Cada anuncie satisfará 10 eéntimos de impuesto.—
(Ley 14 Octubn 96.)
SireoQiin telegiUoa: fiPOCA.—^MÁDBID
nxlrovo HÚK. st
LA ÜPOGA
ÉTIMOS TELEGRAMAS T NOTICUS DE U TARDE
i f ASTADO vúH.iei
HÓ Bt §£VUELVEN L06 ORIQINAWSS
MEMORÁNDUM
Aunque sin conceder al caso positiva importancia, como cosa que sólo ha de servir para la
insubstancial comidilla de la gente política,
nuestro colega España acoge hoy en su artículo de fondo las murmuraciones de estos días en
San Sebastián, á propósito de los viajes hechos
p o r e l S r s Dato á dqUeha capital desde Vitoria.
Kl St*. Dato—se ha dicho, según España—
representa la solución de reserva para cuando
sea preciso restablecer la paz, que al discutirse
el Concordato se va á perturbar hondamente.
Será insostenible entonces el Sr. Maura, y por
todos se prepara la sustitución, de que se encarg a r á á liombre cuyas condiciones de habilidad
y tacto lo hacen calmante eflcaz de todo género
de tempestades.
Pertenece la especie al viejo i'epertorio de
nuestra política castiza é inveterada. Hay dos
hechos notorios: que todos los adversarios del
Sr. Maura ponen sus esperanzas ahora en la
discusión del Concordato, y que el Sr. Dato tiene, en efecto, condiciones relevantes y merecimientos reconocidos para presidir un Gobierno
formado sobre la actual mayoría.
¿Se dan esos hechos y se ve al Sr. Dalo ir
de Vitoria á San Sebastián y recibir a g a s a jos de la familia Real? Pues no se necesita
m á s para que la fantasía de los unos y el interés de los otros tramen u n a novela como e>a
que ha acogido nuestro colega España. Con
m u c h o menos se han concebido y publicado
otras.
Creemos que la política actual responde á
menos deleznables fundamentos y principios.
Este Gobierno tiene un p r o g r a m a , cuenta con
la conflanzai de la Corona y con el apoyo de la
mayoría. ¿Se necesita alguna otra cosa para seguir ert el Poder?
La parte principal de aquel p r o g r a m a va á
desenvolverse precisamente en las próximas sesiones de Cortes—y decimos próximas porque
dentro de diez días estará en su promedio el
interregno parlamentario—. La reforma de la
Administración local, la de la ley electoral y la
implantación de a m b a s al renovar las Diputaciones provinciales, en la primavera de 1905,
eonstltuyen, con la discusión, aprobación é i m plantación del nuevo Presupuesto con las transcendentales reformas que contiene, la parte
substancial del p r o g r a m a del Gobierno en que
h a le emplearse el tiempo inmediatamente v e nidero.
¿Qué razón hay en los principios ni en los hechos para pensar en cambio ninguno, precisamente para el momento de realizar t a m a ñ a
obra?
¡El Concordato! Siempre vuelven á su tema,
á lo único que hace sonreír s u s esperanzas.
Como ellos vienen reduciendo toda su política
de la oposición á esas historias de clericalismo
y anticlericalismo, imaginan que para el Gobierno no hay otra cuestión ni otro interés que
pueda anteponerse, ni siquiera simultanearse
con ese.
—¿A qué, si no á reformar el Concordato en
beneficio de Roma, ha podido venir al Poder .el
Sr. Maura?
Diríase que el Sr. Maura planteó esa c u e s tión, cuando es notorio que sostuvo siempre
que no había necesidad de plantearla, que p o día haber un peligro en su planteamiento.
Bueno será que todos refresquen la m e moria.
El p r o g r a m a del Gobierno liberal, leído á las
Cortes en forma de discurso de la Corona en
11 de Junio de 1901, incluía entre los empeños
políticos de aquel Gobierno lo que se contiene
en estas palabras:
«La definición del estado jurídico de las Ordenes religiosas dentro de las leyes vigentes;
propósito que, unido á la imperiosa necesidad
de transformar el presupuesto eclesiástico, r e duciendo su cifra y mejorando la dotación de
los párrocos rurales, llevará á mi Gobierno á
negociar la reforma del Concordato.^
Ahí está el anuncio terminante del hecho.
Hubo u n paréntesis, hasta que en Marzo de
1902 planteó aquel Gobierno esas negociaciones,
y no así como se quiera, sino sobre la base de
u n modas óivendi, como si se considerase u r gente la reforma, hasta el punto de declarar que
no había modo de vivir el estado en que nos
hallábamos antes de ser aquél solemnemente
convenido como base de las negociaéiones que
se emprendieron.
Vino al Poder la conjunción conservadora, y
se encontró con que el Estado español estaba
negociando con el Vaticano para reformar el
Concordato. ¿Había de desenterderse de ello?
Esa solidaridad en que todos los Gobiernos de
u n a Nación h a n de inspirarse en orden á las
relaciones exteriores, ¿no obligaba á continuar
aquel compromiso contraído por el Gobierno
de España al ocuparlo el partido liberal? Pues
se siguió negociando, y se llegó al proyecto de
convenio pendiente a h o r a de la ratificación de
las Cortes.
Es decir, que se trata, por decirlo asi, de u n
asunto de trámite,, de u n a cuestión que planteó
el Gobierno de España, por órgano de u n m i nisterio, y que al actual h a tocado acabarlo, con
su responsabilidad propia, claro es, que m a n tiene y mantendrá como acostumbra; pero no,
ni mucho menos, la razón de ser de este Gobierno, ni la única ocupación á que está comprometido.
Vayan enterándose los que á eso del Concordato creen que se reduce todo en s u s cálculos, y se va á reducif todo mafiana en los h e chos.
De$pachosJele$ráf¡cos
(ma. sasTicio rABTionuui DB ILA ÍPOOA*)
.NetleiaÉ d* 8«govia.
SEGOVIA 13 (10,20 inañana).^~Anúncia8e que el
director geaeral de la Guardia civil vendrá á revistar las fuerzas de esta comandancia.
El general Martitegui permacecer'á aquí varios
Corre el rumor de que la Compañía de los ferrocarriles del Norte proyecta prolongar hasta La
Granja la linea férrea. Como de ser un iieclio constituiría una mejorado importancia para buen número de pueblos, aparte de los beneficios que reportarla al Real Sitio, deséase por todos la confirmación del rumor.—5.
Obraros al trabi^o.—Reunión «n la Lonja.—Bue*
na tendencia.
ZARAGOZA 18 (11 noche),—A pesar del acuerdo de
persistir en la huelga, hoy han trabajado muchos
carpinteros.
Esta tarde han celebrado una reunióú en la Lonj a los carpintwoé X, ^anistee, no permitiwidb iá
entrada áoT)te"rCfe de dlrtíB oficios.
Núm. 19.479
En la reunión se leyeron nuevamente las bases da
loí paíPddoá.
También se dio cuenta de ofrecimientos recibidos,
anunciando el envío de auxilios en metálico para
continuar la huelga.
Los acuerdos tomados han sido: persistir en la
huelga, utilizar los auxilios materiales ofrecidos é
insistir en la jornada de nueve horas.
En la majrorla de los. carpinteros se advierto el
deseo de volver al trabajo, no hableüdd óQücürfido
á la reunión celebrada en la Lonja más que 200
obreros, de 800 que componen el gremio.—C.
De Portugal.
LISBOA 12 (8,40 noche).—Ha llegado el transporte
ruso Oeeral.
Después de varias consultas las autoridades han
consentido que pueda abastecerse de carbón y agua.
También se encuentra en este puerto ef vapor
ruso Liou, que ha llegado procedente de Plymouth.
—Han zarpado para Angola el acorazado San
Gabriel y un crucero.
—El Rey continúa en Cezimbra,"á bordo del yate
Doña Amelia, realizando exploraciones oceanógraficas.
—Ha naufragado en Olhao una lancha de pesca,
pereciendo ahogados los 18 hombres que la tripulaban.—O.
(DI
1.A A O S H C I A
IABKA)
El nuevo Príncipe ruso.
SAN PETERSBURGO 12.—El hijo del Zar ha recibido
el nombre de Alexis. El vecindario demuestra grsn
alegría.
La ciudad está empavesada y por la noche se iluminará.
Varadura d e un acorazado.
STOKHOLMO 12.—El acorazado Thor encalló á la
vista de Soedralinsteroe.
IFUXTffi 80BEI Li MMTK DK WllDECK-SOIlSSEin
DOS HOUÍU
(DE
CORBEll
N U E S T R O CORRES P O NS AI.)
Camino de Corbeii.
PARÍS 11 de Agosto.—Eran las cinco de la tarde.
Acababa de recibir en la Bolsa la inesperada noticia de la muerte de Waldeck-Rousseau, transmitida por la Agencia Havas con el desesperante laconismo del telégrafo.
Había muerto dos horas antes, en su casa de
campo de Corbeii. Era todo lo que se sabía, y había
que averiguar lo demás.
Caminaba muy de prisa por la rué de Quatre de
Septembre, buscando un /lacre q\Í9 me condujera á
la rué La Université, que es donde está la residencia del que fué jefe del Gobierno francés... Tai vez
hubiera allí más noticias, tal vez pudieran decirme
algo de lo ocurrido en Corbeii.
La Providencia puso en mi camino un automóvil
que marchaba á toda velocidad. En el automóvil
iban el chauffeur y otra persona. Me paré para dejarle paso, y la persona que iba en el automóvil
me reconoció, y no se contentó con saludarme, le
detuvo.
Era el distinguido abogado francés y simpático
diputado Mr. Paul Rogez, uno de los amigos más
leales y más entusiastas de Waldecic-Rousseau.
—AcabK) de saber la triste noticia—me dijo—;
voy á Corbeii... iQuiere usted venir conmigo»
vi el cielo abierto, y no me hice rogar; monté en
el automóvil, y el automóvil continuó su carrera
vertiginosa.
Poco después de las seis llegábamos á Corbeii.
No vi el paisaje, y para nada me ocupé del camino; fué corto el tiempo para hablar de WaldeckRousseau, ó mejor dicho aún, para oír referir al
admirador de Waldeck-Rousseau lo que de Waldeck-Rousseau me contaba.
—Francia—me decia Mr. Paul Rogez—ha perdido el hombre de la tercera República. WaldeckRousseau era muy superior á Gambetta. No tendría, tal vez, su verbo, su elocuencia brillante y tribunicia; pero valia mucho más. Gambetta era un
gran agitador, y Waldeck-Rousseau era un hombre de Estado. Thiers y Waldeck-Rousseau han
sido, sin duda alguna, los dos hombres más importantes de la actual República; pero Thiers llegó á
ella gastado, habiendo dado ya á su Patria todo
cuanto podía darla, y Waldeck-Rousseau la habla
dado mucho, pero estaba aún en condiciones de
ofrecerla mucho más.
—Hubiera sido Presidente de la República en la
próxima elección presidencial.
—No... Tenía demasiada personalidad para ocupar ese puesto. Podía ser un verdadero Poder moderador desde su casa, sin ser Presidente de la ReÍíüblica. Dentro de las ideas democráticas y. liberaes de la época moderna, era un espíritu í-elativamehte conservador, y por lo mismo que estaba cerca de los radicales ó con los radicales, podía prestar
mayores servicios á la causa del orden. Mr. Méline,
por ejemplo, es un conservador, pero un conservador que está con los conservadores, aue vive en
medio de las pasiones políticas, que las agita, y
Waldeck-Rousseau tenia oiro papel, llenaba otra
misión más alta, podía templar las audacias de sus
aliados, encauzarlas y dirigirlas, y poner diques á
los excesos del radicalismo.
—Pero vivía muy apartado déla política.
—Es cierto. Nunca sintió por ella muchos entusiasmos. Fué ministro la primera vez en el Ministerio grande de Gambetta, porque Gambetta, que
conocía sus grandes cualidades, se lo exigió. Volvió
á serlo á la fuerza,• contra su gusto, con Jules
Ferry, porque creyó que servia a su Patria siéndolo.
—Entonces duró en el Poder mucho tiempo.
—Dos años, y logró que se votara su famosa ley
sobre los sindicatos profesionales; pero pronto,
fuera ya del Gobierno, y después d» combatir el
botdangiame por considerarlo contrario á los intereses nacionales, se apartó de las luchas políticas.
En esa situación permaneció más de cinco años.
Fué al Senado, porque allí le llevaron sus electores, pero procuró siempre, durante ese tiempo, alejarse de las contiendas de los partidos, y asi hubiera permanecido siempre sien los momentos de una
gran crisis política no hubiera apelado á su patriotismo Mr. Loubet para decidirle á presidir un Gabinete que, con razón, se llamó «Gabinete de la defensa republicana».
—Vivió tres años.
—Ha sido et Ministerio más largo de la tercera
República, y Waldeck-Rousseau abandonó el Poxter porque quiso abandonarlo.
' —Debía tener consa£^dos toaos sus entusiasmos
á su bufete.
—Esa era su gran pasión, y sentia instintiva repugnancia en mezclar la practica de la política con
el ejercicio de la abogacía. Más de una vez le oi
decir:
—«Es difícil y molesto discutir las leyes que uno
mismo ha hecho, delante de los jueces á quienes uno
mismo ha nombrado.»
En eaaa d e Waldeek.Rouaseau.
Hablamos llegado á Corbeii. El automóvil, después de pasar por la estación del ferrocarril y de
atravesar el Sena por un puente, se habla detenido
delante de la verja de la hermosa finca de WaldeckRousseau.
Se veia un espléndido jardín, y á lo lejos, medio
oculta por corpulentos árholes, se divisaba una casita blanca, risueña, alegre, una casita inglesa.
Al pie de la puerta de hierro que daba acceso al
parque había mucha gente.
Se ola el confuso murmullo de diversas conversaciones. Todos hablaban de lo mismo, de la muerte de Waldeck-Rousseau,
En aquel mómeiílb Uegd un cbtdi'é qufe veiiia de
la estación; Hubo uri instante de silencio. Los grupos abrieron paso y el coche se detuvo. Del óoche
baló úri hombre de regular estatura, grueso, de cara
redonda y con barba cort* poblada. Vestía un traje
de verano, de alpaca negra, y cubría la cabeza con
un modesto somorero de paja.
Muchas personas repitieron á media voz el mismo nombre:
—Es Mr. Jaurés.
Efeítívampfite, era el jefe del partido socialista
obrero, el jéfé de lóá sotíialistas. parlamentarios, el
decidido defensor del Gabinete de Mr¡ Corííbes:
Habló unas'palabras con el portero, y penetró Sri
seguida en el jardín, perdiéndose á lo lejos por entre la enramada, en dirección á la casa.
Los demás se quedaron fuera. La consigna era
terminante, y los que iban llegando se contentaban
Coil conslgüár sus nombres en las listas colocadas
en la portería del jardíri.
Nosotros fuimos más afortunados. El poríéfd conocía á Mr. Paul Rogez; sabía que era de los íntimos, y le había visto allí á todas horas. Por eso entramos, primero en el parque y después en la casa,
sin dificultad alguna.
Mr. Kügez luo ini ángel bueno. Me puso en relación inmediatamente con el antiguo ayuda de cámara de Waldeck-Rousseau, con Mr. Louis, un
hombre inteligente y servicial, que revelaba en su
rostro, bañado por lágrimas, el profundo pesar que
sentia ante la muerte de su señor.
—Vino muerto á Corbeii—me dijo—; no levantó
cabeza después de la operación. Los primeros días
que permaneció aquí parecía reanimado, pero después volvió á caer. Muchas Veces, mientras le ayudaba á vestirse, me permitía hablarle de sus dos
grandes aficiones, de la pesca y de la caza, y me
escuchaba y se sonreía. Un día me diio: —«Yo no
volveré á cazar»—. Se sentía muy mal y tenía el
presentimiento de la muerte, y sólo lo ocultaba por
no afligir á la señora, y la señora también temía
pfirderlft, y á su vez mostralja cara alegre por no
asustarle.
—jAcompañó usted al señor cuando se trasladó,
de París aquil
—Si. Los demás criados vinieron en el tren, pero
yo no me separé de los señores. Con ellos vine embarcado en el yate Radium, de Mr. Dufagel. Los
médicos habían prescrito ese medio de locomoción
como el más ventajoso para su enfermedad. Temían la trepidación del tren. Allí mismo, en ese
desembarcadero del Sena que ve usted desde el balcón, bajó del yate mi amo. ¡Pobre!... Parecía otro
hombre; no era el mismo que el que estuvo aquí en
la primavera do! año pasado.
—iLa operación de hoy habrá sido terrible!
—1 Ni recordarla quiero!... Desde anteayer están
aquí instalados los tres cirujanos más celebres de
Europa: Mr. Poirier, el médico francés que le operó
el día 6 de Mayo; el doitor alemán Hans Kehrr, y el
profesor inglés Asmour. Ayer convinieron en que
una nueva operación, á vida ó á muerte, se imponía. A las doce estaba esta tarde sobre la mesa de
operaciones, dormido por el cloroformo. Los tres
sabios hicieron cuanto sabían hacer—i hora y media
de lucha terrible!—; pero mi pobre amo ha despertado en el otro mundo.
—jMurió en la misma mesa de operaciones!
—No. Hubo tiempo para thísladarle á su cama,
y allí trataron de reanimarle con inyecciones. Se
fué buscar á un sacerdote, y por fin llegó la Extremaunción minutos antes de que exhalase su últiiño suspiro.
PRECIOS DEJUSCRlPaOS
MADRID.—ü mes, 4 pesetas; trimesir^ tMt i
iré, S 3 | afio, 41J.
PROVINCIAS.—Un mes. S pesetas; trimestre, i a , I O |
semestrg, 2 4 | un i^o, 4 8 .
WKWJX POSTAI'.—Gfilia, P n s r t o Bie« f m *
_ asHK^Üñmí*
piaaat^Üñ
mM^7 peséis; ttimestre, 90ts»Biestre.4 0 |
un año, 8 0 oró.
Portugal^Gibraltar y Marruecftff, ^ mismo f i e ^ 4(|
provincias.
Número del día, I S céntimos.—Atrasado, 98La correspondencia de Administraoión á S . 3
CISCO BOBOHAT.
Bedaooión j Admioistr&cida: LBSBTil), 19.
—La debilidad ha concluido con su existencia—
me dijo—; le han faltado fuerzas para resistir la seunda operación, y sin ella hubiera muerto tamién, tal vez hoy mismo, mañana lo más tarde. No
hice mi viaje de vuelta en el automóvil de Mr. Paul
Rogez, porque el simpático diputado francés so
quedó en Corbeii para pasar allí parte de la noche.
En el misrño trím en que regresé á París vinieron,
después de haber rerldido tributo de afecto y consideración al cadáver de Waldeck-Rousseau, el antiguo presidente del Consejo de ministros Mr. Méline
y el diputado radical y socialista, redactor de Le
Ternps, Mr. Pressensé.
Al llífgar á París encontré lo que esperaba: la impresión profunda que la muerte de Waldeck-Rousseau había producido en todas partes.
f
JUAfí DB BÉCON.
El HEREDERO DE RUSIA
La noticia dé heiber dado áj,uz u n Príncipe la
Emperatriz de Rusia, que noá'comunicó ayer á
última hora el telégrafo, constituye u n motivo
dejübilo para el pueblo ruso, y especialmente
para la familia Imperial, que ansiaba el nacimiento de un varón que fuese heredero del
Trono de los 2are».,
El Emperador Nicolás II^ de su matrimonio,
efectuado el 14 de Noviembre de 1894, con AiexandraFréodorovna,n^ePrincesa Alix de H e * *
y del Rhin, sólo había tenido hasta ahora sucesión femenina: las Grandes Duquesas Olga, T a tiana, María y Anastasia, nacidas, respectivamente, en 1895,1897,1899 y 1901.
Con posterioridad á esta última fecha se creyó
que la Emperatriz se encontraba en estado ín^
teresante, y se hicieron en Rusia múltiples votos
por que diera á luz un varón; pero estas esperanzas, acariciadas cada día con mayor fervor
á medida que aumentaba la descendeacia femenina del Emperador, se desvanecieron completamente esta vez.
Al fin los votos de la familia Imperial y del
pueblo ruso se han visto realizados, y la Emperatriz Alexandra ha dado á luz un Príncipe,
al que parece se ha puesto el nombre de Alexis,
y que es, por la ley, el inmediato heredero del
Trono.
Tan fausto suceso, recibido con grandes d e mostraciones de júbilo por la Corte y por el pueblo ruso, servirá seguramente de compensación
á las contrariedades que las noticias de la guerra
producen en todos los ánimos en el Imperio
moscovita.
San Sebastián-Madrid
naola, que ni los del Casino. Asistóron los niños
de Baena, Guadalest, Semprún y Valdeiglesias, mitre otros muchos, amén de bastantes personas m a yores.
—María Guerrero y Fernando Mendoza, idi«rott
algunas noticias?
—Hablaron de las obras que se proponen estrenar el próximo invierno: Doña Bárbara, de Pérez
Galdós; La estirpe de Júpiter, de Linares Astráy;
dos de Echegaray: Fernando el Emplastado y A fimé'
ga de arrastrarse! Roaos de otoño, de Benavente;
Andrónica, de Guimerá. La próxima temporada d«I
Español estará tan brillante como las anteriora.
—Ahora se dirigen los excelentes artistas á
Bilbao...
- —Esta tarde habrán salido. Ayer comieron y durmieron en el Hotel du Palais, y por la noche estuvieron en el Casino.
—Mariano Díaz de Mendoza se conoce que no
vino cansado, porque le vi bailando con Gloria Laguna en el salón del hotel.
—También vino ayer el conde de la Vinaza, que
ha pasado una temporada en Aix-les-Bains, donda
parece que, desde el Rey de Grecia hasta el último
turista, se divierten de lo lindo.
—ÍY algo más?
—Nada más; porque me invitan á ir á Biarritz en
automóvil, y no es cosa de desairar el convite.
M.
¡MIa.rria.ecos
Conira El-Menhebl.
Todos los corresponsales en Tánger confirman
que continúa la persecución iniciaba contra RIMenhebí en virtud de órdenes terminantes recibidas
de Fez.
A La Correspondencia le comunican los 8igai«it«a
detalles:
«Por orden del Sultán, el gobernador de Tánger
acaba de prender y conducir á la Alcazaba al secretario de El-Menhebi, Sidi Mohamed Djad.
Después do encerrar á éste, el gobernador, acompañado de algunas tropas de la guarnición, dirigióse al domicilio de Mohamed Djad, procediendo á hacer un registro en sus habitaciones.
Este se está verificando ahora.
Una vez hecho el registro, las habitaciones serán
Díceae que el Sultán Abd-el-Azis está muy contento, y aflrna que El-Menhebi tiene en Fez una
cuantiosa fortuna, imposible de haber adquirido
honradamente en dos años.
Se asegura que si el Sultán continúa cometiendo
estos desmanes con El-Menhebi, sobrevendrá la
ruptura con Inglaterra.
Se pretende justificar la prisión de Mohamed
Djad diciendo que ha dilapidado los intereses que
el Sultán le confió.»
Esto puede dar lugar á nuevas complicacionM,
si es exacto, como se dice, que desde hace una »»mana el secretario Djad goza de la protección británica, previa autorización del Gobierno marroquí.
El representante de Inglaterra celebró ayer una
conferencia con Mohamed Torres.
Se dice que El-Menhebi-se ha refugiado en la legación inglesa.
El Garnit.
El antiguo ministro de Muley Hassan, Sidi-ElGamit, se encuentra agonizando.
Viernes 12.
—íContinúa el éxito de la Exposición de muñecas?
—Hasta ahora no tienen las señoras de la Junta
la menor queja. Buena parte de los niños que aquí
veranean desfiló a«ér,:con sus mamas ó sU8.s.bue!las, por delante del Cuadro de las Meninas y de La
playa de la Concha... Én la bandeja d*e"II; marquesa
de Squilache, de la señora viuda de Gaytán de AyaAnte el cadilver.
la y de la vizcondesa del Cerro se depositaron muAprovechando un momento en que Mme. Wal- chos duros y billete», á cambio de papeletas. Lo
deck-Rousseau, requerida por personas de su fa- gracioso es que los chicos querían llevarse las
milia, abandonó la cámara mortuoria, logré en- muñecas aue les tocaban en seguida, y era difícil
trar en ella.
convencerles de que no podían hacerlo hasta que
Conducción del cadáver á Paría.—li a c a m p a El cadáver del ilustre hombre político yacía so- se concluyera la Exposición. Los diálogos de la genmiento.—Programa d e laa exequias.
bre la misma cama donde había muerto.
te menuda, ante las muñecas, eran muy graciosos.
A la conducción del cadáver de Waldeck-RousAbuela hubo que, para ver si podía llevar á su nieta
En aquellos momentos se preparaba la capilla
alguno de los magníficos juguetes, vació el bolsi- seau, verificada ayer, asistieron solamente la famiardiente en el salón principal de la casa.
lia del ilustre político y los amigos íntimos.
Tapaba el cuerpo de Waldeck-Rousseau una sá- llo... Cierta encantadora niña que cohetea por el
El tren llegó á París á las dos de la tarde.
parque del castillo de Da ve, no podrá figurarse el
bana blanca. Tenía el rostro descubierto. Sobre el
Esperaban en la estación de Lyon el prefecto
número de papeletas que se han comprado para enpecho descansaba un artístico crucifijo de plata.
monsieur Lepine y algunos otros personají» ofiviarle la muñeca en la cama, que regaló la señora
Alrededor de la cama había muchas ñores.
ciales.
En un rincón de la amplia alcoba había dos som- de D. Jorge Satrústegui.
Formóse el cortejo, marchando detrás del coche
bras negras: eran dos Hermanas de la Caridad que,
—iHay otros cuadros, además de los descritos
fúnebre diez landos sin aparato alguno. A las tres
arrodilladas sobre sendos reclinarlos, elevaban sus
por ustedt
de la tarde se llegaba á la iglesia de Santa Clotilde,
oraciones al cielo.
—Algunos más. Solicita la atención, por su deliFué colocado el féretro en una pequeña capilla laProdújome aquella escena honda impresión.
cadeza, el titulado Toma... llévatela. Unos niños
teral del fondo del templo, donde quedará hasta
lEl cadáver del autor de la ley expulsando de ricos salen de paseo, acompañados de elegante
mañana. Estaban presentes unas cuarenta persoFrancia á las Ordenes religiosas, velado per dos
miss, llevando la niña en los brazos tina muñeca.
nas. La viuda roció con el hisopo la caja mortuoria,
monjas!...
Una niña pobre, con sus hermanitos descalzos, la
y se alejó sollozando para dirigirse á su domicilio
Y e s q u e Waldeck-Rousseau no era ateo, como
pide limosna, devorando con los ojos el juguete
de París.
muchos habían supuesto, ni protestante, como
preciado. La niña rica le regala su muñeca... Las
Hoy se habrán verificado en la iglesia referida las
otros habían dicho.
señoritas María y Gloria Dorda, donantes de los
honras fúnebres. La capilla y coros de la parroquia
juguetes, han hecho algo más que un cuadro boContemplé largo rato el rostro amarillento del
habrá efectuado el siguiente programa:
nito: han hecho una dolora.
muerto ilustre. No era el mismo rostro de aquel
Kyrie Eleison.—Prose des mx)ría.-^Die» Irae,—
hombre que había visto en tantas ocasiones en el
—Bueno es demostrar nobles sentimientos hasta
Sommeil de la Walkirie y el Agnu».
Palacio de Justicia y en la tribuna parlamentaria.
cuando se juega á las muñecas.
El trozo de orquesta intercalado en el oficio fúneWaldeck-Rousseau tenía buena figura y era un
—Por cierto que una marquesa muy conocida
bre era uno de los fragmentos musicales predilectos
hombre distinguido y elegante. Parecía muchas ve- pretendió ayer dar una lección moral á sus tres
del muerto.
ces, más que un parisiense, un inglés.
nietos, delante del cuadro de las señoritas de DorHan llegado á París, con objeto de asistir al
Cuando vestía la toga en el Palacio de Justicia y
da, diciéndoles que Dios da dos muñecas á los niños
entierro de Waldeck-Rousseau, Mrs. Delcassó y
cuando subía á la tribuna en la Cámara de Diputa- que regalan una á los pobres, etc., etc. Terminado
dos ó en el Senado, su mirada, dulce y tranquila de el discursito, preguntó á uno, para saborear el resul- Chaumié.
ordinario, se animaba extraordinariamente, y su
tado de la lección: «Si mañana un pobrecito te pide
rostro, severo y correcto, cobraba gran expresión.
limosna en la playa, cuando estés jugando con tu
pala y tu cubo, iqué harás». Y el niño contestó imWaldeck-Rousseau era un orador á la- inglesa,
perturbable: «No dárselos».
razonador, correctísimo, algunas veces brillante,
que exponía sus ideas con una claridad admirable,
—Ese niño empieza ya á ser hombre.
LAS ULTIMAS JORNADAS
concretando mucho sus pensa lientos y logrando
—La condesa de Caudilla y las bellas hijas del
siempre llevar el convencimiento al ánimo de sus
subsecretario de Gobernación han compuesto un
Merecen ser conocidos algunos pormenores de
oyentes.
precioso cuadro, que se titula Un Paso de la procelas últimas jornadas de lá expedicióú inglesa del
Repetidas veces he oído hablar al embajador de sión de Sevilla, en el cual aparecen lujosamente vesThibet, de cuya llegada á Lhasa ya hemos dado
España, al marqués del Muni, de Waldeck-Rous- tidos los encapuchados y capirotes de las famosas
cuenta á nuestros lectores.
seau. Eran grandes amigos. Habíanse conocido en
procesiones sevillanas. Se conoce que lindas manos
La columna expedicionaria salió de Chag-Sam el
casa del famoso doctor Charcot, que era suegro de
de andaluzas hicieron los trajes.
31 de Julio Pernoctó ese día en Ta-Shi Tse y el siWaldeck-Rousseau, en los tiempos en que Wal—ÍY no hay más muñecas?
guiente en Nam, después de atravesar el ancho y
deck-Rousseau vivía apartado de la política y no
—Iré recordando. La duquesa de Mandas ha en- feracísimo valle del río Ki (KiChu), cuyo caudal
soñaba con ser jefe de un Gabinete.
viado desde Londres una, vestida de Isabel de Inse halló ser mayor de lo que se esperaba. Dilátase
Allí habían jugado juntos muchas partidas de
flaterra, con su corona de piedras y su traje de
su cauce en el valle, formando grandes remansos y
billar y habían intimado, y esa amistad de di£is ya
poca bordado á mano, que es un primor. La dulagunatos cubiertos de cañas y juncos, separados
lejanos había ido en aumento, y últimamente, du- quesa de Sotomayor un gracioso miquelete, que no entre sí por vastos arenales. Tiene por alii el río
rante la postrer enfermedad de Waldeck-Rousseau,
dispara. La Reina Natalia de Servia una, vestida
una anchura de una, y á veces hasta de dos millas.
el marqués del Muni fué llamado muchas veces á
con el traje de las aldeanas de su país. Una japoEn las numerosas aldeas esparcidas por el valle
la elegante residencia dé la rué de la Université
nesa, que parece vestida por una modista de Tokio,
y en el risueño aspecto de loa campos y de los hapara que distrajera el ánimo del ilustre enfermo
la señora de Churruca (D. Cosme). Es magnifica la
Ditantes, se deja ver la prosperidad y la abundancon su conversación culta y amena.
princesa de Bearn, donada por la señora de Ucelacia. Apenas podía comprenderse que á tan enorme
yeta, y muy bonito el bebé de la duquesa de Noble- altura sobre el nivel del mar hubiera vegetación
Conteñoplando el cadáver de Waldeck-Rousseau
surgían en mi mente todos esos recuerdos, y me pa- jas. Y basta de muñecas.
tan frondosa y espléndida.
recía estarle viendo la última vez que habló en el
—Pues dígame usted cómo va la recaudación.
En la jornada del 2 cr uzó la expedición los camSenado, en el pasado mes de Noviembre. Estaba ya,
—El primer día unas 5.000 pesetas, y el segundo
pos de las aldeea de Ketharg y Tolung, deapuéa de
enfermo; se discutía la ley sobre la libertad de en- 2.000. La Sociedad Obrera de Socorros mutuos para
trepar por la s ás^pora^ laderas (iranit cas de la oriseñanza, y realizó un esfuerzo colosal para expo- asistencia de enfermos; la Mutualidad Maternal,
lla Norte del río K\(Ki-Chu),\)(T cuatro millaa da
ner su pensamiento, dominando, durante una hora, cuyos fondos se destinan á socorrer á la obrera
mal camino. Dos millas desprn^'s de contorneHda
los efectos del mal terrible que minaba suexistencia.
casada desde el primer mes de su maternidad, y los una estribació n del gigantjtsco Buríha, llegó 'a caotros Asilos benéficos que esperan el resultaoo de beza de la col umna á un lugar donde un montón
Salí de la cámara mortuoria cuando anunciaron
la rifa, están de enhorabuena.
que Mme. Waldeck-Roasseau volvía á ella.
de piedras indi ca, ser allí mistno drarie donae por
Atravesé el cuarto de estudio del ilustre hombre
—i Llegaron Fernando Mendoza y María Gue- primera vez se divisa el palacio de Pótala. Aunque
de Estado; había allí muchos papeles, muchos li- rrero?
dista de allí Ocho millas, se distinguen perfectabros, y sobre un estante, muy cerca de la mesa de
—En su automóvil Gharron, de 12 caballos, y
mente sus resplandecientes cúpulas, y debajo de
trabajo, primorosamente encuadernados en perea- almorzaron en casa de loa condes de Caudilla, con
ellas la gigantesca mole del edificio, en cuyo fondo
raino, estaban los tres tomos de discursos parla- los Vargas y los Valdeiglesias.
rojo obscuro se destacan las blancas superficies y
mentarios de Waldeck-Rousseau. Cada uno de ¡os
—¡Hermosa finca es El Mirador!
lineas de sus terrazas y bota relés. Ruidosas aclatomos tiene un titulo distinto: Béfense repubUccUne,
maciones, con que expresaban los expedicionarios
—Refleja en su decoración interior el gusto arAciion sociale y Politique inierieure et éirangére. Allí
su asombro ante aquel ^pectáculo y sa gozo por
tístico de la dueña de la casa. El blanco comedor
estaba resumido y compendiado todo el pensamien- con sus grabados ingleses, el hall de la entrada con ver ya próximo el fin de sti peregrinación, iban into político de Waldeck-Rousseau.
sus muebles de paja y de cretona, la profusión de dicando el paso sucesivo de la columna por aquel
paraje.
En la misma habitación había, sobre un caballe- grabados y de miniaturas, la colección de antiguas
medallas piadosas, son buena prueba de ello. Ayer
te, un lienzo á medio pintar.
Fué descendiendo la columna al valle del rio de
Supe entonces algo que ignoraba, y es que Wal- se había ocupado la condesa de Caudilla en decorar
Toíung (Toltmg-Chu), al lado de cuyo puente, que
deck-Rousseau tenia una afición extraordinaria por el centro de la mesa con estrellas de flores y lazos dista siete millas de Lhasa, pernoctó aquella noche.
Luis XV, y las rinconeras con guirnaldas de yedra.
la pintura, y en los ratos de descanso explayaba su
Distínguense desde allí varios monasterios y jardiespíritu, dedicando á esa afición las luces de su pri- Fué un almuerzo, como supondrá usted, muy agra- nes de las cercanías Be la ciudad, pero no á ésta,
dable.
vilegiada inteligencia.
por ocultarla los dos cabezos de Pótala y de ChagElcuadro que había en el caballete era un retra—tNo se ha celebrado una fiesta de niños, hace
pori.
to de mujer, el retrato de Mme. Rene Waldeck- pocos días, en El Mirador?
Gran número de delegados de la ciudad de Lhasa
Rousseau. Empezólo á pintar ya enfermo, y la en—Una msrionda que dieron á sus amiguitas Jas
entre los ftuales estaban los abades de los tres gran
fermedad le impedió concluirlo.
encantadoras Mariflor y Pilar Caudilla. Jugaron al des monasterios de Tsarong-Shapé y el Ta-Lama
Antes de salir de aquella hermosa residencia tuve tennis y al croquet los niños, merendaron después,
llewiron por la tarde á verse con el qoronal Youngy al anochecer se vieron sorprendidos por «una fun- husbaJldj ttreieron con él una larga conferencui.
ocaáón de haMar con ri doctor Poiriw, qus estaba
dón Je fcítgea artÜMales, hetehKsp'tír el pFO)^<> Es- AíítefpMb'afiSs ú r'^rtó^nfafete cliinb Amffijfl, q'ne
allí ttNlav'fa.
Los íunerales de WaWeck-Rousseaa
EIPEDICION_AL THIBET
LA ÉPOCA.—3ábado 13 de Agosto de 1904
t a n obsequioso se mostró después con los expedicionarios.
A. medio día del 3 llegó la expedición al pie de los
m u r o s de L h a s a .
Ya hemos referido l a s primeras impresiones que
la vista de la ciudad le produjo, y que el corresponsal del Times transmitió á su periódico.
E x a g é r a s e el aislamiento del Thibet con respecto
á los paises occidentales. Hasta hace unos sesenta
a ñ o s no sólo h a b í a misioneros cristianos en Lhasa,
s i n o q u e e r a n allí bien recibidos y h a s t a tenían capillas públicas destinadas al culto católico. Sucede, sí,
que esos misioneros no eran artistas, historiadores,
ni arqueólogos. H a n publicado muy pocas noticias
sobre el país, y esas, por lo general, poco interes a n t e s . Los nombres de Grueber, Della P e n n a D e sideri, V a n der Putte, Manning y Hue merecen cit a r s e , HO obstante, por lo a u » h a n contribuido con
s u s escritos á que no s e a el Thibet completamente
desconocido á los europeos. De sus obras están t o m a d a s todas las noticias q u e se consignan en los
t r a t a d o s de Geografía y en l a s enciclopedias r e s j » c t o á ese país. Uno díe ios resultados m á s a p r e ciables de la expedición actual será darlo á conocer
m á s completamente y bajo muchos aspectos en que
h a s t a boy no h a sido estudiado.
El Dalai L a m a , á quien se suponía refugiado en
n a monasterio á pocas millas a e Lhasa, donde se
m a n t e n í a en reclusión absoluta sin dejarse ver ni
de s u s secretarios, se halla, según se a s e g u r a , en
u n monasterio situado sobre el camino de Pekín, á,
100 millas.de L h a s a . Ha dejado en esta última ciudad el sello del Estado, lo que permitirá cerrar el
t r a t a d o , a u n q u e no se halle él presente.
El coronel Younghusband, a c o m p a ñ a d o por u n a
reducida escolta, devolvió el 4 su visita al represent a n t e chino Amtían, entrando e n la ciudad por u n a
de sus puertas y recorrietido buena parte de ella.
L a muchedumbrej llena de euriosidad, se agolpaba
a l paso de la comitiva, y m u c h a s mujeres se a s o maban á las ventanas.
El representante chino recibió al coronel con g r a n
cortesía y ceremonia. L a conversación entre a m b o s
fué de puro cumplido.
El chino demostró g r a n interés por l a s ú l t i m a s
noticias de la g u e r r a ruso-japonesa. Antes de despedirse aludió el coronel, en a l g u n a s p a l a b r a s , al
objeto de l a expedición, manifestándose sentido con
los thibetanos que con s u s evasivas h a b í a n puesto
á prueba l a paciencia de Inglaterra, obligándola á
a d o p t a r actitudes de fuerza y de violencia. Rogó a l
chino A m b a n que les hiciese entender la necesidad
de que nombrasen tres ó cuatro delegados p e r m a nentes y con poderes bastantes p a r a negociar. El
coronel añadió que los thibetanos comprenderían
cuánto convenía á s u s intereses la prontitud e n
a c a b a r las negociaciones, cuando supieran que u n a
de l a s condiciones de Inglaterra e r a el pago de u n a
indemnización, c u y a c u a n t í a irla a u m e n t a n d o en
proporción á los días que los expedicionarios permaneciesen en el país.
Da L a Granja y Segovia h a reg^resado á Madrid
el Nuncio de Su Santidad, monseñor Rinaldini.
—Han salido de Madrid:
P a r a Z a r a u z , los marqueses de Valdeterrazo;
p a r a al eKtranjero, el marqués de la Torrecilla;
p a r a Llodio, D. Estanislao de Urquijo y s u familia;
p a r a Elche, el duque de Béjar; p a r a L a Granja, los
señores de Bertodano (D. Mariano).
—También h a m a r c h a d o hoy á La Granja, después de cumplidos piadosos deberes, el duque de
A i m e n a r a Alta.
—Se h a n trasladado:
De Los Molinos á Biarritz, ios barones del Castillo deChirel; de Badajoz á Caldetas, el vizconde del
P a r q u e ; de Interlaken á Kaltbad (en Suiza), los
m a r q u e s e s de Donadío: de S a n García á Caldas de
Oyiedo, D. T o m á s Ignacio de Beruete; de Sevilla á
S a n l ú e a r de B a r r a m e d a , D. Ildefonso M a r a ñ ó n .
NUESTRA MARIM MERCANTE
que percibe de la Nación no podría vivir ni
un día.
Si la Trasatlántica, por voluntad de s u s a c cionistas, al finalizar el contrato vigente con el
Gobierno se liquidara y desapareciera, crearía
un gravísimo conflicto. ¿Cómo y de q u é maner a podría la Nación dar fe de vida en Ultramar,
de u n modo regular, fijo y constante? Con seguridad que en España no encontraría los elementos necesarios para ello, tanto m á s c u a n do, al paso que vamos, cuando llegue ese día
no quedarán con bandera española ni trasatlánticos de carga. Sería u n desdoro para la Nación que nos quedáramos sin vapores correos
con pabellón nacional. Los mismos que protestan ahora, si lograran hacer desaparecer del
presupuesto la cantidad asignada para los servicios que dicha Compañía presta, serían los
primeros que, á voz en grito, pedirían la creación de otra Compañía, reprobando acerbamente la conducta del Gobierno por su i m p r e visión. Sólo nos faltaría esto para que las dem á s Naciones nos quitaran de la última hoja
del registro de la civilización y del progreso.
Sería u n golpe mortal para el comercio español. Hasta s u s relaciones con Ultramar dependerían de la conmiseración de los extranjeros.
No puede haber correos trasatlánticos sin
subvención, y España necesita disponer de
trasatlánticos'postales propios, á la altura de
los de las demás Marinas del m u n d o . P a r a
conseguirlo precisa continuar haciendo los s a crificios que tal necesidad imponga, sin p r e juicios ni regateos.
DImiurbIom
on Vinmrm*
Los periódicos de la m a ñ a n a d a n cuenta de d e s agradables sucesos ocurridos en Vínaroz, con motivo de la huelga de los descargadores del muelle.
Ayer m a ñ a n a los obreros de las n u e v a s Sociedades, protegidos por fuerzas de l a Guardia civil,
procedieron a descargar u n buque que había llegado con c a r g a m e n t o de m a d e r a .
En cuanto los huelguistas advirtieron que la desc a r g a se estaba llevando á efecto, se reunieron, y
formando varios grupos, en los que figuraban m u c h a s mujeres y niños, se dedicaron a recorrer las
calles, protestando á gritos, apedreando furiosamente los comercios y haciendo cundir la a l a r m a
por toda la población.
F u e r z a s de l a Guardia civil de Infantería y C a b a llería acudieron presurosas al lugar de los sucesos,
y no sin resistencia por parte de Tos obreros, consiguieron disolver los grupos, deteniendo á varios de
ios alborotadores.
Donde m á s violencia tuvo la colisión entre los
huelguistas y la Guardia civil fué frente á las c a s a s
del presídeme de la C á m a r a de Comercio y del rico
propietario D. Agustín Miñana, q u e quedaron con
todos los cristales destrozados.
El alcalde publicó inmediatamente u n bando p r o hibiendo l a formación de grupos y haciendo constar
las responsabilidades en que incurrían los c o n t r a ventores.
Según las últimas noticias, se h a restablecido la
tranquilidad, volviendo á abrirse los comercios,
que h a b í a n sido cerrados al iniciarse el alboroto.
íníorinaciones económicas y íinancieras
La denuncia de defraudación.
El Juzgado especial ha practicado en Barcelona
la diligencia de reconocimiento de los libros de los
comerciantes acusados como cómplices en el fraude denunciado en las Aduanas.
Hasta ahora no se ha esclarecido nada ni se ha
comprobado la denuncia.
Comercio exterior d e Francia.
La importación total del semestre en Francia ha
sido por valor de 2.345.552.000 francos, con baja de
.107.174.000 respecto á igual tiempo de 1903.
La exportación (2.144.496.000 francos) revela un
aumento de 67.026.000 francoscon respecto al primes semestre del año precedente.
Estudiando les diferentes sistemas de protección dé las Naciones que se preocupan de sus
Marinse más que nosotros de la nuestra, porque entienden, con razón, que es la base de su
E! Padre
Urráburu
pujanza mercantil, vemos que, relativamente,
En Burgos h a fallecido el P a d r e J u a n José U r r á es Espafta el país que menos hace para acrecen- buru, perteneciente á la Compañía de Jesús, f a m o tar la suya; y á tal extretno llegó su inercia, so filósofo escolástico, cuya» obras e r a nconocidas
que ni siquiera se preocupa de conservar la y apreciadas en el extranjero.
El P a d r e Urráburu nació en Cenauri, en el valle
poca que tiene, y por esto va menguando.
Hay Naciones que dan subvenciones postales; vizcaíno de Arratía, y estudió Latín y Filosofía en
otras que, alemas, conceden primas á la nave- los seminarios de Vegara y Vitoria.
A los diez y seis a ñ o s ingresó en la Compañía de
gación; también las liay que otorgan cantida- Jesús,
Loyola, y después de pasar u n a t e m p o r a des á \iñea& determinadas por viaje redondo, y, da en elenColegio
Máximo de S a n Marcos de León,
finalmente, alguna garantiza un dividendo mí- explicó Humanidades,
Retórica y Griego e n E s g a nimum á las acciones de determinadas Compa- ña; m a r c h ó á Inglaterra, donde se dedicó dos a n o s
ñías, sea cual fuere el resultado de sus nego- al estudio de la Teología, y volvió á s u P a t r i a p a r a
recibir en S a l a m a n c a l a s ordenes s a g r a d a s .
cios.
Explicó Filosofía en F r a n c i a y en la Universidad
No entraremos en pormenores, para no cande Roma, y al regresar á España fué
sar la aíención de nuestros lectores determi- Gregoriana
nombrado rector del Colegio de Estudios superiores
nando cifras, pero si consignaremos que son de
Deusto, desempeñando el mismo cargo en lo»
fabulosas las cantidades anualmente destinadas Colegios
d e Vallaaolid, O ñ a y S a l a m a n c a .
por varias Naciones para tales atenciones, sin
E r a u n filósofo escolástico ortodoxo, figurando
obtener algunas de ellas el resultado apetecido. entre sus obras m á s notables, y que merecieron
Francia, á pesar de cosíarle más 50 millones u n á n i m e s a l a b a n z a s , el Compeñdium philosophie
anuales el fomento de la Marina mercante, no gcholasücce y l a s Instituciones phiíosophieas, u n a de
logra que ésta se desenvuelva en relación á los las obras m á s completas de filosofía escolástica
publicadas e n el último siglo.
sacriflcios que hace.
r s u s virtudes, su saber y su humildad, el P a Lo prueba el informe de la Comisión extra- dreP oUrráburu
gozaba de generales simpatías.
parlamentaria, nombrada por decreto de 5 de
Ha m u e r t o á los sesenta a ñ o s de edad, desempeNoviembre de 1903 para proponer las reformas ñando el cargo de rector del Colegio de Burgos, p o que habían de introducirse en la ley de 1902, en blación donde e r a muy querido y respetado.
el cual proponen que, á partir de 1*° de Enero
Descanse e n paz el sabio filósofo.
de 1905, se conceda á los constructores de buques mercantes á vapor el abono de 145 franDE HUELGAS
• eos por tonelada de cabida bruta y 95 á los de
vela, decreciendo anualmente quince años,
(TELEGRAMAS OFICI.ÍLES)
I^rmaneciendo después fijas con los tipos de
VALENCIA 13 (1- madrugada).—Gobernador á m i ito y 65 francos respectivamente.
de la Gobernación:
Además, los constructores de máquinas para nistro
«Han llegado á un acuerdo, en reunión bajo mi
buques de vapor recibirían una prima de 27,50 presidencia, patronos y obreros carpinteros, unos
francos por l(X) kilos, con rebaja gradual de 50 y otros inspirados por g r a n deseo de concordia.
* céntimos durante/luince años. Finalmente, conSe mejoran las condiciones de los obreros, y se
ceden una compensación de armamento sobre impedirá que éstos trabajen en o b r a s de carpintería
todos los buques de construcción francesa ó ex- no representadas por maestros ó patronos del
tranjera, habilitados con pabellón francés para oficio.»
LOGROÑO 12 (5,30 tarde).—Gobernador á ministro
la navegación de altura ó cabotaje internacional, á razón de cuatro céntimos por cada día y de la Gobernación:
«Según participa el alcalde de Calahorra, llevan
tonelada bruta hasta 3.(X)0 toneladas, tres céntimos además cuando el buque exceda de 3.000 pagado los colonos sus r e n t a s , en proporción de u n
á 6.000, y de 6.001 en adelante, además, dos cén- 80 por 100, reinando completa tranquilidad.»
timos por cada una de exceso.
Es incuestionable que tales aumentos, que de
año en año consignan algunas Naciones en sus •
Presupuestos, como se compensan no pueden
Funerales.
producir el resultado apetecido, y el día que se
En la iglesia parroquial de Santa Bárbara se han
convenzan de la esterilidad de tales sacrificios celebrado esta manan», á las once, honras fúnelas .Naciones que patrocinan estos sistemas, bres en sufragio por el alma de la ilustre duquesa
acabarán por variar de rumbo. Irán á la apli- de Denia, cuyo aniversario se cumple hoy.
El acto ha sido solemne y conmovedor. Gran núcación del proteccionismo en favor de su bandera, adoptando los procedimientos que mejor mero de deudos de la inolvidable dama, amigos,
y protegidos, ocupó los enlutados bancos
encajen con sus necsidades y segím les acon- servidores
rendir a la duquesa dé Denia un nuevo homeseje la conveniencia. Entonces, sin dispendios, para
de cariño.
conseguirían dar vida á sus buques, circuns- nsue
En representación del duque de Denia, que no ha
cribiéndose á subvencionar solamente las lí- podido venir de Cauterets, como era su deseo, preneas postales.
sidía el triste acto el apoderado general de la casa,
En España sólo conocemos los sistemas de SF. Levaofeld.
En el centro de la iglesia se habían colocado los
protección á las Compañías de correos, estando
funerales, rodeados de cirios. Se celebró una
completamente huérfanos todos los demás in» paños
misa de Réquiem con vigilia y responso.
tereses marítimos.
la cabeza de los bancos se sentaban el duque
Por desgracia, é indudablemente por desco- deAHíjar,
político de la finada; el de Osuna,
nocimiento del asunto, y no por sistema ni nieto; el dehijo
Almenara Alta, nieto político; D. Agusmala voluntad, aunque lo jMWKgea en determi- tín Eetortillo y de León, sobrino del duque viudo de
nados casos, vemos que muchas veces, sin ton Denia, y numerosos amigos, entre ellos los marni son, ae vitupera á la única Compañía postal queses de Benamejls, Casasola, Telagomez y viudo
trasatlántica subvencionada que tenemos en de Moodéjar, el conde de Cabsurús y el poeta señor
España, y los que lo hacen, si comprendieran Ortega Morejón.
También asistían casi todos los empleados y serlo injusUflcado de sus reproches, se absten- vidores
de la casa de Denia, con el mayordomo y
drían de tales censuras, porque, sin pensarlo, los
administradores a l a «abeza.
lesionan un interés nacional. La Trasatlántica
El resto de los bancos estaba ocupado por gran
española no podría sostenerse sin subvención, número
de personas de modesta apariencia, señoporque atendidos los servicios que presta, ras machas de ellas, que constituían una nota inobligaciones á que estó ^ e t a , navegación que teresante. Eran personas desconocidas, los protehace, organización á que «stó, supeditada y to- gidos de la caritativa dama, los que de ella recibieron consuelos inagotables con el socorro solicitculo,
Delage que necesita teííer á flote, en condiciona q'u6
en estJB triste día acudieron á ri^odir el tributo
Aniversario de la duquesa de Denia
determinadas, sin amter es» ^ emdlumentt)
de su gratitud y á llorar de nuevo la dolorosa pérdida de la que fué amparadora constante de los
desvalidos.Descanse en paz la ilustre duquesa.
De AgriBültara y Obras páMicas
Ingenieros d e Caminos.
Ha ascendido á ingeniero segundo do Caminos
el ayudante D. Manuel Llórente.
—Han reingresado en el servicio del Estado el
ingeniero D. Venancio Agustín Grenias y el interventor de sección D. Justo Adolfo Fernández y
García.
Concurso.
En breve se anunciará la provisión por concurso
de tres plazas de ingenieros segundos, vacantes en
el Cuerpo de Ingenieros mecánicos.
Ingeniero agrónomo.
El ingeniero agrónomo D. Agustín Alfaro, que
ha reingresado en el Cuerpo, ha sido destinado á la
sección de Tarragona.
Verificador.
Ha sido nombrado verificador de contadores eléctricos de Canarias, con exclusión de Las Palmas,
D. Pedro Pérez y Sánchez.
La peregrinación al Pilar
SAN SEBASTIÁN 12.
En el hotel Continental celebró ayer una interesante reunión la Comisión de señoras encargada de
organizar una peregrinación nacional al templo de
Nuestra Señora del Pilar en Zaragoza.
Con objeto de presidir la reunión, vino desde Zarauz la caritativa señora marquesa de Aguílafuente.
Forman la numerosa Comisión propagandista,
entre otras damas, las siguientes:
Marquesa de Martorell, vicepresidenta; condesa
viuda de Xiquena, secretaria; condesa viuda de Torrejón, tesorera; duquesa viuda de Bailen, marquesa de Squilache, marquesa de Aguilar de Campóo,
duquesa de San Carlos, señorita D.* Candelaria Barrenechea, señora de Maycas, señorita deLoygorri,
señora de Barranco, condesa de Vía-Manuel, condesa de Arcentales, marquesa de Villariezo, señora
de Chávarrí, señora de Agrela, marquesa de Prado
Alegre, marquesa de Donadío, señora de González
Beltrán, marquesa del Rafal, señora de Gaytán de
Ayala, marquesa de Aguiar, condesa de la Encina,
doña Concepción Heredia, marquesa de Navarros,
marquesa de San Felices de Aragón, marquesa de
Torrelaguna, marquesa de Valdeiglesias, marquesa de Argüeso, condesa de Ce udiUa, duquesa de
Baena, marquesa de Villamayor, condesa de Sástago, condesa de Aybar, condesa de Grove, duquesa de Sotomayor, señora viuda de Gurtubay, condesa de Maluque, condesa de Andino, marquesa de
Álava, marquesa de Somosancho, marquesa de Pidal, condesa del Puerto y marquesa de Viana.
En la reunión se tomaron algunos acuerdos para
la propaganda de la peregrinación, encaminados á
lograr el más brillante éxito de ésta.
La señora de Gaytán de Ayala, que demuestra
tan grandes iniciativas en favor de toda obra piadosa, se ha encargado de promover en San Sebastián la mayor concurrencia posible de personas.
La Comisión está recaudando no pocas cantidades de la suscripción nacional promovida. Con los
productos de ésta se organizará la peregrinación y
se ofrecerá una corona á la Virgen del Pilar.
Se verificará la peregrinación en el raes de Dicíenabre, y tendrá seguramente un gran éxito, porque la idea es tan patriótica como piadosa. Si los
católicos franceses promueven constantes peregrinaciones á Lourdes, justo y necesario es que los católicos españoles las organicen al Pilar.
Como en todas sus empresas, las aristocráticas
señoras lograrán el hermoso resultado que se proponen.—M.
(DE NUESTRO SERVICIO PARTICULAR)
El gobernador y ios o b r e r o s .
13 (9 mañana).—El gobernado? de esta
provincia, Sr. Soler y Casajuana, es objeto de unánimes elogios por la acertada solución que en favor
dé la justicia há dado á cuantos movimientos obreros se han planteado.
Antes de la feria presentaron las Sociedades de
obreros carpinteros á los patronos proposiciones
para mejorar las condiciones del trabajo. Los patronos desoyeron estas proposiciones, y el jgobernador aconsejó á los obreros el aplazamiento del
asunto hasta que terminara la feria.
Anoche reunió en su despacho el Sr. Soler á patronos y obreros, y de las fiases acordadas por unos
y otros resultan mejoradas tres clases de obreros
carpinteros.
Los restantes obreros se han comprometido á no
tíabajar más que para los patronos y á no impidrr
que se prorrogue la jornada de ocho horas cuando
la abundancia del trabajo lo exija.
Los interesados han dirigido al gobernador civil
frases de elogio por sus eficaces gestiones,—Ecebé.
VALENCIA
La gnerra entreinsía y el Japón
El asedio de Port-Arthur.
Versión oficial rusa s o b r e la salida d e la e s cuadra.
El general Alexeieff telegrafió al Zar, con fecha
11, lo siguiente:
«Tengo el alto honor de comunicar respetuosamete á v. M. que, según parte del comandante general de Port-Arthur, nuestra escuadra salió al mar
el día 10, acompañada del vapor-transporte Mongolia, el cual conduce víveres.
Al salir la escuadra se divisaba en el horizonte
una división japonesa, compuesta de tres cruceros
de primera, ocho pequeños cruceros y 17 torpederos.
Nuestros barcos han efectuado su salida obligados por el cañoneo del enemigo, el cual, desde hace
cuatro días, bombardea el puerto con cañones de
sitio de gran calibre.
Hasta el momento carezco de detalles que comunicar á V. M. referentes á esta operación, limitándome á transcribir el ( arte que me comunica el comandante general de la plaza.—A/e«e¿e//".»
El incidente d e Chefu. — Lucha A bordo del
«Reishtelny».—Explosión del buque.
Los telegramas de Chefu dan pormenores del incidente ocurrido en dicho puerto al refugiarse en
sus aguas el cazatorpedero ruso Reishtelny, huyendo de la persecución de los buques japoneses.
El almirante chino llamó la atención del comandante de los buques japoneses sobre la.necesidad
de respetar la neutralidad del puerto chino, y el jefe
nipón declaró que estaba resuelto á respetarla, pero
después de convencerse de que la respetaban también los rusos.
Para averiguar si había quedado desarmstdo el
contratorpedero Rei^tíetny, el jefe japonés envió á
un teniente y á un intérprete al referido barco.
I
Después de breve discusión entre el oficial y el capitán ruso, éste sujetó al teniente japonés por la
cintura y se arrojó con él al mar, entablando una
lucha furiosa en las aguas.
Los marinos rusos, imitando á su jefe, saltaron
también al mar, y en el mismo momento se oyó
una formidable explosión, y voló el puente del contratorpedero, quedando intacto el casfio.
Todos los tripulantes consiguieron ponerse en
salvo.
También se salvaron el capitán ruso y el teniente
japonés, que estuvieron luchando en el agua á brazoj)artído.
El Reishtelny estaba iluminado por los reflectores
de los barcos chinos y por las l^^es del faro flotante; de manera que fué fácil observar las peripecia»
de la breve lucha y ver la explosión.
Los japoneses izaron en seguida la bandera del
Mikado en el barco ruso, y le sacaron del puerto á
remolque.
Se observaron en aquel mometito muchas idas y
venidas de una lancha entre un crucero chino y un
contratorpedero japonés.
Curioso episodio d e un prisionero ruso.
Cuenta el corresponsal del periódico Rousa en el I
Ejército da Kuropatkíne, que dias pasados llegó á *
Liab-Yaitg Ubi «roldado ru3u/|!róicsédsnte &ila6,mp<t
japonés, en el que había permanecido prisionero
algunas horas.
Dice el referido soldado que un general japonés
le preguntó, á poco de ser capturado por los nipones, si sabía la causa de que hubieran abandonado
las fuerzas rusas las posiciones de Ta-Tche-Kíao.
La contestación del prisionero no pareció satisfacer al general. No obstante, ofreció un cigarrillo al
soldado, presentándole la petaca, y aun le invitó
con afabilidad á beber una copa de aguardiente.
Animado el prisionero por las deferencias de que
era objeto, se atrevió á pedir al general que le dejara regresar al campo ruso.
El jefe nipón, luego de cambiar unas cuantas palabras con los oficiales que le rodeaban, accedió al
ruego del soldado, y poniéndole en la mano una
moneda de plata, dijo:
«Eres libre. Toma ese rublo y ve á decir á los
rusos que no sólo no tratamos mal á sus heridos y
prisioneros, sino que tenemos siempre una copa de
aguardiente para aliviar sus sufrimientos.»
( O E L A AGENCIA FABRA)
La dispersión d e ia escuadra rusa.
BERLÍN 12.—Se confirma la llegada de buques
rusos á Kiaot-Cheu. Alemania cumplirá con su deber de neutralidad.
CHEFU 12—Créese que el acorazado Cesareoiích
logró refugiarse en Kiaot-Cheu.
Un contratorpedero ruso llegó á Shanghai.
Cuatro acorazados de la misma NaciQn se acercan á este puerto.
El resto de la escuadra parece que ha regresado
á Port-Arthur.
T e r c e r golpe ai «Kasugao.
SAN PETERSBURGO 12.—Se asegura que durante
el último combate naval el cruiero japonés Kasu~
ga se fué á pique con toda su tripulación.
Rectificando r u m o r e s .
SAN PETERSBURGO 12.—El rumor que circula de
la caída de Port-Arthur y del suicidio del general
Stoessel, es completamente falso.
E>1 O « . l o i ?
Dia 13.—YÍB. sido caluroso, insoportable.
A pesar de cernerse a l g u n a s nubes, que á r a t o s
h a n obscurecido el sol, la temperatura no h a d e s cendido un momento, manteniéndose á m a y o r a l t u r a que ayer.
A las ocho de la m a ñ a n a señalaba el termómetro 21°; á las doce, 36, y á las cuatro de la tarde, 34.
La temperatura m á x i m a h a sido de 38°, y la mín i m a de 23.
A l a s siete de la tarde continúa el cielo nublado,
y se siente u n sofocante calor.
^El barómetro sigue inclinado á la' lluvia, y h a
m a r c a d o hoy 710.
Las temperaturas m á x i m a s registradas ayer fueron las siguentes:
San Sebastián, 23°; Bilbao, 25; L a Coruña, 20;
Sevilla, 41; Córdoba, 30; Barcelona, 33; Valencia,
33, y Málaga, 29.
JEn relación con el día anterior, aumentó ayer la
temperatura en Sevilla 9° y en Barcelona y V a lencia 2.
En Córdoba bajó el termómetro 4°, en San S e b a s tián y en La Coruña 2 y en Bilbao 1.
3an 3ebastíán
(DE
NUESTRO SERVICIO
PARTICULAR)
La Comisión d e Vizcaya.
SAN SEBASTIÁN 12 (11,45 noche).—Ha llegado una
Comisión de la Diputación provincial de Vizcaya
para ofrecer sus respetos á S. M. el Rey.
Componen la Comisión el presidente, Sr. Carranza, y los diputados Sres. Ugarte y Olavarrieta.
Con los comisionados llegó el gobernador civil
de Vizcaya, Sr. Torres Almunia.
Es probable que los diputados provinciales de
Guipúzcoa den un banquete en Ulía á los vizcaínos.
El conde d e San Bernardo.
Ha marchado á Suiza el exministro de Estado
señor conde de San Bernardo.
En la estación le despidieron muchos de sus
amigos.
Noticia desmentida.
Como telegrafié oportunamente, el señor ministro
de Estado negó que el Rey tuviera el proyecto de ir
de cacería á la provincia de Huesca.
El conde de la Vinaza, dueño de la finca á que se
aludía, ha manifestado que no se le ha hecho indicación algunaácerca del propósito del Rey de ir en
Noviembre á cazar en Pueyo.
Cree absurda la noticia, pues en Octubre el terreno se halla cubierto por la nieve. La finca está desamueblada, pues todo lo que allí tenía lo ha llevado á otra posesión.
El S r . Canalejas.
El Sr. Canalejas convendrá con el exministro s e ñor Villanueva pormenores del viaje de propaganda
democrática que se proponen hacer por Navarra.—
El Rey en el Tiro d e Pichón.
Su Majestad el Rey asiste al Tiro de Pichón de
los Juncales.—Quiroga.
(DE
LA A O B N O I A
MANCHETA)
Palabras del Rey.
SAN SEBASTIÁN 13 (1,55 tarde).—Cónstame que el
Rey ha recomendado mucho al Gobierno que se depuren los hechos respecto á supuestos tormentos en
Alcalá del Valle.
Don Alfonso dijo estas palabras: «No quiero sombras en mí reinado; medios suficientes dan las leyes
para castigar á los culpables. Cúmplase la ley sin
violencia ni atropellos».
Firma del Rey.
SAN SEBASTIÁN 13 (2,32 tarde).—El Rey ha firmado los siguientes decretos:
Varios indultos de penas leves; concediendo honores de jefe de Administración civil á D. José Gasset; ídem el hábito de Santiago a D. Laureano Bustos; ascendiendo á general de brigada de Artillería
de 1* Armada á D. Maximiliano Garcés; ídem á
contadores de fragata á 12 alumnos.
Las iluminaciones.
Continúan activamente los trabajos de instalación para las iluminaciones de los días 14 y 15 del
actual en los edificios públicos y particulares.
En la parte vieja de la población será la la iluminación a gas, habiéndose colocado ocho arcos en
cada una de las calles de Narrica y San Jerónimo,
y nueve en la calle Mayor.
En la Plaza de Guipúzcoa el alumbrado será
eléctrico y de un aspecto fantástico.
Además de las calles referidas se iluminarán todos los edificios de grupos escolares, las iglesias,
los mercados, la Pescadería, los edificios de carácter municipal y muchos particulares.
Con objeto de que la iluminación sea completa,
ayer habló el alcalde con S. M. el Rey, solicitando
que dichas noches sea iluminado el aviso Giralda,
accediendo gustosísimo S. M. y manifestando al señor Elósegui que dará las órdenes oportunas para
que así se haga.
En muchos palacios de las afueras se preparan
vistosas iluminaciones.
Reunión d e los demócratas.
Al almuerzo de los demócratas en el restaurant
del Monte Ulía, asistieron, además del Sr. Canalejas y los exministros Sres. Villanueva y Rodrigánez, los Sres. Calbetón, Loygorri, Barroso, Lara
(D. Cándido), barón del Sacro Lirio, Vega de Seoane, conde de Pinoflel, Fernández Arias, Vincenti, Comas y Muñoz.
En el banquete no se pronunciaron brindis.
Después de la reunión se escribió al capitán general Sr. López Domínguez, dándole cuenta de ella.
Los demócratas seguirán reuniéndose todos los
ueves.
Ultimo^ telegrama^
(DKI. BESVIOIO PASTIOULAS DE CLA ÍPOOA»)
El Sr. Silvela á Aguas Buenas.
PARÍS 13 (10 mañana).—De regreso de Londres,
ha permanecido dos días en París el expresidente
del Consejo Sr. Silvela.
Anoche salió con su distinguida esposa para
Aguas Buenas.—/, de Bécon.
Un crimen en Málaga.
MÁLAGA 13 (1,40 tarde).—Un sujeto desconocido
entreteníase en robar higos chumbos en la huerta
del convento de BarcenilTas.
Sorprendido por el guarda de la finca, Matías
Martín Muñoz, el desconocido asestó al guarda
diez y siete puñaladas, dejándole muerto, y huyendo.—Crooeíío.
ira——BU—W^"^" I I
Las Gámafas de Coinsroie japonesas
Los presidentes de las distintas C á m a r a s de Comercio que h a y en el Japón h a n dirigido ,una circular á s u s colegas de las C á m a r a s de Comercio de
las principales capitales de.Europa y América, con
motivo del hecho, p a r a aquéllos inexplicable, de
que la guerra h a y a alejado del Japón á los turistas
que lo visitaban, y que t a n t a s comodidades y t a n tos encantos encontraban en el Imperio del Sol N a ciente.
•r
Hacen constáií:en dicho documento, y el aserto
está confirmado pbr múltiples relatos particulares,
que no obstante la guerra, l a normalidad de la vida
en el interior del Japón no h a sufrido alteración a l guna.
Además iwnen de .manifiesto la facilidad y comodidades con que puede hacerse el viaje, la s e g u r i dad y respeto que encuentran en el Japón los v i a jeros, y por último, el espectáculo que se presentar á á cuantos allí v a y a n a l ver la calma, no t u r b a d a
ni un solo momento, del pueblo japonés, empeñado
en esa lucha de muerte con los rusos, no habiendo
cambiado el país en lo m á s mínimo en cuanto s e
refiere á cordialidad y á la acogida que dispensa a l
extranjero que lo visita.
Quiroga.
(CONFERENCIA
TELEFÓNICA)
Muerte del embajador d e España en el Vaticano.—Pésames.
SAN ¡SEBASTIÁN 13 (5,40 tarde).—El señor ministro de Estado ha recibido un telegrama de Roma,
dándole cuenta de la muerte del embajador de
España en el Vaticano, Sr. Gutiérrez Agüera.
El embajador había marchado á Levíco, balneario que le habían recomendado los médicos, y
ha fallecido momentos después de llegar allí.
La muerte del Sr. Gutiérrez Agüera ha afectado
mucho al Sr. Rodríguez San Pediro, amigo cariñoso
del finado.
El ministro ha elogiado las dotes diplomáticas
que adornaban al embajador de España cerca del
Vaticano.
- El Sr. Rodríguez San Pedro dio cuenta al Rey de
la triste noticia, y S. M. mandó que se pusiera un
telegrama de pésame á la viuda.
ElSr. Rodríguez San Pedro ha telegrafiado también expresando su sentimiento.
Aquí na sido muy sentida la muerte del Sr. Gutiérrez Agüera.
Había sido ministro plenipotenciario en Bruselas,
embajador en Viena y subsecretario del ministerio
de Estado.
Los ferrocarriles transpirenaioosr—Las tres lineas.—Dos estaciones.
Mañana llegará á ésta el presidente de la Comisión española que ha firmado en París el convenio
relativo á los ferrocarriles transpirenaicos, D. Agustín de la Barre.
Viene para conferenciar con el señor ministro de
Estado y darle cuenta detallada de la gestión de la
Comisión.
Del túnel de Canfranc se variará la cota, que será
más baía que el antiguo trazado.
Por el ramo de Guerra se harán obras en Coll de
Ladrones para defender la carretera de Canfranc.
La estación de esta línea será construida en territorio francés, pues de este modo España se ahorra la construcción de 15 kilómetros de vía, que importan 27 miUones de pesetas.
La línea de Ripoll-Aix-les-Tbennestentfará^ como
la de Irún, dos estaciones: una en territorio francés
y otra en español.
La del Noguera Pallaresa tendrá la estación etn
territorio español. De este modo hay una compensación en las tres líneas.
Conferencia t^efAilea&«-Lo* médfiSds
y el Sr. C a n a l l a s .
El míaistro de Estado ha celebrado una conferencia con el Sr. Sánchez Guwra, el caal ha manijfestado que no ocurre nada de particular.
El ministro de la Gobernación le ha mandado v a rios decretos para la firma, ignorando el Sr. Rodríguez San Pedro si viene también el relativo al re*
glamento del descanso dominical.
Una Comisión de médicos titulares ha visitado al
Sr; Canalejas, para darle gracias por sus gestiones
como presidente del Patronato.
Los comisionados invitaron al elocuente dicminístro á un banquete, que celebrarán los médicos
en el restauraniieil Monte Ulía el dia 28 del actual,
en honor del presidente de la Asociación, Sr. Almarza.
El Sr.- Canalejas aceptó gustoso la invitación.Al banquete será también invitado el cohd© éb
Romanones.
Los médicos se proponen ver al Sr. Maura cuando vuelva á esta población; pues en su anterior viaja BO^^pudiei«U'hablar con el jofe del Gotderno á cau*
efe .fclitít"? EííA t'r'.'Vi:.-'.','' , , . ' ; - •
. .
P o c a s operaciones se h a n publicado hoy, domin a n d o a l g u n a fiojedad, que h a hecho retroceder
tanto el Contado como el Fin de mes.
A ello h a contribuido la flojedad de P a r í s , donde
el Exterior h a descendido de 86-52 á 86-32.
A última h o r a h a tenido aquí el Interior poca a l teración, quedando á 76-97 y e n Barcelona á 76-95.
Los F r a n c o s , cinco céntimos m á s caros.
El lunes no se celebrará sesión de Bolsa ni Bolsín, con motivo de la festividad del día.
PSKI08
>
D«l 18. DallS.
>
FONDOS PUBUC08
t
>
Deuda perpetua Interior 4 */•{
Al contado:
Serie />, de 50.000 ptas. nom. 77
76.95
Sene £, de %.000
77
76.95 » 0.05
Serie D, de 12:500
77
76 95
0.10
77.
Serie C,(to 5.000
77 35 O 151 »
77.
Serie £ , de 2.500
77.30 0.10] 3»
77.
Serie A, de 500
» I »
»
Seri«gGyH,delOOy200,
77 25 »
»
77.
En diversas series
77.35; 0.15] »
T«y^»w.Mp(i.
339.8001
Afindemes
77 M 77.001
0.05
TitalrtH.iw.Mgra.
400.0001
Al próximo
»
»
r<(tlrtai.m.HKNi.
O.OOO.OOOI
Deuda Amble. 5 •/,: Serie F
98.00
»
ritd ^ . M. uxw. . 260,00(^
Acciones Banco de España.] 1476.
»
I«UlptH.im.M|EMi<
0O0.(M0;
Acciones Banco Hipotecario] »
9
ídem Banco de Castilla.... »
9
Compañía Arr.» Tabacos... 1419. 1418.50
0.50
CMulas Banco Hip.» 5 7 , . .
»
»
ídem al 4 por 100
ios. 103.15 0.05] 9
i Resultas
»
9
I]vtn.* lUrii, Expropiaeiones.| 9
»
'Ensanche
»
»
»
»
Obi f-c. Vallad, á Aríza 6 7^
»
»
»
Obi. Norte primera hipoteca] »
»
93.50
AiMuoaes U. E. Explosivos. »
»
»
Obls. C.*Gral. Ma<L' Elect..
»
»
9
Acc** Banco Bsp. de C]r6ditd| n
n
»
9
CAMBIOS
Parto, á la vhita..v.(..
Londres, ¿ la vista....
38 00]
; 34.87,
38.^ om
34.82
»
9
0.05
El Interior se ha hecho á 78-95 al contado, y 6
76-95 y á 77 por 100 á fin dé mes.
El Amortizable, á m^^ y 98 por tOO.
Las acciones de Tabacos, á 418-50.
B o l s a d e B»Fomkmm*-^Te¡eJonema dt Armát.-Dia 13: Interior, 76-95.—Amortízabte, títulos, 97-92.
—Colonial, 00-00 —Nortes, 48-70. —Alicantai, 81-55.
—Orenses, 00-00.—Francos, 88-15.—Libras, 24-90.
B o l s a d e PrncHh—Tetegrama de la Agencia Bü6ro.—Día 12: Exterior español, después de l a b o r a
oficial, 86-52.
^etesjrama de T. Benafd.-^T>i& 13: Exterior espar
ñol, 86-32.—Francés, 98-02.—Nortes, 167.—Alicantes, 282.—Charteped, 00-00.—Mozambique, (XMX).—
Riotinto, 1.336.—Randfontein, 73-00.—Goldfields,
153.—Traasvaal, 97-00.—Consolidado ínglési 00-(K).
—Geduld, 157-00.—Village, 163-00.-Randmini98,000.
—Rbsé Daap. 218.—East Rand, 198.
BoTüitfe UAhdrw.-f-íel6dramadela
AgendaFa-
bra
LA ÉPOCA.—Sábado 13 de Agosto de 1904
MONUMENTO ARTÍSTICO
Hansoleo á. la duquesa de Denía
El genio de un gran escultor va á inmortalizar en
la piedra el espíritu generoso de la gran dama, la
mujer de corazón y de inteligencia que hizo tan fervoroso culto de la protección á las artes y del amparo á los desvalidos. Nadie mejor podía hacerlo—
indicábamos hace poco—que el ilustre Mariano Benlliure, el escultor inimitable, que une, en este caso,
á su inspiración artística, el cariño sincero á la
dama insigne, á quien lloraba con dolor de niño
hace ahora un año, el día del entierro de la duquesa,
Y, en efecto, el mausoleo que ha de guardar los
restos de la duquesa Angela será una notable y
hermosa obra de arte, pero será también una gran
obra del sentimiento. La idea que preside á toda la
creación de su parte escultórica, que da alma á
toda la composición, es la vida intelectual que la
gran dama vivía, y de la cual nadie participó acaso,
en aquella suntuosa morada de la Plaza de Colón,
con mayor intensidad que Mariano Benlliure, por el
gran afecto que la duquesa de Denia le profesaba y
por el gran cariño con que el escultor correspondía
á la dama artista; cariño tan verdad y tan sincero,
según la frase del genial Benlliure, que ocupaba el
primer lugar en su alma después del de sus padres.
A nivel de este cariño se levantaba su respeto.
Con decir esto, dicho queda también cómo sentirá
el ilustre escultor la obra que ha de inmortalizar el
genio de la inolvidable dama. Todo será en ella inspiración y arte, delicadezavy sentimiento, así en la
entraña del monumento como en su ejecución y en
sus detalles. Los que conocen el pensamiento de
esta obra y los trabajos ya hechos que han de servirla de base, afirman que será una de las más
notables y más inspiradas del maestro.
Los restoí de la duquesa de Denia descansan actualmente en una sepultura provisional del cementerio de la Sacramental de San Isidro. Es un rincón
casi ignorado, escondido entre las flores que cubren
el suelo, y que habrán ido á visitar algunos de los
que tantas veces se vieron consolados por la generosidad déla duquesa. El panteón definitivo, con el
artístico monumento, quedará emplazado en la espaciosa glorieta de entrada de la Sacramental, en
el centro de ella, por ser el sitio más amplio de
aquel cementerio, áfinde que desde todos los puntos de vista se aprecien bien la majestad y la belleza de la obra.
Desde la linea de tierra el mausoleo tendrá una
elevación total do ochu ó nueve metros, aproximadamente. Los materiales que en él han de emplearse son el mármol y el bronce, en cantidades que
serán muy considerables.
Forma el pedestal una gran pirámide truncada,
dentro de la cual irá la capilla-enterramiento de
los duques de Denia. Para entrar en la capilla se
descienden varias gradas, que arrancan del dintel
. ;<íe una puerta estrecha y profunda. A ambos lados
' Ae la puerta, embelleciéndola y como guardando el
Sagrado recinto, aparecen dos figuras: la Caridad
y la Fe, que siempre prestaron sus inspiraciones al
alma/de la noble muerta.
En las caras restantes de la pirámide van las armas de los duques de Denia y las inscripciones propias de estos monumentos.
. , , •
Elescultor hace en el mácmol com^ una evocación del alma de la duquesa. La figura de la noble
dama, aparece en la altura como saliendo del sepul-,
ero, estrecho para su espíritu, sostenida por dos
ángeles de grandes alas. Sobre este grupo admirable abaten su vuelo otras figuras angélicas, que
simbolizan el Arte, la Literatura, la Música, para
recordar que éstos fueron los grandes afectos de la
dama después de los familiares.
Como se trata de una «vocación, el escultor hace
resurgir la figura de la duquesa en la plenitud de
su vida y de su belleza. Y para record^E sus sentimientos religiosos y áfinde que el mausoleo sea
verdaderamente cristiano, aparece como coronándolo el símbolo,de la Cruz, iluminando con sus rayos toda la obra, para lo cual los rayos que déla
cruz partan tendrán una gran intensidad de brillo.
Tal es, en conjunto, el inspirado y bello pensamiento de la obra. Dasu ejecución no puede adelantarse nada, aunqua los trabajos se hacen rápidamente; pero si podrá afirmarse desde luego que
será tan admirable como la concepción.
I a dirección técnica y arquitectónica de la obra
e s t á á c a r g o de otro artista ilustre: el arquitecto
D. Antonio RepuUés y Vargas^ Por su plan se construirá la cripta; por sus dibujos se hará el decorado
imerior de la capilla, q u i e r a por cierto una verdadera obra de arte. El altar de la capilla será primorosísimo.
Por la poca consistencia del subsuelo en aquellos
terrenos hay necesidad de dar á la cimentación
del mausoleo una profundidad de 14 metros.
; En el hermoso monumento quedará patentizaéó
no sólo el genio de los dos artistas que en su ejecución toraAQ parte^ sino el amor y el culto dea duque
viudo de Denia a l a que fué su ilustre compañera.
Prueba de este culto sincero, que.llega más silla de ,
las puéi^as de la muerte, será el soberbio panteón,
hecho ooB una esplendidez sin limites.
Después de encargada la hermosa obra, el duque
de Dtíi i i ha confiado también á Mariano Benlliure
la ejecución del sarcófago que ha de guardar los
rest js de la duquesa en el centro de la capilla. Sobre el sarcófago aparecerán la» estatuas yacen1S8
de los duques de Denia, ejecutadas en mármol,
como la escultura de la duquesa que corona el monumento. Las demás figuras serán de bronce.
El magnífico mausoleo se espera que estará terminado para el próximo anivesario de la muerte
de la duquesa de Denia.
... M.
I^ifia saxigrienta
Entre panaderos.—Dos heridos gravea.
Esta tarde, á las cinco y media, ha ocurrido un
sangriento suceso en la calle de la Palma, resultando dos víctimas.
En la taberna situada en el núm. 47 estaban loa
panaderos José López, Ramón Martínez, de treinta
y nueve años, y Manuel García, de treinta y cinco.
El primero de ellos es cuñado del tabernero Serafín López.
Las libaciones habían menudeado, y los tres se
hallaban embriagados cuando empezaron á discutir sobre la huelga. ,
La cuestión se agrió en tales términos, que José
López sacó una navaja y se lió á puñalaaas con los
otros dos panaderos. Después se dio á la fuga.
Los heridos salieron á la calle, cayendo ambos á
los pocos pasos.
Un chico que pasaba á la sazón por allí, al ver
dos hombres heridos, avisó á la Delegación, de donde vinieron algunos guardias que condujeron á las
victimas á la Casa de Socorro.
En el benéfico establecimiento los facultativos curaron á Ramón Martínez, que es secretario de la
Asociación de Panaderos, siete heridas de arma
blanca situadas en la cara, en el brazo y en el coszo derecho.
Su estado era de gravedad, habiendo costado no
poco trabajo curarle, pues el herido se resistís, tenazmente.
El otro panadero, Manuel García, tenía yarias
- / ^ í d a s en la cara, siendo su estado grávtí'tenajiéi^
El Juzgado de guardia se personó en la Casa de
Socorro, donde tomó declaración á los heridos,
quienes manifestaron el nombre de su agresor.
Un testigo presencial del hecho no quiso decir en
la Delegación más que el culpable de todo era Ramón.
El inspector segundo jefe de la Universidod, señor Puga, dio inmediatamente las órdenes oportunas para la captura de José López.
Este trabaja en una tahona de la calle de Toledo,
frente á la Fuentecilla!
Recaudación en siete meses
Del estado que la subsecretaría de Hacienda publica en la Gaceta, resulta que durante los siete primeros meses del corriente año ha recaudado el Tesoro, por todos conceptos, 532.764.962 pesetas; cantidad que acusa un aumento de 1.664.399 pesetas sobre igual período del año anterior.
Examinada la recaudación por conceptos, resulta
que han tenido baja la contribución territorial,
2.579.176 pesetas; la industrial, 359.883; los Derechos
reales, 716.452; Minas, 189.928; los Tabacos, 1.392.309,
y el Timbre, 107.109 pesetas.
En cambio ofrecen aumento los ingresos pQr el
impuesto á los intereses de la Deuda, 578.249 peseNuestro corresponsal en San Sebastián nos transmite, en la conferencia telefónica, la triste noticia tas; otros conceptos de utilidades, 88.471; cédulas
de haber fallecido nuestro embajador en el Vatica- personales, 356.750; Aduanas, 771.078; alcoholes,
778.859; azúcares, 1.866.285; Consumos, 202.406;
no, D. José Gutiérrez Agüera.
El Sr. Gutiérrez Agüera era un funcionario dis- transportes, 98.859; alumbrado, 522.222; Propiedades, 855.216, y los demás recursos, 511.005.
tinguidísimo de la carrera diplomática, que había
Las provincias que tienen alza en la recaudación,
prestado relevantes servicios á España, represensin contar la de Tabacos y Timbre porque ésta figutándola dignamente en diferentes Cortes extranjeras. Había sido también subsecretario del ministe- ra en globo, son las de Barcelona, 1.942.378 pesetas;
rio de Estado, cargo que desempeñó en cuatro oca- Baleares, 1.457.563; Zaragoza, 1.345.671; Valladolid, 825.981; Tarragona, 661.553; Cádiz, 526.913;
siones diversas.
Ingresó en la carrera el difunto embajador en 12 Cuenca, 471.589, y Jaén, 442.609.
Se hallan en baja Valencia, por 2.307.748 pesetas;
de Enero de 1858, como agregado diplomático. Y su
primer cargo en el extranjero fué el de secretario de Granada, 2.072.115; Madrid, 2.050337; Guipúzcoa,
1.655.779; Santander, 944.827; Gerona, 664.265; Ponde legación en Stockolmo, de donde pasó á Lisboa.
Prestó servicio más tarde en Viena, Berlín y Flo- tevedra, 334.276; Murcia, 251.309, y Huesca, 226.377
pesetas.
rencia, siendo nombrado ministro plenipotenciario
Las diferencias en más ó en manos de las demás
en Bruselas, con fecha 11 de Agosto de 1888.
provincias, son menos importantes.
El Sr. Gutiérrez Agüera estaba en posesión de
muchas condecoraciones europeas, como la Corona
de Hierro, de Austria; Santa Ana, de Rusia; Estrella Polar, de Suecía; Leopoldo, de Bélgica; la Pontificia de San Gregorio el Magno; la Concepción y el
Cristo, de Portugal, y oirás muchas del Japón, Di(DE KXrESISO COBBXSTONSÁI^
namarca, Cambodge, Túnez, Brasil, etc.
Era gran oficial de la Legió-i do Honor, de FranPARÍS 13 (12,10 tarde).—A las diez de la mañana
cia, y había sido diputado á Cortes.
se ha verificado el entierro de Waldeck-Rousseau,
Representábala España cerca del Santo Padre, y
con arreglo al ceremonial convenido.
allí le ha sorprendido la muerte, que será, sin duda,
En la iglesia de Santa Clotilde se celebraron anmuy sentida.
tes honras fúnebres, ejecutando la capilla y coros
Por una triste coincidencia, han quedado vacan- de la iglesia el Kurie Eleison, Prose des morís, el
tes en muy poco tiempo las dos representaciones de Bies Irae, el Sorameil de la Walkiríe y el Agnus.
España en Roma: la embajadade S. M. C. cerca del
En la iglesia sólo tuvieron entrada los inviRey Víctor Manuel 111, por la muerte del Sr. Dupuy
tados.
de Lome, y la de España en el Vaticano por el faDespués de dicha la misa de cuerpo presente, fué
llecimiento del Sr. Gutiérrez Agüera.
conducido el cadáver al cementerio de Montmartre,
donde quedaron para siempre los restos mortales
de Waldeck-Rousseau en la sepultura de la familia
de la esposa del finado.
Asistieron al acto todo el Gobierno, las autoridades de Paría y gran número de hombres políticos
ÍDO inriSTBO HSBVJCIO PABTIOTrLU)
de todos los partidos, literatos y artistas.
El entierro del célebre hombre público h»sido una
Regatas.—Banquete.—Certamen de rondallas.
gran manifestación de duelo, en la cual ha tomado
Fiesta de toros portuguesa.—Viajero.
parte toda la ciudad de París.—Juan de Béeon,
LA CORUÑA 13 (12,35 tarde).—Ante un inmenso gentío, formado por La Coruña entera y el infinito número de forasteros que han venido á lasfiestas,se
han celebrado las anunciadas regatas, constituyendo uno de los números más interesantes del sugestivo programa de festejos.
( n i Uk. AOBHOIA UXtfOSXti)
Ha ganado la copa de plata, regalo de la Liga
Marítima, la trainera que iba tripulada por socios Choque de vapores.—La crisis obrera.—Ei ge»
del Sporting-Club.
neral Weyier.—Elecciones parciales. — CriEste festival, algo desordenado á últim^ hora,
men por celos.
ocasionó algunas protestas, terminando, no obstanBARCELONA 13 (1,5 tarde).—Esta mañana, alatrate, pacíficamente y con la alegría que había cocar junto al muelle de la Paz el vapor correo Me~
menzado.
norquin, llegado de Mahón, por una equivocación
—Hoy se celebrará un banquete en honor de los del maquinista chocó con el cañonero Temerario,
vencedores de las regatas, organizado por los al cual causó algunas averias en las planchas de
socios del Sporting-Club.
la banda de estribor.
—Han llegado las rondallas'quetomarán parte en
—Una numerosa Comisión de obreros sin trabajo,
el certamen dispuesto para hoy.
compuesta en su mayoría de mujeres, ha visitado
El acto promete estar concurridísimo.
las redacciones de los periódicos, pidiendo influyan
—Para la tourada que s^celebrará mañana están
para que se abran trabajos, pues los escasos bonos
agotadas todas las localidades.
de alimentos que llegan á sus manos no bastan á
Existe curiosidad grande por conocer esta fiesta
mitigar sus necesidades.
portuguesa.
En el caso de que np se les atienda, amenazan los
Llegó, con objeto de pasar aquí una temporada,
20.000 obreros sin trabajo invadir las calles de Barel exdiputado D. Valentín Sánchez Toledo.—Arias.
celona pidiendo limosna.
La solución es bastante difícil, debida á la mala
situación económica.
— Mañana es esperado en Barcelona, procedente de Palma de Mallorca, el general Weyier,
Concurso de provisión de cátedras.
quien se pi opone marchar á sus posesiones de San
La importante Sociedad obrera de enseñanza Fo- Quintín de Mediona.
—Es probable que mañana ocurran desórdenes
mento de las Artes, abi e un concurso para proveer
en Pallejá, con motivo de las elecciones parciales
en propiedad las plazas de. profesores y auxiliares
vacantes, y las que en la actuaüdad se hallan ser^ que allí se celebrarán.
El gobernador civil ha enviado un delegado, havidas interinamente.
El plazo para admitir solicitudes caduca en ñn del biendo dispuesto que vayan también alugunas fuerzas de la benemérita.
mes actual.
—Esta mañana, por cuestión de celos, un obrero
Los que deseen acudir al citado concurso elevarán sus instancias, en papel ordinario, al {^residente que trabaja en untaljerde la calle de Peracamps
ha disparado cuatro tiros de revólver contra su nodéla Sociedad, Arrieta, 10, acompañando á las mismas cuantos documentos acrediten sü competen- via/joven de diez y seis años, causándole heridas
cia en la enseñanza, y además una Memoria sen- graves.
El agresor fué detenido.
cilla, en la cual se determine con toda claridad el
concepto, plan y método que se tenga formado de la
matpna objeto del concurso.
Délos deberes y derechos del profesorado que se
anuncia pueden enterarse los que desearen en la
He aquí cómo juzga El Socialisia el conato de
secretaría de la Sociedad, de nueve á once de la
huelga general realizado en Zaragoza:
noche, los dias laborables.
Las clases comprendidas en el concurso son las
«En el momento de escribir estas líneas no se
siguientes:
sabe en qué parará el nuevo ensayo de huelga gePrimera enseñanza superior de niños, profesor y
neral provocada por unos cuantos anarquistas en
auxiliar.—ídem id. elemental de ídem, auxiliar.—
Zaragoza, á pretexto de solidaridad c:)n los carpinGramática general, profesor y^ auxiliar.—Taquigra- teros y ebanistas en lucha con los patronos.
fía, profesor y auxiliar,—Cálculos mercantiles y
Si no ocurren desgracias y la clase obrera no sucontabilidad, auxiliar.—Geometría, profesor y auxi- fra tremenda sangría, no será por falta de ganas de
liar.—Dibujo lineal, auxiliar.—Inglés, profesor y
los directores del movimiento, sino porque reaccioauxiliar.—Escuela de adultas, profesora y auxi- nen á tiempo los obreros zaragozanos y conozcan
liar.—Francés (señoritas), auxiliar.—Confección de la insensatez dp prestarse á secundar los descabeprendas (de hombres), profesor y auxiliar.—Con- llados planes de quienes les aconsejan—como les
fección de sombreroside señora, profesora y auxi- decía la Teresa Claramunt en el meettng del dominliar.—Confección de flores, profesora y auxiliar.
go—que penetren en las tiendas y se apoderen de
cuanto quieran.
Esperemos el resultado de la huelga, que no se
hará esperar.
Ni tampoco es difícil vaticinar sus consecuenManifestaciones del alcaide.
cias.»
El marqués de Lema, hablando esta mañana con
los periodistas, ha manifestado que, a u n q u e ^ interés que le inspiran lo^ asuntos municipales es muy
grande, b modesta situación económica del Ayuntamiérto no permite lesarroUar grandes iniciativas.
Juicios militares.
El problema de las subsistencias y tantos otros poPor
si
quedaba
alguna duda acerca de la causa
drían au-jarse si el Ayuntamiento dispusiera de re- que obligó á la escuadra
rusa á salir de Puerto Arcursos s flcientes.
ahí está el parte oficial del almirante Alexeieff,
Los dos millones de pesetas que en concepto de turo,
en que dice claramente que ha sido obligada por el
capitalidad querían concederse al Municipio de Má- fuego
del enemigo contra el interior de la rada.
drw, y que luego se facilitaron como anticipo de la
Por lo que hace al éxito de la operación, ha sido
deuda que con el Ay intamiento tiene el Estado, hubieran podido constitair una solución; pero era me- bastante desigual. Parecía lógico que habiendo ennester que fueran un recurso permanente, pues contrado al salir sólo la escasa resistencia que podían ofrecer los tres cruceros y los torpederos japootorgados un solo a io no resuelven nada.
neses de vigilancia frente al canal, hubieran ganaEn estas condicioíes—afirmaba el alcalde—no se
do los barcos rusos (al menos los que conservaran
pueden pouir grandes cosas.
buen andar) la suficiente delantera á la escuadra de
Filantes abiertas.
Togo, para no ser por ésta alcanzados.
De las bahías Luisa y de Las Palomas, en que se
A mediados del mes de Junio último, y á consecuencia de varias quejas, el Laboratorio Municipal encontraba parte de dicha escuadra, hasta Puerto
Arturo, habrá unas 18 ó 20 millasj y como esos luanalizó la- aguas de bajo Abroñigal, y como en su
informe dijese que carecían de condiciones pota- gares están al Oeste del puerto ^ los rusos tenían
que navegar coa rumbo Sudoes». claro está que
bles, por unos desprendimientos de tierra ocurridos,
la alcaldía ordenó el cierre de todas las fuentes que hubieran adelantado por lo menos una hora de navegación.
se surtían de este viaje.
jCómo la han perdido, viéndose obligados á comAnteayer volvióse nuevamente á practicar el
batir y dispersarse? ÍES que á pesar de lo que se ha
análisis de las citadas aguas, y en vista de haber
recobrado éstas las propiedades normales y no re- dicho, las máquinas de esos buques y sus fondos no
sultar, por tanto, perjudiciales para la salud públi- estaban tan corrientes como se habla creído? tO es
ca, el marqués de Lema ha ordenado que se proce- que los japoneses han resultado de superior velocidad?
da á la apertura de las fuentes cerradas.
De todas maneras, el hecho es que unos barcos
Con efecto, desde anoche corren las fuentes en
cuestión establecidas en la calle de Alcalá, junto á ' han vuelto á Puerto Arturo, otros se refugiaron en
los Jardines del Buen Retiro: Paseo del Prado, fren- distintos puertos, y se cree que más de uno habrá
terminado su viaje en el fondo del mar.
te á Juan de Mena; calle de Jesús; Plaza de la Cruz
Verde; Embajadores (dos fuentes); Cerrillo del RasDe las operaciones terrestres hay escasas notitro; Mesón de Paredes; Campillo de Gil-Imón; mercado de Ganados; Peñuelas; Ercilla; Virgen del Puer- cias.
Hablase de nuevas operaciones de los japoneses
to; Puerta de Segovia; Puerta de Atocha (esquina al
Paseo de las Deíicias; Cuesta de los Canos Viejos; sobre Liao-Yang, unidos ya los Ejércitos de Kuroki, Nodzu y Oku bajo las órdenes del generalísimo
Plaza de San Francisco, y Plaza dte los Carros,
Oyama.
Prolongación de un tranvía.
Sobre las anteriores, puedo ofrecer al lector algo
En la sesión próxima que celebre el Ayuntamien- verdaderamente interesante: pormenores de origen
fidedigno sóbrela batalle deWafan-gou, proceto se presentará al Concejo una solicitud de la Compañía general de Tranvías, en que se pide autori- dentes de un testigo presencial.
Dicha batalla, cotao se recordará, se libró del 14
zación para prolongar la línea de la calle de Ferraz.
al 16 de Junio entre los japoneses que habían desEl trazado será desde la esquina de la calle del
Marqués de Urquijo, por la de Ferraz, hasta la de embarcado de la península de Liao-Tung y el Cuerpo de ejército ruso á las órdenes del general StacMoret, y bajando por esta vía ir al Paseo de Rosakelberg, enviado por JCuropatkinó en socorro de
les para, por la del Marqués de Urquijo, volver al
Puerto Arturo.
punto de partida.
Los días 14 y 15 el combate lo sostuvo la ArtilleLa Compañía se obliga por su parte á establecer
ría de ambos Ejércitos, durmiendo las tropas rusas
el alumbrado público en el Paseo de Rosales.
Esta prolongación de la linea del tranvía, tan ne- en sus posiciones; pero el último dia, á las once de
cesaria para buena parte de los barrios de Arguelles la mañana, la Infantería japone^ia atacó el flanco
•3f. 9f)m¡iM, ettma será aprobada pbr^ Ayuntamiento. derecho, y todo se hundió de repeoto:' |^ué i n a s i -
El Sr, Gutiérrez Agüera
El entierro de Waldeck-Rousseau
Las fiestas de La Coruña
Fommnto da # • • Ariem
La huelga de Zaragoza, juzgada (lor los socislistas
M0TÍOIM9
muniOlPALES
Rusos Y Japoneses
ble contener su avance, lento, pero imponente, y
poco después el Ejército ruso veíase obligado á emprender la retirada.
«No es posible figurarse—dice textualmente la
carta á que me refiero—qué inmensa sensación se
experimenta en casos tales; es una ola que no se
ve, pero que se siente venir; una sugestión general;
la convicción en el vencimiento que se apodera de
todos y obliga á retirarse en silencio ante el imperio de la fuerza, dejando libre paso á la victoria,
que se impone y domina como soberana. Esto no
supone nada que signifique falta de valor; por lo
contrario, el ánimo se exaspera y llegaría á las mayores heroicidades sin temor á la muerte; pero se
cede el campo-, produciendo sensación profunda y
extraordinaria ver que todos, instantáneamente y
al mismo tiempo, en medio segundo, se quedan convencidos, fundiéndose todas las líneas de combate
lo mismo que se hunde una casa.»
Describe luego la retirada durante cinco días,
marchando de noche, hábilmente dirigida, pero con
fatigas y privaciones grandes. El general de la primera división, herido por un casco de granada,
daba ejemplo manteniéndose al frente de sus soldados, y en toda la operación, aunque fracasada,
mostráronse las excelentes cualidades de los militares rusos.
EL CORONEL SANTIPONCE.
Crónica extranjera
Los rerolucionaríos
rusos.
Escriben de Londres á la Agencia Fabra:
«Según noticias de la Prensa alemana, el Zar ha
encontrado sobre la mesa de su despacho, en el palacio de Peterhoff, un manifiesto de los revolucionarios explicando las causas del asesinato del ministro Plehwe, y anunciando que igual suerte se
reserva á cuantos impiden á la Nación verse libre
del despotismo.
Añádese que el gobernador de palacio ha sido relevado de su cargo á consecuencia de este incidente.»
Las máquinas de votar.
En las próximas elecciones presidenciales de los;
Estados Unidos se empleará en muchas ciudades
las voting-maehines, que registran automáticamente los votos con una velocidad grandísima y sin posibilidad de fraude. Esas máquinas funcionaron ya
en el mes de Abril último, cuando las elecciones
municipales de Milwaukee, la mayor ciudad del
Wiscounsin, una délas metrópolis comerciales del
lago de Michigan.
El Outlook, do Nueva York, al anunciar esta innovación de Milwaukee, decía:
«Había coting-machines en todos los colegios elec
torales. Sólo una so estropeó, pero puuo ser inmediatamente arreglada. La operación se verificó con
rapidez y sin confusión; el tiempo medio empleado
por un funcionario para votar era de menos de un
minuto. El escrutinio se cerró á las siete, y los primeros resultados conocidos se dieron siete minutos
después. El resultado general déla elección circulaba por la ciudad antes de las ocho.»
Como en las elecciones americanas los partidos
«e acusan siempre recíprocamente de fraude, las
voting-machines harán callar estas acusaciones y
realzarán el brillo de la elección del candidato afortunado.
3uceso> d^ fi/ladrid
Una denuncia.—Dice El Impareial que anoche se
presentó en la Delegación del distrito del Centro un
minero, llamado Antolín Villota, quien fué herido
cuando loa sucesos de la peregrinación á Begoña.
Con este motivo fué desde Bilbao á Burgos, en
compañía de otros jornaleros, con objeto de declarar.
Después le hicieron salir para Madrid con carta
de caridad, y llegó hasta Medina, donde tomó el
tren, pagándole el billete un americano.
En la Delegación dijo que había recibido malos
tratos de distintas autoridades, añadiendo que tenia en su cuerpo varias señales.
Trasladado á la Casa de Socorro, el facultativo
de guardia, después de reconocer á Antolín, manifestó que, efectivamente, presentaba alguna cicatriz, pero qne no era de época reciente.
Villota, en su relato, fué bastante incoherente, y
parece, por sus palab -as, sufrir monomanía persecutoria.
Detenido.—El inspector de Policía Sr. Cañedo
detuvo anoche en la calle de la Victoria á un espadista conocido por el Dos reales, y á otro del mismo
gremio que dijo llamarse Vives.
Una hazaüa de c< AH».—Ató no es ningún moro, sino
un perro foxterrier de ocho meses de edad, que iba
esta mañana suelto por la calle de Peligros.
El can vio abierta una puerta del estableciento
titulado «La Dalia Azul», y allí se coló como en país
conquistado.
Alguno de los dependientes amenazó ó asustó al
perro, sin duda; pues AH se metió precipitadamente
en un escaparate, rompiendo un juego de té y dos
figuras de porcelana.
Ali y su amo, que es un trapero ambulante, pasaron al Juzgado de guardia.
El valor de los objetos rotos asciende á 350 pesetas, según el dueño de la tienda.
Oenuncis.—D.* Casimira Uráiz, profesora de un
Colegio de la calle de la Salud, núm. 11, ha denunciado que la encargada de aquél habla tratado de
envenenarla, echándola fósforos en el café que h a bía de tomar.
PTfS DE ÜLTIlOjl i B |
tabernas, y los que, además de expender vino
funcionan como tiendas de comestibles, y en
las localidades pequeñas, porque la clausura
de las tabernas puede convertirse en un arma
del caciquismo.
De todos modos, el ministro ha pedido el
acta de la sesión del Instituto de Reformas sociales, en que se trató de la cuestión, con objeto de conocer el pensamiento de los voca'ks
obreros y el informe que las Sociedades ob»'Cras enviaron al Instituto.
Un telegrama deMencheta que publicamos <:i\
la sección correspondiente, viene á ratificar las
noticias de nuestro servicio particular, que nos
fueron telegrafiadas desde San Sebastián híi.-e
dos días, respecto al deseo de S. M. el Rey de
que se esclarezca plenamente lo relativo á loa
supuestos martirios de Alcalá del Valle.
Esta es también la actitud del Gobierno, y
conviene que el espíritu público se persuada do
ello, para que no se cree un ambiente de pasión
y de sospecha, que estorbe más que ayude la
acción de la justicia.
La Agencia Fabra, en una nota de su hoja telegráfica de hoy, confirma que en el telegrama referente á la huelga de Mahón se sufrió un error 'de
transmisión, tomándose por heridos los detenidos.
La conducta de la Agencia ¡Fabra, rectificando su
error, es muy laudable.
El gobernador de Castellón ha salido para Vinaroz con objeto de depurar los sucesos últimamente
ocurridos.
NOTICIÁIS GENERALES
Hace once años, durante las excavaciones verificadas en Delfos, descubrieron los arqueólogos, en
el lugar conocido por el Tesoro de los Atenienses,
unos fragmentos de mármol cubiertos de inscripciones.
Descifradas éstas, averiguóse que se trataba da
un himno, compuesto en honor de Apolo doscientos
ochenta años antes de Jesucristo, para celebrar la
victoria de los focenses sobre los galos.
Con motivo de estarse verificando ahora en el
Court Theatre de Londres una serie de representaciones de las tragedias de Eurípides, dos eruditos
musicales, Mr. Henri Weil y Mr. Theodore Reinarh, han llevado á cabo la transcripción de dicho
himno para voces solas.
Esta obra, único resto musical que de la civilización helénica h a llegado hasta nosotros, será ejecutada durante la representación de Electra (la de
Eurípides, se entiende) en el referido teatro londinense.
La Fanerarla.—Preciados, 20.—Teléfono ÍSSi.
Los dias 14, 15, 16 y 17 del actual se celebrarán
en el inmediato pueblo de Leganés las fiestas en
honor de su Patrona, Nuestra Señora de Butarque.
La empresa de tranvías establecerá un servicio
extraordinario durante estas fiestas.
Se encuentra enfermo de cuidado el veterano y
aplaudido actor D. José. Valles, cuya rápida mujoría deseamos.
Ha sido denunciado el último número de El Socialista.
Ha fondeado en Bilbao el crucero Rio de la Plata.
Por Real orden se ha concedido la cruz de primera clase del Mérito Militar á los alcaldes de P e lan, Navahermosa, Navalmorales y Akaudete; al
primer teniente alcalde deTalavera, y al periodista
toledano Sr. Garcés, como recompensa del espléndido recibimiento que dichos pueblos hicieron á los
alumnos de la Academia de Infantería, cuando los
visitaron durante las prácticas de Mayo.
Los obreros panaderos pertenecientes á la Sociedad La Filantrópica tratan de buscar una fórmula
de avenencia entre los fabricantes y el resto de sus
compañeros, en lo tocante á la reglamentación del
trabajo.
Las bases aprobadas han sido muy bien acogidas
por los.obreros de pan candeal, que son los más
beneficiados por el reglamento.
En Alcalá de Henares se ha constituido la Junta
local del tercer centenario del Quijote en la siguiente forma:
Preéidente, D. José Jaramillo, alcalde.
Vocales: D. Lucas del Campo, diputado á Cortes;
D. Ramón Guerra, abad de la iglesia magistral;
D. Francisco San Martin, general gobernador militar; Sres. Saldaña, Huerta, Machicado y Fernández, tenientes de alcalde; Sr. Aceitero, sindico; don
Prudencio Jiménez, párroco de Santa María; don
Antonio García Rincón, decano de abogados; don
Luis Morcillo, presidente del Círculo de Conbribuyentes; D. JFéiix Huerta, exalcalde y propietario;
y D. Emilio Marticorena, secretario del Ayuntamiento.
Secretario, D. Eduardo Martín de la Cámara, abogado y contador municipal.
CARNB LÍQUIDA ^«1 Dr. V A L D É S
G A R C Í A de M O M T E V I D E O , OOa-
tra la extennaoión.
Se consiguen buenas digestiones bebiendo laa
aguas de Seitz y alcalinas bicarlaonatadas de los
Espumosos Herranz, en Su sifón higiénico. Palació de La Equilaiiva.
Véase en cuarta plana anuncio'Aoadeíatede
Arcos.
Contestando á preguntas del ministro de la
Con elfiúde facilitar á las más modestas clases
Gobernación, el gobernador de Palma ha ma- socieles
la adquisición de las incomparables Salea
nifestada que en Mahón, y á consecuencia de de Mediana
de Aragón, se ha puesto á la venta en
las últimas huelgas, sólo hubo un contuso, que todas las farmacias
y droguerías la Califa Ideul,
fué un obrero golpeado ppr los huelguistas, conteniendo 25 gramos
de dichas sales purgantes.
que le impidieron ir al trabajo.
Los detenidos son treinta, y de ellos han sido
procesados dos por el Juzgado militar, por haber arrojado piedras á la ÍUerza pública.
La Guardia civil concentrada en Mahón con
motivo de la huelga, ha vuelto á sus puestos.
X a bellexa &o ooafitte ea la piolj
fino
en la sangre. No eacifte belleEl di^urso de aperturade los Tribunales, que
leerá el señor piinistro de Gracia y Justicia en
iia ireria&era lin u s a sangre rica y
el solemne acto que se celebre el 15 de SeptiempuraLas curvas graciosas, el lUbre, versará sobré él tema «Los Tribunales
gor
de
los ojos y las rosas de l a s
como factor para la forn>ación de la conciencia
nacional», y en él tratará probablemente de la
mejillas no
reforma de la organización de los Tribunales,
existirían s}&
entre otros puntos de interés.
nna sangra
El ministro de la Gobernación se halla disrica
y pnrapuesto á secundar los propósitos del conde de
Las
Pildoras
San Luis relativos á la hora de terminar las
funciones teatrales y al cumplimiento del rePlnk son el
glamento de espectáculos hecho en tiempos
mejor r e g e del ministro liberal D. Venancio González.
nerador d é l a
Esta mañana han conferenciado los señores
sangre que se
Sánchez Guerra y Osma para ultimar algunos
oonooe e n e l
detalles relativos á las proyectadas obras de
reforma de Madrid.
mundo. Consexvan y desarrollan la
El decreto para su ejecución se ha enviado
belleza de las formas y de l a fisohoy á San Sebastián para ponerlo á la firma
nomía. Cftda dosis se transforma
de S. M.
en sangre. A.1 proporcionar las PilLa Asociación de obreros panaderos de Bardoras
Fiak sangre pura, desarrocelona ha dirigido un telegrama al ministro
llan el apettto, calman los nervios
de la Gobernación, rogándole s© les comprenda
entre los opcios á los que se les prohibe el desexcitados y ponen en orden el orcanso en domingo.
ganismo. Proporcionan color sano
El Sr. Sánchez Guerra no se muestra pfopl& las mejUIas, fulgor i los ojos,
cio á complacerles, por tratarse de un articulo
de primera necesidad, que de interrumpirá su
como también la cantidad de sandiarla elaboración habría de causar positivos
gre necesaria para las delicadas
perjuicios al vecindario.
funciones de la mujer.
Otro punto del reglamento de aplicación de
la ley del descanso dominical es objeto de estudio del ministro, hasta el punto de haber re- wmsimmmmitammmmmmmmmmmmam
trasado la firma del reglamento: se trata de
Las Pildoras Pink se venden en todas las farmala clausura de las tabernas los domingos, y cias, al precio de cuatro pesetas caja ó veintiuna
las dudíis provienen de las dificultades de la pesetas las seis cajas,
aplicación de la ley: en las ciudades grandes,
Toda persona que castiga el cerebro p*» «xcaso
por tener que hacerse una separación en-,
tréloe
eátablecimlentce
que
son
propiamente
^
Ir
LA ÉIPOCA.—Sábado 13 de Agosto de 19Ú4
ZBarcslona
(Ol VDWTBO SnTlOIO rAXTIOmJJft)
La d « las Aduanu.—«Meeting» catalanista.—
Nuevo faro.
.-, B^f^WN* 11.—Hoy baempazadoárecibirse ina t ó a t o n a a varios comerciantes de esta ciudad, en
njéntos del sumario que se instruye por supuestas
defraudaciones en el pago de los derechos de Aduanas.
' í' .
- ~ f ¿ P^ximo domingo se verificará en Caldas de
Montbuy un meetíng de propaganda catalanista, en
el que tomarán parte varios leader» del partido.
—En breve se procederá á la construcción de un
taro en la montaña de Montiuich, á 93 metros sobre
el Div«l del mar, que se emplazará en el sitio denonuoado el Morrot.
Dicho faro será provisional.
Será trasladado el faro del Llobregat á la distancia de dos leguas y media marinas al Sudoeste del
acMual y á media milla próximamente del semáforo.
Sera móvil, con objeto de que cuando la barra del
Llobregat lo haga necesario pueda transportarse
con facilidad.—iVaíY.
goneadores de la política republicana para contener la desbandada de sus huestes.
Confirma esta creencia la circunstancia de estar
veraneando, alejado de la política activa, el jefe del
partido republicano déla provincia, D. Ensebio Corominas.B
El mismo corresponsal dice refiriéndole á la actitud del diputado Sr. Anglés:
«Anglés insiste en que sus correligionarios le han
hecho servir de bicho raro, sin pagarle, y antes bien
apovechando l a influencia quei le da ser el^nfcío
diputado obrero.
En cambio sus correligionarios le acusan de haber invertido los fondos recaudados, en juergas ajenas á todo fin político.
Hoy se ha celebrado una reunión de los conspicuos de la Unión republicana, habiendo acordado
exigirá Anglés que suscriba un documento negando cuantas acusaciones ha hecho contra sus correligionarios, y reconociendo que ha recibido de ellos
una cantidad importante.»
Diversiones públicas
Mañana se celebrarán dos grandes funciones en
el Jardín del Buen Retiro, poniéndose en escena
AsamUea d e alcaldes.~Contra el desahucio.
por la tarde, á las cinco, Donna Juanita, y pjr la
El Ayuntamiento barcelonés ha votado un crédi- noche D'Artagnetn.
to de 5.000 pesetas para obsequiar á los alcaldes que
El lunes, festividad de la Virgen, por la tarde se
concurran á la asamblea organizada en favor de la
pondrá en escena Geisha, y por la noche, función de
construcción del ferrocarril del Noguera-Pailaresa.
gran moda, primera representación de La Mascota.
—Una Comisión de Sociedades obreras y de inEl martes se celebrará el beneficio de la aplaudida
quilinos de casas, que protestan contra el derecho
tiple señora Surano.
establecido respecto al desahucio, ha ido al gobier» «
no á solicitar permiso para un meeíing que debe veMañana, domingo, se verificará una gran noviriflcarse el domingo por la noche.
lidiándose seis toros, desecho de tienta, de
El gobernador ha autorizado el meeting, advir- llada,
la ganadería de D. Juan Murie!, de Salamanca, los
tiendo á los organizadores que será suspendido tan
cuales serán estoqueados por los diestros Regatepronto como se trate de establecer una coalición
entre los inquilinos para no pagar el arrenda- rin, Plateriio y Matsantinito.
La corrida empezará á las cinco.
miento.
La bandera catalana.
Los diputados catalanistas Sres. Rusiñol, Domenech, Ríus, Albo y Soler y March han telegrafiado
al presidente del Consejo de ministros pidiéndole
La de hoy contiene las siguientes resoluciones:
que quede sin efecto la orden de la autoridad maríABONO DE HABERES Á LA TROPA
tima de San Feliú de Guixols, que prohibe que las
Ministerio de la Guerra.—Real orden resolviendo
embarcaciones lleven bandera catalana. El despaque el haber que ha de abonarse á las clases é indicho termina así:
viduos de tropa en expectación de retiro ó ingreso
«Esperamos del Gobierno que sea respetado un
Inválidos, sea el asignado á las respectivas claderecho que se ejerce y de que da constante ejem- en
ses del arma de Infantería, sean cualesquiera los
plo el Rey respecto á la enseña de otra región (alu- Cuerpos
é Institutos del Ejército de que procedan y
de al pendón de Castilla, que ondea en los barcos las unidades
á que se hallasen afectos para su perde guerra cuando el Rey se encuentra en ellos), y
cibo.
que no disfruta por la ley de mayor prerrogativa.»
ORDENACIÓN DE PAGOS
Disidencias republicanas.
Hacienda.—Real decreto disponiendo que el ordeTelegrafían á La Correspondencia:
nador de Marina D. Rodrigo San Román desempeñe el cargo da interventor de la Ordenación de pa'•Entre la masa republicana circula el rumor de gos
del ministerio de Marina.
que se halla organizado un movimiento revolucioLA ASISTENCIA Á CLASE.—DONATIVO DE PIANOS
nario.
Se dan noticias de él, se fijan sus detalles y hasta
Instrucción pública.—Rea.1 decreto relativo á la
se habla de la fecha en que ha de tener lugar.
asistencia obligatoria á clase de los profesores y
La opinión imparcial cree que en todo elio no hay
alumnos de los Centros docentes.
más que una añagaza, hecha circular por los man—Real orden aceptando el donativo de pianos que
La "Gaceta,,
para premios en los concursos organizados por el
Conservatorio de Música, ofrece la Sociedad Ortiz
y Cussó, de BaBcelona, y dándole las gracias por su
generoso donativo.
;
33E]
'.-^r:??*i-1^^^Sgí
eiOBXI.ESAAE:S.<^
Enuatribunah
—Pero... iqué es lo que le ha obligado á usted á
hacer moneda falsat
—La falta de la buena, señor presidente.
• •
Entre amigos:
—No sé cómo, teniendo una esposa tan encantadora, haces ol amor á esa señorita.
—(Qué quieres! iNo me han gustado nunca las
mujeres casadas!
^_^
~~ SECCIÓN RELIGIOSA
XaA.
Día 14.—Domingo XII después de Pentecostés.Santos Calixto y Marcelo, obispos y mártires; Santos Demetrio, mártir, y Ensebio, presbítero.
La Misa y Oficio divino son de San Alfonso María de Ligorio, con rito doble y color blanco.
Santa Mana.—(Cuarenta Horas.) —A las diez'
Misa solemne, y por la tarde, á las cinco y media,
se cantarán Vísperas, con asistencia del venerable
Cabildo de señores curas y beneficiados de esta
corte, y al anochecer solemne Salve, precedida de
Motetes y Letanía.
Do&a Yalentina Gamaclio y Lastres
Viuda de Goyenecbe. Marquesa de Casas-Novas
VISITA DE LA CORTE DE MARiA.—Nuestra Señora
Falleció en Boulogne-sar-Mer (Francia) el día 24 de Julio de ip4
del Destierro en San Millán, ó de los Arquitectos en
San Sebastián.
Espectáculos para mañana
Teatro y Jardines del Buen Retiro.—Función
38 de abono.—Turno par.—A las 9.—D'Artagnan.
A las 5 de la tarde.—Donna Juanita.
Intermedios en el jardín por la banda del regimiento de Covadonga.
Circulo de Hierro.
Entrada, una peseta.
Teatro d e Apolo.—A las 8 8T4.—Los picaros celos. — A las 9 3i4. — El pobre Valbuena — A las
10 3i4 —Los baturros.—La contrata (Cake-walk).—
A las 12.—Los picaros celos.
A las 5.—El pobre Valbuena.—Los baturros.—La
. contrata (Cake-walk).—Los picaros celos.
Salón d e Actualidades.—Espectáculo de «varietés».—Gran éxito de la sugestiva artista sevillana
Amalia Molina.—Cuplés y bailes españoles.
Recreo Salamanca.—(Ayala, 1, Castellana, 10).
—De 4 de la tarde á 8 de la noche.—Patines.—Columpio mágico.—Cinematógrafo y diversas atracciones. Abierto hasta las doce de la noche.
Plaza d e Toros.—(Corrida de novillos.)—A las
cinco.—Seis toros desecho de tienta, de la ganadería de D. Juan Muriel, de Castroverde (Salamanca),
que serán estoqueados por los diestros Regaterin,
Platerito y MaxMantinito, con sus respectivas cuadrillas^
SJB^OX%J^
después d e haber recibido los Santos Sacramentos.
. I.
P.
Su desconsolada madre, la Sra. D.' Juana Rosa Lastres, viuda de Camacho; sus
hermanos políticos, los Excmos. Sres. Condes de Guaqui, Duquesa de Gamio, señorita D." María Josefa de Goyeneche y Duquesa de Villahermosa; sus tíos, primos, sobrinos y demás parientes,
RUEOAN é. los anügos de l a finada tengan l a
caridad de encomendar su alma á Dios Nneetro
Señor.
Todas las misas que se celebren el día 14 del corriente mes en la parroquia de San Jerónimo, y el día 15 en la de San Sebastián y en las iglesias de San Pascual y de Jesús Nazareno,
se aplicarán por el alma de la finada.
El Emmo. Sr. Cardenal Arzobispo de Toledo y el Excmo. Sr. Obispo de Pamplona se han
dignado conceder, respectivamente, cien y cuarenta días de indulgencia, en la forma acosumbrada.
Isfw* «a náqiiu N;«el*l, ««utnib fin MÍM tailicM f«r i* GiSi DEKBIIT, 4i Fuá.
11. ROMERO, imprMor d« LA EPOCA.-Lib«rtad, SI
Teléfono 875
33^353
O M J I E m »E IGLESIA
Antigua iábríoa de hilados torcidos y tejidos de seda,
Broobadoat Teroiopeios y Tisúes oon oro y plata á
gran relieve.
PROPIEDAD Y DIRECCIÓN
DE
^ • m U d e s p o r S. S . Pfo IX y en v a r i a s Bzpoalclonce
Naeloaalee y B s t r a o f e r a e .
DIKTSHO
Bsta antigua casa sigue pagando máa que nadie laa alhaja» y papelet8.dei Monte. Inteiée
menor que todas laadeauclaw.
TURBINAS LEFEL-PÜI6JÁNER
^Aplicables átoda clase de saltos eQ caudales coas
^aates 6 varlables.-Reiidiiniento sfarantfzado
^ 8 3 por lOO.-Modelos á eje vertical y orí-,
^ ^ zoatal.-Solidez y regularídaá.-Numero*
sas é importantes instalacioods en España.^
SoUcftense presupuestos |r r e t o e n d a s .
Alberto PuigjanePi
6, CLAVEL, 6.
ACADEMIA DE MEDKIRA
R$$um»n tootí tu
pnpitdídai dfl Yodo
y efe/ Hierro.
AGENCIA DB ANUNCIOS
DE
Emilio Corté?
40.BiieBoiiaparti,40^
PARÍS
ucoimizt, a, mam
liíganlero.
|8Al%l»E1.0llll.-7, P l a z a de T e t u á i i , 7.—BARCELOMA
Esquelas de defunción. Coia>
binaoónde «nuncios en varios
p<-riódicos. Tarifas especiales.
VICTORIA, 2,1 DINERO POR ALHAJAS L A É P O C A
Oasa fundada en 1820.
THE STUDIO
Géneroi.—D&ma^co», Rasos, Terciopelos, Groses, Tafetanes, Sargas Batabias, Noblezas, Piqués, Rastmires, Revista ilustrada de Bellas Artes y Artes
Moirés, Paños de seda, Brocatos y Brocateles, Merinos,
aplicadas
Cachemires, Estameñas, Tapicería rica y Cubre-camas,
Galones, Flojos, Borlas, Agremanes, Cordones, Punti44, Leioester Square.—LONDRES
llas, Aplicaciones bordadas.
The Studio es de todas las publicaeiones similares la que alSección de r^pa blanca.—Lienzos de todas clases, guarniciones de alba de blondas ricas y de imitación, de Tu- canza mayor circulación en el mundo.
Recorriendo sus páginas se comprende que hayan fracasado
les bordados y tea Idos, <i« Malla y croixeht, Puntillas y cu»ntas
intentaron imitaría, no sólo en Inglaterra, sino en FranBncaiM de hilo y algodón. Bordados.
cia, Alemania y Bata los Unidos.
íafíere*.—Construcción, Bordados, Pasamanería, Bron
Apartándose, sistem ticamente, su editor Mr. Charles Hoime
oeria. Orfebrería, Estatuaria.
de todo lo ialM, antieste Ico y vulgar, para reproducirlo verda•~De«pac;w«.—VALENCIA, Plaza de San Luis Bertrán, 2 dero, lo bello y lo interesante, y dando á los juicios críticos un
(iunto al Seminario).—MADRID, calle Mayor, 33.-BAR- carácter de absoluta imparcialidad, ha conseguido que The
Studio sea la publicacíén preferida por el artista y el amateur de
CELONA, Jaime 1,11.—BILBAO, Ascao, 1.
todos los paisas.
Pídanse catálogos presupuestos y muestras.
LOEGHES
ANEMIA - RAQUITISMO - CeLOBES PAUOOS
MEIISTRUACI61I DIFfCIL, etc.
Jhi tí tcdnmtmn
T P A P E L E T A S DEL MONTE
Tasaeifta. eeonomfa y r e s e r v a aln e o n p e t e n c l a .
P «sloi I I «smi. fr«Mi
©ODBGPIO ©BNBí^AD
ffllDirFAí?
i « i —
Jll Jarahm de M«auro dt Hierro it BUtneard
poue la» mitmat propúSadtt gue Uu Pildorat.
CKá ttpttitimuit* pnptndo pu* fottf/ñot/ Ju otrnnt» «vt m
puttfM tomtr iln npuintiiBla /oi mtilatmintoi b^lo ñ)rmt i% plldoru.
Como prueb» de autenticidad de los ,yf^
a
Preparación completa, á cargo de tres capitanes de Inganieros. Honorario*, 6 0 p*»m. mensuales, gimnasia aparte. Diri*
girse i O. F. Oóniaz Paítate. Cid, I , da 11 á 1 y de 6 á 8.
TerdaderosPhJMMSrJARMSdaBLMCMIO,
yy¿arfag£y
exíj^e nuestrafirmaadjunta y el sello ^ - iit£^ >í ,
de la XJaita d . JTabrioanta..
V y-^
Rápida preparacióa ea un solo curso para el ingreso en el Colegio ge íeral Militar.—Pidvnse reglamentos.
PLANTAS
Y FLORES
José María Burillo
Carrera de San Jerónimo, 4 9
Centros d e mesa.—Castas para regato.—Plantas d e Salón.
Le tienda raelor s u r t i d a d e Madrid-
Balneario unto o de esta clase do
agutts en España, abierto de 15 de Junio á 15 d« Septiembre. Espeoiaüdad
para Enfermodmtiam ttm ta ploljf i#o#
Mpmrmio dlgmmtl¥0.
Fonda.—Grandes j«rdines
* • « • ninwpal natvrai Purg&nte y Curativa, de uso general hace 54 alea en bebida y en baños.—Datos: Jardines, 15, Madrid
PILDORA^
MOliSSETTE
TmENA
neuralgias
-&
Jaqueca
Ciática.
CiUM r COMAB — PAMS
bt téu <• ftrmulu.
FOMdaSJlFOS
lari|Billi, 1 4 , ; Saine, t
Servicios de la Gompafiía Trasatlántica
El día 3 de Agosto saldrá de Barcelona, habiendo hecho las escalas intermedias, el vapor
Eü día 16 de Agosto saldrá de Bilbao, el 20 de Santander y el 21 de la CJorufia, el vapor
Alfonso XZZI
directeinente para la Habana y Veracruz. Admite pasaje y carga para Costaflrme y Pacífico con trasbordo en la
Hal»na al vapor da la línea de Venezuela-CJolombia. Combinaciones para el li|oral de Cuba ó Isla de Santo Do-
Isla de Fanar
directamente para Port-Said. Suez, Colombo, Siñgapoore y Manila, sirviendo por trasbordo los puertos'della costa
oriental de Afri<»» de lá India, Java, Sumatra, China, Japón y Australia.
*
Xrii3.O0L d o Btxe»J3LOs§»
AA.jre>^
El día 3 de Agosto saldrá de Barcelona, el 3 de Valencia, el 5 de Málaga y el 7 de Cádiz, el vapor
El día 16 de Agosto saldrá de Barcelona, el 28 de Málaga y el 30 de Cádiz, el vapor
Montevideo
directamente para New-York, HalMina y Veracruz. Combinaelones para dlstintcw puntos de los 'JSstados ¡unido»,
Utorales Cuba é Isla de Santo Domingo.
m día 11 de Agosto a^ldrá de Barcelona, el 13 de Málaga y el 15 de Cádiz, el vapor
Z«eótt y 111
directamente para Santa Cruz de Tenerife, Montevideo y Buenos Airas.
El día 17 saldrá de Barcelona, el 18 de Valencia, el 19 de Alicante y el 22 de Cádiz, el vapor
M. £1. TTill&verde
directamente para C^isablanca, Mazagán, Las I^lmas, Santa Cruz de la Palma y Santa Cruz de Tenerife, regresando á Barcelona por Cádiz, Alicante y Valencia.
_
X^iltxoa. €L& I^©m.eLl3.€lo F * ó o
Antonio Z«ópes
dir«5tamerite para Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Puerto Rico, Habana, Puerto Limón, Colón, Sabanilla, Curasao, Puerto Cabello y La Guayra, admitiendo pasaje y carga para Veracruz con trasbordo en Habana. Combina por el ferrocarril de Panamá con las compañías de navegación del Pacífico para cuTOS puertos admite pasaje y carga con billetes y conocimientos dilectos. Combinación para el UtoraJi de Cuba y
Puerto
arto Rfoo.
Rico Se admite pasaje para Puerto'Pfatá, con trasbordo on Puerto Rico, y para Santo pttíSWíwfSan Pedro> H
<» Macorís,
con trasbordo en Habana. También carga para Maracalbo Coro, Carüpáño, Trinidad, Guanta y
f\^
Maco
CinaanAi con trasbordo en Curasao
•4
El día 25 de Agosto, saldrá de Barcelona y el 30 de Cádiz, el vapor
San Francisco
ara Fernando Póo, con escala en Casablanca, Mazagán y otros puertos de la costa oc(ddental de África y Golfo
e Guinea.
Salidas de Cádiz: Lunes, miércoles y viern^,
Salidas de Tánger: Martes, jueves y sábados.
S
; ' ? ^ . . ,»áí±jÉ