Centrales nucleares Almaraz - Trillo Documento resumen Almaraz - Trillo ~~ cu ..~E .Sanua Documento resumen Almaraz - Trillo IBERDROLA endesa gasNatural V fenosa I! he energía 9"IJPO edp Este documento resume las principales actividades de Centrales Nucleares Almaraz-Trillo durante 2011. La información completa y detallada de nuestra actividad empresarial, puede ser consultada a través de nuestra página web www.cnat.es que contiene la versión digital del Informe Anual 2011. Edición © Centrales Nucleares Almaraz-Trillo Abril 2011 Coordinación Comunicación CNAT Diseño y Maquetación Cambio de Sentido Impresión Grupo Aralama Fotografías Archivo fotográfico de CNAT y de Shutterstock Images Impreso en papel libre de cloro Índice de contenidos 1 RESUMEN DEL AÑO 2 INFORME DE ACTIVIDAD 8 Operación de las centrales 8 Recargas de combustible 9 Actualización tecnológica 10 Protección radiológica 10 Principales magnitudes 11 3 GESTIÓN AMBIENTAL 12 Política ambiental 12 7 Auditorias 12 Líneas de actuación 12 Vigilancia Ambiental 13 Aspectos ambientales 14 Principales magnitudes 16 4 GESTIÓN DE PERSONAS 18 Plantilla 18 Formación 19 Calidad laboral 20 Comunicación interna 21 5 COMPROMISO SOCIAL 22 Sociedad 22 22 Entorno próximo Proveedores 22 23 Comunicación externa C.N. Almaraz (UI-UII) PROPIETARIOS: Iberdrola (53%), Endesa (36%) y Gas Natural Fenosa (11%) LOCALIZACIÓN: Almaraz (Cáceres) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Tipo de Reactor: Reactor de Agua a Presión (PWR) Suministrador: Westinhouse Potencia Térmica: 2.947 MWt (U-I) - 2.947 MWt (U-II) Combustible: Dióxido de Uranio Enriquecido (UO2) Nº Elementos Combustibles: 157 Potencia Eléctrica Bruta: 1.035,27 MWe (U-I) - 1.045 MWe (U-II)* Potencia Eléctrica Neta: 1.004,22 MWe (U-I) - 1.005,83 MWe (U-II)* Refrigeración: Circuito Abierto. Embalse de Arrocampo Inicio Explotación Comercial: Mayo 1981 (U-I) - Octubre 1983 (U-II) Fecha Autorización Actual de Explotación: 08/06/2010 por un periodo de 10 años Duración del Ciclo: 18 meses ambas unidades * Dato pendiente de aprobación por Ministerio de Industria, al cierre de este informe. 4 C.N. Trillo PROPIETARIOS: Iberdrola (48%), Gas Natural Fenosa (34,5%), H.C. Energía (15,5%) y Nuclenor (2%) LOCALIZACIÓN: Trillo (Guadalajara) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Tipo de Reactor: Reactor de Agua a Presión (PWR) Suministrador: KWU Potencia Térmica: 3.010 MWt Combustible: Dióxido de Uranio Enriquecido (UO2) Nº Elementos Combustibles: 177 Potencia Eléctrica Bruta: 1.066 MWe Potencia Eléctrica Neta: 1.002 MWe Refrigeración: Torres de Tiro Natural (Río Tajo) Inicio Explotación Comercial: Agosto de 1988 Fecha Autorización Actual de Explotación: 17/11/ 2004 por un periodo de 10 años Duración del Ciclo: 12 meses 5 6 Resumen del año El compromiso de Centrales Nucleares Almaraz-Trillo con la seguridad y la excelencia operativa, se ha visto refrendado por los informes realizados por el Consejo de Seguridad Nuclear sobre las pruebas de resistencia, solicitadas por la Unión Europea a todas las centrales nucleares de los países miembros tras los acontecimientos de Fukushima. Los informes acreditan la robustez de las plantas frente a las situaciones propuestas, junto con la existencia de márgenes suficientes para afrontar con garantías sucesos extremos más allá de las bases de diseño. La misión de Centrales Nucleares Almaraz-Trillo (CNAT) es producir energía eléctrica de forma segura, fiable, económica, respetuosa con el medio ambiente y garantizando la producción a largo plazo mediante la explotación óptima de ambas centrales. La producción bruta conjunta de CNAT en 2011 alcanzó los 24.217 millones de kilovatios hora. Esta cifra supone el 42% de la energía generada por el conjunto de las centrales nucleares españolas. Respecto del total de producción del sistema eléctrico nacional (279.711 GWh), la producción de Almaraz y Trillo representa el 9%. El compromiso ambiental de CNAT ha recibido este año el aval de AENOR, con la renovación de la certificación del sistema de gestión ambiental de las instalaciones, de acuerdo con la norma ISO 14001. De igual modo se ha calificado satisfactoriamente el resultado de la auditoria de seguimiento del certificado de Calidad ISO 9001. CNAT cuenta con un equipo humano que se caracteriza por su alta cualificación y experiencia. Su colaboración, compromiso e identificación con los valores de la Organización constituyen la mejor garantía para la operación segura de las centrales y el cumplimiento de los objetivos empresariales. A 31 de diciembre de 2011 el equipo humano de Almaraz-Trillo suma un total de 797 empleados, de los que un 43 % posee titulación universitaria. El compromiso con la sociedad se materializa en el apoyo a iniciativas que repercutan en la mejora de la calidad de vida y favorezcan el desarrollo económico y social de las comunidades en las que ambas centrales desarrollan su actividad. Durante 2011, el importe global destinado a apoyar las mismas ha superado los 900 mil euros. Producción bruta nuclear en 2011 RESUMEN DEL AÑO 7 Informe de actividad Operación Central Nuclear de Almaraz Durante 2011, la producción bruta generada por ambas unidades ha sido de 15.849 millones de kilovatios hora (el 27,48% de la producción nuclear española y el 5,67% de la producción eléctrica nacional). La producción neta conjunta ha sido de 15.257 millones de Kilovatios hora. Los datos de producción de la Unidad I, han sido: Producción bruta: 7.832 GWh Producción neta: 7.519 GWh Factor de carga: 86,36% Factor de operación: 89,20% Factor de disponibilidad: 88,09% Los datos de producción de la Unidad II, han sido: Producción bruta: 8.017 GWh Producción neta: 7.737 GWh Factor de carga: 91,22% Factor de operación: 89,20% Factor de disponibilidad: 88,48% Operación Central Nuclear de Trillo Durante 2011, la producción bruta generada por la central ha sido de 8.367,5 millones de kilovatios hora, lo que supone el 20,62% de la producción nuclear española y el 2,99% de la producción eléctrica nacional. Los datos de producción han sido: Producción bruta: 8.367,5 GWh Producción neta: 7.836 GWh Factor de carga: 89,61% Factor de operación: 90,64% Factor de disponibilidad: 90,41%. Producción bruta 8 Paradas para recarga de combustible Central Nuclear de Almaraz La Unidad I comenzó las actividades de la vigesimoprimera recarga de combustible el 12 de junio y de acuerdo al programa previsto, ha tenido una duración de 38 días, finalizando el 21 de julio. Han participado más de 1.200 personas adicionales procedentes de 70 empresas de servicios y se han ejecutado más de 8.000 actividades diferentes. La Unidad II finalizó los trabajos de la decimonovena recarga de combustible el 25 de enero de 2011. Esta recarga se inició el 21 de noviembre de 2010 y tuvo una duración de 65 días, contando con la participación de 1.500 personas adicionales y la colaboración de más de 70 empresas de servicios. Central Nuclear de Trillo La vigesimotercera parada para recarga de combustible y mantenimiento general de la instalación, comenzó el 5 de mayo y finalizó el 3 de junio. Durante estos 29 días ha contado con el apoyo de más de 1.000 personas, pertenecientes a más 50 empresas de servicios. C.N. Almaraz I - paradas automáticas de reactor C.N. Trillo - paradas automáticas de reactor C.N. Almaraz II - paradas automáticas de reactor INFORME DE ACTIVIDAD 9 Informe de actividad Actualización tecnológica Dosis colectiva C.N. Almaraz UI + UII En el año 2011 se ha mantenido el esfuerzo inversor, que ha supuesto una media anual durante los últimos tres años de 100 millones de euros. En la Central Nuclear de Almaraz se han desarrollado durante este año, la actualización del ordenador de proceso SAMO, la renovación de la megafonía del edificio de Contención, así como la mejora del sistema de refrigeración y la puesta en marcha de la nueva planta de pretratamiento de agua. En la Central Nuclear de Trillo las modificaciones de diseño más significativas se han centrado en la renovación de equipos eléctricos como transformadores, baterías y convertidores y en la actualización de la instrumentación y control del ordenador de proceso, el control de turbina y la máquina de recarga. Protección radiológica Durante 2011, los resultados obtenidos muestran que la tasa de dosis del personal profesionalmente expuesto se encuentra muy por debajo de los límites legalmente establecidos. En el caso de la Central de Almaraz, la dosis colectiva del personal fue de 578,53 mSv por persona para el conjunto de las dos unidades, y en la Central de Trillo la dosis fue de 265,27 mSv por persona. 10 Dosis colectiva C.N. Trillo Principales magnitudes C.N. Trillo Producción neta C.N. Almaraz - Producción neta UI + UII Unidad I - Factor de carga y disponibilidad C.N. Trillo - Factor de carga y disponibilidad Unidad II - Factor de carga y disponibilidad INFORME DE ACTIVIDAD 11 Gestión ambiental Política Ambiental CC.NN Almaraz Trillo tiene como misión producir energía eléctrica de forma segura, fiable, económica, respetuosa con el medio ambiente y garantizando la producción a largo plazo, mediante la explotación óptima de las centrales de Almaraz y Trillo y ha definido una Política Ambiental apropiada a su naturaleza, magnitud e impactos ambientales, que sirve como marco de referencia para establecer y revisar los objetivos y metas ambientales, y en base a esto, se compromete a: Garantizar el cumplimiento de la legislación ambiental aplicable y otros requisitos voluntariamente suscritos, manteniendo una actitud de permanente adecuación a los mismos. Operar las instalaciones con respeto al medio, identificando, previniendo, controlando y minimizando, en lo posible, los impactos ambientales del desarrollo de sus actividades. Mejorar continuamente en todos los procesos que puedan tener repercusión ambiental. Controlar y reducir tanto como sea razonablemente posible los vertidos y residuos convencionales y nucleares. Motivar, informar y capacitar al personal en el respeto al medio ambiente, estimulando el desarrollo de una cultura ambiental y difundiendo la Política Ambiental dentro y fuera de la Organización. Implantar y mantener actualizado un Sistema de Gestión Ambiental Normalizado. Auditorías Líneas de actuación En Septiembre de 2011 ha tenido lugar la Auditoría de Renovación del Sistema de Gestión Ambiental (ISO 14001), realizada por la Asociación Española de Normalización y Certificación tras seis años de vigencia del Certificado, con resultado de “evaluación conforme”. Anualmente se ejecutan las líneas de actuación definidas en el sistema de gestión, destacando en 2011: Proyecto de mejora de la refrigeración de la Central Nuclear de Almaraz. Rediseños de las instalaciones de Almacenamientos y Dosificación de Aditivos Químicos. Mejoras en las plantas de pretratamiento. Sustitución de HCFCs. 12 Vigilancia Ambiental Las centrales de Almaraz y Trillo llevan a cabo históricamente diversos programas de vigilancia ambiental, tendentes a verificar la ausencia de impactos ambientales significativos como consecuencia de sus actividades, tanto en el ámbito radiológico, como convencional. Para su desarrollo se cuenta con la colaboración de instituciones universitarias y centros expertos independientes. Estos programas son: Estudios del entorno de la Central de Almaraz. Estudio ecológico de los embalses de Arrocampo y Torrejón. Estudio térmico de los embalses de Arrocampo y Torrejón. Estudios del entorno de la Central de Trillo. Vigilancia radiológica ambiental. Estudios meteorológicos. GESTIÓN AMBIENTAL 13 Gestión ambiental Aspectos Ambientales Los Aspectos Ambientales, se definen en la norma internacional de referencia como los “elementos de la actividad, productos o servicios, que interaccionan o pueden interaccionar con el medio ambiente”. Los identificados en las centrales de Almaraz y Trillo, se encuentran agrupados en las siguientes categorías: Emisiones a la atmósfera En Almaraz-Trillo se miden las emisiones de gases procedentes de los equipos de combustión auxiliares y de emergencia, las emitidas por el parque de vehículos propios y las asociadas a los entrenamientos de lucha contra incendios, con escasa relevancia de impacto ambiental en nuestras instalaciones. Dosis calculada por efluentes Las dosis al exterior debidas a efluentes de ambas centrales tanto líquidos como a la atmósfera, se mantienen en valores muy bajos, netamente inferiores los establecidos en la limitación que el Consejo de Seguridad Nuclear impone. Estas dosis son despreciables frente a las originadas por el fondo natural de radiación, del orden de 700 a 1200 μSv/año en los alrededores de los emplazamientos, mientras que la dosis derivadas de la explotación de las centrales se sitúan en valores entre 50 y 100 veces inferiores, para la situación más desfavorable. Dosis medida en los programas de vigilancia radiológica ambiental Las medidas correspondientes a 2011 de CN. Almaraz y CN. Trillo con valores del programa REVIRA del Consejo de Seguridad Nuclear, indican para nuestros emplazamientos, resultados inferiores al entorno natural de diversos lugares. CC.NN. Almaraz-Trillo: Dosimetría ambiental comparación con estaciones Revira-CSN 14 Aspectos Ambientales Generación de residuos radiactivos Alta actividad: En 2011 se retiraron de los reactores un total de 104 elementos de combustible usado, correspondiendo 60 a la Unidad I de CN. Almaraz y 44 a CN. Trillo, siendo sustituidos por elementos nuevos. El volumen ocupado por los elementos retirados es de unos 21 m3 entre ambas plantas. Media y Baja actividad: En 2011, en la Central de Almaraz, se generaron 88,4 m3 totales de residuos de media y baja actividad y 46,9 m3 en el caso de la Central de Trillo. Generación de residuos peligrosos y no peligrosos Se distingue entre residuos con carácter de generación rutinaria y aquellos otros, que guardan relación con actividades extraordinarias. Vertidos fisicoquímicos Se realiza un seguimiento exhaustivo de los parámetros de los vertidos fisicoquímicos, relativos a materia en suspensión, fósforo total y pH. Consumo de recursos Los consumos en el año han sido los correspondientes a Uranio enriquecido (28 Tm en CNA y 21 Tm en CCNT), Agua (39 Hm3 en CNA y 17 Hm3 en CNT), Electricidad de consumo propio (59 TWhx100 en CNA y 53 TWhx100 en CNT). C.N. Trillo Consumo de recursos naturales C.N. Almaraz Consumo de recursos naturales GESTIÓN AMBIENTAL 15 Gestión ambiental Principales magnitudes C.N. Almaraz Vigilancia radiológica ambiental Dosis ambiental Residuos radiactivos alta actividad C.N. Trillo Vigilancia radiológica ambiental Dosis ambiental Generación de residuos radiactivos de media y baja actividad 16 CC.NN Almaraz Trillo tiene como misión producir energía eléctrica de forma segura, fiable, económica y respetuosa con el medio ambiente. GESTIÓN AMBIENTAL 17 Gestión de personas Plantilla CNAT cuenta con un equipo humano que se caracteriza por su alta cualificación y experiencia, el 43 % posee titulación universitaria. A 31 de diciembre de 2011 el equipo humano de Almaraz-Trillo suma un total de 797 empleados, el 8% mujeres. La edad media se sitúa en 49 años. Asimismo, se contaba con otras 19 personas en proceso de formación para la obtención de licencias de operación , cuya incorporación a plantilla está prevista tras la finalización del mismo. Junto a ello cuenta con la colaboración de en torno a 750 trabajadores de empresas contratistas especializadas, durante la operación normal. Durante los periodos de recarga se incorporan a la central entre 1.000 y 1.200 trabajadores adicionales. Distribución de la Plantilla por Centros de Trabajo 18 Pirámide de Edades Mujeres | Hombres 20 - 26 22 1 27 - 31 32 - 36 8 37 - 41 6 42 - 46 5 47 - 51 19 52 - 56 19 57 - 61 62 - 68 52 66 19 31 150 239 5 151 4 Distribución de la Plantilla por Colectivos Formación Durante el año 2011 se han realizado cerca de 70.000 horas de formación para los empleados de CNAT, dirigidas tanto a la formación inicial como al reentrenamiento y actualización tecnológica. Esto supone un ratio de dedicación a formación de un 5,4 % de la jornada anual, con un promedio de 90,27 horas por alumno. Horas de formación realizadas (166 mil) También se han realizado otras 38.000 horas de formación destinadas a futuros trabajadores de las centrales, previamente a su incorporación a la plantilla. Finalmente el personal de las empresas contratistas ha realizado más de 58.700 horas de formación, siendo 3.627 los trabajadores de empresas colaboradoras que han pasado por nuestras aulas. Horas de formación - Distribución por tipo GESTIÓN DE PERSONAS 19 Gestión de personas Calidad laboral Negociación colectiva Centrales Nucleares Almaraz-Trillo tiene reguladas sus relaciones laborales mediante un convenio colectivo propio, cuya vigencia se extiende hasta el 31 de diciembre de 2012 y alcanza a la totalidad del personal de plantilla. Cada centro de trabajo cuenta con un Comité de Empresa propio, que suman 31 representantes sindicales. Política retributiva Los conceptos salariales, tanto de carácter fijo como variable aplican a todos los empleados de AlmarazTrillo. Los sistemas de retribución variable van desde un incentivo global ligado a los resultados obtenidos en la explotación de las plantas, aplicado al 100% de la plantilla, la evaluación del desempeño individual, aplicable al 40% de la plantilla, y un sistema de retribución flexible por el que los empleados de Almaraz-Trillo pueden percibir parte de su retribución fija en una serie de productos y servicios que se ajustan mejor a sus necesidades y preferencias, dentro de unos límites establecidos por la Empresa y la legislación. Beneficios Sociales Plan de pensiones, sociedad médica, seguro fallecimiento e invalidez, tarifa empleado, ... BENEFICIOS SOCIALES Sociedad médica Ayuda para gastos de farmacia Complemento Seguridad Social Seguro fallecimiento e invalidez Ayuda de estudios Anticipos y préstamos Tarifa eléctrica de empleado Apoyo Grupo de Empresa Planes de pensiones 20 Conciliación e igualdad de oportunidades Como Empresa Familiarmente Responsable, CNAT sigue mejorando y desarrollando medidas para la conciliación familiar y la igualdad de oportunidades de los empleados; medidas como la flexibilidad horaria, días de libre disposición, permisos retribuidos, fisioterapia, apoyo psicológico (life-coaching), o «Gente CNAT» un sistema que permite a los trabajadores y sus familias acceder a un área exclusiva de ventajas en servicios, productos y ocio. Prevención riesgos El Plan de Prevención de Centrales Nucleares AlmarazTrillo prevé la manera de integrar la Prevención de Riesgos en la organización, de acuerdo con la normativa vigente y los principios de la mejora continua. Se realizan campañas informativas y de mentalización, para trasladar mensajes de prevención sobre prácticas de trabajo seguro, uso de los EPI, información sobre accidentes e incidentes, recordatorios sobre acciones y medidas preventivas, etc. Vigilancia de la salud El Servicio de Prevención se encarga de desarrollar las actuaciones preventivas. Anualmente se realiza la supervisión de los reconocimientos de empresas colaboradoras correspondientes a las recargas, además de los reconocimientos periódicos del personal propio y de empresas contratistas estables en las plantas. Comunicación interna Para propiciar una actitud de participación activa y de cooperación, se potencian entre los trabajadores las herramientas para recibir e intercambiar información, fomentando las aportaciones personales dirigidas al cumplimiento de objetivos colectivos. GESTIÓN DE PERSONAS 21 Compromiso social Sociedad Nuestro compromiso es dar respuesta a las inquietudes y necesidades de nuestro entorno próximo, más allá del estricto cumplimiento de las obligaciones legales, y por ello nuestro esfuerzo se materializa en el apoyo a iniciativas que repercutan en la mejora de la calidad de vida y favorezcan el desarrollo económico y social de las comunidades en las que ambas centrales desarrollan su actividad. En 2011 el importe global destinado a cubrir estas iniciativas ha superado los 900.000 euros. Entorno próximo Convenios Universidades, asociaciones de prensa, agencias de noticias, fundaciones, mancomunidades, municipios, etc. Colaboraciones Centros educativos, talleres ocupacionales, asociaciones culturales, asociaciones deportivas, etc. Becas de formación 34 estudiantes de universidades y centros educativos Proveedores Volumen de contratación 364,8 M€ (92,25 % nacional) 2000 proveedores (92,8% nacionales) Apoyo a iniciativas 22 Comunicación externa Centrales Nucleares Almaraz Trillo, propicia la comunicación y la transparencia informativa en todo lo relacionado con su actividad, consciente de que todo cuanto acontece en una instalación nuclear es objeto de atención informativa. Para lograr estos objetivos, contamos con diversos canales, que en el año 2011 han reflejado los siguientes datos: Medios de Comunicación 170 encuentros personalizados con Autoridades 4 ruedas de prensa 42 notas de prensa 517 artículos de prensa Almaraz Trillo Centros Información 7.881 visitas Web 34.000 visitas Documentación Publicaciones (Informes anual, ambiental, semestral, estudios impacto económico, revista Alcarria Alta, guías turísticas, folletos y videos divulgativos, boletines informativos) Información web COMPROMISO SOCIAL 23 Centrales nucleares Almaraz - Trillo Central Nuclear de ALMARAZ Apartado Correos, 74 10300 Navalmoral de la Mata (Cáceres) Tel.: (+34) 927 54 50 90 Tel.: (+34) 927 02 52 00 FAX: (+34) 927 54 50 90 ci.almaraz@cnat.es Central Nuclear de TRILLO Apartado Correos, 2 19450 Trillo (Guadalajara) Tel.: (+34) 949 81 79 00 Tel.: (+34) 949 02 32 00 Fax: (+34) 949 81 78 26 ci.trillo@cnat.es CN.NN ALMARAZ-TRILLO Avda. de Manoteras, 46-BIS Eficicio Delta Norte, 3 5ªPlanta 28050 MADRID Tel.: (+34) 91 555 91 11 Tel.: (+34) 91 210 58 00 Fax: (+34) 91 556 65 20 comunicacion@cnat.es