el nostre poble el puig

Nº 30. Desembre de 2009
EL PUIG
Periòdic bimestral gratuït
EL NOSTRE POBLE
pàg. 16
recreació històrica de la entrada de jaume i al puig
pàg. 30
frontó valencià, xxiii trofeu diputació
El Ayuntamiento de El Puig en
Facebook
Únete. Conóce las últimas novedades, toda la información que te
interesa y necesitas.
Únete. Dilo a tus amigos y amigas,
vecinos y vecinas. Únete. Entre
todos haremos de esta comunidad
virtual nuestro lugar de expresión y
encuentro.
pàg. 30
pàg. 31
Presentació Escola de Futbol
OPINIÓ
2
Desembre de 2009
EDITORIAL
EL PUIG
EL
NOSTRE
POBLE
Periòdic cultural de difusió gratuïta
Director:
Francesc Martínez i Gallego
Tel: 696 018 365
Redacció:
Julio Samuel Badenes
Mariam Solaz Ródenas
Col·laboració:
Francesc Orts
Benjamin Marín
Miquel Pérez i Morillas
Marga Bonafont - Enric Gayán
Carlos Lázaro - Rafa Jaén Ubach
M.ª Carmen Palau
Amparo Roselló
Juan Vicente Santacatalina
Daniel Venancio Salvador
Silvia Plantada Sellerés
Laura Segado Guillem
Natividad Cadenas
Fotografia:
ESTUDI RETRATA
Impressió:
Arts Gràfiques del Mediterrani
Dipòsit Legal:
V-4941-2004
Direcció postal:
Traginers, s/n - 46014 València
Reproduim l’editorial de 56 periòdics en 45
països sobre el canvi climàtic
L
a primera editorial conjunta dels periòdics espanyols es va produir
com a reacció als assassinats
en el despatx dels advocats laboralistes d’Atocha. Fa tan sols
uns dies van ser 12 periòdics
catalans els que ho van fer en
defensa del seu Estatut. I ara
són 56 periòdics en 45 països
els que han decidit donar el
pas sense precedents de parlar
amb una sola veu a través d’un
editorial comú. Ho fem perquè
la humanitat s’enfronta a una
greu emergència.
El Puig és només un punt en
la Terra, el nostre modest periòdic és una xicoteta cèl·lula
viva d’aquest poble, però el
que afecta el món, també afecta El Puig.
e-mail: elpuig.elnostrepoble@gmail.com
El Puig el Nostre Poble no es fa responsable de les opinions i articles dels
col·laboradors.
La present publicació
ha rebut una ajuda econòmica
de l’Acadèmia Valenciana
de la Llengua.
TELÈFONS D’INTERÉS
SERVEIS PÚBLICS
Ajuntament:
96 147 00 03
Policia Local:
607 111 607
Guàrdia Civil :
96 147 02 54
Emergències :
112
Protecció Civil:
085
Bombers:
080
C. Cultura LA MARINA 96 147 00 22
Centre Civic
96 195 90 29
Poliesportiu: LA PEDRERA 96 147 20 00
Llar del Jubilat:
96 147 28 99
Of. d’Atenció al Ciutadà 96 110 29 86
SALUT
Centre de Salut:
96 147 22 50
Urgències Puçol:
96 142 24 46
Centre d’especialitats:
Ambulatori Port Sagunt 96 267 07 43
Htal. de Sagunt: “Minifé” 96 265 94 00
Ciutat Sanitària La Fe: 96 386 27 00
Hospital Clínic:
96 386 26 00
Farmàcies de guardia 900 50 09 52
Fcia. Segarra
96 147 01 32
Fcia. Antonio Ortiz
96 147 10 06
Fcia. Granell Puig-Val 96 146 00 95
Posta Sanitària (Fins 19 set.)96 110 29 85
EDUCACIÓ:
Pare Jofré:
96 147 07 84
Guillem d’Entença:
96 147 90 17
Institut del Puig
96 147 99 89
Institut de Puçol
96 142 04 40
Institut de Massamagrell 96 144 04 11
Santa Maria
96 147 21 22
INTERÉS:
Aigües València:
96 386 06 00
Musical:
96 147 05 54
Correus:
96 147 03 80
SERVEF de Meliana: 96 149 20 61
Taxi Puig:
96 147 04 34
Aeroport:
96 159 85 00
Estació Renfe del Puig 96 335 73 47
Estació d’Autobusos 96 346 62 66
Només amb la investigació en
noves fonts d’energia, netes,
renovables i amb escàs o nul
impacte, la humanitat tindrà
futur.
Aquest es el text:
Si no ens unim per a mamprendre accions decisives, el canvi
climàtic causarà estralls en el
nostre planeta i, amb ell, en la
nostra prosperitat i la nostra
seguretat. Els perills són evidents des de fa una generació.
Ara, els fets han començat a
parlar per si sols: 11 dels últims 14 anys han sigut els més
calents que es registren, el
casquet polar de l’Àrtic està fonent-se i l’increïble pujada dels
preus del petroli i els aliments
l’any passat ens oferix una bestreta del caos que s’acosta. En
les publicacions científiques,
la qüestió ja no és si la culpa és
dels sers humans, sinó quant
de temps ens queda per a limitar els danys. I, no obstant,
fins ara, la resposta del món ha
sigut dèbil i desganada.
El canvi climàtic s’ha anat produint durant segles, té conseqüències que persistiran per
sempre i les nostres perspectives de controlar-ho es van a
decidir en els pròxims 14 dies.
Demanem als representants
dels 192 països reunits a Copenhaguen que no vacil·len,
que no caiguen en disputes,
que no es tiren les culpes els
uns als altres, sinó que aprofiten l’oportunitat sorgida del
major fracàs polític contemporani. Esta no ha de ser una
lluita entre el món ric i el món
pobre, ni entre l’Est i Occident.
El canvi climàtic afecta tots, i
tots han de resoldre-ho.
La base científica és complexa
però les dades estan clares.
El món necessita prendre mesures per a limitar l’ascens de
la temperatura a 2 graus centígrads, un objectiu per al que
serà necessari que les emissions mundials aconseguixen
el seu límit i comencen a disminuir entre els pròxims cinc
i 10 anys. Una pujada major,
de 3 o 4 graus centígrads -el
mínim augment que, sent prudents, podem preveure si no es
fa res-, assecaria els continents
i convertiria terres de cultiu
en deserts. Podria extingir-se
la mitat de totes les espècies,
milions de persones es veurien
desplaçades i el mar inundaria
països sencers.
Són pocs els que creuen que,
a estes altures, puga eixir
de Copenhaguen un tractat
perfectament definit; només
va ser possible començar a
avançar verdaderament en
eixa direcció amb l’arribada
del president Obama a la Casa
Blanca i el canvi total en la política d’obstruccionisme que Estats Units mantenia des de fa
anys. I el món continua estant
a mercé de la política interior
nord-americana, perquè el president no pot comprometre’s
per complet a mamprendre les
accions necessàries fins que el
Congrés ho autoritze.
A pesar d’això, els polítics, a
Copenhaguen, poden i han
de posar-se d’acord en els elements essencials d’un acord
just i eficaç i, sobretot, en un
calendari ferm perquè eixe
acord es convertisca en tractat. Haurien d’imposar-se com
a termini la reunió de l’ONU
sobre el clima que se celebrarà
el pròxim mes de juny a Bonn.
Com diu un negociador: “Podem anar a la pròrroga, però
no podem permetre’ns el luxe
de tornar a jugar el partit”.
El nucli de l’acord ha de ser
un pacte entre els països rics
i els països en via de desenvolupament que aborde com
es va a repartir la càrrega de
lluitar contra el canvi climàtic
i com compartirem quelcom
que ara és molt valuós: el bilió
aproximat de tones de carboni
que podem emetre abans que
el mercuri ascendisca a nivells
perillosos.
Les nacions riques són aficionades a assenyalar la veritat
aritmètica de què no pot haver-hi solució fins que alguns
gegants en via de desenvolupament com a Xina prenguen
mesures més radicals que fins
ara. Però el món ric és respon-
EL PUIG
sable de la major part del carboni acumulat en l’atmosfera,
tres quarts del diòxid de carboni emés des de 1850. Ara té
el deure de prendre la iniciativa, i cada país desenvolupat ha
de comprometre’s a serioses
reduccions que disminuïsquen
les seues emissions a un nivell
molt inferior al de 1990 d’ací a
10 anys.
Els països en via de desenvolupament poden destacar que no
són ells els causants del gros
del problema i que les regions
més pobres del món seran les
més afectades. Però contribuiran cada vegada més al calfament i, per consegüent, també
ells han de comprometre’s a
mamprendre accions significatives i quantificables. Encara que no han arribat al que
alguns esperaven, els recents
compromisos dels dos majors
contaminants del món, Estats
Units i Xina, han sigut passos
importants en la deguda direcció.
La justícia social exigeix que el
món industrialitzat rebusque
en la seua cartera i es comprometa a donar diners per a
ajudar als països més pobres
a adaptar-se al canvi climàtic i
a subministrar-los tecnologies
netes que els permeten tindre un creixement econòmic
sense augmentar les seues
emissions. També és necessari fixar l’arquitectura d’un
futur tractat, amb una rigorosa
vigilància multilateral, recompenses justes a canvi de la protecció dels boscos i l’avaluació
creïble de la “exportació
d’emissions” perquè la càrrega acabe repartint-se de forma
més equitativa entre els que
fabriquen productes contaminants i els que els consumixen.
I la justícia exigeix també que
la càrrega que corresponga a
cada país desenvolupat tinga
en compte la seua capacitat
de suportar-la; per exemple,
els membres més nous de la
UE, sovint, molt més pobres
que “la vella Europa”, no han
de patir més que els seus socis
més rics.
La transformació serà cara,
però molt menys que la factura de rescatar al sector financer mundial, i molt menys
costosa que les conseqüències
de no fer res.
Molts de nosaltres, sobretot
en els països desenvolupats,
haurem de canviar el nostre
estil de vida. L’era dels vols que
costen menys que el trajecte
en taxi a l’aeroport s’acosta al
seu fi. Haurem de comprar,
menjar i viatjar de forma més
intel·ligent. Haurem de pagar
més per la nostra energia i
utilitzar-la menys.
EL NOSTRE POBLE
Però el pas a una societat que
emeta poc carboni oferix la
perspectiva de més oportunitats que sacrificis. Ja hi ha alguns països que han reconegut
que fer eixa transformació pot
aportar creixement, llocs de
treball i millor qualitat de vida.
El fluix de capitals és una dada
significativa: l’any passat, per
primera vegada, es va invertir més en formes renovables
d’energia que a produir electricitat a partir de combustibles
fòssils.
Per a alliberar-nos de la nostra
addicció al carboni en només
unes dècades seran necessàries proeses d’enginyeria i
innovació comparables a les
més grans de la nostra història.
Però, mentres que l’arribada de
l’home a la Lluna o la divisió de
l’àtom van sorgir del conflicte i
la rivalitat, la carrera del carboni ha de nàixer d’un esforç de
col·laboració per a aconseguir
la salvació col·lectiva.
La victòria sobre el canvi climàtic exigirà un triomf de
l’optimisme sobre el pessimisme, de la visió de futur sobre
l’estretor de mires, del que
Abraham Lincoln va onomenar “els àngels bons de la nostra
naturalesa”.
Eixe és l’ànim amb què periòdics de tot el món hem firmat
conjuntament este editorial.
Si nosaltres, amb punts de
vista nacionals i polítics tan
diferents, podem posar-nos
d’acord sobre el que cal fer, segur que els nostres dirigents
també són capaços de fer-ho.
Els polítics presents a Copenhaguen tenen el poder de
determinar com ens jutjarà la
història: una generació que
va veure un repte i li va fer
front, o una tan estúpida que
va veure el desastre però no va
fer res per a evitar-ho. Els preguem que prenguen la decisió
encertada.
El racó:
VENDA
FLAUTA TRAVESERA Iniciaciò de mùsica
PREU 200 €
MES INFORMACIÓ
TEL. 697 58 69 29 Daysi
COMPRA
Moto de 50 cc. en bon estat.
Menys de 4 anys
TEL. 610 22 58 22
Dóna una segona vida a aquells objectes que
tens abandonats al racó. Unes altres persones els poden reutilitzar. Només has de dirnos què vols fer, l’objecte que t’interessa i el
teu número de telèfon per a contactar.
T’atenem en el telèfon 696 018 365 ó el
96 147 15 29 de 6 a 8,30 de la vesprada i en
l’adreça electrònica elpuig.elnostrepoble@
gmail.com Col·labora la Regidoria de
Medi Ambient de l’Ajuntament del Puig.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Desembre de 2009
Modificación de la Ley de Tráfico
Juan Carlos Muñoz Ferrer
Profesor de Formación Vial AVAE (El Puig)
Las principales modificaciones que introduce la Ley
de Tráfico, Vehículos a Motor y Seguridad Vial se refieren a la reducción del 50
por 100 en la cuantía de las
sanciones por pronto pago
aunque sin la opción de recurrir después y las acciones que ya no restan puntos, como aparcar en una
curva, cambio de rasante o
en un carril bus o no llevar
el alumbrado encendido
cuando sea necesario
L
a modificación de la Ley de
Tráfico, Vehículos a Motor
y Seguridad Vial, que entra
en vigor el pasado 27/11/2009,
reduce de 27 a 20 los supuestos
en que un conductor ve reducido su saldo de créditos, pero no
devolverá los puntos a quienes
ya los hubieran perdido por tener una sanción firme.
El objetivo manifestado con la
aprobación de las modificaciones es agilizar el cobro de las
sanciones aunque entrará en vigor por fases.
En mayo de 2010, quien tenga
instalado un inhibidor de radar,
afrontará una sanción de 6.000
euros y quien sea sorprendido
manipulando el GPS perderá
tres puntos del carné. En las ciudades, los ciclistas que no vistan
elementos luminosos serán multados con 100 euros. También
podrán imponerse multas en los
nuevos radares por tramos y las
sanciones podrán ser abonadas
en el momento por los conductores con sus tarjetas de crédito.
Los conductores serán responsables subsidiarios de las infracciones cometidas con el vehículo
del que sea titular y perderán la
posibilidad de solicitar un recurso de alzada frente a la acusación de la Administración. Si se
pagan las multas en 20 días se
beneficiará de una reducción en
su cuantía del 50 por 100, pero
no tendrá posibilidad de recurrirla posteriormente.
También hay varias sanciones
que dejan de restar puntos en
el carné. Entre ellas destaca
circular sin alumbrado cuando
sea obligatorio o utilizarlo sin
ajustarse a lo establecido reglamentariamente; circular por autopistas o autovías con vehículos
con los que esté expresamente
prohibido como tractores, bicicletas o ciclomotores, infracción
que antes restaba cuatro puntos;
conducir un vehículo con una
ocupación que suponga aumen-
tar en un 50 por 100 o más el
número de plazas autorizadas,
excluido el conductor salvo que
se trate de autobuses urbanos e
interurbanos; parar o estacionar
en las curvas, cambios de rasante, túneles, pasos inferiores,
intersecciones o cualquier otro
lugar peligroso que constituya
un riesgo a la circulación o a los
peatones en los términos en los
que se determinen reglamentariamente, lo mismo que ocurre
si paramos o estacionamos en
los carriles destinados para el
3
transporte público urbano; circular con menores de 12 años
como pasajeros de motocicletas
o ciclomotores con las excepciones que se determinan reglamentariamente; y conducir
de forma negligente creando un
riesgo cierto y relevante para los
otros usuarios de la vía.
Si deseas que te resolvamos o aclaremos cualquier duda sobre
Seguridad Vial, Señalización de nuestro pueblo (o cualquier
otro), Normativa, curiosidades, etc…, envianos un email a:
autoescuelaelpuig@hotmail.es
OPINIÓ
4
Desembre de 2009
FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES DE DESEMBRE DE 2009
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Fcia. E. Aznar-J. Boso
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. S. Boso
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. S. Boso
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Ferreres
Fcia. Victor Gil
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Pedro Segarra
Fcia. Jesús Iborra
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Victor Gil
Fcia. Vicente Villar
Fcia. José A. Félix
Fcia. María Gil
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Victor Gil
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. E. Aznar-J. Boso
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. José A. Félix
Calvario, 30
Virgen del Rosario, 10
País Valencià, 12
Alicante, 3
País Valencià, 12
Bancalets, 3
Sta. Teresa, 6
Miguel Servet. 52
País Valencià, 111
Major, 53
Sta. Teresa, 6
País Valencià, 111
País Valencià, 111
Castellón, 3
Mayor, 43
Alicante, 11
Major, 45
Sol, 39
Major, 53
Mayor, 43
San Pedro, 14
Dr. Miguel Romeu, 4
Buenavista, 16
Major, 53
Mayor, 43
Sta. Teresa, 6
Sta. Teresa, 6
Bancalets, 3
Calvario, 30
Virgen del Rosario, 10
Dr. Miguel Romeu, 4
Tel. 96 141 13 37
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 142 06 12
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 142 06 12
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 147 01 32
Tel. 96 144 12 40
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 141 13 38
Tel. 96 144 05 33
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 141 13 37
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 141 13 38
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
PUÇOL
PUÇOL
PUÇOL
MASSAMAGRELL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
POBLA FARNALS
POBLA FARNALS
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
PUÇOL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
RAFELBUNYOL
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES DE GENER DE 2010
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Ferreres
Fcia. Ferreres
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Jesús Iborra
Fcia. Victor Gil
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Ferreres
Fcia. Victor Gil
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Pedro Segarra
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Vicente Villar
Fcia. José A. Félix
Fcia. María Gil
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. Pedro Segarra
Fcia. Pedro Segarra
Fcia. E. Aznar-J. Boso
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. S. Boso
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Jesús Iborra
Fcia. María Gil
Miguel Servet. 52
Castellón, 3
Castellón, 3
Sta. Teresa, 6
Miguel Servet. 52
Alicante, 3
País Valencià, 111
Sol, 39
Mayor, 43
Major, 53
Sta. Teresa, 6
Castellón, 3
Mayor, 43
Alicante, 11
Major, 45
Alicante, 11
Alicante, 11
Major, 53
San Pedro, 14
Dr. Miguel Romeu, 4
Buenavista, 16
Bancalets, 3
Major, 45
Major, 45
Calvario, 30
Virgen del Rosario, 10
País Valencià, 12
Alicante, 3
Miguel Servet. 52
Sol, 39
Buenavista, 16
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 12 40
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 147 01 32
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 141 13 38
Tel. 96 144 05 33
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 147 01 32
Tel. 96 147 01 32
Tel. 96 141 13 37
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 142 06 12
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 144 12 40
Tel. 96 144 05 33
MASSAMAGRELL
POBLA FARNALS
POBLA FARNALS
PUÇOL
MASSAMAGRELL
EL PUIG
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
PUÇOL
PUÇOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
EL PUIG
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
CONTRACTES INDEFINITS DE QUATRE TREBALLADORES
DE LA GUARDERIA LABORAL MUNICIPAL
Mª del Carmen Palau García
Regidora de Benestar Social i Tercera
Edat
E
n el passat diari de El
Puig, el nostre poble, hi
havia una publicación del
Sr. D. Vicent Porta i Carreres,
representant del Bloc-Esquerra
Unida- Compromís pel Puig, que
realmente no sé si el autor del
mateix era ell ó un altra persona
que li ho va donar ja fet. Tant hem
dona que hem dona el mateix,
sempre i quant el que s’escriu és
corresponga amb la realitat sense ferir a cap persona i més enca-
ra si el que és dona per bó es
una gran mentida. Per tal motiu aconselle a tot el que escriu
que primer que s’assabente el
millor possible per poder dir les
coses amb propietat i un perfecte
coneixement dels fets dels que
és pretén informar.
En el seu article, anomena entre
mots altres molt temes, el que
jo soc la culpable de que s’haja
tingut que pagar vint mil eures a
les treballadores de la Guardería
Laboral Municipal, sense donar
cap explicación més. Es molt fácil tirar-li el mort a qui ens puga
caure pitjor per a omplir-lo , en
aquest cas, omplir-la de porquería.
Doncs no, Sr. Porta, des de
el respecte i la veritat vull
que el nostre poble, El Puig
TV I NOVES TECNOLOGÍES
L
’altre dia vaig vore a
la TV un anunci que
em va deixar perplex.
S’anunciava una consola per
als xiquets per a jugar en casa
al basquetbol. La pilota havia
sigut substituïda per un comandament a distància i la
canastra era una pantalla de
LCD de 40 polzades; tot això
funcionava amb una consola
Wii que val un potosí.
Recorde aquelles llarguíssimes vesprades d’estiu jugant
al carrer fins a l’hora de sopar,
de Santa María, siga coneixedor detall per detall del que
va ocorrer i que jo, Mª Carmen Palau García, regidora
de Benestar Social d’aquest
Ajuntament i que tinc al meu
càrrec les guardería no tinc
res a veure amb el motiu que
vosté exposa.
Les Quatre treballadores de la
Guardería Laboral Municipal,
que com deu ser no vaig a assenyalar, van estar en el mateix lloc
treballant i amb contractes repetitius, dos des de l’any 2001, altra
des de l’any 2002 i altra des de
l’any 2006. A l’any 2008, quant jo
les vaig contractar per 6 messos
i que va provocar el que elles denunciaren a L’Ajuntament demanant una inspección de treball, ja
tenien els drets adquirits per
a ser indefinides i el meu con-
a la pilota, a les boletes, al tello, a xurro va, a la corda, al
sambori, etc.. Eren jocs que
necessitaven poca inversió
econòmica, però ens exigien
gran activitat física.
Escoltem contínuament en els
distints mitjans de comunicació que la població infantil
s’enfronta a dos greus problemes: un és l’obesitat infantil,
que segons les estadístiques
tracte no afectava per a res,
podien haver actuat en el mateix sentit avans de la meua
contractació, ja que pense
que vosté sabrá que ja els
sobrava amb els dos primers
contractes continuats. Per qué
ho feren en eixe moment? Aiçó ja
no es un tema que li puga respondre jo, el seu procedir deuría ser
preguntar a elles, com també
deuría preguntar als equips
de govern anteriors perque es
varen arriesgar a que passara
el que finalmente ha passat
siguent coneixedors de la llei.
Tor el que he dit anteriormente queda totalmente clar
en el fet de que la quantitat
de vint mil eures ha sigut el
que s’ha pagat a les treballadores per diferencies amb el
sou actual, que passa a ser
va en augment, i un altre és
el fracàs escolar. No estic en
contra de les noves tecnologies, però pense que la manera en què els nostres fills
juguen actualment pot tindre
alguna cosa a veure en açò.
Si controlem el temps que
passen els nostres fills davant
d’una consola, un ordinador
o un mòbil, estarem ajudantlos; si apostem pels jocs de
molt més alt, des de el mes
de gener del 2008, fins al
mes de març del 2009, data
en que és va fer a petició de
les mateixes la inspecció de
treball als sindicats. Jo em
vaig fer càrrec de la regidoría en febrer de 2008, quan
ja estaven contratades per al
curs que estava en marxa.
Sr. Porta, em pot dir que tinc
jo a veure en aquest embolic?
Absolutament res. No aprofite
el que Mª Carmen Palau aguanta el que li tiren i no passa res,
perque li dic que, en tot alló que
s’haja dit ó és diga referente a mí
i siga mentida, en propers edicions del periódic em vaig a continuar defensant tal com dec fer,
ja que la meua profesionalitat i la
meua capacitat de treball no ho
posa en entredit ni vosté ni cap
altre que ho pretenga.
carrer o les activitats esportives, crearem hàbits molt més
saludables.
De totes les maneres, pot ser
que després d’una jornada
de treball, arribes a casa i escoltes: “Pare, compra’m una
Wii!”, tots els que tenim fills
estem en el perill...
José Martínez Expósito
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Desembre de 2009
5
Felicitación
Navideña del Alcalde
E
n unos días celebraremos la
Navidad. Es un tiempo especial para el reencuentro con
los seres queridos, para la convivencia en paz y armonía, y para compartir con todos nuestros mejores
deseos.
En nombre mío y de la Corporación
que presido quisiera desear con el
mayor de los cariños a todos los vecinos unos días llenos de felicidad y,
sobre todo, un año nuevo lleno de salud y esperanza.
Estoy seguro de que 2010 será el año
en el se harán realidad todos nuestros sueños. Así os lo deseo.
Un afectuoso saludo.
José Miguel Tolosa Peiró. Alcalde El Puig de Santa Maria
“¡¡¡El espectáculo puede comenzar!!!”
ta, no se ha entrado de nada y no
se ha dado cuenta de que es víctima del juego del trilero Sr. Ruiz,
que le ha utilizado de “gancho” en
su juego de mentiras, engaños y
embustes.
Javier Maiques Ribelles
Portavoz Partido Popular de El Puig
I
lusionista: Dícese de aquél
que realiza trucos y juegos de
magia, para engañar los sentidos y la mente, haciendo parecer
realidad lo imposible.
Podría aplicarse esta definición
al portavoz del Partido Socialista,
por sus artimañas y tretas, teniendo como ayudante al Bloc-Eu.
Porque el Bloc-Eu se ha convertido en el subalterno del Partido
Socialista, que los utiliza como
parachoques y para hacer declaraciones y responder en el periódico ante acusaciones por la mala
gestión del Partido Socialista.
Yo preguntaría al Sr. Porta (¿del
Bloc-Eu?): ¿Cómo se deja manipular así, actuando de telonero del
“Ilusionista”? Usted ya hizo sus
pinitos al firmar un despido improcedente del antiguo Secretario que costó 26 millones (157
mil euros) ¿no se acuerda del
acta que firmó usted, con registro
de entrada de 25 de agosto de
2005?, y ¿Cómo se deja utilizar
ahora por el S. Ruiz para pedir que
le paguen un desorbitado sueldo,
en el último pleno de julio?
Quiero pensar que usted, Sr. Por-
Debería usted, Sr. Porta, dar una
explicación a los 739 ciudadanos
que le otorgaron su confianza
en las últimas elecciones como
representante del Bloc-Eu, para
defender y reivindicar sus ideas y
convicciones y no las de otros.
Sr. Porta, aún confío en usted;
no he perdido la confianza en su
persona y capacidad, aunque se
empeñe en hacerme dudar de
ellas, con sus declaraciones en el
periódico en las que insiste en definirme de forma insolente y poco
seria.
Mientras tanto, el S. Ruiz sigue
con su circo particular, como
profesional de la demagogia y el
ilusionismo, intentando ocultar y
disimular su falta de credibilidad
ante todo el pueblo. Pero la ciudadanía es mucho más lista de lo
que usted cree y ya quedan pocos
a los que pueda engañar. Por eso
se empeña en sus estudios de “escapista”, para que sus “intereses”
se los defiendan otros y que, de
paso, carguen con sus errores.
Pero esto es sólo un truco, que
ya no cuela. Usted, Sr. Ruiz, con
absoluta desvergüenza y desfachatez, encabezó una manifestación contra usted mismo. Porque
usted ratificó el 11-7-2007, y
aprobó en octubre del mismo
año, la subida del IBI, entre
otros temas. Pero usted ni se en-
teró, ni revisó la ponencia, porque a usted le daba exactamente
igual. A usted le preocupaban
otros “asuntos”.
Por ejemplo, su desmesurado
interés por el Urbanismo. Es un
“asunto” que le quita el sueño. En
el pleno de 25 de noviembre, de
sus 25 preguntas, más de la mitad
se referían al tema del Urbanismo
y al despido de los nuevos técnicos
que ya había exigido usted también
en otras ocasiones. Yo querría que
me contestara a estas preguntas:
¿Por qué le interesa tanto?, ¿tiene
miedo de algo?, ¿teme que cuatro
ojos vean más que dos y se descubra algo que a usted no le interesa
que salga a la luz?
Sr. Ruiz: En momentos de crisis
como el actual –y que su partido
negaba- hace falta todo el mundo,
no sobra nadie, hay que trabajar
en el día a día y en los proyectos
de futuro; hay que resolver los
problemas heredados por la incapacidad de otros gobiernos que no
supieron o no quisieron resolverlos. Antes de pedir cabezas, burlarse e insultar, avergüéncese de
su incapacidad, de su ineficacia, de
sus fallos y errores de gestión.
Ahora me pide que rectifique mis
declaraciones. ¡Se atreve usted a
decir que nunca pidió un sueldo
de CINCUENTA Y CINCO MIL
(55.000) euros! Sören Aabye
Kierkegaard escribió: “¡Qué irónico es que precisamente por medio del lenguaje un hombre pueda
degradarse por debajo de lo que no
tiene lenguaje!”
¿Cómo se atreve usted a negar
que pidió un sueldo de 55.000 €?
¿Qué intenta, otro truco de magia
para confundir? Hay que tener
memoria, Sr. Ruiz, para que el
truco le salga bien. Ese sueldo lo
pidió usted en cuatro ocasiones:
1.-Pleno de 12 de julio de 2007,
punto 9.
2.-Pleno de 25 de septiembre de
2007, punto 4.
3.-Documento inscrito en Registro
de Entrada nº 3288, de 17 de junio
de 2008.
4.-Pleno de 29 de julio de 2009.
¿Ya va haciendo memoria? Le ha
fallado el “truco”, Sr. Ruiz. No
hace falta que rectifique, ni que
pida disculpas. Siga usted intentando engañar a los pocos seguidores que aún le quedan y deje
que nosotros trabajemos por El
Puig y sus ciudadanos.
El Puig necesitaba ya políticos
limpios, que trabajen por los intereses de todos. Por eso el Partido
Popular y este equipo de gobierno sustentan sus actuaciones en
la verdad y en la búsqueda de lo
más conveniente para el pueblo,
aunque a veces decisiones necesarias puedan resultar impopulares. El gobierno de un pueblo no
consiste sólo en pedir, sino también en dar.
Porque el poder no es abuso, ni
soberbia, ni amiguismos o intereses ocultos. El poder es servicio,
dedicación, honradez, recoger
ideas y propuestas, darles adecuada y lógica respuesta, además de poner toda la capacidad
técnica de los profesionales que
trabajan para la Administración
al servicio de la ciudadanía. No
se trata de crear problemas, sino
de resolverlos. Hay que sumar y
no restar.
Para eso hay que dejar de lado
magia, ilusionismo, trucos, tretas… El Ayuntamiento no es un
entretenimiento para los ratos de
ocio ni una poltrona que algunos
quieren utilizar en su propio provecho y beneficio.
Porque es muy fácil soltar discursos y hacer campañas para
jugar con sentimientos, ilusiones
y emociones de los ciudadanos,
con el solo fin de conseguir sus
votos, y que todo quede en agua
de borrajas.
En política no tienen cabida magos, ilusionistas, vendedores de
palabrería, charlatanes milagreros, que sólo crean falsas expectativas en los ciudadanos, pero que
ya no engañan a nadie, y menos
en El Puig.
El Partido Popular seguirá trabajando y haciendo campañas
difíciles, en las que dirá lo que
realmente piensa, explicando
las cosas con detalle y claridad,
y aportando todo su esfuerzo y
sacrificio, porque es lo que requiere nuestro pueblo. Trabajamos y trabajaremos con ilusión
y orgullo por El Puig y sus ciudadanos.
“La ambición suele llevar a las
personas a ejecutar los menesteres
más viles. Por eso, para trepar se
adopta la misma postura que para
arrastrarse” (Jonathan Swift, autor de “Los Viajes de Gulliver”).
6
OPINIÓ
Carmen “La xitaneta”
M.ª Carmen Castro, més coneguda
per “La xiqueta del Poble” o “La
xitaneta”.
E
mpleada dels serveis socials de
l’Ajuntament del Puig, esta dona
vital i alegre, es dedica a portar
cada matí la seua alegria i bon fer a les
persones que per les seues condicions
físiques o psíquiques necessiten ajuda.
Nascuda fa quasi 50 anys, en una família amb greus dificultats econòmiques,
va fer que sa mare la deixara en acollida en la casa de Carmen Chulvi Carretero que regentava el “bar Carmen”
(hui Bancaixa en la plaça de la Constitució).
Amb la discriminació,
que
hui ens sembla
d’altres temps,
Carmen no tenia
parella per a fer
la Primera Comunió i va ser la
mare de Satur la
que es va oferir a
acompanyar-la.
Estigué expulsada del col·legi
sense acabar els
EL PUIG
Desembre de 2009
SEGÚN SE MIRE
seus estudis de primària, però els va
reprendre als 20 anys i es va traure el
graduat.
Durant les nostres festes Patronals,
quan la dolçaina i el tabal sonen en els
carrers per a anunciar el seu inici, la
música es va detindre en la plaça de la
Constitució, on el versador Vicent Ribelles, li va dedicar unes poesies, i on
va fer que aquesta dona forta i lluitadora, es deixara portar per la tendresa i
la sensibilitat de tan belles estrofes, no
podent evitar l’emoció i les llàgrimes.
Segurament Carmen mereix molt més,
però des d’aquestes pàgines només podem afegir per al 20 de desembre.
Feliç aniversari Carmen!
Carmen emocionada davant Vicent Ribelles
D
esde la Falla del Trencall queremos trasladar al pueblo que
estamos hartos de permanecer
callados. Hartos de artículos en diarios
que no logran otra cosa más que hacer,
que cualquiera que no viva en la Calle Literato Azorín (hay que remarcar y dejar
muy claro que no son todos los vecinos)
o pertenezca al equipo de gobierno de
El Puig, se compadezcan de nosotros.
Y lo hacen trasladándonos su completo
apoyo y su incomprensión ante lo que
está aconteciendo.
También decir que sabemos de sobra los
socios que forman nuestra queridísima
Falla. Y que su número, aunque no ha
parado de crecer, no pareció importarle
mucho al ayuntamiento, cuando a pesar
de no haber una ley que regule el tema
de los casales y sabiendo que esta responsabilidad les ha vuelto a ser concedida por parte de Conselleria, nos obliga
(sólo a la Falla del Trencall) a realizar
una obra cuyo coste rondará los 80.000
euros. También es preciso recordar que
el escenario que se monta en la calle,
está colocado únicamente 4 días en todo
el año y que ¡¡¡SÍ!!! , si que se puede pasar. Tan sólo en horas muy concretas y
porque la fiesta está en la calle (que es
de TODOS) los vecinos que tienen bajos
en dicha vía no pueden acceder con su
vehículo a su garaje, el resto de horas
si lo pueden hacer, es más lo hacen sin
ningún tipo de problema y hay quien varias veces al día (parece que se les ha
olvidado).
EL NOSTRE POBLE
Que quede claro que desde la Falla del
Trencall tenemos una buena disposición
para resolver los problemas tanto con
los vecinos como con el propio ayuntamiento. Cumpliendo con la solicitud de
permisos y respetando a rajatabla los
horarios establecidos en dichos permisos, a la par que encontrando la solución
para poder realizar la obra y financiarla.
Reconocemos por otra parte que hacemos paellas, tiramos tracas, tenemos
una barra dentro del casal, que no vendemos alcohol porque tenemos barra
LIBRE (para los falleros)…….. ¿pero
que quieren?, somos una FALLA!!!
Así pues los miembros de la Falla del
Trencall queremos decir: ¡BASTA YA!
- Basta ya de que quieran ponernos
como los malos de esta película.
- Basta ya de llamar a la policía cuando
oyen la llave en el paño de la puerta del
casal, a pesar de que tengamos permiso.
- Basta ya de involucrar a la policía en
pequeñeces, cuando seguramente tienen otras cosas más importantes que
atender.
- Basta ya de utilizar la posición de conocidos en el ayuntamiento para intentar
lograr cosas en contra de la Falla.
- Y basta ya de mentiras y engaños.
¡¡¡BASTA YA!!! Ya que según se mire,
pónganse en nuestra posición como Falla.
Falla Trencall i Adj.
La Junta 2010
Fernando Checa
Osteopatía visceral: El Hígado
Francisco Montes
Osteópata
E
l Hígado es el órgano
interno más grande del
cuerpo llegando a pesar en
un adulto kilo y medio. Esta formado por dos lóbulos principales
de los cuales el derecho es mas
grande que el izquierdo. El color
rojizo de este órgano se debe a la
cápsula de tejido cognitivo que lo
recubre.
Al hígado llega la vena portal, la
cual transporta los compuestos
absorbidos en el intestino y en el
estomago incluyendo las sustancias que podrían causar toxicidad.
Al hígado también llega la arteria
hepática, la cual transporta hasta
un 25% del gusto cardiaco y se
encarga de oxigenar todos los tejidos del hígado.
Del hígado salen vasos linfáticos
y dos ductos billares que se unen
entre sí para luego unirse al ducto cístico que sale de la vesícula
filial, entonces forma un solo conducto que viaja hasta el duodeno
del intestino delgado, donde descarga la bilis producida.
y vitamina B.
El hígado ejecuta un gran número de funciones y entre las más
importantes está el almacenamiento y biotransformación de
las sustancias que recibe por medio del torrente circulatorio y el
sistema portal.
Normalmente biotransforma y
acumula sustancias útiles en el
organismo tales como la glucosa,
aminoácidos, grasas y vitamina A
El hígado esta muy propenso a
sufrir daños por la exposición a
tóxicos debido a que los dos sistemas circulatorios pueden llevar
hasta el hígado sustancias tóxicas o que se vuelven tóxicas con
las transformaciones que tienen
lugar en este órgano.
El hígado produce y regula la
concentración de ciertas sustancias de la sangre. Cuando hay
descontrol de estas sustancias,
el individuo se encuentra bajo en
defensas.
El hígado tiene encomendadas
más de 500 tareas de las cuales al
menos 22 son útiles para el buen
funcionamiento de nuestro organismo. Por tanto su cuidado es
esencial para el mantenimiento
de nuestra salud.
Cuando hígado está cargado por
exceso de trabajo (mala alimentación) todo el organismo se resiente.
La mejor manera de cuidar del hígado es mantenerse sano; ingerir
malos alimentos o beber demasiado alcohol puede ser dañino
para el hígado.
La función del osteópata en el hígado es la de trabajar y relajar la
zona musculosa del hígado para
recuperar la funcionalidad del
hígado.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Desembre de 2009
7
Falla Trencall y adj. “Sección Cultura i Events”
L
a Falla Trencall la integramos
actualmente un total de 430
personas de todas las edades
y condiciones, donde hemos alcanzado un alto grado de convivencia
que queda patente durante la celebración de las fiestas Josefinas.
Pero las inquietudes de este grupo
de gente que formamos la Falla
Trencall van mucho más allá de los
actos puramente falleros, y buscamos, aprovechando la fuerza del
grupo, complementarlas con otras
actividades lúdico-culturales.
Con el objetivo de dar respuesta a
estas inquietudes, y junto al ya consolidado grupo de teatro de nuestra Falla, hemos creado la sección
Cultura y Events para organizar, a
lo largo del año, una serie de actividades dirigidas no solo a la gente
de la propia Falla, sino para todo
aquel que quiera vivir y compartir
experiencias de todo tipo.
Muchas son las ideas y proyectos
que queremos desarrollar, excursiones en bicicleta, senderismo,
descensos en canoa, actividades
que nos permitan, en contacto con
la naturaleza, disfrutar del entorno
que nos rodea, así como todo tipo
de celebraciones, viajes, conferencias, exposiciones, etc.. Se trata, en
definitiva, de aportar a todos nuestros asociados en particular, y a la
sociedad de El Puig en general, de
una serie de alternativas de ocio,
complementarias a las ya existentes en la localidad, que nos permitan seguir disfrutando durante todo
el año de la compañía de aquel que
quiera unirse a este grupo.
Actividades realizadas
Excursión ciclo-turista por Ojos
Negros. El pasado 25 de octubre
realizamos la primera de las actividades programadas con un alto
grado de participación, un total de
48 personas nos desplazamos en
autobús desde El Puig hasta Caudiel, con un vehículo de apoyo que
también nos sirvió para el traslado
de las bicicletas (por cierto, gracias
a los Hnos Reboll).
El día nos acogió de forma esplendida, con un sol y una temperatura
por aquellas latitudes que nos invitaban a la fusión con el medio que
nos rodeaba. Empezamos la ruta
hacia las 10 de la mañana con un
largo descenso, rodeado de acacias, nogales y pino carrasco, que
nos introduciría en la Calderona,
con las sierra de Espadán al fondo.
Pasamos junto a Jérica y su torre
de las Campanas, única de estilo
mudéjar en tierras valencianas, tuvimos que atravesar varios túneles,
un atractivo más de la ruta, hay que
tener en cuenta que se transcurre
por la antigua vía minera, antes de
encontrarnos con las magníficas
vistas que nos ofrece el pantano del
Regajo, cerca de Navajas, parada
inevitable para inmortalizar el momento y seguir hasta Altura donde
realizamos una parada de refresco
para recobrar fuerzas, ya que todavía nos encontrábamos a mitad de
camino.
A partir de este punto el desnivel
que nos ayudaba al principio desaparece, pero no así el atractivo de
la ruta, pasamos junto a las ruinas
de las vieja estación de Segorbe,
sorprende la distancia hasta la localidad y nos da a entender que el
transporte de viajeros no era prioritario para diseñar el trazado del
ferrocarril, a pesar de ser Segróbiga la capital del Alto Palancia. Dejamos atrás Soneja y la hernita de de
San Antonio en Sot de Ferrer para
llegar, cerca de las dos de la tarde,
al área de descanso del Juncar, en
Algimia de Alfara, fin de nuestra
ruta y donde nos esperaban otros
miembros de la actual Junta con las
viandas necesarias para ofrecer una
comida campestre a los esforzados
ciclistas que realizaron la ruta, así
como para otros asistentes que dejaron la bici para otra ocasión, 80
personas en total que disfrutamos
de la comida, de la compañía y de
la obligada tertulia sobre las experiencias vividas durante la mañana.
Halloween. Otra de las actividades realizadas en este último mes
fue la celebración, en el pabellón
polideportivo de El Puig, de la 1ª
fiesta de Halloween organizada por
la Falla Trencall, para todo el pueblo. Al acto acudieron más de 300
personas, tanto a la cena, la cual se
encargó de preparar la propia Falla,
como a la posterior fiesta, la cual
fue amenizada con la actuación de
un grupo de jóvenes músicos locales y los dj’s de la propia Falla. La
gente respondió muy bien a la única e indispensable condición que
la organización puso para acudir, y
que no era otra que ir disfrazado.
Todos los allí presentes no paramos
de bailar y disfrutar durante toda la
noche. Sin duda un gran éxito de
convocatoria.
En el descanso se produjo un hecho digno de ser mencionado en
estas líneas: algunos miembros
de la sección infantil de nuestra
Falla, totalmente concienciados
con la situación económica que
atravesamos debido a las obras
del nuevo casal, quisieron hacer
entrega a la Junta del dinero que
habían recaudado toda la tarde
con el Truco ó Trato. Gracias por
tanto para todos ellos y decir que
el futuro de nuestra Falla está más
que asegurado.
También la Junta quiere agradecer al Ayuntamiento la concesión
del permiso para la celebración
de esta fiesta, y por supuesto dar
las gracias a todos los asistentes
por sus ganas de pasarlo bien y
sobre todo por su ejemplar comportamiento.
La junta 2009/2010
Fernando Checa
Vicent Porta Carreres
Portaveu del grup municipal
BLOC-EU Compromís pel Puig.
Fotos de Vicent Porta i Vicent Ferrer
8
OPINIÓ
Desembre de 2009
INSTITUTO Y ORGULLO
H
aciendo un poco de
historia democrática
y desde los años 80
como recordaréis fue y es
una necesidad educativa y
cultural, la puesta en marcha
de un Instituto de Secundaria
en El Puig.
En todos los programas electorales históricos y presentes
del PSOE-Puig, como partido con vocación y realidad
de gobierno local, aparecía
el deseo de dotación y construcción del Instituto, y digo
realidad de Gobierno ya que
exceptuando dos períodos de
tránsfugas, siempre ha sido la
opción de gobierno, gracias a
los votos de los ciudadanos.
Como sabéis, la segunda
vez,(la primera fue junto al
polideportivo, pero el PP dijo
NO) que se presentó la oportunidad de tener suelo dotacional suficiente para que la
Generalitat Valenciana aportara los fondos para su construcción, fue a raíz de la aprobación del PAI PUIG-NORD,
después de atrasos y nega-
tivas municipales durante el
primer asalto a la democracia
por los tránsfugas, y gracias a
la unión de los pequeños propietarios del PAI.
Pero no es tiempo de pasado,
sino de presente y futuro por
ello, queremos dar las gracias
a todas/os l@s ciudadan@s
del Puig, a todos los partidos políticos, sindicatos,
asociaciones cívicas y educativas, con especial mención
a las AMPAS de Beato Jofré
y Guillém D´Entença por su
constante presión antes las
autoridades, al profesorado, a
la Generalitat etc. y con sano
orgullo a nuestros alcaldes
y concejales del PSOE-Puig,
que ven cumplida la vieja aspiración, porque de verdad
creemos que era y es un deseo unánime de tod@s l@s
vecin@s del Puig.
Desde el PSOE-Puig, queremos hacer un brindis con
tod@s vosotr@s, l@s jóvenes
que ya lo estáis utilizando o
lo vais a utilizar, por el gran
salto cualitativo en educación
para El Puig y todas las ventajas de control, proximidad,
desplazamiento etc… sabiendo que a lo peor, este escrito
ahora no lo vais a leer, pero
más tarde, se agradecerá que
el hecho de estudiar en El
Puig, entre en el terreno de la
normalidad.
Finalmente comunicaros que
a pesar del segundo período
de transfuguismo, asistimos
expectantes y con orgullo a
la inauguración, que se ha
realizado por (4 concejales
suspendidos provisionalmente de militancia, 2 tránsfugas
y 1 independiente(?) los interesados, que actualmente
ocupan el Ayuntamiento y
forman el desgobierno municipal de El Puig.
GRACIAS Y FELICIDADES
CON TODO EL ORGULLO
SOCIALISTA A LOS CIUDADANOS DE EL PUIG
EJECUTIVA LOCAL PUIG
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EL AYUNTAMIENTO
SIGUE IGUAL
C
ada vez nos deja más
sorprendidos nuestro
Ayuntamiento,
formado por este “combi”
de PP. TRANSFUGAS Y
PIdP.
La concejalía de Comercio
ha distribuido un Directorio Comercial en el que figuran todos los comercios
del Municipio.
Pues bien, al parecer el
Ayuntamiento no se debe
de haber quedado con ningún Directorio, porque continúa ignorando nuestros
Comercios, y sigue comprando fuera de nuestro
Municipio.
-Se inicia el nuevo curso escolar, y los libros ¡como no!
en El Corte Inglés.
-Materiales para la construcción, se compran en
Puçol.
-Y así un largo etc. de incongruencias y disparates.
La concejala de Comercio
en una entrevista en el diario local, dijo:
“Si queremos un pueblo vivo,
hay que comprar en nuestros
comercios”
Eso sería lo lógico y lo sensato, COMPRAR en nuestros comercios, porque
contribuyen pagando sus
impuestos, (como todos los
ciudadanos) al progreso de
nuestro pueblo.
Pero este Ayuntamiento no
se caracteriza precisamente
por usar la lógica ni la sensatez.
Qué credibilidad le queda
al PP en el Ayuntamiento, cuando es incapaz de
cumplir los compromisos que adquieren sus
concejales. NINGUNA.
EL EFECTO ZAPATERO EN EL PUIG
tentar generar puestos
de trabajo, y que éstos
sean lo más rotativos
posibles, para que
se puedan beneficiar
el mayor número de
habitantes de nuestro municipio y sobre
todo los que dentro de
su situación de paro,
se encuentren económicamente con más
precariedad, como ya
hicimos constar en el
Pleno del pasado 16
de Julio, que el PSOE
pidió
precisamente
por
ser consciente de las
necesidades de nuestros ciudadanos.
Ar reglo de Caminos r urales
C
ontinúan viéndose los
efectos del Plan Zapatero en nuestro pueblo, ya que gracias a ello, el
Ayuntamiento ha efectuado el
arreglo de las:
C/ Mestre Miguel Galán, C/
Bernat Guillém d´Entença, C/
Puçol, Plaça Dr. Pesset.
La ampliación del comedor del Colegio Guillem
d´Entença, aunque esta obra
es competencia de la Consellería de Educació, que es la
que debería haberse hecho
cargo del mismo, pero claro
para eso falta que el Ayuntamiento hubiera insistido en
que así fuera, porque de esa
manera el dinero invertido
en ello, se hubiera podido
dedicar a arreglar calles que
también están muy deterioradas.
Nos preguntamos,
¿de qué se preocupa pues este Ayuntamiento?
Cartel anunciador del Plan para el Estímulo de la Economía y el Empleo
Estas son las únicas obras
que el Ayuntamiento está haciendo, porque si fuesen de
su propia gestión, el balance
sería 0 patatero.
Pensamos que en estos tiempos que estamos viviendo
el Ayuntamiento debería de
mostrarse más dinámico, tener más ideas con las que in-
EJECUTIVA LOCAL PUIG
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Desembre de 2009
9
LA CRISIS Y LA REFORMA DE LA LEY DE EXTRANJERÍA
Natividad Cadenas Castellanos
Educadora Social
E
l pasado 26 de noviembre fue aprobada en el
Congreso de los Diputados la reforma de Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero,
sobre derechos y libertades
de los Extranjeros en España y su integración social. El
anteproyecto de esta última
modificación (la cuarta en
ocho años) fue aprobado por
el Consejo de Ministros el 26
de junio de este año y se ordenó su tramitación por vía de
urgencia.
Al parecer tanta prisa viene
justificada por tres causas:
adaptación a la jurisprudencia
del Tribunal Constitucional, a
las Directivas Europeas y a la
actual realidad migratoria.
Pero con tanta reforma y tan
pocos resultados, parece evidente que nuestros políticos
no tienen ni pajolera idea de la
realidad migratoria, ni de las
dificultades a las que se enfrentan los inmigrantes en su
vida cotidiana, ni mucho menos del aumento de las actitudes racistas alimentadas por
la reciente crisis económica.
Es más, la situación en sí de
los inmigrantes en España
poco ha variado en los últimos años. Las personas que
deciden abandonar su tierra
natal, su familia y toda su vida
(desgraciadamente nadie les
preguntó antes de llegar a
este mundo: ¿quiere usted nacer en un país pobre o rico?)
lo hacen, sin importarles morir en el camino, con la idea
de alcanzar la tierra prometida colmada de trabajo y de
comodidades que falsamente
les venden las mafias y ciertos medios de comunicación
de sus países de origen.
Y aquí se plantan, llenos de esperanzas, llenos de motivación
y llenísimos de derechos para
todos: derecho a la sanidad, a
la educación, a prestaciones
sociales, a una vivienda digna,
a la asistencia jurídica gratui-
ta, a la participación política…
Pero si no han venido con el
permiso oportuno no tienen
derecho a trabajar, aunque
tengan una montaña de ofertas llamando a su puerta. Tal
y como establece la Ley de
Extranjería, tendrán que estar
empadronados como mínimo
tres años y demostrar que se
han integrado en la sociedad
española, para solicitar el ansiado permiso de residencia
y de trabajo. Eso sí, durante
esos tres años de residencia
“ilegal” podrán disfrutar de
todos los derechos antes mencionados, que sin pan que llevarse a la boca se hacen más
que necesarios.
De esta forma, y con el beneplácito de un gobierno tras
otro, los inmigrantes “legales
e ilegales” han venido ocupando, durante los últimos años,
los trabajos de “a peseta la
hora” que los nativos hemos
rechazado ante la evidente
explotación laboral y aprovechando el pastón que se ofrecía en otros puestos de trabajo gracias al ya famosísimo
EL CATASTRO-NAZO Y (III)
José Vicente Porta Mengot
E
n el numero 29 de “EL
PUIG EL NOSTRE
POBLE”,
en
su
pagina 13, leo con mucho
interés las manifestaciones
de
la
Alcaldía
con
respecto al queridísimo
y tan respetado IBI.
Analicemos lo que de él se
desprende:
Primero.traslado
literalmente “Posteriormente
en 2008 se decidió bajar el
tipo de gravamen del 0.72
al 0.62 dada la situación de
crisis que se esta atravesando
y siendo consciente de la
impor tancia de este tema, la
opción que el Ayuntamiento
ha considerado viable en
estos momentos es congelar
el tipo de gravamen…..”
Si esto se aplica, las
cuotas a pagar seguirán
incrementándose ya que
la
BASE
LIQUIDABLE
asciende todos los años
en un porcentaje, es en
ese tanto por ciento en
lo que se incrementará
la cuota a pagar.
En el
año 2008 el porcentaje
de la base liquidable
fue
aproximadamente
del 33.40%
sobre el
VALOR
CATASTRAL.
En el
año 2009, la
BASE
LIQUIDABLE
que se esta aplicando es
aproximadamente
del
41,96% sobre el VALOR
CATASTRAL. Será en el
año 2016 cuando coincida el
VALOR CATASTRAL con la
BASE LIQUIDABLE, como
ya explique en mi primer
comentario (numero 28
de “EL PUIG EL NOSTRE
POBLE).
Segundo.- Siguiendo las
palabras de nuestro alcalde,
Sr. Tolosa, “Hemos solicitado
y reiterado una nueva
revisión catastral –en fechas
21 abril de 2008 y 28 de julio
de 2009- pero, hasta que se
lleve a cabo, que se realiza
desde Catastro y supone un
tiempo considerable, vamos
a hacer cuanto está en
nuestra mano y lo que sea
razonable en estos tiempos
delicados, y ahora mismo
eso es mantener el tipo de
gravamen del impuesto y
estudiar la posibilidad de
bajarlo”. Aunque no dudo
de la buena voluntad del Sr.
Alcalde, esto que expone es
más de lo mismo. Me reitero
en el punto primero de este
comentario y si no acaba de
entenderlo le remito para
qué lea la solución en el
comentario que lleva por
titulo EL CATASTRONAZO
(II) pagina 8 del número 29
de “EL PUIG EL NOSTRE
POBLE”.
Tercero.- En cuanto a la
“otra medida de apoyo”
que se ha llevado a cabo,
fraccionamiento del pago, no
es ninguna medida paliativa,
por lo que cualquier otro
comentario, sobra.
Hoy terminare con una frase
de PUBLIO CORNELIO
TÁCITO “Razonamiento y
buen juicio son las buenas
cualidades del gobernante.”
boom inmobiliario. Y claro,
con las arcas del Estado llenas
a rebosar y con la economía
más boyante de los últimos
tiempos, a pocos importaba
si las ayudas que se iban dando a diestro y siniestro eran
para inmigrantes o para Rita
la Cantaora.
Pero ahora que la cosa ha
pasado del blanco al negro
carbón en poco tiempo, el escaso trabajo que hay, incluido
aquel que hemos rechazado
una y otra vez, lo reclamamos
como algo de nuestra exclusiva propiedad y exigimos que
primero se ayude a los españoles y si no llega para los inmigrantes, que se vuelvan por
dónde han venido.
Supongo que a esto se refieren con lo de la “nueva realidad migratoria en España”
y, ni cortos ni perezosos,
lanzan una nueva reforma de
la Ley de Extranjería que básicamente endurece las sanciones económicas (¡que hay
que volver a llenar las arcas!),
pero que no aporta nada nue-
vo que ayude a dar solución
al cada vez más creciente número de inmigrantes indocumentados que ya residen en
nuestro país. Según los datos
del último padrón hechos públicos por el INE, vemos que
a 1 de enero había en España
600.000
extracomunitarios
en situación irregular, unos
100.000 más que un año antes.
Y los datos de la encuesta de
población activa elevan ya a
800.000 el número de extranjeros que trabajan en la economía sumergida. Pero como en
España somos muy respetuosos con los derechos humanos, esta reforma amplía sus
derechos: derecho de sindicación, de asociación, huelga,
reunión y manifestación. Así,
por lo menos podrán protestar sin pasar por comisaría.
Pero ya se sabe, al final la
culpa la tiene el inmigrante
de turno cuyo único delito es
buscarse la vida poniendo en
práctica su instinto de supervivencia, puesto que sabe que
casi cualquier cosa es mejor
que la vuelta a la miseria.
10
AJUNTAMENT
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
PROGRAMAS DE FORMACIÓN PROFESIONAL PARA EL EMPLEO
EMPLEO
EMPLEO
Taller de auxiliar de en- Els joves del Puig aprenen
fermería en Geriatria l’ofici de Jardiner.
A casi la mitad de los participantes se les garantiza, al
finalizar, un contrato laboral en una residencia.
Les últimes 300 hores del curs gaudixen d’un contracte laboral, realitzant un treball productiu en els jardins municipals
D
D
esde el 11 de septiembre,
diez alumnos/as del municipio están formándose
como auxiliares de enfermería en
geriatría. Asisten al Taller de Formación e Inserción Laboral, cofinanciado en un 50 % por el FSE y
en otro 50 % por la Generalitat Valenciana. Con una duración total de
500 horas entre formación teórica
y práctica, las clases específicas en
geriatría ocupan 300 horas, 100 son
para prácticas no laborales y 100
de contenidos relacionados con la
orientación laboral, habilidades socioprofesionales.
Las prácticas se desarrollarán en
los centros residenciales Savia de
El Puig y Albuixech, donde el alumnado conseguirá aplicar lo aprendido y demostrar la competencia profesional adquirida ante la empresa
y en situaciones laborales reales.
Al finalizar, los alumnos calificados
como aptos obtendrán un diploma
de formación profesional ocupacional y un 30 % de los mismo se
insertarán laboralmente en la “Residencia Savia”, tal y como se ha
establecido en el convenio firmado
entre el Ayuntamiento y el Centro.
“El mediar para conseguir y mantener el empleo es nuestro caballo de
batalla diario; desde el Ayuntamiento del Puig apostamos por la formación profesional para el empleo y se
seguirá haciendo desde la Agencia
de Empleo y Desarrollo Local. Para
el próximo año 2010 tenemos previsto solicitar nuevos Talleres de Formación e Inserción Laboral”, apunta José Miguel Tolosa, Alcalde del
Ayuntamiento de El Puig
es de la Regidoria d’Ocupació,
i per segon any consecutiu,
s’ha apostat per la formació en
l’especialitat de Jardineria, a través dels
Tallers de Formació per a la Contractació (TFC), en resposta a la demanda dels joves del municipi i l’èxit de
l’anterior edició.
productiu, en poder realitzar un manteniment de les muntanyes municipals, i
dels diferents jardins públics, com ara
el que van crear els alumnes del TFC
de Jardineria 2008/2009 al Poliesportiu
Municipal “La Pedrera”. Enguany també està previst el disseny d’un nou jardí
per part dels alumnes.
Els destinataris del TFC són joves entre
16 i 25 anys, desocupats i inscrits com
a demandants en el SERVEF, sense el
graduat ESO o sense titulació en FP ni
certificats de professionalitat. Amb una
durada de 900 hores, al llarg del calendari docent, que es prolongarà fins a finals de juliol de 2010, alternaran formació específica de jardineria (300 hores)
amb formació básica i orientació laboral
(altres 300 h.) i, el que és més important, 300 hores de contractació laboral,
en el últim tram del curs.
Una bona coordinació entre el dos professors de jardineria i el docent de formació bàsica y orientació laboral, permetrà conduir al grup de 15 alumnes
que acudeixen al Taller, amb una participació femenina del 20%.
.
“Estem molt satisfets de que al Taller de
Jardineria participen 3 xiques, ja que,
d’aquesta manera, podrem potenciar les
seues possibilitats d’inserció en una professió en la qual estan infrarrepresentades. A més, amb el curs, a més de afavorir la formació i ocupació dels joves,
millorem la qualitat dels nostres espais
verds ”, ha manifestat
José Miguel Tolosa Peiró, Alcalde de
l’Ajuntament del Puig.
Els alumnes, durant el procés formatiu,
realitzaran practiques en diferents jardins municipals, però serà en la fase de
contractació quan realitzaran un treball
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
AJUNTAMENT
Desembre de 2009
11
EMPLEO
EMPLEO
Un altra edició de les Accions d’Orientació Professional per a l’Ocupació
està en marxa.
Finaliza el plan integral de empleo 2008-2009”
És l’onzé any consecutiu que l’Ajuntament
del Puig, des de l’Agència d’Ocupació i Desenvolupament Local, presta aquest servei
als desocupats del municipi, mitjançant una
subvenció del SERVEF.
D
es que començara la primera edició de les Accions
d’Orientació
Professional per a l’Ocupació, més
col·loquialment conegudes
com Accions OPEA, en
1999, l’Ajuntament del Puig
ha oferit a les persones
desocupades del municipi
aquests ser vei, any rere
d’any, amb la finalitat de donar atenció a les necessitats
d’aquest col·lectiu.
Les accions OPEA es configuren com una ferramenta
dirigida a millorar les possibilitats d’ocupació dels
demandants d’ocupació inscrits al SERVEF, mitjançant
accions individuals, com ara
les TUTORIES INDIVIDUALITZADES, on Orientador/a
i usuari/a acorden els passos que s’ha de seguir per
a aconseguir un òptim desenvolupament de l’itinerari
d’inserció profesional (elaboració i millora de Curriculum
Vitae, preparació de cartes
de presentació, organització
E
l pasado mes de
noviembre
finalizó
INTEGREM
4, el
cuarto Plan Integral de Empleo
gestionado desde la Agencia
de Empleo y Desarrollo
Local del Ayuntamiento de
El Puig, en colaboración con
la Consellería de Hacienda
y Empleo de la Generalitat
Valenciana y cofinanciado por
el Fondo Social Europeo.
de l’agenda laboral, creació
de directori d’empreses, gestió del temps, concreció de
metes i presa de desicions,
tècniques
d’entrevista…);
o accions grupals, com els
TALLERS D’ENTREVISTA,
que pretenen l’exercic pràctic, a través de l’entrenament
grupal, de les habilitats i estratègies per afrontar amb
més garanties una entrevista de selecció per a un lloc
de treball, o els GRUP DE
BUSCA D’OCUPACIÓ, que
tenen com a objectiu que el
demandant conega instruments i adquirisca habilitats
que milloren les seues possibilitats de realitzar una busca
d’ocupació de manera activa i
planificada.
Cabe
recordar
que
INTEGREM es un programa
de
ayudas
económicas
destinadas a favorecer la
inserción sociolaboral de
los/as
desempleados/as
que, atendiendo a diferentes
circunstancias, tienen especial
dificultad
para
encontrar
empleo.
Entre setembre de 2009 i
març de 2010 s’espera atendre a més de 120 demandants
a través de les Tutories Individualitzades i a més de 30
demandants a través de les
accions grupals, mitjançant
2 Grups de Busca i 1 Taller
d’Entrevista.
Desde que el Programa se
pusiera en marcha el 5 de
agosto de 2008 y hasta su
finalización, se han atendido
ESPORT
José Miguel Tolosa Peiró va acudir a la trobada de pilota en Paris el cap de setmana del 24
i 25 d’octubre com a mostra de suport a este
esport tradicional.
Cuatro profesionales se han
encargado del desarrollo y
funcionamiento de Integrem 4:
1 psicólogo, 1 trabajadora social,
1 pedagoga y 1 educadora
social. La labor fundamental
ha sido la orientación y
seguimiento
continuo
de
los/as
desempleados/as
participantes y la mediación
con las empresas.
A pesar de ser un año
especialmente complicado para
el empleo, podemos calificar los
resultados de muy positivos.
Los objetivos alcanzados han
sido los siguientes:
las cuales agradecemos su
colaboración y su paciencia en
el pesado trámite burocrático.
Son: Blanc i Roig S.L.,
Advanced Detection Technology
Levante S.L.U., Juan Trachiner
Claramunt, Jesús Gómez S.L.,
New Group Lada S.L., Frutes
Pepet S.L., Centros Residenciales
Savia S.L.U., Acemed S.A.,
Sumilimp S.L., Platones y Cajas
S.L., Font Salem S.L., Menjars
MODALIDAD DE CONTRATO
Nº CONTRATOS
Contratos indefinidos tiempo completo
6
Contratos de 6 meses tiempo completo
4
Contratos de 6 meses tiempo parcial
2
Contratos de 3 meses tiempo completo
11
Contratos de 3 meses tiempo parcial
2
Contratos con duración > de 1 mes y< de 3 meses 10
Pero resulta evidente que
ninguno de estos contratos
hubiera sido posible sin la
colaboración de las empresas,
que aunque reciben una
subvención por contratar a los
usuarios de Integrem, cada vez
son más conscientes de que
participan en un proyecto social
que brinda a estas personas la
oportunidad de salir adelante a
través del empleo.
Así, durante los más de
15 meses de trabajo se ha
establecido contacto con más
de 150 empresas, siendo 19
las empresas contratantes, a
Valencians El Molí S.L. Consum
Cooperativa Valenciana, ICP
Badía S.L., Fontestad S.A.,
Frutas Rada S.A., Distribuidora
Internacional
Alimentación
(DIA) S.A., Encofrados Jumán
S.L. y Covamur Limpiezas y
Servicios S.A.
A pesar de las dificultades
que este tipo de Programas
presentan, merece la pena el
esfuerzo de todas las partes
implicadas, puesto que los
buenos resultados facilitan que,
año tras año, se pueda seguir
trabajando en la creación de
puestos de trabajo.
EMPLEO
L’Ajuntament del Puig ha posat en
marxa un servei d’ocupació per a
persones amb discapacitat.
La iniciativa te com a objectiu tractar de configurar una base de dades
de les persones amb aquesta problemàtica del municipi, per tal de
valorar la seua ocupabilitat.
E
ntre les accions previstes per aquest proyecte, destaquen la
identificació de les persones
amb alguna discapacitat, elaboració d’una una base de
dades amb classificació de
les tipologies i graus de discapacitat, prèvia entrevista
en profunditat.
El Diputat d’Esports, Miguel Bailach (esq) i l’Alcalde del Puig, Jose Miguel Tolosa
(dta) en el lliurament de premis
a más de 70 personas, aunque
sólo 30 podían ser usuarios/as
oficiales, siendo más del 50%
mujeres, tal y como exigía el
Servef.
L’objectiu final és la valoració de les possibilitats
d’ocupació d’aquest col.lectiu, per a tractar d’elaborar
un pla d’acció amb diferents
actuacions, dirigides a millorar les seues oportunitats laborals u ocupacionals,
com ara plans integrals
d’ocupació, recolzament a
les insercions, compliment
de la Normativa de persones discapacitades de les
empreses del nostre entorn,
col·laboració amb empreses
sensibilitzades per aquestes
problemàtiques i recerca i
col·laboració amb els Centres Especials d’Ocupació i
Centres Ocupacionals més
pròxims.
El projecte, que es prolongarà fins a juny de 2010. podria ser el punt de partida
per a la creació d’un Centre Especial d’Ocupació en
l’àmbit municipal
12
AJUNTAMENT
JOVENTUT
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
AGRICULTURA
El director del circ Gran El Puig se solidaritza amb els llauraFele oferix una sessió dors i ramaders
magistral de pallasso
Més de quinze participants van assistir a este
taller gratuït
Els jóvens del Puig van comptar amb un mestre d’excepció
en el curs de pallasso: Rafael
Pla, director del circ Gran
Fele de València.
Es va parlar del concepte de
pallasso, no sols com un mitjà per a fer riure sinó per a
transmetre sentiments i emocions d’una forma humana i
surrealista. “Jugar, jugar i
jugar” podria ser
l’eslògan de la
seua
existència:
transmetre, sentir
i emocionar...
un xicotet monòleg del gran
“pallasso” italià Darío Fo que
tractava de la capacitat i el desig del ser humà d’il·lusionarse i somiar a pesar dels contratemps, en concret de la
fam en la postguerra.
Més de quinze participants
van assistir a este taller gratuït que va divertir, ensenyar
i va animar a viure i gaudir.
Es van fer jocs,
dinàmiques i interpretacions. Per
a finalitzar, el director va delectar
els assistents amb
CULTURA
La Real Orden de Caballeros de Santa María
de El Puig celebró la investidura de nuevos
caballeros y damas. Les acompañaron Jose
Miguel Tolosa, Alcalde de El Puig y Javier
Maiques, Concejal de Cultura.
E
l Consell Agrari Municipal s’ha reunit per a
mostrar el seu suport a
la situació crítica que travessa
el sector i unir-se a la manifestació general dels
dies 20 i 21, impulsada per les organitzacions agràries més
importants. Reivindiquen, entre altres,
preus més justos,
pla de finançament,
fiscalitat
adequada, suport al canvi
climàtic i a la introducció d’energies renovables. “Ens hem
afegit a esta iniciativa perquè pretenem
actuar
activament
en el desafiament de
Per primera vegada es representarà
a La Marina una opereta musical
El 20 de desembre a les 7 de la vesprada es podrà veure Ruddigore o
La nissaga maleïda, de la companyia Egos Teatre
R
uddigore és un espectacle musical basat en
l’opereta de Gilbert &
Sullivan, creadors de les famoses El Mikado i Els Pirates, representades amb gran
èxit per Dagoll Dagom.
Els personatges configuren
Ven
-
e infórmate de:
Todos los Permisos y Licencias de Conducir.
Cursos de Mercancías Peligrosas.
Cursos de Conducción eficiente.
Cursos de Técnicas de Conducción.
NUESTROS RESULTADOS NOS AVALAN, SOMOS UNAS DE
LAS AUTOESCUELAS CON MAYOR ÍNDICE DE APROBADOS
C/. Doctor Peset, 7, bajo - Tel. 96 147 30 49 - EL PUIG
col·lectius més vulnerables”,
apunta Javier Maiques, Regidor d’Agricultura i Medi
Ambient de l’Ajuntament del
Puig.
CULTURA
L’espectacle, amb veus i música de piano en directe, narra
la maledicció de la família dels
Barons de Ruddigore: tots els
qui hereten el títol estan obligats a cometre un crim diari
si no volen morir en terrible
agonia.
AUTOESCOLA EL PUIG
reivindicar, des de la unió de
tots, l’abandonament i la desatenció en el sector agrícola
i ramader, en especial en els
xicotets productors que són els
un gran aparador d’antiherois,
fins i tot el desenllaç final
posa de rellevància la simplicitat i mediocritat d’estos. El
resultat és un espectacle de
ritme trepidant que atrapa
l’espectador des del primer
instant.
Les entrades, a 4 euros,
poden adquirir-se personalment des del dilluns 14
al divendres 18 de desembre al centre cultural LA
MARINA. El 20 de desembre la taquilla s’obrirà a les
6 de la vesprada.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
AJUNTAMENT
Desembre de 2009
JOVENTUT
13
JOVENTUT
El curs de fotografia va re- “Com traure partit a la teua
unir gent de totes les edats càmera de vídeo”
L’emblemàtica ermita de Sant Jordi va ser l’objectiu dels
alumnes en l’última sessió
E
l curs de fotografia que es va
realitzar a l’octubre va ser molt
participatiu. Va acudir gent de
distintes edats, de 17 a 69 anys.
En la primera sessió van tractar les
tècniques de fotografiar, els programes de la càmera, ... Van conéixer
les càmera per dins, les seues diferents funcions i com traure-li més
rendiment.
En la segona, la il·luminació, blancs i
negres, contrastos, modes de fer una
fotografia (automàtic, manual, retrats,
moviment..).
En la tercera classe es va fer una eixida a l’ermita de Sant Jordi i a l’estació
de ferrocarril.
És el títol del nou curs que es va realitzar al Centre
d’Informació Juvenil
E
ls aficionats a la imatge van assistir durant el mes de novembre al curs “Com traure partit
a la teua càmera de vídeo”, organitzat
pel Centre d’Informació Juvenil.
La professora, Ana Pérez, és una
realitzadora i actriu cubana que ha
realitzat multitud de curts i documentals dins i fora
del seu país.
En este moment, compagina la creació
amb els cursos
i tallers que
pretenen acostar, des d’un
punt de vista
pedagògic, la
creació audiovisual a xiquets
i adults.
Els
del curs eran conéixer en profunditat les possibilitats de la càmera,
aprendre a gravar sense necessitat
muntatge, evitar les preses brutes,
moviments innecessaris, … És a
dir, aprendre a filmar i ser capaços
de convertir un esdeveniment, un
viatge o una celebració en un bonic
vídeo.
objectius
CULTURA
CULTURA
Els menuts encaixen les peces d’un trencaclosques
El Puig posa sobre les taules a Molière
i Lully per a parlar en clau de comèdia
de la relació entre artista i poder
El Centre Cultural La Marina del Puig va
oferir l’espectacle infantil Tangram, paraula
d’origen xinés l’objectiu de la qual és reproduir una figura mitjançant set peces.
L’obra teatral “El idiota en Versalles”, que ha sigut aclamada pel públic de Festivals nacionals com Olite o Palma del Río, es va poder veure
a “La Marina” el diumenge 22 de novembre
L
E
s va poder veure a La
Marina l’espectacle
Tangram, que significa trencaclosques, l’objectiu
del qual és reproduir una
determinada figura usant
les set peces que consta. La
base de l’espectacle és el
mateix concepte de joc, es
juga amb tots els elements
de l’escena; es mescla el
joc escènic amb el musical,
formant un mosaic en què la
plàstica, el ritme, la música
i la interpretació ens transporten a un món de fantasia,
conformant un espectacle de
gran força i bellesa.
a veterana companyia
valenciana de teatre
“Arden Produccions”
va presentar al Puig la seua
última estrena, “El idiota
en Versalles”, un text que va
nàixer en 1999 i que dirigixen
Carme Portaceli i Chema
Cardeña. El muntatge posa
el seu accent en l’honestedat
i la llibertat de creació de
l’artista, enfront dels interessos dels governants. Contraposa a un Molière consternat
per preservar la seua integritat, enfront d’un Lully, músic
oficial de la Cort, qui només
compon el que al Rei agrada
i demana.
A esta reestrena d’un dels
més reconeguts muntatges
de la Companyia, li precedix
l’èxit de crítica i el gran interés demostrat pel públic amb
l’últim muntatge “d’Arden:
Clandestinos”. Després de ser
nominat en dotze categories
dels últims Premis Abril de
les Arts Escèniques Valencia-
nes, continua encara la seua
gira des que s’estrenara al
maig del 2008; així, recorreran en breu diversos països
d’Amèrica Central, com Costa
Rica, República Dominicana o
Mèxic.
14
AJUNTAMENT
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
DEPORTES
FIESTAS
Disfruta de las próximas fiestas Parque infantil en la
Piscina Municipal
y rutas turísticas de El Puig
S
e ha instalado una
zona de juegos infantiles en la zona de
césped de la Piscina Municipal. De esta manera,
los pequeños podrán tener
otra opción de ocio cuando
C
omienza el año y las
fiestas más significativas del pueblo nos
acompañan. El último domingo de enero, la festividad de
San Pere y el segundo domingo de febrero celebraremos San Antonio. Este año
también hemos diseñado un
calendario de visitas de la
Cartuja de Ara Christi y de la
ruta “El Paso de Jaume I por
el Puig” en las cuales podréis
participar.
tar de la feria de atracciones y
un mercado de “puestecitos”
asentados alrededor del Monasterio.
31/01/2010 Festividad de
San Pedro Nolasco Los clavarios, gracias a donaciones,
elaboran las típicas calderas
de “arròs amb fessols i naps”
que se reparten entre todos
los visitantes que deseen degustarlas. Por la tarde tiene
lugar “la trencá de perols” por
parte de los Quintos. Durante
todo el día podremos disfru-
Visitas guiadas
14/02/2010
Fiesta de
San Antonio (Patrón de los
animales): se realiza la bendición de los animales. Hay
mucha afluencia de público
de los pueblos de alrededor
que llevan sus caballos para
las exhibiciones.
brero, 9 marzo, 27 abril. 25
mayo y 22 junio
Hora: De 11h30a 12h30.
Para más información y reserva:
Tourist Info el Puig:
96 195 90 29
elpuig@touristinfo.net
“El Paso de Jaume I por el
Puig”
Calendario: 23 enero, 27
febrero, 27 marzo, 3 y 24 de
abril, 15 de mayo y 12 junio.
Hora: De 12h a 13h30.
“Cartuja de Ara Christi”
Calendario: 26 enero, 16 fe-
OBRAS Y SERVICIOS
Recuperación del parque de la
plaza Mariano Benlliure
S
e están llevando a cabo
distintos trabajos de
mejora del parque ubicado en la plaza Mariano
Benlliure. En primer lugar
se ha procedido a la limpieza y desinfección de la zona.
Las siguientes actuaciones
irán encaminadas al recambio de papeleras en mal estado, arreglos de la superficie
y de elementos como la fuente y alcantarillado, mejora de
jardinería y repintado de las
zonas necesarias.
acudan a las instalaciones
del Polideportivo Municipal. Se ha colocado un
dispositivo de caucho para
mejorar la seguridad. Está
subvencionado por la Diputación.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Desembre de 2009
PUBLICITAT
15
Jardines La Hacienda
donde encontrar el
sabor de alta calidad
en plena naturaleza
Donde podrá celebrar todo tipo de eventos, convenciones, congresos, presentaciones de producto, eventos sociales
como bodas, comuniones, aniversarios...
A
menos de 16 Km de Valencia en el Camino de
La Tanca de El Puig se encuentra Jardines de
La Hacienda. Es un espacio que ocupa 60.000
metros cuadrados de instalaciones, que le brindaran
una sensación plena de bienestar y tranquilidad
donde saborear propuestas propias de la cocina
mediterránea mezclada con las nuevas tendencias
que se van imponiendo en la alta restauración.
Dentro de sus instalaciones hay varios salones
donde cada uno de ellos cuenta en exclusividad con
su propio parking, privado y vigilado, su zona de
cocktail de recepción, siempre terraza, su zona de
ceremonia civil o de exposición, su salón, sus aseos,
su cocina, cocina propia, No Catering, con su equipo
de cocineros con su jefe de cocina, así como su equipo
de camareros con sus maitres correspondientes.
celebrar la comida de Navidad con compañeros
de trabajo y amigos.
Dentro de Jardines La Hacienda se encuentra el
Restaurante La Hacienda, que cuenta con nuestro
horno de leña donde degustar los mejores asados de
tierras castellanas, una variedad de la más exquisita
y variada arrocería valenciana así como una extensa
y atractiva combinación de productos de mercado
diario y de temporada
En el Restaurante La Hacienda hemos preparado
varios menús para acompañar las fiestas navideñas,
menú de Navidad (25 Diciembre 2009); Menú
de Año Nuevo (1 Enero 2010); Menú de Reyes
(6 enero 2010) y otros menús diarios para
Jardines La Hacienda está compuesto por un marco
incomparable de jardines, esculturas, fuentes... Todo
rodeado de vegetación para pasar una agradable
jornada fuera de los ruidos de la ciudad.
Además contamos con el Catering La Hacienda para
aquellas personas que prefieran celebrar sus eventos
en su propio espacio, nos desplazamos donde nos
solicite el cliente, le llevamos el Restaurante a su
casa... Y nuestro Catering tiene su propia cocina
central en las instalaciones que posse La Hacienda
en el Parque Tecnológico de Paterna.
16
POBLE
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
El Puig et porta al medievo i et conta la gran gesta del
Rei Jaime I a través d’un espectacular esdeveniment
El nostre municipi acollirà els dies 11, 12 i 13 de desembre un gran event organitzat per la Diputació de València amb la col.laboració de l’Ajuntament del
Puig. La Diputació ha apostat pel Puig per a iniciar aquest projecte de Recreacions Històriques com a ferramenta de promoció turística i cultural.
E
l
fil
argumental
d’aquesta recreació
històrica par tix dels
plans de la conquesta de
València per par t de Jaume
I. El Puig i el seu castell
es van conver tir en el lloc
des d’on es farà possible la
seua empresa.
na tindràn lloc, al voltant
del Real Monestir de Santa Maria, diverses activitats permanents: mercat
d’oficis, campament medieval, desfilades històriques,
tornejos medievals, exhibició d’aus, contacontes,
passejos a cavall….
Durant tot el cap de setma-
És impor tant la par tici-
pació dels ciutadans i les
associacions, ja que és
preveu que eixos dies serem al nostre poble prop
de 20.000 persones. El
Puig, serà per uns dies la
capital cultural de la província, per això és molt
impor tant que, entre tots,
colaborem a l’èxit de la
convocatòria.
PROGRAMA
Divendres, 11 de desembre
18:00h. Cercavila, amb la participació de la banda
de la Unió Musical Santa Maria del Puig i el Grup
de Tabalers i Dolçainers.
19:30h. Taula redona “Jaume Ier i El Puig de Santa
Maria” al Centre Cultural La Marina. Amb la participació d’ historiadors especialitzats.
Dissabte, 12 de desembre
12:00h. Desfilada d’entrada al Puig del Rei Jaume
Ier i el seu seguici.
16:30h. Espectacle d’animació pels carrers de la
població.
18:00h. Torneig medieval a l’esplanada sud del
Real Monestir de Santa Maria.
20:30h. Gran espectacle de foc.
Diumenge, 13 de desembre
12:00 h. Recreació de la Batalla del Puig a
l’esplanada sud del Monestir.
12:00 h. Ruta Teatralitzada “ El Pas de Jaume I pel
Puig”, des de les Escalinates del Real Monestir del
Puig. Màxim 50 persones.
Presentació de la fita històrica
18:00h. Desfilada del Rei Jaume Ier i els seu seguici cap a la conquesta de València.
20:30h. Gran espectacle de foc.
Patronat provincial de Turisme
Ajuntament del Puig
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Desembre de 2009
RESERVAS EN EL TELÉFONO 96 147 22 26
PUBLICITAT
17
18
FESTES
AL HUERTO DE SANTA MARÍA
Festa homenatge als nostres majors
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Desembre de 2009
PUBLICITAT
19
La Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda ha aprobado definitivamente la homologación y plan parcial del sector “els Plans” publicada en el BOP con fecha 29 de octubre de 2009
El proyecto “Golf Mar” inicia su andadura
La dificultad de emplear a todas las
personas activas es un problema común a todas las economías y uno de
los retos más importantes de las administraciones; tanto locales, como autonómicas y nacionales.
personas en la actividad productiva y
en la sociedad.
El desarrollo urbanístico aceptable
sólo puede basarse en que éste proyecto sea económicamente soportable
y social y ecológicamente sostenible.
Estamos necesitados de modelos sos- Por ello, se han previsto redes separatenibles, duraderos y generadores de tivas de saneamiento y pluviales, con
riqueza para mantener el nivel social el fin de aprovechar el agua para el
europeo. La capacidad de generar riego mediante la depuración de las
trabajo de este proyecto, el del “Golf aguas residuales primero y almacenaMar”, es inmenso. No sólo en cons- miento de las pluviales para su reutilitrucción y servicios, si no también en zación.
puestos más especializados como el
de las energías renovables, las nue- Del mismo modo, se creará una red
vas tecnologías y la investigación. para suministro de agua potable y
Con mayores tasas de empleo, obten- otra para riego de zonas verdes.
dremos mayores ingresos con los que
mantener los niveles de protección y La recuperación de un Parque Natural
permitir la integración de todas las público de 613.000 m2
20
POBLE
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
CEMENTERI
El cementeri va estrenar caseta per a Tots Sants
S’ha condicionat la vivenda del soterrador
L
a casa del soterrador és
habitable gràcies als treballats de millora i condicionament duts a terme per
l’Ajuntament. A partir d’ara,
una família viurà permanentment allí, cosa que beneficiarà
al bon estat de manteniment i
seguretat del Cementeri. La
casa compta amb un saló-menjador, cuina, dos dormitoris i
un bany. També s’han realitzat treballs de pintura, neteja
i s’ha transformat l’antiga séquia en zona enjardinada
Més nínxols
En els pròxims mesos
s’ampliaran les instal·lacions
amb 72 nous nínxols prefabricats per a cobrir les necessi-
tats de la població.
DIA DE TOTS ELS SANTS
Com tots els anys l’Ayuntament
va posar a disposició dels ciutadans un autobús gratuït,
durant tot el dia, que va fer el
trajecte entre el poble i el cementeri.
Abans i després de l’actuació
BREUS
ESPORTS
Inscripción en el Polideportivo Municipal
A
partir del 10 de diciembre se iniciara la campaña de inscripción
y renovación de los socios
del polideportivo municipal,
las cuotas no han cambiado,
siendo las mismas que el año
anterior. todo socio que este
realizando un cursillo en el
polideportivo tendra hasta el
10 de enero del 2010 para que
cuando se le aplique la cuota,
sea la de socio.
Presentación de la
Escuela Municipal de
Tenis
E
l domingo 13 de diciembre, ha partir de las 11
horas y en el pabellon
cubierto del polideportivo se
realizara la presentación de
la escuela municipal de tenis.
se utilizará por primera vez de
manera oficial la nueva pista
de tenis que se ha instalado
dentro del pabellon.
L’associació de mestresses de casa
“Tyrius” visita el BIOPARC
Amb un documental de com va ser construït el parc
s’inicia la visita a estes modernes instal·lacions.
A
mb la fama que precedix a València en
matèria de zoos, hom
no pot imaginar-se com l’han
muntat de bé esta vegada. No
és molt gran, almenys de moment, però el que hi ha està
més que bé. Segur que una de
les raons per a anomenar-lo
Bioparc en compte de zoo és
per a evitar qualsevol relació
amb allò que anomenaven zoo
de València.
espais de què disposen els
animals estan molt ben dissenyats, o almenys, així ho
pareix als visitants. Tan sols
un parell d’espècies pareixien
estar en un lloc massa xicotet
per a la seua grandària i amb
les tanques visibles.
El Bioparc de València és un
Terra Natura en xicotet. Els
L’entrada normal val 20€ i el
passe anual 40€.
La visita va durar unes 3 hores, parant a esmorzar.
És llàstima que el parc no incloga l’oceanogràfic, ja que
suposaria una visita molt completa. L’oceanogràfic estaria
molt millor al costat del Bioparc que ficat a la Ciutat de les
Arts i les Ciències
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
POBLE
Desembre de 2009
21
ALUMNES COL.LEGI PARE JOFRÉ, 50.ª ANIVERSARI
Vicente Salvador Durá
Fotografía: ROSBIC
Cinquanta anys és una
bona excusa per a una celebració.
Amb aquest motiu el nascut
l’any 1959, i antics alumnes
del Col·legi Pare Jofré, han
trobat l’excusa perfecta per a
celebrar-ho amb un sopar en
el restaurant del poliesportiu
municipal ”La Pedrera”
El passat 2 d’octubre, va tindre lloc un sopar, en el qual
es van reunir antics alumnes
del C.P. Pare Jofré per a commemorar el seu 50a aniversari (1959-2009).
En el mateix, entre rialles i
sarau es van rememorar amb
enyorança -les anècdotes,
records i vivències- que els
mateixos van tindre durant la
seua estada en el Co·legi.
NASCUTS AL 1949
A
mb motiu de la celebració del 60 aniversari ens hem reunit
els veïns del Puig nascuts en
1949.
Tan feliç esdeveniment es
va celebrar en “El Huerto de
Santa Maria” un sopar de
germanor amenitzado per
José el “Llimó”.
Alguns dels assistents no
s’havien vist des de la seua juventut, va ser motiu d’alegria
i es van recordar temps passats.
El sopar va estar amenitzat
amb cançons dels anys 60,
roc, pop,... Va ser tan gran la
satisfacció que varen acordar
commemorar-ho tots els anys.
Entenem que és una forma
d’estretir els llaços d’amistat.
Després del sopar, la tortada d’aniversari, la foto de
costum i el detall comme-
moratiu, així com el record
entranyable als absents, va
finalitzar una retrobada de la
qual tots guardarem sempre,
un molt grat record.
CULTURA
La cantante de El Puig, Patricia Carbonell, concursante del programa “Un
beso y una flor”
El Ayuntamiento de El Puig se está volcando
con la joven promesa y le acompañó en la
actuación del pasado jueves 10 de diciembre
en la Plaza Mariano Benlliure
L
a pasión de Patricia
Carbonell es la música
y ahora está demostrándolo en el programa de
canal9 “Un beso y una flor”
que presenta Bertín Osborne
y que se emite los lunes por
la noche.
Tiene 26 años y para ella
es una buena oportunidad
porque se quiere dedicar al
mundo de la canción.
Lleva 10 años cantando
en diferentes orquestas,
ha participado en musicales, en concursos y
diferentes actos, como
la inauguración del gran
teatro Antonio Ferrandis
de Paterna.
Desde los 6 años se está
formando musicalmente
para alcanzar su sueño
con estudios de solfeo,
instrumentación y canto
lírico.
Se acerca la final y ahora
más que nunca ella necesita
nuestro apoyo con los votos.
Podéis votarla durante el programa de la siguiente manera:
Llamando
al
905.833.148
teléfono
Mandando un sms GANA
PATRICIA al 27070
22
POBLE
Desembre de 2009
Darrer diumenge d’octubre
Com és tradició, el Bloc va celebrar als peus del Monestir, el Darrer
diumenge d’octubre, dia clau en el calendari del nacionalisme valencià.
EL PUIG
50 Aplec del Puig
Sota el lema “Independència de tot Catalunya”
Arribada de la marxa a peu des de les Torres de Serrans fins al Puig
C
om cada any, la
tradicional
trobada
dels
valencianistes
a l’esplanada del monestir
començà amb la marxa, que va
eixir de la ciutat de València,
a les nou del matí des de les
portes de Serrans i arribà al
Puig a les dos del migdia,
(5 hores). En esta processó
cívica van participar més
d’un centenar de persones
que portaven una pancarta
en què es podia llegir “Per la
sobirania valenciana”.
Enguany els valencianistes
van premiar a Miquel Grau,
el jove alacantí que va morir
a l’octubre de 1977 mentres
penjava cartells en què és
convidava a participar en la
manifestació del 9 d’Octubre
d’aquell any. Una persona
vinculada a l’extrema dreta
va llançar una teula des d’un
terrat i l’objecte va provocar
Inici dels parlaments
la mort de Grau. El Bloc havia
proposat que Miquel Grau
rebera l’Alta Distinció de la
Generalitat a títol pòstum,
petició que ha estat ignorada
pel Consell. Al Tall va crear
una cançó en què recorda la
mort d’aquell jove alacantí.
formacions polítiques per
a les eleccions municipals
de 2011 compte ja amb 300
llistes locals, aconseguint així
80 més que en els comicis de
2007.
El dirigent del Bloc es va
mostrar
convençut
que
està a punt d’iniciar-se una
nova etapa en la política
valenciana. “No cal perdre’s en
detalls, ni avançar amb pors o
vacil·lacions”, va dir Morera
en la seua defensa d’eixe
espai autònom i alternatiu al
bipartidisme centralista. El
procés ha de fer-se “de baix
cap amunt”.
En la trobada a què van
acudir centenars de persones
la formació política va tornar
a llançar com va fer en el
seu Consell Nacional un
compromís per a conformar
una alternativa amb què
ocupar el “espai valencià de
progres”. Així, el seu secretari
general, Enric Morera, va
confirmar
que
este
nou projecte
polític que
passa
per
aconseguir
p a c t e s
Dirigents nacionalistes presents a l’acte
amb altres
EL NOSTRE POBLE
L
a muntanyeta del Puig
va tornar a acollir un
any més el tradicional
aplec dels independentistes
valencians. A l’acte va acudir
un invitat especial, l’alcalde del
municipi català d’Arenys de
Munt, Carles Mora, en el que
fa uns mesos es va celebrar un
referèndum per a decidir el
suport o no a la independència
de Catalunya. L’acte va donar
començament amb una lectura
de Poemes d’Ausiàs Marc,
en el 550è aniversari de la seua
mort. A més de la intervenció
de Carles Mora, ho van
fer també Núria Cadenes,
del PSAN. Josep Manel
Ximenis, regidor de la CUP
(Candidatura d’Unitat Popular
d’Arenys de Munt) i Hèctor
Serra, de la Coordinadora
d’Assemblees de Joves de
l’Esquerra
Independentista
(CAJEI). La intervenció de
Josep Guia, va animar als
ciutadans a proposar en els
seus municipis este tipus de
consultes i va assenyalar que
encara que els ajuntaments
s’oposen a això “és notícia en
els diaris i vol dir que hi ha
una base social que reclama
la independència. Tot això és
positiu”. Així, per a Guia la
sol·licitud d’estes consultes “és
una manera senzilla i a l’abast
perquè es comence a parlar
dels referèndums en el País
Valencià”. “Fa falta separar-se
d’Espanya. La seua democràcia
ol a repressió i a una corrupció
que és consubstancial a una
democràcia
tutelada
pels
militars”.
Rècord i homenatge a
Mavi Dolç (València, 1961,
Barcelona, 2009) fou una
professora i activista cultural
valenciana, cap de l’àrea de
Llengua i Universitats de
l’Institut Ramon Llull (IRL).
És llicencià en Filològia
Hispànica, (secció: Filològia
Catalana) per la UV i doctorà
en Filològia Catalana per la
UAB, l’any 1991, amb la tesi
Premsa i Llengua. Ciutat de
València 1836-1936.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
POBLE
Desembre de 2009
Puríssima 2009, amb esplendor
E
l dia 8 de desembre és
el dia de la festa de la
Puríssima Concepció
de Maria en què l’Església
celebra el dogma de la Immaculada Concepció, el misteri
segons el qual la Mare de Déu
va ser concebuda lliure de pecat original.
Amb l’arreplega de trastos
vells el divendre 4 de desembre per a la foguera, es va
donar l’inici als cuatre dies de
festes de la Puríssima amb xocolatades, parc infantil per als
xicotets, discomòbil i l’emotiva
i tradicional ofrena floral a la
Mare de Déu del Puig, van estar molt participatius, tancant
el dia 8, dia de la Inmaculada,
amb una missa en honor a la
patrona, una original mascletà
i a la vesprada la processó.
Les Purissimeres protagonis-
tes i vetladores d’aquesta tradició, aquest any han segut:
Aila Álvarez Van de Stdt
Marina Bonillo García
Andrea Bosch Angresola
Laura García Martínez
Leticia March Llop
Beatriz Mustieles García
Patricia Otero Montesinos
Rocio Silva Pecellín
23
24
ECONOMIA
CAMPAÑA DE DICIEMBRE
anuncios de vuestros productos y servicios, ya que se
realizara una grabación cada
semana.
Los anuncios los podéis enviar
a nuestro correo electrónico
administracion@asociacionempresariosdelpuig.com ,
Enrique Bernet
Presidente Asociación de Empresarios del Puig
C
onjuntamente con la
Concejalía de Comercio del Ayuntamiento
del Puig hemos preparado
una Campaña de promoción
comercial totalmente innovadora que pensamos va a
tener una buena repercusión
tanto en los medios de comunicación como sobre vuestros
clientes potenciales:
- Desde el 14 de Diciembre al
4 de Enero se llevara acabo la
Campaña de Promoción Comercial, con la que pretendemos dar a conocer las mejores
ofertas y descuentos especiales de los comercios del Puig.
- Un equipo de megafonía ira
anunciando las ofertas y descuentos, así como las actividades que hay programadas
para ese dia.
- Con ello pretendemos atraer
a la población del Puig y de
los municipios vecinos para
que vengan a disfrutar de las
distintas actividades y luego
se queden a realizar sus compras para estas fiestas.
Os invitamos a presentéis
- por Fax al 96.147.20.13
- o llamando directamente a
nuestra oficina al 96.147.00.29
en horario de 9:30 a 13:30
donde gustosamente os ampliaremos información o tomaremos nota de vuestros
anuncios.
También podéis enviarlos al
Ayuntamiento a comercio@
elpuig.org (Marga o Isabel)
Tenéis que aprovechar esta
oportunidad para promocionar vuestros productos y servicios.
Deseamos que estas iniciativas sean solo el principio de
un programa de promoción
comercial que nos gustaría
llevar a cabo durante todo el
año 2010.
Tradicional concurso de escaparatismo.
Se realizara el dia 16 de Diciembre y todos los comercios que quieran participar
podrán inscribirse desde
ahora en la oficina de la Asociación o en el Ayuntamiento
(Marga o Isabel).
Recibir todos un saludo cordial y el sincero deseo de que
tengáis Felices Fiesta y un
Prospero 2010.
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
COMERÇ
COMPRE AL PUIG. VENS?
L
’Ajuntament del Puig i l’Associació
d’Empresaris i Professionals del Puig,
han posat en marxa una iniciativa per
a promocionar i recolzar el comerç local en
aquetes dates nadalenques.
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
18:00h Taller de Maquillatge infantil i globoflexia.
Lloc: Plaça de l’Ajuntament.
S’ha organitzat un programa d’activitats dirigit
a tots els públics, que tindrà lloc a les diferents
zones comercials del Puig. Este programa, va
acompanyat d’una Campanya de Promoció
Comercial que donarà a conéixer les millors
ofertes i descomptes especials que oferixen
els comerços del Puig durant aquestes dates.
Dilluns, 21 de desembre
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
18:00h Nadales a càrrec de la coral Enesa.
Lloc: inici al Centre Cultural la Marina; finalització a la Plaça García Lorca.
Qualsevol comerciant que estiga interessat en anunciar la seua activitat en aquesta
campanya, pot adreçar-se a l’oficina AFIC de
l’Ajuntament del Puig (comercio@elpuig.org.
Telf: 961470003) o a l’Associació d’Empresaris
i Professionals del Puig (administracion@
asociacionempresariosdelpuig.com.
Telf:
961470029).
PROGRAMA D’ACTIVITATS
Dilluns, 14 de desembre.
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
18:00h Animació de carrer per a presentar la
Campanya de Promoció Comercial.
Lloc: totes les zones comercials.
Dimecres, 16 de desembre
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
10:30h. Visita guiada al Museu de la Impremta.
Punt de trobada: Museu de la Impremta.
Divendres, 18 de desembre
Ajuntament del Puig
Dimecres, 23 de desembre
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
10:30h. Visita guiada a la Cartoixa d’Aracristi.
Punt de trobada: Punt Municipal d’Informació
Turística de l’esplanada del Monestir de Santa
Maria del Puig.
Dilluns, 28 de desembre
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
18:00. Conta Contes del Tio Blai.
Lloc: Centre Cultural la Marina
Dimecres, 30 de desembre
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
10:30h. Visita guiada “El pas de Jaume I al
Puig”.
Punt de trobada: escalinates de l’església del
Monestir de Santa Maria del Puig.
Dilluns, 4 de gener
10:00-13:00h. Campanya de Promoció Comercial
18:00. Festa infantil nadalenca.
Lloc: Plaça de la Constitució.
ASSOCIACIÓ
D´EMPRESARIS I
PROFESSIONALS DEL PUIG
SIN SALIR DEL PUIG, EN
TALLERES CASTELLÓ, TIENES TU BICICLETA
A PRECIOS ASEQUIBLES
Y CON SERVICIO REPARACIÓN
Ronda Norte, 22
-
Tel. 96 147 07 92
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ECONOMIA
Desembre de 2009
¿Tu vehículo se ve afectado por la crisis?
L
os automóviles han ganado
durante estos últimos años
un protagonismo muy especial en nuestra vida. Su diseño,
fiabilidad, comodidades y efectos
sobre el medio ambiente ha ido
variando en consonancia con la
evolución de nuestros gustos,
preferencias y nuestra manera de
entender la movilidad y el transporte.
Si bien otros medios pueden resultar más adecuados en el transporte diario, la realidad demuestra que se trata del medio más
valorado y utilizado. En una sociedad como la nuestra el automóvil
aporta una sensación de libertad
y seguridad que otros medios no
ofrecen, es por ello que cada vez
es mayor el porcentaje de vehículos por familia, y aún más en
un entorno geográfico como el
nuestro, cercano a la gran ciudad
y con una vías de comunicación
por carretera adecuadas a este
medio de transporte.
En un momento como el actual,
en situación de crisis, recesión
o enfriamiento en términos económicos (la terminología que
define la situación económica
actual puede resultar más o menos precisa pero los efectos son
muy similares) nuestros hábitos
de consumo varían; nos planteamos qué puede resultar más
prioritario a la hora de consumir
y creamos un orden de preferencias. Esta modificación en nuestro comportamiento también
afecta a nuestro automóvil. Son
varios los casos en que solemos
solicitar servicios relacionados
con el automóvil, básicamente:
su adquisición o renovación y su
reparación o mantenimiento. En
términos generales en este mo-
mento se trata de alargar los plazos, retardamos nuestra decisión
de adquirir un vehículo influidos
por el temor a un futuro incierto,
en ocasiones justificado y otras
obligados por las circunstancias,
no en vano el automóvil es un artículo que denota posición social,
estatus y en la actualidad lo socialmente aceptado es resaltar el
pesimismo como norma, aunque
es fácilmente entendible que la
crisis afecta de manera desigual
a consumidores que parten de situaciones desiguales. En relación
al paso por el taller las circunstancias son similares, en cuanto
a mantenimientos se refiere, se
observa una tendencia al recorte
de gastos y, si bien en circunstancias normales depende mucho de la sensibilización frente
al riesgo que tenga el conductor,
ahora se prefiere asumir cierto
riesgo con el objetivo de reducir
25
trabajo y una implicación entre
todos los agentes que interactúan
para ofrecer servicios de calidad
a un precio razonable.
al máximo los gastos. Pero debemos plantearnos ¿se trata de un
gasto realizar los mantenimientos de nuestro automóvil o es
verdaderamente una inversión
de futuro? Podríamos pensar que
es el profesional que necesita
su vehículo para trabajar el que
debe pensar más en mantener su
vehículo en óptimas condiciones
para asegurase frente a imprevistos pero ¿qué ocurre con el resto
de usuarios? entendemos que en
cualquier caso es muy recomendable realizar un mantenimiento
que evite averías más graves a
largo plazo y más en una situación como la actual; realizar un
mantenimiento adecuadamente
supone pequeños desembolsos
cada cierto tiempo y la no realización de los mismos suele llevar
aparejada la realización de reparaciones en momentos puntuales,
lo que siempre supone un imprevisto que, en términos generales,
suele suponer desembolsos mayores.
Las circunstancias actuales también han obligado a los profesionales del mundo de la automoción a buscar soluciones que
hagan más cómodo asumir pagos
a sus clientes. Si los agentes que
tradicionalmente deben ofrecer
medios sencillos de financiación
no lo hacen, deberán ser los que
necesitan de su clientela para asegurar la subsistencia de su negocio los que busquen soluciones
alternativas. Y hoy día las hay y
están a disposición de cualquier
usuario que las solicite.
La crisis ha supuesto una oportunidad de negocio para los que
la hayan visto como una ocasión
para reciclarse, ofrecer mejores
servicios y más económicos. Aunque esto solo suele ser posible si
se parte de un bagaje de trabajo
bien fundamentado sobre bases
sólidas como tener una estructura flexible que se acomode a la
realidad cambiante, un personal
bien formado y responsable que
conozca las consecuencias de su
El Grupo Ruiz Carreres se fundó
en el año 1970 y desde ese momento ha tratado de ofrecer los
mejores servicios relacionados
con el mundo del automóvil a
nivel local. Pero nuestro compromiso es un compromiso vivo y en
permanente mutación, nuestro
objetivo es acomodarse a lo que
el cliente demanda en cada momento. Puede acudir a nosotros si
desea adquirir un vehículo nuevo
o de ocasión o si desea gestionar
la venta de su vehículo. Si desea
reparar o realizar el mantenimiento de su vehículo también
puede realizarlo en nuestras instalaciones. Durante todo el año
realizamos ofertas y descuentos,
además podemos ofrecerle medios alternativos de transporte
si dispone de poco tiempo o le
es imprescindible disponer de
un vehículo mientras se repara
el suyo. También puede disponer
de facilidades de pago (pago en 6
meses sin gastos de ningún tipo).
Nuestro equipo de profesionales
está sujeto a un proceso de formación continua (disponemos de
aulas de formación en nuestras
instalaciones) y son conocedores
del trastorno que supone llevar
su coche al taller por lo que todos
nuestros esfuerzos están centrados en que pierda el mínimo
tiempo posible. Fruto de nuestro
compromiso por la calidad disponemos del Certificado de Calidad
TÜV - ISO9001 y por ello ofrecemos garantía de dos años en todas nuestras reparaciones salvo
en los trabajos de pintura en los
que gracias a la negociación con
nuestros proveedores damos garantía de por vida.
Puede encontrarnos en Puçol
(Crtra. Barcelona Pol. Ind. Sur
– Tel 961422611) y en Puebla
de Farnals (Pol. Ind. P. Farnals
- Tel. 961424189).
Antonio Ruiz Carreres
Licenciado en Ciencias Económicas / Jefe de postventa de RUCAUTO SEAT (GRUPO VW AUDI)
AUTOESCOLA EL PUIG
Ven
-
e infórmate de:
Todos los Permisos y Licencias de Conducir.
Cursos de Mercancías Peligrosas.
Cursos de Conducción eficiente.
Cursos de Técnicas de Conducción.
NUESTROS RESULTADOS NOS AVALAN, SOMOS UNAS DE
LAS AUTOESCUELAS CON MAYOR ÍNDICE DE APROBADOS
C/. Doctor Peset, 7, bajo - Tel. 96 147 30 49 - EL PUIG
26
ECONOMIA
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
El Real Monasterio de El Puig, escenario de la entrega de los
Distintivos PACTEM NORD a la Corresponsabilidad Territorial
Los comités de selección distinguieron trece buenas
prácticas de las casi cuarenta presentadas. Además,
se concedió una mención especial al Programa de
Inserción Laboral Incorpora de la Obra Social de La
Caixa.
Isolina Espinosa
E
stos distintivos se enmarcan dentro del proyecto “Paterna ciudad
integradora, ciudad responsable: hacia una comarca sostenible”, respaldado por el Ministerio de Política Territorial en
el marco de la convocatoria de
ayudas 2007-2013 del Fondo
Social Europeo en el que participa el Consorcio PACTEM
NORD. A través de ellos, la
entidad ha pretendido poner
de relieve aquellas prácticas
responsables desarrolladas
en la comarca de l’Horta Nord
por empresas, asociaciones,
entidades o cualquier otra
institución de carácter público o privado, ya pertenezcan
al territorio o tengan relación
con el mismo, agradeciendo
así el esfuerzo y compromiso
asumido en beneficio de la comarca.
Obra Social de La Caixa, que
recibió una mención especial.
Cabe destacar que los comités de selección constituidos
para valorar las 38 candidaturas presentadas estuvieron
formados por las entidades
UGT, CCOO, ASIVALCO, AEMON, AEFE, AUPIM, la CEV,
IMEDES, la Associació Acció
Ecologista Agró de l’Horta
Nord, la Asociación de Mujeres Valterna’s 1857, el Col.
lectiu Dones de Puçol, la Associació de Dones de Foios,
Premiados y jurado
En cuanto al acto en si mismo, estuvieron presentes
asociaciones de comercio del
territorio, asociaciones empresariales, asociaciones de
mujeres, organizaciones sindicales, empresas de la comarca, personas emprendedoras
también de la comarca, aso- Discurso inagural de José Miguel Tolosa
ciaciones de índole social, institutos de formación profesio- la Plataforma Valenciana de
nal, el Instituto Valenciano de Entidades de Voluntariado So- A continuación se procedió a
Cualificaciones Profesionales cial, la Unió de Periodistas de la entrega de los distintivos en
y directores de las oficinas de València, Universitat de Valèn- si. En la categoría “Inserción
empleo, además del Consejo cia, la Universidad Cardenal laboral” se concedieron dos
Rector de Consorcio PACTEM Herrera-CEU, así como por distintivos, uno de ellos para
NORD. Asistieron al acto tam- técnicos y técnicas de empleo, el “Centro Especial de Embién D. Lorenzo Agustí, Presi- de promoción económica y pleo - PEMSA. Ayuntamiento
dente del Consorcio PACTEM de Servicios Sociales de los de Moncada”, y otro para la
NORD, D. Felipe Codina, Di- diversos ayuntamientos que empresa “Suc de LLuna, S.L.”
rector General de Empleo e integran PACTEM NORD.
Por su parte, en la categoría
Inserción Laboral del Servicio
“Gestión responsable de perValenciano de Empleo y For- El acto de entrega dio co- sonas” se distinguieron las
mación (SERVEF), con quien mienzo a las siete de la tarde buenas prácticas presentadas
PACTEM NORD tiene sus- y fue inaugurado por D. José tanto por “Consum, Sociecrito un convenio de colabo- Miguel Tolosa, alcalde del mu- dad Cooperativa Valenciana”,
ración, D. Juan José Medina, nicipio de acogida, quien agra- como por la empresa “SADA
Vicepresidente Primero de la deció la asistencia a las más de Valencia”.
Diputación y Alcalde de Mon- 200 personas que acudieron a
cada, D. José Miguel Tolosa, la entrega de los distintivos y A continuación fue el turno
Alcalde del El Puig, y D. José recordó la importancia que para la categoría “Respeto y
Francisco Macario, Delegado tiene hoy en día poner en va- promoción del medioambienGeneral de La Caixa en Valen- lor y premiar a las empresas y te”, en la que se otorgaron cuacia y Castellón, en represen- entidades que han puesto en tro distintivos: uno de ellos a la
tación del Programa de Inser- marcha prácticas responsa- empresa “Schneider Electric
ción Laboral Incorpora de la bles para con el territorio.
España, S.A.”, otro a “Edypro
Fer tilizantes
S.L.”,
otro
a
“Bombas
Ideal, S.A” y
un
cuarto
para “Huecograbado Fina,
S.A.”
En cuanto a
la categoría
“Igualdad
de oportunidades entre
mujeres
y
hombres”,
los distintivos
fueron otorgados a propuesta del Foro de
Igualdad de
Oportunidades que promueve
el Consorcio PACTEM NORD.
Uno de las distinciones en
esta categoría fue para el “Col.
lectiu de Dones de Moncada”
y otra para el “Espai Dona”,
impulsado por la Concejalía
de Políticas de Igualdad del
Ayuntamiento de Burjassot.
A continuación, se procedió
a conceder un distintivo en la
categoría “Acción Social en el
Territorio”, que recayó sobre
la entidad “Acción Social la
Cambra”. Además, se otorgó
un accésit a la “Fundación de
la Comunidad Valenciana Solidaria TAI” por la buena práctica presentada.
Por su parte, en la categoría
“Espacios para una Comunicación responsable”, el distintivo fue a parar a “La Gaceta
de Nuestra Comarca” y se
concedió un accésit a “Hortanoticias.com”
Finalmente se hizo una mención especial, que fue otorgada al Programa de Inserción
Laboral Incorpora de la Obra
Social de La Caixa. La distinción fue recogida por D. José
Francisco Macario, Delegado
General de La Caixa en Valencia y Castellón. El Programa
Incorpora de la Obra Social de
La Caixa está dirigido a personas en riesgo de exclusión social: jóvenes con dificultades
para acceder a su primer empleo, mayores de 45 años que
no poseen experiencia laboral,
personas con discapacidad
física, intelectual o sensorial,
parados de larga duración, mujeres afectadas por situaciones
de violencia doméstica, etc.
Cerraron el acto D. Lorenzo
Agustí, Presidente de PACTEM NORD y D. Felipe Codina, Director General de
Empleo e Inserción Laboral
del SERVEF. El presidente
de PACTEM NORD destacó
la importancia del trabajo en
red entre todos los agentes
implicados en el territorio
para conseguir una comarca
cada vez más socialmente responsable, agradeciendo al tejido empresarial su sensibilización y el esfuerzo que están
llevando a cabo por fomentar
la responsabilidad social corporativa. Por su parte, D. Felipe Codina felicitó a la entidad
por la labor desempeñada en
el fomento del empleo en la
comarca.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Desembre de 2009
CULTURA
27
El C.P. Pare Jofré celebrà el 9 d’Octubre
a la Marjal i la Torre de Guaita
C
om tots el anys,
celebràrem
el
9
d’octubre
treballant
i fent festa. I, també com
sempre, intentàrem buscar
un fil conductor, un motiu
comú, que ens ajudara a
celebrar conjuntament la data.
Aquest curs commemoràrem
el 9 d’octubre coneixent i
gaudint d’uns elements molt
importants del nostre poble:
la marjal i la Torre de Guaita.
La vesprada del dimecres,
l’alumnat del 3r cicle de
Primària preparà una exposició
i una representació teatral per
a tota la resta de grups de
l’escola. En aquesta férem un
repàs de les característiques
i els valor de la marjal i de
la torre de guaita. També
coneguérem els perills que
amenacen la marjal i ens
conscienciàrem de com l’hem
de defensar i cuidar.
Pel matí del dijous vàrem
visitar in situ la marjal. Férem
un passeig molt agradable i ens
aplegàrem al passeig marítim
C.P. GUILLEM D’ENTENÇA
EL COLPBOL ARRIBA A EL PUIG
E
l passat dilluns 23 de
novembre es va cel.
lebrar al C.P. GUILLEM
D’ENTENÇA la primera minitrobada de Colpbol entre
l’alumant del tercer cicle
del nostre centre i alumnes
del C.P Lluis Guarner de
València. Al llarg de tot el
matí els xiquets i xiquetes
dels dos col.legis van gaudir
mentre jugaven a aquesta
nova
modalitat
d’esport
educatiu, el qual permet una
màxima participació de tots
els jugadors a més d’afavorir
la coeducació a dintre de les
activitats físiques i esportives.
Aquest esdeveniment està a
dintre de la lligueta 2010 de
Colpbol en la que participen
un total de 40 centres de la
provincia de València.
per esmorzar tots junts.
als corredors de l’escola.
Després arribàrem a la torre
de Guaita per conèixer-la
també directament i per
admirar com és de bonica.
Va ser una festa molt bonica
on aprenguérem a valorar i
respectar el nostre patrimoni
natural i històric.
Per la vesprada, ja a les classes,
férem un treball plàstic sobre
la visita que havíem fet al matí.
Amb tots aquests treballs
organitzàrem una exposició
Volem agrair totes les
col·laboracions que ajudaren
a fer d’aquesta una jornada de
festa i convivència.
28
CULTURA
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
UNA RECREACIÓ MEDIEVAL COHERENT D’ UN MOMENT CRUCIAL EN LA
HISTÒRIA DELS VALENCIANS: JAUME I i EL PUIG DE SANTA MARIA
un cor argumentatiu i dramàtic
viu, que té moviment i força interior perquè mostra les diferents
parts, musulmans i cristians,
que feren possible eixe espai de
temps històric tan fonamental
per als valencians. El contrari es
paralitzar, negar la història i la
realitat, falsificant-la, sense donar
possibilitat de pensar-la.
Julio Samuel Badenes Almenara
Assessor històric de les recreacions “Jaume I
i El Puig de Santa Maria’’.
UNA RECREACIÓ HISTÒRICA AMB UNA FINALITAT
Estimats valencians i pugencs: és
tot un encert que la Diputació de
València haja apostat per aquestes recreacions històriques sobre
Jaume I i El Puig de Santa Maria.
Perquè recrear aquest moment
de la nostra història és tindre la
possibilitat de reflexionar al voltant d’ un moment crucial en l’
esdevenir històrico-cultural dels
valencians.
Les recreacions pictòriques o dramàtiques d’ un fet històric, des de
l’ Edat Mitjana, tenen la missió de
fer que no oblidem, de recordar i
rememorar uns fets que mai devem oblidar perquè formen part
o, més bé, perquè nosaltres formem part d’ ells i som gracies a
ells. Però en la recreació “Jaume
I i El Puig’’ no hem congelat una
desfilada o un fet fora de context,
sinó que hem proposat i creat
La meua proposta ha sigut dotar
d’ una estructura històrica i argumental coherent on cada element siga part indispensable de
l’univers medieval que tractarem
de reviure.
PER QUÈ FER UNA RECREACIÓ HISTÒRICA AL
PUIG DE SANTA MARIA?
El fil argumental d’esta recreació històrica parteix dels plans
de conquesta de València per
part del Rei Jaume I en la reunió
d’ Alcanyís. És en aquest castell
aragonés dels cavallers de Calatrava on El Puig de Santa Maria
i el seu estratègic castell es convertiran en el lloc des d’ on es
farà possible la conquesta de València i on tindran lloc una sèrie
de fets fonamentals per al futur
del nostre esdevenir històric,
i que aniran definint la nostra
identitat com a valencians:
a) La reconstrucció del castell del
Puig, vertader pont entre la cultura musulmana i cristiana dels
valencians, ja que el Conqueridor
utilitza la cimentació musulmana
i les restes que hi quedaven per
a refer-lo. No devem oblidar que
venir històric del
poble valencià.
Un poble ric i
multicultural.
d) El conjunt
església-monestir pugenc i els
mercedaris, vertaders fils vius d’
unió entre els valencians medievals i els del segle XXI. Aquesta
orde religiosa ha
sigut, al llarg de
la nostra història,
la que ha custoLa host de Jaume I, dirigint-se al Puig de Santa Maria
diat la Patrona
dels valencians i
ací residien musulmans que proels símbols més
fessaven una cultura i una religió emblemàtics de l’esser del nostre
diferents i que després de la con- poble.
questa de Jaume I formarà part
del cos històric dels valencians.
L’OBJECTIU D’AQUEST ESDEVENIMENT DE RECREAb) El descobriment de la Mare CIÓ HISTÒRICA
de Déu del Puig, patrona del
Regne i de la Ciutat de València. L’ objectiu de les recreacions ha
A la que al segle XVII, també li sigut recrear aquells mesos de
s’ afegirà com a patrona la Verge 1237 i 1238 que tan crucials van
dels Desemparats. Eixa troballa ser per al rumb de la història varepresenta la nova cultura que lenciana, basant-nos en les fonts
ara decidirà el nou rumb dels històriques de Jaume I i la seua
valencians i que conviurà i co- època. I d’ aquesta manera, poexistirà amb la dels valencians der reviure tot un univers memusulmans.
dieval coherent. Però, quan el
recreem al segle XXI l’ enllacem
c) La Batalla del Puig la comme- amb el nostre present i, així,
mora cada 9 d’ octubre el govern podem entreveure que la distànpugenc i abans tot el govern va- cia entre allò recreat i la nostra
lencià, anant a l’ermita de Sant actualitat, ens permet, com a
Jordi, on segons la tradició s’ apa- valencians, repensar, conèixer
regué el Sant patró dels croats. i dirigir la nostra història, utilitRepresenta la dialèctica del esde- zant com a instrument aquestes
genials recreacions.
Així, per a poder conèixer millor
eixe espai medieval que representarem en “Jaume I i El Puig’’
i que és com la llavor de la que
parteix la nostra estructura històrica i cultural, he convocat a
alguns dels millors especialistes
en eixe període. Ells podran parlar-nos de les nostres artèries
culturals medievals, les que ens
defineixen i ens han portat amb
les nostres decisions al que som
en l’ actualitat.
LES CONSECUENCIES DE
LA RECREACIÓ “JAUME I i
EL PUIG’’
Jo m’opose a que aquest esdeveniment tinga simplement una
vessant recreativa i estètica. Ara,
després de mostrar la importància del Puig de Santa Maria en la
història valenciana és el moment
en el que devem començar a recuperar tot el patrimoni històric
que ha fet possible la nostra història i les recreacions de les que
anem a gaudir.
És l’hora de recuperar el CASTELL DEL PUIG DE CEBOLLA
O DE LA PATÀ, que realment va
ser els instrument militar que
va elegir Jaume I, conscient de
que era la peça fonamental que
necessitava, per a dur a terme
la conquesta de València i el seu
Regne. Tot allò que passà abans
i després gira al voltant d’ aquest
castell tan fonamental per a explicar i comprendre la nostra
història.
La fiesta de los amantes de la música
Y
a llegó, fue esperada,
deseada, tenida en cuenta y por ello se celebró.
Como todos los años, el 22 de
Noviembre es … Santa Cecilia;
este año lo hemos podido celebrar según nuestras mejores
tradiciones.
- Para la infancia, nuestro futuro.
- Para los adolescentes y jóvenes, por su sacrificio y tesón,
por saber estar, por participar.
- Para nuestra estimada tercera
edad, con el máximo agradecimiento.
En resumen, en lo solido de las
meriendas y cenas, en lo líquido
de refrescos y vinos de honor,
y en los aires, perfectamente
armonizados por nuestro nuevo
director y el sacrificio de nuestros músicos, todo terminó en
concordia, afecto y alegría, con
un buen estar y muchas, muchas
ganas de repetir mejorando.
¿ Estuvimos todos ?, todos, hasta aquellos que no pudieron y
que son esperados en la próxima celebración con la mejor
sonrisa.
Una última reflexión optimista,
si la crisis se mide por el consumo y la actitud, nos cabe el
honor, a todos los miembros de
esta casi centenaria Sociedad,
de poder decir : Nosotros la hemos superado.
Con los mejores deseos y las
mayores venturas…
¡ Hasta la próxima !
¡ Os esperamos !
La Junta Directiva
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ESPORT
Desembre de 2009
29
Matinal de pilota
El frontó del Puig va acollir les finals del primer campionat individual Trofeu President
Penya de Pilotaris Amics del Frontó del Puig
D
urant el matí del diumenge 22 de novembre
es va disputar una emocionant partida de pilota que va
definir el resultat del Trofeu
President Penya de Pilotaris
Amics del Frontó del Puig.
Va quedar així:
Grup D. Campió: Sigfrido.
Subcampió: Javi Albors.
Grup C. Campió: Gonzalo;
Subcampió: Raimundo.
Grup B. Campió: Rosariero.
Subcampió: Metralla.
(Pepe Margaix va substituir Metralla per lesió)
Grup A. Campió: Juan Ignacio. Subcampió: Ximo.
Grup D. Campió: Sigfrido. Subcampió: Javi Albors
Grup C. Campió: Gonzalo; Subcampió: Raimundo
Grup B. Campió: Rosariero. Subcampió: Metralla. i Pepe Margaix
Grup A. Campió: Juan Ignacio. Subcampió: Ximo
Emocinant partida entre Juan Ignacio i Ximo
Reconeixement per la seua tasca en favor de la pilota. Francisco Rivera
Premis als millors bous de l’any
L’Associació Cultural del Puig Amics de Sant Roc va celebrar la seua segona gala anual amb el reconeixement als bous més destacats de 2009
Font “AMICS DE SANT ROC”
E
ls
premis
que
l’Associació
Cultural
del Puig Amics de Sant
Roc va atorgar este cap de
setmana als bous que enguany
han corregut pels nostres
carrers, van anar a parar a:
“Escarabajo” de Lagunajanda,
al bou millor presentat, torejat
en la Comissió de Dalt.
Homenatge a Emilio “ El Malaeno” i Juan “el de la Tasca”
“Divertido”, al millor bou de
la vesprada, del Marqués
de Domecq, torejat en la
Comissió Gent del Bou.
“Bajito”, al millor bou
embolat i al més complet,
d’Aldeaquemada, torejat en la
Comissió de Dalt.
Durant l’acte es va rendir
homenatge a dos persones
molt importants i volgudes en
la festa de Sant Roc, Emilio “
El Malaeno” i Juan “el de la
Tasca” , als quals se’ls va
lliurar diversos obsequis.
Tant el sopar com els altres
actes van ser un èxit total,
amb la col·laboració de tots els
aficionats.
30
ESPORT
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ESPORT
El Puig gaudix de les finals més importants de frontó valencià
Pasqual, de la Pobla de Vallbona, nou campió
del XXIII Trofeu Diputació de València
Xiquets de l’Escola Municipal de Pilota
D’esquerra a dreta: José Pérez, Regidor d’Esports, Conrado Ferrando, Vicepresident de
la Federació Pilota de Valenciana, Miguel Bailach, Diputat d’Esports, Jose Miguel Tolosa, Alcalde del Puig i Vicent P.Tomás, president del Club de Pilota El Puig
cipal del Puig, una de les més
importants i nombrosa de la
Comunitat Valenciana.
finals i que es va omplir per a
observar les evolucions dels
jugadors d’estos Clubs.
La gran final la van disputar
dos grans jugadors que es van
preparar amb cura per a esta
cita tan important, i en les semifinals van derrotar els dos
finalistes de 2008, Montesa i
Lemay. Adrián de Museros pareixia que seria el gran favorit
ja que no havia perdut cap partida al llarg de la competició i a
més ja havia vençut el seu rival,
Pasqual de la Pobla de Vallbona, en la primera fase, després
de dos partides molt disputades. Pasqual, per la seua banda, havia perdut tres partides
al llarg del campionat, però
sabia que podia
donar la sorpresa
en un frontó on el
Font: Federació de Pilota Valenciana
E
spectacular
ambient
és el que es va viure al
llarg de tot el cap de setmana del 28-29 de novembre
en El Puig, seu de les finals del
XXIII Autonòmic de frontó Individual, “Trofeu Diputació de
València”.
El dissabte es van disputar les
finals de segona, tercera i quarta categoria, amb victòries per
a Curro de Quartell, Ricardo
de Meliana i Amado de Tavernes Blanques, que van véncer
respectivament Luis de la Vega
d’Almussafes, Javi de Chilches
i José Manuel de Museros, en
un frontó que va vibrar amb les
Un moment de la partida.
En les finals del diumenge, el frontó es va abarrotar
d’aficionats, que van disfrutar amb la final juvenil i de la
màxima categoria. En la primera partida, la de juvenils,
Nacho de Foios i Marcelo de
Casinos van començar de forma molt igualada, però a partir
del quint joc, Marcelo es va
posar nerviós i el jugador de
l´Horta Nord va aprofitar per
a distanciar-se en el marcador
i guanyar per 40
a 20. Tot seguit
es va presentar
l’Escola Muni-
El campió signat la samarreta d’un xicotet admirador.
Públic gaudint de l’emocionant partida
seu servici podria ser letal.
En els primers compassos
de la partida es van veure els
nervis dels dos jugadors però
prompte Pasqual va aprofitar
la seua primera oportunitat
per a trencar el joc del servici d’Adrián, i a partir d’ací
es va veure un voler i no po-
L’Alcalde del Puig, José Miguel Tolosa; el Regidor d’Esports, José Pérez; l’Alcalde de
Museros, José María Aznar, i Ramón Sedeño, President de la Federació de Pilota Valenciana, junt amb altres autoritats van lliurar els trofeus als finalistes.
der d’Adrián que no va saber
jugar-li a Pasqual, el qual va
sorprendre a tots amb una de
les seues millors partides en
la modalitat de frontó valencià. La clau va ser el servici,
Pasqual va ratllar la perfecció
i Adrián no va poder traure
al seu nivell habitual, potser
tenallat pel gran ambient o la
pressió de ser el favorit. Tot
això va consagrar Pasqual
de la Pobla de Vallbona com a
campió en el seu segona final.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ESPORT
Desembre de 2009
El Puig presenta oficialmente els seus equips de fútbol
Diumenge 25 d’octubre es va donar a conéixer de manera oficial i, per primera vegada, els equips que componen l’Escola Municipal de Futbol i que van des de
la categoria de querubins fins a juvenils. Les grades estaven plenes d’aficionats i es van disputar diversos partits entre equips internacionals i nacionals.
Querubins
Prebenjami C
Prebenjamí B
Prebenjamí A
Benjamí B
Benjamí A
Aleví B
Aleví A
Infantil
Cadet
Juvenil
Familiars i public
31
32
PUBLICITAT
Desembre de 2009
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE