Gobierno de Nicaragua Dirección General de Servicios Aduaneros REF TEMA FECHA Sres. : : : CT/018/2006 ADENDUM A CT/009/2006 MARZO 8 DEL AÑO 2006 Administradores de Aduana Agentes Aduaneros Transportistas Aduaneros Depositarios Aduaneros Estimados Señores: Conforme las facultades legales, para los trámites de: “INGRESO DE MEDIOS DE TRANSPORTE, DESCARGA, CONTROL E INVENTARIO DE MERCANCÍAS LLEGADAS EN TRANSITO ADUANERO NACIONAL E INTERNACIONAL A LOS DEPÓSITOS ADUANEROS PÚBLICOS Y SALIDA DE LAS MERCANCÍAS DESPACHADAS Y DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE DE LOS DEPÓSITOS ADUANEROS PÚBLICOS”, se establecen las disposiciones administrativas siguientes: 1.- Se rectifica el punto 1.3.1, literal c) de la CT/009/2006 que se leerán así: c) Toda la mercancía debe descargarse de los medios de transporte. Solamente se permitirá que permanezcan en los medios de transporte y en los patios de los depósitos aduaneros sin descargarse las mercancías siguientes: 1 Bobinas de papel prensa para medios de comunicación; 2 Vidrio, mármol, granito y otras manufacturas de piedra presentadas en láminas de grandes dimensiones; 3 Perfiles, Alambrón, palanquilla, láminas, platinas, y tochos de metales comunes, incluyen las láminas de cinc para construcción; 4 Postes de Cemento o madera para tendido eléctrico; 5 Cable para sistema eléctrico o para comunicaciones, presentados en carretes de gran volumen que requieren de maquinaria o equipo para su descarga; 6 Tuberías de material plástico o caucho, presentados en carretes de gran volumen que requieren de maquinaria o equipo para su descarga; 7 Mercancías refrigeradas o congeladas; 8 Elemento metálicos y de concreto para construcción, y construcciones prefabricadas; láminas de asbesto para construcción; 9 Sustancias inflamables y Explosivas; 10 Tanques para agua y tanques sépticos, de cualquier materia, con capacidad igual o superior a 300 litros; 11 Mercancías tóxicas, contaminantes o radioactivas; Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47 Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720 Managua, Nicaragua PÁG. 2/5 ADENDUM A CT/009/2006 CT/018/2006 12 Embarques de una sola máquina de las comprendidas en los capítulos 84 u 85, excepto cuando se presente desarmada o sin montar; 13 Vehículos, aeronaves y barcos, clasificables en las partidas 87.01; 87.02; 87.03; 87.04; 87.05, 87.11; 88.02; 89.01; 89.02 y 89.03 del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), siempre que sean presentados completos y montados (armados). 14 Manufacturas de papel consistentes en: Bobinas de papel; formularios continuos, cheques o títulos valores continuos, facturas y recibos de caja continuos, presentados con papel carbón o manufacturados con papel térmico. 15 Envases de vidrio, refiriendose a botellas cristalinas y color ambar ambas en presentación de 12 onzas y de litro; 16 Envases de Aluminio: Latas y Tapas abrefaciles; 17 Tapas coronas de metal para cerveza. Estas mercancías podrán quedar en el medio de transporte e incluirse en el inventario del depósito aduanero público tomando en cuenta la ubicación, tramo o numeración del patio donde dicho medio de transporte se encuentre estacionado. 2.- Se rectifica el punto 1.3.1, literal b.2 de la CT/009/2006 que se leerán así: b.2 3.- Cuando la mercancía es de origen Centroamericano: bajo el patrón FAI4 4000 024 (DECLARACION PROVISIONAL 1 DE MERCANCIA CON PAGO DE IMPUESTOS) y el pago de los gravámenes y presentación de los permisos especiales (en su caso) y copia del FAUCA y copia del documento de embarque cuando corresponda. Se rectifican los puntos 2.4.3 y 2.4.4 de la CT/009/2006 que se leerán así: 2.4.3 EL agente Aduanero o su apoderado debidamente autorizado, para descargar el manifiesto de carga a través de la declaración de mercancías, deberá digitar en el campo “de manifiesto” de la declaración aduanera el año, seguido de un espacio y el número de registro del manifiesto de carga. En el campo 40 “documento de transporte” debe digitar el número de referencia del manifiesto de carga. Igualmente debe indicar en el campo 30 “localización de la mercancía”, la ubicación exacta de la misma, y debe digitar en el campo 41 unidades estadísticas, la cantidad de mercancías que conforma el embarque total ya sea estas en metros, litros, unidades. Kilogramos, cuando el sistema aduanero se lo solicite. 2.4.4 El agente aduanero o su apoderado debidamente autorizado debe ingresar en el sistema aduanero automatizado SIDUNEA ++, una declaración de DEPOSITO (1 AÑO), con la que cancelará o descargará el manifiesto de carga. En estos casos el embarque declarado podrá estar en las bodegas del Deposito Aduanero Público durante el plazo de un año sin caer en abandono, y podrá ser despachada total o parcialmente a cualquier régimen aduanero. En el campo 41 Unidades Estadísticas de la Declaración de DEPOSITO (1 año) OBLIGATORIAMENTE, el agente aduanero debe digitar, la cantidad de mercancías que conforma el embarque total que se esta declarando ya sea estas en metros, litros, unidades. Kilogramos, cuando el sistema aduanero se lo solicite. 1 Arto.56 CAUCA y 88 RECAUCA Gobierno de Nicaragua Dirección General de Servicios Aduaneros CT/018/2006 4.- ADENDUM A CT/009/2006 PÁG. 3/5 Se rectifica el punto 2.13 de la CT/009/2006 que se leerá así: 2.13 Anulación de una Declaración Cuando por razones debidamente justificadas, se deba anular la Declaración Aduanera, el Agente Aduanero o su apoderado debidamente autorizado, deberá presentar su solicitud ante la División de Fiscalización conforme los procedimientos establecidos. Una vez recibido el dictamen emitido por la División de Fiscalización, donde se acepta la anulación de la declaración, el Agente aduanero o su apoderado debidamente autorizado, no será necesario que solicite por escrito al Departamento de regímenes suspensivos de la Aduana de Managua, la creación de un nuevo manifiesto en el sistema aduanero ya que este se vuelve a recargar. Esta recarga se realiza de forma automática en el Sistema dos horas después de anulada la Declaración correspondiente. 5- Se rectifica el punto 2.5.1 de la CT09-2006 que se leerá así: 2.5.1 La mercancía que habiéndose descargado se encuentre en depósito temporal (20 días) y vaya a ser destinada al Régimen de DEPÓSITO (1 año) requiere: a) El agente aduanero o su apoderado debidamente autorizado debe ingresar en el sistema aduanero automatizado SIDUNEA ++, una declaración de DEPOSITO (1 AÑO), con la que cancelará o descargará el manifiesto de carga. En estos casos el embarque declarado podrá estar en las bodegas del Depósito Aduanero durante el plazo de un año sin caer en abandono, y podrá ser despachada total o parcialmente a cualquier régimen aduanero. En el campo 41 de la Declaración de DEPOSITO (1 año) OBLIGATORIAMENTE, el agente aduanero debe digitar la cantidad de bultos o unidades que conforman el embarque total que se esta declarando. b) En todos los casos el agente aduanero esta obligado a entregar una copia de la declaración de deposito al depositario. c) Cuando se presente una declaración de importación o de cualquier otro régimen, el Agente Aduanero o su apoderado debidamente autorizado, deberá declarar correctamente cada uno de los campos, con idéntica información a la gravada en la declaración de depósito a fin que el sistema pueda localizar la mercancías respectiva y efectuar el descargue. NOTA: Si los datos no coinciden, el sistema no acepta la declaración. 6.- Se adiciona a la CT/009/2006 los numerales 1.13, 1.14, 1.15 y 1.16 siguientes: 1.13 Mercancías llegadas a puerto Corinto o puerto Sandino y almacenadas en extensiones de depósitos aduaneros públicos en esos mismos puertos Las mercancías que queden almacenadas en las extensiones habilitadas de los Depósito de Aduana Públicos en CORINTO o PUERTO SANDINO al amparo de una Declaración de Depósito, solamente podrán ser despachadas en la Aduana donde se hubiera presentado la Declaración de Depósito respectiva. Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47 Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720 Managua, Nicaragua PÁG. 4/5 1.14 1.15 ADENDUM A CT/009/2006 Traslado de vehículos automotores usados desde cualquier frontera Depósitos Aduaneros Públicos en Managua CT/018/2006 o puerto para a. Todo traslado de vehículo automotor USADO de hasta 10 años de fabricación, solo podrá realizarse mediante una DTI por cada vehículo. Esta DTI deberá ser gravada en el sistema operado por los transportistas en las fronteras y puertos y presentada ante el administrador de aduana por un agente aduanero, quien será responsable ante la DGA, de que dicho vehículo llegue en el plazo de tiempo otorgado al Deposito Aduanero Publico correspondiente. b. Una vez recibido el vehículo en el Depósito Aduanero Público, dentro del plazo de veinte (20) días hábiles siguientes a la fecha de recepción, se deberá presentar en la Declaración de Depósito o la Declaración de Importación respectiva. Vencido este plazo, la mercancía cae en abandono tácito y será sometida a Subasta Pública. c. Cuando el consignatario conduzca el vehículo y alegue ser repatriado nicaragüense, deberá probar tal condición al Administrador de Aduana, para lo cual deberá presentarle una copia de movimiento migratorio extendido por la Dirección General de Migración y Extranjería, el vehículo usado no podrá tener más de 7 años de uso (arto. 6 segundo párrafo de la Ley 535-2005) d. Queda totalmente prohibido el ingreso y traslado de vehículos usados con mas de 10 años de fabricación (arto 94 y 97 de la Ley 524-2005). Traslado de mercancías llegadas a Puerto Corinto, Puerto Sandino, San Juan del Sur o El Rama, cuyo destino final es un depósito aduanero público en Managua. Se excluyen los vehículos nuevos del capítulo 87 El traslado se efectuará mediante DTI que deberá ser gravada en el sistema operado por los transportistas en los puertos y presentada ante el administrador de aduana por el transportista (que debe estar registrado en el Registro Nacional de Transportistas de la DGA), dicho transportista será responsable ante la DGA, de que las mercancías lleguen en el plazo de tiempo otorgado al Deposito Aduanero Publico correspondiente, tal DTI, deberá acompañarse de los documentos establecidos en el artículo 8 del REGLAMENTO SOBRE EL REGIMEN DE TRANSITO ADUANERO INTERNACIONAL TERRESTRE. 1.16 Proceso para desconsolidación de carga en los Depósitos Aduaneros Públicos 1.- El funcionario de recinto ubicado en cada Depósito Aduanero Público, verificará que la Agencia Consolidadora de Carga se encuentre debidamente registrada ante el Ministerio de Transporte e Infraestructura, consultado el listado debidamente publicado en la circular técnica vigente, de lo contrario no podrá dar lugar a la misma. 2.- La desconsolidación FCL/LCL (mercancías consolidadas para varios importadores) es una operación exclusiva de la Administración de Aduana Managua. 3.- El funcionario de recinto asignado en cada Depósito Aduanero Público recibirá los documentos necesarios consistentes en B/L Master e Hijos y en los casos de la desconsolidación FCL/FCL, además de los documentos antes relacionados, requerirá del original del Manifiesto de Carga. Cuando la consolidación venga amparado con un número de Registro de frontera, éste tendrá que anularse y crear simultáneamente un Manifiesto nuevo en el Sistema, en tantas líneas como hijos, se puedan tener del Manifiesto Master. 4.- EL funcionario de recinto asignado en cada Depósito Aduanero Público, al encontrar faltantes y/o sobrantes de mercancías consignadas a cualesquiera de los consignatarios, procederá conforme lo establecido la presente Circular Técnica. Gobierno de Nicaragua Dirección General de Servicios Aduaneros CT/018/2006 7.- ADENDUM A CT/009/2006 PÁG. 5/5 5.- El funcionario de recinto asignado en cada Depósito Aduanero Público, informará semanalmente al Jefe de Recinto, de las operaciones de desconsolidación llevadas a cabo en ese período. 6.- Toda mercancía desconsolidada en los Depósitos Aduaneros Públicos, solo podrá descargarse única y exclusivamente en un único Deposito Aduanero Público, a excepción de la carga que viniere consignada a un Deposito Privado del Estado, tales como ENEL, MINSA y ENACAL, en cuyos casos no podrán ser ingresadas en el Sistema y deberán redestinarse a los mismos. 7.- No será necesario presentar solicitud de desconsolidación de Carga ante la Administración de Aduana Managua, pues a través de la presente se descentraliza dicho trámite. Se adiciona a la CT/009/2006 el numeral 12 del punto 4 Disposiciones Generales, que se leerá así: Los bultos llegados a cualquier Depósito Aduanero Público, que constituyan sacas postales consignadas a CORREOS DE NICARAGUA, no se deberán ingresar el Sistema Aduanero Automatizado en dicho depósito. El funcionario de control de recintos deberá informar al Jefe de Control de Recintos proceda a fin de notificar a los apoderados autorizados por parte de Correos de Nicaragua realizar el traslado de las sacas con el Acta de Traslado establecido en el Anexo III y IV de la presente. EL apoderado de Correos de Nicaragua procederá a presentar dicha solicitud de Traslado ante el Administrador de Aduana Managua quien la autoriza y sella, si todo esta conforme. Si la carga viene desconsolidada desde frontera y en el número de registro asignado a la DTI viene una línea a nombre de Correos de Nicaragua, deberá descargarse manualmente para que dicha línea asignado en ese registro no quede cargada en el Sistema Aduanero Automatizado. El Administrador de Aduana Managua coordinará a lo inmediato con el Administrador de la Aduana Postal a fin que tenga conocimiento de la autorización de traslado correspondiente. RUDY GUTIERREZ SANTIAGO DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS C/C: CAMARA DE COMERCIO DE NICARAGUA (CACONIC) CAMARA DE INDUSTRIA DE NICARAGUA (CADIN) CAMARA DE AGENTES ADUANEROS, ALMACENADORES Y EMBARCADORES DE NICARAGUA (CADAEN) ASOCIACIÓN DE ADUANEROS INDEPENDIENTES ARCHIVO ORIGINAL –DIRECCIÓN TÉCNICA. Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47 Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720 Managua, Nicaragua