Avui celebrem la Diada de Germanor Hoy celebramos la Jornada

19 de novembre de 2006
FULL DOMINICAL
GERMANOR 2006 - BISBAT DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
I
Avui celebrem la Diada de Germanor
Tots som corresponsables
E
n aquest Full Dominical extra dedicat
a Germanor, la nostra Diòcesi de Sant
Feliu de Llobregat presenta el resultat
econòmic corresponent a l’any 2005. És el
seu primer resultat. No ens podem quedar en
la fredor de les xifres, hi hem de veure la
col·laboració dels seus diocesans i tota l’activitat pastoral que hi ha darrera de les xifres,
que necessita una economia sana per al seu
bon funcionament. Per això, amb motiu
d’aquesta Diada de Germanor, cal la nostra
reflexió i el nostre compromís en aquest
aspecte.
Si l’any passat incidia en el fet que calia
que sentíssim ben arrelada la nostra pertinença a l’Església, també cal la nostra corresponsabilitat. Tots som Església i, per tant,
corresponsables de la seva vida.
Ja fa anys que en l’aspecte econòmic parlem de l’autofinançament. Crec que cada vegada hi som més a prop. En augmentar del
0,52% al 0,70% l’assignació tributària dels
qui, en la declaració de renda, manifestin la
voluntat de donar-ho a l’Església, l’Estat ja
no afegirà cap import dels seus pressupostos
a aquesta finalitat.
Però cal tenir les coses clares i no pensar
que només amb aquest concepte ja és suficient. Els ingressos per assignació tributària
només cobreixen una part del finançament de
l’Església. Per tant, ara més que mai, cal prendre consciència de la nostra responsabilitat i
implicació.
A part de la pastoral, que li és pròpia, és
coneguda de tots la tasca en serveis socials.
Per a la bona marxa del treball en aquests
camps, cal la nostra corresponsabilitat en
el seu manteniment econòmic, perquè es puguin desenvolupar les seves funcions i activitats. Tot això no ho podem sentir llunyà, com
a activitats que uns altres ja fan, sinó com a
propi i que hem de compartir com a membres
del mateix Poble de Déu.
Aquesta breu reflexió ens pot ajudar en el
treball d’àmbit diocesà que farem aquest curs
sobre la corresponsabilitat diocesana, en què
Rebeu per endavant l’agraïment més sinno podem descartar l’aspecte econòmic.
cer
i la disponibilitat d’aquesta Delegació
La Diada de Germanor és una bona oportunitat per col·laborar econòmicament. Per diocesana d’Economia.
aquest motiu, demanem l’aportació generoMn. Francesc X. Escolà i Gené, diaca
sa de tots els qui ens sentim Església en la
Delegat diocesà d’Economia
del Bisbat de Sant Feliu de Llobregat
col·lecta, les subscripcions i els donatius.
Hoy celebramos la Jornada de «Germanor»
Todos somos responsables
E
n este Full Dominical extra, dedicado a
«Germanor», nuestra diócesis de Sant
Feliu de Llobregat presenta el resultado
económico correspondiente al año 2005. Es su
primer resultado. No podemos quedarnos en
la frialdad de los números, sino que hemos de
ver en ellos la colaboración de todos los diocesanos y toda la actividad pastoral que hay detrás de las cifras, una actividad que necesita una
economía sana para su buen funcionamiento.
Por esto, con motivo de esta Jornada de «Germanor», es necesaria nuestra reflexión y es
necesario nuestro compromiso en este aspecto.
Si el año pasado insistía en que era preciso
que sintiéramos bien arraigada nuestra pertenencia a la Iglesia, también es necesaria nuestra corresponsabilidad. Todos somos Iglesia,
y por lo tanto somos corresponsables de su
vida.
Ya hace años que, en el aspecto económico,
hablamos de autofinanciación. Creo que cada
vez estamos más cerca de ella. Al aumentar del
0,52% al 0,70% la asignación tributaria de aquellos que, en su declaración de la renta, manifiestan su voluntad de dar ese porcentaje a la Iglesia,
el Estado ya no añadirá ninguna cantidad de sus
presupuestos destinada a esta finalidad.
No obstante, hay que tener las cosas claras
y no pensar que sólo con este concepto ya es
suficiente. Los ingresos mediante la asignación tributaria sólo cubren una parte de la financiación de la Iglesia. Por lo tanto, ahora
más que nunca, hemos de tomar conciencia de
nuestra responsabilidad y de nuestra implicación.
Además de la actividad pastoral, que es propia de la Iglesia, es de todos conocida la tarea
que la Iglesia realiza en servicios sociales. Para
asegurar una buena marcha del trabajo en estos
campos, es necesaria nuestra corresponsabilidad en su mantenimiento económico, a fin de
que se puedan desarrollar esas funciones y actividades. Todo esto no hemos de sentirlo como
algo lejano, como actividades que otros ya hacen, sino que hemos de sentirlo como algo propio y que hemos de compartir como miembros
del mismo Pueblo de Dios.
Esta breve reflexión nos puede ayudar en el
trabajo de ámbito diocesano que vamos a realizar durante este curso sobre la corresponsabilidad diocesana, en la que no podemos descartar el aspecto económico.
La Jornada de «Germanor» es una buena
oportunidad para colaborar económicamente.
Por este motivo, pedimos la generosa aportación de todos los que nos sentimos Iglesia en la
colecta, las suscripciones y los donativos.
Recibid, por adelantado, la gratitud más sincera y la disponibilidad de esta Delegación diocesana de Economía.
Mn. Francesc X. Escolà i Gené, diácono
Delegado diocesano de Economía
del Obispado de Sant Feliu de Llobregat
19 de novembre de 2006
II
GERMANOR 2006 - BISBAT DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
FULL DOMINICAL
Els comptes de l’any 2005 del bisbat de Sant Feliu
INGRESSOS I DESPESES DEL BISBAT
DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
Per comprendre les xifres
ACTIVITAT ORDINÀRIA I FINANCERA
INGRESSOS
1. Ingressos de l’entitat
Quotes fixes parròquies
Col·lecta de Germanor
Aportació Conf. Episcopal Espanyola
Subvencions finalistes
Subscripcions
Donatius
Llegats
Euros
1.824.597
727.898
82.803
939.238
0
66.873
7.785
0
2. Vendes i altres ingressos ordinaris
Serveis hospitalaris i penitenciaris
Publicacions Full Dominical i Butlletí
96.209
26.197
70.012
3. Augment d’existències
4. Altres ingressos
Ingressos per recobraments diversos
Altres subvencions
Altres ingressos i excessos de provisions
5. Ingressos financers
Total ingressos ordinaris i financers
DESPESES
1. Despeses de funcionament
Personal prevere i religiosos
Personal laic
Seguretat Social preveres
Seguretat Social laics
Provisions
Amortitzacions
Aportació Conf. Episcopal Tarraconense
Serveis exteriors
Tributs
15.691
15.691
0
0
8.558
1.945.055
Euros
-1.630.595
-1.201.251
-22.472
-101.124
-7.017
-4.544
0
0
-294.187
0
2. Despeses per activitat
Ajuts a delegacions i entitats i altres
Ajuts per obres i altres a parròquies
Despeses financeres
-15.130
-1.923
-13.207
0
3. Aprovisionament
Compres de material Full Dominical i Butlletí
-59.490
-59.490
4. Aplicacions finalistes
R. Ordinari (sense Rtat. financer)
0
5. Despeses fundacionals
RESULTAT FINANCER
R. Ordinari (inclòs financer)
0
Total DESPESES ordinàries i financeres
ACTIVITAT EXTRAORDINÀRIA
6. Ingressos extraordinaris
Vendes d’immobles
Aportacions ext. entitats
Ingressos d’exercicis anteriors
7. Despeses extraordinàries
Nous temples
Despeses d’exercicis tancats
Despeses extraordinàries
Provisions per obres
Total ingressos (ordinari+extraord.)
Total despeses (ordinari+extraord.)
RESULTAT FINAL
-1.705.215
Euros
66.478
16.478
50.000
0
-270.455
0
0
0
-270.455
2.011.533
-1.975.670
35.863
E
ls ingressos totals ordinaris, financers i extraordinaris administrats per la Delegació diocesana d’Economia del Bisbat de Sant Feliu de Llobregat durant l’any 2005
van ser de 2.011.533 euros. Les despeses totals ordinàries, financeres i extraordinàries administrades per la Delegació durant l’any 2005 van ser de 1.975.670 euros.
Això suposa que, durant l’any 2005, el resultat total va ser positiu en 35.863 euros.
Els ingressos econòmics ordinaris amb què compta el Bisbat de Sant Feliu són de
1.945.055 euros, les partides més importants dels quals són:
• Les aportacions de les parròquies o quotes fixes constitueixen un 37% dels ingressos
ordinaris.
• La col·lecta de Germanor més les subscripcions i els donatius reflecteixen el 8% dels
recursos ordinaris.
• L’aportació de la Conferencia Episcopal Espanyola procedent de l’assignació tributària representa un 48% sobre el total de l’activitat econòmica ordinària.
• La prestació de serveis hospitalaris i penitenciaris puja un 1,5% dels ingressos.
• La venda del Full Dominical puja a un 4% dels ingressos.
• Els rendiments financers de dipòsits constitueixen un 0,44% dels ingressos ordinaris.
Tots aquests ingressos es fan servir per pagar les despeses ordinàries de 1.705.215
euros; d’aquestes, les partides més importants són:
• Retribucions de preveres (són 126): aquesta partida representa el 76% de les despeses ordinàries.
• Les ajudes a parròquies i delegacions pugen a un 1% sobre el total de despeses ordinàries.
• Un 17% són compres de serveis exteriors.
• Les compres de material per al Full Dominical, un 3%.
Pel que fa a les despeses de serveis exteriors, les més importants són:
• L’arrendament de la Seu Episcopal, que puja a 61.218 E.
• Els serveis d’assessoria econòmica comptable (oferts per l’Arquebisbat de Barcelona), que puja a un total de 75.569 E.
• Les primes d’assegurances de totes les parròquies de la diòcesi a càrrec del Bisbat,
per valor de 61.276 E.
• El material d’oficina, que puja a 14.359 E.
• El telèfon, que puja a 4.494 E.
• L’aportació a la Santa Seu, que puja a 3.000 E.
• Les altres despeses són: despeses d’assistència d’informàtica, neteja, publicitat i propaganda, despeses de viatge, franqueig, aigua, llum, etc.
Quant a l’activitat extraordinària, els ingressos extraordinaris estan formats per la col·laboració de les parròquies amb el Bisbat per la venda d’algun immoble i per l’aportació extraordinària d’una institució. Pel que fa a les despeses extraordinàries, són la provisió per
obres de la cúria.
Para comprender las cifras
L
os ingresos totales ordinarios, financieros y extraordinarios administrados por la
Delegación diocesana de Economía del Obispado de Sant Feliu durante el año 2005
fueron de 2.011.533 euros. Los gastos totales ordinarios, financieros y extraordinarios administrados por la Delegación durante el año 2005 fueron de 1.975.670 euros.
Esto comporta que, durante el año 2005, el resultado total fue positivo en 35.863 euros.
Los ingresos económicos ordinarios con que cuenta el Obispado de Sant Feliu son de
1.945.055 euros. Las partidas más importantes son:
• Las aportaciones de las parroquias o cuotas fijas constituyen un 37% de los ingresos
ordinarios.
• La colecta de «Germanor», más las suscripciones y los donativos son el 8% de los
recursos ordinarios.
• La aportación de la Conferencia Episcopal Española, procedente de la asignación tributaria, representa un 48% sobre el total de la actividad económica ordinaria.
• La prestación de servicios hospitalarios y penitenciarios asciende a un 1,5% de los
ingresos.
• La venta del Full Dominical asciende a un 4% de los ingresos.
• Los rendimientos financieros de depósitos constituyen un 0,44% de los ingresos ordinarios.
Todos estos ingresos se utilizan para pagar los gastos ordinarios de 1.705.215 euros.
De estos gastos, las partidas más importantes son:
• La retribución de los sacerdotes (son 126): esta partida representa el 76% de los
gastos ordinarios.
• Las ayudas a las parroquias y delegaciones, que son un 1% sobre el total de gastos
ordinarios.
• Un 17% son compras de servicios exteriores.
• Las compras de material para el Full Dominical: el 3%.
Por lo que se refiere a los gastos de servicios exteriores, los más importantes son:
• El alquiler de la sede episcopal, que supone 61.218 euros.
• Los servicios de asesoría económico-contable (ofrecidos por el Arzobispado de Barcelona), que supone un total de 75.569 euros.
• Las primas del seguro de todas las parroquias de la diócesis, a cargo del Obispado,
por valor de 61.276 euros.
• El material de oficina, que sube a 14.359 euros.
• El teléfono, que asciende a 4.494 euros.
• La aportación a la Santa Sede, que supone 3.000 euros.
• Los demás gastos son: costes de asistencia informática, limpieza, publicidad y propaganda, gastos de viaje, franqueo, agua, luz, etc.
En cuanto a la actividad extraordinaria, los ingresos extraordinarios están formados por
la colaboración de las parroquias con el Obispado por la venta de algún inmueble con el
Obispado y por la aportación extraordinaria de una institución. Los gastos extraordinarios son la provisión por obras en la Curia.
19 de novembre de 2006
FULL DOMINICAL
GERMANOR 2006 - BISBAT DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
III
Destinació dels recursos
Destino de los recursos
CATEQUESI
CÀRITAS
Les deu diòcesis que formen l’Església a Catalunya centren el
seu esforç a donar a conèixer la persona i el missatge de Jesús. Per
a això, organitzen cursos de preparació per a catequistes, especialment a l’estiu. Les modalitats de catequesi que s’han dut a terme han estat: catequesi d’infants, catequesi de joves, catequesi
d’adults, catequesi preparatòria per als sagraments, catequesi familiar, catequesi especial per a disminuïts...
Las diez diócesis que forman la Iglesia en Cataluña centran su esfuerzo en dar a
conocer la persona y el mensaje de Jesús. Para ello, organizan cursos de preparación
para catequistas, especialmente en verano. Las modalidades de catequesis que se han
llevado a cabo han sido: catequesis de niños, catequesis de jóvenes, catequesis de adultos, catequesis preparatoria para los sacramentos, catequesis familiar, catequesis especial para disminuidos...
L’atenció als més pobres i als marginats és una de les tasques
prioritàries de la nostra Església. A través de Càritas s’han dut a terme els següents programes d’ajuda i promoció dels més necessitats:
assistència primària, atenció a la tercera edat, atenció i ajuda a drogodependents, cursos de formació per a assistents socials i voluntariat,
col·laboració en estudis de sensibilització i estudis socials, programes
de prevenció de la infància marginada, atenció a transeünts, acollida d’estrangers i immigrants, casals d’infants...
La atención a los más pobres y a los marginados es una de las tareas prioritarias
de nuestra Iglesia. A través de Cáritas, se han llevado a término los siguientes programas de ayuda y promoción de los más necesitados: asistencia primaria, atención a la
tercera edad, atención y ayuda a drogodependientes, cursos de formación para asistentes sociales y voluntariado, colaboración en estudios de sensibilización y estudios
sociales, programas de prevención de la infancia marginada, atención a transeúntes,
acogida de extranjeros e inmigrantes, centros de actividades para niños.
JOVENTUT
La nostra Església ha emprat un considerable esforç per atendre
el món dels joves: un dels més susceptibles d’alienació, de marginació i de manipulació. Són nombrosos els moviments d’Església
que organitzen trobades, camps de treball, celebracions festives i altres activitats amb grups de joves.
Nuestra Iglesia ha empleado un considerable esfuerzo en atender
el mundo de los jóvenes: uno de los más susceptibles de alienación,
de marginación y de manipulación. Son numerosos los movimientos
de Iglesia que organizan encuentros, campos de trabajo, celebraciones festivas y otras
actividades con grupos de jóvenes.
EL MÓN DE LA FAMÍLIA
La pastoral familiar també ha estat un dels punts bàsics de l’acció de
l’Església a casa nostra. Des de cursets de preparació al matrimoni, fins
a jornades de reflexió i trobades per a matrimonis en els diferents punts
de la nostra geografia, l’Església ha tingut cura del món de la família.
La pastoral familiar también ha sido uno de los puntos básicos de la
acción de la Iglesia en nuestro país. Desde los cursillos de preparación
al matrimonio, hasta las jornadas de reflexión y los encuentros para matrimonios en los diferentes puntos de nuestra geografía, la Iglesia se ha
preocupado por el mundo de la familia.
ESPLAI - COLÒNIES D’ESTIU
Mitjançant activitats d’esplai, colònies, casals d’estiu, etc.,
l’Església a Catalunya ha ofert un servei als infants i als adolescents per contribuir a la seva educació integral. Hi han dedicat el seu esforç i el seu entusiasme uns joves monitors, que
en tandes de colònies d’estiu han tingut cura de portar endavant aquesta tasca.
Mediante actividades de esplai, colonias, etc., la Iglesia en Cataluña ha ofrecido un
servicio a los niños y a los adolescentes, para contribuir a su educación integral. Han
dedicado su esfuerzo y su entusiasmo unos jóvenes monitores, que en tandas de colonias de verano han llevado a cabo esta tarea.
MITJANS DE COMUNICACIÓ SOCIAL
A través dels mitjans de comunicació social, l’Església
exerceix la seva missió d’anunciar la Paraula de Déu i fer
present el seu testimoniatge enmig del món. Cada una de les
diòcesis catalanes té les seves publicacions. L’Església també és present a través de la ràdio i la televisió, amb programes informatius i de formació.
A través de los medios de comunicación social, la Iglesia
ejerce su misión de anunciar la Palabra de Dios y de hacer presente su testimonio en
medio del mundo. Cada una de las diócesis catalanas tiene sus publicaciones. La Iglesia también está presente a través de la radio y la televisión, con programas informativos y de formación.
MANTENIMENT DEL PERSONAL
Els 1.861 sacerdots de tot Catalunya han cobrat una mitjana de 750
euros mensuals el 2005. Entre tots els mossens han fet molts quilòmetres per atendre les parròquies i dur a terme el seu ministeri dins
l’Església. A més, són quasi 187 els sacerdots religiosos que fan una
tasca parroquial.
Los 1.861 sacerdotes de toda Cataluña han cobrado un promedio
de 750 euros mensuales en 2005. Entre todos los sacerdotes han hecho muchos kilómetros para atender a las parroquias y ejercer su ministerio en la Iglesia. Además, son casi 187 los sacerdotes religiosos que hacen una
tarea parroquial.
MISSIONS I AJUDA AL TERCER MÓN
Moltes persones d’Església treballen al Tercer Món.
Hi dediquen la seva vida. Són els missioners: sacerdots, religioses/os i seglars.
Muchas personas de Iglesia están trabajando en el
Tercer Mundo. Dedican su vida a ella. Son los misioneros: sacerdotes, religiosas/os y seglares.
SEMINARIS
ACCIÓ DELS RELIGIOSOS
La nostra Església té necessitat de persones que dediquin tota la
seva vida al servei dels altres en el ministeri sacerdotal. Actualment, hi
ha 62 seminaristes a la província eclesiàstica de Barcelona. La Facultat
de Teologia de Catalunya, amb altres centres d’estudis, contribueixen
a donar una formació adequada als agents de la pastoral.
Nuestra Iglesia tiene necesidad de personas que dediquen toda su
vida al servicio de los demás en el ministerio sacerdotal. Actualmente,
hay 62 seminaristas en la provincia eclesiástica de Barcelona. La Facultad de Teología de Cataluña, con otros centros de estudios, contribuyen a dar una
formación adecuada a los agentes de la pastoral.
Les activitats incloses en tot aquest resum són les comptabilitzades per les diòcesis, les parròquies i els organismes diocesans
de les deu diòcesis de la Tarraconense. S’ha de tenir en compte,
però, l’acció de les religioses i els religiosos que en els diversos
camps d’apostolat, d’assistència, d’ensenyament, etcètera, fan
una tasca important dins l’Església.
Las actividades incluidas en todo este resumen son las contabilizadas por las diócesis, las parroquias y los organismos diocesanos de las diez
diócesis de la Tarraconense. Se debe tener en cuenta, sin embargo, la acción de las
religiosas y los religiosos que en los diversos campos de apostolado, de asistencia, de
enseñanza, etcétera, hacen una tarea importante dentro de la Iglesia.
ELS MALALTS
El món dels malalts ha estat un dels que més ha preocupat
la nostra Església. Per això a cada parròquia s’organitzen accions per visitar els malalts i atendre els professionals de la salut. Hi col·laboren moltes persones voluntàries que dediquen
part del seu temps a aquesta tasca, acompanyant els malalts
amb un caliu humà.
El mundo de los enfermos ha sido uno de los que más ha
preocupado a nuestra Iglesia. Por eso en cada parroquia se organizan acciones para visitar a los enfermos y atender a los profesionales de la salud. Colaboran muchas
personas voluntarias que dedican parte de su tiempo a esta actividad, acompañando a los enfermos con calor humano.
TEMPLES I ALTRES DEPENDÈNCIES
Els temples escampats arreu de casa nostra necessiten una conservació acurada. Igualment, les dependències per a l’activitat pastoral i/o assistencial cal que estiguin a punt per prestar el millor servei. Això sense
comptar el treball gratuït aportat per moltes persones que han volgut contribuir així a la seva parròquia.
Los templos situados en cualquier parte de nuestro territorio necesitan una conservación adecuada. Igualmente, las dependencias para la
actividad pastoral y/o asistencial hace falta que estén a punto para prestar el mejor servicio. Esto sin contar el trabajo gratuito aportado por muchas personas que han querido contribuir así a su parroquia.
19 de novembre de 2006
IV
GERMANOR 2006 - BISBAT DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
FULL DOMINICAL
ENTREVISTA
Manel Martínez, secretari del Consell diocesà d’Economia de Sant Feliu de Llobregat
Com valores els comptes del Bisbat de Sant Feliu de l’any 2005?
es valoracions econòmiques
de l’any 2005 no poden ser
molt acurades a causa de la
curta existència del Bisbat; no obstant això, cal preveure dificultats en
el manteniment de les despeses ordinàries de funcionament per als
propers exercicis. Els resultats actuals d’ingressos i despeses s’han
de llegir de forma provisional fins
que arribi el moment que el funcionament sigui del tot autònom, avui
encara es depèn d’alguns serveis
que són assumits des de l’Arquebisbat de Barcelona.
L
Quines són les principals necessitats econòmiques del Bisbat de
Sant Feliu de Llobregat?
Són moltes les necessitats econòmiques, però una de les més importants és el finançament de la construcció de la nova seu del Bisbat.
És una obra del tot necessària per al
bon funcionament; cal saber que
l’estructura d’un Bisbat és una mica feixuga i que comporta molts departaments, però, com he dit abans,
és del tot necessària.
Donat que ara l’Església rebrà el
0,7% de l’IRPF, quins són els reptes que se li plantegen a la seva
economia en el futur?
L’autofinançament de la nostra
l’Església té un repte molt clar; tots
els feligresos hem de ser conscients
que som nosaltres els qui hem de finançar la nostra església, no n’hi ha
prou del donatiu dominical, cal que
siguem generosos en la participació
econòmica. Una bona solució és la
domiciliació bancària, per petita
que aquesta sigui. Si tots hi col·laborem, donarem la seguretat suficient per al manteniment de la despesa ordinària. També cal començar a
pensar a fer rendible el patrimoni
immobiliari, que actualment en molts
casos significa una càrrega.
Com podeu aportar el vostre ajut
• Omplint la butlleta de subscripció que figura en aquesta pàgina.
• Fent la vostra aportació a la col·lecta d’avui.
• Lliurant el vostre donatiu:
—Al Bisbat de Sant Feliu de Llobregat (Pl. de la Vila, 11, 1r 1a)
—Al despatx de la vostra parròquia
—Fent-ne ingrés o transferència a l’oficina de:
—la Caixa del Penedès (Pl. de la Vila, 10): 2081-0002-73-3300034577
—”la Caixa” de Sant Feliu de Llobregat (Ctra. de Laureà Miró, 217):
2100-0072-60-0200532809.
En el cas que vulgueu alguna informació o un rebut de la vostra aportació podeu trucar al telèfon 93 632 76 30.
Tots els vostres donatius tenen una deducció d’un 25% a l’IRPF.
Cómo podéis aportar vuestra ayuda
• Llenando el boletín de suscripción que figura en esta página.
• Haciendo vuestra aportación en la colecta de hoy.
• Entregando vuestro donativo:
—En el Obispado de Sant Feliu de Llobregat (Pl. de la Vila, 11, 1.o 1.a)
—En el despacho de vuestra parroquia
—Haciendo un ingreso o transferencia en la oficina de:
—la Caixa del Penedès (Pl. de la Vila, 10): 2081-0002-73-3300034577
—”la Caixa” de Sant Feliu de Llobregat (Ctra. de Laureà Miró, 217):
2100-0072-60-0200532809.
Si queréis alguna información o un recibo de vuestra aportación, podéis
llamar al teléfono 93 632 76 30.
Todos vuestros donativos tienen una deducción de un 25% en el IRPF.
«Las necesidades son
muchas»
¿Cómo valora las cuentas del Obispado de Sant Feliu del año 2005?
as valoraciones económicas
del año 2005 no pueden ser
muy afinadas debido a la corta existencia del Obispado. A pesar
de esto, hay que prever dificultades
en el mantenimiento de los gastos
ordinarios de funcionamiento para
los próximos ejercicios. Los resultados actuales de ingresos y gastos
han de leerse de forma provisional,
hasta que llegue el momento en que
el funcionamiento sea totalmente
autónomo; ahora todavía se depende
de algunos servicios que son asumidos desde el Arzobispado de Barcelona.
L
¿Cuáles son las principales necesidades económicas del Obispado
de Sant Feliu de Llobregat?
Son muchas las necesidades económicas, pero una de las más importantes es la financiación de la
construcción de la nueva sede del
Obispado. Es una obra totalmente
necesaria para el buen funciona-
miento; hay que saber que la estructura de un Obispado es un poco
pesada y que comporta muchos departamentos, pero, como he dicho
antes, es totalmente necesaria.
Dado que ahora la Iglesia recibirá
el 0,7% del IRPF, ¿cuáles son los
retos que se le plantean a su economía en el futuro?
La autofinanciación de nuestra
Iglesia tiene un reto muy claro; todos los feligreses hemos de ser conscientes de que somos nosotros los
que hemos de financiar nuestra Iglesia, y no basta el donativo dominical, es necesario que seamos generosos en la participación económica.
Una buena solución es la domiciliación bancaria, por pequeña que ésta
sea. Si todos colaboramos, daremos
la seguridad suficiente para poder
atender los gastos ordinarios. También hay que comenzar a pensar en
la manera de hacer rentable el patrimonio inmobiliario, que actualmente en muchos casos significa
una carga.
Envieu aquesta butlleta a: / Enviad este cupón a:
Delegació diocesana d’Economia
Pl. de la Vila 11, 1r - 08980 St. Feliu de Llobregat
Vull col·laborar amb... / Quiero colaborar con...
쏔 Bisbat de Sant Feliu de Llobregat
쏔 Vull col·laborar amb la Parròquia / Quiero colaborar con la Parroquia ———————
————————————————————————————————————————————
Nom i cognoms / Nombre y apellidos ———––––––—————————————————————————
Domicili / Domicilio ——————————————————————————————————————————
C.P. ——————— Població / Población ———————————————————————————————
Telèfon / Teléfono ——————————— DNI o NIF —————————————————————————
FD06
쏔 Amb aportacions periòdiques /
Con aportaciones periódicas
쏔 Amb aportació única /
Con aportación única
쏔 15 e
쏔 25 e
쏔 Cada mes
쏔 Cada tres mesos / meses
쏔 60 e
쏔 150 e
쏔 75 e
쏔 150 e
쏔 Cada sis mesos / seis meses
쏔 Cada any / año
쏔 300 e
쏔 500 e
쏔 ————————— 쏔 ——————————————————
쏔 ———————————————————
DOMICILIACIÓ DE REBUTS EN BANC O CAIXA / DOMICILIACIÓN DE RECIBOS EN
BANCO O CAJA
Banc o Caixa / Banco o Caja ————————————————————————————————————
Adreça agència / Dirección agencia ————————————————————————————————
Població / Población —————————————————————————————————————————
Entitat / Entidad Oficina
DC
Núm. compte / Número cuenta
Codi compte client / Código cuenta cliente
Data / Fecha ———————————————
Firma: —————————————
Aquest compromís quedarà extingit en el moment que el sotasignant ho decideixi. Tots els donatius fets per al sosteniment de l’Església desgraven un 25 % de l’IRPF. / Este compromiso quedará extinguido en el momento que el abajo firmante decida. Todos los donativos realizados para el
sostenimiento de la Iglesia desgravan un 25 % del IRPF.

Director: Josep Torrente i Bruna - Edició: Delegació Diocesana de Mitjans de Comunicació, Pl. de la Vila 11, 1r, 08980 Sant Feliu de Llobregat; Tel. 936 327 630; Fax 936 327 631;
A/e: premsa@bisbatsantfeliu.org - Web: www.bisbatsantfeliu.org - Dip. legal: B. 3028-1958 - Realització: ALTÉS arts gràfiques, s.l.
«Les necessitats són
moltes»