Núm. 817 - 15 de febrer de 2002 - 22è any Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet 2 3 Danza en el Teatre Sagarra La seguridad de los vehículos La compañía de ballet David Campos recrea un texto de Edgar Allan Poe. La Junta Local de Seguridad ofrece consejos sobre cómo prevenir los robos. Los actos comienzan el día 18 con la proyección de Solas, de Benito Zambrano Cine, música, arte y cultura en la conmemoración del Día de Andalucía La joven cantante de coplas Pasión Vega actuará en el Teatre Sagarra A lo largo de la próxima semana se llevará a cabo un programa de actos culturales en Santa Coloma de Gramenet para festejar el Día de Andalucía. Organizado, entre otras instituciones, por el Ayuntamiento, las entidades andaluzas colomenses y la FECAC, cuenta con atractivos como la presencia del director de cine Benito Zambrano o la actuación de la cantante Pasión Vega. Los actos del Día de Andalucía tienen este año una fascinante coloración cinematográfica: el día 18 se proyecta Solas (1999) , de Benito Zambrano, y el día 19 El factor Pilgrim (2000), de Santiago Amodeo. Ambos filmes se pasarán en el Teatre Sagarra, a las 20.30 h. El público podrá recoger las invitaciones una hora antes en las taquillas. Está previsto que Zambrano asista a la sala para explicar las claves su primer y sugestivo largometraje. Solas es la historia de dos mujeres en un barrio pobre y conflictivo. Tenazmente, la madre (María Galiana) irá rompiendo, con dulzura, la dureza de su hija (Ana Fernández) y la soledad del vecino, hasta hacerles comprender que sólo el amor los ayudará a cruzar con dignidad el largo túnel de sus vidas. El factor Pilgrim, por otra parte, es una película, a medio camino entre la comedia y el cuento, sobre personas anónimas y poseedoras accidentales de una prueba sión Vega. Andaluza de adopción, la joven Pasión Vega ha alcanzado gran éxito cantando coplas en diversos programas de televisión. Su primer CD, aparecido en el mercado en mayo de 2001, cuenta con canciones escritas para ella por artistas tan populares como Joaquín Sabina, Rosana y Antonio M. Ares. También contiene un homenaje al desaparecido Carlos Cano. El día 27 (20 h.) se inaugurarán en Can Sisteré estas exposiciones de La proyección de las películas Solas y El factor Pilgrim y la actuación de Pasión Vega, en el programa de actos del Día de Andalucía. fotografías de Javier Andrada: Arquitectura del Agua. Fuentes públicas de la provinque podría poner en duda la autenticidad cia de Sevilla y Conventos de clausura del grupo de rock más famoso del mundo. de la provincia de Sevilla. Las imágenes Además de estas dos cintas, también se estarán colgadas de las paredes del cenproyectarán los siguientes cortos de autro hasta el 17 de marzo. Media hora destores noveles andaluces: Bancos, de Alpués del citado acto de inauguración, berto Rodríguez y Santiago Amodeo; Los Ángel Luis Vera, catedrático de Geografía almendros-Plaza Nueva, de Alvaro Alone Historia del Instituto V Centenario, so; Por suerte o por desgracia, de Daniel abordará el tema Andalucía, pasado y Villar y Rubén Díaz, y 4 ventanas, de Papresente. blo Javier Gómez (estos directores esEn estos días se celebra el cuarto anivertarán en la ciudad). sario del programa A compás de Radio El día 23 (21 h.), también en el Teatro Sagarra, actuará la cantante madrileña PaGramenet, dirigido por Manuel Calderón. Nous semàfors sonors en set cruïlles de la ciutat El passat dilluns 11 de febrer, a la cruïlla de l'avinguda de Francesc Macià i el passeig de Llorenç Serra, el tinent d'alcalde de Serveis Culturals, Socials i Medi Ambient de l'Ajuntament, Antoni P. Fogué, va fer el lliurament simbòlic al director de l'ONCE de Santa Coloma, José Manuel López Vega, del comandament que activa el dispositiu acústic de nous semàfors sonors, que afavoreixen la circulació a peu de les persones amb dificultats visuals. Han començat a funcionar semàfors acústics en els següents punts: carrer Major/carrer de la Mare de Déu dels Àngels; avinguda de Francesc Macià (davant de l'edifici de Correus); passeig de Llorenç Serra/avinguda de Francesc Macià/avinguda de Santa Coloma; passeig de Llorenç Serra/carrer de Sant Carles; avinguda de la Generalitat/rambla de Sant Sebastià; carrer de Cultura/avinguda de Santa Coloma, i carrer dIrlanda/carrer de Mn. Jacint Verdaguer. ACTUALITAT Nova convocatòria del Programa dajudes datenció social per a persones amb disminució La Generalitat ha obert la convocatòria pública per a la tramitació dajuts a les persones amb disminució física, psíquica i sensorial. Els ajuts del Programa dajudes datenció social per a persones amb disminució es concedeixen pels conceptes següents: tractaments datenció precoç i rehabilitació, assistència personal i/o domiciliària, assistència prestada en establiments i ajudes per a la mobilitat i el transport, ajudes per a lautonomia personal i la comunicació. Amb caràcter experimental sestableix el Programa de suport a lautonomia de la pròpia llar, destinat a persones amb disminució i a persones amb problemàtica social derivada duna malaltia mental. Les condicions per poder sollicitar aquests ajuts són: Tenir la nacionalitat espanyola o la ciutadanía comunitària i, a més, la residència a Catalunya. Tenir reconegut un grau igual o superior al 33 %. En el cas de ser menor de 4 anys, cal que el servei de valoració i orientació valori la situació de cada nen. Acreditar, si el beneficiari té 65 anys o més, que el reconeixement de la disminució es va produir abans dels 65 anys. No poder rebre serveis similars en establiments públics, concertats o subvencionats. No poder beneficiar-se dajudes econòmiques de la mateixa naturalesa, abast i finalitat daltres entitats publiques o privades. Complir les condicions daccés exigides per a cada tipus dajuda. Es podran presentar sollicituds fins a l11 dabril de 2002 pel que fa a les ajudes de mobilitat, transport, formació reglada postobligatòria o ocupacional, autonomia personal i comunicació i per a ajuts daccessibilitat i adaptació de Ihabitatge. Per a la resta dajudes, la convocatòria queda oberta durant tot lany natural. Cal presentar les sollicituds als serveis següents: Oficines de Benestar Social de Santa Coloma: av. de la Generali- La compañía de ballet David Campos adapta La máscara de la muerte roja, de E. A. Poe El grupo actúa esta noche en el Teatre Sagarra H oy viernes (22 h), los espectadores del Teatre Sagarra podrán disfrutar de una función muy especial: la compañía David Campos presentará La máscara de la muerte roja, el libreto adaptado para ballet de la obra homónima de terror del gran escritor norteamericano Edgar Allan Poe. En esta historia, el príncipe Próspero y su corte se encierran en un lujoso palacio para que la Muerte no pueda entrar, aunque descubrirán que ésta no entiende de riquezas y puede atravesar cualquier muro. Los personajes bailan frenética o pausadamente recreando un inquietante ambiente de misterio. El precio de las localidades es de 6 euros (998 pesetas). Teatro infantil y cine Por otra parte, el domingo 17 (12 h.) habrá una nueva función infantil: el Teatre Arca presen- tará Joguines , un espectáculo simplemente trepidante. Finalmente, el jueves 21 (22 h.) se proyectará En construcción, la última propuesta cinematográfica de José Luis Guerin, que obtuvo el galardón de mejor documental en la última edición de los Premios Goya. La construcción de un edificio de viviendas en El Raval barcelonés sirve de excusa para un retrato antropológico del barrio. El Museu enl un nou progr sortides cultu El programa Sort dels diumenges de Balldovina contin propostes per al 2 culturals guiades p patrimoni històric, c ral i aproximar-shi La primera sortida 17 de febrer, al Pala ca Catalana. Es vi edifici modernista, c 1905 i 1908 per Llu Montaner, el qual c pal sala de concer nya, de planta oval dre i capacitat per a espectadors. Les shan de fer al Mus 15 de febrer, i el p (Amics del Museu, 4 Enguany s'ha aprof ció de dues efemèr nitzar tres de les so banda, lligat al Cent cobriment del pob Castellar i a la cultur visitaran la ciutade Calafell (març) i el llastret (octubre). D' participa en l'Any G Casa-Museu Gaudí (novembre). Les so blanc, Delta de l'E Cardona, Lleida i Vi programa. Més informació, al t 71 42. Jornada de d sobre leduca Carnaval participativo. Unas 30.000 personas asistieron al Carnaval el pasado fin de semana. Como siempre, el momento más esperado fue el reparto de premios a las comparsas que desfilaron en la Gran Rua. El correspondiente a la más marchosa recayó en la Casa de Aragón por Infanticos marchosos; la más laboriosa fue la escenificación de la AMPA Salvat Papasseit, Fantasía. Por último, el reconocimiento a la comparsa más original fue para la Asociación de Vecinos de Riu Nord por Si yo tuviera una escoba. El dia 19 (de 9 a 1 Museu Torre Balldo da territorial de co grups que particip ferència Naciona que organitza el d'Ensenyament. La Conferència vol nió de les persones en l'ensenyament mares, pares, alum cions educatives, lleure, sindicats, o empresarials, ajunt Maria Massip par Comprensivitat, o ACTUALITAT Obras de reforma en el mercado municipal de Singuerlín Está previsto que en la planta superior del edificio se instale la Biblioteca del Distrito III E n los próximos días van a dar comienzo unas obras de reforma y rehabilitación en el mercado de Singuerlín, que tienen por objetivo reconvertir el actual equipamiento comercial municipal para adaptarlo a las necesidades de compra de la población. Esta transformación, que ha sido negociada y pactada por el Ayuntamiento con la Junta de Concesionarios de los puestos de venta del mercado, obliga al traslado provisional de todas las paradas al primer piso del edificio. Para favorecer el acceso al nuevo espacio de venta de las personas con problemas de movilidad se han habilitado dos ascensores. La concentración de toda la zona comercial en el primer piso durará el tiempo necesario para realizar una reforma integral de la planta baja; un espacio, este último, donde en el futuro se ubicarán todos los puestos de venta. El proyecto de reconversión del mercado municipal de Singuerlín es una de las actuaciones que contempla el POEC de Santa Coloma. El objetivo del Programa de Orientación de los Equipamientos Comerciales POEC, elaborado con el consenso de entidades vecinales y comerciales durante el año 2000 y ya aprobado por el Pleno del Consistorio, es adaptar los establecimientos de la ciudad a las necesidades de consumo de la población. El Ayuntamiento ha llevado a cabo en los últimos meses un trabajo de rescate de paradas (espacios de propiedad pública que se adjudican por un tiempo determinado) para disminuir el número de puestos de venta. De las 92 paradas que había hasta ahora, se pasará a 44. El mercado dispondrá también de tres tiendas no alimentarias, una cafetería y un supermercado de 1.200 m 2. Servicios como el aparcamiento de vehículos no se SABER La seguretat als vehicles La Junta Local de Seguretat de Santa Coloma de Gramenet, per tal d'evitar els robatoris de vehicles, aconsella i recomana el següent: wSi guardeu el vehicle en un pàrquing, assegureu-vos que la porta del garatge queda perfectament tancada, a l'entrada i a la sortida. wDeixeu el vehicle totalment tancat, i si teniu alarma deixeu-la connectada. wNo deixeu res a la vista a l'interior del vehicle. wSi observeu que us han subtret algun efecte de l'interior del vehicle, procureu no tocar res i denuncieu el fet a qualsevol dels cossos de seguretat. Més informació, a aquests telèfons: Urgències (091/092), Cos Nacional de Policia (93 466 38 45) i Policia Local (93 386 00 50). verán alterados. Una vez finalizadas las obras de reforma integral de la planta baja, BREUS n Premiada amb un viatge al Carib La guanyadora del viatge al Carib que sortejava la Guia comercial 20 ha estat Raquel Luque Rubio. A les oficines de l'Agrupació del Come la Indústria (ACI) van arribar gairebé un miler de butlletes per particip en el sorteig d'aquest premi. La Guia comercial 2001, amb tota lofe detallada del comerç colomenc, va ser editada per l'ACI. n Sevillanes a la Colmena El proper mes de març començaran les classes de sevillanes a la Colm na. Les persones interessades poden demanar més informació a la ra bla de Sant Sebastià, 4, els dilluns, dimarts i dijous de 18.30 a 20 h (tel. 385 26 82). n Els calendaris del CIOD Totes les persones que vulguin un exemplar del calendari de 2002, p sentat el passat dia 6 de febrer amb el títol Dones que han deixat e premta, poden adreçar-se al Centre d'Informació i Orientació a la Do (CIOD), al Centre Cívic del Riu, carrer de Pompeu Fabra 22-24. n Es necessiten monitors de tallers Lassociació cívica juvenil Nus necessita monitors de tallers especia zats en qualsevol tipus de matèria. Més informació, al Centre Cívic Fondo (carrer de Wagner, 19). n Reunió de brigades solidàries SAHBI-Joves Solidaris convoca les persones interessades a participar les brigades solidàries a Nicaragua i Perú daquest estiu , a una reunió q tindrà lloc el dia 18 (20 h) a l Casal del Riu Nord, al carrer de Safareig, 1 n Clubs de lectures Edicte De conformitat amb els articles 59.4 i 61 de la Llei de règim jurídic de les todos los puestos de venta p sarán de nuevo a este espacio que permitirá iniciar una nue reforma, la de la planta super para convertirla en zona de ser cios complementarios (bar re taurante y oficina bancaria) y do de se prevé crear en el futuro Biblioteca del Distrito III (barr de Singuerlín, Les Oliveres, La G nardera y Can Franquesa). Tanto la Junta de Concesionar del Mercado de Singuerlín co el Ayuntamiento piden disculpa todos los usuarios por las posib molestias que estas obras de m jora les puedan ocasionar. El Club de Lectura és un grup de lectors i lectores que tenen ganes de ga dir d'una xerrada agradable. Els participants llegeixen un llibre al mat temps i després queden per comentar-lo a la biblioteca. La constitució Club de Lectura de la Biblioteca Central tindrà lloc el 20 de febrer (19 QUÈ FEM? / ON ANEM? Concert Avui divendres (21.45 h), i dins del cicle Concerts en 3/4, tindrà lloc el tradicional recital De pellícula, a càrrec de professors i alumnes, amb repertori de música de sarsuela. Lloc: auditori de l'Escola Municipal de Música Can Roig i Torres. Taller de danses El grup Triballcoloma fa un taller de danses el dia 17 (18 h), amb el grup del Maresme La Coixinera. Lloc: Mas Fonollar. Foro de Porto Alegre La Xarxa de Santa Coloma fa una xerrada avui dia 15 (19.30 h) per explicar els resultats del II Fòrum Social Mundial de Porto Alegre (Brasil) en contra de la gobalització. En aquest acte es presentarà la revista Emergències, editada pel Moviment de Resistència Global. Lloc: Escola dAdults del Fondo, carrer dIrlanda, 67. Excursión 4 Contra las adicciones barazadas que deseen informarse sobre la lactancia y compartir experiencias, se ha creado un grupo de apoyo que funciona los vier nes, de 11 a 13 h. Se programan charlas periódicas sobre temas de interés, como los primeros meses de la lactancia, el papel del padre, lactancia y trabajo, introducción de otros alimentos, etc. Lugar: Centre Cívic de Can Mariner (Milà i Fontanals, 14-16). Paleontologia Fins al 24 de febrer es pot visitar l'exposició MA [milions d'anys]. 30 anys de paleontologia a Catalunya, produïda per la Diputació de Barcelona i l'Institut de Paleontologia Miquel Crusafont de Sabadell, amb motiu del seu trentè aniversari daquesta entitat. La mostra permet aproximar-se als mètodes de treball dels paleontòlegs i als resultats de la seva recerca i, també, presenta els resultats dels treballs efectuats en els 11 jaciments de més interès estudiats a La entidad Jocnet organiza reuniones informativas para los familiares de las personas afectadas por la adicción al juego o a otras problemáticas de carácter no tóxico (líneas 906, Internet, compras compulsivas, etc.). Teléfono: 659 99 47 39. Web Chilias Catalunya, d'entre els centenars en què ha actuat lesmentat institut. Lexposició es fa molt entenedora gràcies a l'ús de reconstruccions gràfiques o en volums dels espais naturals i dels seus habitants de fa milions d'anys. Lloc: Museu Torre Balldovina, plaça de Pau Casals, s/n. Horari: de dimarts a dissabte, de 18 a 20.30 h, i dissabtes, diumenges i festius, d'11 a 14 h (es fan visites guiades per a les escoles, de dilluns a divendres de 9 a 13 h). Telèfon: 93 385 71 42. VISITES ESCOLARS La Agrupación de Vecinos del Distrito VI (Fondo) hace una excursión a Cambrils el 10 de mar zo para degustar una calçotada. Precios: socios, 19.23 (3.200 pesetas); no socios, 21,04 (3.500 pesetas), y niños hasta 10 años, 15,63 (2.600 pesetas). Información e inscripciones: los lunes y miércoles, de 17 a 19 h., y viernes, de 11 a 13 h., en el centro cívico del barrio (Wagner, 19). NOU HORARI DE LA DEIXALLERIA A partir del dilluns 18 de febrer, la deixalleria municipal, situada a la carretera de la Roca, tindrà aquest horari: MDe dilluns a divendres, de 8 a 14.30 i de 16 a 18 hores. Dissabte , de 9 a 14 i de 16 a MD 18 hores. Anunci El Ple de l'Ajuntament, en la sessió de data 4 de febrer de 2002, va acordar aprovar inicialment la Modificació dels articles 225, 298, 299 i 300 de les Normes urbanístiques del Pla general metropolità, per regular l'ús d'habitatges de planta baixa i la previsió d'aparcaments en els edificis. Aquest acord s'exposa al públic de conformitat amb els articles 59.1 i 60 de la refosa dels textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística, per tal que en el termini D'UN MES comptat des de lendemà de la publicació en el Butlletí Oficial de la Província, hom pugui presentar les allegacions que estimi adients. Lactancia Abierto a todas las madres y em- Farmàcies Divendres, 8 D Av. dels Banús, 48 / Sant Carles, 42 Dissabte, 9 D Av. de la Generalitat, 131 / Florència, 45 Diumenge, 10 D Roselles, 31 / Amèrica, 2 Dilluns, 11 D Còrdova, 47 / J. V. Escales, 7 Dimarts, 12 D Av. de la Generalitat, 21 / Av. de Santa Coloma, 95 Dimecres, 13 D Wagner, 7 / Rbla. de Sant Sebastià, 24 Dijous, 14 D Sant Joaquim, 44-46 / Mn. Camil Rossell, 40 Aquestes tres farmàcies obren cada dia, de 9 a 22 h: rambla de Sant Sebastià, 24; Sant Carles, 42, i Milà i Fontanals, 27. Els mestres d'informàtica de primària, interessats a participar en els E-nigmes de Sant Jordi, estan convocats a una sessió informativa de la web Chilias el 25 de febrer (19 h). Lloc: Biblioteca Central. Tel. 93 466 15 51. LAJUNTAMENT INFORMA CEIP Las Palmeres i IES Terra Roja. Els alumnes de 3r de primària del collegi Les Palmeres i els de 2n dESO de linstitut Terra Roja van visitar lAjuntament els dies 30 i 31 de gener, respectivament. Aquestes visites formen part del Programa dactivitats educatives. Publicació setmanal Edita: Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet Realitza i imprimeix: Servei de Premsa i Comunicació http://www.diba.es/gramenet/ Adreça electrònica: morilloga@gramenet.diba.es Adreça: plaça de la Vila, 1 Tel. i fax: 93 386 00 50 Correcció en català: LHeura DL B-38.194/91 Paper ecològic 100%