encantos de polonia״ tours regulares 2013

Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
“ENCANTOS DE POLONIA”
TOURS REGULARES 2013
ITINERARIO DE 7 DÍAS INCLUYE:
Día 1 Varsovia
Día 2 Varsovia: Castillo Real y el Parque de los Baños Reales
Día 3 Varsovia – Cracovia: Iglesia de Santa María, Minas de Sal de Wieliczka
Día 4 Cracovia– Auschwitz: Museo Subterráneo, Auschwitz-Birkenau
Día 5: Cracovia – Descenso por Dunajec – Zakopane - Cracovia
Día 6: Cracovia – el Castillo de Wawel- Jasna Góra - Varsovia
Día 7: Varsovia
Día 1 [Sábado]: Varsovia
Llegada a Varsovia, traslado al hotel Radisson Blu en el centro de la capital de Polonia. Por la tarde encuentro con un
guía profesional para la cena de bienvenida en un restaurante local. Pernoctación en Cracovia.
Día 2 [Domingo]: Varsovia
Después del desayuno, visita guiada de Varsovia, incluyendo los lugares más importantes de la ciudad.
Varsovia era conocida como “París de la Europa del Este” durante los años 30 del siglo XX. Desgraciadamente fue casi
totalmente destruida durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente, está creciendo con una gran rapidez. Se irá por
el Camino Real que une el Castillo Real con los Palacios: de Baños Reales y de Wilanow.
Durante la ruta se podrán ver palacios, iglesias, edifcios de burgueses y la sede del gobierno.
La ruta a pie por el Casco Antiguo: un laberinto encantador de callejones, la Catedral de San Juan y la Plaza Mayor.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Visita del Castillo Real con entrada y servicio de guía local. La decisión de construir el Castillo Real fue tomada
cuando el rey Segismundo III el Vasa decidió trasladar la capital de Cracovia a Varsovia. Los arquitectos italianos
construyeron una residencia de estilo barroco temprano e incluyeron en ella edificaciones anteriores. El Castillo ha sido
reconstruido varias veces. Después de ser destruido por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, se reedificó.
Finalmente la restauración se completó en 1983.
Tiempo libre para almorzar (el almuerzo no está incluido en el precio del viaje)
Por la tarde visita al Parque de los Baños Reales, el cual forma parte del gran conjunto de los
antiguos baños reales, parques y palacios. El Palacio sobre el Agua y el Teatro en la Isla son
los lugares con mayor encanto, sin olvidarnos del monumento a Chopin.
Al final de la visita: concierto de la música de Chopin por uno de los mejores pianistas
varsovianos, cerca del monumento a Chopin (dependiendo de las condiciones atmosféricas).
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Tiempo libre en Varsovia. Cena en un restaurante local y peronoctación en Varsovia.
Entradas incluidas: el Castillo Real, el Parque de Baños Reales.
Día3 [Lunes]: Varsovia – Cracovia
Después del desayuno, traslado a la estación. Salida a Cracovia en un tren express (en torno a las
9:15). Llegada a Cracovia según el horario de trenes. Paseo por la Plaza Mayor.
Visita guiada por la ciudad. La visita incluye los lugares más destacados de Cracovia: la Plaza Mayor con sus históricos
monumentos, sus numerosas terrazas. Entrada a la Iglesia de Santa María. En el centro de la Plaza se sitúa la antigua
Lonja de los Paños, un edificio de estilo renacentista. Actualmente en su interior se halla un gran mercado de souvenirs.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Tiempo libre para almorzar (el almuerzo no está incluido en el precio del viaje).
Por la tarde excursión a Wieliczka, pueblo cercano a Cracovia, donde se encuentran las minas de sal consideradas una
de las maravillas del mundo, las cuales fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La ruta turística
recorre 2 kilometros de pasillos, incluyendo 20 cámaras subterráneas, en tres niveles que van desde 64 hasta 135
metros de profundidad. También se visita la capilla de Santa Kinga que es una iglesia subterránea donde todo está
hecho de sal: altares, esculturas, suelo y paredes, incluso las lámparas están decoradas con cristales de sal.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Almuerzo en un restaurante en la Mina. Regreso al hotel. Pernoctación en Cracovia.
Entradas incluidas: la Iglesia de Santa María, La Minas de Sal de Wieliczka-visita con guía local.
Día 4 [Martes]: Cracovia– Auschwitz
Después del desayuno visita al extraodrinario y reciente Museo Subterráneo de Cracovia, éste se encuentra a 4 metros
bajo la Plaza Mayor, construido sobre una excavación arqueológica que reveló algunos de los secretos de Cracovia
desde su fundación en la Edad Media. Es un museo interactivo donde se utiliza, entre otras, la tecnología 3D.
Pausa para el almuerzo (no incluido en el precio del viaje). Posteriormente, salida hacia Oswiecim para visitar AuschwitzBirkenau, el cementerio más famoso del mundo y lugar de genocidio durante la Segunda Guerra Mundial. Establecido
por los nazis en 1940 como campo de concentración para prisioneros politicos polacos, más tarde se convirtió en un
campo de exterminio de 1,5 millones de judíos, polacos, gitanos y rusos, entre otros.
Regreso a Cracovia. Cena y pernoctación.
Entradas incluidas: Museo Subterráneo, Auschwitz-Birkenau
Día 5 [Miércoles]: Cracovia – Descenso por Dunajec – Zakopane – Cracovia
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Desayuno. Salida para realizar el descenso del río Dunajec en balsas de madera: es una de las mejores atracciones
turisticas del sur de Polonia. El magnífico paisaje con las rocas escarpadas que descienden hacia el río es inolvidable.
Tras el descenso almuerzo en un restaurante típico de la zona.
Por la tarde, nos trasladamos a Zakopane a través del lago de Czorsztyn. Por el camino visita a Dębno, donde se
encuentra la Iglesia de madera declarada Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Llegada a Zakopane, situada en el
sur de Polonia, a los pies de las montañas Tatra. Sus atracciones más importantes son las montañas protegidas por el
Parque Nacional de los Tatras.
Aquí hay muchas posiblilidades para los que quieran pasear y practicar el alpinismo. Es una de las pocas zonas que
todavía conserva las tradiciones y costumbres más típicas, por lo que los turistas se sienten muy atraídos, así como por
la pintoresca arquiectura de madera.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Regreso a Cracovia. Tiempo libre para cenar (la cena no está incluida en el precio). Pernoctación en Cracovia.
Entradas incluidas: descenso por el río Dunajec, entrada en el Parque Nacional.
Día 6 [Jueves]: Cracovia- Częstochowa- Varsovia
Después del desayuno, continuación de la visita guiada de la ciudad: visita de la iglesia y monasterio de los franciscanos,
la iglesia de San Pedro y San Pablo, iglesia barroca del siglo XVII. Más tarde se visitará la colina de Wawel donde se
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
encuentra el castillo de Wawel, sede de los reyes polacos hasta el siglo XVII. En la Catedral de Wawel tuvieron lugar las
coronaciones de los reyes y en su cripta están enterrados los monarcas polacos. La obra maestra de la catedral es la
capilla del rey Segismundo de estilo renancentista italiano.
Tiempo libre para almorzar en un restaurante local (almuerzo no incluido en el precio)
Después del almuerzo salida hacia Varsovia, durante el trayecto visita al monasterio de Jasna Gora de
los monjes Paulinos, que alberga el milagroso retrato de Nuestra Señora. La ciudad de Czestochowa es
el lugar de peregrinación más famoso de nuestro país y uno de los más importantes de Europa. Se
visitará la Basilica y la capilla con el retrato de la Virgen negra.
Llegada a Varsovia, cena y pernoctación en Varsovia.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Entradas incluidas o servicio de guía local: Castillo de Wawel: las cámaras del castillo y la catedral-visita con
guía local; Monatserio de Jasna Gora.
Día 7 [Viernes]: Varsovia
Después del desayuno, tiempo libre y traslados al aeropuerto según los horarios de los vuelos.
ALOJAMIENTO:
WARSAW - Hotel Radisson Blu *****
Situado en el centro del distrito de negocios y
turismo de Varsovia, Radisson Blu, hotel de 5
estrellas, es perfecto tanto para turistas como
para hombres de negocios. El hotel está cerca del
famoso Palacio de la Cultura y la Ciencia.
Radisson Blu tiene 311 habitaciones decoradas
con diferentes estilos.
KRAKOW – Hotel Hilton Garden Inn****
Situado en el centro de Cracovia con una
espectacular vista al Castillo de Wawel al lado del
rio Vistula. Hilton Garden Inn Cracovia es el
primer Hilton Garden Inn en Polonia.
El hotel está situado a 15 minutos a pie del
antiguo barrio judio de Cracovia, uno de los
lugares más atractivos para los turistas. El hotel
dispone de 154 habitaciones.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
FECHAS DE SALIDA :
Ref. no.
KAL 1
KAL 2
KAL 3
KAL 4
KAL 5
KAL 6
PRECIO : 805 EUR
Fechas en 2013
27.04-03.05.2013
25-31.05.2013
15-21.06.2013
13-19.07.2013
10-16.08.2013
07-13.09.2013
por persona en habitación doble o twin.
Suplemento por habitación individual 215 EUR
Precio incluye:






Alojamiento en los citados hoteles de 5* and 4* con desayuno incluido (según el itinerario)
Media pension (menu de 3 platos con agua o cena buffet; excepto día 5: almuerzo en vez de la cena);
Excursiones y visitas según el programa con entrada.
Transporte en autocar * y en tren;
Transfers de llegada y de salida al aeropuerto.
Guia acompañante de habla española / inglesa** durante todo el recorrido.
* o minibus dependiendo del número de personas
** Servicios de guía de habla española/inglesa son garantizados, otras lenguas bajo petición.
Intercrac Poland
Tel. : +48 12 422 58 40
ul. Krupnicza 3
Fax : +48 12 421 98 58
31-123 Kraków
e-mail : ic@intercrac.com.pl
Condiciones generales de toures regulares en 2013:
Reservas:
La reserva debe hacerse 30 dias antes de la fecha de salida. Puede realizar la reserva a la siguiente dirreccion de correo
electrónico k.farnaus@intercrac.com.pl
Después de esta fecha las reservas se confirmarán individualmente.
Anulación:
Las reservas se podrán anular hasta la fecha de 30 dias antes de la salida. Depués de esta fecha se cobrará por la
anulación:
30-6 días antes de salida: 50 % del importe.
5 días antes de salida: 100 % del importe.
Condiciones de pago:
El pago se debe hacer efectivo hasta la fecha de 30 días antes de salida. En caso de que la reserva se haga más tarde,
el pago debería hacerse a los 5 días de la confirmación de la reserva y no más tarde que 3 días antes de salida.
Después de la confirmación se enviará la factura proforma con los datos bancarios.
Descuentos:
1.10% de descuento para mayores 65 años.
2. 40% de descuento para niños de hasta 12 años en habitación compartida con los padres (máximo 1 cama adicional y
2 niños por habitación)
En el Mercado desde 1989, Intercrac se ha convertido en líder de organización de vacaciones y
excursiones en Polonia, tanto regulares, como para grupos especializados; turistas individuales y hombres de
negocios. Nuestra experiencia nos hace uno de los operadores polacos más importantes que ofrece un
servicio profesional, completo y amistoso.