PDF - Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geologos

Soluciones en acero especializado
para las industrias de Minería y Reciclaje
Durante más de 50 años, Astralloy Steel
Products ha provisto soluciones innovadoras
y económicas de acero resistente al desgaste,
impacto y a la abrasión.
En Astralloy, ofrecemos un servicio de la más
alta calidad a nuestros clientes. También,
tenemos inventario de acero propietario
revenido y templado, el cual esta disponible
para entrega inmediata.
Chihuahua, Chihuahua
Zapopan, Jalisco
Monclóva, Coahuila
México D.F.
Ing. David Ruiz
Ing. Marco A. Lomas
Lic. Javier Campos
Lic. Cesar A. Castro
LÍNEA DE PRODUCTOS ASTRALLOY
Placas Especializadas
Placa Astralloy-V®
Astralloy 8000®
Astralloy 4800®
EB-450®
Trip-L-Tuff®
Rol-Man®
Placas de Aleación
AstraWear 550
AstraWear 500F
AstraWear 450F
AstraWear 400F
A-514
Barras Redondas de Aleación
Barra Redonda Astralloy-V®
Barra Redonda 4330 V-Mod
Barra Redonda 4145 H-Mod
Tel. (614) 414-3865
Tel. (33) 3634-8098
Tel. (866) 633-2297
Tel. (55) 5527-1947
Estados Unidos: +1.724.230.5100
México: 55.5350.8788 • ventas@astralloy.com
Por favor visítenos en Chihuahua, México
Conferencia Internacional de Minería 2016 – Stand: 56
www.astralloy.com/es
Astralloy es una filial propiedad en su totalidad de Nucor
Corporation, el mayor productor de acero en los Estados Unidos.
“DE ESCOMBROS.”
SAQUE AL HOMBRE DE LA PILA
El apernador de techos Fletcher ® angosto Modelo N3114-AD/E ha sido diseñado para apernar en
cámaras de condiciones tan estrechas como 2 mts. Esta máquina finalmente le presenta a las minas de
cámaras estrechas la oportunidad de reemplazar las perforadores manuales y “sacar al hombre de la pila de
escombros”. La perforación, inserción de resina, y apernado es todo hecho desde la canasta del operador con
cubierta MSHA la cual está montada en una pluma que se eleva y mece de lado a lado para permitir múltiples
instalaciones.
El mecer la pluma permite el desplazamiento paralelo y maniobrar alrededor de esquinas estrechas. El diseño
canasta-hombre-en-posición permite máxima versatilidad en cuanto al tipo y largo de pernos. Diseñado para
permitir accesar el compartimiento de arrastre y la plataforma de perforación desde ambos lados de la
máquina.
 Sistema de trabajo pesado asegura una larga vida útil.
 Máxima fiabilidad y productividad.
 Arrastre diésel/perforación eléctrica con capacidad para arrastre desde la plataforma de empernado
Contacte su Distribuidor Local:
www.topomachinery.com
493.932.9920
se.topo@prodigy.net.mx
®
J.H Fletcher & Co no puede anticipar cada peligro que se pueda desarrollar en la mina durante el uso de estos productos. Siga su plan de control de techo antes de usar este producto. El uso apropiado, mantenimiento y la
continua utilización de partes originales de los equipos (OEM) serán esenciales para máximos resultados de operación.© J.H. Fletcher & Co. 2014
En el área de Minería y Excavación de Roca proveemos equipo de
perforación, excavación de roca y una completa gama de partes,
consumibles y servicio especializado. Estamos en constante
innovación para lograr una productividad sustentable en
aplicaciones de minería subterránea y de superficie, proyectos de
infraestructura, ingeniería civil, perforación de pozos de agua y
geotécnia.
www.atlascopco.com.mx
Optimizamos
su circuito de
molienda
El desarrollo tecnológico e innovador en elementos de desgaste está asociado a disminuir los costos en su
operación. Nuevos diseños con materiales nobles, enfocados a reducir el consumo energético, mejorar la
disponibilidad del equipo y aumentar la calidad y cantidad de su producción, son los principales objetivos
de las innovaciones desarrollados por Metso.
Los revestimientos de molinos Poly-Met® pueden reducir el peso del equipo hasta en un 50%, permitiendo
aumentar la carga de bolas. Este material híbrido, además, permite optimizar la durabilidad y los tiempos
de mantenimiento de estas piezas, evitando los quiebres y �suras, problemas habituales del acero.
Parrillas de descarga con capacidad auto-limpiante, revestimientos Megaliner® con sistema de sujeción
externa que mejora la seguridad, placas y lifters con mayor duración, son algunos productos de nuestra
oferta de soluciones.
Metso México, S.A. de C.V., Salamanca Ote. esq Celaya s/n, Cd. Industrial, Irapuato, Gto. 36541
Tel. + 52 462 622 5190 al 98, www.metso.com
CONTENIDO320
marzo/abril
15
Por: Dr. Martín A. Encinas Romero
Índice De Anunciantes
65Akron
45 Ameco
22Amsu
1Astralloy
6 Atlas Copco Mexicana
79 Austin Bacis
2Citland
49Condumex
64 Corporación Ambiental
62 DBR
63 Drilar, co
4A. Forros Dyno Nobel
8 Eaton Technologies
80Eriez
86FIMSA
4 Fletcher Mining Equipment
39Fleetguard
56Flsmidth
38 GCC Cemento
86 Global Sat
3 Grupo México
30Honeywell
73 Importaciones y Equipos Mineros
40 - 41 Inventec
14 Joy Global
46 Kal Tire
53Maclean
59Maptek
92 Martin engineering
59 Master drilling
91 Medios filtrantes
58Meltric
10 Metso méxico
2A. Forros Orica
72 Outotec
78 Panalytical
52-53 Peñoles
66 Phoenix
2 Polilainer
83 Química teutón
80 Refacciones neumáticas la paz
3A. Forros Sandvik mining
7Sartorius
29Timken
9Vallen
5Vysisa
96Xlem
64Zitron
Tratamiento de residuos y jales
de procesos de cianuración
23
Cianuración de plata ocluida en
matrices de cuarzo
Por: Victor Coronado-Azuela, Enrique Elorza Rodríguez,
Carmen Salazar Hernández y Ma. Mercedes Salazar
Hernández
31
Diseño de filtro y dren para el
desalojo y recuperación de agua
en un depósito de jales
Por: José Vioel Espino Ruiz
42
Actualidad Minera
- La consulta previa. Cuando debe llevarse a cabo a la luz de la normatividad que rodea la actividad minera
en México
- Noticias legales de interés para la minería
- Bitácora Minera
57
Agenda Geomimet
67
Nuestra Asociación
- Convenio de colaboración entre la UAG y la AIMMGM
- Toma Protesta Consejo Directivo de la SGM
- Décima Reunión CDN
- Nuestros Distritos
- Obituario
GEOMIMET. Año XLIII, No. 320, marzo - abril 2016, es una publicación bimestral publicada por la Asociación de
Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, A.C. Av. Del Parque No. 54, Col. Nápoles, C.P. 03810,
México, D.F. HYPERLINK “http://www.geomin.com.mx/”www.geomin.com.mx, HYPERLINK “http://us.mc1616.
mail.yahoo.com/mc/compose?to=asociacion@aimmgm.org.mx”asociacion@aimmgm.org.mx. Editor responsable:
Alicia Rico Méndez. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2011-060609365500-102, ISSN: 0185-1314,
ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derechos de Autor. Licitud de Título No. 13012, Licitud de Contenido
No. 10585, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de
Gobernación. Permiso SEPOMEX No. PP09-0016 Impresa por Grupo Ajusco, José María Agreda y Sánchez No. 223,
Col. Tránsito, C.P. 06801, Delegación Cuauhtémoc, México, D.F., este número se terminó de imprimir el 8 de abril de
2016 con un tiraje de 4,500 ejemplares.
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin
previa autorización la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, A.C.
Geomimet 11
37 68
66
75 49
09
72
DISTRITOS
AIMMGM, A. C.
60
01
17
02
61
40
74
14
73
39 25
20
65
GEOMIMET
07
27
58 21 10
19 12
Publicación Bimestral
11
18
06
32 28
77 04
59
03
63
64
41
78
71
XLIII EPOCA MARZO / ABRIL 2016
Comité Editorial
24
76
01 Chihuahua
02 Parral
03 México
04 Pachuca
06 Guadalajara
07 Monterrey
08 Guanajuato
09 Sonora
10 Concepción del
Oro
11 La Paz S.L.P.
12 Zacatecas
14 Laguna
17 Naica
18 San Luis Potosí
19 Sombrerete
20 Coahuila
21 Fresnillo
24 Oaxaca
25 Durango
27 Saltillo
28 Zimapán
36 Sinaloa
37 Cananea
39 San Dimas
40 DISTRITO BAJA CALIFORNIA SUR
Ing. David Maraver
51 DISTRITO LÁZARO CÁRDENAS
Ing. José Ramírez
60 DISTRITO BISMARK
Ing. Daniel Mártinez Revilla
66 DISTRITO MAGDALENA
Ing. Héctor René Patricio Ortiz
75 DISTRITO CABORCA
Ing. Luis Alonso Luna Bocanegra
74 DISTRITO MELCHOR MUZQUIZ
Ing. Noe Piedad Sánchez
37 DISTRITO CANANEA
Ing. José A. Vences
03 DISTRITO MEXICO
Ing. Eleazar Rodríguez
76 DISTRITO CHIAPAS
Ing. Jesús Uribe Luna
07 DISTRITO MONTERREY
Ing. Norberto T. Zavala Medellín
01 DISTRITO CHIHUAHUA
Ing. Guillermo Gastelum
49 DISTRITO NACOZARI
Ing. Jorge Razo
64 DISTRITO CRUZ AZUL
Ing. Max Gallegos Mata
24 DISTRITO OAXACA
Ing. Francisco A. Arceo
10 DISTRITO CONCEPCIÓN DEL ORO
Ing. Félix Espinoza
04 DISTRITO PACHUCA
Ing. Carlos David Guzmán
25 DISTRITO DURANGO
M.C. Enrique Saldaña
02 DISTRITO PARRAL
Ing. Porfirio Pérez Guzmán
77 DISTRITO EL ORO
Ing. José Humberto Hernández
Torres
78 DISTRITO REY DE PLATA
Ing. Ernesto Zepeda Villasana
59 DISTRITO ESTADO DE MEXICO
Ing. Carlos Tavares
40 Baja California
Sur
68 DISTRITO ESQUEDA
Ing. Alejandra Cohen
41 Zacualpan
21 DISTRITO FRESNILLO
Ing. Jaime Bravo
49 Nacozari
58 Guadalupe
59 Estado de
México
60 Bismark
06 DISTRITO GUADALAJARA
Ing. Benjamín Martínez
58 DISTRITO GUADALUPE
Ing. Manuel Huitrado Trejo
61 La CIenega
63 Zacazonapan
08 DISTRITO GUANAJUATO
Ing. Victor Manuel Hernández
64 Cruz Azul
65 La Carbonifera
66 Magdalena
68 Esqueda
72 San Julian
73 Velardeña
74 Melchor Muzquiz
75 Caborca
76 Chiapas
77 El Oro
78 Rey de Plata
65 DISTRITO LA CARBONIFERA (SABINAS)
Ing. Emmanuel Pérez Díaz
61 DISTRITO LA CIENEGA
Ing. Juan Marcelino Rodriguez
Sánchez
32 DISTRITO la negra
11 DISTRITO LA PAZ S.L.P.
Ing. Noe Robledo
14 DISTRITO LAGUNA
Ing. Javier Berumen
Dr. Rafael Alexandri Rionda
Dr. Alejandro López Valdivieso
M.C. José de Jesús Huezo Casillas
Dra. Rocío Ruíz de la Barrera
Dr. Raul Moreno Tovar
Dr. Noé Piedad Sánchez
Consejo Consultivo
Del Comité Editorial
Ing. Federico Villaseñor Buchanan
Lic. Federico Kunz Bolaños
Ing. Masaru Turu Kayaba
Ing. Juan Manuel Pérez Ibargüengoitia
Ing. Octavio Alvídrez Cano
Ing. Jaime Gutiérrez Bastida
DIRECTOR
M.I.E. Mónica Morales Zárate
COMISARIO
Ing. Ernesto Wing Morales
Quejas y sugerencias:
01800 8352 350
clave 55 4365 4118
72 DISTRITO SAN JULIAN
Ing. Telésforo Martínez Patiño
COORD. DE
PUBLICACIONES
27 DISTRITO SALTILLO
Ing. Carlos Alcocer
Alicia Rico M.
alicia_rico@yahoo.com
39 DISTRITO SAN DIMAS
Ing. Miguel Cossio
PUBLICIDAD
18 DISTRITO SAN LUIS POTOSI
Dr. Julio Pinto
Blanca Ochoa
geomimetpubli@aimmgm.org.mx
36 DISTRITO SINALOA
Ing. Rigoberto Vasquez
ARTE Y DISEÑO
19 DISTRITO SOMBERETE JUAN HOLGUIN
Ing. Roberto Medrano
DGE. Susana García Saldívar
DGE. Pablo Enríquez Lima
09 DISTRITO SONORA
Ing. Miguel Ángel Soto
73 DISTRITO VELARDEÑA
Ing. Efren Sánchez Acevedo
12 DISTRITO ZACATECAS
Ing. Demetrio Góngora Flemate
28 DISTRITO ZIMAPAN
Ing. Luz María Sánchez
63 DISTRITO ZACAZONAPAN
Ing. José Manuel Sánchez Mier
41 DISTRITO ZACUALPAN
Ing. Liria N. Hernández
COORD.
ADMINISTRATIVO
C.P. Eleazar Palapa
DISTRIBUCION
Hugo E. Osorio Ruíz
CONSEJO
DIRECTIVO
NACIONAL
MENSAJE
DEL PRESIDENTE
PRESIDENTE
Dr. Manuel Reyes Cortés
VICEPRESIDENTE
ADMINISTRATIVO
Desde los primeros días del presente año, las actividades del CDN de la Asociación se han multiplicado con gran entusiasmo, dando énfasis a uno de los postulados más importantes de nuestros objetivos básicos: La superación profesional de la membresía, ya sean socios titulados o socios estudiantes.
Este objetivo se verá reforzado y proyectado a niveles más elevados gracias a las actividades que se
han programado con meticulosa dedicación por las vicepresidencias Educativa, Técnica y Administrativa, pero con el apoyo de las demás áreas y los presidentes de distrito.
Ing. José Pérez Reynoso
VICEPRESIDENTE
TECNICO
Ing. Francisco Cendejas Cruz
VICEPRESIDENTE
EDUCATIVO
Dr. Rodolfo José de J. Corona Esquivel
VICEPRESIDENTE REL.
GOBIERNO Y ASOCIACIONES
En estos últimos meses se han firmado convenios de colaboración científica y académica con la Universidad autónoma de Chihuahua UACH, con la Universidad de Guanajuato UG y un convenio de
colaboración técnica, científica y profesional con el American institute of profesional geologists de los
Estados Unidos de América, AIPG.
Con la UACH ya se programaron los primeros cursos de actualización de Geofísica de exploración,
Explosivos y Geomorfología, con una duración de 20 horas cada uno.
Con la AIPG el convenio resulta ciertamente de gran significado puesto que nuestros socios automáticamente serán reconocidos como socios de la AIPG y además, tendrán las facilidades para su acreditación profesional cumpliendo con los requisitos correspondientes.
SECRETARIO
Ing. David Cárdenas Flores
TESORERO
Ing. Luis Nolasco Vargas
COORDINADORES
REGIONALES
Ing. Luis Felipe Novelo López
M.C. José Carlos Rivera Castro
Ing. Benjamin F. José Martínez Castillo
Ing. Carlos Cham Domínguez
JUNTA DE HONOR
Ing. Enrique Gómez de la Rosa
Ing. Alfonso Martínez Vera
Ing. Amador Osoria Hernández
Ing. Sergio Trelles Monge
Ing. José Martínez Gómez
GERENTE GENERAL
Lic. César Vázquez Talavera
www.geomin.com.mx
asociación@aimmgm.org.mx
Tels. 5543-9130 al 32
Fax: 5543-9005
Síguenos en nuestras
redes sociales:
Geomin México
@GeoMinMx
Se tienen convenios firmados con anterioridad con la UNISON, la UNAM, la Universidad Autónoma de
Zacatecas, y están en trámite los convenios con la Universidad de Durango y la Universidad Autónoma
del estado de Hidalgo. Se trabaja en reuniones con todas ellas en programas para reducir el número
de estudiantes y al mismo tiempo, promover la orientación vocacional y la actualización de los planes
de estudio. Por otra parte, con el apoyo del CDN y con la coordinación del Distrito Sonora, en la UNISON se realiza un Diplomado en Evaluación económica de proyectos mineros, dirigido a profesionistas en Ciencias de la Tierra.
En el aspecto estudiantil, el Comité de Damas en coordinación estrecha con el CDN ha desarrollado
un muy avanzado programa digital para el registro de becas dirigido a los estudiantes de ingeniería en
Ciencias de la Tierra. Gracias a los magníficos resultados económicos en nuestro evento nacional se
han incrementado los diferentes fondos de nuestra Asociación, en primerísimo lugar el fondo de becas
con un incremento sustancial en la cantidad y en el monto de cada una de ellas.
El CDN, La Junta de Honor y Los Comités Electorales hacemos un llamado y al mismo tiempo reconocemos a todos los contendientes en las diferentes campañas electorales de los distritos y a nivel nacional por llevar a cabo sus programas con la solidaridad y el respeto al que estamos acostumbrados,
para que los cambios en los mandos de los consejos directivos se den en un marco de civilidad como
corresponde a esta respetable y distinguida Asociación.
Nos vemos en la XI Conferencia Internacional de Minería y Expomin, Chihuahua 2016.
A PROFUNDIDAD
Tratamiento de Residuos
y Jales de Procesos de
Cianuración
Dr. Martín Antonio Encinas Romero1
Resumen
En este artículo se presentan los diferentes tipos de tratamiento a
los que pueden someterse tanto los residuos líquidos (aguas residuales) como los residuos sólidos (sólidos de presas de jales y
minerales de pilas) de las plantas de cianuración. Además se discuten los principios químicos de estos tratamientos, señalando sus
ventajas y desventajas.
Palabras Clave: Tratamiento; residuos; procesos de cianuración.
Abstract
This article describes the different types of treatment which can
undergo both liquid and solid wastes from cyanidation plants. Also,
chemical principles of these treatments are discussed, pointing out
its advantages and disadvantages.
Keywords: Remediation; wastes; cyanide processing.
Introducción
Durante la cianuración de metales preciosos se produce una gran
variedad de residuos con cierto grado de peligrosidad, por su toxicidad para el ser humano y su impacto negativo al medio ambiente.
Por tal razón, es imprescindible que en las plantas de cianuración se
desarrolle una planeación integral que contemple la incorporación
de estrategias de tratamiento de sus residuos tóxicos así como de la
restauración del lugar minado.
El proceso de Cianuración utiliza cianuro de sodio o de potasio como
agente acomplejante y el oxígeno del aire como agente oxidante,
para extraer metales preciosos. Para el caso del oro, las siguientes
reacciones ocurren en paralelo:
2Au + 4CN- + O2 + 2H2O → 2Au(CN)-2 + H2O2 + 2OH- 2Au + 4CN- + H2O2 → 2Au(CN)-2 + 2OH- Técnicas de Lixiviación por Cianuración
Las técnicas de lixiviación más utilizadas en la industria son la cianuración en pilas (planillas o terreros) y la cianuración en tanques
o agitada.
Cianuración en Pilas
Desde fines de los setenta y principios de los ochenta la lixiviación
en pilas se ha desarrollado como una forma eficiente de procesar
una gran variedad de menas oxidadas de baja ley de oro. Este tipo
de lixiviación, al compararla con la lixiviación agitada, ofrece varias
ventajas como: simplicidad en el diseño, costos de inversión y operación menores y reducción en el tiempo de inicio de operación.
El mineral sin quebrar o quebrado, sin aglomerar o aglomerado, se
coloca sobre una plantilla impermeable y se lixivia aplicando al terreno una solución de cianuro con una concentración entre 230 y 460 g
de NaCN/ton de solución y un pH entre 10 y 11, utilizando un sistema de irrigación por goteo o por espreado, por un período que fluctúa de 30 a 60 días, dependiendo del tamaño de la mena, la altura
del terreno y la mineralogía del mineral y de la roca encajonante. La
solución lixiviante percola a través del mineral, disolviendo a los metales preciosos. La solución rica fluye hacia una pila de recolección
desde donde se envía al sistema de recuperación. Este puede consistir en una serie de columnas de carbón activado, o si la solución
es lo suficientemente concentrada o contiene una mayor concentración de plata, puede tratarse en un sistema de precipitación con zinc
1. Departamento de Ingeniería Química y Metalurgia. Universidad de Sonora. maencinas@iq.uson.mx
Geomimet 15
(1)
(2)
A PROFUNDIDAD
te o cuando se desea reclamar
el área del terrero para otros
usos. El tercero consiste en lavar el terrero para sacar el cianuro; el agua de lavado se trata
posteriormente por cualquiera
de los métodos que se describirán más adelante [2, 3].
Figura 1. Diagrama de Flujo para una Operación de Lixiviación en Pilas [1].
(proceso Merrill-Crowe). Una
vez que los metales preciosos
se han recuperado, la solución
estéril se acondiciona para reciclarse al circuito de lixiviación.
La figura 1 presenta un esquema del diagrama de flujo para
una operación de lixiviación en
pilas [1].
El terrero con el mineral tratado
puede procesarse de alguna de
las siguientes formas para eliminar al cianuro. Un método consiste en abandonar la planilla y
dejar que el cianuro se degrade
de manera natural, pero muy
lentamente. En el segundo se
desmantela el terrero y se trata
el mineral despojado en pequeños lotes. Este procedimiento
puede usarse cuando algunas
secciones del terrero no permiten el flujo de la solución lixivian-
Geomimet 16
2.2. Cianuración Agitada
Para menas con un alto contenido de valores o concentrados
se utilizan los métodos de lixiviación en pulpa o de carbón en
lixiviante. El mineral o concentrado molido finamente se suspende en la solución lixiviante.
Independientemente del método
aplicado, normalmente se usa
una solución de cianuro diluida
entre 0.05% y 0.1% NaCN, con
tiempos de contacto que van de
24 a 72 horas y densidades de
Figura 2. Diagrama de Flujo para un Circuito de Carbón en Pulpa [1].
A PROFUNDIDAD
pulpa entre 40 y 50%. Las operaciones de cianuración agitada tienen
una eficiencia de recuperación entre 85 y 98%, mucho mayor que la
obtenida en la cianuración en planillas que varía entre 60 y 80%.
En el proceso de carbón en pulpa, una suspensión acuosa conformada por el mineral, solución con cianuro y cal se bombea a una
serie de tanques agitados. Los metales preciosos se disuelven en
este tren de tanques de lixiviación. La pulpa conformada por el mineral lixiviado y la solución concentrada es enviada a una segunda
serie de tanques para la recuperación de los valores metálicos. En
esta serie, la pulpa se pone en contacto con carbón activado en un
circuito a contracorriente, de tal manera que la solución con menor
concentración de metales preciosos se contacta con carbón nuevo,
capaz de remover casi todos los valores remanentes de metales
preciosos en la solución. El carbón cargado se remueve al final del
tren de tanques de adsorción para su despojamiento en la sección
de recuperación. El mineral gastado se descarga en una presa de
jales. (figura 2).
El método de carbón en lixiviante se diferencia del de carbón en
pulpa en que la lixiviación y recuperación de valores se lleva a cabo
en el mismo tren de tanques. En este caso, el carbón activado se
mezcla con la pulpa en los tanques de lixiviación. Se mantiene también un flujo a contracorriente entre la pulpa y el carbón activado. En
los primeros tanques predomina la lixiviación, mientras que en los
últimos predomina la adsorción
en carbón activado. El carbón
cargado se transfiere a un tanque de despojamiento mientras
que el mineral tratado se envía
a la presa de jales. (figura 3) [1].
del pH. El cianuro libre se adsorbe rápidamente por ingestión, inhalación o adsorción a través de la piel. La toxicidad se asocia con la
afinidad que tiene el cianuro para formar enlaces muy fuertes con
hierro, cobre y azufre, constituyentes esenciales de muchas enzimas y proteínas. El cianuro enlazado con las enzimas inactiva el
intercambio y utilización de oxígeno. El principal compuesto afectado es la citocromo oxidasa, una enzima contenida en las células del
cuerpo y esencial en la utilización del oxígeno. Su inactivación lleva
a una asfixia celular y muerte de tejido. Los niveles letales de cianuro libre para un humano adulto son de 1 a 3 mg/kg de peso corporal
si se ingiere, de 118 a 355 mg/m3 si se inhala y 100 mg/kg de peso
corporal si se adsorbe a través de la piel. En agua, concentraciones
de HCN y CN por arriba de 0.2 mg/L son fatales para la mayoría de
los peces.
Aunque el cianuro no es un tóxico acumulable, los metales asociados con el pueden bioconcentrarse o bioacumularse, resultando en
un daño fisiológico del organismo.
Además de la concentración de cianuro total en solución, otros
factores asociados con la química del sistema receptor afectan la
toxicidad del cianuro y sus complejos metálicos. Por ejemplo, la saturación de oxígeno por debajo del 100% incrementa la toxicidad del
cianuro, aunque los efectos varían considerablemente de organismo
a organismo.
Toxicidad del Cianuro y
sus Compuestos
Hay cuatro categorías principales de compuestos de cianuro
que son importantes en cuanto
a su toxicidad: 1) Cianuro libre,
2) Cianuros disociables de ácido
débil (cianuros “wad”), 3) Cianuros de hierro y 4) Otros compuestos de cianuro.
El cianuro libre puede encontrarse en dos formas: ácido
cianhídrico (HCN) y anión cianuro (CN-). La proporción de cualquiera de estas formas depende
Geomimet 17
Figura 3. Diagrama de Flujo para un Circuito de Carbón en Lixiviación [1].
A PROFUNDIDAD
En general, la toxicidad se incrementa con un aumento en la temperatura. Sin embargo, este factor de nueva cuenta depende del
organismo involucrado.
También el pH del agua residual o de las aguas receptoras es un
factor importante. Para un pH por debajo de 8.0, está presente el
95% del cianuro como ácido cianhídrico. La toxicidad del cianuro es
aproximadamente 0.4 veces la toxicidad del ácido cianhídrico. El pH
afecta también la solubilidad y disociación de los complejos metálicos de cianuro.
Hay otros factores que afectan también la toxicidad del cianuro como
la presencia de amonia, cianato y tiocianato, la concentración de sólidos suspendidos y disueltos, salinidad y tipos de metales formando
complejos. Los cianuros “wad” incluyen al cianuro libre y la mayoría
de los complejos metálicos simples de cianuro, por ejemplo cobre,
níquel y zinc, que son menos tóxicos y más estables que el cianuro
libre, pero que en presencia de un ácido débil pueden disociarse
fácilmente. Se considera que este grupo incluye aquellas especies
consideradas toxicológicamente importantes. Además, se considera
que el cianuro formando complejos metálicos es menos tóxico que el
cianuro libre, y que es menor la toxicidad del metal complejado que
el metal en su forma iónica.
Los complejos fuertes de cianuro como los de hierro y cobalto, son
esencialmente no tóxicos. Sin embargo, el cianuro de hierro se descompone por fotodegradación y se libera cianuro libre, lo que hace
más complejo el problema de toxicidad, de donde se deduce y se
enfatiza que el problema de toxicidad del cianuro debe de tratarse
de manera específica para cada caso de estudio. Todas las formas
del cianuro se degradan naturalmente en el medio ambiente a través
de una variedad de procesos que incluyen oxidación, fotodescomposición, biodegradación, hidrólisis, volatilización y adsorción [1, 4, 5 y 6].
Tratamiento de residuos y jales de cianuración
El tratamiento de los diferentes efluentes y residuos de las plantas de
cianuración puede tener alguno o varios de los objetivos siguientes:
1. Recuperar y reciclar reactivos,
2. Recuperar valores metálicos o
3. Detoxificar.
Los procesos para reducir o eliminar el cianuro de soluciones residuales pueden dividirse arbitrariamente en: A) Procesos que recuperan el cianuro y metales o Proceso de Reciclaje y Recuperación
y B) Procesos de tratamiento que destruyen el cianuro o Procesos
de Detoxificación.
Procesos de Reciclaje y Recuperación
Los procesos de reciclaje son métodos de separación fisicoquímica
donde los contaminantes en las corrientes residuales no se destruyen; por el contrario, su utilización permite la recuperación de cianuGeomimet 18
ro y valores metálicos de oro, plata, cobre y zinc. En este grupo se
encuentran los procesos siguientes:
Proceso de Acidificación-Volatilización-Recuperación
En el proceso de Acidificación-Volatilización-Recuperación o proceso AVR se reduce el pH de la solución de cianuro añadiendo ácido
sulfúrico para producir ácido cianhídrico. Este gas se adsorbe en
una solución de sosa cáustica para producir cianuro de sodio, el cual
puede reciclarse al proceso de lixiviación. A la corriente detoxificada
se añade cal para precipitar los metales pesados. Para el caso de
jaleros los consumos son de 0.5 a 1.5 kg/ton corta. Para el caso
de soluciones claras los consumos son menores de 0.25 a 0.8 kg/
ton corta, respectivamente. Una de las principales ventajas es que
el cianuro puede recuperarse y reutilizarse, lo cual favorece la economía de aquellas minas de difícil localización, donde el costo del
cianuro es significativo. Además, no se tiene el problema de la toxicidad acuática de los productos de la oxidación del cianuro (cianato,
cloroaminas, amonia). La principal desventaja de este proceso es su
complejidad. Se requiere equipo especializado para el manejo del
gas tóxico, ácido cianhídrico [1].
Proceso de Intercambio Iónico
Se utilizan resinas de intercambio iónico para recuperar metales de
complejos de cianuro metálicos, de efluentes de plantas de cianuración, de plateado y de coque, entre otras. El proceso puede utilizarse
también para la recuperación de especies de cianuro a partir de soluciones residuales de cianuración. Para el caso de la adsorción de
cianuro libre, se recomienda poner en contacto el agua residual con
una resina impregnada con cianuro de cobre. Sin embargo, es mejor
remover las especies solubles de complejos de cianuros metálicos,
formadas al añadir un exceso de un metal que forme complejos estables con el cianuro libre, con una resina de base fuerte. Aun cuando
se pueden recuperar de manera efectiva los complejos de cianuro
de hierro, zinc, cobre, níquel, cobalto, oro y plata, se prefieren los
complejos de cianuro con hierro ferroso debido a la gran estabilidad
del complejo y a la afinidad de las resinas de base débil por éste.
Una vez que la resina se carga puede regenerarse con cloruro de
sodio. En este caso el residuo producido es una corriente acuosa
rica en cianuros y debe de ser procesada para recuperar los metales
pesados y eliminar el cianuro presente. La ventaja de esta tecnología es que se ha probado tanto a escala laboratorio como piloto. El
equipo es compacto, versátil y puede aplicarse a diferentes tipos de
situaciones y clases de aguas residuales. Las principales limitantes
se relacionan con el alto costo de los reactivos utilizados y la obtención de un producto altamente concentrado de compuestos tóxicos
y contaminantes. Para este fin, se ha reportado la aplicación de una
resina quelatante de nombre comercial Vitrokele® que tiene la capa-
A PROFUNDIDAD
cidad de capturar metales (incluyendo el oro), cianuro wad y total,
así como también tiocianatos. Se considera que esta opción es adecuada cuando el consumo de cianuro es superior a 2 kg de NaCN/
ton y los volúmenes de producción rebasan las 400,000 ton/año [1].
Extracción por solventes
Este proceso fue desarrollado para la extracción y recuperación
de especies metálicas de cianuro y especies aniónicas, a partir
de soluciones alcalinas diluidas generadas durante el proceso de
detoxificación de terreros de lixiviación. El proceso es similar al de
extracción por solventes utilizado en las industrias del uranio y cobre
para la recuperación de estos metales. El efluente acuoso se pone
en contacto con un extractante de la base orgánica alquilguanidina, de nombre comercial CyanoMet® RG. Las diferentes especies
de cianuro se transfieren a la fase orgánica por medio de mecanismos de intercambio iónico: El despojamiento se realiza utilizando
una solución diluida de sosa cáustica. Se recomienda procesar esta
solución concentrada por medio de una electrodepositación para recuperar los metales preciosos. En caso de que se tenga cobre en
solución, se sugiere también electrodepositarlo una vez recuperados
los metales preciosos. El cianuro puede destruirse por oxidación en
el ánodo o puede ajustarse la concentración de sosa cáustica en el
acuoso residual y reciclarlo a la sección de despojamiento [1].
Procesos de Detoxificación
Los procesos de detoxificación tienen como objetivo reducir la concentración de constituyentes tóxicos en las corrientes efluentes o
residuales, por medio de procedimientos que convierten estos constituyentes en compuestos químicos menos tóxicos. En este grupo se
encuentran los procesos siguientes:
Precipitación del Cianuro Libre
Este método se utiliza para aquellas soluciones que tienen un alto
concentrado de cianuro libre. Al agregar iones ferrosos a estas soluciones se forma un complejo de cianuro ferroso. Si se añaden iones
ferrosos a soluciones que contengan cianuro férrico se forma un precipitado azul conocido como azul de Turnbull. Por otra parte, el ion
férrico reacciona con los iones complejos de cianuro ferroso para
formar un compuesto insoluble, conocido como azul de Prusia. Ambos precipitados son similares y tienen una composición aproximada
que puede representarse por KFe[Fe(CN)6] ∙ H2O. Se recomienda
que la dosificación sea del orden de 0.6 kg de Fe por kg de cianuro,
para destruir todo el cianuro presente. El tiocianato no se descompone y es difícil obtener soluciones con concentraciones de cianuro
total menores a 20 ppm. Esto dependerá enormemente del tipo de
complejo de cianuro que se desee eliminar. En general, se requiere
una relación molar de FeSO4.7H2O/NaCN mayor a 1.5 para reducir
Geomimet 19
el cianuro de sodio a niveles de 8 ppm; de 2 para cianuro de zinc
y de 19 para cianuro de cobre. Los precipitados formados pueden
tratarse con una solución fuerte de sosa cáustica para recuperar y
reciclar prácticamente todo el cianuro o pueden confinarse adecuadamente [1].
Carbón Activado
De algunos estudios sobre el uso de carbón activado como catalizador en la oxidación de cianuro con oxígeno, se encontró que el
cianuro primero se adsorbe para después oxidarse catalíticamente.
Esta separación de cianuro se acelera en presencia de iones metálicos, en particular con el cobre. Aun cuando este método no se
ha aplicado en la industria extractiva de metales preciosos, puede
aplicarse en el tratamiento de soluciones de lavado diluidas de operaciones de lixiviación en terreros [1].
Procesos Inco
Puede aplicarse tanto a soluciones estériles como a suspensiones
conteniendo cianuros. La solución se introduce en un tanque mezclador donde reacciona con dióxido de azufre o bisulfito de sodio.
Teóricamente se requieren 2.64 kg de SO2/Kg de cianuro. Inco reporta dosificaciones de 3-5 kg/kg para soluciones estériles y de 4-7
kg/kg para jaleros o suspensiones. Es necesario burbujear aire en
el tanque mezclador. Como catalizador se añade sulfato de cobre a
una concentración de alrededor de 50 mg/L. El rango de pH óptimo
está entre 8-10 y se controla con lechadas de cal. Los tiempos de
retención dependen del tipo de efluente a tratar pero varían entre
20 min a 2 horas. Después del tratamiento los niveles de cianuro
disminuyen hasta valores entre 0.1 y 0.5 ppm [1, 7y 8].
Ozonación
De acuerdo con Goldstein [9] el tratamiento con ozono tiene un costo
de inversión menor y de operación similar a otras alternativas. Es
también adecuado para descomponer cianuros de cadmio, por ejemplo en el rango de 0.2 a 1 ppm usando 50 a 110 ppm de O3, el cual
es mejor al de clorinación donde para un mínimo de 2 ppm se usan
400 ppm de cloro. Sin embargo, el ozono reacciona lentamente con
el cianato y no es efectivo para descomponer los cianuros de hierro.
Las dosis efectivas varían desde 2 hasta 5 kg de ozono/kg de cianuro para soluciones limpias, mientras que para pulpas se reportan
consumos hasta 8 kg de ozono/kg de cianuro [1].
Proceso de Clorinación Alcalina
Éste es uno de los métodos más antiguos para la destrucción del
cianuro. En la actualidad se aplica principalmente en la industria de
electroplateado. En este proceso la solución de cianuro se oxida a
cianato, usando cloro o hipoclorito en solución, en condiciones al-
A PROFUNDIDAD
calinas (pH 10.5-11.5). La primera etapa de la oxidación requiere
aproximadamente de 15 min a un pH de 10.5. La segunda etapa es
de por lo menos 1.5 horas y comprende la hidrólisis del cianato, para
formar amoníaco y carbonato. Si hay un exceso de cloro o hipoclorito, el amoníaco se descompone a nitrógeno. La clorinación alcalina
puede aplicarse tanto a aguas residuales como jaleros y terreros. El
agua que se va a tratar, se introduce a un tanque mezclador donde
reacciona con cloro o hipoclorito. Los metales precipitados se separan en un clarificador antes de descargar el agua procesada. Como
limitantes del proceso pueden señalarse el incremento en el consumo de cloro debido a la presencia de tiocianatos, la dificultad para
eliminar los cianuros de hierro y cloroaminas además de la presencia
en solución de cloro libre, el cual forma hipoclorito [1].
Proceso con Dióxido de Cloro
En varios estudios se ha propuesto el uso del dióxido de cloro como
agente destructor del cianuro. Este oxidante puede obtenerse por
medio de un burbujeo de SO2 en una solución de sal común, para
obtener ClO2. El dióxido de cloro puede oxidar al cianuro. A temperatura ambiente y pH de 12 se requieren tiempos de contacto de
alrededor de 15 min para lograr un 99.9% de destrucción del cianuro
presente [1].
Proceso con Peróxido de Hidrógeno
En este proceso el cianuro se oxida a cianato utilizando peróxido
de hidrógeno en presencia de iones de cobre. Los iones cianato se
hidrolizan para formar amonia y carbonato. Los metales pesados
como cobre, zinc y cadmio se precipitan simultáneamente como hidróxidos. El ion cúprico libre se combina con el cianuro ferroso para
formar un complejo insoluble de acuerdo a la siguiente reacción. Se
recomienda utilizar este método para el tratamiento de aguas residuales. En el caso de suspensiones o jales es probable que se
incrementen los requerimientos de reactivos. La solución a tratar se
introduce en un tanque mezclador donde reacciona con peróxido
de hidrógeno. Dado que éste es un oxidante fuerte, pueden ocurrir
reacciones violentas al ponerse en contacto con material orgánico
combustible, por lo que se utilizan tanques de almacenamiento y
equipo de manejo especiales. Se añade sulfato de cobre como catalizador y el pH se controla con cal. La principal limitante son los
costos asociados al manejo del peróxido de hidrógeno. El costo del
capital total puede incrementarse debido al equipo especial para el
manejo del reactivo. Este proceso genera amonia que es tóxico a
los peces [1, 10 y 11].
Proceso con Ácido Peroximonosulfúrico
El ácido peroximonosulfúrico (H2SO5) o ácido Caro oxida el cianuro a
cianato (CNO-), posteriormente el cianato se hidroliza. Este reactivo
Geomimet 20
se ha aplicado con buenos resultados en la detoxificación de jaleros.
Se logra un ahorro substancial en materia prima y una reducción
de los tiempos de detoxificación, comparados con los obtenidos en
el proceso con peróxido de hidrógeno. Para una relación molar de
ácido Caro/cianuro de 1/1 los niveles de cianuro “wad” y cianuro libre
se reducen desde 40-108 ppm a valores inferiores a 20 ppm. Puede
lograrse una reducción hasta de 4 ppm si se incrementa esta relación a 1.8/1. Para la detoxificación parcial de una pulpa, se necesitan
solamente de 1.5 a 2.0 moles de H2SO5 por mol de cianuro wad. La
reacción se completa en 15 min [1].
Flotación
Si se añaden sales de hierro a las corrientes acuosas que contengan
cianuro, el exceso de hierro provoca la precipitación de complejos
de hierro-cianuro los cuales pueden separarse por flotación usando un surfactante catiónico. Los parámetros más importantes que
afectan la separación del cianuro y que deben de evaluarse experimentalmente antes de realizar una aplicación industrial son: tipo
de surfactante, tiempo de acondicionamiento, tiempo de retención
en la columna de flotación, velocidad de flujo de aire, concentración
de cianuro en la alimentación y pH de la alimentación. Uno de los
atractivos principales de la flotación son sus requerimientos mínimos
de operación, lo que la puede convertir en una técnica efectiva y
competitiva. El principal problema de este tipo de tratamiento, es
que el producto de la flotación es un material tóxico que debe ser
tratado antes de descargarlo al medio ambiente. El postratamiento consiste generalmente de sedimentación y consolidación de los
lodos, los cuales deben ser tratados por vía química antes de su
disposición final [1].
Carbones Impregnados
De las desventajas que tienen los principales métodos de destrucción de cianuro, pueden mencionarse la reducción limitada de la
concentración de cianuro y el requerimiento de reactivos costosos
que generalmente no pueden reutilizarse y que producen compuestos adicionales que se descargan con las corrientes residuales. Por
lo anterior, se ha propuesto el uso de carbones activados impregnados con plata que evitan toda esta serie de problemas. Con tiempos
de residencia del orden de 4 min en pruebas de columna a nivel
laboratorio, se ha reducido la concentración de cianuro libre de 20
ppm a 10 ppb. El carbón puede regenerarse por medio de una recalcinación [1].
Biotratamiento
Algunas bacterias primitivas utilizan el carbón y el nitrógeno del cianuro como nutrientes para su crecimiento. Entre las especies que
oxidan al cianuro se encuentran las del género Actinomyces, Alca-
A PROFUNDIDAD
ligenes, Arthrobacter, Bacillus, Micrococcus, Neisseria, Paracoccus,
Pseudomonas y Thiobacillus. La aplicación de la remediación biológica, biotratamiento o bio-remediación, requiere de la introducción
de bacterias o la estimulación del crecimiento de bacterias nativas
añadiendo nutrientes. Para el caso de terreros se recomienda añadir
una población bacteriana activa al residuo. Entre las ventajas del
tratamiento biológico destacan dos aspectos: eliminación efectiva y
generación de productos naturales y no tóxicos [1, 12].
•
Degradación Natural
Hace algún tiempo se observó en las presas de jales de procesos de
molienda y lixiviación de minerales de oro, que la concentración de
cianuro disminuía significativamente conforme el tiempo de almacenamiento se incrementaba. Dicha diferencia era más notable cuando
la temperatura aumentaba. Este proceso se denomina degradación
natural o atenuación natural de cianuro. Se considera que una serie
de mecanismos colaboraron para esta descomposición, incluyendo
volatilización, oxidación, fotodegradación, adsorción en otros minerales, hidrólisis, biodegradación y precipitación. Las variables que
influyen principalmente en la tasa de descomposición del cianuro de
soluciones acuosas son: pH, temperatura, irradiación ultravioleta y
aireación. En una solución acuosa, el ion cianuro está en equilibrio
con HCN molecular donde las cantidades de cada uno dependen
del pH. Conforme el pH se reduce (pH=8) la mayoría del cianuro
libre (99.5%) existe como HCN. El ácido cianhídrico tiene una alta
presión de vapor y en consecuencia, puede volatilizarse fácilmente.
La velocidad de volatilización se incrementa cuando: Disminuye el
pH, aumenta la temperatura, aumenta la aireación de la solución,
aumenta la agitación de la solución, aumenta la relación del área
superficial con la profundidad de la pila de solución [1, 12 y 13].
•
Conclusiones
•
Es importante que todo el personal involucrado en el manejo y operación de las plantas de cianuración, tenga conocimiento sobre los
diferentes tipos de procesos de tratamiento que pueden aplicarse a
los diferentes residuos, así como las distintas formas de restauración
de los lugares de minados. Asimismo, es imprescindible una planeación integral para las futuras plantas, la cual contemple de acuerdo
a sus características específicas, la incorporación de estrategias de
tratamiento de sus residuos tóxicos, así como de la restauración del
lugar de minado.
Referencias
• [1] Aguayo-Salinas S. y Encinas-Romero M. A., .Tratamiento
de Residuos y Jales de Procesos de Cianuración. Colección
Textos Acadfémicos. Editorial Unison, Universidad de Sonora
ISBN: 970-689-133-1. (2004).
Geomimet 21
•
•
•
•
•
•
•
•
•
[2] Smith, A., Cyanide Degradation and Detoxification in Heap
Leaching. Cap 14, ibid pp. 293-305.
[3] Smith, A. y Struhsacker, D., Cianide Geochemystry and
Detoxification, Regulations. Cap 13. Introduction to Evaluation,
Design and Operation of Precious Leaching Heap Leaching
Projects, Van Zyl, et al (Editors), SME Littleton CO., pp 275291.
[4] Ibid, Cyanide Despelling the Myths. Mining Environmental
Management, 1995, pp. 4-16.
[5] Smith, A., y Mudder, T., The Chemistry and Treatment of
Cyanidation Wastes, Mining Journal Books Ltd., London, 1991.
[6] Koningsmann, E., Goodwin, E y Larsen, C., Water Management and Effluent Treatment Practice, Golden Giant Mine,
Hemlo Gold Mines, Inc., Canadian Mineral Processors Conference, Enero, 1989.
[7] Vergunst, R. D., Lamarino, P. F., Tandy, B., y Devuyst, E. A.,
Heap Detoxification at Snow Caps Mine Using the Inco Process, Presentado en la 31 Conferencia Anual de Metalurgistas,
CIM, Ottawa Canada, Agosto, 199.
[8] Robbins, G. H. Historical Development of the Inco SO2/Air
Cyanide Destruction Process. Presentado en CIM. Toronto, 94AGM, Ontario Canadá, Mayo, 1994.
[9] Golldestein, M., Plating System Control. Part 2-Economics
of Treating Cyanide Wastes: Pollution Engineering. Marzo
1976, pp, 26-38.
[10] Knorre, H y Griffth, A. Cyanide Detoxification with Hydrogen Peroxide Using the Degussa Process. Presentado en la
Conferencia Cyanide and the Environmet, Tuczon, Az., 1984.
[11] Degussa Corporation. Hydrogen Peroxide; Detoxifying
Mine Effluents Containing Cyanide. Folletin Informativo, New
Jersey.
[12] Pintail Systems Inc., Reporte: Biotreatment Processes
for Spent Ore Detox the Summit Ville Mine. Aurora, Colorado,
1995.
[13] Brooks S. J. Reclamation of Timberline Heap Leach:
Tooeke County, Utha USDI Bureau of Land Management, Technical Note # 386, 1992.
A PROFUNDIDAD
Cianuración de Plata
Ocluida en Matrices
de Cuarzo
Victor Coronado-Azuela1, Enrique Elorza Rodríguez1, Carmen Salazar Hernández2, Ma. Mercedes Salazar Hernández1*
Resumen
El oro ocluido en matrices de sílices, por lo general se encuentra
en tamaños del orden de los nanómetros y es prácticamente imposible de extraer bajo metodologías costeables. En estos casos
el tratamiento de dichos minerales consiste en una fina molienda,
que permita disociar o romper finamente los granos del mineral, permitiendo que el oro sea accesible a los diversos extractantes que
se deseen utilizar para el beneficio de este (comúnmente, NaCN);
el uso de moliendas exhaustivas (pulverización) en estos procesos
eleva considerablemente el costo de la producción, por lo que las
menas que contienen el llamado oro encapsulado no son procesadas; es por ello que la búsqueda de metodologías que permitan
eficientemente disociar o destruir dicha matriz silícea es de interés
en el procesamiento de minerales. Aquí se propone el uso de un
pre-tratamiento químico para el beneficio de este tipo de minerales.
Dicho pre-tratamiento consiste en la disolución parcial de la matriz
silícea con polialcoholes (dietilenglicol) en diversas condiciones básicas para producir alcóxidos de silicio solubles en disolventes orgánicos como cloroformo, los cuales podrían ser fácilmente separados
del proceso, permitiendo obtener un mineral con un bajo contenido
de sílice o prácticamente libre de esta.
Abstract
Gold occluded in silica matrices, usually found in sizes of the order of
nanometers, the extraction for this ore is impractical by conventional
methodologies. In these cases the treatment by these minerals is to
be finely ground, allowing finely dissociate or break the mineral grains, allowing the gold accessible to cyanidation process or floatation
process; however the pulverization process they make unaffordable
any industrial process. The propose to new treatments by this ore is
necessary, in this paper the use of a chemical pre-treatment for the
benefit of such minerals is proposed. This pretreatment involves the
partial dissolution of the silica matrix with polyols (diethylene glycol)
at various basic to produce silicon alkoxides soluble in organic solvents such as chloroform, which could easily be separated from the
process conditions allows to obtain a mineral with low silica content
or almost free of this.
Introducción
Los principales métodos para el beneficio de los minerales de oro
y plata son los procesos de flotación y cianuración. En general, los
esquemas de flotación son utilizados para el beneficio de oro nativo y son relativamente simples; este proceso incluye etapas como:
molienda en presencia de un promotor (A-404, A-31), acondicionamiento por espacio de 5 a 10 minutos con 50-300 g/ton de CuSO4,
flotación a 35-40% de sólidos en peso en presencia de 25-50 g/ton
de xantato amílico de potasio (XAP) y 60 g/ton de espumante. [1-3].
Es importante señalar que la extracción del oro mediante procesos
simples de flotación, sólo puede realizarse en el caso de que el metal se presente libre o como asociación secundaria, y dado al hecho
que en la actualidad la mayor parte del oro presente en las diversas
menas del mundo se encuentra en forma de asociaciones complejas
a minerales carbonatados, óxidos de cobre y sulfuros, este proceso
es poco viable o de bajo redimiento.
El segundo proceso y el más utilizado en México y en la mayor parte
del mundo para la extracción del oro y la plata. Este proceso es
relativamente simple y económico, consiste únicamente en colocar
durante un tiempo determinado (hasta 72 h), la mena en contacto
con una disolución básica de NaCN en presencia de O2, que puede
1. Departamento de Ingenieria en Minas, Metalurgia y Geología-Univerdidad de Guanajuato.
2. UPIIG-IPN; Av. Mineral de Valenciana No. 200, Fraccionamiento Industrial Puerto Interior.
3. DCNyE-Univeridad de Guanajuato, Gto. México. *merce@ugto.mx
Geomimet 23
A PROFUNDIDAD
provenir de un sistema simple de aireación[3-5]. La disolución del metal puede expresarse de acuerdo a la Reacción 1.
El mecanismo de esta reacción es de una naturaleza electroquímica
en la cual el oxígeno es reducido a iones hidroxilo y peróxido de
hidrógeno, mientras que el oro se oxida y compleja con los iones
cianuro del sistema. Además de las reacciones de interés también
ocurren un gran número de reacciones colaterales las cuales básicamente causan la pérdida del cianuro (reacciones cianicidas). Especies tales como el ion sulfuro, antimonio y arsénico retardan la disolución de metales preciosos [6]. Por otro lado, las sales de metales
como el plomo y talio en concentraciones de 10 mg/L, incrementan
la velocidad de disolución del oro [7].
Como puede observarse, el proceso de cianuración es altamente dependiente de las impurezas y condiciones de operación. De
acuerdo a Habashi, el mecanismo controlante de la velocidad de
disolución es la difusión a través de la capa límite, y por ende, es
función de la concentración del oxígeno y cianuro en la disolución [5].
En general, este proceso, es comparativamente simple y aplicable
a muchas menas que contienen oro y plata; sin embargo, la velocidad de disolución del proceso es relativamente lenta, requiriéndose
tiempos de residencia de hasta 96 horas para algunas menas. Una
cianuración efectiva depende de mantener y conseguir condiciones
tales como: liberación adecuada, concentraciones de cianuro y oxígeno suficientemente altas, así como un medio alcalino de pH alto
que evite la hidrólisis y descomposición del cianuro por efecto del
CO2 y/o presencia de matrices ácidas.
Una problemática de este proceso, es que no puede ser utilizado
para el beneficio del llamado “oro encapsulado”. En estos casos el
oro se encuentra ocluido generalmente en matrices silíceas o cuarzo en tamaños del orden de 2 a 5 μm; la liberación de este metal
obliga a procesos de molienda a tamaños iguales o inferiores al
mencionado, siendo este proceso totalmente incosteable, por lo que
estos minerales no pueden ser beneficiados económicamente por
procesos convencionales, ya sea cianuración o flotación. El tamaño
máximo de reducción de tamaño de partícula, que la industria realiza es de 74 μm, siendo más común 130 μm; estos tamaños son
considerablemente superiores a los necesarios para la liberación
del oro encapsulado. Como ya se indicó, un proceso de molienda a
tamaños inferiores a las 25 micras conduce a que cualquier proceso
industrial sea incosteable, es por ello que la búsqueda de pre-tratamientos físicos o químicos que fracturen o propicien la disolución de
la matriz de sílice, presente comúnmente en los minerales con oro
Geomimet 24
encapsulado, favorecerá el beneficio de estas menas ya sea por
cianuración o flotación.
Dentro de la química y tecnología del silicio, se ha estudiado la factibilidad de la obtención de compuestos discretos de silicio a partir de
sílice y diversos polioles, tales como el etilenglicol [8-10], dietilenglicol
[11,12]
, N-fenildietanolamina [12,13], isoporpanolamina [14], trietanolamina
[15]
, dietanolamina, en estos trabajos se muestra la disolución de la
sílice y como posible mecanismo de disolución el rompimiento de la
red de la sílice, vía la formación de intermediarios hiper-cordinados
del diol en la red que favorece el rompimiento del enlace Si-O-Si de
la red, para la formación del complejo de silicio-diol [8-10,12].
Estas reacciones potencialmente podrían ser evaluadas con matrices silíceas provenientes de minerales con oro encapsulado y
eventualmente la disolución de la matriz podría favorecer la cianuración del oro y/o la plata en el mineral. En este trabajo se muestra el
estudio de la disolución de la matriz silícea con polioles tales como
el dietilenglicol, así como la evaluación de la cianuración de los minerales tratados.
Procedimiento Experimental
Todos los reactivos utilizados en este trabajo fueron grado reactivo.
La mena en estudio fue proveniente del Distrito Minero de Batopilas
y de Jales provenientes de Cahuisori Chihuahua.
Efecto de la concentración de KOH en la disolución de la matriz.
Se colocaron en un sistema de destilación 5 gr del mineral (0.0833
mol sílice) con 65 ml de dietilenglicol (0.685 moles) y KOH al 0,
1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 y 20 % mol con respecto al diol (en una relación 1:2 con respecto a la sílice (mineral)). El sistema es llevado a
240°C bajo agitación constante por 2 h. Al término de dicho periodo
la muestra es enfriada a temperatura ambiente y se adicionan 100
mL de CHCl3, para mejorar la fluidez de esta y se filtra el sólido sin
reaccionar; el cual es lavado con 2 porciones de 10 mL de CHCl3 y 1
porción de 10 mL de etanol. Finalmente el sólido es secado a 90°C
por 24 h y calcinado a 600°C para determinar la sílice (mineral) sin
reaccionar.
Determinación del tiempo óptimo de la reacción
Se determinó el porciento de disolución de la matriz silícea del mineral en intervalos de tiempo de 30 minutos durante 300 minutos, utilizando una concentración del 5% mol de KOH, bajo la metodología
anteriormente expuesta.
A PROFUNDIDAD
Efecto del tamaño de la partícula en la disolución de
la matriz.
presencia de la materia orgánica, lo que confirma la pasivación de la
superficie del mineral (figura 2).
Bajo el sistema de reacción anterior, es evaluada la cinética de la disolución de la matriz con mineral a tamaños de 63, 70,
100, 120 y 150 micras, utilizando el 4% mol de KOH y
una relación SiO2: Diol de 1:8 por 5 horas.
Evaluación de la viabilidad de cianuración
de muestras con oro ocluido en matrices
silíceas tratadas con dietilenglicol.
La viabilidad de la cianuración de muestras tratadas
con el dietilenglicol para la disolución parcial de la matriz, se realizó con una muestra de Jales provenientes
de Cahuisori. El mineral fue acondicionado a 130µm
y tratado con dietilenglicol con el 5% mol de KOH
a 220°C por 1 h. El mineral fue cianurado bajo las
condiciones normales de cianuración con un 20 % de
sólidos, 0.05 % NaCN a pH de 11 ajustado con cal por
72 h. El término de la cianuración, la concentración remanente de oro y plata en el mineral fue determinado
por ensayes en vía seca.
Resultados y Discusión
Efecto de la concentración de KOH en la disolución de la matriz.
La disolución de la sílice con el dietilenglicol en medio básico para
la formación de compuestos discretos de silicio ha sido previamente
reportada por Salazar y col. [11-13], quienes reportaron condiciones
óptimas de reacción a 220-240 °C, con un 3% de KOH y una relación
Silice:diol de 1:4, es decir bajo un exceso del diol. En el trabajo, se
evalúa la factibilidad de la disolución de la matriz silicea con este
diol en minerales con oro y/o plata ocluida como un posible pretratamiento para dichos minerales y su posible beneficio por cianuración.
Reacción 2
La evaluación del efecto de la KOH en la disolución de la matriz silícea del mineral del Distrito minero de Batopilas Chihuahua, se muestra en la figura 1a, observándose un óptimo de disolución al 10% mol
de KOH con un 34% de disolución, cayendo esta a un 10% cuando
la concentración de la base aumenta al 15%, debido probablemente
a la pasivación de la superficie del mineral con el diol, lo que evita la
disolución completa de la matriz silícea. La caracterización por FTIR
en pastillas de KBr del mineral una vez reaccionado este, muestra la
Geomimet 25
Figura 1. Efecto de la concentración de la base en la disolución de la matriz silícea
del mineral de Batopilas Chihuahua.
En la figura 2a, se observa la modificación de la región de los 37503000 cm-1, observándose en el mineral la presencia de silanoles vecinales y aislados (3627-3433 cm-1), así como los silanoles asociados a 3400 cm-1, mientras que en el mineral tratado sólo se observa
la señal de los OH del poliol a 3399 cm-1; lo cual sugiere el ataque
del poliol a partir de los silanoles terminales de la superficie. La presencia de las vibraciones νC-H a 2931-2868 cm-1 así como las δC-H
a 1488-1299 cm-1 y la δC-OH del poliol a 1132 cm-1 en el mineral
tratado confirman la modificación del mineral con el poliol durante
la reacción y su pasivación. Las vibraciones correspondientes a la
matriz de silícea amorfa (νSi-O-Si a 1181 cm-1) y la de cuarzo (νSi-OSi a 978 cm-1) en el mineral, se ven modificadas con el tratamiento,
observándose en el mineral tratado únicamente una señal aguda a
1049 cm-1 que corresponde a las vibraciones de νSi-O-Si de la red
de la matriz de cuarzo (figura 2b). Otras señales correspondientes a
las vibraciones de deformación fuera del plano Si-O-Si y Si-O-H de
la matriz a morfa (778 y 467 cm-1), se observan disminuidas considerablemente con el tratamiento con el diol, lo que sugiere la disolución
de la matriz de sílice amorfa.
La figura 1b, muestra que a altas concentraciones de KOH la disolución de la matriz se ve favorecida, observándose un máximo de disolución del 39 % con el 50% de KOH, este aumento en la disolución
Geomimet 25
A PROFUNDIDAD
de la matriz, puede deberse a la disolución de algunos componentes
metálicos presentes en el mineral, los cuales pueden ser extraídos
por el poliol, ya que este podría actuar como un quelato similar a un
éter corona. La posibilidad de que los diversos componentes metálicos del mineral puedan ser extraídos por el diol, se evaluó al determinar la composición química presente en el mineral tratado y en los
crudos de reacción por absorción atómica.
Figura 3. Determinación de la composición metálica de los crudos de reacción por AA.
molienda necesarios para la reducción del tamaño del mineral se
muestran en la figura 5, en donde puede observarse un tiempo de
50 minutos para la obtención de tamaños de 63 μm, con base en
los resultados obtenidos se consideró un tiempo de 15, 25, 30 y 40
minutos para la obtención de las partículas a 150, 120, 100 y 70 μm
respectivamente.
El efecto del tamaño de la partícula en la disolución de la matriz, se
Figura 2. FTIR del minera y del mineral sin reaccionar con el dietilenglicol y el 2% mol
de KOH, (a) espectro en el rango de los 400-400 cm-1 y (b) espectro en el rango de
2000-400 cm-1
La figura 3, muestra para un mineral tratado con el 4% de KOH la
composición metálica presente en el crudo de reacción, lo cual confirmó la extracción del 8% del cobre presente en el mineral y alrededor del 20 % del Fe y Zn presentes en este. Los resultados mostraron que el dietilenglicol, bajo las condiciones de reacción evaluadas,
puede actuar como un extractante para estos metales, efecto que se
ve favorecido a altas concentraciones de la base, lo que favorece el
aumento aparente de la disolución de la matriz.
Determinación del tiempo óptimo de la reacción y efecto del tamaño
de la partícula en la disolución de la matriz silícea del mineral.
La figura 4, muestra el estudio cinético de la disolución de la matriz con
una concentración óptima del 5% de KOH y una relación SiO2:Dieh de
1:4 a 220ºC. La disolución máxima que alcanza el sistema es del 15%
alcanzando el equilibrio de disolución alrededor de los 90 minutos, por
lo que este tiempo se considera el óptimo para el tratamiento.
El efecto del tamaño de la partícula en la disolución del mineral se
realizó con partículas a 150, 120, 100 y 73 μm. La reducción del
tamaño de la partícula se realizó en molienda seca con un molino
de bolas de 8X8” con una carga de bolas de 8.5 Kg, los tiempos de
Geomimet 26
Figura 4. Estudio cinético de la disolución de la matriz silicea con dietilenglicol en el
mineral de Batopilas Chihuahua.
muestra en la figura 6, en donde se observa una máxima disolución
a partir de los 90 minutos de reacción, para todos los tamaños de
partícula estudiados (figura 6a). La figura 6b, muestra el porcentaje
de disolución de la matriz a los diversos tamaños de partícula, mostrándose un porcentaje de disolución mayor a tamaños de partícula
mayores, siendo este del 14.4 % para las partículas de 150 μm y del
9.9 % para partículas de 70 μm (figura 6b). Se observa una disminución lineal en la disolución de la matriz con respecto al tamaño de la
partícula, lo que puede ocasionarse por la pasivación de la superficie
del mineral con el diol.
Evaluación de la viabilidad de cianuración de muestras con oro oclui-
A PROFUNDIDAD
la presencia de plata ocluida en cuarzo de tamaños de alrededor de
dos micras.
Figura 5. Estudio de la reducción de tamaño de la partícula de la mena de Batopilas
Chihuahua, bajo molienda en seco en un molino de bolas de 8X8”.
Se evaluó la cianuración del minerar virgen (sin tratar) y del mineral tratado con el dietilenglicol con el 4% de KOH; ambos minerales
fueron cianurados por 72 horas bajo condiciones estándares con un
20% de contenido de sólidos, un pH de 11 y el 0.05% de NaCN. La
Tabla 2, resume las leyes de cabeza y cola obtenidas en ambas
muestras, en donde puede observarse el aumento en la ley de la
plata en el mineral tratado, lo que indica la liberación de esta, favoreciéndose su exposición.
La figura 8, muestra el porcentaje de extracción de plata y oro me-
do en matrices silíceas tratadas con dietilenglicol
La evaluación de la viabilidad de la cianuración del
mineral se realizó con una muestra de Jales de Cahuisori Chihuahua, por el contenido de plata ocluida
presente en esta. La Tabla 1, resume la composición
mineralógica de la mena, en donde puede observarTabla 1. Composición mineralógica del Jal proveniente de Pinos Altos, Cahuisori Chihuahua.
se la presencia de minerales de manganesio que
desfavorecen la cianuración de la plata. La figura 7,
muestra la caracterización por microscopía electrónica de barrido y
el análisis elemental (SEM-EDS) del mineral, en donde se muestra
a)
b)
Figura 7. Caracterización del Jal de Pinos Altos Cahuisori Chihuahua por SEM-EDS.
(a) Partícula de plata ocluida en SiO2 a 800 aumentos; (b) Partícula de AgCl ocluida
en SiO2 a 3000 aumentos y (c) EDS.
diante cianuración en el mineral sin tratar y el mineral tratado, en
donde puede observarse un 37 % de extracción de la plata en el
mineral sin tratar y un 87.67 % de extracción con el mineral tratado;
dichos resultados muestran una gran mejoría en la cianuración de la
plata, mediante el tratamiento químico con el dietilenglicol.
Conclusiones
Figura 6. Efecto del tamaño de la partícula en la disolución de la matriz.
Geomimet 27
Tabla 2. Leyes de cabeza y cola de la cianuración del mineral y el mineral tratado con
dietilenglicol y el 4 % mol de KOH.
A PROFUNDIDAD
Los resultados obtenidos en el desarrollo de este trabajo, muestran
la viabilidad de la disolución parcial de la matriz silícea y de otros
componentes metálicos en minerales con oro y/o plata ocluida en sílice o cuarzo. La caracterización de los minerales tratados por FTIR,
muestran la pasivación de la superficie del mineral con el poliol, lo
que impide el 100 % de la disolución de la sílice, asimismo, también sugieren la disolución mayoritaria de la composición de la sílica
amorfa en el mineral y una baja reactividad de las fases cristalinas
de la silie presente (cuarzo), favoreciéndose así la disolución de los
componentes metálicos, tales como el Fe, Cu y Zn con el diol.
La evaluación de la viabilidad de la cianuración de un mineral con
plata ocluida (Jal de Cahuisori, Chihuahua), muestra un aumento en
•
•
•
•
•
•
•
•
Figura 8. % de extracción de plata en el mineral y el mineral tratado con dietilenglicol
mediante cianuración por 72 h.
un 50 % de la capacidad de extracción del metal ocluido (Ag) con
respecto a la cianuración del mineral sin tratar; mostrándose dicho
tratamiento como un posible pretratamiento para el factible beneficio
de este tipo de minerales por métodos convencionales como son la
cianuración.
•
•
Agradecimientos
Los autores de este trabajo, agradecen el soporte financiero otorgado por la Universidad de Guanajuato, mediante el Proyecto Institucional 427/2014, titulado “extracción de oro encapsulado en matrices
de sílice: estudio de la disolución de la matriz silícea con polioles”.
Referencias
• 1.-Deventer, J. S., Teague. A. J., Swaminathan C. “Factors
Affecting the Flotation of free gold in the presence of Refractary
Gold” Proceedings of the XXI International Mineral Processing
Congress, B8a: 24-32 (2000).
• 2.-Aksoy, B. S. and B. Yarar. “Processing of Complex Ores”,
Pergamon Press, N.Y, (1989).
• 3.-Yarar, B. and G. Pine. “Precious metal content of Arizona
Geomimet 28
•
•
cinder cones” Elsevier, Amsterdam, (1989).
4.-Habashi, F. “Kinetics and Mechanism of Gold and Silver Dissolution
in Cyanide Solutions”. Montana, Departament pf Metallurgy, Montana
College of Mineral Science and Technology, pág.: 42,(1967).
5.-Habashi F. “Kinetics of Metallurgical” Laval University Bookstore, (1999).
6.-Fink, C. K. and G. L. Putman. “The Action of Sulphide Ion and
of Metals Salts on the Dissoltion of Gold in Cyanide Solutions”.
Mining Engineering Transactions, 187, pág.: 952-955 (1950).
7.- Cathro, K. J. and D. F. A. Koch. “The Dissolution of Gold in
Cynide Solutions-An Electrochemical Study” Australasian Inst.
Min. Met. Proc. 210, pág.: 111-126, (1964).
8.- Cheng H., Tamaki R., Laine R. M., Babonneau F., Chujo
Y., Treadwell D. R. “Neutral Alkoxysilanes from Silica” J. Am.
Chem. Soc. 122, pág.: 10063-10072, (2000)
9.- Blohowiak K. Y., Treadwell D. R., Mueller B. L., Hoppe M. L.,
Jouppi S., Kansal P.,Chew K. W., Scotto C. L. S., Babonneau F.
“SiO2 as a Starting Material for the Synthesis of Pentacoordinate
Silicon Complexes. 1” Chem. Mater., 6(11), pág.: 2177–2192, (1994)
10.- Laine R. M., Blohowiak K. Y., Robinson T. R. Hoppe M. L.
Nardi P., Kampf J., Uhm J. “Synthesis of pentacoordinate silicon complexes from SiO2” Nature 353, pág.: 642 – 644, (1991)
11.- Jiménez-Halla J. Oscar C., Robles J., Villanueva M., Cervantes J., González-García G., Salazar-Hernández M. C.,
Leyva-Ramírez M. A., Ramírez- Monroy A., Gutiérrez J. A.
Journal of the Mexican Chemical Society (2006), 50: 146 – 157
12.- Ma. Mercedes Salazar Hernández “Estudio de la Formación y Reactividad de Alcóxidos de Silicio Obtenidos a Partir de
Sílica Gel” Tesis de Doctorado en Química (Química Inorgánica). Universidad de Guanajuato, México. Director de tesis J. A.
Gutiérrez, (2009).
13.- Ma. Mercedes Salazar-Hernández; Marco Antonio LeyvaRamírez; J. Alfredo Gutiérrez. “Neutral alkoxysilanes from
silica gel and N-phenyldiethanolamine” Polyhedron 28, pág.:
4044–4050 (2009).
14.- Jitchum V., Chivin S., Wongkasemjit S., Ishida H. “Synthesis
of spirosilicates directly from silica and ethylene glycol/ethylene
glycol derivatives” Tetrahedron, 57, pág.: 3997-4003 (2001).
15- Kemmitt T., Henderson W. A “New Route to Silicon Alkoxides from Silica” Australian Journal of Chemistry 51(11), pág.:
1031 – 1035 (1998).
Recubrimiento Antiempañante
Uvex HydroShield TM
Trabajadores libres de empañamiento
por un período 60 VECES MAYOR
El recubrimiento Uvex HydroShield está unido de forma permanente a la lente
y no requiere aplicación o mantenimiento. El tratamiento está disponible en los
principales modelos de Uvex.
LA EVOLUCIÓN DE LOS RECUBRIMIENTOS ANTIEMPAÑANTES
¡Haga la prueba, compare y vea la diferencia!
Para saber más: www.honeywellsafety.com/mx
* Desempeño antiempañante basado en los resultados de pruebas de laboratorio independiente cuando son comparados con los resultados promedio de recubrimientos de productos convencionales, bajo las normas EN166 y
EN168. Prueba comparativa de vida útil de los lentes llevada a cabo usando el método de Prueba Bayer de Abrasión; pueden existir variaciones según el ambiente y el uso.
A PROFUNDIDAD
Diseño de filtro y dren para el
desalojo y recuperación de agua
en un depósito de jales
José Vioel Espino Ruiz 1
Resumen
En el beneficio de mineral uno de los recursos imprescindibles es el
agua, ya que se utiliza desde la molienda hasta el transporte de los
jales al depósito final, que comúnmente es un depósito de jales, es en
este sitio donde una vez sedimentadas las partículas, se almacena
también una gran cantidad de agua. Para recuperar el agua es necesaria la elaboración de infraestructura, que cuente con seguridad,
capacidad y que sea viable su construcción sin alterar el entorno. En el
presente artículo se describe el trabajo realizado en campo, laboratorio y el método para diseñar un filtro y drenaje con el cual se recupera
el agua almacenada en el vaso del depósito de jales.
Abstract.
In the mineral´s benefit process, one of the most important resources is water, due to it is used from the grinding process until the
transportation of tailings to its final deposit, that usually is a tailing
dam, is at this place where, once sedimented the particles, a huge
amount of water is stored. For the water recuperation, is needed an
infrastructure building, which can offer security, capacity, and can be
feasible for its construction process without disturb the environment.
This article describes the work done in field, laboratory and method
of designing a filter and drain so that stored water is recovered in the
tailings dam.
El proyecto inicia ese mismo año partiendo con el estudio geotécnico, dando la directriz por parte de la compañía que el diseño del
bordo y el proceso constructivo de la presa fuera de una cortina de
jal grueso cicloneado y con el método de aguas abajo.
En el presente artículo se describen los trabajos geotécnicos, y diseño del filtro y drenaje para el desalojo del agua almacenada en el
depósito de jales No. 9.
Metodología
Sitio del Proyecto
El sitio en estudio se localiza en la comunidad de San Francisco,
Zimapán, Hgo. Las coordenadas geográficas son 20° 47´ 16´´ Latitud Norte, 99° 23´ 70´´ Longitud Oeste. La presa No. 9 es parte de
un conjunto de presas de jales (1 a 8) construidas progresivamente
aguas abajo en el Arroyo San Miguel de la misma comunidad de San
Francisco. En la figura No. 1, se presenta la localización del sitio.
Introducción
La Compañía Carrizal Mining, S. A. de C. V. tiene su base de operaciones en el Distrito minero de Zimapán, Hgo., México, donde se explotan las minas Carrizal y el Monte, cuyo mineral es procesado en
la Planta de Beneficio de San Francisco, obteniéndose como principales productos: concentrados de plomo, zinc y cobre con valores
de plata. En el año del 2006 la compañía decide la construcción de
un nuevo depósito de jales denominada Presa No. 9, se le asigna
este nombre debido al número de presas construidas en las instalaciones de la compañía.
1. Carrizal Mining S. A. de C. V. jvioel@carrizalm.com
Geomimet 31
Figura 1. Localización del proyecto
Estudios geológicos
Geología y geomorfología del proyecto
La zona en estudio se localiza en el conjunto de Sierras altas pertenecientes a la Provincia de la Sierra Madre Oriental (cinturón de plie-
A PROFUNDIDAD
gues y fallas). Los rasgos geomorfológicos son sierras altas y valles
alargados con orientación NW-SE. Las sierras son estructuras tipo
anticlinal y corresponden a las rocas carbonatadas de la formación
el Doctor, Tamaulipas y Trancas. En la parte baja, estructuras del tipo
sinclinal a la formación Soyatal(3), en la figura No. 2, se presenta la
Las muestras obtenidas se trasladaron al laboratorio de CFE en la
Cd. de México y se les realizaron pruebas índice y análisis granulométrico por mallas, para la ejecución de esta última se realizó una
mezcla con las tres muestras. En la figura No. 3, se presenta la
Figura 3. Curva granulométrica del material de rezaga de mina
curva granulométrica obtenida (7).
Diseño de Bordo
Figura 2. Geología Regional del sitio
geología regional del sitio.
Geología local
En el área de estudio aflora una unidad litológica sedimentaria, compuesta por calizas interestratificadas, de color gris obscuro a negro,
con espesor de los estratos que varían de 0.10 a 0.30 m y algunos
bancos masivos. Las calizas se alternan con algunos estratos delgados de lutita. La textura de la caliza es fina del tipo micrítica, en
ocasiones silicificada y recristalizada, presenta nódulos y lentes de
pedernal color negro (3).
Trabajos de campo
Se realizaron una serie de trabajos de campo necesarios para el
estudio geotécnico como son: exploración directa con sondeos y
recuperación de núcleos e indirecta con métodos geofísicos de refracción sísmica y dipolo- dipolo. Asímismo, se llevaron a cabo pruebas de permeabilidad, muestreo de bancos de material, de jales de
presas antiguas y rezaga de mina (7). De estos últimos son de interés
para el caso en estudio, de los cuales sólo haremos referencia.
Muestreo
Para seleccionar materiales a emplear en la construcción del bordo
iniciador y enrocamiento del drenaje, se tomaron muestras representativas de un banco de rezaga (banco presa 4), además tres
muestras de pozos a cielo abierto en rezaga de mina, las cuales se
identificaron y protegieron debidamente.
Trabajos de laboratorio
Geomimet 32
Modelo estratigráfico
Con base en los resultados de campo y laboratorio, se llevó a cabo el
modelo estratigráfico en la zona de embalse y boquilla, se procedió
al análisis de estabilidad del bordo (Cortina de jal grueso cicloneado)
en la figura No. 4, se presenta el modelo estratigráfico (7).
En el modelo estratigráfico, se observa la posición y elevación del
nivel de agua dentro del vaso, producto de escurrimientos, precipitación pluvial y operación de la presa. Para este caso se considera
que el agua se almacenará al fondo del vaso manteniendo una terraza o playa entre el agua depositada y el talud de aguas arriba de
la cortina. Asímismo, se observan los parámetros de diseño que se
emplean en los análisis de estabilidad, cohesión (C) y ángulo de
fricción interna (Ф).
Análisis de estabilidad
En los análisis se utilizaron los siguientes métodos de cálculo para
la estabilidad de taludes; Fellenius, Bishop, Jambu y MorgensternPracie con el programa de computo Slope/W (5), para el flujo de agua,
con el programa Seep/W (4). Para elaborar los análisis se consideraron 6 etapas de crecimiento de la cortina y el vaso, además en condiciones estáticas y con sismo con las siguientes consideraciones;
Longitud de playa de 60.0, 30.0 y 0.0 m entre el bordo contendor y
el agua dentro del vaso.
El coeficiente sísmico utilizado en los análisis fue de 0.17g, obtenido
de un amplio estudio de riesgo sísmico para la construcción de la
Central Hidroeléctrica de Zimapán Hgo. CFE (7).
En la figura No. 5a (7), se muestran los resultados de los análisis
de estabilidad para el caso estático y con sismo en las condiciones
ya descritas. Además se presenta la superficie de falla potencial de
deslizamiento asociada al factor de seguridad mínimo obtenido para
A PROFUNDIDAD
Figura 4. Modelo
estratigráfico
cada condición de análisis. Para todas las etapas de crecimiento con
una longitud de playa mayor a los 60.0 m, los factores de seguridad
son superiores a los mínimos recomendados, por Wilson y Marsal
(8)
.Cuando se reduce la longitud de playa a 30.0 m los factores de
seguridad se reducen a los mínimos recomendados 1.4 estático 1.0
son sismo (8).
En la tabla No. 1, se muestran los resultados de los análisis efectuados en cada etapa.
Diseño de Filtro y Dren
En la tabla No. 1, se observa en los datos, que al modificarse la posición de la línea superior de corriente por el incremento del nivel del
agua dentro del vaso, va reduciendo la playa y por lo tanto, los valores
del factor de seguridad disminuyen considerablemente siendo inferiores a los mínimos recomendados en la literatura (8). A una altura de
40.0 m (60.0 m altura máxima) la condición es precaria.
La inestabilidad del bordo, podría presentarse si se llegara a saturar
el cuerpo de la cortina, e incrementara la línea superior de corriente
hasta la superficie de la masa, y que se diera un evento de lluvia torrencial, causando el incremento de agua en el vaso de tal manera
que no existiera playa, aunado a esto, que se presentara un sismo
con una aceleración mayor a 0.17g ocasionaría una falla que podría
generar deslizamientos considerables de la cortina provocando daños
severos aguas abajo.
Por lo anterior, es importante contar con obra de drenaje
que sea segura, eficaz, y capaz de colectar y desalojar a
lo largo y ancho del vaso el agua proveniente de la saturación de la masa del jal. Dadas las condiciones y necesidades se optó por planear una obra con eficiencia necesaria
que cumpliera las expectativas en el entorno, se decidió
por la construcción de un dren.
Una vez resuelto el tipo de drenaje a emplear fue necesario determinar sus dimensiones, por lo tanto, se realizó
un análisis del gasto que podría fluir por la masa de jales.
Figura No. 5a. Análisis de estabilidad para una altura de 60.0 m etapa 6
Geomimet 33
Análisis del gasto en la masa de jales
Esta determinación se llevó a cabo mediante un análisis
de flujo de agua con el método de elemento finito empleando el programa Seep/W Versión 6.17 (4).
Este análisis muestra, en la fig. 5b, que para las permeabilidades de los materiales consideradas en la referencia 2,
A PROFUNDIDAD
Tabla No. 1 Resultados de factores de seguridad y desplazamientos (7)
es decir, cortina k=10-7 m/s (10-5 cm/s), masa de jales k=10-8 m/s
(10-6 cm/s) y dren k=10-5 m/s (10-3 cm s), el gasto unitario por
ancho de presa, es igual a q=1.06 x 10-6 m3/s/m y que la línea superior de corriente se mantiene al nivel de la superficie del dren (1).
El gasto total que desalojaría este dren se puede calcular multiplicando el gasto unitario obtenido a partir del programa Seep/W,
por el ancho promedio del vaso, que para fines prácticos puede
considerarse igual a 140 m.
Figura No. 5b. Análisis de flujo de agua para determinación del gasto en el filtro y dren.
3.
Condición de estabilidad. Las partículas del filtro mismo
no deben emigrar y, por tanto, su estructura debe mantenerse siempre estable. La condición se cumple si el material del filtro es relativamente uniforme, (límite superior
del coeficiente de uniformidad Uf < 10 y un límite inferior
del orden de Uf > 1.5.), el límite inferior asegura que no
se moverán o pasarán partículas más pequeñas a través
del filtro.
La función principal de un filtro es evitar problemas
contra erosión y tubificación. Para cumplir las condiciones que debe tener un filtro hay criterios de diseño
que principalmente tratan de satisfacer los aspectos
geométrico e hidráulico y están basados en la distribución de los tamaños de partícula del filtro y el suelo
por proteger. El criterio que se empleó para el diseño
del filtro fue el de Terzaghi el cual establece la siguiente relación:
El resultado del gasto total es: Q= 1.06 x 10-6 (140) = 1.484 x 10-4
m3/s = 0.1484 lts/s
Metodología para diseño de filtros
Con el objeto de tener un panorama general en el diseño de filtros,
que es el objetivo de este artículo, se presenta la metodología que
se empleó para el diseño del dren principal. Todo filtro debe cumplir con tres condiciones (2):
1. Condición geométrica: El filtro debe impedir el paso
de las partículas del suelo que trata de proteger; debe
existir una relación entre el tamaño de los granos del
suelo por proteger y los espacios o poros del filtro.
2. Condición hidráulica: El filtro debe ser suficientemente
permeable para que no se acumulen presiones de agua
y resistente contra las fuerzas de flujo de agua; en este
caso se puede decir que el filtro debe operar como un
buen dren.
Geomimet 34
Donde:
D15f = Diámetro del material del filtro correspondiente al 15% en
peso de la curva granulométrica, (diámetro característico del filtro).
D15s = Diámetro del suelo por proteger correspondiente al 15% en
peso de la curva granulométrica.
D85s = Diámetro de suelo por proteger correspondiente al 85% en
peso de la curva granulométrica.
La relación de la parte izquierda de la desigualdad, se le denomina
relación de tubificación, indica la condición geométrica, esto significa que los granos pequeños del suelo por proteger no podrán
pasar dentro del filtro si la relación D15f / D85s es menor a 4. En
investigaciones recientes se ha encontrado que la relación D15f
A PROFUNDIDAD
/ D85s puede tener un valor igual a 5 y D50f / D50s ≤ 25 que ha sido
muy aceptada en la práctica geotécnica (6) . En la figura No. 6 (2), se
presenta el significado gráfico de la ecuación de Terzaghi.
La parte derecha de la desigualdad, nos representa la condición hidráulica, donde se observa que D15f debe ser mayor cuatro veces
Cuando se tienen materiales gruesos (boleos, enrocamiento) sobre
materiales finos erosionables (limos, arenas finas), es necesario poner
dos o más capas de filtros, de manera que entre cada dos de los materiales de transición se evite la tubificación; para estos la literatura recomienda que los materiales de los filtros tengan curvas granulométricas
que tiendan a ser paralelas entre sí, con el objeto de evitar la segrega-
Figura No. 6 Primer requisito de
Terzaghi para diseño de filtros.
que D15s. Si toma en cuenta que la permeabilidad
es proporcional al cuadrado de estos diámetros
al cumplirse esta desigualdad la permeabilidad
del filtro será mayor 16 veces que la del suelo por
proteger. Para la condición de estabilidad del filtro,
se complementa el criterio expuesto con un coeficiente de uniformidad del filtro Uf debe estar entre
los siguientes límites.
Figura No. 8 Curvas granulométricas paralelas
ción y por ende, el mal funcionamiento o taponamiento del filtro. En la
figura No. 8 (2), se representa gráficamente este requisito.
Caso Real
El diseño del tapete drenante se llevó a cabo en dos etapas, la de
prefactibilidad e ingeniería de detalle. La primera estuvo a cargo de
la Subgerencia de Geotecnia y Materiales de la Comisión Federal
de Electricidad (CFE) y la segunda, por la consultoría
Ardici Tec S. A. de C. V. La CFE realizó todas las pruebas de laboratorio y prediseño, la consultoría ejecutó
el diseño definitivo partiendo de las bases y recomendaciones de la primera propuesta. A continuación se
describe el diseño del filtro:
Con la finalidad de aprovechar como material drenante
al material proveniente de las excavaciones en la mina
(material de rezaga), la CFE obtuvo la granulometría
promedio mostrada en la figura No. 3, misma que se
Figura No. 7 Significado de los requisitos de Terzaghi para la selección de filtro
recomendó como material para el tapete drenante. La
banda granulométrica se formó considerando únicaExisten otros criterios como el de Bureau of Reclamation de los Esta- mente una ligera variación que pudiera existir en los tamaños de los
dos Unidos, donde establecen requisitos para las granulometrías que se fragmentos de material a partir de la granulometría promedio.
emplean en filtros bien graduados y mezclados artificialmente, en el establecen los límites superior e inferior de dos puntos en la curva granulo- A partir de la granulometría de la muestra 1 de la fig. No. 10 (línea
azul) (7), se puede obtener que el D85 = 0.074 mm y su D15 = 0.015mm,
métrica, estos límites están dados por las siguientes expresiones:
por lo que al aplicar las relaciones indicadas en la referencia 1 y 5:
D15F / D85B <= 5, D15F/D15B >= 5 y D50F/D50B <=50
En la figura No. 7 (2), se muestran gráficamente los requisitos de Terzaghi para que un filtro cumpla simultáneamente con las condiciones
geométricas e hidráulicas.
Geomimet 35
A PROFUNDIDAD
Figura No. 9. Curvas Granulométricas de muestra de jal
Se obtiene la banda granulométrica correspondiente al filtro para los
jales de la muestra 3, donde:
D15F <= 0.37 mm
D15S >= 0.075 mm
D50F <= 1.40 mm
La banda correspondiente con el filtro de diseño se muestra en color
verde en la Fig. No.10, (7).
Además del geotextil, se colocó una capa de jal grueso cicloneado
sobre este con la finalidad de que ayudaran al geotextil a que no
se colmatara, por lo que a su vez estos jales gruesos funcionarían
como filtros de los jales finos.
Al observar la granulometría de los jales gruesos (figura 9 color azul) y mostrada en rojo en la figura 10, se
puede observar que el D15F = 0.075mm, por lo que los jales gruesos
cicloneados estarían en el límite derecho de la banda de diseño del
Figura No. 10. Curvas
granulométricas de filtro
y dren
Como puede observarse, el material producto de la rezaga de la mina recomendado por CFE (banda punteada) así como la banda granulométrica establecida a partir de esa granulometría no coincide con la granulometría de
diseño (banda color verde) para usarse como filtro del depósito de jales No. 9.
Al no cumplir con el tamaño la rezaga de mina, habría que realizar
mezclas con otro material de préstamo para obtener la granulometría requerida, sin embargo, se utilizaron dos capas de geotextiles
no tejidos sobre el material de rezaga, con una abertura aparente menor de 0.2 mm, misma que se localiza al centro de la banda
granulométrica verde de la fig. 10 y que por la misma razón es la
que cumple con requerimientos para filtro de los jales de la presa.
Geomimet 36
filtro y funcionarían como filtro adicional a los geotextiles.
Flores, R., (1999), sugiere que para polvos de roca (jales finos), se
use arena para asfalto, cuya granulometría se tomó de esa referencia y se muestra en la misma figura No.10 en color gris. Como puede
observarse, la estrecha banda tiene como límite izquierdo para el
D15F un tamaño de partícula de 0.0075 mm, lo que ayuda a comprobar que los jales gruesos de ciclón funcionan como filtro de los
materiales más finos que se depositarán en la presa.
Aunado a lo anterior es conveniente notar que la forma de curva
granulométrica coincide además sensiblemente con la forma de la
A PROFUNDIDAD
Figura No. 11. Esquema general de
filtro y dren de presa
banda granulométrica para las arenas para asfalto. En la figura No.
11 (1), se muestra el arreglo del dren y filtro definitivo.
Conclusiones
1. El uso de la rezaga de mina para el diseño del filtro tuvo
como objetivo la disminución de costo de construcción de
tapete drenante.
2. El empleo del jal grueso cicloneado garantizó el buen funcionamiento del filtro además de cubrir y proteger al geotextil del ambiente.
3. Los tamaños máximos del material del dren que se emplearon son de 20 cm de acuerdo a la banda granulométrica.
4. El geotextil arropó al dren en una sola capa en los extremos
y en la parte superior se colocaron dos capas.
5. El filtro funciona perpendicular a la percolación de agua y el
dren es el conducto de esta, que a su vez también cumple
con la granulometría (banda granulométrica de rezaga de
mina) requerida en su límite derecho.
6. El agua depositada en la presa reconoce hacia la cola,
esta se filtra, y el dren la conduce a una pileta decantadora,
posteriormente se bombea para utilizarla de nuevo en el
proceso.
7. El filtro y dren fueron construidos en el año 2007 y desde
que se puso en operación y hasta la actualidad funciona en
perfectas condiciones.
Agradecimientos.
Agradezco a la dirección de Carrizal Mining S. A. de C. V., en especial al Ing. Carlos Alberto Silva Ramos, la oportunidad de permitir escribir este trabajo, en el cual se plasman las actividades que
personal de ingeniería de esta empresa realiza cotidianamente para
tener una operación óptima y a la vanguardia.
Geomimet 37
Referencias
• 1. Fernández J.F., (2007), “Revisión de Tapete Drenante de
Presa de Jales No. 9”. Ardici Tec. Consultores S. A. de C. V.
México.
• 2. Flores, R., (1999), “Flujo de agua a través de suelos” Avances en Hidráulica, 3ª ed., Asociación Mexicana de Hidráulica,
Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, México.
• 3. García V., F,.Garrido,J.,L.,1999, Informe Geológico de la
Presa de Jales No. 9 Zimapán Hgo. Gerencia de Estudios de
Ingeniería Civil, CFE, México.
• 4. Geo-Slope Internationa Ltd., (2005) Seep/W, Programa para
el análisis de estabilidad de taludes, versión 6.17, Calgary, Alberta Canada.
• 5. Geo-Slope International Ltd., (2005) Slope/W, Programa de
elemento finito bidimensional para el análisis de flujo de agua
en suelos versión 6.17, Calgary, Alerta Canada.
• 6. Juárez B., E., (1981), “Mecánica de Suelos”, 3ª reimpresión,
Ed Limusa, México.
• 7. Iván R., C., 2006 Revisión Geotécnica del Diseño de la Presa de Jales No. 9 Zimapán Hgo. Subgerencia de Geotecnia
y Materiales Gerencia de Estudios de Ingeniería Civil, CFE,
México.
• 8. Stanley D. Wilson y Raúl J. Marsal (1976) Current trends in
desing and construction of embankment dams”.
Actualidad Minera
La consulta previa. Cuándo
debe llevarse a cabo a la luz de
la normatividad que rodea a la
actividad minera en México
Por: Lic. Armando Cárdenas Bravo*
Desde hace algunos años, el alcance y efectos que pudiera tener el
derecho a la consulta previa otorgado a favor de las comunidades
y pueblos indígenas, ha generado cierta incertidumbre en el sector
minero puesto que no en pocas ocasiones el desarrollo de proyectos
de explotación y beneficio de minerales coincide con zonas habitadas por ejidos y comunidades de esta índole.
Pero, ¿dónde se encuentra y en qué consiste este derecho? Pues
bien, su fuente principal la hallamos en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por el Estado
Mexicano en 1990 y al tratarse de un instrumento internacional, en
armonía con la jurisprudencia y reciente reforma a nuestra Carta
Magna en materia de derechos humanos, forma parte de nuestro
orden constitucional desde entonces.
En cuanto a su sustancia, el derecho a la consulta previa consiste
básicamente en la obligación que contrajeron sus miembros en hacer partícipes en los procesos de decisión y aprobación de obras
públicas o privadas a quienes el tratado mismo denomina “pueblos
tribales”, que por su magnitud o impacto, pudieren ocasionarles afectaciones en las tierras que ocupan, en su entorno medio ambiental
o incluso en sus costumbres y tradiciones religiosas. Se transcriben
a continuación los artículos más importantes del convenio para una
mejor referencia del tema:
“Artículo 2
1 . Los gobiernos deberán asumir la responsabilidad de desarrollar,
con la participación de los pueblos interesados, una acción coordinada y sistemática con miras a proteger los derechos de esos pueblos y a garantizar el respeto de su integridad. (…)”
“Artículo 5.
Al aplicar las disposiciones del presente Convenio:
a) deberán reconocerse y protegerse los valores y prácticas sociales, culturales, religiosos y espirituales propios de dichos pueblos y
* Abogado en la rama minera. Calderón, González, Carvjal, S.C.
Geomimet 42
deberá tomarse debidamente en consideración la índole de los problemas que se les plantean tanto colectiva como individualmente;
b) deberá respetarse la integridad de los valores, prácticas e instituciones de esos pueblos;
c) deberán adoptarse, con la participación y cooperación de los pueblos interesados, medidas encaminadas a allanar las dificultades
que experimenten dichos pueblos al afrontar nuevas condiciones de
vida y de trabajo.”
“Artículo 6
1 . Al aplicar las disposiciones del presente Convenio, los gobiernos
deberán:
a ) consultar a los pueblos interesados, mediante procedimientos
apropiados y en particular a través de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas
susceptibles de afectarles directamente;
2. Las consultas llevadas a cabo en aplicación de este Convenio
deberán efectuarse de buena fe y de una manera apropiada a las
circunstancias, con la finalidad de llegar a un acuerdo o lograr el
consentimiento acerca de las medidas propuestas.”
“Artículo 7
1 . Los pueblos interesados deberán tener el derecho de decidir sus
propias prioridades en la que atañe al proceso de desarrollo, en la
medida en que éste afecte a sus vidas, creencias, instituciones y
bienestar espiritual y a las tierras que ocupan o utilizan de alguna
manera, y de controlar, en la medida de lo posible, su propio desarrollo económico, social y cultural. Además, dichos pueblos deberán
participar en la formulación, aplicación y evaluación de los planes y
programas de desarrollo nacional y regional susceptibles de afectarles directamente. (…)”
Actualidad Minera
“Artículo 15
2. En caso de que pertenezca al Estado la propiedad de los minerales o de los recursos del subsuelo, o tenga derechos sobre otros
recursos existentes en las tierras, los gobiernos deberán establecer
o mantener procedimientos con miras a consultar a los pueblos interesados, a fin de determinar si los intereses de esos pueblos serían perjudicados y en qué medida, antes de emprender o autorizar
cualquier programa de prospección o explotación de los recursos
existentes en sus tierras. Los pueblos interesados deberán participar
siempre que sea posible en los beneficios que reporten tales actividades, y percibir una indemnización equitativa por cualquier daño
que puedan sufrir como resultado de esas actividades.”
Entonces, ¿de dónde proviene la incertidumbre si como acabamos
de leer la consulta previa se encuentra expresa y claramente reconocida en el texto del convenio, incluso en tratándose de actividades
mineras? Pues bien, al no ser un derecho debidamente incorporado
de manera reglamentaria a las normas que regulan todas las actividades que caen bajo la autoridad del tratado, subsiste en la práctica
indefinición sobre el momento, alcance y efectos de su ejercicio.
Así por ejemplo, en el campo de la minería, el derecho doméstico
no ofrece respuestas puntuales sobre si la consulta debe realizarse
antes de que se emitan las concesiones o después; si debe pesar
lo mismo la opinión de las comunidades residentes a la opinión de
las aledañas o incluso las que ni siquiera son vecinas; si el resultado
de la consulta debe ser vinculatorio o solamente testimonial, entre
otras muchas cuestiones.
Dado que abordar todos estos temas daría para un texto muy extenso, el presente artículo se limitará a tratar lo referente al momento en
que debe iniciarse el proceso de consulta, es decir, si debe hacerse
antes, durante, o después de que se emita una concesión minera.
Para empezar, no hay que olvidar que el Convenio 169 de la OIT es
por naturaleza un instrumento multilateral y por tanto su texto está
diseñado para ofrecer lineamientos generales a sus adherentes, ya
que si pretendiera regular casos concretos, correría el riesgo de ser
inaplicable, pues una solución práctica en la legislación de un Estado, pudiera ser inoperante para todos los demás.
Por tanto, en el artículo 15 numeral 2 del convenio encontramos
como base general respecto del momento para realizar la consulta
el que se lleve al cabo “antes de emprender o autorizar cualquier
programa de prospección o explotación de los recursos existentes
en sus tierras”, y a partir de este punto debemos definir cuándo se
entiende por autorizado un programa de prospección o explotación
de minerales de conformidad con nuestro marco jurídico.
Geomimet 43
Pudiera pensarse que el momento en que el Estado mexicano autoriza a un particular un programa de exploración o explotación minera, es cuando emite en su favor una concesión minera, pero en el
nombre no debe llevar la penitencia, en realidad la palabra en la que
debemos enfocar la atención es la palabra “programa”.
Si bien la concesión minera le traslada a un particular el derecho
de explorar y explotar los minerales que en origen son del dominio
de la Nación, ello no significa que junto con su expedición se tenga
por autorizado un programa para la ejecución de dichas actividades.
En realidad, conforme lo establecido en Ley Minera y su reglamento, el único propósito con efectos prácticos que tiene el trámite de
titulación de una concesión minera es ubicar con la mayor exactitud
posible la localización del lote minero que se pretende amparar.
Así, la carga esencial del particular consiste en entregar a la autoridad
minera los trabajos periciales para que con base en ellos se determinen dos situaciones, si el lote minero pretendido ocupa terreno libre y,
a partir de las reformas energéticas recientes, si existen actividades
preferentes de exploración y extracción de petróleo y de los demás
hidrocarburos o del servicio público de transmisión y distribución de
energía eléctrica. Si el lote solamente ocupa terreno libre y es posible
la coexistencia entre las actividades preferentes y las mineras, no habría mayor obstáculo para que se emitiese el título.
La normativa minera no incluye en el proceso de titulación la entrega de ninguna otra información sustancial. Las facultades de la
autoridad minera en esta etapa, se limitan básicamente a garantizar
que los lotes mineros se vayan acomodando ordenadamente como
piezas de un rompecabezas en el territorio nacional y que dentro
del lote no haya actividades preferentes que se contrapongan con
las mineras. Vamos, el interesado ni siquiera se encuentra obligado
en esta etapa a especificar qué mineral pretende recuperar, mucho
menos entonces informar el cómo y el cuándo de sus operaciones,
elementos básicos de lo que compone cualquier tipo de “programa”.
En resumen, el título de concesión minera solamente tiene por objeto delimitar el área dentro de la cual se podrán ejercer y vigilar los
derechos y obligaciones intrínsecos a la concesión.
Contrario a lo que algunos sustentan, esto no quiere decir que nuestra legislación sea laxa o le permita a la actividad minera desarrollarse sin rendir información previa sobre las características y posibles
efectos de los trabajos que pretende ejecutar el minero en el lote
amparado por su concesión. Entonces, si no es durante el proceso
de titulación de la concesión minera ¿en cuál etapa los concesionarios mineros sí deben rendir algo semejante a un programa de ex-
Actualidad Minera
ploración y explotación?. La respuesta se encuentra en la ventanilla
correspondiente a los aspectos de la protección al medio ambiente y
el uso racional de los recursos naturales.
Efectivamente, los artículos 28 fracción III y 30 de la Ley General
del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente disponen claramente que quienes pretendan realizar actividades de exploración,
explotación y beneficio de minerales, requerirán de una autorización
previa en materia de impacto ambiental:
“ARTÍCULO 28.- La evaluación del impacto ambiental es el procedimiento a través del cual la Secretaría establece las condiciones
a que se sujetará la realización de obras y actividades que puedan
causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones
establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al mínimo sus efectos negativos sobre el medio ambiente. Para
ello, en los casos en que determine el Reglamento que al efecto se
expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes
obras o actividades, requerirán previamente la autorización en materia de impacto ambiental de la Secretaría: (…)
III.- Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias
reservadas a la Federación en los términos de las Leyes Minera y
Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en Materia Nuclear;”
“ARTÍCULO 30.- Para obtener la autorización a que se refiere el artículo 28 de esta Ley, los interesados deberán presentar a la Secretaría una manifestación de impacto ambiental, la cual deberá contener,
por lo menos, una descripción de los posibles efectos en el o los
ecosistemas que pudieran ser afectados por la obra o actividad de
que se trate, considerando el conjunto de los elementos que conforman dichos ecosistemas, así como las medidas preventivas, de
mitigación y las demás necesarias para evitar y reducir al mínimo los
efectos negativos sobre el ambiente.(…)
Es en ese momento, cuando el concesionario minero a través de la
presentación de la manifestación de impacto ambiental, entrega a
una autoridad federal, un verdadero “programa” de sus actividades
en donde de manera detallada y clara, debe informar entre muchas
otras cosas, la ubicación del proyecto, su dimensión, su preparación,
la descripción de la obras, su operación y mantenimiento, la identificación y características de los posibles impactos de las operaciones,
el manejo de residuos, las medidas de prevención y mitigación, la
fijación de fianza y el desmantelamiento y abandono; conjunto de
previsiones y actividades que presentadas así de manera ordenada
y sistemática, sin duda reúnen las características de lo que podríaGeomimet 44
mos denominar como un “programa” para la ejecución de un proyecto minero, aunque no se le conozca con este nombre.
Aunado a lo anterior, el artículo 34 de la ley mencionada, establece
que la manifestación de impacto ambiental, debe ser puesta a disposición pública y ser objeto de consulta por cualquier persona:
“ARTÍCULO 34.- Una vez que la Secretaría reciba una manifestación de impacto ambiental e integre el expediente a que se refiere el
artículo 35, pondrá ésta a disposición del público, con el fin de que
pueda ser consultada por cualquier persona”
En pocas palabras, en términos del Convenio 169 de la OIT armonizado con la regulación que rodea a la actividad minera en nuestro
país, el momento específico en que una autoridad federal se encuentra facultada para autorizar un programa de exploración y explotación de minerales e iniciar un proceso de consulta, es cuando
se presenta la manifestación de impacto ambiental y no cuando se
solicita la expedición de una concesión minera fase en que la autoridad minera se limita a ubicar el lote en cuestión.
Como se dijo unos párrafos anteriores, los principios del Convenio
deben ser aplicados bajo las particularidades de cada país. Así, en
Estados parte como Guatemala y Costa Rica, tendría mucho sentido
realizar la consulta antes de emitir una concesión minera pues de
acuerdo a su normativa, el interesado debe entregar un programa
minero en el curso de este trámite, mientras que en otro Estado parte como Argentina, el interesado presenta un programa minero hasta
que solicita la autorización ambiental, fase posterior a la emisión de
la concesión minera, por lo que en dicho país ya se tiene definido
que la consulta previa tiene lugar hasta ese momento.
En este sentido, al hacer un estudio de derecho comparado entre las legislaciones administrativas aplicadas en materia minera
en los diferentes Estados miembros del convenio, resulta que en
cada uno encontramos una solución distinta sobre la forma en que
una persona puede obtener los títulos, autorizaciones y permisos
necesarios para poder iniciar operaciones mineras, en algunos de
ellos solamente se requiere pasar por una ventanilla mientras que
en otros se van obteniendo de manera sucesiva. En México sin
duda alguna se ha adoptado la solución escalonada.
Con base en estos argumentos, podemos sostener que el derecho a
la consulta previa en materia minera sí forma parte integral de nuestro
marco jurídico y solamente faltaría homologar sus términos, es decir,
si a la Ley Minera se le incorporara un precepto en donde se señalara
expresamente que la emisión de una concesión no representa la auto-
Actualidad Minera
rización de un programa de exploración y explotación, y en los artículos
relativos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente se equipara expresamente la presentación de una manifestación de impacto ambiental a la presentación de un programa de exploración y explotación, se tendría por afinada la aparente desarmonización
legislativa, causada más por una disonancia de términos que por desacoplamiento entre una norma internacional y nuestro derecho interno.
No obstante lo anterior, la tendencia que parecería tomar fuerza en
nuestro país es la que considera que la consulta debe realizarse durante el trámite de obtención de la concesión minera. Así por ejemplo
en el caso del amparo presentado por la comunidad indígena de San
Miguel del Progreso en el estado de Guerrero, Júba Wajíin, la resolución en primera instancia determinó anular una treintena de concesiones mineras expedidas en la región, por no haberse respetado el
derecho a la consulta durante el trámite para su obtención y aunque
aun falta por resolverse el amparo en el caso mediáticamente más
difundido de los Wixárikas sobre concesiones expedidas en San Luis
Potosí, el pronunciamiento de la Comisión Nacional de Derechos Humanos en la Recomendación 56/2012, se adhiere a esta tendencia
pues instó a la Secretaría de Economía a considerar la cancelación
de las concesiones mineras involucradas en el proyecto y a hacer lo
Geomimet 45
necesario para incorporar expresamente en la Ley Minera el derecho
a la consulta como parte del trámite de expedición de las concesiones.
Si bien con este artículo no pretendemos inferir que las comunidades indígenas no deben participar y ser tomadas en cuenta en la ejecución de las
actividades que por su naturaleza o magnitud, podrían representar algún
tipo de afectación en sus tierras, costumbres o tradiciones religiosas, sí
consideramos que los procesos relativos al ejercicio de tales derechos,
deben ser realizados en el momento apropiado en que según nuestra legislación las partes involucradas cuentan con los elementos necesarios
para tomar una decisión realmente informada y por tanto, no cabe duda
que el juicio sobre la viabilidad de un proyecto minero solamente puede
darse cuando se presenta la manifestación de impacto ambiental perfectamente equiparable a un programa en términos del convenio, pues antes
de su existencia, ¿cómo es que se puede emitir una opinión?
Una vez que hemos expresado nuestra opinión sobre el momento en
que nuestra legislación tiene inserto el derecho a la consulta previa en
materia minera, esperamos poder abordar en una ocasión posterior,
alguno de los temas relativos a sus alcances y efectos.
Actualidad Minera
Noticias legales de interés
para la minería
Por: Karina Rodríguez Matus
Minería
En materia minera, no se presentaron publicaciones
•
Hidrocarburos
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Acuerdo mediante el cual se determina el domicilio y horario de
atención del Centro Nacional de Control del Gas Natural, para
efectos de la entrega y recepción de documentación, notificaciones y trámites, práctica de diligencias y diversas actuaciones. DOF. 8 de febrero de 2016.
Metodologías para determinar los precios de ventas de primera
mano de las gasolinas y diésel. DOF. 9 de febrero de 2016.
Acuerdo mediante el cual la Comisión Nacional de Hidrocarburos
modifica los artículos 43, fracción II y 46, primer párrafo y adiciona el transitorio séptimo a los Lineamientos técnicos en materia
de medición de hidrocarburos. DOF. 11 de febrero de 2016.
Acuerdo por el que se adicionan diversas disposiciones a las
Reglas de carácter general para definir los métodos de ajuste
del valor de los hidrocarburos de los derechos sobre hidrocarburos. DOF. 12 de febrero de 2016.
Acuerdo mediante el cual la Comisión Nacional de Hidrocarburos establece el calendario que determina los días de suspensión de labores y el horario de atención al público para el 2016.
DOF. 12 de febrero de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general en materia
de protección al usuario final de bajo consumo de gas natural,
decir aquellas personas cuyo consumo máximo anual del energético es de 5000 GJ. DOF. 15 de febrero de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general aplicables
a la comercialización de gas natural, con condiciones de regulación asimétrica a Petróleos Mexicanos, sus organismos
subsidiarios, sus filiales y divisiones y cualquier otra persona
controlada por dichas personas. DOF. 15 de febrero de 2016.
Metodología para la determinación de los precios máximos de
gas natural objeto de venta de primera mano. DOF. 15 de febrero de 2016.
Términos y condiciones generales para las ventas de primera
mano de gas natural. DOF. 19 de febrero de 2016.
Interpretación del concepto de participación cruzada para efec-
Geomimet 47
•
•
to de competencia de los mercados en términos del artículo 83
de la Ley de Hidrocarburos. DOF. 3 de marzo de 2016.
Modificación a las disposiciones administrativas relacionadas
con los requisitos para la presentación de las solicitudes de
permisos de comercialización, de gas natural, petrolíferos y petroquímicos. DOF. 11 de marzo de 2016.
Metodologías para determinar los precios de ventas de primera
mano de los productos petroquímicos y petrolíferos, sujetos a regulación, distintos de la gasolina y diésel. DOF. 14 de marzo de 2016.
Modificaciones al Estatuto Orgánico del Centro Nacional de
Control del Gas Natural. DOF. 16 de marzo 2016.
Energía Eléctrica
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los términos para la operación y funcionamiento del registro de Usuarios Calificados. DOF. 2 de febrero de 2016.
Modelo de contrato de interconexión de acceso abierto. DOF. 3
de febrero de 2016.
Modelo de contrato de conexión de acceso abierto. DOF. 4 de
febrero de 2016.
Modelo de contrato de interconexión de acceso abierto para la
importación de energía eléctrica mediante una Central Eléctrica
ubicada en el extranjero y conectada exclusivamente al Sistema Eléctrico Nacional. DOF. 8 de febrero de 2016.
Mecanismos para la asignación de usuarios calificados y generadores exentos a los suministradores de último recurso. DOF.
9 de febrero de 2016.
Términos para la operación y funcionamiento del registro de comercializadores no suministradores. DOF. 9 de febrero de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general en materia
de verificación e inspección de la industria eléctrica en las
áreas de generación, transmisión y distribución de energía
eléctrica. DOF. 10 de febrero de 2016.
Protocolos correctivo y preventivo para que el Centro Nacional
del Control de Energía gestione la contratación de potencia en
caso de emergencia. DOF. 17 de febrero de 2016.
Condiciones generales para la prestación del suministro eléctrico. DOF. 18 de febrero de 2016.
Actualidad Minera
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aviso a los interesados en participar en el Mercado Eléctrico Mayorista que el día 10 de febrero fue notificada al Centro Nacional
de Control de Energía la Declaratoria de Entrada en Operación
del Mercado de Energía de Corto Plazo para el Sistema Interconectado Baja California . DOF. 22 de febrero de 2016.
Aviso a los interesados en participar en el Mercado Eléctrico
Mayorista que el día 12 de febrero fue notificada al Centro
Nacional de Control de Energía la Declaratoria de Entrada
en Operación del Mercado de Energía de Corto Plazo para el
Sistema Interconectado Nacional DOF. 22 de febrero de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general en materia de acceso abierto y prestación de los servicios en la Red
Nacional de Transmisión y las Redes Generales de Distribución de Energía Eléctrica, publicada el 16 de febrero de 2016.
DOF. 26 de febrero de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general que establecen las condiciones generales para la prestación del suministro eléctrico publicadas el 18 de febrero de 2016. DOF. 4
de marzo de 2016.
Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los requisitos y montos mínimos de contratos de
cobertura eléctrica que los suministradores deberán celebrar
relativos a la energía eléctrica, potencia y certificados de
energía limpia que suministrarán a los centros de carga que
representen y su verificación. DOF. 10 de marzo de 2016.
Manual de Estado de Cuenta, Facturación y Pagos en términos
de las Bases del Mercado Eléctrico. DOF 15 de marzo de 2016.
Manual de Solución de Controversias en términos de las Bases del Mercado Eléctrico. DOF 16 de marzo de 2016.
Manual de Garantías de Cumplimiento en términos de las Bases del Mercado Eléctrico. DOF 16 de marzo de 2016.
Modificación al calendario de actividades de la Comisión Reguladora de Energía, por el cual se consideran como días inhábiles: los sábados y domingos, el 1 de enero, el primer lunes
de febrero; el tercer lunes de marzo; el 24 y 25 de marzo; el 1
y 5 de mayo; el 16 de septiembre, y el tercer lunes de noviembre; y como periodos vacacionales los comprendidos del 28 de
marzo al 1 de abril, del 25 al 29 de julio y del 22 de diciembre
de 2016 al 6 de enero de 2017. DOF. 18 de marzo de 2016.
Medio Ambiente
•
Acuerdo por el que se otorga validez y eficacia en el ámbito federal a las autorizaciones en materia de residuos de
manejo especial de las actividades del Sector Hidrocarburos,
expedidas por las autoridades ambientales de las entidades
federativas en términos de la Ley de la Agencia Nacional de
Geomimet 48
•
•
•
•
•
Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del
Sector Hidrocarburos. DOF. 3 de febrero de 2016.
Reglas que establecen la metodología para determinar el volumen de uso eficiente de aguas nacionales a que se refiere
el Programa de Acciones previsto en el artículo sexto transitorio del Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal de Derechos,
publicado el 18 de noviembre de 2015. DOF.22 de febrero
de 2016.
Norma Oficial Mexicana NOM-133-SEMARNAT-2015, Protección ambiental-Bifenilos Policlorados (BPCs)-Especificaciones de manejo. DOF.23 de febrero de 2016.
Cuotas del derecho de trasvase de aguas nacionales, para
efectos del artículo 223-Bis de la Ley Federal de Derechos.
DOF.29 de febrero de 2016.
Manual General de Organización del Instituto Nacional de
Ecología y Cambio Climático. DOF. 11 de marzo de 2016.
Convocatoria Pública para obtener el Reconocimiento de Excelencia Ambiental 2016. DOF. 16 de marzo de 2016.
General
•
•
•
•
Modificaciones al Manual Administrativo de Aplicación General en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios
del Sector Público. DOF. 3 de febrero de 2016.
Modificaciones al Manual Administrativo de Aplicación General en Materia de Obras Públicas y Servicios Relacionados
con las Mismas. DOF. 3 de febrero de 2016.
Procedimiento Alternativo autorizado por la Secretaría del
Trabajo y Previsión Social para la Norma Oficial Mexicana
NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene
en los centros de trabajo donde se manejen, transporten,
procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral. DOF. 4 de
marzo de 2016.
Reformas a la Ley General de Sociedades Mercantiles, por
virtud de las cuales se crea la Sociedad por acciones simplificada, la cual podrá constituirse por una sola persona física,
misma que sólo estará obligada al pago de sus aportaciones,
sin embargo, en ningún caso estas personas físicas podrán
ser simultáneamente accionistas de otro tipo de sociedad
mercantil si su participación en dichas sociedades mercantiles les permite tener el control de la sociedad o de su administración. Los ingresos totales anuales de una sociedad
por acciones simplificada no podrá rebasar de 5 millones de
pesos.
Actualidad Minera
Geomimet 49
Actualidad Minera
Bitácora Minera
Resumen Bimestral (Febrero- Marzo 2016)
Asociación
> 3er. Taller de Geotecnia.
En el auditorio de la AIMMGM Distrito Sonora se llevó a cabo el “3er. Taller de Geotecnia”, en el cual profesionales de SRK,
Groundprobe, y DGI compartieron sus conocimientos y experiencia.
Sector
> México firma Tratado de Asociación
Transpacífico.
México firmó hoy el Tratado de Asociación
Transpacífico junto con otros 11 países en
Nueva Zelanda, informó el titular de la Secretaría de Economía, Ildefonso Guajardo.
El acuerdo que aspira a transformarse en
uno de los mayores tratados de libre comercio aún debe ser aprobado por los legisladores mexicanos y el Congreso en Estados Unidos y entraría en vigor en el 2018.
> Analiza SE ampliar arancel a otros productos de acero.
La Secretaría de Economía va a decidir si
extiende por más tiempo y a otros productos
el decreto que establece un arancel de 15%
a cinco familias de productos del acero, como
una medida para contrarrestar las prácticas
desleales de China en el sector siderúrgico,
ello porque en abril concluye el decreto.
> México reporta avances en Iniciativa de
Transparencia de Industrias Extractivas.
La subsecretaria de Hidrocarburos, Lour-
Geomimet 50
des Melgar, expuso los avances en el proceso de adhesión de México a la Iniciativa
para la Transparencia de las Industrias
Extractivas (EITI, por sus siglas en inglés),
como resultado del trabajo conjunto del gobierno, la industria y la sociedad.
> México será el mercado acerero más
grande en América Latina.
Daniel Novegil, CEO de Ternium comentó
que México, por su consumo de acero, se
está convirtiendo en el mercado acerero más
grande de América Latina. "México lo está
haciendo muy bien, está previsto un crecimiento saludable en la demanda de acero",
dijo que el crecimiento del 4.8% esperado por
el World Steel probablemente terminará en
un número cercano de 5.8% o 6%.
> Reconoce Enrique Peña Nieto logros de
comisión de Minería presidida por Miguel
Alonso Reyes.
Con la participación del presidente de
México, Enrique Peña Nieto y ante los integrantes de la Conferencia Nacional de
Gobernadores (Conago), el mandatario
zacatecano Miguel Alonso Reyes, en su
calidad de presidente de la Comisión de
Minería, destacó los resultados de la aplicación del Fondo Minero.
> Delegación mexicana presente en el
PDAC de Toronto.
El tradicional evento de la Prospectors &
Developers Association of Canada dio inicio en la ciudad de Toronto, contando con
la participación de inversionistas y profesionistas mineros de todo el mundo.
> Mineras reconocen esfuerzos de México
y piden simplificar trámites.
Durante el Mexico Mining Day que se realiza
aquí como parte de la convención internacional minera PDAC, mineras con proyectos en México reconocieron el esfuerzo del
gobierno mexicano por proteger sus inversiones, pero demandaron reducir tiempos y
mejorar la transparencia en trámites.
> México presenta en Toronto “Atlas de impulso social a zonas mineras”.
La Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) de México presentó en la convención internacional minera
PDAC su “Atlas de impulso social a zonas
mineras”, que detecta las necesidades más
urgentes de las comunidades mineras.
> Minería decaída pero entusiasmo infinito,
el ambiente en PDAC.
Marzo es el mes en el que la minería mundial se da cita en Toronto. El ecosistema
minero de Canadá converge aquí y hace
que el centro de convenciones se convierta en un hervidero de discusiones sobre
proyectos, empresas, reglas de mercado y
transacciones recientes.
> Minería, el sector que más crecería en
Occidente.
La empresa Manpower dio a conocer sus
expectativas de empleo de cara al segundo
Actualidad Minera
trimestre del 2016. Destaca que la región
Occidente (Jalisco, Colima, Michoacán,
Nayarit y Aguascalientes) es la que más
crecería en el ramo de la minería y extracción, debido a la aprobación del Fondo Minero que beneficiará a 199 municipios de
25 estados diferentes.
> México, de los más atractivos para inversión minera en América Latina.
México se ubica como el tercer país más
atractivo para la inversión minera en Latinoamérica, sólo superado por Chile y
Perú, de acuerdo con un estudio de Fraser
Institute.
> Inversión minera crece por primera vez
en 3 años: Camimex.
En 2015, las empresas mineras invirtieron
5 mil 200 millones de dólares en México,
5 por ciento más respecto a un año antes,
reveló la Cámara Minera de México (Camimex). Se trata del primer crecimiento en
los últimos tres años.
> Menor precio de metales 'opaca' flujo de
mineras.
La caída en el precio de los metales observada en 2015, principalmente del oro,
plata y cobre, así como mayores costos
de operación, afectaron el flujo operativo
(EBITDA, por sus siglas en inglés) de las
empresas mineras que cotizan en la BMV.
> Entrega Sedatu recursos del fondo minero a Aguascalientes.
La secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, Rosario Robles Berlanga,
entregó por primera vez recursos por casi
18 millones de pesos, pertenecientes al
Fondo Minero de Aguascalientes, los cuales irán directamente a obras sociales, en
beneficio de pobladores del estado y de los
municipios de Asientos y Tepezalá.
Geomimet 51
> Superficie minera se redujo 20 por ciento
en 3 años.
En México disminuyeron las concesiones
mineras de 26 mil 71 en 2012 a 25 mil 315
en mayo de 2015. En la primera de estas
fechas las adjudicaciones amparaban una
superficie para exploración y explotación
de 30 millones 782 mil hectáreas, mientras que en la segunda deslizaron a poco
más de 24 millones 830 mil 648 hectáreas,
de acuerdo con datos de la Secretaría de
Economía (SE).
Estados
> Crece 53% producción de oro en Zacatecas en el 2015.
Zacatecas se posicionó como líder productor de oro, plata, plomo y zinc a nivel nacional en el periodo de enero a noviembre del
2015, así como segundo lugar en cobre,
según el informe de la producción minero
metalúrgica del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).
> Encabeza Zacatecas la producción minera.
Al cierre del 2015, Zacatecas fue la entidad
con mayor producción de oro, plata, plomo
y zinc en el país, de acuerdo con el informe
sobre la producción minero metalúrgica del
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).
> Zacatecas, de las entidades más beneficiadas por Fondo Minero.
Abelardo Córdova Almanza, delegado en
Zacatecas de la Secretaría de Desarrollo
Agrario Territorial y Urbano (Sedatu), informó que la segunda etapa del Fondo Minero será entregada antes concluir el primer
trimestre del año.
> Busca Nuevo León despertar a gigante
minero.
Mediante un programa regional enfocado
al desarrollo de empresas mineras, Nuevo
León pretende despertar al "gigante dormido" en la explotación de vetas de barita,
fosforita, plomo y zinc en la zona rural de
la entidad, anunció Ernesto Lozano Martínez, Subsecretario de Desarrollo Regional
de la Secretaría de Desarrollo Económico
(Sedec).
> Llegarán a Chihuahua 165 mdp del Fondo Minero.
El delegado de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, Gustavo
Chávez Hagelsieb, señaló que en 15
días el Estado recibiría un monto de 165
millones de pesos provenientes de los recursos del programa Fondo Minero para
la realización de diversos proyectos de infraestructura en los municipios con mayor
actividad minera en la entidad.
> Durango de los primeros en oro y plata.
Durango es cuatro productor de oro y segundo de plata, de acuerdo con el último
informe de Producción Minera publicado
por el Instituto Nacional de Estadística y
Geografía (INEGI) en el país.
> Revisa Silvano Aureoles proyecto para
reactivar minería en Angangueo.
Con el objetivo de reactivar la vocación minera de Michoacán, el gobernador Silvano
Aureoles Conejo sostuvo una reunión con
los representantes del Grupo México para
analizar las posibilidades de reabrir el distrito minero de Angangueo.
> Promueve Russek industria minera de
Chihuahua en Canadá.
La Secretaría de Economía de Chihuahua
Actualidad Minera
participa en la Convención Internacional
PDAC, la feria de intercambio entre inversionistas líder en el mundo para las
personas, empresas y organizaciones en
conexión con la exploración minera.
> Facilita Sonora llegada de empresas mineras.
México es una opción importante en el
menú de los inversionistas, y Sonora el
mejor estado y de mayor crecimiento en
el sector minero, señaló el secretario de
Economía, Jorge Vidal Ahumada, durante
la Cumbre Internacional de Ministros de
Minas que se realiza en Toronto, Canadá.
> Zacatecas desea mantener firme presencia en mineras canadienses.
El estado mexicano de Zacatecas renovó
la firme presencia que mantiene cada año
en la feria internacional minera PDAC, que
se realiza en Toronto, Canadá, un país fiel
a la minería en esa zona.
que no existe más la presencia de Cianuro
en el sito, esto de acuerdo con los estándares del Código Internacional de Manejo
de Cianuro, protocolo que regula de forma
voluntaria el transporte y uso de ésta sustancia utilizada en la minería.
> Inauguran refugio subterráneo en mina
Sabinas.
En fechas recientes Industrias Peñoles
instaló el refugio minero subterráneo en
la mina Sabinas, ubicada en Sombrerete,
a fin de reforzar la seguridad de sus trabajadores y como parte de los programas
de infraestructura para estar siempre a la
vanguardia.
> Peñoles no sacrificará inversiones.
Ante un escenario internacional volátil y
a una previsión de un menor crecimiento
global, Industrias Peñoles aplicará reducciones importantes en sus presupuestos,
pero sin sacrificar inversiones estratégicas
ni de recortes de personal.
> Productores mexicanos de oro reducen
proyección tras positivo 2015.
Las mineras mexicanas de oro cumplieron
su promesa de un año positivo en 2015;
sin embargo, la proyección para este año
apunta a una caída. Las compañías produjeron 3,87 millones de onzas (Moz) en
2015, frente a una proyección de 3,76Moz
emitida a comienzos de año, basada en
pronósticos medios de 19 compañías cotejados por BNamericas.
> Crecimiento orgánico es crucial para Agnico.
Agnico Eagle Mines se concentrará principalmente en el crecimiento orgánico, señaló su presidente ejecutivo, Sean Boyd.
La cuarta aurífera más grande de México
espera acumular producción al avanzar en
nuevas minas y proyectos de optimización
e incrementar los recursos mediante perforaciones, explicó Boyd en una teleconferencia sobre los resultados del 4T de la
empresa.
Empresas
> Inaugura Miguel Alonso etapa de ampliación en Minera Santa Cruz Silver.
Con la meta de generar 600 empleos directos y 1 mil 800 indirectos, fue inaugurada la
primera etapa de ampliación de la Planta
de Beneficio de Minerales Contracuña, con
una inversión de 1.8 millones de dólares.
> Fresnillo sube producción de oro y plata.
Fresnillo aumentó su producción de oro y
plata aunque cayó el precio de los metales.
Una de las cuatro minas más importantes
para Industria Peñoles rebasó sus expectativas de producción anual y trimestral de
oro y plata, reportó en su informe del cuarto
trimestre de 2015.
> Reconocen a El Sauzal como la primera
mina en cierre avalada por el manejo de
cianuro.
El Instituto Internacional del Manejo del
Cianuro (ICMI, por sus siglas en inglés),
anunció que la mina de El Sauzal operada
por Goldcorp Inc., es la primera a la que se
le otorga el certificado de cierre, debido a
> Peñoles incrementa ventas en cuarto trimestre de 2015.
Las ventas netas de la minera mexicana
Peñoles se ubicaron en 16 mil 130.6 millones de pesos en el cuarto trimestre del
año anterior, lo que representó un avance
de 2.0 por ciento respecto a igual periodo
de 2014.
Geomimet 52
> Costos de First Majestic caen gracias a
Santa Elena.
Los costos de First Majestic Silver en producción se contrajeron el cuarto trimestre,
principalmente por haber adquirido la mina
Santa Elena.
> Goldcorp informa pérdida de US$4.271mn
por deterioros.
Goldcorp contabilizó una pérdida neta de
US$4.271 millones (mn) el cuarto trimestre.
La cifra es superior a la cifra negativa neta
de US$2.396mn de igual lapso de 2014 a
causa de cargos por deterioro.
> Moody's rebaja Goldcorp por contracción
de utilidades.
Actualidad Minera
Moody's rebajó la calificación de Goldcorp
y como causa citó la presión sobre los precios y la producción.
> McEwen anticipa menores costos este
año.
McEwen Mining prevé un leve descenso de los costos sostenidos todo incluido
(AISC) de este año al descender los costos en la mina argentina San José, lo que
será contrarrestado en parte por un alza en
México.
> Proyectan que ventas de Southern Copper subirán 8% durante el 2016.
La minera Southern Copper tendría un incremento de 24% en su utilidad este año,
Geomimet 53
luego que disminuyera en 45% durante el
2015 afectado por el menor precio del cobre. En tanto, se espera que las ventas de
la empresa obtengan un alza de 8%, así lo
proyecta un estudio de Scotiabank.
> Grupo México Servicio de Ingeniería festeja sus 18 años.
En 1998, Grupo México comenzó a proveer servicios de ingeniería para el desarrollo de proyectos industriales en todas
sus fases: identificación, evaluación, definición, ejecución y puesta en marcha. A
partir de esta fecha, Grupo México Servicios de Ingeniería desarrolla proyectos
para diferentes sectores industriales como
lo son el minero/metalúrgico, refinación/
petroquímica, gaseoductos e infraestructura, entre muchos otros.
> Torex a punto de declarar producción comercial en proyecto.
Torex Gold está en camino a declarar la
producción comercial de su proyecto aurífero mexicano El Limón-Guajes (ELG) el
segundo trimestre.
> Minera Frisco expandirá 20% su producción de oro.
Minera Frisco espera expandir en 20 por
ciento la producción de oro y en 5 por ciento su extracción de cobre este año, dijo
José Corona, director de Finanzas de la
firma.
AGENDA GEOMIMET
Convenio de colaboración
entre la UAG y la AIMMGM
Autoridades de la Universidad de Guanajuato (UG) suscribieron un
convenio de colaboración con la Asociación de Ingenieros de Minas,
Metalurgistas y Geólogos de México, A.C. (AIMMGM), con el fin de
mejorar la calidad de la enseñanza que reciben los estudiantes de
ciencias de la Tierra que se forman en la Casa de Estudios. Esta
colaboración permitirá el desarrollo de proyectos de investigación,
la planeación y diseño de conferencias, simposios, diplomados y
en general, cursos y programas de actualización; programas de
residencias profesionales y becas para estudiantes de excelencia.
Adicionalmente, la Universidad de Guanajuato contribuirá con artículos y revisiones a la revista "Geomimet", con la intención de
elevar los estándares de calidad de la publicación a cargo de la
AIMMGM. En el evento, el Rector General de la UG, Dr. Luis Felipe
Guerrero Agripino, enfatizó que para fortalecer a las instituciones se
requieren vínculos estratégicos, como el que formalizó la Universidad de Guanajuato con la AIMMGM. Agradeció a la Asociación la
confianza depositada en la Casa de Estudios, ofreció vinculación
multidisciplinar, apoyo para realizar cursos de Educación Continua
y colaboración en el desarrollo de proyectos que redunden en beneficios para ambas partes.
Geomimet 57
Por su parte, el Presidente del Consejo Directivo Nacional de la
AIMMGM, Dr. Manuel Reyes Cortés, reveló que actualmente existen
en el país más de 16 mil estudiantes de Ciencias de la Tierra, y para
ganar espacios en el mercado laboral, es necesario elevar la calidad
de la enseñanza. Se necesitan –sostuvo- profesionales con gran vocación, por lo que llamó a las instituciones educativas a trabajar en
este aspecto desde que los alumnos cursan el nivel medio. En representación de los agremiados de la AIMMGM, ofreció a la Universidad
de Guanajuato apoyo económico para pagar cursos, conferencias y
programas de capacitación con expertos de talla internacional, ya que
la AIMMGM cuenta con un fondo destinado a ese rubro.
En su mensaje de bienvenida, el Director de Vinculación de la
UG, Dr. Salvador Hernández Castro, señaló que la Universidad de
Guanajuato ocupa el tercer lugar nacional en número de patentes
otorgadas a universidades, y resaltó la importancia de trabajar en
proyectos de vinculación con la industria y en desarrollar investigaciones que resuelvan necesidades concretas.
A su vez, el Director del Departamento de Ingeniería en Minas, Metalurgia, y Geología del Campus Guanajuato, Mtro. Federico Vogel Gonzá-
AGENDA GEOMIMET
lez, destacó en primer lugar el apoyo que –previo al convenio- ha ofrecido la AIMMGM a los estudiantes de la
Universidad de Guanajuato. Luego de revelar que en el
país hay 25 universidades y 15 tecnológicos que forman
a los profesionales en ciencias de la tierra, refrendó que
la Máxima Casa de Estudios del Estado tiene un fuerte
compromiso con la calidad educativa, y se fortalece al
firmar el convenio con la asociación de mineros.
DR400
TOMACORRIENTES y CLAVIJAS
para CORRIENTES ELEVADAS
Máxima seguridad y
facilidad de operación
Destaca el diseño de sus contactos
sólidos Plata-Níquel tope a tope
asistidos por resorte, que
aumentan la conductividad,
dándole un desempeño
superior.
Hasta 400A /
600 VCA
Geomimet 58
meltric.com.mx
52 55 50056752 (México)
01 800 681 9334 (USA)
A company of MARECHAL ELECTRIC GROUP
En la firma de convenio estuvieron presentes, por
parte de la UG, el Rector del Campus Guanajuato,
Dr. Javier Corona Fernández; el Director de la División de Ingenierías, Dr. Luis Enrique Mendoza Puga;
la Profesora de la UG y Directora de la Revista de
la Geomimet, Mtra. Elia Mónica Morales Zárate, y el
Coordinador del programa de Ingeniería en Minas,
Metalurgía y Geología de la UG, Mtro. Juan José
Martínez Reyes.
De la Delegación de la AIMMGM, acudió el Vicepresidente Administrativo, Ing. José Pérez Reynoso; el
Presidente del Distrito Guanajuato de la AIMMGM,
Ing. Víctor Manuel Hernández Manríquez; el Gerente
General de la AIMMGM, Lic. César Vázquez Talavera
y el ex Presidente del Distrito Guanajuato y Ex Presidente del Consejo Directivo nacional de la Asociación, Ing. Estanislao Zárate Lujano.
Maptek Vulcan 10 entrega nuevas herramientas
y flujos de trabajo optimizados.
•
•
•
•
Un nuevo análisis de variogramas y diseño de pit automatizado
Mejoradas opciones de control de leyes, modelado implícito y geoestadística
Mejora del rendimiento, facilidad de uso y confiabilidad
Nueva interfaz Workbench para la integración de todas las aplicaciones Maptek
Conozca más en www.maptek.com/mx
AGENDA GEOMIMET
Toma de Protesta Consejo
Directivo de la SGM
El pasado 15 de enero, el Ingeniero Geólogo Raúl Cruz Ríos, Director General del Servicio Geológico Mexicano (SGM), tomó protesta
como Presidente del Consejo Directivo Nacional de la Sociedad
Geológica Mexicana bienio 2016-2017; la ceremonia se llevó a
cabo en el marco de la celebración del tradicional Día del Geólogo,
efectuada en el Hotel Crowne Plaza de la Ciudad de México.
La Sociedad Geológica Mexicana A.C, se fundó a principios de
1900 y tiene como objetivo preservar y difundir el conocimiento
geológico como una condición fundamental en el desarrollo del
país, vinculando la academia y la industria. En la actualidad, agrupa
a socios provenientes en su mayor parte de dependencias públicas, instituciones, universidades e institutos en el país relacionados
con el estudio e investigación de las ciencias de la tierra (PEMEX,
CFE,SGM,IMP, INEGI, CONAGUA, UNAM, IPN).
Entre los distinguidos invitados del presidente electo, se contó con
la presencia del Dr. Manuel Reyes Cortés, Presidente del Consejo
Directivo Nacional de la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México; el Ing. Sergio Almazán Esqueda,
Director de la Cámara Minera de México; Ing. Adán Ernesto Oviedo
Pérez, Director de Compañía Mexicana de Exploraciones y del Ing.
Gustavo Arvizu Lara, Gerente de Estudios de Ingeniería Civil de
Geomimet 61
la Comisión Federal de Electricidad, quien en su calidad de Presidente de la Unión Mexicana de Asociaciones de Ingenieros, tomó
la Protesta Estatutaria a la nueva Mesa Directiva, conformada por
profesionales de la geología de reconocido prestigio nacional e internacional.
De la Secretaría de Economía compañaron al Ing. Raúl Cruz Ríos
en este significativo evento, la Lic. Claudia Yolanda Ibarra Palafox,
Directora General de Regulación Minera; el Lic. Juan José Camacho López, Director General de Desarrollo Minero y representantes
de la Secretaría de Energía e Instituciones Académicas de Ciencias
de la Tierra en el país, así como expresidentes de la Sociedad Geológica Mexicana.
En su intervención, el Ing. Raúl Cruz Ríos, expresó su felicitación
y reconocimiento al presidente saliente, Ing. José Antonio Escalera
Alcocer, Director de Exploración de la Dirección de Pemex Exploración, y a su equipo de colaboradores, por su destacada labor al
frente del Consejo Directivo Nacional bienio 2014-2015. Asimismo,
se le brindó un sentido reconocimiento al Ing. Bernardo Martell Andrade, académico de la Facultad de Ingeniería-UNAM y decano de
la Sociedad Geológica Mexicana.
AGENDA GEOMIMET
El grupo de trabajo del Ing. Cruz quedó conformado de la siguiente manera: Vicepresidente, Ing. Víctor Orozco González,
Subgerente de Estudios Geológicos, CFE; Secretario, Ing. Enrique G. Espinosa Arámburo, Subdirector de Geología del SGM;
Tesorero, Ing. Iván Alor Ortiz, Pemex-Exploración; Editor, el
Dr. Francisco J. Vega Vera, Instituto de Geología-UNAM; de la
Comisión de Eventos Técnicos, Científicos y Culturales, el Ing.
José de Jesús Rodríguez Salinas, Subdirector de Gas del SGM,
así como diez Vicepresidentes temáticos de diferentes disciplinas de la geología aplicada.
Destacan algunos compromisos asumidos por el Consejo Directivo:
Impulsar la difusión de las actividades relacionadas con las ciencias
geológicas, como una disciplina que contribuye a la investigación y
desarrollo de proyectos al servicio de la sociedad mexicana; promover que las instituciones de educación superior en las que se
imparte la carrera de geología y ciencias afines, actualicen y mejoren sus programas de estudio para proveer a la industria de profesionales competentes y aptos para colaborar de manera efectiva en
el nuevo entorno global; vincular los centros de investigación con la
industria donde se aplique la geología como medio de beneficio a
la sociedad, y finalmente, la realización de la próxima Convención
Geológica en el mes de noviembre del presente año.
El Ing. Raúl Cruz Ríos, ratificó el propósito de desplegar toda la
capacidad profesional para continuar siendo un gremio protagónico, esencial para incrementar el conocimiento geológico, aprovechando de forma sustentable los recursos e infraestructura del
país, en otras palabras, poner la geología al servicio de México.
Geomimet 62
Distribuidos en México por Drilar Co. Tel: +1 830.336.3027 / e­mail: info@drilar.com
Ciudad de México
T. +52 (55) 5538 0727
mexico@cam-mx.com
Monterrey
T. +52 (81) 8004 0393
monterrey@cam-mx.com
Tampico
T. +52 (833) 226 4750
tampico@cam-mx.com
NUESTRA
ASOCIACIÓN
EL CDN INFORMA
NUESTROS DISTRITOS
OBITUARIO
NUESTRA ASOCIACIÓN
EL CDN
INFORMA
De izq. a der. Ing. José González, Dr.
Manuel Reyes, Dr. Benito Noguez e
Ing. Luis Nolasco.
La décima reunión del Consejo Directivo Nacional se realizó el pasado 12 de febrero del 2016 en Guadalajara, Jalisco. El acto estuvo
presidido por el Presidente del Consejo Directivo Nacional, Dr. Manuel Reyes Cortés, quien resumió las actividades realizadas:
Se asistió el 6 de enero a la celebración del Día del Geólogo en el
Distrito Chihuahua y el 15 de enero al cambio de mesa directiva
nacional de la Sociedad Geológica Mexicana, cabe señalar que en
este evento se conmemoró también el Día del Geólogo. El 28 de
enero se acudió a la toma de protesta de la Mesa Directiva del Distrito Laguna.
Actualmente, se trabaja en el proyecto “Galería de los socios distinguidos de la AIMMGM” en el sitio oficial de internet de la Asociación.
En dicha galería, una parte se dedica a los ex presidentes y otra, a
miembros de la Asociación cuyos méritos son reconocidos por una
trayectoria relevante. La primera sección se alimenta en forma automática. En cuanto a la segunda, se está haciendo una convocatoria
a toda la membresía para proponer candidatos. Por lo anterior, se
conformó un Comité integrado por miembros de reconocido prestigio y calificados para evaluar las propuestas. El Consejo Directivo
Nacional aprobó que dicho Comité sea integrado en principio, por
Geomimet 68
los Ingenieros Octavio Alvídrez y Juan Manuel Pérez Ibargüengoitia.
Se recibió la invitación de la Coordinación General de Minería para
asistir a la sexta edición del Mexico Mining Day que se llevará en el
marco del evento Prospectors and Developers Association of Canada. El Ing. José Pérez Reynoso, Secretario del Consejo Directivo
Nacional, acudirá en representación de la presidencia.
Continúa el proceso de renovación del Consejo Directivo Nacional,
bienio 2016-2018. El Comité Electoral ya se instaló y se efectuó la
primera reunión. El presidente de este órgano, Ing. Benjamín Martínez, señaló que están listos para recibir la documentación de las planillas. Por su parte, la Gerencia General ha estado apoyando a los
interesados con la información requerida. El actual Consejo Directivo
Nacional tiene como principio garantizar un proceso transparente y
equitativo, por lo que brindará todo el apoyo requerido por el Comité
Electoral en su labor. Se informa la renuncia de algunos miembros
de nuestro Consejo Directivo que participarán en la contienda electoral como son el Dr. Benito Noguez; Ing. José González; Maestra
Flor de María Harp; Ing. Demetrio Góngora; Ing. Mario Campos e
Ing. Sergio Flores, a quienes agradezco su apoyo en esta gestión.
NUESTRA ASOCIACIÓN
Revisión de los
informes de trabajo
Se tiene listo el Convenio de colaboración con la Universidad de
Guanajuato y sólo se espera la confirmación de fecha para su firma. Al respecto, debe trabajarse con el Distrito Guanajuato a fin de
aprovechar de la mejor forma posible el intercambio convenido con
esta institución.
Otro convenio que se concretó es el firmado con Global Business
Reports, que será de utilidad para la próxima administración en la
promoción de la Convención.
Como se ha informado en reuniones anteriores, se revisan alternativas para contribuir a proyectar la importancia de la minería ante la
sociedad. Con este fin, se presentó una propuesta de la empresa
que tiene a cargo la operación de las redes de la Asociación, la cual
consiste en la realización de una serie de videos en un formato amigable para redes.
El Ingeniero y Licenciado Jesús Corrales, Presidente del Consejo
Directivo Nacional bienio 1978-1980, falleció el 13 de diciembre de
2015. El maestro Corrales fue además un destacado miembro del
sector público minero. Publicamos una esquela en un medio nacional haciendo partícipe de su pérdida a toda la comunidad minera.
Nuestras condolencias a sus hijos y nietos.
Vicepresidencia Administrativa
Se actualizaron las firmas de la cuenta bancaria del Comité de Damas del Distrito Cananea y se realiza la gestión de apertura de la
cuenta para el Distrito Caborca.
Se distribuyó a la membresía el procedimiento denominado “Lineamientos para la Organización de Eventos por los Distritos”, así como
el Manual de Uso del Logotipo de la AIMMGM. Se recomienda dar
un seguimiento permanente a la aplicación de ambos instrumentos
normativos.
En materia de publicaciones, se han realizado los preparativos para
la impresión del cuadernillo “La Minería en Nuestra Vida Diaria”. El
Geomimet 69
Dr. Rogelio Monreal, su autor, concluyó la actualización y el material
está en proceso de impresión. El tiraje del cuadernillo será de 16 mil
ejemplares, se informa que una parte fue patrocinada por Grupo
México, Detector e INMSO, empresas a las que agradecemos su
apoyo. En cuanto a la tercera edición del libro “Mi México es Minero”, se continúa su distribución, a la fecha, se han entregado 1,000
ejemplares, todos ellos al Distrito Chihuahua.
En reunión anterior del CDN se abordó el tema de la deuda de los
Distritos con motivo de préstamos de la oficina nacional.
Actualmente, se tienen vigentes cuatro créditos de este tipo:
Distrito
Deuda
Durango$600,000
Chihuahua$2,000,000
Pachuca$ 1,050,000
Guanajuato$1,183,000
Todos esos créditos han sido para la adquisición y/o mejoras de un
inmueble. Es decir, los inmuebles de los Distritos se estarán sumando al valor de los activos de la Asociación. Por tal razón y reconociendo los buenos resultados de la Convención, el CDN determinó
que estos cuatro adeudos sean considerados como parte de la aplicación del Fondo de Infraestructura, por lo que en su otorgamiento
estarán sujetos a las reglas establecidas por dicho Fondo.
Asimismo, se propone modificar el punto 4 del Reglamento para la
utilización del fondo de infraestructura para que el límite máximo sea
2 millones de pesos.
En cuanto a la recepción de la información de ingresos y gastos
de los Distritos, con algunas excepciones que no hicieron llegar su
información, se logró una buena respuesta, aunque un poco tardía
NUESTRA ASOCIACIÓN
de algunos Distritos. Están pendientes las escrituras de algunas
propiedades, necesarias para que los estados financieros reflejen
con mayor precisión los activos de nuestra Asociación, es el caso de
Chihuahua y Cananea. Se trabaja en la elaboración y presentación
en tiempo y forma, de la Declaración Anual 2015 así como la Declaración Informativa Múltiple.
En cumplimiento al Reglamento de Ayuda Económica para los Miembros y Comisionados del CDN, se presenta el informe de utilización
de esta ayuda en el lapso que se reporta:
Ing. Victor
Hernández
Importe Evento
Fecha
$ 1,130 9ª Reunión CDN
11/12/2015
$ 7,031 9ª Reunión CDN
11/12/2015
Tesorería
(hospedaje)
Ing. Sergio
Flores
(hospedaje y avión)
En lo que respecta a la presencia en redes, la empresa Incidencia
Pública Creativa reporta un ligero aumento del número de seguidores en twitter, de 2,244 ascendió a 2,356 y en Facebook el incremento fue mayor, pasando de 13,221 a 14,831 seguidores. En cuanto a Radio Minería, continúa sin contratiempos sus transmisiones.
Por último, se dio de baja en la oficina nacional equipo de cómputo
obsoleto o sin reparación.
Revista Geomimet
La edición No. 319 correspondiente al periodo enero-febrero del
Geomimet 70
2016 está en proceso de impresión y se distribuirá la tercera semana de febrero. Se publicaron 24 anuncios en esta edición, generando
ventas por publicidad a 406 mil pesos antes de impuestos. En esa
edición se publica una entrevista con el Ing. Víctor del Castillo en su
calidad de Presidente de la Comisión de Medio Ambiente, Agua y
Cambio Climático de Cámara Minera de México, así como los artículos “Reseña histórica y situación actual del desarrollo de la minería
del carbón en la Región Carbonífera del estado de Coahuila” y ”El
potencial geológico de México”. Se mantiene actualizada la versión
pdf y la versión electrónica de la revista en el portal de la Asociación.
Al cierre del 2015 se tuvieron ingresos anuales por 9.2 millones de pesos, prácticamente la cifra presupuestada, gracias a las cuotas que se
captaron con los nuevos Distritos. Los gastos en el mismo periodo fueron del orden de 8.5 millones de pesos, quedando 8 % por abajo de lo
presupuestado, disminución determinada principalmente por la reducción de gastos en la revista. En los proyectos especiales, el gasto fue de
2.38 millones de pesos, que considera además de los gastos rutinarios,
el correspondiente a las impresiones citadas en el informe anterior. En el
mes de enero del 2016 hubo ingresos por 784 mil pesos y gastos por
778 mil pesos; por lo que respecta a proyectos especiales, el gasto se
mantiene en lo programado con una erogación por 71 mil pesos.
En la cuenta de la Convención aún se mantienen 7.7 millones correspondientes al remanente de la Convención. Se han aplicado 283
mil pesos en el equipamiento y mantenimiento del inmueble de Avenida del Parque de la oficina nacional. Se espera que los arreglos
concluyan a principios de marzo.
NUESTRA ASOCIACIÓN
Al 31 de enero de 2016, se dispone un total de recursos por 58
millones de pesos distribuidos.
Secretaría
Ings. David Cárdenas
y Demetrio Góngora
En cuanto a los fondos a cargo del Consejo Directivo Nacional, se
informa que ya se hicieron parte de los movimientos aprobados en
la 9ª reunión. El Fondo de Defunción recibió 3 millones y fue afectado con la suma de 450 mil pesos por el deceso de los socios Ricardo
Esquivel, José Rosas y Jesús Corrales. Ingresaron 3 millones de
pesos al Fondo Técnico y se registró una disminución de 750 mil
pesos con motivo del préstamo al Distrito de Lázaro Cárdenas. El
Fondo de Infraestructura tuvo un incremento de 5 millones de pesos.
Mientras que el Fideicomiso de Becas administrado por el Comité
de Damas recibió 7.2 millones de pesos. El Fondo de Operación
fue afectado por los traspasos correspondientes a los gastos de los
proyectos especiales del periodo por casi 140 mil pesos. Se hizo
un préstamo por $31,320 al Distrito Guadalajara para el pago de su
membresía anual del Club de Industriales.
Reunión Mensual del
Comité de Damas
Geomimet 71
Hasta el 31 de diciembre de 2015 la membresía de la Asociación
ascendía a 3,969 socios y al 31 de enero del 2016 fue de 354.
Se dio la bienvenida al Ing. Francisco Berumen como nuevo Presidente del Distrito Laguna. A la vez, otros dos importantes Distritos
han iniciado su proceso de renovación de Mesa Directiva. El Distrito
México ya tiene avanzado el proceso, con registro de dos planillas
y en Chihuahua se ha emitido la convocatoria para elecciones. En
ambos casos las elecciones se llevarán a cabo en el mes de abril.
Se espera liberar el proyecto de subir el Registro de Socios de la
AIMMGM a la “nube” en el mes de marzo e iniciar pruebas con los
Distritos. Adicionalmente, a fin de apoyar al Comité de Damas, se comenzó el diseño de un sistema de control de becarios que permitirá
optimizar la administración de la entrega de becas.
En cuanto a la credencial con la fotografía integrada para los socios, se continúa recabando las fotografías con resultados desiguales. Algunos Distritos han respondido en forma entusiasta, otros con
muy poca respuesta. Es necesario remarcar que se requiere el apoyo de todos para que el mayor número de socios envíe su fotografía.
Se aprobó la solicitud de conversión a socio honorario del Ing. Fernando Castillo Nieto. Socio 734, del Distrito México.
Finalmente, se informa el sensible fallecimiento de los socios José
de Jesús Corrales, José Alberto Haro y Armando Escárcega. Que
en paz descansen. Se hizo el pago del fondo de defunción a sus
familiares de los primeros dos y está en trámite el tercero.
NUESTRA ASOCIACIÓN
NUESTROS
DISTRITOS
CHIHUAHUA
Por: Dr. J. Alfredo Rodríguez Pineda
En la segunda reunión mensual del año el Presidente del Distrito, Ing. Guillermo Gastelum, dio la bienvenida a todos los socios
asistentes, en especial a aquellos que se han ausentado por
largos periodos. Por su parte, el Ing. Alfredo Ornelas dio a conocer la situación de las finanzas, las cuales muestran un buen
repunte al mes de enero, resultado de la venta de stands de la XI
Conferencia Internacional a celebrarse el próximo mes de abril.
A su vez, el Ing. Rogelio Segura, organizador del evento, señaló
que la mayoría de los stands ya fueron adquiridos, quedando aun
algunos disponibles.
En año de elecciones, la directiva local presentó los nombres
que integran la planilla Orgullo Minero XXI, encabezada por el
Dr. Benito Noguez para ocupar la presidencia del Consejo Directivo Nacional bienio 2016-2018. A nivel local, el Ing. Francisco
Paredes se presentó como candidato a ocupar la presidencia del
Distrito Chihuahua en el mismo bienio. Vale la pena mencionar
que para dar mayor certidumbre a la elección local, de acuerdo
con el nuevo Estatuto, la Mesa Directiva propuso a los Ings. Carlos Aguilar, Erich Wolf y a la Lic. Martha Villalobos para integrar
el Comité Electoral que regirá las elecciones locales, moción que
fue aprobada por la asamblea.
Finalmente, la tradicional conferencia técnica fue presentada por
el M.D. Ernesto Guerrero, quien actualmente labora para el Cen-
Geomimet 74
tro de Investigación de Materiales Avanzados. El maestro Guerrero impartió la conferencia “Servicios del CIMAV Aplicados a la
Determinación Mineralógica”, sobre las técnicas y equipos de la
difracción de rayos X, como el difractómetro Bruker, las técnicas
de microscopía electrónica de barrido, microscopía electrónica
de barrido de emisión y estudios mineragráficos, entre otros.
La sesión concluyó con una deliciosa cena, organizada de forma
excelente -una vez más- por los Ings. Adolfo Marta y Gustavo
Ronquillo, a quienes agradecemos su valiosa participación.
NUESTRA ASOCIACIÓN
Geomimet 75
NUESTRA ASOCIACIÓN
DAMAS
CHIHUAHUA
Por: Lic. Ivonne Méndez de Gastelum
El Comité de Damas ha continuado realizando actividades que promueven el apoyo a comunidades mineras, como es el caso de Santo
Domingo, municipio de Aquiles Serdán, en donde se trabajó en colaboración con diferentes entidades de gobierno y con la maestra de la
escuela de dicho lugar para llevar a cabo una Feria de la Salud. Este
evento se hizo con la finalidad de revisar la salud de la comunidad y
en caso de detectar alguna enfermedad, dar el seguimiento adecuado. Se contó con la presencia de dentistas, nutriólogas y médicos
generales, quienes realizaron numerosas evaluaciones y extendieron recomendaciones para los diversos tratamientos.
Mención especial merece la reunión extraordinaria en la cual le entregamos a nuestra querida socia, Yolanda Puig de Kirschner el Reconocimiento a la Dedicación por su larga trayectoria de más de 50
años como socia del Comité de Damas, mismo que le fue otorgado
por la junta de Honor del CDN en la Convención de Acapulco.
En forma paralela se realizó un Bazar en las instalaciones de la escuela; con esta actividad se benefició a un gran número de madres
de familia quienes adquirieron ropa y artículos del hogar a un precio
simbólico; las ganancias obtenidas se donaron directamente a la escuela para cubrir las necesidades básicas.
Del mismo modo, se continuó entregando la despensa para que los niños
de la escuela primaria reciban un desayuno completo, se les hizo entrega
además a todos ellos de chamarras, ya que en esta comunidad las temperaturas durante el invierno son muy bajas. En la posada decembrina, se
les obsequiaron a todos los niños del Kínder y Primaria de dicha comunidad numerosos regalos. Cabe señalar que dichas actividades se lograron
gracias a la generosa cooperación de las socias del Distrito.
Adicionalmente, en deliciosos desayunos se continúan fomentando
las relaciones sociales entre las socias con el festejo de los cumpleaños de todas ellas.
Feria de la salud escuela primaria "Juventud Minera" Santo Domingo, Municipio
Aquiles Serdán
El bazar tuvo gran éxito entre los asistentes
Geomimet 76
NUESTRA ASOCIACIÓN
Es importante mencionar que atendiendo a las necesidades de jóvenes estudiantes de Ciencias de la Tierra de la Universidad Autónoma
de Chihuahua y del Instituto Tecnológico de Chihuahua, se les entregó a un grupo de ellos la beca a la que se hicieron acreedores por
sus calificaciones y desempeño escolar. Los jóvenes se comprometieron a apoyar en las actividades que el Comité de Damas realice
en beneficio de la comunidad.
Entrega de despensas para ayudar a los pequeños
Posada decembrina
Entrega de reconocimento a la Sra. Yolanda Puig de Kirschner
Geomimet 77
NUESTRA ASOCIACIÓN
Festejos de cumpleaños de las socias
Reuniones
de las Señoras
del Comité de Damas
Soluciones analíticas para la Industria Minera
ZETIUM-MINERALS EDITION
EPSILON 1
Espectrómetro secuencial de
fluorescencia para análisis químico
elemental no destructivo.
• más rendimiento - hasta 50% de
reducción en el tiempo de análisis debido
a la combinación de núcleos de WD y ED
• sin sorpresas - el núcleo ED siempre capta
el espectro completo para identificar y
cuantificar elementos inesperados
• líder en el análisis elemental
Geomimet 78
Cuantificación precisa y segura
de rayos X para minerales,
rocas, y sedimentos
EPSILON 3 XLE
spectrometers
• fácil de operar
• equipo compacto
de pequeñas
dimensiones
• instalación
muy sencilla
• pre-calibrado
de fábrica
• análisis no
destructivo
Espectrómetro de mesa de fluorescencia
con energía dispersiva para análisis
elemental, de C a Am
• datos totalmente trazables
• análisis sin estándares
• líder en el mercado en análisis de
elementos ligeros
• robusto y resistente al polvo
Spectris México S de RL de C.V.
Ave. de la Industria, no. 300
Col. Veredalta, Punto Central, Of. 4
66270, San Pedro Garza García, N.L., México
mexico@panalytical.com
Visítanos en el stand 155
PN9435_Vs_May_13.indd 1
26/05/2014 13:02
AUSTIN BACIS
NUESTRA ASOCIACIÓN
SAN LUIS POTOSI
Por: Ing. Edmundo de los Santos Borbolla
El 19 de febrero se realizó la sesión ordinaria en el salón de actos
del Club deportivo Raquet Club de San Luis, donde se presentó la
interesante exposición “Historia de una operación minera Sustentable”, sobre el cierre de operaciones de la mina Real de San Pedro de
Minera San Xavier; los expositores, Dr. Marc Dávila Harris, Gerente
de Gestión Humana y Desarrollo Sustentable, en compañía del Dr.
Guillermo Velasco Martinez, Superintendente de Medio Ambiente,
presentaron de una forma excelente los programas del cierre de la
Unidad, el cual inició desde el mes de abril de 2014.
La conferencia mostró el programa no sólo de la remediación programada para terreros y obras mineras sino también los trabajos de
regeneración de suelos y siembra de especies y plantas que desde
el inicio de las operaciones -hace más de ocho años- fueron conservadas en viveros por la compañía.
De suma importancia es también el programa de actividades con las
comunidades cercanas, con las que la empresa ha apoyado a sus
trabajadores activos y que por necesidades propias del cierre fueron
liquidados. Entre otras actividades, se han llevado a cabo programas
de capacitación para orientar y apoyar a emprendedores y empresas
familiares, algunas de las cuales ya están activas y proporcionando
recursos para las familias.
Finalmente, se realizó la presentación del Dr. Mario Luis Chávez,
quien encabeza la planilla “Transformación”, en la contienda por el
Consejo Directivo Nacional de la AIMMGM, estuvo acompañado de
los Ingenieros Francisco Escandón Valle, Jose Luis Aguilar y José
Dolores González Córdova, quienes expusieron a los asistentes la
visión y la filosofía de trabajo de su planilla.
Conferencia de los Drs. Marc Ávila
Harris y Guillermo Velasco Martínez
Geomimet 81
NUESTRA ASOCIACIÓN
Presentación de la planilla
"Transformación" que contiende
para el CDN de la AIMMGM, bienio
2016 - 2018
Geomimet 82
NUESTRA ASOCIACIÓN
ZACUALPAN
Por: Ing. Liria N. Hernández
Festejo navideño en el distríto
Geomimet 84
NUESTRA ASOCIACIÓN
Conferencia mensual del distrito Zacualpan
Presentación en diversas escuelas del
libro Mi México es Minero, el cual ha
sido entregado a estudiantes de nivel
escolar medio
Geomimet 85
GeomimetMarzo16.pdf
1
18/03/16
18:25
Porque en la Minería una Oportuna Toma de
Decisiones puede valer Millones de Pesos.
Contrate un servicio de Internet Satelital legalmente establecido
en México y maneje Servicios Especializados de Comunicación
que le permitan:
Enviar correos electrónicos, navegar en Internet.
Hacer y recibir llamadas a cualquier parte del mundo, con contratistas
y el Corporativo.
Monitorear de manera remota las operaciones del Sitio Minero.
Hacer reuniones de manera inmediata con colaboradores en el Sitio.
Garantizar una comunicación segura entre la Mina y el Corporativo.
Mantener la conexión a Internet, a pesar de cualquier falla en su
red primaria.
Y cuente con la información disponible en cualquier momento.
Le esperamos con un regalo especial
en el
Alcance y vigencia en nuestra página web
Stand 103
Publicando en Twitter: @GlobalSatMx en CIM,
Chihuahua, o al mencionar este anuncio.
NUESTRA ASOCIACIÓN
MÉXICO
Por: Ing. José Eleazar Rodríguez Galeotte
El pasado mes de enero el distrito México inició sus actividades con
el informe anual del actual consejo directivo 2014 - 2016 encabezado por el Ing. José Eleazar Rodríguez Galeotte, destacando el
aumento en la inscripción a la convención y participación de los jóvenes estudiantes en ciencias de la tierra. En la pasada convención
de Acapulco se registró la participación más alta de los jóvenes estudiantes del IPN y la UNAM.
Acorde a los lineamientos marcados por los estatutos, el distrito
lanzó la convocatoria para la elección del nuevo consejo directivo,
siendo recibidos en tiempo y forma dos planillas encabezadas por
los ingenieros Armando Alatorre Campos y Andrés Robles Osollo,
ambos destacados miembros de nuestra asociación y entusiastas
colaboradores en las actividades del distrito, sin duda alguna, quien
resulte triunfador hará una excelente labor al frente del distrito.
El saldo en caja al mes de febrero del presente año asciende a 345
mil pesos, 120 mil pesos más al monto recibido cuando se inició la
presente administración; las sesiones mensuales se han reactivado
en el presente año, con la presencia entusiasta de nuestros socios
activos, estudiantes y destacados conferencistas.
El 22 de febrero se presentó la conferencia titulada “Hidratación y
Cognición” impartida por el Dr. Arturo Torres y Gutiérrez Rubio, quien
tiene una amplia experiencia en el campo de la medicina interna
destacando la importancia de mantener siempre el cuerpo bien hidratado para una mejor calidad de vida.
Geomimet 87
NUESTRA ASOCIACIÓN
En el mismo evento, se presentaron los candidatos a la presidencia
del CDN 2016-2018, el Dr. Benito Noguez Alcántara y el Dr. Luis
Chávez Martínez, destacados miembros de nuestra asociación con
probada experiencia profesional en el sector minero nacional y destacada participación de las actividades de la Asociación. Ambos tocaron temas referentes a la necesidad del fortalecimiento de nuestra
agrupación, darle una mayor proyección dentro y fuera del país, así
como impulsar el trabajo con los jóvenes de las escuelas y universidades en ciencias de la tierra.
Finalmente, en marzo, el Dr. Demetrio Santamaría Orozco, expresidente de la sociedad geológica mexicana y miembro de la Academia
Mexicana de Ingeniería ofreció una conferencia sobre la situación
que vive la industria petrolera mexicana y sus perspectivas para el
futuro, situación difícil la que se avecina, pero destacando que con
la participación de los profesionales de las ciencias de la tierra, todo
puede cambiar a favor de nuestra nación.
Presentación de planillas contendientes para elegir al Consejo Directivo Nacional CDN bienio 2016 - 2018 de la AIMMGM
Geomimet 88
NUESTRA ASOCIACIÓN
Geomimet 89
NUESTRA ASOCIACIÓN
Geomimet 90
NUESTRA ASOCIACIÓN
Geomimet 91
NUESTRA ASOCIACIÓN
DAMAS
GUADALAJARA
Por: Sra. Mary Lonas
En el Salón de Eventos de la empresa Técnica Mineral, se realizó el
día 6 de diciembre del 2015 la posada del Distrito Guadalajara de la
AIMMGM, AC. En el festejo pleno de alegría y diversión se sirvieron antojitos mexicanos, hubo música en vivo, rifas y un gran ambiente entre
amigos. El evento fue organizado por el Comité de Damas.
Festejo navideño
Geomimet 92
OBITUARIO
Ing. Armando
Escárcega Escárcega
El 24 de enero del 2016 falleció en Hermosillo, Sonora un hombre cabal. Un profesional íntegro que
a lo largo de su productiva carrera en la minería
nacional, no sólo fue un geólogo de probado profesionalismo, sino además, fue dueño de una bonhomía sin par, y supo cosechar una legión de amigos
a lo largo y ancho de nuestro país. Su nombre es bien recordado por todos quienes tuvimos la fortuna
de conocerlo y gozar de su amistad: Ing. Armando Escárcega Escárcega, de quien ofrecemos en
Geomimet un muy sintetizado palmarés.
Egresó en el año de 1984 de la Escuela de Geología de la Universidad de Sonora, afamada facultad
que fundara nuestro siempre bien recordado Dr. Guillermo Salas Piza. Obtuvo el diplomado de Calidad y Productividad, además de la Maestría en Administración en la UNISON en 1992. Su carrera
profesional fue muy amplia, iniciando en 1985 como analista técnico y Jefe de Departamento en la
Dirección de Fomento Minero del Gobierno del Estado de Sonora.
En el año de 1984 y en colaboración con la Sociedad Sonorense de Historia A. C. fue el autor del
Tomo 1 de La Geología del Estado de Sonora, enmarcada en la obra magna “ Historia General de
Sonora”.
En el año de 1995 y hasta 1999, tuvo una brillante participación como asistente técnico de la Dirección General del Proyecto Exploraciones Eldorado en la Colorada Sonora. En 1999, trabajó como
Jefe del Departamento de Comercialización de Minera Real de San Javier. En el 2000, laboró en
calidad de Geólogo Consultor Asociado en Geomin Consultores. En el 2005 se desempeñó como
Coordinador de Nuevos Proyectos en México para Minas de la Alta Pimería. Del 2006 al 2014 fue
Gerente de Medio Ambiente y Seguridad en Minera Peñasquito, subsidiaria de Glamis Gold Ltd.
Geomimet 94
OBITUARIO
Colaboró con su compañero y amigo el Ing. Luis Felipe Medina Aguirre en el Proyecto El Barqueño
de la empresa minera Agnico Eagle de México.
Armando Escárcega fue un esposo y padre amoroso y responsable: su amada esposa Ana Luisa
López Othón y sus queridos hijos Ana Sofía, Jesús Armando, y Omar Escárcega López, recibieron lo
más preciado que un ser humano puede heredar: el ejemplo de padre honrado y trabajador.
Qué descanse en paz nuestro querido amigo Armando.
Ing. Héctor M.
Rivera Campillo
Nuestro socio, compañero y amigo, Ing. Héctor Manuel Rivera Campillo falleció el 1 marzo 2016 a
la edad de 27 años. Héctor nació en la ciudad de Cananea Sonora; fue el mayor de 4 hermanos
del matrimonio formado por el Ing. Héctor Rivera Vega y Veronica Isabel Campillo Serrano, sus
hermanos, Cintia Isabel Rivera Campillo, Marcela Carolina Rivera Campillo, Omar Alejandro Rivera
Campillo. Se unió con Alejandra Alvarado Juvera, procreando 3 hijos, Luna Sofía Rivera Alvarado,
Arturo Santino Hermosillo Alvarado y Noelia Andrea Hermosillo Alvarado.
El Ing. Héctor Rivera Campillo cursó la carrera de ingeniería electromecánica con especialidad en
Mecatronica, en el Instituto Tecnológico Superior de Cananea, graduándose en julio del 2011. Fue
un estudiante sobresaliente durante toda su carrera, siendo estas cualidades las que le abrieron
camino durante su trayectoria laboral, integrándose en diciembre del 2011 a la empresa Buenavista
del Cobre como supervisor de mantenimiento de la planta Quebalix 2, de enero a agosto del 2013
como supervisor de Quebalix 3 y de septiembre del 2013 a marzo del 2016 como Jefe General de
mantenimiento de la planta Quebalix 1.
Que descanse en paz.
Geomimet 95
NUESTRA ASOCIACIÓN
Soluciones integrales
para el mercado minero
Geomimet 96
FABRICADO POR XYLEM PENSANDO EN USTED
xyleminc.com