EDITORIAL Paso a paso Revista Oficial C.A. Osasuna Edita: Club Atlético Osasuna Estadio de El Sadar C/ Sadar, s/n 31006 PAMPLONA (Navarra) Tlf. 948 15 26 36 • Fax 948 15 16 55 osasuna@osasuna.es www.osasuna.es Dirección: Guillermo Pérez Azcona Redacción: Frank Sarriés María Cardero Isabel Mendiara Fotografía: Lorena Arrieta IruñaPress Archivo DDN Archivo Osasuna Documentación: José Mª Iglesias Diseño y maquetación: EGN Comunicación Impresión: Gráficas Ona Publicidad: Club Atlético Osasuna C/ Sadar, s/n 31006 Pamplona (Navarra) Tfno.: 948 15 26 36 Fax: 948 15 16 55 osasuna@osasuna.es D.L.: NA-1914/2001 ISSN: 1695-5412 Quedan reservados todos los derechos de reproducción total o parcial del material gráfico y textos sin una autorización previa por escrito de la dirección. Asimismo, la revista no se hace responsable del contenido de los textos de sus colaboradores. P aciencia y trabajo son, generalmente, las claves del éxito en el mundo del fútbol. Y eso es lo que está teniendo y haciendo el C.A. Osasuna a lo largo de los últimos tiempos. El objetivo de cada temporada -la permanencia- se ha ido cumpliendo con más o menos holgura, según reflejan las distintas clasificaciones. El hecho de estar en Primera División se ha aderezado con una final de la Copa de S.M. El Rey y con una nueva participación en la Copa de la UEFA, dos acontecimientos que hicieron renacer parte de un osasunismo que estaba dormido. Paso a paso, el C.A. Osasuna crece deportivamente y no sólo en cuanto a presencia en actos relevantes en el mundo del fútbol se refiere, sino también dentro de su propia estructura, con la presencia de varios futbolistas formados en la cantera de Tajonar y que por derecho se han ganado hoy un puesto en el primer equipo. Todo ello no ha pasado desapercibido al resto de clubes. Así, lo podremos comprobar en el artículo central de este número de la Revista Oficial. Los 19 clubes de Primera División, a través de presidentes, entrenadores y jugadores, nos ofrecen una visión global del C.A. Osasuna. ¿Cómo nos ven? Como un club serio, como un equipo difícil, con una buena afición y, sobre todo, un conjunto respetado y consolidado en la máxima categoría. Paso a paso, el Club Atlético Osasuna se ha ganado un sitio entre los grandes. 3 6 • CURIOSIDADES Y NOTICIAS Para ponerse al día y conocer de primera mano las últimas noticias, anécdotas, imágenes y novedades de nuestro equipo. 10 • EXPERIENCIA ENRIQUECEDORA El regreso de nuestro equipo a la Copa de la UEFA, con una duración más corta de la deseada, trajo consigo el intenso aroma de fútbol que destila una competición como la europea. 12 • ¿CÓMO NOS VEN? El C.A. Osasuna ha tomado el pulso a la Liga de las estrellas. Jugadores, presidentes y entrenadores de Primera División nos comentan sus impresiones sobre el conjunto osasunista. Se trata, en definitiva, de saber como nos ven. 22 • PÓSTER CENTRAL Plantilla 2005/06 24 • LA AFICIÓN Federación de Peñas Osasunistas, noticias y cartas de apoyo. 26 • EN BUENAS MANOS Los Servicios Médicos del C.A. Osasuna trabajan para que los jugadores del equipo profesional y de las categorías inferiores estén en las mejores condiciones médicas y físicas para afrontar la temporada. 30 • EL ÁLBUM DE FOTOS DE... David López, jugador del equipo profesional. 4 5 32 • EL CONFESIONARIO Conoce los diferentes gustos y las aficiones de todos los jugadores de la plantilla profesional osasunista. 34 • ESCUELA DE TAJONAR 36 • ELLAS Miguel y Javier, Flaño & Flaño, tienen 21 años. Con tan sólo seis, sus padres les apuntaron a unas pruebas para jugar en Osasuna. Ahora, 16 años después, han logrado su sueño: jugar juntos con el equipo rojillo en Primera División. Hace tres años, Osasuna dijo sí al fútbol femenino. Ahora, el sueño que comenzó con el propósito de formar jugadoras, se está convirtiendo en una realidad con dos equipos que anhelan representar a Osasuna en la máxima categoría del fútbol nacional. 38 • FUNDACIÓN OSASUNA Hace unas fechas, Fundación Osasuna presentó una campaña dirigida a grandes y pequeños. Basada en la palabra OSASUNA invitan a formar parte de la saludable familia rojilla con nuevas formas de colaboración. 40 • BAITA EUSKARAZ ERE 42 • CRONOLOGÍA Los acontecimientos más relevantes de nuestra institución a lo largo de los últimos meses. Sabía que... Osasuna ha utilizado 49 jugadores en los 12 partidos europeos disputados por la entidad a lo largo de su historia. Eugenio Bustingorri con 10 apariciones es el jugador con más partidos en la UEFA, todos en los que estuvo disponible (1985,1991) y siempre en el once titular. Le siguen en la estadística, Ángel Martín González, Roberto Santamaría, Pepín, Miguel Sola y Jan Urban con seis partidos cada uno. En la nómina de goleadores tres rojillos comparten el honorífico pichichi europeo con dos goles: Bustingorri, Sola y Urban. La diferencia de goles en la UEFA está igualada. Osasuna ha marcado 12 goles, los mismos que encajó. Aunque nunca se enfrentó en la UEFA contra dos equipos del mismo país, jugó dos eliminatorias en Alemania. Ocurrió en la edición de 1991 cuando le correspondió en la segunda ronda el Stuttgart y en la tercera, disputó el encuentro de vuelta con el Ajax en Düsseldorf al tener que cumplir el conjunto holandés un partido de sanción lejos de su estadio. Dos partidos coincidieron en la misma fecha. El 2 de octubre de 1985 tuvo lugar la vuelta contra el Glasgow Rangers (2-0). 16 años más tarde lo hizo, también en la vuelta de la primera eliminatoria, frente al Slavia de Sofía (4-0). Siempre que Osasuna recibió dos goles del mismo jugador resultó eliminado. Ocurrió con Veyt (Waregem), Bergkamp (Ajax) y Frei (Stade Rennais). A Osasuna nunca le han remontado un marcador europeo. Siempre que hizo el primer gol ganó el partido. 6 LA IMAGEN TOMADA EL 3 DE MAYO DE 1953, CUANDO VICENTE FANDÓS PORTANDO LA BANDERA OSASUNISTA COMO CAPITÁN DEL EQUIPO EN EL DESAPARECIDO ESTADIO DE SAN JUAN DA LA VUELTA AL CAMPO FESTEJANDO EL ASCENSO A PRIMERA, QUEDÓ GRABADA A FUEGO EN LA MEMORIA HISTÓRICA DEL OSASUNISMO. Ahora, a sus 84 años, este castellonense reconvertido en lerinés después de sus nupcias, conserva una lucidez tan prodigiosa que se permite recordar detalles de aquel día, desgranar su faceta agrícola postfutbolera y ofrecer una sesuda versión sobre su forma de entender el fútbol. “Jugando en el Burgos, vinimos a disputar un partido en San Juan. A la gente le debió gustar nuestra actuación ya que los tres defensas jugamos un buen partido. Luego Osasuna nos quiso fichar a los tres pero por diversas circunstancias al final sólo vine yo cuando acabó mi contrato allí”. Vicente Fandós, central de “bigotes”, musculoso, expeditivo, de presencia imponente, llegó a Pamplo- na en 1948 para quedarse durante seis temporadas y ganarse el respeto de compañeros, rivales y aficionados, hasta agarrar el brazalete, “la verdad me hicieron capitán muy pronto y no sé muy bien por qué” inquiere con modestia. “Entre el fútbol de antes y el de ahora hay diferencias pero no son importantes”, dice, “antes los más bestias, entre comillas, del equipo eran los defensas y el delantero centro, un puesto esencial en el equipo y para el que, a mi juicio, se necesita un hombre de peso, altura y recursos”. Fandós dio por concluida su etapa de futbolista a los 32 años, se casó con una lerinesa y se retiró a tierras riberas para seguir el negocio agrícola de su familia CURIOSIDADESROJILLAS EN LA IMAGEN DE LA IZQUIERDA, VICENTE FANDÓS LLEVA LA BANDERA DE OSASUNA EN EL ESTADIO DE SAN JUAN CELEBRANDO EL ASCENSO A PRIMERA DIVISIÓN. ERA EL AÑO 1953. ABAJO, A LA IZQUIERDA, ALINEACIÓN DE LA TEMPORADA 1950/51. FANDÓS ESTÁ AGACHADO, EL PRIMERO POR LA IZQUIERDA. LA OTRA FOTOGRAFÍA CORRESPONDE A LA CAMPAÑA 1951/52, EN SEGUNDA DIVISIÓN, Y APARECEN GOYO, GALLO, ARMENDÁRIZ II, FANDÓS, SALVATIERRA, GOÑI, MORA, ROS, RÍOS, CASIANO Y BARRAGÁN. política. “Había terminado mis estudios de peritaje mercantil y me ofrecieron trabajo como administrativo en Pamplona, en una empresa de categoría, pero por cuestiones familiares trasladé mi residencia a Lerín”. Y allí rehizo su vida, entre el cuidado de la hacienda, acompañando en las tareas agrícolas, conduciendo el tractor si era menester. “No me costó adaptarme a la nueva vida, mis padres eran campesinos aunque dedicados al cultivo de naranjos. He vivido muy a gusto, he participado en el fomento de cooperativas agrícolas, en el sindicato agrario (UAGN), en la Caja Rural...”. El fútbol pasó a vivirlo como aficionado, “por supuesto, he seguido a Osasuna en San Juan, en El Sadar aunque ahora a mi edad me cuesta mucho desplazarme con el coche hasta Pamplona y además puedo ver los partidos por la tele desde mi casa”. Confiesa Vicente Fandós que todavía alguno de vez en cuando se le “PARA MÍ EL FÚTBOL ES DARLE VELOCIDAD AL BALÓN... HAY QUE TOCARLO POCAS VECES PERO MUY RÁPIDO” acerca “oye, ¿tu no eres Fandós el jugador de Osasuna? Claro que todos los que me recuerdan son sexagenarios”, asegura entre risas. Sobre la trayectoria deportiva actual del equipo, Fandós reconoce que “está por encima de lo que se podía esperar. El objetivo debe ser el de siempre, mantenernos en Primera. Yo creo que nos viene grande eso de estar con los líderes de la misma manera que nos viene pequeño bajar de categoría para una ciudad como Pamplona”. Y en este punto expresa su particular forma de entender el fútbol, “para mí el fút- bol es darle velocidad al balón. Ahí está el beneficio de este juego, pero una cosa es saber lo que hay que hacer y otra hacerlo. Si lo podemos conseguir hay que intentarlo. El balón hay que tocarlo pocas veces pero muy rápido. Hay que dárselo siempre al jugador que va de cara, lanzado, porque éste está en mejor disposición para llegar con peligro a la portería. Así lo hacía el Valencia hace un par de temporadas o la Real Sociedad cuando acabó en segundo lugar en la Liga”. Se expresa Vicente Fandós, el decano de la Asociación de Veteranos de Osasuna, con una facilidad asombrosa en una persona de su edad. Todavía acude a alguna que otra convocatoria de ex osasunistas donde puede intercambiar impresiones con antiguos compañeros como Sabino Andonegui o Manolo González. Por lo demás, lee, pasea, y actualmente está enfrascado en el aprendizaje del manejo del ordenador que le acaba de regalar su hijo. 7 20.000.000 € de presupuesto El pasado 27 de septiembre se celebró en Pamplona la Asamblea General Ordinaria de Socios Compromisarios del C.A. Osasuna en la que quedó aprobado por amplia mayoría un presupuesto de 20.000.000 € para la presente temporada. Asimismo los compromisarios osasunistas ratificaron, también por mayoría, la memoria, balance y cuentas correspondientes al ejercicio económico de la temporada 2004/2005 que arrojaron un beneficio contable de 1.768.814 euros. La Asamblea General Ordinaria se celebró en segunda convocatoria y en ella participaron 201 socios compromisarios, 140 presentes y 61 representados, de los 455 con los que cuenta el C.A. Osasuna. 13.775 socios Una vez realizado el recuento definitivo de renovación y captación de nuevos socios para la temporada 2005/2006, el C.A. Osasuna cuenta con un total de 13.775 socios. Venta de entradas Una vez solucionados los problemas técnicos que retrasaron la puesta en marcha de la venta de localidades del C.A. Osasuna en diferentes establecimientos asociados a FENAMIX, desde el partido que enfrentó a nuestro Club con el R.C. Celta de Vigo ya pueden adquirirse localidades en los siguientes puntos: • PAMPLONA: San Saturnino,18 • PAMPLONA: Señorio de Amocain,19 • BURLADA: Plaza de las Aguas, 7 • TUDELA: Cuesta de la Estación, 8 • ESTELLA: Mayor, 38 8 La imagen Osasuna vuela alto Pese a la eliminación en la Copa de la UEFA, Milosevic se lamenta de ello en la imagen superior, Osasuna está demostrando en este inicio de Liga que tiene buenos mimbres para realizar una buena temporada. El equipo vuela alto y Cuéllar, en la segunda imagen, refleja las condiciones de un bloque preparado para afrontar el año con garantías. Rojil o hasta 2009 El pasado 10 de octubre, el C.A. Osasuna y el jugador Raúl García Escudero llegaron a un acuerdo para que el contrato que ambas partes tienen suscrito sea ampliado hasta el próximo 30 de junio de 2009, con opción, por parte de la entidad navarra, a prorrogar dicho contrato una temporada más. La cláusula de rescisión de contrato ha pasado a ser de 15.000.000 de euros. C asi tres lustros sin fútbol continental resultaron un estímulo mayúsculo para que todos los estamentos del club prepararan la vuelta a Europa con la mejor disposición. No eran muchos los empleados que habían vivido las dos participaciones en la UEFA (1985, 1991), por tanto, la novedad animó las vísperas del acontecimiento, algo extensible al cuerpo técnico, a los jugadores, a una generación de aficionados y de periodistas, la más joven, que nunca se había acercado a un suceso de esta índole. De manera que la ilusión presidió los prolegómenos de la cita europea cuyo interés fue en aumento el día que se sorteó la primera ronda. En este tipo de torneos la providencia suele jugar sus cartas desde los primeros emparejamientos. El 26 de agosto una mano anómina agarró la bola que llevaba escrito en su interior el nombre de un club que costó descifrar. El Stade Rennais, titular de la ciudad de Rennes, era un equipo sin excesivo pedigrí pero digno representante del poderoso fútbol francés. Sin duda no era el contrincante preferido entre la abundante nómina de desconocidos e impronunciables equipos con escasa relevancia en el fútbol euro- 10 peo. Como de todo se puede extraer el lado positivo se cayó en la cuenta de que al menos el desplazamiento resultaría accesible, cosa que animó la peregrinación de casi un millar de aficionados rojillos hasta las norteñas tierras bretonas donde el 15 de septiembre de 2005 arrancó la eliminatoria. El coqueto estadio de La Route de Lorient no se llenó para recibir al conjunto osasunista. Los aficionados franceses, a diferencia de sus vecinos británicos, no exteriorizan tanto su pasión futbolística de manera que el ambiente incomodó muy poco el debut osasunista. Las noticias eran más que alentadoras cuando un cuarto de hora antes del tiempo reglamentado Osasuna empataba a uno. De pronto, el Rennes enganchó un par de contragolpes fulminantes para sentenciar el partido (3-1) y dejar en el bando rojillo una sensación de desencanto que duró lo que dura el paso por la ducha. Después, más que lamentaciones se escucharon palabras que apelaban a la remontada, a la épica, agarrándose a ese resquicio que supuso el gol de Milosevic. Dos semanas más tarde El Sadar abrió sus puertas para saldar las cuentas. El estadio osasunista recuperó el color, el calor y la pasión de REPORTAJE sus tardes gloriosas. No se llegó al estado de excitación ocurrido en el debut continental allá por 1985 ante el Glasgow Rangers, pero en lo esencial resultó semejante. La gente acudió al campo consciente de la dificultad de la empresa pero todos los mensajes de la previa iban en la misma dirección, tanto que calaron hondo en el ánimo del aficionado, muy metido en su papel bastantes minutos antes de que los dos equipos saltaran al campo. Nada más rodar el balón se pudo apreciar nítidamente la estrategia francesa sostenida por un muro de jugadores apiñados en su campo, por detrás del balón, esperando algún contragolpe salvador. Cerrados los caminos por un colapso de piernas bretonas, Osasuna buscó la vía de los lanzamientos largos al corazón del área pero los centrales franceses estuvieron siempre diligentes. El aliento de la afición renovó las energías de los jugadores rojillos que no perdieron ni un gramo de ilusión en poder descerrajar aquel acorazado francés. 11 15 de septiembre de 2005 Stade Rennais 3 - CA Osasuna 1 Stade Rennais: Isaksson, Doumbe, Ouaddou, Adailton, Mvemba (min.46, Hadji), Jeunechamp, Utaka (min.85, Briand), Didot (min.70, Gourcuff), Kallstrom, Monterrubio y Frei. Osasuna: Ricardo, Izquierdo, Cruchaga, Cuéllar, Clavero, Valdo, Puñal, Raúl García (min.78, Marcelo Sosa), Delporte (min.68, Moha) , Romeo (min.46, Webó) y Milosevic. 1 2 Árbitro: Pavel Cristian Balaj (Rumanía). Amonestó a Adailton y a Doumbe por parte local y a Delporte y Ricardo por parte visitante. Expulsó una vez finalizado el partido a Jeunechamp y a Elía y Ambriz con tarjeta roja directa. Goles: 1-0, min. 28: Frei 1-1, min. 51: Milosevic 2-1, min. 75: Frei 3-1, min. 83: Kallstrom 3 Incidencias: 20.529 espectadores en el estadio La Route de Lorient de Rennes. 29 de septiembre de 2005 CA Osasuna 0 - Stade Rennais 0 Después de recoger los mensajes del descanso el equipo salió más ordenado, se agrupó y combinó mejor, llegó al área con criterio surtiendo balones más complicados de defender. En ese punto de inflexión del partido, y de la eliminatoria, faltó algo de luz, de acierto en la definición para alimentar el sueño de la remontada. Esta vez toda la generosidad del fútbol osasunista se quedó sin fruto en el marcador. Ni así cundió el desánimo en el público que nunca escatimó ni un grito de apoyo. Cuando el árbitro decretó el final, los franceses corrieron felices a celebrar la consecución del objetivo. El osasunismo se retiró a sus cuarteles después de un paseo por Europa, efímero, intenso, emotivo y cargado de simbolismo. Osasuna: Ricardo, Javier Flaño, Cruchaga (min.78, Romeo), Cuéllar, Corrales, David López, Marcelo Sosa (min.46, Valdo), Raúl García, Delporte (min.69, Moha), Webó y Milosevic. 4 Stade Rennais: Isaksson, Doumbe, Adailton, Faty, Edman, Bourillon, Didot (min.64, Gourcuff), Hadji, Kallstrom, Monterrubio (min.88, Brian) y Utaka (min.82, Frei). Árbitro: George Kaznaferis (Grecia). Amonestó a Raúl García, Javier Flaño y Marcelo Sosa por parte local y a Adailton y Edman por parte visitante. Incidencias: 17.227 espectadores en el estadio de El Sadar en el partido de vuelta corespondiente a la primera eliminatoria de la Copa de la UEFA. El partido de ida finalizó con victoria del conjunto francés por tres goles a uno. 1 • ALINEACIÓN TITULAR OSASUNISTA DEL PARTIDO DE VUELTA EN EL ESTADIO DE EL SADAR. 2 • MILOSEVIC FUE EL AUTOR DEL GOL ROJILLO EN RENNES. 3 • MÁS DE UN MILLAR DE PERSONAS ANIMARON A OSASUNA EN TIERRAS BRETONAS. 4 • WEBÓ LO INTENTÓ PERO LA SUERTE LE DIO LA ESPALDA. 5 • CORRALES SE HACE CON UN BALÓN ANTE LA PRESENCIA DE UN CONTRARIO. 5 EL C.A. OSASUNA HA QUERIDO TOMAR EL PULSO A LA LIGA DE LAS ESTRELLAS. EN UNA COMPETICIÓN DONDE LA EXIGENCIA ES MÁXIMA, NUESTRA INSTITUCIÓN HA SONDEADO A SUS COMPETIDORES PARA SABER COMO NOS VEN. SON 41 VISTAZOS AL C.A. OSASUNA. 41 COMENTARIOS SOBRE NOSOTROS. SOBRE COMO NOS MIRAN NUESTROS CONTRINCANTES DEPORTIVOS. CONFESIONES SOBRE UN EQUIPO QUE SIGUE CRECIENDO. OPINIONES SOBRE UN CONJUNTO AFIANZADO EN PRIMERA DIVISIÓN. PRESIDENTES, ENTRENADORES Y JUGADORES DE LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL FÚTBOL ESPAÑOL NOS ANALIZAN. NOS RELATAN SUS IMPRESIONES DESDE LA DISTANCIA. AMIGOS FUERA DEL CAMPO Y RIVALES DENTRO DE ÉL, LOS DISTINTOS CONJUNTOS DEL FÚTBOL PROFESIONAL DESTACAN, ENTRE OTRAS VIRTUDES, NUESTRA TRADICIÓN BALOMPÉDICA, LA SERIEDAD EN EL TRABAJO, LA NOBLEZA DEPORTIVA Y, DESDE LUEGO, EL APOYO INCONDICIONAL DE NUESTROS SEGUIDORES. NO PRETENDEMOS ENCUMBRARNOS NI, MUCHO MENOS, BUSCAR HALAGOS. NUESTRA CURIOSIDAD NOS HA LLEVADO A REALIZAR ESTA ENCUESTA ENTRE NUESTROS COLEGAS PARA SABER COMO NOS VEN. SABER COMO NOS MIRAN. SABER QUE OPINAN DE NOSOTROS Y QUE QUEDE PLASMADO EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS. ASÍ NOS VEN. 12 El C.A. Osasuna quiere agradecer la colaboración prestada por los Gabinetes de Prensa de todos los clubes de Primera División que han hecho posible este reportaje. REPORTAJE 13 SAVIO BORTOLINI, jugador del Real Zaragoza JOAQUÍN, jugador del Real Betis “Osasuna es un equipo aguerrido, muy fuerte con un gran bloque muy difícil de superar” DARKO KOVACEVIC, jugador de la Real Sociedad “Lo cierto es que sigo con especial atención a este equipo por la presencia de Savo Milosevic, íntimo amigo y compañero mÍo desde hace mucho tiempo. Savo habla maravillas de la ciudad, del Club y de la afición y seguro que es así. Como equipo siempre resulta un rival muy difícil de batir” “Osasuna es el claro ejemplo de un equipo que lucha en todos lo partidos hasta el último segundo. El empeño de sus jugadores hace que siempre sea un rival muy complicado para cualquier contrario” FLORENTINO PÉREZ, presidente del Real Madrid “Osasuna tiene muy claro su código de valores y su historia. Hoy el fútbol es un mundo complejo, altamente competitivo y sin embargo Osasuna se ha mantenido fiel a ese espíritu y a ese estilo que le ha hecho ganarse el respeto de todos los que amamos el fútbol. Osasuna significa lo mismo siempre. La valentía, la entrega, la lucha, el esfuerzo son elementos que en mi memoria de aficionado se mantienen como imperturbables cuando uno piensa en Osasuna. Son estos valores que uno admira y respeta y que aparecen cuando uno describe a este equipo que tiene además como rasgos de identidad algo para mi esencial: sus socios son los únicos propietarios de su destino y su gran trabajo con la cantera de Tajonar. El fútbol es un extraño misterio. Y ese misterio toma formas diversas y se materializa en jugadas, sueños, equipos y sentimientos. Y algo une al Real Madrid y a Osasuna por encima de cualquier rivalidad. El amor al más apasionante de los deportes: el fútbol” JOSEBA ETXEBERRIA, jugador del Athletic Club “Creo que es un Club que lleva mucho tiempo haciendo muy bien las cosas. Es un Club que va a estar en Primera División muchos años. Llevaba muchas temporadas en otra categoría pero ahora, año tras año, está haciendo buenos equipos y se está convirtiendo en un referente. También quiero destacar el ambiente tan favorable que tienen los jugadores de Osasuna en El Sadar. La gente anima mucho y a los equipos de fuera nos lo ponen más complicado. Es un equipo que se caracteriza por su fuerza, su ritmo y porque es siempre difícil ganarles” RODOLFO BODIPO, jugador del Alavés “Lo que más me llama la atención de Osasuna y lo que más presente tengo es su ciudad deportiva. Tuve la oportunidad de verla hace algún tiempo y me marco la grandeza de aquellas instalaciones. Si a esto le unes las buenas referencias que tienes sobre este equipo gracias a un par de buenos amigos que tengo en el equipo navarro, Valdo y Ricardo, ya no te queda ninguna duda de que este club es un gran equipo. Además, es un equipo que sirve como ejemplo a los clubes humildes. Es un referente para muchos que un club humilde como Osasuna llegue a Europa algo que me alegra mucho sinceramente. También hay que destacar que cuenta con una gran afición que hace muy difícil a los rivales jugar en el Sadar. Ya más recientemente y como sevillano que soy para mi fue un auténtico honor que un equipo de mi ciudad tuviese la suerte de disputar la última Copa del Rey ante Osasuna” AUGUSTO CÉSAR LENDOIRO, presidente del RCD La Coruña “El Club Atlético Osasuna es un club histórico en el fútbol español. Muy arraigado en su tierra, Navarra. Sabe aprovechar de modo excelente sus recursos tanto económicos como deportivos” JOAN LAPORTA, presidente del FC Barcelona “Hace años me dijeron que ‘amigo’ es la palabra más bonita del vocabulario. Y lo cierto es que cada vez comparto y entiendo más su definición. El valor de la amistad y el saber que uno cuenta con la complicidad de sus amigos es fundamental para desarrollar todo tipo de proyectos individuales. Lejos del ámbito personal, en el ámbito público, la definición de amigo también es importante. Y tal vez de manera espontánea, pero sobre todo de manera continuada, el FC Barcelona y el Club Atlético Osasuna son dos clubes amigos. Cuando el Barca juega en Pamplona, y cuando Osasuna visita Barcelona, el Sadar y el Camp Nou viven una fiesta. Los aficionados de ambos equipos desean ganar el partido, sumar los puntos que hay en juego, pero siempre manteniendo la elegancia y la generosidad que permite aplaudir al rival cuando el partido finaliza, o cuando, aún en juego, el equipo contrario realiza una jugada de mérito. Nuestras aficiones son amigas. Nuestros clubes, también. Un año más, ésta es vuestra casa. La casa del amigo” FRANCESC ARNAU, jugador del Málaga CF “El Club Atlético Osasuna es un Club serio, trabajador, honesto y que hace un gran trabajo con la cantera. Cuando juegas contra ellos se nota que sus futbolistas se sienten identificados con el Club de una forma especial. También quiero destacar a su afición, que está muy unida a su equipo y que, a la vez, es muy respetuosa con el rival”. 14 REPORTAJE QUIQUE SÁNCHEZ FLORES, entrenador del Valencia CF I C KER ASILLAS, jugador del Real Madrid F. JAVIER FARINÓS, jugador del RCD Mallorca “Cada año demuestra que, aunque no lleve el nombre de un equipo grande, siempre está arriba. El año pasado, incluso, llegó a jugar la final de la Copa del Rey. Esta temporada ha empezado muy bien, está en los puestos de cabeza y sus jugadores son muy fuertes. En El Sadar es un rival muy difícil de batir y en su estadio son muy peligrosos. Como he dicho antes no lleva el nombre de un grande pero es un equipo muy respetado en España” J M “Jugar contra Osasuna no es fácil y eso para sus aficionados debe ser un orgullo. Como rivales, sus jugadores siempre han tenido mi respeto. Juegan con fuerza y con entrega porque sienten en su alma de futbolistas la historia de esa camiseta. En el Real Madrid sabemos muy bien de esas cualidades porque en nuestra historia también hay grandes jugadores, como Pachín o ahora Pablo García, procedentes de este equipo. En el fondo, hay rasgos de Osasuna que me recuerdan a valores esenciales del Real Madrid: la pasión de sus seguidores y la resistencia frente a la derrota. En el fondo, y por mucho que nos enfrentemos creo que ambos equipos nos admiramos y por supuesto nos respetamos” A OSÉ ARÍA MORRORTU, entrenador de la Real Sociedad “Osasuna es un Club con mucha tradición que representa los valores de Navarra. Ha sabido modernizarse con arreglo a los tiempos y tiene una visión de futuro interesante. Por otro lado, cuenta con un equipo con características propias, muy valiente y que sabe conjugar cantera y jugadores de nivel” 15 “Osasuna es un club que, como el Valencia de esta temporada, está en fase de crecimiento. Su presencia en Europa, aunque ha sido breve por su inexperiencia, y, sobre todo, haber peleado hasta el final en la pasada Copa del Rey hablan muy bien de un Club que ha reunido un equipo sólido y que ha sabido tener paciencia con un buen entrenador. No nos sorprendería que volviera a dar mucho que hablar esta temporada”. DAVID ALBELDA, jugador del Valencia CF “Está cumpliendo sus objetivos últimamente, lo que demuestra que está haciendo las cosas bien. Ha sabido reunir un equipo con muy buenos jugadores, más que consolidado en Primera, y contra el que siempre es muy difícil jugar. Es un rival muy incómodo y creo que El Sadar será uno de los campos donde más caro va a estar conseguir puntos” JOSÉ MARÍA DEL NIDO, presidente del Sevilla FC “Creo que Osasuna como entidad deportiva ha tenido la fortuna de no verse obligado a convertirse en Sociedad Anónima Deportiva. Su consejo, principalmente su presidente, es un hombre de fútbol, que conoce las estructuras de este mundo tan particular y que sabe llevar su Entidad con solvencia reconocida y aptitud ganada a pulso” DAVID AGANZO, jugador del Real Racing Club “Osasuna es un equipo con mucha solera en el fútbol español. Allí juega nuestro ex compañero, el guardameta Ricardo, un extraordinario cancerbero. En su campo, El Sadar, se vive el balompié con mucha pasión cada domingo y es muy difícil arrancar puntos en su feudo. Siempre es un encuentro que te gusta mucho jugar” F Y RAN ESTE, jugador del Athletic Club “A mí siempre me ha gustado jugar en El Sadar. Es un campo en el que se respira ambiente de fútbol. San Mamés es especial, pero el terreno de juego pamplonica, y su afición, tienen también un algo diferente. Recuerdo como animaban los fondos a su equipo en un partido en el que ganábamos en Iruñea por 1 a 5, creo que con Heynckes como entrenador; fue impresionante ver a los aficionados rojillos apoyando a muerte a Osasuna en unos momentos tan duros. La verdad es que, siempre y cuando no juegue contra nosotros, deseo victorias a Osasuna. Espero que logre muchos éxitos deportivos” LEO FRANCO, jugador del Atlético de Madrid “Osasuna es un gran equipo. Lleva mucho tiempo con el mismo entrenador y eso se nota en su juego, ya que se conocen muy bien todos los jugadores. Además, lo está demostrando con la posición que ocupa en la actualidad en la clasificación” GICA CRAIOVEANU, ANTONIO MUÑOZ, jugador del Getafe CF presidente del Càdiz CF “Es un Club que, a pesar de no estar considerado como uno de los grandes, está demostrando con sus méritos deportivos en las últimas temporadas que es un gran equipo. Hay que resaltar también que, además de los méritos deportivos, también está haciendo una gran gestión económica, ya que es uno de los pocos clubes que no son S.A.D.” XAVI HERNÁNDEZ, jugador del FC B arcelona “Osasuna es un equipo que siempre se caracteriza por su nobleza. Además, últimamente a su habitual espíritu de lucha, ha incorporado jugadores muy técnicos, hecho que ha supuesto un salto cualitativo en su fútbol. Es un equipo muy completo que este año está haciendo un gran inicio de campaña en la liga. Jugar en su estadio siempre es especial. Se vive un gran ambiente y, particularmente, creo que siempre ha existido buena sintonía entre su afición y la nuestra” “Osasuna es una entidad a la que muchos equipos deberían de tomar como ejemplo. Con un presupuesto reducido saben realizar un trabajo que nada tiene que envidiar a muchos de los equipos de Primera. Deportivamente tienen muy claro cual es su rol y saben perfectamente interpretarlo. Es un Club serio que ha ido asentándose perfectamente en el fútbol moderno” SERGIO GONZÁLEZ, jugador del RCD La Coruña “Yo siempre de Osasuna me quedo con su bloque. Son como una piña en el campo y eso seguro que refleja también su vestuario. Tanto el Dépor como cualquier equipo tiene que pelear mucho para ganarles” JAVI GUERRERO, jugador del RC Celta de Vigo “Tengo una opinión muy buena de Club Atlético Osasuna. Me parece uno de los equipos más representativos de la Liga Española. Es un equipo con solera” FERNANDO SANZ, jugador del Málaga CF “El Club Atlético Osasuna es un club histórico, de los habituales en Primera División. La verdad es que no se puede uno imaginar la Liga sin Osasuna. Siempre ha sido un club ejemplar y digno de admiración, tanto a nivel deportivo como a nivel ejecutivo” 16 CARLES PUYOL, jugador del FC B arcelona “Definiría a Osasuna como un conjunto muy sólido, gracias a su nivel y al hecho de haber apostado por trabajar durante un determinado tiempo con un mismo técnico y con un grupo consolidado de jugadores. Esta temporada está demostrando un muy buen nivel en la liga y volverá a ser un duro rival para nosotros. Para un profesional jugar en El Sadar es todo un reto, porque se trata de un campo muy especial, por sus características y por ese ambiente tan propio” JOSÉ IGNACIO ZAHINOS, jugador del Atlético de Madrid “Si tuviera que definirlo con dos palabras diría que es un equipo con carácter y mucha entrega. Realiza un trabajo muy duro y su posición en la tabla no es fruto de la casualidad. Además, cuenta con jugadores con mucha calidad” I D P VÁN E LA EÑA, jugador del RCD Espanyol “Creo que es un equipo que trabaja muy bien todos los aspectos tácticos. Siempre se ha mostrado como un conjunto muy difícil de batir y más en su campo. Para mí es uno de los conjuntos más competitivos de la Liga. Se nota la mano del entrenador y que es un grupo formado desde hace unos años y con las ideas muy claras en el campo” RAÚL TAMUDO, jugador del RCD Espanyol “Para mí Osasuna es un Club simpático. Es uno de esos equipos de la Liga que normalmente caen bien, posiblemente porque son un ejemplo de trabajo bien hecho. A nivel deportivo es uno de los conjuntos más complicados del campeonato. Tanto en Montjuic, como en El Sadar, se muestran como un equipo sólido, muy trabajado, con pocas fisuras en su juego y que te complican hasta el último segundo del partido” J C V UAN ARLOS ALERÓN, jugador del RCD La Coruña ENRIQUE FERNANDO, jugador del Càdiz CF “La opinión que me merece Osasuna es muy buena. Es de los mejores equipos con los que nos hemos enfrentado y en su casa es inexpugnable. Estoy seguro que al final de temporada estará arriba” “Nunca es fácil jugar un partido ante Osasuna. Generalmente tiene equipos muy competitivos, con futbolistas trabajadores y sacrificados, aunque no exentos de calidad” FERNANDO VÁZQUEZ, entrenador del RC Celta de Vigo 18 “Me parece un equipo con un sentido de dirección muy clara en el que prevalece la coherencia y el sentido común a la hora de tomar decisiones en las incorporaciones de jugadores. Club muy bien dirigido en el aspecto estructural por su presidente Pachi Izco y en la dirección deportiva creo que Javier Aguirre está haciendo una labor impecable y muy profesional, y con resultados muy positivos a corto plazo, como fue la participación en la última final de la Copa del Rey. Osasuna dispone de un equipo muy bien compensado y con experiencia en todas sus líneas, en el que conjuga su gran fortaleza física con la calidad de sus jugadores. Es un equipo que se hace fuerte en su estadio, muy bien arropado por su publico, el cual no cede durante todo el partido de animar a su equipo. Un diez para la afición de Osasuna” REPORTAJE VICENÇ GRANDE, presidente del RCD Mallorca “Hablar del C.A. Osasuna para el R.C.D. Mallorca supone hacerlo de un Club hermano puesto que, dentro de la modestia que se nos presupone a ambas entidades, tratamos de obtener siempre el máximo rendimiento a nuestros presupuestos lo que supone sin duda una de las claves por las que, en este caso, Osasuna acumula tantas temporadas consecutivas en Primera División, alcanzando cotas sensacionales como el subcampeonato de Copa de la pasada campaña o la actual participación en la Copa de la UEFA. Además de los citados paralelismos que hermanan a nuestras dos instituciones, en el plano personal me resulta imposible olvidar el desplazamiento del R.C.D. Mallorca a Pamplona de la pasada temporada. En aquella ocasión, y ostentando el cargo de Vicepresidente del Club, el R.C.D. Mallorca se encontraba en una situación clasificatoria extrema a falta de 4 jornadas para la conclusión de la competición. El recibimiento con el que fuimos obsequiados por parte de Osasuna y su Federación de Peñas, con Roberto a la cabeza, en un momento tan delicado para nuestros intereses, fue tan extraordinario como ejemplar. Desde aquel instante puedo asegurar sin riesgo a excederme que llevo y llevaré para siempre al C.A. Osasuna en el corazón, un corazón rojo como el color que nos identifica a ambos. Un afectuoso saludo y mis mejores deseos para el C.A. Osasuna y toda la familia osasunista” 19 MANOLO PRECIADO, entrenador del Real Racing Club “Es un conjunto muy bien armado desde que se hizo cargo del equipo el mexicano Aguirre, que le ha impregnado su carácter ganador. Este año han jugado competición europea, un logro que está al alcance de pocos equipos. Además, apuestan por chavales de la cantera que les están dando muy buen resultados” ALFONSO SOLÁNS, presidente del Real Zaragoza “Hablar del C.A. Osasuna es hablar de un Club de casa. Un Club tan cercano a nosotros, como próximo geográficamente. Todos en nuestro Club conocemos y convivimos con muchos navarros que viven aquí, en nuestra tierra, seguidores también del Real Zaragoza, que siguen llevando en el corazón, por mucho que hayan pasado los años desde que salieron de su Navarra, al C.A. Osasuna. También es sencillo encontrar maños zaragocistas en Navarra, que siguen con asiduidad y cariño al C.A. Osasuna. Y, por último, pero no menos importante, el C.A. Osasuna es un Club repleto de amigos, de los de verdad, no solamente futbolísticos. Con ellos tenemos frecuentes reuniones de trabajo, normalmente en Madrid, que nos permiten apreciar más, si cabe, todo cuanto en ellos es amor a sus colores y calidad como personas” NIHAT KIAHVECI, jugador de la Real Sociedad “Las referencias que tengo de Osasuna son de un Club muy serio, noble y trabajador que lleva años asentado en Primera División. Siempre que nos hemos enfrentado a ellos nos han complicado mucho las cosas, sobre todo en El Sadar, donde su gente empuja mucho y se hacen muy fuertes” PAQUITO, director técnico del Villarreal CF “Me parece un Club extraordinario. Fui entrenador de Osasuna y tengo también un gran recuerdo de mi primer partido como profesional. Fue en el campo de San Juan en un partido entre mi equipo, El Oviedo, y Osasuna. También quiero destacar el hecho de que lleva con un mismo entrenador varios años y eso se nota en la forma de jugar del equipo. Asimismo, es un Club de cantera que le da oportunidades a los más jóvenes. Al margen de los aspectos puramente deportivos, me gustaría resaltar el grupo humano que conforma Osasuna” EDU ALONSO, jugador del Alavés “Sin lugar a dudas Osasuna es un ejemplo para todos los equipos de cómo hacer un buen trabajo desde la humildad, desde la pelea y la lucha. Además al ser yo de Bilbao es un club al que le tengo una especial simpatía ya que es un equipo vasco. Recuerdo que cuando ellos jugaron la final de Copa esta pasada temporada nosotros estábamos en Elche para jugarnos el ascenso a Primera y muchos de los que estábamos en esa concentración sentíamos un especial cariño hacia los pamplonicas y deseábamos que se alzasen con el trofeo. Además yo he tenido la oportunidad de compartir vestuario con varios jugadores formados por Osasuna y lo que más me ha gustado siempre de estos compañeros era que además de grandes profesionales eran excelentes personas. Resulta obvio que en Tajonar no solo se preocupan de hacer futbolistas, sino de formar personas y eso es algo que engrandece mucho al Club” DOBLAS, jugador del Real Betis “El equipo de Osasuna es la imagen de su entrenador Javier Aguirre, un equipo muy conjuntado y difícil de ganar en su casa” JAVIER SAVIOLA, jugador del Sevilla FC “Es un Club muy vinculado a la tierra. Un Club de tradición, de cantera, en el que se nota que hay muy buena comunión entre su afición y el equipo, sea cual sea su situación deportiva. Se trata de un conjunto con casta, muy bien hecho, que juega de memoria, porque tiene un gran entrenador que lleva muchos años allí. Es siempre un complicado rival” RUBÉN BARAJA, jugador del Valencia CF “Osasuna me parece un equipo que está en claro crecimiento. En los últimos años ha unido un equipo muy competitivo que, además, tiene la virtud de tener muy claro a qué quiere jugar. La prueba más clara de esto es que alcanzara la final de Copa, que les ha llevado a estar en Europa. Imagino que esta experiencia les hará seguir creciendo” FERNANDO ROIG NOGUEROLAS, Director General del Villarreal CF “Es un club muy serio que lleva muchos años haciéndolo bien en Primera División. Me gustaría destacar que, al igual que el Villarreal, es un club que fomenta su cantera y tenemos un ejemplo claro este temporada con la presencia de Rául García en el equipo titular” 20 1 2 14 26 4 3 15 27 5 16 28 6 17 29 7 18 30 9 8 19 31 10 2 32 11 21 33 22 34 13 12 23 35 24 36 25 37 01 • Santamaría 02 • David López 03 • Webó 04 • Valdo 05 • Milosevic 06 • Cruchaga 07 • Fran Moreno 08 • Ricardo 09 • Cuéllar 10 • Josetxo 11 • Raúl García 12 • Muñoz 13 • Elía 14 • Pedro Del Villar 15 • Carlos Encaje 16 • Patxi Cipriáin 17 • Fernández de Prado 18 • Nacho Ambriz 19 • Pachi Izco 20 • Javier Aguirre 21 • Miguel Merino 22 • Juan Iribarren 23 • Javier Vicuña 24 • Tasio del Arco 25 • Ramón Ozcoidi 26 • Brit 27 • Corrales 28 • Izquierdo 29 • Miguel Flaño 30 • Ortiz 31 • Puñal 32 • Marcelo Sosa 33 • Delporte 34 • Javier Flaño 35 • Clavero 36 • Romeo 37 • Moha 81 peñas Con el paso del tiempo, el número de peñas oficiales registradas en el C.A. Osasuna sigue aumentando su nómina. En estos momentos son ya 81 las peñas inscritas de forma oficial que, semana a semana, siguen dando muestras de su incondicional apoyo a nuestro equipo. Las tres últimas en oficializarse han sido las siguientes: “Peña Osasunista Ablitas”, de Ablitas (Navarra), “Peña Osasunista Sentimiento Rojillo”, de Ribaforada (Navarra), y “Peña Osasunista Forumosasuna”, ésta última con su particular foro del C.A. Osasuna en www.forumosasuna.com Puedes consultar la relación de peñas oficiales en www.osasuna.es 24 Federación de Peñas Osasunistas PEÑA OSASUNISTA “ABLITAS”. PEÑA OSASUNISTA “14 DE AGOSTO”, DE MONTEAGUDO. Un año más, la Federación de Peñas Osasunistas, en su afán por seguir demostrando el apoyo hacia nuestro equipo y fomentar el osasunismo, ha previsto organizar los siguientes viajes para acompañar a nuestros jugadores: - Real Sociedad - CA Osasuna (6 de noviembre de 2005) - Getafe CF - CA Osasuna (20 de noviembre de 2005) - RCD Espanyol - CA Osasuna (19 de marzo de 2006) - Athletic Club - CA Osasuna (26 de marzo de 2006) - Deportivo Alavés - CA Osasuna (9 de abril de 2006) - Real Racing Club - CA Osasuna (17 de mayo de 2006) Además, como principal novedad para esta temporada, los peñistas van a elaborar una pági- na web mediante la cual pretenden llegar a todos los aficionados rojillos. Así se podrá estar al día de las últimas noticias de la Federación de Peñas y realizar todo tipo de sugerencias. La intención es tener un contacto más directo con el aficionado. Por último, desde la Federación de Peñas Osasunistas, nos cuentan que esta temporada los consabidos días de las peñas tendrán lugar en Alsasua y Pamplona. Y, además, nos recuerdan que, como viene siendo habitual, próximamente pondrán a la venta la lotería para el tradicional sorteo de Navidad. Federación de Peñas Osasunistas Estadio El Sadar • C/ Sadar, s/n 31006 PAMPLONA Tfno. 948 15 12 69 fposasunista@osasuna.es 25 Felicitaciones y ánimos • “Que belo inicio de temporada... Pa- rabens... Aúpa Osasuna... Jurandi Río Grande Do Sul (Brasil)” • “Hola amigos de Osasuna. Mi nombre es Manuel y soy originario de Guamuchil, estado de Sinaloa (México). El motivo del escrito es para felicitarlos por la buena campaña que hicieron el año pasado y desearles todo lo mejor para la presente. Acá en México se les quiere y a Javier Aguirre pues ni se diga; es un orgullo tenerlo como compatriota y mexicano que es. Enhorabuena amigos” • “Hola me llamo Sergio y soy un joven canario de 18 años que sigue al Club Atlético Osasuna desde la lejanía. Soy de Las Palmas de Gran Canaria y desde muy pequeño me he aficionado a vuestro Club. Desde Las Palmas sigo todo las noticias sobre este club y todo lo que le rodea” • “Felicidades por vuestras últimas actuaciones. Sois los mejores. La Copa del Rey, la UEFA, la Liga... no tenemos límites. Este año vamos a hacer algo grande. Un saludo desde Alicante” • “Buenas, soy un aficionado rojillo de El Puerto de Santa Maria (Cádiz) y os deseo mucha suerte para esta temporada. Aúpa Osasuna” ¿QUÉ SERÍA DE UN EQUIPO PROFESIONAL DE CUALQUIER DISCIPLINA DEPORTIVA SI NO CONTASE CON UNOS SERVICIOS MÉDICOS QUE NO ÚNICAMENTE SE CENTRASE EN SUS LESIONES, CUANDO LLEGASEN, SINO QUE TRATASE DE EVITARLAS EN MAYOR MEDIDA VIGILANDO CONSTANTEMENTE LOS DIFERENTES ASPECTOS MEDICO-FÍSICOS? LOS SERVICIOS MÉDICOS DEL CLUB ATLÉTICO OSASUNA TRATAN, AÑO TRAS AÑO, QUE LOS JUGADORES, TANTO DEL PRIMER EQUIPO COMO DE LAS CATEGORÍAS INFERIORES, ESTÉN EN LAS MEJORES CONDICIONES MEDICO-FÍSICAS PARA AFRONTAR LA TEMPORADA Y PODER DAR LO MÁXIMO AL VESTIR LA CAMISETA ROJILLA. L a puerta de los servicios médicos, que tienen su sede en las Instalaciones de Tajonar, está abierta siempre que hay entrenamientos y partidos. Por ello, es necesario un amplio elenco de profesionales entre los que hay médicos, fisioterapeutas, masajistas y un readaptador físico, al frente de quienes se encuentra el doctor Jorge Fernández de Prado. Aunque en muchas ocasiones pueda creerse que los servicios médicos estén para recuperar a los jugadores lesionados hay que decir que esta creencia no es cierta porque “cuando lleguen las lesiones habrá que realizar el diagnóstico de la manera más fiable y correcta y poner todos los medios a nuestro alcance para una recuperación lo más prematura posible y con garantías de evitar las recaídas” indica el doctor Fernández de Prado y añade que “hay que procurar una salud integral en las diferentes especialidades médicas de todos los miembros de la plantilla 26 profesional, adecuar el programa de trabajo físico y de prevención de lesiones a las peculiaridades físicas y personales, establecer y seguir unas normas dietéticas, programar las ayudas ergonómicas que permitan un óptimo rendimiento, realizar controles analíticos periódicos, realizar estudios de su composición corporal a lo largo de la temporada, evaluar las variables fisiológicas en los distintos tramos de la temporada... en fin, cuidar todos aquellos aspectos relacionados con la medicina del deporte que hagan de los jugadores máquinas que funcionen con la mayor fiabilidad y al mayor rendimiento”. Para pensar en la importancia de los equipos médicos Fernández de Prado hace la siguiente reflexión “pensemos solamente en el coste que supone que un jugador no pueda disputar un encuentro o no lo haga al 100% de sus posibilidades y nos daremos cuenta de la CARLOS ENCAJE INFORME importancia que el servicio médico tiene en un equipo profesional. No debemos olvidar que, por encima de todo, tratamos con personas y que debemos respetar su integridad actual y futura por encima de todas estas consideraciones”. Cierto es que el primer equipo necesita un seguimiento mayor y más especializado y con más número de personal a su servicio, pero no hay que descuidar al Promesas y por eso “se lleva acabo un trabajo muy similar al del equipo profesional porque en cualquier momento un jugador de este equipo puede pasar de forma temporal o definitiva a la primera plantilla y para poder realizar bien este trabajo ha sido muy importante que ambos entrenamientos se realicen prácticamente a la misma hora”, aclara el Jefe de los Servicios Médicos. El fútbol base también está bajo la responsabilidad de los servicios médicos y es por ello JORGE FERNÁNDEZ DE PRADO Carlos Encaje, tres décadas en Osasuna “30 años dan para mucho. He visto evolucionar el fútbol y el Club en todos sus estamentos y, sobre todo, su Servicio Médico. Durante los primeros años, yo era la única persona empleada por el Club en este departamento; Mutua Navarra complementaba el Servicio Médico. Poco a poco Osasuna ha ido creando su propio Equipo Médico hasta completar el staff actual, una evolución positiva para el cuidado de sus jugadores. En cuanto a mi trabajo, destacaría el buen ambiente, el hecho de que siempre estás trabajando con gente joven y con personas lesionadas, pero con unas ganas terribles de recuperarse; además se trata de una labor nada rutinaria. Cada día pasa algo nuevo. Lo peor son los malos resultados, porque en las malas épocas el ambiente se enrarece en todos los aspectos”. PATXI CIPRIAIN que siempre que hay un entrenamiento hay un médico y un fisioterapeuta para controlar y tratar a diario las lesiones. A todos estos equipos también se les realizan controles y estudios establecidos en función de la categoría en la que se encuentren. Y la consulta rojilla también se abre a jugadores de los clubes convenidos para ayudarles en situaciones de dificultades de diagnóstico. Para poder atender a los 250 jugadores de las categorías inferiores los servicios médicos amplían su personal con un médico, Manu Pérez Echarri responsable en las Instalaciones PEDRO DEL VILLAR 27 PATXI CIPRIAIN REALIZANDO UNA ECOGRAFÍA. PEDRO DEL VILLAR DANDO UN MASAJE A UN JUGADOR. LOS INTEGRANTES DE LOS SERVICIOS MÉDICOS POSAN EN LA FINAL DE COPA. Ayuda externa Para poder realizar todas sus funciones los servicios médicos del Club cuentan con la colaboración de: CLÍNICA SAN MIGUEL En ella se realizan los controles analíticos periódicos, las pruebas complementarias a los diagnósticos de lesiones y ofrece la posibilidad de trabajar no únicamente con el servicio de traumatología y cirugía ortopédica sino con el resto de las especialidades médicas. CENTRO DE ESTUDIOS, INVESTIGACIÓN Y MEDICINA DEPORTIVA (CEIMD) Junto con los preparadores físicos del Club realizan controles periódicos de las diferentes variables fisiológicas y así programar los entrenamientos de manera individual y de acuerdo con los distintos ciclos de la temporada. JAVIER RADA (PODÓLOGO) Y LUIS ASTRAIN (PSICÓLOGO) Son dos profesionales en especialidades muy necesarias que se aplican de forma concreta a un grupo tan específico como es el de los jugadores de fútbol. 28 INFORME de Tajonar cuando allí se celebren partidos; tres fisioterapeutas, Josu Basabe, que forma parte de grupo de terapeutas de tarde y que acude a los partidos que el Promesas disputa fuera de casa, Begoña Viela y Uxue Martín, que trabajan con el equipo femenino; y un grupo de masajistas compuesto por José Vilariño, que trabaja con el grupo de terapeutas de tarde, y Fernando Iriarte, Ángel Melero y Fernando Tollar, que trabajan en los partidos de los juveniles A y B. Los medios de comunicación, tan presentes en el fútbol de hoy, no iban a olvidarse de los servicios médicos y es por eso que cuando un jugador se lesiona los medios “exigen” un diagnóstico preciso y una previsión de baja exacta en el tiempo, lo que obliga a los doctores a ser cautos, teniendo siempre presente el secreto profesional, muchas veces no tenido en cuenta por los comunicadores. Lo más importante para poder realizar bien su trabajo es contar con la confianza del jugador lesionado y del cuerpo técnico. “Cuando se puede realizar el trabajo sin presiones éste es mucho más efectivo, viviendo nosotros el día a día de las lesiones sin dejar ningún cabo suelto que pueda crear incertidumbre en cualquier estamento del Club” explica Fernández de Prado añadiendo que “tenemos plena autonomía por parte de los técnicos en lo que a pautas de tratamiento y de trabajo a realizar con los lesionados se refiere, además de una estrecha colaboración entre las partes, siendo la pieza básica el jugador”. Todos los miembros de esta sección del Club tienen una relación muy especial con los jugadores quienes “pueden llegar a confesarse durante un tratamiento y somos las personas a las que muchas veces recurren para solucionar problemas de todo tipo, lo que hace que llevemos estos problemas con la mayor discreción y tratemos de ayudar a su solución por el bien del jugador y del equipo” comenta el Jefe de INFORME 29 El “primer” equipo Jorge Fernández de Prado (León, 28-07-1959) Temporada en Osasuna: 12ª Director del servicio y responsable médico del primer y segundo equipo. Patxi Cipriain (Cárcar, 11-08-1964) Temporada en Osasuna: 3ª Responsable médico de las categorías inferiores. Pese a haber esta diferenciación de responsabilidades ambos trabajan en equipo y en todos los equipos y uno de ellos acude con el primer equipo a las concentraciones y a los partidos. JORGE FERNÁNDEZ DE PRADO, JEFE DE LOS SERVICIOS MÉDICOS DE OSASUNA. Carlos Encaje (Madrid, 30-01-1950) los Servicios Médicos y concluye diciendo que “los jugadores pasan muchas horas en la enfermería, muchos siempre están en masaje, con ellos se crea una relación especial, y es por ello que hemos tomado el nombre de alguno de ellos para ponérselo a las camillas, algunas ya retiradas, pero no diré sus nombres por secreto profesional”. Todo en Osasuna, poco a poco, se va actualizando y no iban a ser menos los servicios médicos rojillos. La última reforma de la enfermería ha traído consigo una ampliación con una sala de rehabilitación y un nuevo despacho con ecógrafo incluido, lo que permite realizar diagnósticos más precisos y mejores seguimientos de lesiones, especialmente las musculares. Los miembros de esta sección no son menos y continuamente amplían sus conocimientos asistiendo a diferentes foros y congresos como los que organiza la Asociación Española de Médicos de Equipos de Fútbol, cuya vicepresidencia ocupa el doctor Jorge Fernández de Prado. Temporada en Osasuna: 30ª Fisioterapeuta Trabaja con el primer y con el segundo equipo Pedro del Villar (Beire, 26-05-1958) Temporada en Osasuna: 19ª Fisioterapeuta Trabaja con el primer y con el segundo equipo y forma parte del grupo de terapeutas de la tarde. Ambos se alternan los desplazamientos del primer equipo y ambos asisten a los partidos de El Sadar y a las concentraciones. Tasio del Arco (Aldea Rodrigo, 05/10/1950) Temporada en Osasuna: 17ª Readaptador físico Figura creada la pasada temporada, trabaja con el jugador desde el momento que abandona el servicio de rehabilitación de Tajonar hasta que puede reincorporarse al trabajo de grupo. Trabaja con el primer y con el segundo equipo. Con 4 ó 5 años en la Feria de San Mateo. Soy yo con 3 años en mi casa de Logroño Tenía 9 años y fuimos a . visitar El Pilar de Zaragoza y Junto a mis padres José Luis o roñ Log en , Mª Carmen Con mi hermano, mi cuñado y sus amigos. Formamos un equipo aficionado para jugar que patrocinaba la empresa de mi padre. Comencé jugando con los mayores como se puede apreciar en la foto. En un partido con ese equipo amistoso. Gané el trofeo al mejor jugador y la liga. 30 31 a Del equipo aficionado pasé ad ied jugar Fútbol 7 con la Soc la Recreativa Cantabria (Fi rda a superior, el séptimo de izquie derecha). ad Curiosamente con la Socied sa mo Recreativa Cantabria fui visitar al Logroñés. Con 14 años pase a Fútbol 11 y fiché por el Logroñes. a La foto es del día de nuestr as. un Ga Las en ón presentaci (Fila superior, el primero de la izquierda). de De vacaciones en un hotel Torremolinos. de Honor. En Con el juvenil de División proclamamos nos 1 0/0 la temporada 200 nes de campeones de Liga, Campeo Copa de tas alis ifin España y Sem rda uie izq de rto cua , (Segunda fila a derecha). lance En la actualidad, en un al te fren del partido disputado frutando de Cádiz esta temporada, dis a con pañ cam un buen inicio de incluida. a terí por la acierto de cara a frente al ada pas ada Debuté la tempor tuna for la e tuv bién Albacete y tam toria. de marcar el gol de la vic 32 ELÍA RAÚL GARCÍA 1. No 2. Los documentales 3. Pamplona y San Sebastián 4. Las ganas que hay de buscar polémica y la gente que se mueve por intereses 5. No suelo hacer locuras 1. No 2. Los deportes 3. Londres 4. El racismo 5. Tirarme en paracaídas IZQUIERDO CRUCHAGA 1. Sí 2. Buenafuente 3. Pamplona 4. Las lesiones 5. Puenting 1. No 2. Las noticias de La 2 3. Berlín 4. Perder 5. Meterme en una jaula con tiburones CLAVERO ORTIZ 1. No 2. Apagarla 3. Córdoba 4. Perder 5. Ninguna 1. No 2. Las series de comedia 3. Alicante 4. Las lesiones 5. No hago MIGUEL FLAÑO MILOSEVIC 1. No 2. El Comisario 3. Zarautz 4. Determinado tipo de prensa 5. No hago locuras 1. Sí 2. Las películas 3. Madrid y Barcelona 4. Perder 5. Ganar la Copa del Mundo CUÉLLAR PUÑAL 1. Sí 2. Cronicas Marcianas 3. Madrid 4. Perder 5. Muchísimas 1. Sí 2. Los partidos 3. Pamplona 4. Las lesiones 5. Muchas ENCUESTA MOHA DAVID LÓPEZ VALDO 1. No 2. Los programas de humor 3. Barcelona 4. Las derrotas 5. Muchas 1. No 2. Todo 3. Punta Cana 4. Las lesiones 5. Saltar en paracaídas 1. No 2. La información de todo el mundo 3. Londres 4. Las lesiones 5. Muchísimas FRAN MORENO JAVIER FLAÑO MUÑOZ 1. No 2. El fútbol 3. Pamplona 4. La violencia 5. No sé 1. No 2. Nada 3. El Cairo 4. Las lesiones grabes 5. Puenting 1. No 2. CSI 3. Barcelona 4. No jugar y las lesiones 5. Puenting RICARDO M. SOSA DELPORTE 1. No 2. Aquí no hay quien viva 3. Nueva York 4. Los periodistas sin escrúpulos 5. Caída libre 1. No 2. Las películas 3. Montevideo 4. Perder 5. Ya he hecho todas 1. No 2. No veo televisión 3. San Nicolás les Arras 4. Todo me gusta 5. No soy un loco JOSETXO CORRALES BRIT 1. No 2. Aída 3. Londres 4. Las lesiones 5. Puenting 1. Sí 2. Los Simpson 3. Sevilla 4. Perder 5. Conducir un Formula 1 1. Es posible 2. Los deportes 3. Nueva York 4. Lo físico 5. Tirarme en paracaídas WEBÒ ROMEO SANTAMARÍA 1. No 2. El fútbol 3. Bafoussam 4. Perder y las lesiones 5. Dicen que soy una persona seria 1. No 2. El fútbol 3. Buenos Aires 4. Las lesiones 5. Tantas, trabajar de otra cosa que no sea el fútbol 1. No 2. Los deportes y las películas 3. Pamplona 4. Que me metan goles 5. Muchas, irme a una isla desierta 33 LOS HERMANOS FLAÑO, MIGUEL Y JAVIER, NACIERON EN PAMPLONA HACE 21 AÑOS. CON TAN SÓLO SEIS SUS PADRES LES APUNTARON A UNAS PRUEBAS PARA JUGAR EN OSASUNA. AHORA, 16 AÑOS DESPUÉS, Y CON UNA TEMPORADA DE DIFERENCIA, HAN CONSEGUIDO CUMPLIR UN SUEÑO: JUGAR CON EL EQUIPO ROJILLO EN LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL FÚTBOL NACIONAL. NOMBRE: Javier Flaño Bezunartea LUGAR DE NACIMIENTO: Pamplona FECHA: 19-08-84 PROCEDENCIA: C.A. Osasuna B DORSAL: 17 ALTURA: 1,77 m. PESO: 68 Kg PUESTO: Defensa TEMPORADA: 1ª DEBUT: 28 de Agosto de 2005 (C.A. Osasuna - Villarreal) Son gemelos. Físicamente, y como no podía ser de otra manera, se parecen. Si bien en las distancias cortas cada uno posee sus peculiaridades, acentuadas por la cicatriz de Miguel sobre la ceja izquierda. En el terreno de juego, ya es otra cosa, simplemente por su posición en el campo son fácilmente distinguibles. En los aspectos personales es más lo que les une que lo que les separa. ¿Qué sintió cuando le comunicaron que iba a formar parte del primer equipo? JAVIER: Fue un sueño cumplido. Ese día sentí mucha alegría y mucha ilusión. MIGUEL: Se me paso por la cabeza todo lo que había luchado porque llegara ese momento. ¿Qué sintió el día de su debut con Osasuna? JAVIER: Me sentí or- gulloso, ya que es un club que me ha dado todo hasta ahora. MIGUEL: Que se había cumplido la ilusión que tenía desde pequeño. ¿Qué consejo le dio su hermano? JAVIER: Me dijo que estuviese tranquilo, que intentase jugar fácil, haciendo lo que sabía y que disfrutase del momento. MIGUEL: Él estaba fuera, pero durante los días anteriores me dijo que disfrutase del momento. ¿Cuál ha sido su mejor y su peor momento en Osasuna? JAVIER: Mi mejor momento fue el día que debute y, por ahora, no tengo ningún momento malo. Ha sido todo bueno. MIGUEL: La pasada temporada primó la ilusión de haber llegado al primer equipo y pesaron más las ganas que tenía por mantener esa situación que los momentos duros. ¿Cuándo y por qué decide jugar al fútbol? JAVIER: A mí siempre me ha gustado el fútbol. Mis padres nos apuntaron a unas pruebas para entrar en Osasuna y, desde futbito, seguimos en el club. MIGUEL: A los seis años, cuando mis padres nos apuntan a unas pruebas para Osasuna. ¿Qué es lo primero que hace antes de salir al campo? JAVIER: Santiguarme y rezar. MIGUEL: Me santiguo Un equipo extranjero JAVIER: El Milán MIGUEL: El Chelsea 34 35 Un jugador JAVIER: Ganar un título MIGUEL: Ganar un título más importante de mi vida. MIGUEL: Tengo momentos, pero soy muy malo para recordar las fechas en los que se han producido esos momentos. Una virtud y un defecto Un lugar de Pamplona JAVIER: Prefiero que lo digan los demás MIGUEL: Que lo digan los demás JAVIER: Yamaguchi MIGUEL: La Plaza del Castillo Un libro JAVIER: Blanco y rojo MIGUEL: Rojo JAVIER: Maldini MIGUEL: Van Nistelroy Un sueño con Osasuna JAVIER: El encanto de la vida simple MIGUEL: Los libros de la carrera, porque no tengo tiempo de leer otros Una comida JAVIER: El solomillo MIGUEL: Arroz a la cubana Una película JAVIER: El pianista MIGUEL: El pianista Un programa de televisión JAVIER: Lo + Plus MIGUEL: El comisario Un grupo musical y una canción JAVIER: Carlos Vives Like a player, de Madonna MIGUEL: Dido Si tu te vas, de Chayanne Un amigo JAVIER: Toda la cuadrilla MIGUEL: La cuadrilla Un regalo JAVIER: Ropa MIGUEL: Una colonia Un medio de transporte JAVIER: El tren MIGUEL: El tren Una fecha y por qué JAVIER: El día de mi nacimiento, porque creo que es la fecha Un color Una mujer que sea cómo JAVIER: Sincera y alegre MIGUEL: Sencilla e inteligente ¿Se habla mucho de fútbol en casa? JAVIER: Trato de evitarlo, pero se habla bastante. MIGUEL: Es un tema que normalmente sale ¿Qué es su hermano para usted? JAVIER: Mi hermano para mí es alguien muy importante. Le aprecio muchísimo y es una gran ayuda para mí. MIGUEL: Mi hermano es la persona con la que más experiencias he compartido y es mi mejor amigo. NOMBRE: Miguel Flaño Bezunartea LUGAR DE NACIMIENTO: Pamplona FECHA: 19-08-84 PROCEDENCIA: C.A. Osasuna B DORSAL: 4 ALTURA: 1,77 m. PESO: 73 Kg PUESTO: Defensa TEMPORADA: 2ª DEBUT: 18 de Septiembre de 2004 (C.A. Osasuna - Real Betis) EQUIPO DE OSASUNA EN CATEGORÍA NACIONAL. Un “sí” de altos vuelos S FEMENINO NACIONAL EL C.A. OSASUNA DIJO SÍ AL FÚTBOL FEMENINO HACE TRES AÑOS. AHORA, EL PROYECTO QUE EMPEZÓ CON EL OBJETIVO DE FORMAR JUGADORAS, SE ESTÁ CONVIRTIENDO EN UNA REALIDAD CON DOS EQUIPOS QUE ASPIRAN A REPRESENTAR A OSASUNA EN LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL FÚTBOL FEMENINO NACIONAL i echamos la vista atrás, en 2003 se construyeron dos plantillas muy jóvenes para participar en fútbol sala y en categoría regional. Tras un año compitiendo, los técnicos comprueban que la categoría de fútbol sala se queda pequeña y se da el salto a fútbol 7, mientras que el equipo femenino regional está a punto de ascender, pero no es hasta la siguiente temporada cuando consiguen el ascenso a Nacional. Por tanto, tras tres años Osasuna mantiene su apuesta por el fútbol femenino con un equipo compitiendo a un alto nivel en categoría nacional y con otro en fútbol 7, donde continua primando el objetivo inicial de formar jugadoras. El Director de la Escuela de Tajonar, Jesús Corera, analiza en qué punto se encuentra esta apuesta rojilla y hasta dónde puede llegar: “Creo que en tres o cuatro años Osasuna ten- 36 • Aguilar Morillas, Erika • Álvarez Mesa, Raquel • Astrain Mendaza, Osane • Bastarrica Carte, Edurne • Burgui Erice, Saioa • De Esteban Marín, Raquel • Gascue Goñi, Jaione • Iriarte Romero, Yasmina • Irisarri Cuadrado, Maider • Izuriaga Zaratiegui, Elena • Jaso Iruritagoyena, Cristina • Labiano Sevigne, Sara • Mendieta Goicoechea, Matilde • Olagüe Fernández, Sayoa • Plano Eslava, Carlota • Riesco Villena, Maria • Rodríguez Álvarez, Sara • Satrústegui Arambillet, Ana • Unzúe Urdániz, Elba • Unzúe Urdániz, Marta • Ureña Ayanz, Iratxe EQUIPO TÉCNICO • Ona Jaso, Javier • Azpiroz Recondo, Amaia • Martín Mendoza, Uxue • Viela Urtasun, Begoña • Sánchez Rodicio, Marisol • Subiza Iribarren, Estibaliz 37 OSASUNA FEMENINO DE FÚTBOL 7, drá un equipo femenino muy bueno, creado desde la base. El equipo que compite en categoría nacional tiene una media de edad de 17 años, mientras que las jugadoras de Fútbol 7 son aún más jóvenes y muchas de ellas antes de dar el salto de categoría son cedidas a nuestros clubes convenidos que trabajan con equipos femeninos para continuar su formación para que el cambio no sea tan brusco. Ambas plantillas trabajan bajo los mismos criterios que lo hacen los equipos masculinos dentro del organigrama de Tajonar”. En líneas generales, la sensación es que el trabajo se está haciendo bien, aunque todavía es pronto para igualar el fútbol femenino con el masculino, tal y como ejemplariza Jesús Corera. “En un partido de chicas lo que prima es tener una buena portera y una excelente goleadora. Esa no debe ser nuestra filosofía, nosotros buscamos un bloque en la que todas jueguen al fútbol, utilizando los mismos conceptos que si de un equipo masculino se tratase”. Por último, el Director de la Escuela de Tajonar analiza los pasos que se están dando con vista a un futuro: “Esta temporada han llegado refuerzos, con dos jugadoras que están aportando la veteranía, la serenidad y la experiencia que quizá falta en un grupo tan joven. Se ha dado continuidad al organigrama que dirige el fútbol femenino, bajo la responsabilidad de Javier Ona. Y, en lugar de hacer convocatorias públicas para captar jugadoras, ahora nos dedicamos a ver partidos e intentar contar con las mejores. De esta manera queremos hacer ese buen equipo con un 80% de jugadoras formadas en las Instalaciones de Tajonar”. FÚTBOL 7 • Alfaro Gutierrez, Beatriz • Arsuaga Martínez, Andrea • Ezquer Ilundáin, Adriana • García Adanez, Tania • Hernández Alero, Paula • Imaz Urdín, Leyre • Jauquicoa Martinena, Beatriz • León Escalada, Iratxe • López Orero, Marta • Mendiburu Aletti, Paola • Sanz de Galdeano Bravo, Marina • Satrústegui Arambillet, Ana EQUIPO TÉCNICO • Subiza Iribarren, Estibaliz • Sánchez Rodicio, Marisol JESÚS CORERA: “BUSCAMOS UN BLOQUE EN EL QUE TODAS JUEGUEN AL FÚTBOL, UTILIZANDO LOS MISMOS CONCEPTOS QUE SI DE UN EQUIPO MASCULINO SE TRATASE” ESTA NOVEDOSA INICIATIVA TOMA FORMA BAJO LAS PALABRAS OSASUNISTA, OSASUNTXIKI Y OSASUNBEBÉ Y QUEDAN ENGLOBADAS EN LA CAMPAÑA “SER ROJILLO NO TIENE EDAD”. NO HAY EDAD PARA CONTRIBUIR AL DESARROLLO DE LA CANTERA ROJILLA; NO HAY EDAD PARA DEFENDER LOS COLORES ROJILLOS; NO HAY EDAD PARA PARTICIPAR EN LOS PROYECTOS DE FUNDACIÓN OSASUNA, NO HAY EDAD PARA CUMPLIR TUS SUEÑOS CON OSASUNA. EN DEFINITIVA, NO HAY EDAD PARA SER DE OSASUNA Y OSASUNA NO PONE EDAD A LA FIDELIDAD. OSASUNBEBÉ Para vestir a los más pequeños de rojillos desde el primer día, únicamente son necesarios 40 euros. A cambio de esta aportación vitalicia, el pequeño recibirá: • Carné de miembro de Fundación Osasuna • Pack Osasunbebé: albornoz, gorro y babero con el escudo de Osasuna. • Si en un futuro te conviertes en socio del C. A. Osasuna, se te asignará como fecha de antigüedad el día de alta de Osasunbebé. • Hasta los dos años. 38 FUNDACIÓN OSASUNA 39 OSASUNTXIKI • Carné de miembro de Fundación Osasuna • Pack Osasuntxiki de regalo: carpeta clasificadora diseñada por Kukuxumusu con foto firmada y dedicada por un jugador del primer equipo. • Descuentos en las actividades desarrolladas por la Fundación. • Recibirás de forma gratuita la revista de Fundación Osasuna. • Participarás en los sorteos, concursos y promociones. • Entrada gratuita a los partidos que las categorías inferiores del C. A. Osasuna jueguen en Tajonar (Promesas, Juveniles...). • Si eres Osasuntxiki y te haces socio del C. A. Osasuna se te aplicará la tarifa de renovación en vez de la de alta (15 euros de descuento por persona). • Y si eres socio del C. A. Osasuna y te haces Osasuntxiki tendrás 6 euros de descuento en la renovación de tu abono en la temporada 200607. • 10% de descuento en las tiendas oficiales del C. A. Osasuna. • Descuentos en establecimientos asociados de Navarra (10% en Forum y Multi Sport, 25% en AM Peluqueros, 50% en La Bolera...) OSASUNISTA Con 60 euros anuales, los adultos colaboran con el club rojillo. Las contraprestaciones son numerosas: • Carné de miembro de Fundación Osasuna • Pack osasunista de regalo: polo de Fundación Osasuna, pin del C. A. Osasuna y foto firmada por un jugador. • Y si eres socio del C. A. Osasuna y te haces Osasunista tendrás 6 euros de descuento en la renovación de tu abono en la temporada 2006-07. • Tu nombre aparecerá en la fachada principal del estadio El Sadar y en la web www.fundacionosasuna.com • 10% de descuento en las tiendas oficiales del C. A. Osasuna • Recibirás de forma gratuita la revista de Fundación Osasuna. • Descuentos en establecimientos asociados de Navarra (20% en On Fitness Center, 15% en Óptica Navarra, 15%/ en Mikel Luzea...) • Participarás en los sorteos, concursos y promociones que se realizarán a lo largo de todo el año. • Entrada gratuita a los partidos que las categorías inferiores de C. A. Osasuna jueguen en Tajonar (Promesas, Juvenil...). • 50% de descuento en la compra anticipada de entradas en los partidos que Osasuna juegue en El Sadar contra el Mallorca, At. de Madrid, Deportivo y Málaga. • Si eres Osasunista y te haces socio del C. A. Osasuna se te aplicará la tarifa de renovación en vez de la de alta (30 euros de descuento por persona). BAITA EUSKARAZ ERE Zerbitzu medikual esku onetan Gaur egun, edozein motatako kirol talde profesionaletan ez da nahikoa soilik jokalarien lesioez arduratzen den zerbitzu medikua izatea. Ezaugarri mediku eta fisikoak etengabe aztertuz lesio horiek ekiditeko lan egitea beharrezkoa da. Urtez urte, Osasunako zerbitzu medikuek lehen mailako nahiz kategoria baxuagoetako jokalariak ahalik eta baldintza mediku eta fisikorik onenean egon daitezen saiatzen dira, denboraldiari indartsu aurre egiteko eta zelaira ateratzen direnean egoera onean jokatzeko. 40 Zerbitzu medikuen egoitza Tajonarreko Instalazioetan dago eta bere ateak beti zabalik daude entrenamendu eta partiduetan. Horregatik, mediku, fisioterapeuta, masajista eta berregokitzaile fisikoez osatutako lantalde profesional anitza izatea beharrezkoa da. Jorge Fernandez Prado da taldeko burua eta Patxi Cipriain, Carlos Encaje, Pedro del Villar, Tasio del Arco, Manu Perez, Josu Basabe, Begoña Viela, Uxue Martin, Jose Vilariño, Fernando Iriarte, Angel Melero eta Fernando Tollar lankideak ditu lagun. BAITA EUSKARAZ ERE UEFAREN KOPA Esperientzia aberasgarria Osasuna UEFAra itzultzeak Europako norgehiagokak duen futbol kutsu handiaren zaporea utzi zuen. 1991n Ajax-ek Iruñea bisitatu zuenetik talde gorritxoak ez zuen oraindik halako esperientziarik errepikatu. Ia hamabost urtez Europako txapelketa jokatu gabe egon ostean, erronka berri hau sekulako pizgarri bihurtu zen eta klubeko estamentu guztiek Europarako itzulera gogoz prestatu zuten. Europako hitzorduaren aurreko uneak ilusioz beterik egon ziren eta lehen txanda zozketatu zen egunean interesak gora egin zuen. Irailaren 2an, esku ezezagun batek Stade Rennais izena idatzia zeraman bola atera zuen. Dudarik gabe, kontinentean dauden pisu gutxiko futbol talde ezezagun eta ahoskaezin guztien artean, egokitutako aurkaria ez zen gustukoena izan. Lorienteko La Route estadio dotorea ez zen guztiz bete Osasunaren aurkako partida ikusteko. Norgehiagoka bukatzeko ordu laurden falta zenean, talde nafarrak bana berdintzea lortu zuen eta lehiaketan aurrera egiteko itxaropena handitu zen. Ustekabean, ordea, Rennesek bat-bateko kontraeraso pare bat aprobetxatu eta partida 3-1 irabazi zuen. Gertakariak desilusionatuta utzi zituen gorritxoak. Bi aste beranduago, bi taldeek Sadarren egin zuten hitzordua. Osasunaren estadioak arratsalde handienen kolorea, berotasuna eta pasioa berreskuratu zuen. Ez zen lortu 1985. urtean Glasgow Rangers taldearen kontrako kontinenteko debutean adinako asaldapen maila, baina funtsezkoenean berdintsua izan zen. Zelaira gerturatu ziren ikusleek bazekiten Europan aurrera egitea zaila izango zela, baina aurrez bidalitako mezu guztiak norabide berekoak izan ziren eta zaleak bereganatu zituzten. Horregatik, bi taldeak zelairatu baino minutu ugari lehenago ikus-entzuleak jada girotuta zeuden. Baloia jokoan jarri bezain pronto frantsesen estrategia garbi ikusi ahal izan zen: jokalariak beren zelaian pilatu ziren, baloiaren atzean, kontraeraso erabakigarria itxoiten. Bretoiek ondo babestutako arearako bidea itxita zuenez, Osasunak arearainoko jaurtiketa luzeak egin zituen, baina zentral frantsesak beti oso azkar ibili ziren. Zaleen animuek jokalari gorritxoen energiak berritu zituzten eta partidan zehar ez zuten inoiz galdu frantsesen defentsa gogorra gainditzeko esperantza. Atsedenaldiko mezuak jaso ondoren, taldea ordenatuago atera zen, elkartu eta elkarrekin hobe jokatu zuten, areara iritsiz eta defenditzeko zailagoak ziren baloiak jaurtiz. Partidaren eta kanporaketaren inflexio puntu horretan, Europako ametsa berreskuratzeko argi pixka bat, asmatzeko gaitasuna falta izan zen. Oraingoan, Osasunaren futbolak ez zuen markagailuan emaitza onik lortu. Hala ere, publikoak animatzen jarraitu zuen etengabe. Arbitroak partidaren amaiera adierazi zuenean, frantsesak lortutako helburua ospatzera joan ziren segituan. Osasuna, berriz, agur esan behar izan zion Europako txapelketan egindako sinbolismoz beteriko ibilbide azkar, bizi eta hunkigarriari. 41 día 01 Julio 2005 El C.A. Osasuna recibe en el Palacio de Navarra la Medalla de Oro al Mérito Deportivo por sus méritos acumulados a lo largo de sus 85 años de historia. El C.A. Osasuna y el jugador Pablo García llegan a un acuerdo para el traspaso del citado futbolista al Real Madrid C.F. Pierre Webó amplia su contrato con el C.A. Osasuna hasta el 30 de junio de 2007. 06 12 El Athletic Club de Bilbao ejerce su opción de recompra sobre el jugador rojillo Unai Expósito. Bernardo Daniel Romeo es presentado en el Estadio de El Sadar como nuevo jugador del C.A. Osasuna para las tres próximas temporadas. 20 La plantilla profesional osasunista comienza la pretemporada en Tajonar. 21 Richard Morales es traspasado al Málaga C.F. 28 Marcelo Sosa, procedente del Atlético de Madrid, es cedido al C.A. Osasuna hasta el 30 de junio de 2006. Agosto 2005 día pretemporada correspondiente al Trofeo Ciudad de Pamplona. C.A. Osasuna 2 C.A. Peñarol 1 06 Primer partido de pretemporada disputado en Inglaterra. West Ham United 1 C.A. Osasuna 1 08 Segundo partido de pretemporada disputado en Aoiz. C.A. Osasuna 0 - S.D. Eibar 1 13 Tercer partido de pretemporada disputado en Peralta. C.A. Osasuna 1 - Real Zaragoza 0 16 La Asamblea de Socios Compromisarios del C.A. Osasuna autoriza la propuesta publicitaria para que el estadio de El Sadar pueda denominarse “Reyno de Navarra”. 17 Cuarto partido de pretemporada disputado en Vitoria. Deportivo Alavés 1 - C.A. Osasuna 0 21 Presentación oficial del equipo profesional en el estadio de El Sadar. Quinto partido de día 22 La plantilla profesional, el cuerpo técnico y la Junta Directiva realizan la tradicional visita a San Francisco Javier antes del comienzo de la temporada. 23 Presentación Institucional del C.A. Osasuna en la Casa de Cultura de Aoiz. 26 El sorteo de la Copa de la UEFA celebrado en Mónaco empareja al C.A. Osasuna con el conjunto francés del Stade Rennais F.C. 28 1ª jornada del Campeonato Nacional de Liga de Primera División. Estadio El Sadar. C.A. Osasuna 2 - Villarreal C.F. 1 29 Iván Rosado es cedido al Xerez C.D. hasta el 30 de junio de 2006 Septiembre 2005 10 2ª jornada del Campeonato Nacional de Liga de Primera División. Estadio Ruiz de Lopera. Real Betis 1 - C.A. Osasuna 0 15 Copa de la UEFA. Partido de ida de la primera eliminatoria. Estadio La Route de Lorient. Stade Rennais F.C. 3 - C.A. Osasuna 1 25 5ª jornada del Campeonato Nacional de Liga de Primera División. Estadio El Sadar. C.A. Osasuna 2 - Cádiz C.F. 0 18 3ª jornada del Campeonato Nacional de Liga de Primera División. Estadio El Sadar. C.A. Osasuna 1 - Sevilla F.C. 0 27 La Asamblea Ordinaria de Socios Compromisarios del C.A. Osasuna aprueba un presupuesto de 20.000.000 euros para la presente temporada. 21 4ª jornada del Campeonato Nacional de Liga de Primera División. Estadio La Romareda. Real Zaragoza 3 - C.A. Osasuna 1 29 22 El Comité de Control y Disciplina de la UEFA sanciona a Elía y a Ambriz con tres partidos de suspensión por sus Copa de la UEFA. Partido de vuelta de la primera eliminatoria. Estadio El Sadar. C.A. Osasuna 0 - Stade Rennais F.C. 0 expulsiones en Rennes y al C.A. Osasuna con una multa de 3.000 francos suizos por el comportamiento de un sector de sus seguidores. Muñoz Ortiz Puñal Raúl G. Ricardo Roberto Romeo M. Sosa Valdo Webó Moreno Moha Milosevic M. Flaño D. López Josetxo J. Flaño Izquierdo Elía Delporte Cuéllar Cruchaga Corrales Clavero Brit