Document

XIXISTERK' OE EXERCú Y SII{AS
Relucióñ Di€dofal
N.
!¡t
um¡,
-,,L1amc^at
2g SEI,20tl
.rsi¡c
sac
Ñ' 2132057 der 04 d. Er!¡c dd ml1. pE*ni'do po. coñpañíá M'ñ.á
médianrá ércuar srció á . D Ec.ión G€nefald€ AsurlG Añb¡eiraes
M né.*dérMinLsr€rio dá En.Era y M nás rá apbbádói d€ Esrud o d.lmpacloAmbiéñlalde
Póye¡o dé Eapbráoón y a€ñeñ.¡o dé MrÉÉl* Polim.rár¡G 'có¡dor pf.*ñbdo por Lá
Es ulp.c, t" Flor dél
comrá^r. MiñeE cál*r, . d*
Peñ¡ R.@!e dé Cóndor 11 Cóndof 2 y 5 S.ntá Ril. 2. Mal€ El€na 2, 5 6, Yo3ñ¿f,
cahuiña.sanlaRrla(xstéycóndorTqo ubsdoeno disftoded.Nuán€io,prcviñclade
Pi@, d.pan n.ñro dé re y en .r dórr¡o de ouilo amq pdi¡oia d. Húyr¡é,
vis¡r,
cáÉv.r
d€panamnto dc
Hu:n@de
CONSIDER^NDO:
*
ou€ po¡ oef€ic sopÉmo N! 016 93-EM, .prcbó €¡ R€9rám€.lo ant.nlar páf: las
Act¡v¡dád4 M n€rc MBtál'lE€s decsrándoso qu€ los lilu€¡6 de 6ñc6iones ñnéra!qúe
hábiendo 6mpr.rádo a €t pa d6 .rproé¡ón. p.oyecr.n ¡ñiciar la erap. de *plo!.ción
debeÉn pfeñra. ár Mnisréfb de EÉEr. y M¡n.s uñ Estudio dó lmp..ro arfbiénial dél
auloradasa erab.Éf
Estud¡os de
rmpacloamb'enrard. Mi¡¡sl6rjo d. Enefglá y Minás
*
orR
óñ G..eEl
oE, med'dé D6r.ro slprño l¡' 05199EM, .siabk4ó qué b
de asui¡os anb.ñrares s..ncuenta lbcuf¡d¿ paÉ eÉlu¿f obséto ( ápfó6ár, o despÉbár
según @respodda os Esludios de lñpaclo añb enlá pf$entadoe a M¡nisl€r¡o d€ En.¡grá y
ca€v.rr
oE ñediade é{dó Nc 219057 der04 de dub€ d€r 2011, cmpañia Mn€6
sac (cMc). p€sénió á E ondrón G€ne¡á dé asun¡os amb¡eit l.s Min.ó! de
M nsirifro de En.flra y Mnas (DGMM) er &nrd o dé lmpácto añb éñl. (Ela) d€l PÉy6clo
de E¡llor¡dóñ y séñéfició dé M
@nsuhoÉ a|s s A c . páÉ su dáru.cióñ y .pfo¡acióñ, @ñjúnianénie @n un ejemprár de
la pfopuegla dér Resumén EJeurivo (RE) y dár PLn dá Pár1'cipactón crudadaiá (PPc)
oue. a ü€vés der aoro Dtr*roEr N! 43'201r ír,EM-AAM d.l 27 d. oclubé de 201 1,
sÉieñt¡do s él InLmé No 105G2011/I¡EM/GCM/ACHM rá OGqA' tomuró ooeto&'oÉ
a RE y PPc dél EIA d€l Pby*tó dé Explot ción y B.nél5cio d€ MinoEl$ Polim.Éli@s
Oe, m.dÉdé €g¡o N.2143930 d€l 1s dé nMmbÉ d.2011. cMc presró . Lt
d¿ l¿3 ób*Rá¿É¡e
Intom N' 105&
201 I]MEM/GCM/ACNM As mrsmo. F.d¡ánie 6 €sqrG No 21,14015 del 16 d. nóviémbc dé
20i1. *dt6 N' 2147371 y 2151091 dér 01 y 13 de dci.mbf. ó. 2011, rerpecriv.menté,
cMc o@nió ¿ r. oGAAM iñfdÉió. sd.mnt¿E 5 ré oba r-¡o¡é. d.l l¡rom. ¡f
10sd201 r/ MEM /GCM/ACHM:
ooo. m.diánre escfro N.21¡l¡975der13de rovi.ñb€d€2011 b orE.c!ón G.néfa
de a5unt6 añt|énrábs &EfiE {oc.1a-ac) pE*nló áii. la DoqaM ér oñoo N' 1299 11-
f¿c^i¡ N. 26,|-11-aG-DVM-OG,q¡A-DGA ¡^/VSG
96€6tr 1, don¡é * *ñ.r.n bs ap.rlc q6 d.b6n $¡ prdrc.d6 y m.jor dsrcr..,.6: y
@n ofcio N. 1773-201l^¡Er/|AAM der25 d. novi.mbf.de201r t. rlc^^M Eñitió. cMc
ocimienb y ab$ uclói
Qúe. o Ofdo ll¡. 179$20lrMEM-AAl¡ dér 30 dé ú,.ñbré d. 2011_ b oGAAM
Mitió. rá adqi.rad N&iorár dolaoua (aM) una @pia éi @ión diqilrrdet EtA . ññ qu.
6m r¡ op¡nón lécñica, d. @iromded coi €1.Árculo 31od€ rá L.yd.R&lcos Hrdfi6 Ley
N! 29333 y d€ntrc de ros pt¿es osl¡bre¡dos .n ta R.s ucíón Jef.tura N' 106-201 I-ANA:
oué. @n Auro (lf clmr N. 573-2011/i¡EM-AA rhr 22 de d¡cinbG d.t 2011
sus¡.ñirdo ei .r Infom. N. r241-20Í-MEM-aaM/EAF¡GCiIVACHM s6 da @nfomidad al
PPC y RE d.l EIA dál Pbyécto y médait€ Ol5cto No 1393-20104¡EM-MM det 22 de
dicióñbE d€l 2010, h ooqa,¡ ém !ó a cMc rG moddG de avi$s d. oubtic€cÉn v €nd*
p€É hd de de¡manto públi@ del Póyelo y lo. mHis@ de partopació. c¡ud¿dana
á d*mllae du€ñt la .l¡oa d. dáluac¡ón ds mismo:
aG.DVr\¡ OOqAA, adlunrándo lá o9¡ntJn
aué, médhnr..3dÍo No 2156096 d.l 06 dé .néfó d.2012 cMc ofe*ntó a tá
IGAAM @¡. d€ r¡ 3Eu'.dé (t@mntac¡ón pás'ñó cmdd dét bobli d;td€rc ofc¡.|
'Er P€ruám' Er diáf¡ 'coÉ de le' y 'coÉ de Hu.nÉrelie', @9iá a @tof de t¡ Borera
de V.nla No 004-m0177 @i á .mpEe'Radio Nuaybra'Dár. tá ditus¡ón dé oe .vis6
di€ l0) dras;
oÉ. fr€dÉnb @ib M 2160261 d.r 17 d. @E dé 2012. c¡rc o@ñró a t:
DCAAM 6r¿ o¿ ¿ s'gu.1redo¿LT€rLoor ropÉ de roc €rgói o€.rrr9. deiEra y od qE
á rae rmtirucoi.3 cv es aimno, las *d.! dé inv¡tadón p.€ tas Audi.rcÉs Púb|la
feli¿á&s .lG EpEséni.¡t$ d¿ rñ3tituM.3 púbri:.3 y lanicular6, d€l áE intu.n€ ó¿l
Gn¡ár.s du¡anlé un p€fiodo de
Ooé con Adü dr Aud6nciá Públic€ N" 002-20I2MEM-AAM der04 de t6bÉo d€
É ecóñ d€ lá audi6n@ P'lb e d. Pfoyécro en ér r..3t dñuñaL del
ABrc Pamp.rc, d¡sbiio d6 Huár€m. pdi.(r. d. Pis, @gró. t€,
2012.
s.cfed(ó r.
li@ N'003-201ZMEM-AAM dár05 de i.bEro de
2012,3éac.cd!ó ¡a Bállzáción dé . aúdieñca Púbrr@ d¿ P¡ov€cIo, €n él oc.temuña de
oJ o Arna d.rro de OJúo A¡má pd'nd e Huá¡aó. ftg'óñ Húálrffr@.
Oue m.dláñ¡áésc.ibN.2r7.1314det 1¡dená@de2012,que@nü.neelOiqo
N'
030-2012-ALC/MDH r. Moñicipárrdad oistria d. Huánoáño. p|@ntó €ttn6¡mé No027,2012JSUO/MDH á á OG,qAM. Especlo d. ras obedacionG á Estudro dé hp&to Anbi.ñtatdel
PDy.cro dé Erpbiartón y 8.ñeftio dé MineÉbs PolirEiálic'cóndor p@irád¡c Dof cMc.
ras
qc
tué@i rnduida3 eñ
.l lnlm6 M
341-2012-{\¡EM.aaM EA¡/MLr/GcM,lac/
MVO/PRRI/VAUMES/ABCI/RPP/APC/MPO
oue. rf,dianc
*do
m.¿o dé 2012. rá Autdidad Naron r del
N! 4rx-2012 AN^.SGTDGCRH ádjunr.ñdo el
Iniomé Té.ñico Ni003,2012 ANA,DGCRH/HCC dond.6é *ñát.n G ar@ctos ouc débe¡
*f pEcÉados y méjof de6ro rad6
Áquá IANA)
No 2173316 óér 29 de
p@nió a.lc la DGMM
ér
Oift
edo
trá¡r..¡e
oue. ñódete
N. 21370€4 dér 04 dg f¡yo d.2012, cMc
tá
DG\AM él ldanrañ slo dé ohw*iones éñrlrdás p.. € ANA @i r^rbmc Técni@ No 00&
2012- ANA-oGCR}1rHCC y@n Olioio No 1236-2012/MEM-AAM dé|19 d.lu ó de2012 la
DGMM Gmdjó Er Al¿A !n. ep'a
eción dÉil:¡ d.L td.nt¡misto d. ob*a&¡on6
Eriad$ ar Era a fñ q@ dilá @inión t¿.¡k¡,
d
Ou€ m.dianiá.srro No 2194533 d. 01 delunio d€ 2012 CMC pEs.nró.n!á tá
€ rev.ñláñi.nlo de obs.ryá.ione .mirdás po¡ 1á DGM.aG m.dihte optñión
réc.€ N. 264-11 AG-OVIT,DGA^A/WSG-96€6511, t mism q!. * @rú helado á b
DGMA n€di.nb Ofti, ¡r. 9r4 2012/MEM,AAM der 03 d. tun¡o d. 2012, p.É 50 .!iñón
DCA,qM
áñre
r.
réc.€
oué. d.diáñle o3dro No 2209465 d€r 06 d€ jullo de 2012, ra LrcA/\-ac, pf.*ntó
oclqaM er ofÉio Nc 779-2012,aG-ovt¡,DGMA-9$ar1t. .diuñr.ndo la ooiñión
N' 1¡&12 AGDVM-DG,qAAOGAÁ/F',IP-$36t11. dord.
*ñ¡r¡ qG h OGqAs.i¡. pfoy6ci0 oloEándo* oo6ión I&n FMÉbr¿ .l
*
e
ou.
a
ravé3 der Auro D recro€r N. 329-2012-MEM,^A r dc
EAF/MLVGCM,^IBC/MVO/PRRMAUMES/ABC/RPP/APC/MPO.
t
chá 30
d.
iurú de 2012
Iá DGA,¡¡
iomuló
ob*ru-ioics ¡l EIA ar.r P.oy€cb dé Eiprobc'ó. r B6éñcb .,e Min@r6! Polm.trlicos
oue mé¡iánG.sito N.2220077 d.r03 de á9o3ro d.2012. cLANA prée.nté ant. lá
oGAAM .r Olic¡o No 510-2012'ANA-J-¡DGCRH ádiuñrrido 6l rrnfñ Técnao N' 033-2012orió ü€sládo á CMC a
ANA'DGCRWI/IAQM, @n ob*N*ion6 p€ndi€ñEs, .l niso qu.
r¿vés der ofc o N" 1475-2012 MEM.MM der 14 dé ag6lo dér 2012;
*
Oue méd ánl€ ésc.ito 2242565 deL07 d. novieñbÉ dé 2012, CMC &li¿tó prórcga
d. 30 dras .dÉ'on.bs paE.bste¡ 16 ob*Nath€s romurádas por h OGAAI¡ d EiA p..
b qué @ ,rro on€.loEr N. 5¡2-2012-ME|\¡/DGAAM d.l 22 novierbc dc 2012 3ú.t\tnrado
€n eL Inloffie N'13¡9-2012MEM'M,/GZJ. * olo€ó por úni.¡ É¡ Itanit (30) dr.3
oue o¿déñi. es@ro N' 2255216 d.r 26 didembrc de 2012 cMc p€¡entó él
€vánlám€nlo d€ obseruácon$ cor$@ñdeñte al Iniomo N' 441-2012 MEM-
MM/E,.F/ML|r'GCM//BC/MIO/PRR/WAJTTE9AAORPP/APOMPO Cón éd¡0 N' 2253.41 0
dél 31 dioieñbE d€ 2012. CMC pres.nló el€rlo dó @épcún dé la MúnEDáldád d6
nEdonlé 4nLt
castov@vná dál r€v5nrámieñto de ob$Ébn63 d6l EIA:
2269951 der 19 r.b€6 de 2013, CMC pe*n¡ó infmióñ @mDl€ñ.nl¿ra ar EIA y roe
oREM Huánewli€
eQ6 de entrega d€ ra lñiÍmáción d€ éslud¡o á ra oREM
p@vinoare3
y
Huáyrará,
P@
Mun¡dpio3
disfilabs dé ouito
MunicFps
d. ca3fdireyña.
Ama T¡@po y Oullo y Ch@ro Ama
eiñs¡q
ra
oue. ñédbnr.
e$fio
Nc 2233950
dé 0€ dé ñ.yó óe 2013 cMc prásnió
.r Intoft féd¡co M
él
03'2012-aNA-oGcRfr/l\¡4oM, b
m's. q4 Éñó tr6rá.rr. rá aNA m€di.n¡e oñolo No 930-20I3/MEM-aAM d€r 16 ds
ñ.yódé2013 pa6suópiñión asimÉmo, cón os ésc¡rlos Nos 231129.2312935,2313096
31 dá lurio.r€r 2013 y enro x'2316257de¡01 d. a!6ro de2013
ésp€.rrvámenré. cMc p€séntó.nl€ la oGAAM, infoh.oóñ
hntdás pof la AÑa la n€m¿ quó
@rió i-erádo. l.
aNA médÉnre oñcó No 1559-2013/MEM{AM d€l 19 de iullo d. 2013, OfÉro N' 1304 .
201'MEM-Mü d€ r4 d6 jurio d3 ?013 y oiicio No 1673-20134¡EM-MM déI 05 d€ ¿96¡0 d.
2013 .*9é.livam€.l6pa¡ásu@n6imEnloy.valu.cón,
révañrami.ñró dé obeetoacóñes
*
*
oué mi auro o'€.roÉr N¡ 576-20r3n\¡EM'MM d€r 05 ó6 .gosro de 2013 rá
oGMM, €qunró a CMC r.vant4las obseryáoon€s lomu€das €n.lliroñ. N' 103&2013.
MEM.MM/EAF/MLI/GCM/YBC/T'VO/PRfu WAL/MES/AAC/RPP /APC/MPO:
Oúe med ánL €scriro N'2?¿0s00 de 16déao6iod.2013 CMCp@ñlóanEl.
DGMM n.yor iñron*ión a l¿s obsery€cion* loñuladas Dor l. ANA l. ñBñá qu. & comó
iÉsradoaraaNAmediánr.o]l.ioNo1317-2013M€M'AAMd€r26d.agosrde2013 páÉ eu
*iio
N' 213251 d€l 29 d. ágosl¡ de 2013. la ANA pra*ñló anie la
No 517-2013-ANA-oGcRll ádjunlando €l Inlbñe fécnEo N'021-2013.
Qúe med¡hto
DGAr¡¡ € ofclo
ANA-mCRH/rraO éñ dondá *n.rá qÉ
r.¡!4 €ote_Qs!!!¡l@!
É
oue medb^r€ .sito 2323970 de 23 dc adéñbr. d6 2013 cMc pesénió €l
¡cqurdo Ev¿nbñienro dc ob3eryaooi$ lbúurádas por la DGA^Mi .siñ'@ óñ snio
é 2013. ádtunt¡ @pi. dé 16 efg@ d6.nrr.gá.lá3
á!¡rddáde rMée der r.vánt mi.nro dé ob*fácDn€. ar rnlon. f¡ 1033-2013-MEM-MM
EAF/MLlreCú18c/rr¡vo /PRR¡lvALrt¡E9ABARPP/APC/f\¡PO.
Oue m€{ran¡. 6oito 2335137 d6r 15 de .ctubré d. 2013, CMC o.e*ntó iñtah&¡ón
ooplem.nn¡ia ál*oundo r€v¿ñl¡ñ..1o de obs.ñacioné3 d.Lrñrofñ. N. 10332013-MEMMM/EAF/]\'LUGCM/YBC/MVO/PRRAA/AUMES/ABCRPP/APC/üPO AsiNÉ@. @ñ bq
.d 6 N. 2.107336 y N. 2¡2642 d.l0¡ d. jurio y 27 dc agoslo der2014, CMC pr€*ñró
máyor ¡nloms¡ón d6 p.oy6.b cóndo¡:
ae,
..1qy.
cuár
*
¡od. k d@ñá!¡ción p@nrad. h.sido év8ru.da foñuráñd@ €¡ Inloñ6 ¡¡.
2o1,r{¡EM.DGc Í/oGc ¡/tNA¡¡/a de t c¡á
rr. s.í.ñbe d. 2oia M cl
Ecoméñdó .pobaf .r E.Mo d. lñp.cio ,nbienrál d.l prcy61o d. E:ptoii.¡¡tñ y
??
Ben.t¡$ d.
Llé
Mñ.r*r
r¡oriñ.táiG'Cóódol,l
oñloñrdad
@
lf
.r D.c6!o sup6no N' 016-93-EM O*Eto SurGmo N. 053-99Rerrclh MinLl€ri.t Nt 30a-200t EMDü, oé.úb
EM, Dd.io SUp.Em
026-2!0&EM,
supGmo N' 061.2006-EM y .d6ñás
tutu
f€gl.mñl3¡¡s
y
@pr€r.rt fi.,
AE iESUELVE:
MÉghJ:.- APñoBAR. laFr d6 coñp.ñL fl¡n.d c...v.t¡ s.A.c., er Erudio d€
rñp¡cb a¡1b¡.ilrr dér P@t.ro d. Erploirc¡ón y sé€fido d. MiMte¡ Pbtim.rátk¡5
'cóidor ub¡€do eñ cr di6t¡ilo d. Huáneno, p6vi¡c¡. dé Pis@, d.p.rtd.rlo d€ l€ y.n.l
d¡dfho d. auno Ama !rú(r¡ d. Huáyr.á, d.9.rr.mnro d. Huan€voriÉ
L.s €ap.¿f@óB ¡éc¡o3 de¡€ds q6 4srlnrañ r. p@ñré Ra¡@ón
O€cl@r ¡é é1.u.ibn ,nd@d€! .n €r rñ|oft M l9C!.201.-rrE*
trcÁAlr/oGqMroNAlr/a de t .rr¿ .?¿ d. s.t¡mbE de 2ota ét cuat .e ádjuñE 6mo .n.rc
. l. oe€rr€ F4o/ución oiú@rál y lolro páñe úGgEnE d. b lt1Efu, .'n FjuÉ dé toó
.tem¿. Iiloñ6 d. dgluáción 6Espondrlr.. t.aa edc .r r€ p.í€ óT¡déEüvá
Adjldqjf.- Contom. ro AtBiio por eraÍ.ub 2. d. ¡. R.loruth Miibi.rH N.
2092010{,EM/DM r$ c.¡nñecioi* .mbiént. tés dob.rán @ñrá | con r. g.oEa.rcñcráctóñ de
ré3 ¿ts 6p.divs. . fñ dé ¡dé.ti!€r 16 áds que .hdtgMb 6ián b.¡o ..lr¡dád y @
ñin@;
r.l $nltdo. l5s coodsn.dá. dé á€a .pób¡dá paf6 .l E¡ludio d. thp*io
añbiúrál d€l ftoF.ro d. Ex*r.c¡ón y B.refcio d€ M¡ñe¿r6 Poliñerálid'coidol 8on rá6
.i
ü¡n¡ Cóndor
r.br.
I'
r..
d.t
^^¡
Pryclo . aN d. a.
v¡dld
f{tñfr
I¡hr. x. ¿.
¡d
f¡.|. ¡'1- Ád
d.
d. uD
rLú
rdvüi ¡¡m
t¡bl¡
r.¡ d. Uo
N' 4,.
f.ü.|f t ¡t¡
t.rü
.
1,.
¡lliu
iL ¡¡d!,!.d
¡n.
d. u&
tn
xli.E
r.br¡ r{.7.
T¡u¡
rúd.¡.drdr rhñ
r !.. ¡n
d.l¡.
Í@
lar.ral- ¡otu¡.d!¡rdi
¡M
I¡bl. il'10.. ÁN d.
U¡o
¡llnrl
cd¡.ñ¡ ¡¡mn c.Ev.r¡ s-r'c * 6c6F¿ obrisda a cumr|n 6
rñp&¡o
Prcy€cb d. Erpbr.c¡ón y Bs.ñc6.re
Polireirli@ 'condoi, d ^ñbÉñLard.r
la3
d€ rá o|gón G.ñcór de
&!!qgEI-.
b 6¡pur¡o
Mn.fals
á
er E.tudio d¿
'emeid*¡on4
Aru nlca Am bieirar4 d.r M¡ñisbdo do agr c! ltu € y R €! o (oGAAA). . aoroddad Neion.r de
ACUá (ANA) asl .oño oon la pl@ntg Réslución D Écrórár y ro. @ñpóñ $s *uñidos a
ttsv& de los fe@r$3 coñplcnenládd 9csnlsdos
conp.ñh [¡r.ñ c.nv.rr s¡.c, $ .id.n¡-¿ o$risad. . r*nrÍ él
cÉre
de M'ia d€nbo d€r prá:o ñá:iro de un (01) .r1o, dEd6 . párir .,é rá
^4l9sl9rl,.
.rp€didón
de b pÉsnté Rerúiiti Dr..to.¿r, de @fdo a lo ..labrecftro 6 .t Dd€io
Pr.n d€
A4ll9!l9l:. Lá p..snre cédr€cifi Añbéñlá qu6 e oto{a, @i la áprcbeón d€l
Esludio d€ rmprcio amb¡éniar der PrcyeIo de Erplor.ción y Béñélco dé Miné..|€s
Pol metál¡ús 'Condol, por par€ de a D ec ór GenéÉl d€ &unrs Ambi€nLr€a i/h€@., no
@ñ8!l!ye p.r sr ñim. la auicü*ión pÉÉ .l iñÉio d€ áci¡v¡d¡d€e, p.r k) qle comp¿^ra
Mi@ Ca€v€ri SAC, dc6érá ob{éF d. 16.nird.dés
ras ri6c¡.¡ o
p56 .l cpetrc ¡ñt¡to d. ..fvir.d6
.u¡ort-ih6 que 6ulLñ
cdBisG
'€'É3
Conp.6¡. x¡n.n C.r.v.rr
E¡r¿ñdáé dé
cárid ad Am biénrar (ECA)
^4Ests.!¡.,
p.d c
s-[c.
d.b.rá
.d*uae
á b3
nu$
sue o. apEbádor n.dianr6 O S. Có2-201 3.
s.a.c., deb€É iñpeñedrar .l montore
qeucón dél p@y*lo ñ¡néfó elcu.ld.b.rá *f imd€m.ii.do..
rllculo 330 dé ra Re$ocóñ MiñólsiarN. 3o¡-2m&MEM/DM El ¡tuh.
. rá DGMrry .r oEFA sobÉ r. iñobfu'l¿dó. d. d'do
&!gdqz',- conp.ñ|. M¡n.ñ c.r.v.r¡
p.¡¡cr!.lvo €n
@tg¡LrcÉ
á €lÁp. dé
@ñ €r
&¡Iqslg:!'.. R.mir I aroEánisño d€ EEluacóñ y Fi.€rEaqó^ arbi.ñt¡r- oEFA
6pi5 dc a prcs.nL Rcolu.ión Oú.ctbr. y d. ros d@uménior q0. &sténtán a ñr!m.. pa€
o. fñes de lls€r¡zác ór corcspond €ñr.
Adls¡El'.- R.niür ¡ ortgÍm s$.rvler (,. L lrw.¡ón ú Eaeit y xiE
{OdEgmin), 6p¡á d. lá pr.sa R..luc¡ón O¡klor.l y .L b. ¡r0qrmb6 q@ ¡slút¡n t.
núm, p*. { €mi¡¡nb y ñú.
a¡I&rb_l!!.- Rmá. 6pr. d.r pmñb Iñrbñ. y rr. r. R@rúc¡ó. DI6ioór dé
4rc6a:¡ón.l Mini¡brio d.lAñt rf. á L DiÉ.dón R.llo..ld. Ei.tf. y MiÉ rlt lé, e lá
MuniciElidad PEvirchld. P¡<r. . L
¡dúlld.d Ol.tf¡l d. HuÁiéio v á lá Comuñidád
cúp6ina d. Pauóngo. a.lñ|.
DtGtón R.eton.t d. Eñ.Era y M¡@ de
Hu¡ñ€Éri6, . r. Muni.ip.lrd.d
ó. Ho.yl¡nl, . 1.. Muñ¡crp.rÉ.d D|'lft.r de
Hual,i¡rá, a la Munidp.lid¡d 01.
am. y l. cdon d.d c.ñp..¡m de ourio y
-Eilil!!¡98!E-!:_ri9!20!üEt¿9
¡ütpG¿¡eoMU
¡¡9. Edw¡n R.$rL Ocñir
oiÉcror G6neE(e) de
Anbieñlal4 M'ñ.G
^lunlG
hfome Final d6 Evrru*6n d.r €3¡rdio d. lmp.do Anb*¡Er
PEysro d€ Erploi.dói y 8.ñelic
pf€*dado ps rá comp.ñrá Miné.. cáEwli s A c
d€r
E$^;lo M 2132057 (0,1 10 1l )
Lime,
Coñ
I-
r.r.
Er*ióñ .
ros
d@mnrG
de s.üémbé óer 2014
de lá
Ér.dcia
irro@
a osled lo
3É!€nt€
A{IEEEPETIE]¡
e*
rr€d€ñr6
o No 2132057 der 04 d. 4rub€ der 20r 1, cdpanr. M
cáf av.f s a c
^.fád€rM¡nÉlsio d.
(cMc) pÉssntó r ra 0rcco6n Gen..ald. Asunrd Arblcnrales MnérG
E..rgra y M'És (oOqA4, el Esh¡b de lñpaclo Anb¡eib (ELA) d€l Poy4to do
Exprotación y Bei€fco de Min6É14 Polimelá @'cóidor' él.bófado p.. la
@Gunof. alsa s a c , paf. su ddu*ó. y a9bb4ión, wjuiiamenl€ M on q.mpl.r d.
la pbpuü$ade!R.suren Ej.cúrw (RE) y del Prán dé Párcip.cióñ c¡ud.dán. (PPc)
np'€
1.2.
A rEvés deraLro oiEi.rod No a3,20r1, EilAAM der27 d.oclubéde2011. sciBñEdo
l¡toñe No 1050.2011/ME|\¡/GCI'ACHM la oGAA ¡ romuló ob3.toácjonác ál RE y
en
PPC del EIA der Pfoyécro d€ ErproLa¿ón y eéñ.ñcio dé MineElés Por¡m.iálk 5'có.dor'
.l
stu
I
tsl *
/
b
lr€d'añr.
Nr 21.43930 der 15 de nddbc d6 2011, Ctrc pf4ntc a ra ooqaM b
ab¡o rcón d€ lá3 ob*toaooñés contén¡dar €ñ él lñlomé N! 1050-2011/1\¡EM/GCM/ACHM
&imMo h.di.ni. .gi!o Nó 2r{0r5 r,ér 16 d.
@ir6 Nos 21¿7371 y
y
2151091 de 01 13 dé dcémbrc
úinbE
anbi€ñrales &Ed6 (DGAA-AG) pfeñtó añe lá oGAAM er oric'o
oGAAA adjunlañdo a Opión Técnica N! 2ü-11 aG ovM DGAAA oGAA^ /SG-96365-11
donde s $óárá. b3 aperc que déb€¡ *r pre4ádos y nepf deeroll.dGi y @n ofEio
N'1773-2011/MEM-A,AMd. 25deñoviehbcd€2011.hmAAMreñióá cMCé9lad€
dicña óoiniór 0áf. sL c.@imÉnb y ab$rúcriñ
Con Oñi:ló N! 179+2011/MEM'AAM d€l 30 d. ñov¡embre dé 2011
Aurorid¿d N&'onar d.rAsu. (ANA) @pia en v.cdn d'gilal d.l ErA á ññ que eñilá opinó.
¡acñie, dé @loñd.d 6n er .ri4ro 31o dé l. Loy de R*u6os Hrdficos, Ley N! 29333 y
déntrc de ros p ázos *bbrecid4 én r. Ré.orú¿Én J.latuhr N' 106-201r -aNA
Y
ql
s
I
I
fn*
'w
E
AA dér 22 r'é d@mbÉ r'er 201 1 susiúrrdo en 6l
Inlomé No 1241-2011-MEM'1AM/EAF/GCñVACHM
'
se dE ftnlom dad á PpC y RE d. ErA
dér Pfoye.io, y m€di.iie ofc¡o No 1393-20rr/MEM-Ml¡ d€l 22 d. didcñbc dcr 2011, r.
D6Mrl feñüó. CMC ros moderos d. aviss d. pubicacó. y €n€* pafa hac.f d€
dé párricip*i¿ñ du(,d.ú
@ó6iñi€nro público der Prcy.cro y lo3
ds*tullaÉ duÉnle lá el¡pa d. evaluaqón dol ú'ino
M.dh^lceecf¡o No2156096dormdee^ercde2012. cMc pEs.ntó a r. oGMM págiña.
de
6pr6i.s der boreriñ der d€no ofraor "Er P4ám" Er dárc 'c.@ de ¡É' y
m*nisc
.
crc
Hu.ytaE paE b ditueó. d6
M.d¡xr. €gt No 2160261
rc.vis
émpEs'Rádo
I o dl.3
n rá
6dÉr6 duónie un r.fiodo de
d6r 17 d. e¡..o d. 2012, CMC, pE*iló ¿ ra DGAAjT/r @piá d.
a s¡guionl. dooumenlacón copa d€ lG €rso3 dó.nr6ga d.l ErA y dél RE. r..
iGite@ne civi¡esr aeihiso. /á6 €r€s d. iivir¡.1ó. De6 ks Audieic€! Públ¡€s.
€.r¿ada3 a € repÉreñra.r* de m.rtúc@ná. púbr es y páñÉuráEs d€r árcá i.l6cia r'.l
P¡!le7l
s@MñM
úhydcúpfuoMú,
rr.
Lio,
coi ,cL de Audieñc¡. P|lbrica N. 002.2012IMEM-AAM dét 04 dé t€breó dá 2012 $
*f.diló l¿ @li4ión d. ra aldi.rdá PúbriÉ d€l P.oy*ro. .ñ ét t@t @munar dér ando
pañparc dÉtriod6Húánc.no, poviñcad.Pts@. Egiónl€
con a.r. de aúdierc¡ Púbri€ N.00'2012/MEM,AAM d6t05 de tub€fo do 2012,5.
acédrió r. f€.r@¡ór d¿ rá aldi.noi€ Públb€ det Proyñlo, ú .t to.stmumt dé ouiio
am.
dBrrilr dé aúllo
,@
pfovin.ia de Hua¡5rá, Egón Huamavcricá
l.'ll. Medúl..s¡ilo
N! 217431,1 ¡tel 1a dé má2o d.2012 @. Oñco N.030-2012'ILCrMDH ta
Di$iiar de Huánéno ,fer.nio et tnrotu N! 027-201r-Jsuo/üDH a ta
DG\Alr¡ cp.cro de rs ob$to*h..c á Esnrdo de rñoeto Añb€ñlát ó. p@eio do
E&oracrón y aendco d6 MnéEl* Pot ñeiát@s ,Cóndol p@ñ¡ado pd tá Cmpsñ¡.
MiñÉ CaEvéli. 16 que tue@i iñcruid.s .n .t Inlo@ N. 3¡1 2012-MEM-AAMMunÉipárrdad
EqF/MLVGCM¡YBO MVO/PRfu WAUMES/ABC/RPP/APC/MPO
t.12.
det29 d. mázo dé 2012. ta ANA pEsenó ani. t. OGAA¡¡ eL
axa,sG/DGcRH adjuilán.,o ét hfom. Técii@ No 003-2012- aNADGCRHI.iCC dondé eé 3.¡1aláñ los asp€¿los que débon j.r pGis¿dos y m€jor
Mod áñrá éscdto N.2173316
of.ió
No 4tx.2o12
erito No 2167034 det0¡t d€ ruyo de 2012 CMC p.e*n6..né E ctc,qAr.1
révánrañÉñio de ob*da.iones
aNA-OGCRH/FICC. y on Ofioo N. 123&2012MEM-AAM dét 19 de jutio d. 2012. tá OGM
f.T.io ¿ l. af\a Lr¿ copa €r v€rEol osb dé|r6,¿náTé.ro oed
ál Era a ññ qúe ém ia ooinió¡ ik¡Éa
1.13. l\@iánt€
.
1.t¡.
Mediañto
l.1c-
a
Ll7,
MedÉnro.scnro M 2220077 der 03 d6 ágoslo d.2012 tá aNA pé*ntó rile tá DGMM €
ofcio No 5r0-2012.4N4-J/DGCRH..diunr.ndo él lnrom€ f¿oi6 Nt 033-2012 a¡¡¡"
DGCRHMAOM con obs.dádoies pé.deñlss .l ñieo que r..orió trástádo. CMC a
t.vé3 d€r o&io ¡¡. 1¡7t2012-MEM-AAM d¿¡ 1¡t d. asosro det 2012
.$rü) N. 2194s33 der 01 dé juiio d€ 2012, cMc p.Mtó enie tá oc¡qat¡ el
rdánr.m€ñló dé o¡*toacioñe .mihdas pof tá DG,qaAG údianle opin¡ón Tá.nicá N!
264-11- AG-Dr/ 0dqAAAVSG-96a6t11, L misa qw * @nió rdhdo . tá DGAAA
ñedi.nié ofico N'994-2012/rr€M-aqM d€ 03 d.turlodé 2012, páfa su opnióñ
1.,15. MeóEnt.*ñroN.2209¡65dér06d€jutiodé2012,t.D6¡v1^c,pÉseñóanlebDGAAM
. ofc o No 779.20r2-AG-DVI¡-DCAA^,96P65-I 1, adjunLñdo b Opinón féc¡i€ N! 146-12aGDVM-DGqAA-OGATFTP-$A65 11 doñde * *rárE qo. t. DGAAAG ió l.ne
obs.nác'ones a prc*ñt6 proyécro oioB¿¡dos. ooiñión TéqiÉ Fáw.br. .t r@ñte
lrflés d.l auro DEdoÉr N. 32920j2MEM,AA^¡ d€l 30 de iutó t,e 2012 $.renEdo .ñ er
Inlbme ñ! 3¡r1-20r2-MEM AAM EAF/i¡L|/GCM¡1aC/MVO/PRRMAI?MEVABORPPTAPC/
MPO lá OGAAM loñuró obE¿€b.6 át Eta d€l Pror€cto d. Erptotadón y a€..ñcb dé
Mhé¡árés PoriméHri@'Cóndot.
r.r3. M¿d. e .súÍo 22,42565 d€ 07 nov€ñbe d.
adi¡ñdd paE ab$rv6¡ r* obr.
13,19-2012.lrEMnAM/G¿J, r. DGA
pÉfog. de 30 d*
M rr E¡a co Auro
eGieñtado er .t Intom N.
2012, CMC s.¡i:[ó
de 22 iovi6nbE ds 2012_
otorgó por úni@ v.z te nt. (30)dra3 adicion.tes.
i,
1.i9. M€dia e @no 225t16 d€r 26 di.tembc óé 2012. CMC pEentó €¡ Ld..rani.iio dé
ob*toacoñ* @r.3pondlenr. .r Inlome N. 341, 2012-MEM-M|¡/EAF/tuLVGCMIíBC/
MVO/PRtuWAUMESIAAC/RPP/APCA¡FD Cñ .úito 2256410 dér 3l dÉMbré d. 2012
pEs€nó €l€fgo d€ Ec.poóñ de ra i¡unroipardád d. caetrv¡reyna det l€Éñt¡ni.nlo de
ob€éwaÉ d.r ErA a!¡ñis, ñ€dianc 6c¡io 2269951 det t9 Lb€b d. 2013. cMc
presonó intoñEclóñ @mpl6ment né ár E|A y ro. @l!6 d. enlr€g5 de t. into'@¡óñ d.!l
.3rudio ¿ l. DREM- l€, oREi¡ Huá@Érie, Municipios provrñ.¡ár.s d. cárübereyn.,
Huayd.rá. Pisco y Munrclpios dislñr.16 d. qulb aru, T¿Épo y ouito y ch@o am.
1.20. M€diañré *cnlo Nó 2233950 der 06 d€ m.yo de 2013, cMc pf.senró e|.vanlamÉnt dé
ob&to @B ár rñrdft Té.ni@ M 033-2012-af¡a¡GcRwMAoM t¿ ñkm. ou.
s@MMM
fuófu'|3kd&!c9e'dfu.
'fuúhfuehMR.@úbydc@&c@e.
6mó rr.t1ádo 1á aNA m.dEnr€ of¿io N' $&2013/MEM.AAM d€I16 dé @vo de 2013.
ráfa 5! op¡nrón A3imism @n rG €scfño: N6 231129a 2312935. 2313096 2315360 d.l
10,16 17. 31 dé júrio y 2316257 d€l 01 dé .goslo d. 2013 Esp..üváhenr. CMC a@ñló
añlá la oGMM inromación @dém€.En. J bvanLhi€nro d6 ob6.B&i66 énndás p.r
r¡ aM, r. mrm. q!é sé 6rfló r*rado.raNA mdi.¡r€ olt io N! 1559-2013/M€M.aat
dér 19 déju1o dé 2013, oñcio No 1604 -2013^V€M-AAM d€|24 d. julio dé 2013 y Oñc¡o Nr
1673-2013/MEM-MM dér 05 d€ ág6to do 2013 fosp€cwam.nlo paÉ su @n6imÉnio y
sá
1¡1.
coñ auto oiádoEl f¡' 576-2013,1!,EM-MM der 05 d€ agcro d€ 2013, tá oGMM, Equinó a
CMC ldáhl.r lá5 obfficioi6 fomulad¿s €n el lirom. Nr 1$3_2013_MEM¡AIÍEAF/
MI"I¡GCMñBCJMVC|/PRfu WAUMES/AAC/RPP /APC,N¡PO
*dro N' 2320900 d.r 16 de ascti de 2013, CMC p@nló 8nté la ooqrü¡
ñ.yor iñloñád?' a las obséfr&¡oms timdádá pór rá ANA, |a mM. quo s6 @r¡o
r€srádo a r¿ aNA ñédhnré oficio N. 13r7.2013,1I¡EM-AAM der 26 d. ágosro d6 2013, p*a
1.22. M6lÉn!.
su
r,23.
@'1M,enlo
Y
.v.ruaoÓ^
M€diante €g'ro N'232325r dor29 d6 agsro de 2013, rá ANA prés¿nt5 3nr¿ r. DGAAM .l
oficio N. 517-2013-ANA-OGCRH. adiu¡ta& €r rñbñe Técn(¡ No 021.2013- ANADGCRH/MAO .ñ óoñó. &ñ¿ra qu. ra ANA frilé OpLñ'ón Té.hi€ FavoÉbré .r p.é*¡h
1.2a, M.d@!é esdiir 2323970 d.r 23 de sü.mbÉ de 2013, CMC pf@ntó él .égondo
Lvánl¿n*ñLr d. ób*to&ión$ fomuradas @r la OGAAMi asihnño
dél 25 de 3éliémbc dé 2013 ádjuñió &pi. de lG erq6 do 6it€9a a r.!.uio.id.n€s
10€16 del ldant m¡qlo d¿ obr.@ion6 á1 Inbm€ N' 1033-2013.MEM-MM
t
,d
EAF/MII/GCM,"/BCI/MVO /PRR4TIAITN'ES/ABCRPP/APC/MPo
i.25, M.diad!. é*rito 2335137 d.l 15 de ocbb¡. de 2013. cMC rés.ntó iñlm.oión
lMpréñdlariá á¡ segúñdo r¿v¡¡ráñiénro d. ob*M.¡oñ€s dár Inlóm€ M 103&201!
d
MEM-AAM/EAF/MLI/GC'!¡TYBCA,VOPRRMAUMES/ ABC/RPP/APC/MPO Kimismo
ror es!.s Í'2407335 y N'2426332 d€r04 d6juho y 27 de ágos¡o der20ia CMC pc$nró
mayor nroñ€ción .l proyécto Cóndor
2.
2.1.
2.2.
1E'
3.
ü!890-LE94l
¡dbienral 6i b Adlvrdád Mrnéc M€tál'lfgi€
o s N'023'200&EM y R M N' 304'200&M€M/DM, Raglámánio do P¿rtaip&ón ciudadaná
.i ersúb serq M'n.ó
D S N¡ 01€ 93-EM. Régráñ.nió dé Prcr@ión
!AE!gE49l0!-S!Jp4pA!A
tr
ra 6rabo@rón d.r EIA dé contoñ¡dad
elrr¡db 15 I d. l¿ R M N' 30+2003MEM/OM CMC $rabr€oó uia oñcina d. iiloñacón p€fd.^enb, éñ el cáñpañeñio Máfla
El€¡a. Xñ 39 do lá €r€lsE Los Liberladocs Taóbién.
p.cricip.hvo, b pnñeó ónda se deerolró 6.|6
pobrádós au¡lo Aru y
y
Huán€¡o. áñbo6 ér1s d6 *r¡eñbG de¡ 2010: l. *surdá o^da
3,1, ooE¡té
a
6r€
.ñ.ó
\
¡l
il
*ñlrcs
s
Pádp.¡o
3,2, oorst €tpr@$do evarua.ión dólEIA d€ conldñilád 6n els.lldlo 152 dera RM N'
304'2003-MEM/Dlr. cMc dos¿tulláron do€{02) aud.ft¡a Prlblies: Lá priñd Audi.n*
Púbri¡¡. ió Éari¿ó .l 04 d€
do 2012 á h6¿3 ¡ 00 0 n .n .r l@¡ c@und d.l aÉxo
P¡ñp3no. ósr o cr. Huáneno,
'.bf€rcpóv¡tui. de Pi3co, ógiói de r€, y rá s.gu¡d.. $ 1r6vó.
@bo er 05 de kbÉó dá 2012 . hofás 1 r 0o á ñ .i ér Leá coñunár de oono am4
distlo. ou'ro aña aehc6 Huáytará. égró¡ de Huá^erele
3.3, Du6itó lá óFcucrón d€l prcydro, d. @dml.d @n éi ánrcub 1s 3 dé r. R M N! 3o42003-MEM/DM propor€ @nlar @ Ofoiñr de Int@óñ P.h.ñ.nt y Monlorog
P.¡1iolp.ri6s @m no€iisG dé panÉipaoóñ
der 201 1 en ro!
pobrádos
ama
y
P1l3d7!
8@MMM
.fueb@dhh,eri.s@eydc.@cfuúÉ.
..
COXIEI{IOO GEI{ERA! DEL EIA DE! PROYECÍO
L. pl@ñr€
E¡A r¡€né
cmo
ranro
td prcbáblc3
dé 6écts fisiÉ - biotóoid qu.
ope@itn y cl.ré d.tprcy¿.lo d. Ey.ptot&¡ó. y
obJe¡@ pnñc'rar ideñbr5€r proddir € int€¡pEtar
s
s:il@nórnicor @@
or4'¡a¡r¿ñ.i rá3 €r¡pás d. @mriEión.
€.ñóñcb de M¡n€rar6 Pol¡miáli@r 'Có^d./, a fn d. dsrad€er h3 ñEdid- d€
pÉv.áoan @ffic¡ón y/o mitq*ión que €v'¡.n y/o ñin¡n¡@ñ b3 impac¡oi .mtÉñtrl€s
4.2, Empm con.utor. . .¡rgo
d. L .l¡bonc¡ón d.t E¡A
B!.¡.v.nrud h!.nh6 3.a. €3 r. @p@ @n$lroE .M4ád. dé t. .t.bóc¡ó. d.l
Ela d.t pfoy*to dé Exploración y Bóéfcio do MrÉÉt* Potiméráti* ,có^doa
4,3, Ublcrc¡ón, rcc-6rli.trd y corcnlón nln.n d.l r¡oy.cto
El pfoyero $ ubiÉ pol¡t¡Qturs .n los dep.ftmánlB de Huañ€v.rioa é l€ Las min€3
cóñdq f6rádoÉ, rá tiáñla dé beneñdo y lá Rétávé¡.. én et di3tito ds Huán€no pEvi¡cq
dé
Prú
aña
€r d¡stñio de
ou[o
El
Póy¿clo
.ee
.)
al
*
lq
mi6nlr6 quo las ñin4 Maft. Eteña y cahuiña.
pfw]ncia d. HoáyEfá. d.páfi.mnro d. H@@r!]ba
€arúa dosd€ !i@ por !* slguiéniée vra. dé
d.páftamenr¡r de
cr.ruñt -
Bóñ.ñcio 4
ubi@n
.n
...&
r|¡ñ. cóndor {!¡¡r|. lo¡..): - PrsnE
r(n , san
$
P!6nlo
Kñ firÉhá)
P*E
Béndñcio y
79.s
ret¡ve€ LiFa
fú:P6to
PacE
-
- Sán Cr€ménte 23O
Mina cóÁdof _ pbnra
b)
ML¡ Lnr..ron: Lima - sáñ cl.m€nt€ 23o Km. s¿ñ cbñéito - Pu.ñb Pda 79
Kñ y ProrL Pá.8 - M,ná Tebdof¿ 29 Kñ lTfM¿.
c) Mh. c.hulñ.: Limá - sán créne.r€ 230 Km . sán ci.'hb - P@É Muchic 93 KT
Y PaEt. Muoha - Mina Cáhuiñá 3 Kn. (fehá)
d) Íln. t¡n. E.n¡: tina - San Crem€rng 230 Kn y S¡ñ Cr.tuñte - Mina Ma.rá Er.ná
39 Xñ tas[¡rbdet
r# á.¡v¡d€d€. dél Pbyocb * ut6n sóbé las @ñ@sionos Ullp*c, L! Flo. derPélú.
Ros€i. d6 Cóndo¡ 1i. Cóndor 2 y 5. sánb Rria 2 M¿r¿ Er.na 2, 5,6, Yoffiár, Cáhu¡,t..
S.ñia Ri!¡ O€sle y Cóndo. T.¡o
€1 áré que eup.é .l pof€.lo dé e4oráción y b€n.ñoo .re mlñéÉtés det poy€.lo
cóidor, @mFnd. un roi¡rde 300.04 hrláf€.3
¡t
¡.
f¡..fiDcrón G.n.nl d.l
.
Clim. v M€r€orc¡drá - É1 Criñ. en ra zoná der Proy&to .s semrs@ *ñifro y hLtm¿do éñ
la zoná d. r. miñá C.húiÁá; smrge leñpr.do y húñ.do €ñ ta zon. d. tas m¡@ C¡ñdd,
TáFdor. f M.iá El€¡a. p¡.¡tá dé bán.rf.io y crd.E D€ eEdo á roa d.io3 do ra
.sl!oó¡ Hu¿Énoi rá témpéEtuE m€di. €3 d€ 20,6'C, ¡a náriña pÉd9'racói 23,2
mn, |á hurEd.d Ehüv. es 66,9%, ra véL.Éád d€¡ v¡ato medio
2,1 nt8 y dÉión
pre¿roñiñant .s h&:l¡r .r sumsr. Pú or¡o lado, l. ¿.ia.ión cisi€nc¡a ptgnE uná
Enpef.luÉ ñedia dé 13 4'c, p6l9¡t .¡ón náx¡ma to6t ren$ar d. 216 I ñm la humedad
ldid.d pMédó dé 39 nvs y d'@ión pG¿ofrn.ñr.
^u
d.¡ pDy.cro
s
*
*
]
G€or..E - 56 háñ id€ntjlEádo 1* sigúi€hr4 unid.d$ .$.ar!ráfcas: vok¡nÉo M.d. d€
wb.ániÉr €¡ p..1á 6ifciñedai lom*ión Pafiahuan€ - ch'lr6i túme¡ón Jumásh.,
'@s € dar.@ios réi€nl* dé L.gménros gtues y mé¿iáñ
dopósit
toña angur& a
sub r€doñdo¿dá srává
lihc. y J@.
q
intrus¡tas
.ib
álriúd d€l ácá del poyero és
3 600 y 4 000 deñ, r. úrdbda
d'denl¡da á mod.radá cm
de dmÁ€s y ñ4.dos r¡g¡.d€ LG vdl¿.
dpláni@s núsvsreks 3oi .i tomá d€ 'u @r Eri.€ áspeD
ca!44fhbo!e -
é
L¿
p¡so€
=Eilil#r
.
Idc'|@fu'
d.d€lia - Los y¿ciñi.niG d. córdof y feñLdoÉ !. ubi:n sobE la m5¡TÉn d.Ena d.r
lo PÉ@ y el yac m .ñro Malá E ena 6lá ubic.do .ñ él ñarqeñ d€eho d.r rro Huarüá,
5luénr€ pof la mars.r izqul€.do del rlo Pisco LG nos chiñs -TÉr.po y c.slrcvireyna
H
conir0v.n ár sü d€ la l@. dád d€ Tic¡aoo. ñ.ilÉs oue los rlos HuaeLfá v ao¡to am.
Lmbián $ junEi y lu.!o más sbajo conlluy.ñ.lNone de la lo€lid.d d. H!áneho, dándo
lugá. .r lo Pi@ sólo 03 116 Huatta¿ y P'e ñ.ñliere. un €odál b.* pémán.nE.
éFrád¡€ o
ñÉnf:s ole las d.ñá3 0u6b€ds en 6i*ion.l.3 . i.ÉJu$ dé
.ffitra
¡
qJ!&! , tdonóñiÉmFle * háñ idn[ñ.€do sÉ (06) unilad6 .dáñcó ¡ ñiÉl de GE¡
Grupo de sueros y rf.3 (03) uniddes ñ €<,¿frc¡3 o áÉ.
AñoEm¡.nlos riliG o Rú€ (MR) cauc d. Rro (Mc4 y Depó6i16 v.noe (M) Los so6r6
3on
9ei.Elmeñr€
.pá¡@n
suel@
p.dógos,
@ñ
e3taño. con Ésp¿cio a á.pl¡id déleúeo
3on
d.4ltlud.gl@la
muy
. qd43!lls!!rcj
rulce - PáE 15 eEdé'üación d. la elidad de ane $ 6.1¿Ó .l n!éslrs
.n *is {06) 6r¡donéc dudte ros mes d. *!mbc y nov6ñb.c del 2012 t6
p.ámlr6 mueslr.ad6 tu.bn PM¡ PM,5, SO:, ¡¡O,. CO. H?S, q o. bt ésurbdc r,6l
ñu*fe *
bs
ñrÉdo3 @ supéÉn
{ Fu do ámbienial ' La .va uáoión * real¿ó 6i cualfo (0,1) és
ñu€5trñ tueron Mpa€d6 @n los EcAsuldo oslablecidG en éros N'o3s-2013-Pc.
L...Eclóo c¿v,hu.d .' h úii
puádé @ñcrú¡f qu€
lorECAAiÉesláb4jdoe enlGDSN'074-2001-PMCyOSN'003-2003-MINAM
I
tJ'-'g,-@!t!-'!!t-úÁln !-.43t!!,&rtll!'f449!!9.
. c¡l¡@! d€ cue_!t!!4!. s€ eslabl@eon f¿ñn y uno (31) esl@ñ4 Lo3 Esuládos
tutrn @ñpá6dG @ñ r5s ECAs€sua .sl:bbc'd6 6 el DS u' 002'2003- ¡tAÍ,
a td p.ránebs ñu6troádos ñson PH, @rduclt'd.d élé.1iÉ,
nirái06 délátg.niú. o.¡uB ¡oirr6,
Lñp.raúE. org€ño dúu.[o, ciá
¡uruos, ácéir* y or.!.! sTs DBo.6Lmé. rorárés. @liiom$ r.mololefáñr6 y
doe, án r$ *l*¡on€s CH-01 v cH-02 ¡.lo Hua¡ará)-3e
eiegorl. 3 y
r
@
ú
nln.nlL.ció.
'A
lac@
ññut?.. ,nc v .l plúo .
¡uD.ranlosEcAedé
.
I
.
- s¿
h.¡
á zona donde se h¿^ h.cho ros
ireñbr¡cádo rkE 2onás .rr v'd.:
ñábmr de.éfrE Moni.ño subtroie (ñd.Ms)
ñontuore3
6iepá - MonErc suuFpi€l (é{rs)
p.jona,céspéd d€ pun. y dsedó
FloÉ , sé €srsrfárcn un tobr de cúaEnrá y $ ! (46) ésp€dés d€ fo€ .n 16 l€s s€dDfes
drshbu das éi vé¡ñr€ y cn6 (25) Ém ás y dos (2) ch*s señdo MEgno opsida la
er mayóf ñúm.ro d. t ñiri6 y f'quézá (21 y 41. €sperváñ.niá) Lá esE ón d.
.válu-¡ó. @@ ñ.yor dqu4 de *p€É3 tu€ Marla €bná 6n 30 ..p@B s.guid¿ d.
có.dd (sáñra Lu&)
24 y ouebÉda H6yr.nr @n 21 €sp€6 L¿ láñilú
.l maFf
seguid¿ d¿ c¿<t @¿. t Fab@e
Erof de ñqu4.s tu6 asief*e @n *É (061
un.
@ñ cn@ 6peE c.d. un. y EUDrFóie4 y v..h.tree @
.6p6i.s
l$ dnás tunili¿s luvi..oi €lorcs de dquéú d. .ólo una o do3 épé.4¡
E!]J¡¡ - se ideirreron nu€v6 {9) esp€dcs d. áv.3. rGs (03) espocÉ3 dr r.pril.i y un. d€
Eñlibi6, una (01)d6 ñáñllaos srand€s (1. Culpá.us). dc (02) etp..¡.ú d. ñámliéro.
méd¡.nos y dos (02) Bp*i.s d€ mámllbrcs p€qú€6os w ádoEs
tuR!És ombdid* - S. Elislró uÉ sola 6pci. .ndémi€ pa€ la íon (Orhoplerygium
hu.ucu , Ana€rd aaa.). l. aal 6luvo Drc$ñL .ñ las esLcons d. O$lr¡da Huyaranr y
M.dá Erena s€ cgbr.ám alb 6p.ds d. tb6 ame¡sdá t/o rrcluidas en ló6
.réñdis dércrTEs r{o harrám €9ei6 de Éun. éftfañ¡é3 y ¡.¡o Esisnó un¡
6peÉ de launá d.Mzade (Amph@nirus eh¡abriD t u@ F er 8pa¡d¡e rr der clTEs
c.*
d
ó
1
I-l
.
@(
y
ó.
6
nl
-7^
¿É¿¡js¡qa
nátuÉl
*pé6
*
d
t
dá
*
8@MMM
(Ly€loFx .ulp¡.6)
A¡e!_!e_t!!lt/!!![A]&!b_&c!at (ArDs)- s. há d€remin.do como aros dér prcy.cto .l
áfea @nfoñado ñ¡ las @bhc oés:
a¡érc Huayráii, 4..& Pa€*s y an€rc Páñp.¡o, p.ñen*i.ni.. .r dirtib d. HuáMno
sor p.6lad6 uüc¿d6 @E .¡ y*m¡.¡b m¡¡.b cóortór u . .rouño .ré ros @po..ii..
.
. Cero Teenó4
p€.r.Eienie d d.fib rté Hufieú,
Hu*ü¿ CorES¡¡ld,
P.yhu.rc. p€rt .ñisle ardÉnfto
d.
T@po.
Tod.s ér.!
^ñ¡o
p.6l*bnei BU. ubi@da. al enlono ó.1 y-iñ¡mto mineo T€nEdoE
p.r€ñ*É¡le ¿r di.r¡ilo d. Huavtará E.rá ubicádo ar sromo d.l
yac mi6nio m¡n€E M.la El€ña
En €l yác¡m€n(o m¡ñáb cahuiña,.r amto Huayanto (ocálidÉd$ de Tdgop.ñp€ y
Alm P.ñp. Bl.ne y AM
r
rññMci. hdnei, saiar (AttS) - S. há detenhádo @mo AltS d.l pbyero át aF.
@nlom4to pd |.B 580Éñté póbrac¡o€:
cedo P*8. all@ M!rJá,
Fu.ñb de oo,
R.6o v .t PoüE.ro
pobrsooG ¿rán ub.¡(b!
Huá|Eao.
ár d'in¡o dó HJán€no Tods
a los mbl.do. óel alsl del v*'mÉób mif@ c¿.r,.i
Arala, p.ñrn.ci.iL a disldro d. Huánenoi y e Pobrado d. Ticfapo, peri¿nsr.ñi.
^¡ero
d stdro d6 ¡@p. u bicsdos €E á ros pob .do3 d€ arsD d.r y.clm .iio ñiñé@ Tcni.doÉ.
Anexo Muchio. Pu.nt Tullpa y Pobr.do d. Huáyrárá pédén.cr.it€. .r¿i3rrür d. Hu.rrera
Ubl€d6 eré . lo. lob ados d€l AISD d. yEcihi€nro m¡neó M.l. Er.ná
Póblado de ouiro afñ. .s h ÉprErd.ldbfno dondé é3rá
Areá de
.
e€
.
*
.
c4ro
Ft.n+rÍ6
cslo
6i*
.
Pa b. á@ inh6F¡¡ c P¡oyecto Gónda, b c¡op.¡l¡¡ Min6 c€tu.f
décráÉ q!. @éniá dn er c.óf.5o dc rBlrEdr. rL R$¡06 ,!qu€oqa@
CIRA N' 2010.261. elcúal @icluy. q@.ñ las á@s o t runo6 no €xislen
aruedm¡á -
sac
eloí6
¡1,1, D6cripc¡ón d. l¡. .ct¡v¡d.d€.
a,3,1.
y/o
coñpo¡.¡i.. d.l p@yGlo
Am d. @ y .cüvrd.d ñiEE d.r pFyGlo.-
se pBs.nr¡ñ
cdrdor. RéLÉf. coñllr, Mi¡a T.ni.dorá, Mina cahuiñá y Min.
. Prr|F...roi I
cófdo. ts.trr.
T.brr l{!
ciF
i¡.rá
(05) seloe Miñ.
Er€.á
luL¡l
LJD..t
a.rivid¡d
xln.n
P.¡.Ó'.
s@rMM
'eértuúb@tuq¡|*yd&@ó.tu'
T.b¡ L'2.
d. u&
^d
\
úl
a
d
r
/
1
q
r|¡r.b
8@UMM
.
S.lundo S.dor: R.Lv.É Cónda
r.bl. rlt ¡. ar. d. a.llvid..l
T.rc.r
ill¡.ñ
y
d. u.o
¡lin.ó
l'..to.. xlñ. T.¡t¡do¿
fabl. N'a, Ad d. Actlvld.d
T.¡r¡ ¡. !r
¡|.
^E
¡ll¡.n
ue ¡|n.ú
P&
!e7r
sTEMM
lfu4¡Mó¡@F!$lidIdc'ÚdÉffi.
.
curno s.cbr:
Í|n. crhulñ¡
T.U¡
r a. aú d. A.dY¡.d xrm
y
d.
t
&
lrm
\
,d
,lP
.
Ou¡nto
s.clo.: tl¡n. M¡.|¡ El.n¡
rrbl. N'7,48. .1. acrtrd.d [ln.óy d. u..
I
,¡,1
1fi L_i!
/l
,\
@*
ülún
==:-=-
¡r.6. D..crrpc¡ón d. r¡. conpon.ñrs d.r pÉy*to
El
prcyftto nvolucErá l.
luE). T.nrád@,
.xprotac ó n d€ sus c u.lrc (¡) tác'miénros ñ Lnere cóndor
Maria €r€ña y Cahu¡ñ. La Bsetoés dé mineErég
f.br. N't.Rd.w..
por
(Sárit
c.d. ñrñ.
ñi
ublér¿óéa de code y
0 méhs d¿ la€o pór
50 ñetrcs de a lo qu. @rcsDonde a eslándar d€ á soáEc¡ón €nlre N v€ ée e¡
M nás
El rájs $lará lim rado ral€€rm€ñle po. dr ñen€as q* sitos pá.. 6nírun rniciar@te el
subñue báse y posl€rcmente páÉ venlrlacóñ séto'cos 6 nqfosó dc rélleñó E ssu¡.nte
s *g'h r. rurodorogra óe erpbia.ión
La metodolosr. de 6fporacion
l*
Eit@ N'r l.b¿olqd d. üploetón
ñh.ñ
F¡ roe
-Eilil::
'eó[á!¿ocrd'ó¡,d@fusldte|6¡ÚdbMM'
la 3@énd¡r dé hln.do Embtrn sérá la disa paó l8 @alo mLi.
la erap6 do peflo.&ón({n pr.nirrá! r,e p.óoéión d. 301¿0'} rcláduó, 36ldinÉ.'io($
u-rá plailill.s d. mad.ra d.2 r3'. y cu.dfo. de madáE de 3 Ó4 piézas),lmpi.za y
L.s
eEclorslEs
p.¡ncipá es
d. €da
m
n.
3e 9rosenl¡
.n l¡ .guióiE
lab a
lrbl. N't,E.t|nd¡m d.lnarodo d. .rplol¡ción
.
¡
..c*.
*é¡
ra b..ahiÉ d.l Nv 2 910 6@so a l. Miñ.
Los tsndF¡és
€('. hiE
cáhuiñá 0oioitud de 600ñ y *.cióñ de 2 40m r 2,40ñ)
¡ rá M na i¡¡rra €rcña( oñsirld de 1 300ñ y sé*óñ d.2,40m r2.40ñ), . b@.m n. d€1Nv
2 350, al'@ a b rriú TFbd@ (roroifud dé 46om y s€.oói dé 2.40r.401y r. b@m'É
dérNv 1.470 a@s á . Min. Sanr. Lu3.0ongiud d.70 m y 3*rón 240x 2.¿O m )
PaÉ las LboEs $brétráneas
ónsÍuirá¡: @e@,oáledas y dñéné.' los
ser¿n hofzoda& de 3&oión 2,20ñ x ?.¡0ñ y dé pr*nl.Gé iqo dé.9uá sé.deu.É
una dñelá $bc 6cb cuya *6ióñ *rá de 0,30m ! 0.¡Oñ L¡s lalerl.i *rán dé *qión
2,10m x 2400 kmbián sc l6s ádeuára una cun6¡á d6 sd'ón 0,30m r o40m co.
f6p€cto a rás chimen.ás. ésl¡s sÉn co6flidás pafa l¿ v.ntilación d€ Las ópe@Fn* d.
inbfóf d. ñiná. Endfáñ urá reó^ de 1.00ñ r 1.20m
*
fleG
Pr@..rá € min.ElsurtuÉdo prov.nrent de la3 4 ñinas 3u ep&¡dad Fá d.750 TMSD
Párá rá ob!énción
de cu. Pb y z¡. s. f..lizáfÉ edpl€ñdo
p€.drmÉnios d. ñota.¡ón. a @fnueró. * d.sib! ré úndpdG él¡p6:
lnn.Dort ' El m néEl edr¡ldo d. lá mln.s 6r uná 96nulom6fi. d€ hssE 6 pu gad¡s $rá
lrasrádado a b pranla d. h¿rádieñio por wrq4r6 de 20 ioi€rada, desrg.ñdo.r ñ¡n€rr
.n le tota óe stu.* dc 400 ron y .ñ la €ncha d. alñ@Éñienlo dé mlñéfál
Crr.¡c.do.- Er obj€rto d€ €sr. 6rap. es
€l iam.ño d. p.r1{cur. d.r min.El d. 6 a 38
'6dúi
pug.dá
pá6
(01)ch.rc5doE
de
éno.é insrrraÉn !ná
d€ quü.dsd615x 24 dos(02)
tai6 rEnsp..kdoEs d. 30'¿ün y 3o'x13.n
u..(01) chanedoÉ có.'i.¿
'6Fdiv.'Mt6,
.süód ar d. 4 y olros .q uipo3 áuxiliá¡6.
tol¡.nd¡ y Moll.¡d.,- Elobjeltb de 6ra.i.pa..libcd élñ¡nF¿¡ vál6o m€diarb l¡
feducc¡ón dér rámáño parrrcul. y ácond c onáml.ñ lo dér m in.hr párá ra .r5pa d. llor¡c ón. s.
.
=Eilil:
iislálrá¡
ú'¿|cawgirhfu,
uná (01) Éja F.nspon¡doE d€ 30'rcm. uñ(01) morim d€ bór4t
d.71
12,
h'dc¡don* lcaa D203 un(01) moriño de boras 5 í0 y ofd .quipos aux lÉe
Flol¡.rón. Elobjáivo dé cal¡.1áp..s oblsér ios @@nfadG d. de Cu, Pb y Z¡, b @l
@.fo(04)
*
rbErá á ebo medi.nré r. llotacóñ @leuva (á@ d. ñol¡oón dc cu-Pb bu k) y ru€so r.
lrot clón *léctiv. (árc. de llolacóñ de Zn y áea de fiol¡rción d. Cu-Pb) . En ár.. de ñot crtr
de Cu-Pb bur¡.
l.ráñ €ni. y dd (22) éldás a. ror¡.¡ón Oénwr oR-10o, si. (06)
@ró* D€nvef D13 y of os Équ¡pd aux¡riaEs .ñ ér árca d. ioiac|ón d. zj. 3e ió.laaáñ
también v.iñl€ y dos (22) @65s d. ndáctó. oénw oR-10o. *is (04) 4Éa D.@ $14 y
otos.quip.s auriliaf€s y .n á¡6 de froteón d. cu-Pb 3. rnstlrárán *iorc. (1,r) 4rd.3
de iot¡c óó oenv.f 0-13 sP y dos lilrrcs d.
d6 6os
e.st
dis
Er o.p¿&ro d€
Rd.g
cóñdof áb¡@rá Jná
e
3.
r.nsóñ .po¡,mádá
d6 6a
m0 ñ¡ 6n
uná
d.¡r*rÉsrode 337000h' €r árctooe 6t.áde66f ErdéDó¡ró ds
feáv.s, s. de$¡rc]á.á mediáñle .l método .gu.s abalo (iarúd .guas .bajo 1,5H 1.0v y
1,3H 1OV) 6 t6 éiaps bÉn defiñidás rá | Erapa .rc¡nzará h @ra 1 ,169 ñsnñ., la tl
Etapa 8hánz.É r.6ra r 479 msnm. yra rrEkpá al€izaá ó @t¡ 1,139 m$ñi¡..turá
É, * dthira un
epacidád
sisrEñ¿ de
arcno y
subd..najo oanál.s d. dedv¿cóñ d. agués dE .sreñtrá (bá* dé 1,0 m d€
m dó aluf¡, @. lalud.s br6€ls de 1H 1v) y uná pozá de @¡tno.n€3
l0
ubic.óá ar pie del deroriro
4.6-a.ln.t¡l.clor.. d. ñ¡..Jo d. n.¡du6 sl¡d6
aood.o d. Dómonr. M.rl¡ Er...,-Ab.rerá
uñá éx1e6tón aorcriñada
de
hú1a al@ra¡ ra col¿ I ¡l3l msóñ
i.iio ioEl dé 60 200 nr d.
defut
d. l3
hiE
000
Et
n¡
disno
8ot d.o d. D..mont S.¡t Lul...- Abscrá un. €xl.móñ á!rcrm.dá d€ 24 040 m¡
@n 4pd'dad d. ahenáñF
s. prá.i€. ¿pi.f roe d6fd*
.ñp.ando banquclas d.3 ñ d€ á[uE y b€ñas inle¡mé¡ás d
1 3H 1V ha3lá de@ la @€ 1 731 ñsnñ
Boi¡d.6 d. D..mo.tú T.nhd6á.- Ab¿Erá uná .ftnrióñ apóximadá d. 10 000 m¡,
con epac¡dád d. dm*.namÉ¡to ioEr dé 37 300 m1 E deño @n!'de€ rárud.s fnare. d.
2tlrv, hasi. ar..nér rr @ta 2 465 ms¡m
6,6.5,1¡.1¡l.clon.. d. m¡.1. d. r.¡d!o lhuldG
Agu.. É.¡d!.r.. doñ..rrc...- En ra MM Mafa Er.ia y sánt. Lusá $ há pEvisto
lñ31¡ .r dos 3isteds d. l¡aiáú,¿rfo, lá pdm.€: u¡a pL.lá d. hr.mi.¡io d6 bdos &liv.d€
(,,é1r9m'r'dray2115ñ"/día,ésp€crivam.il9páEedámiñá,b4!und.:unpeosépl'@
con uña €pá.idád d6 5,47 m'rdr. y 3,.47 m'/drá, r€3p.c¡váñ.nL páÉ eda ñ¡iá En la
Mii¡ CahuiÁa * impr€renr.á u¡ 6¡stena de traiañÉiio @puesto por dc l¡iq6
¡epr@s d. 257 r'ld¡¿ / s49 ñ
rr.tad$ én uñ r¡ñqué séDÍ6 dr €úc¡dád d€ | 0 m'/di.
Asu.. 6¡du.r.. Indu.rri.r-,- L$ agu$ ndu3lfiár.s rrov.i¡.nr.s d. ntdo¡ d. miñá
3.rán ir.E¡5s en dG ol¡pas: L prim.É €ñ pozás d€ 36diñént ctón qué $ rmláLrán d e¡
i.teF de éda m¡n. y.n la se¡u
.érán hsrabdos .n 6up€mci. co¡Éspondénré. ed. b.úm¡n. pfncp.r(de Nv 2910(
.c¡F. ra Mina cahuiñ.), ¡¡v 16m(@ a r. Mid rra.¡a Eren.), Nv 2 350(ee$ a b
Miia
5.6¡.crr16
.
.
.
f.nta¿oÉ)y.
Nv
1
470(
áccés
á rá Miiá
6.ñta
Lu¡s¿))
mron.nr-.ú¡rrr.ú
Pat L,ña para áoua ndusü€t * €drcuará un á8. d€ 4,0 r 4,0 r 0,20m €n L d.r *
poa d6 ói6.¡o dé 2,5 x 2.0 x 1.2ñ ád.más e re.drá o!'. pr.laidm. de
4 0x4 0x0 2m lobE ra cuár$ iñsr. áfá uñ ianqú. bropr.st dé sñ'
P€bidná !áÉ .gu. don¿.E
4.o r ¡r 0 r o.2É d.
{ Ll Enqué RoEpr.s¡ d. sFr. pár¿ eL us fl..ruco. r€éñ'cos.
DaÉ @nsuño huñ.no s. .dDl.¿¡án bidon6 d€ 201
D€¡ó5ilo d. rlMl teidá ui áfca ó. l00m ercuarJmá@nÍá rd su€ror Gü€dos d.las
dstuié uÉ
TEilil:I
{
{
i
.
.
Phlátolro p.E És¡duos no p.lig@s y péliglo$: * 6ñtaé a^ ú¡. pl.l¡lm d€
cond.io d.50m2 x 0,2ñ de ¿l!c, eldal .sraá divid¡do ón 02 áÉa¡: uñ. pá6 dÉpo8Éaóñ
dé ósrduos ¡ndu.rriahs rc Fliglls y orrá p¿É lo3 fc¡'duo. iidust¡r.3 pérEE$s.
arñ-¿¡ !.nmli * uh.á 3.Óó una plai.ioma d. @t@to dó 10,0 ¡ 3,0 t 0,15 m
dpando ui á@ de 30m2, icda h inhstuclúE *rá dé ñáiá.iál pchbric¿do (li..Jro d.
Él€ñ¡ná, ru.¡1a5 y 6laná3 dó mad.fa)
orEi¡á3i s6 habil'taé uñ áreá d. 10,0 ! 3,0n sobÉ un. pLi'lúña d¿ 4mnlrc dé 0 15m la
inrresuuduÉ *é dé ñatnar ocr¡bd€do cr ario .pbrm¡dó *á d. 2,0n.
Ce luéÉ: se @nslruié sobl. ura obl¿f'@ dé @rcÉ!. d. 10.0 ¡ 10 0 ,0 15m úbE l.
dar .é insr.l.r¿ uñ grupo .lÉcrró!éno qu. ab6t@f¿ de oñ.fora .l eE.d4 d. bs
lómpád ñinó6s. álumbado p.E émpsnenio y al €Aado. dé lo@rotor.
Plálaloma !.É compM y 6busllbl.s: 3e coñlrvirán 3¿ü! t¡itÁcña. de 10 0 r 10 0
t 015n v de 6 0 ¡ 60 x 0 2m. re306criv.m.ntsi b3 4d* Ú.ren lás d.brdas m€órd.e dé
*gurióad y opéúd¿n
* @ñruirá $bÉ !ñá pl.Ebrft de Én@b de 20,0 r 1o0 t
$bE r¿ cuál* .oldarán álr1@¡es ulrt¡ndo puñtÁ16 d. ñád6E h.sta uña allú6
de40á50m @n iách6 de el¡ñin.s
.
fáf€. d. mai!.niñiótoi
+
Eshoiaóiónto, l¿ zoÉ do parqu€o pa6 v!}r¡culos livonos y ñaquiñári. p.3ád.
diñ.n¡oi€s *.ái d6 10,0 ¡ 10.0ñ féubicño @n sÉv.. * @li.
o.2h
dya
*und4c con un. añcho d,.60ñ y bngilud dé
r ,€.esi $ @Ntuiéñ los a@sc
4mm 36 habilir¡rái ddlé de ,10 t 3ocñ v €narcs de dcrrv*ión de 60 r 30cm
. campáfMto y @m.dor 5ñbos *rán d6sn ll¡dos $b,! un¿ plálrrm. de @@!i0 d.
¡ S€dici6 h¡giónidi ubiád6 !.brc un áEa d. 5,0 x 5.0n paE l¿ iúr.Lqó^ d. lél¡¡ás d.
10
'4
f
1
.
t
1.0m @n
fópi@i ubiádo ef@ a ras o15dñás y emp€m.nro @nLra @n ui b.tqurn de pnm.G
au¡ilio3. €n uñ afr. co 5 0 ¡ s0 xo 15ñ
v4iLñda: $ iisElaé uú c¡*r¡ dé viqilánqia d. m.6¡iél p€tátiÉdo &bÉ ui¿
ol¿raffi dó ctfu.ro d. 6.0d'
5.6,?,SumlnLtso.l
.
paf€ds y !ócho dc elañirá. rú lle^ádo.eé h.eb o50m por débqo d. lá
rDyclo
Cdsuho d6.gu.
lE*
p.€.lproy@to @nddm b siguieii..
9
/
o,l
ri
4
El
@n!ño
d€ .r.rg¡a décl@
p.E
lodrs
=Eililil
u
o'6lrádoÉ s.é
de 2 700kW r.
erá €uminb¡Eda por El&bo sur Medb d¿ uñá
q!6 sá coisr,at¿ en b r...rrdáó dé Pámpáño
En rá érÉpá dé corchd$n
6tjm. uñ €que¡imién¡c róiardé 220 ¡-¿bajádo6s, 164 á ras
m¡ñ* y 56 a rábor6 consflcxvás dé rá Prantá dé s¿neficÉ cóndo¡ y D.pó3(o de Rda6
n,
Bquéñrá 354 l,?baiado@s 3{0 rcaliarán lábor€s
n,ño€s. 56 €n las op.Écionas de rá Pr.nra de B¿neficio y ftno (03) .ñ l¿s opér.sB dél
sub¿sr.c¡ói
d€ 22.9kwx3l!lw
*
*
cDnotnh¡ Etuñ.¡ d. ¡cl¡vld¡d6 d€lpDy.cio
./ /./ ,
¡.7, Dacnpcló¡d.lo.lmp.clo.AnbL.t¡lñi¡.
l. r.o. d. condrucció¡:
¡.7.r. Ercro¡cióñ d.
.
Duñnt
Modfi€ciÓn der R€l eve pof él émprá2áñ'.nlr óe 16 equ'pos c€ perrofaclón voladoE y
ñ.quiñ3iá pá.á rá pf€?¿fáoón d€ la m na y ós deñás @ñp.nen€s aurrlares
de la € id.d d€l ¿9ú. 3ubterénéá - P6ib'lidad de @il¡ñi@lóñ 9or d.¡Eñe de
hidf@áfbuós de 16 eq!'pos móv'l* y l5jos ulir¿ados durarte *ra.tapá de consllcción dr
@m lañb éñ k)3 adtiws ubr¿ados ed las &rivid.d€s d¿ pe¡toÉdóñ
Ailé.*ón
dáqurnáfá y eqú¡pó6 mlodados
Atcr&ión dsl
d.
rutdo y vrb¡acLoo6 - Es ocasónado por
máourn.¡ ás uuri¿adas durante ra oÉÉGc,én d€ ia m ña
niv6l
15
opeeión
1á ñd. y hun.- Déb¡do á r. leneEoón de toido
máren¿r.s dé súpedo€ du€nié r. Fepar-ó¡ dá rá m ná y á $ra
art€@'ói de
r
pf*ñiá
d6 los .quipos y
dér hombrc
D!E¡r. r..t¡É d. oFñc{óñ
AIe@'ór de la €lidad d€l
suóro
d€smnE v dol n n.¡a¡ durani¿ cl
€lidad
-
Pos'br€
rans6ne
a
dor€|G dtd.nlalés
b
do hidroerburG. de
oláñra Cóndor
AireÉc¡ón de la
émpleo cé ñáquiñari. rÁñ Aotla@¡ón,
vorádúfá máñipule y ác./Eo dé máieñal lañto r'ñeÉr @ño desñóñr€ darlrá¡ gás de
=Eilil:
ña¡riál p¡rtdlado éda E2 qué é.tls .qúpo3 opéGn
Alld*¡ói d.l nrd dé ru'do y v'b.-ion.s - Por o¡ eñpEo d. d.loañ¡ee {rc1.¿ú6) y
máeuinaú pésádá ei lss opétuioñ€s de .xplor¡ciói r nefe pfodú. tu'do3 y vibf.cion#
@bustón
y
propios d3 rá rÉnorogfr émpr€.d,
d6 la noñ y taura. Por o.@ón dé toiro y rfr4¡5n d€r ub du6r. |.
opef.doÉ mi¡.f.s y ra sb pf4tu¡. dér hombf€ per.ofb.ñ a b láuná .ir!$tr€ qu6 opl:
por .milEr ábándonañdo 3u ñábial!
alrd*'ói
Dunnr. l.
.t
p.
d€
coúruccrór:
Modil¡@ción der criéve - se mod r
y bl dernás @Don.rf*
ra
dé
d.d
9.@s
al¡éftón d.
la
.di¡ft.
€lidád dor s@ro - Posibirid.d d. dlañinácrón pd déhm€. .e¡d3ntáros
€ridad d€ águ. .op€rr5c¡.r.- cd.id.E d€mnes didentar63 do
qu. Pu
li'd@tbu@ y ¡.dneniú lrbdlddo! por 1.5 ffiUs
emov do sob.e cuéfpós d€ águ4 .up€fl5¿iálés
alérEo¡ón
d! la .álidad d.l ai6 y
.quip6 tuldü.dos p6ó
\
d6 i
ve! de tuido y
vbr&Me¡ -
.l faiñi.nio d. r.FÉres
Dur.r|r.I. .r¡t. d. op.nc¡ón d. Ir ph'n
anáEción d€ r¿ caÉád dér soero.- Podrá
émpr€o do máquin.É
(¡€na) urrü¡do¡ duén!. l.
i
sf.r€.tad5
por rás
op€E¡on6 ñérarúr9t6,
s4bñió qulm€3 périgós, hidt@ó{6, mi¡.El.s, .lc. Erisl l¿ñbiéi
. r.sso d€ áitclar pof deráme! aeLd.nlá.! du€n¡. €l tay€cto del rÉn3por. d. lá3
susErci:F pdu€s d6d€ .l p.oEdof hásla lá !ñidad mi@
náñ'pureo de
tE
,t
-
an.É.1óñ de ra €r|d.d dé .gúá &pe.rd€r Pe vérümstc .d1dénr¡l€s de úsr.ñoa3
p€lgr*s m Fo.ab! y olrá. áu slánc¡.c prod ucrdá! én r* opéEcione m.ialú¡g es
an.facrón d. rá.¿rid.d d. aE- Fo..ñpl@ de €qu¡po¡ y máquinaná páE.rmánpureo y
de lo. m'neÉlés dele lá m'n. (s volquéi..). dufánE ¡á. op.
y moriéidá y pof r* rémreÉnc$ dé 6 misño. óeñtro dél crcu¡to
d@
al|fadón d.r nLve dé tuido y vibr.cioñ4. Por opeÉciór.. pbp.t d. u.a pr.rr.
ñát¡lúAi6 (ébpas de cháic¡do, rFrsda, il¿üció. y rlf'¿do d. denL.do) y d3 l.
/):
tsnorográ .mpr.adá 0á maquLnafra p.fa er ch.^Édó y ra moriéndá y d€ moloÉs
pódu6n
v
{
n/
{.
)
€ré.rrt*
vib6ciúé.)
Ari.€dóñ d. rá nd¡ y Luú - Por o.i@óñ d6 to'do d6 ráe ópéÉdé' porbirid.d dé
deeñ.s &id.ñb .s d. suólandd y rá iorr pré.encra d.l hombG p.nu.b.n . r. fáun€
sirv*lG qu. opia pd eñigÉr ab.ñdoñ.ndo su háMá! y.n.r ée de rá ¡.un. r. p€6rrd.d
dé .¡trón débl¡o . r¡ @ñr4ni^-ió¡
tuid,r3 y
{3.
Pr.. (r. [.n.io añb¡.nt l
{t.1.
Er
+
0'
¡1,3.2,
r
Póañú. d. suD.B¡.¡tn
y
co¡ltol Añbr.¡i¡l
iii!¡.r @6idÉ¿ @nia. d p.o{á@ (r. eupérvle¡ó. y entlr, p¡É b úr @nr€mprá l€
€pacrt¡.iÓi d.l p.Goñel plan dc r.spu.sta Enlo en.f0..c6. y prcgEm. d€ rcnd.E.
viSd¡.
Ad.dá3 bu@rá qu. ta3 acn!'daó.s * d@rc¡lsi dénto d.l
'l1@
P@gñm. d. Psv.nc¡ón y ¡n¡.c¡ó. Anh¡.n¡l
L.! mÉdld.s p€wn[F3 p.6 .l ¡mp.clo .r su€io d€bi,o . lá rbdiñdltn .n L bp.9Brá.
*ñda qu. úüri¿án el á8. mlñim y n@fiá; .simi@ €p..¡t*hñ y .nÜ.ñeñl6n!c á
Er
.¡915¿¡
==:--
,&úÓ6fulado¡4d'dfuú
r$bhydélc@N@ab|fu.
l¡.b.¡áóoEe én práB dé @nün0Én@3 s¡. .@is.*i6 d. ddú€ acdd.dar6 lá.
áE.s d€ m.nelo d. roe Esiduos sól¡dd (¡nduslrÉles y domé!!coú) @la¿ ei l€t rc.,
dr¡ñdr6 4 6b6. p@dimÉnl6 de tnbajo páó €r mánqó n G.ldu6 sóldos
ce
.
En
dé dl3¡nh4rón dd ¡wr, sñar¿ qr. relir¿É ér 3u€¡o dtañiiadó pm
disposÉ¡ón ñiárdé.cu.rdo. a normávdád vig.n¡.r ro3 @iduo3 sólidd i¡lusri¡¡l€s y
do¡'¿.ria *rá¡ |er€cE b6 m€dúfE ct¡nd@ @turadc {@ñ @ld6) y 6ñüadc .l á8.
de .lm.ei.mienio i.mpo¡ál páó .u ¡.gr.C&iór y disposl¿lñ fÉl
.
La. dihÉnr.s obca qu€ compcnd€ .l d€p6iro d€ rcrav6, prantá d. b.iéfclo y
.
.
{
¡1,1,3.
.
s
6n
boÉds6
ér di$ño y ra @.rt!@iói d. ui si3l¿ñ. dp€ci.t d.
y
¡m9€m.abl//záclón del súb @iltol d. tu94 de 3ólu:¡on6
co|laá @i prc!Émás de ñaii.niñi€.fo pEv.ntivo y pEdÉri6 d¿ rodos L. €qoip@
(mó¡¡le. y li6) que e.n*n trsó. d. 66busrión. pa,ncub3 y .misión s.orá y prcgEm.!
dé Mon(o@ dé 16 nlver.. dé póls, 9.g y d. toido añbi.ñtal
Rócl.fá @ñ .q!. ló. ac@sor .r $@l p.6 .L @it¡l do ñlto ebE las $p.rú.¡e€, y d.
3ir¡.nó d. .6p.cid. de .0u. y ú ale unos €3c aé oonsf! ifá bár€Es @ñlE el vÉnIo
Pd er c@ de r. án.Ecióñ d€t médb biorógio r.3 ñ.did.r p@eniiva. soi un prooÉm.
de @p.c láción áL p.6on5l, mhiñizf las ¡r€ás . iñt€N.ni, F L é¡.pá de ¡r.rÉ. las a@
5t€ctad.5 p.r ra3 obEs 3.ráñ EhábiriEd as pdñc¡pa rmén¡E coi Éo ehciói popla d. ug¿r
de deamnE mnErán
PEtnñ. d. tlonirbFo Anbl.nr.l
El!&4!e!4!g-9¡I!!!-.1:r-'8ralE!r3!-4olt!¡l¿!-lo.r€ctuará 6n uóa leu€mis
pár. b. éiapá. ¡r. @n3t@it' y op.tuión. Los psrámus. Mir@ar $n:
Pádbúáe .n sGpéñsón
de Pro@ y ar.¿ñÉ! .ñ PMú,
'icfd
ffiF{ioc de ro5 gáss (co, fi,s, Nor y sot róe cúrres 3ér¿ñ compaEdot @n ro.
ECA!,AiE d. DS N'003-200&MIM ¡, OS N.07r2001fCM y rá RM N.315-9€EMA'MM R.3p6ro ál ¡ivól dó ruido añbiorlal, l.s m.d¡oion.! (ó& b.les) srán ebcru€dá3
e^ h4ádo diuho y nclu@ y sáñ @pá6d6 ú 106 .srá¡daE .stable¡dos d €r o s.
non|rom d. c.r¡d.d ó. alc , ñi'.r d.r ruldo
ll_o9!!!!!!_-g!l!__c!ü&!lt!Lt!!¡¡_lt¡p!¡i9¡t. r. reu.¡cá dé mM¡to@..rá
s.srrd d r€porie €ñú.r ar MTNEIT¡ páó ra¡ ei.r6 d. d3tl$iói y ooF&¡ón €l
déEn. dé ed. Du.to d. moiilo6 ¡émuésl¡.4.órlhu&Lón
S@EMM
'¡l.i*ebfu@ae&d'¡dfu.
Id.@fufu.
E
\
vl
(
Y
1l
{
,tI
E
b¡oú ¡t m.tom
d. ql|d.d d.
.lr.
TEilil=.
AbúhMdhMefuwÉd.Idc4ry'dgcM
Xon¡ñ
T.bh
d. c.lb.d d.
ll'l!,
¡u .úbldr¡r..
Utlc¡ció.rd.
El
|Mitoú.. *r¿ 4@tr¡ly.l Gpdr.
ál
L.6t¡.¡ordd.no¡úoñd.ql¡d.a.t .eú-
n' l aqf ¿.ry+b
.
d. rá P@ de R.rav.., *ré @lizldo n.di.rÍ..1
p!tu
ur
élabr..irañto d.
G..dé.t¿ é.1¡rr.. .r @J plen s d ¿do c¡m puiio d.
contli páÉ médi cuá qo¡ér d€.plaañiénio dé lo. tiarud.s d.l diqu. de l. pres. dé úl.vé,
Er Monriofe de Eslabilidad Flsi€
rá
li4émE &á
¡1.3.4, Pr.n
d. t¡n.lo d. r¡..¡d!e aó¡id6
Elpl.n
.
r
.
r
s@tt
dé m.nelo d€
r4dúoe¡éndr¿ l. sgu enle
su.ñcá
tu.n¡.. d. scffiió¡ ó. 6idu@ ¡é¡rdo.
DÉpo.úó. óé 106 c¡ó@ sólidc d h. difsEni.s ponio6 d. @!¡o *t d€¡(,o6, 6 rG
qG s €Mtrán ubiÉdos ciind@ d¡bE.ci.do¡ por .1 códÉo de @rof€.
TÉlrnanlo pevb de c¡rb6 c¡@, c.m * .l c& d. lo€ diEi .uy6 .'fu o
dt¡.¡iá3 pE$n por uñ pcd d. *umiéñio a ñ¡ de @péd lá m.yor enüd.d de
* i. Esidus po¡ib¡€ lu€qo .l h.i..i5L €xcérdo .s á¡h*n.do én .:¡ldd6 rt€ Color Roio
d. b zúa d. 6!c iidGü€Ls.
t¡ di.posició¡ ññ.1, $9ún €r npo d. 6tdF, dránd@ s r.e .risÉri€E d. R.r¡.m
S.niúo p€E lo. c¡dE edÉ, .ntEg. 5 EPS-RS o EC{S p.E l@ €.¡d!oi
@icl6bles /o p6 tf@3 áuldiz.do por olcEsa
lde¡liñaln
de lá6
P.9ll4
=EilEI-
Idc'@fu'
at,3. PLn d. Colü¡g.¡c¡s
.
Eñ
ce
.
iñv.3rig.@@ dé r.s @ras qu. orúiná@ .r i@ñdio
E¡ .s de un sÉmq l¡s m.¡id6 6.éñ: manbner l¡ €lña y
d. i@ndb .l c.Éñ.1 irñ.dLrl¡nenió 6¡rf¡dó óc l¡ .de.n¡t. por lieñdb
d.b€á 3r cvacu¿do de á ¡n. y $ @úunicad rd.daiarunlt la ñ.rgé¡cÉ, rueqp dé
@udado .l i@ñdio, * dóbeá rcpoid . agu. @i$ñid¿ .ñ r€ iañqu.s de
dña6.nÉ.ro p.fa €.|af pf.taf.dos paÉ cualquú f€bob del tu.go f.mbéñ *
a@doñ.fá.r áf4 d.r in@ñdio peó r. ev.luación d€ b3 Defddas y éár¡z.r 53
.
.
,/
L4
//'t
b
'7
d
rÁ
I
11
)/ |
u \
¡
4
,/
^
'//-=j
///&
*
lc
pe
PaE @raD$ én d€oósilo d€ Elavé. oor lluü€s lñténe3 o d*iañienio de laLud el
p.@din¡enlo .s uba:E en lugar sguro bloqu@r.l.¡jte h*ia l¡ zoú y Bf'rqtr.1
ovacuar ár p€¡$nár y pobradores luraf. 16 pe6ón.3
h&ia lugaÉs sesu@s prdih.ni. cslabr€cdo3, ev.lua.¡ón d. la zona d. ém.rgérch,
répórré d€ rá émgQenciá y d. iñ bción é nsbr.oóñ dé u. púé3ro dé.sÉt.nciá y ubt*f á
üp.;"';#;";'r&;;"d;;r",*."i.*"¿*."..g*""o
**,"."
pér$1.s pá€
."1
tr¡tl
¿::
"
/
b
Pé.a
.
a
el 9áñi@, dá.
€3os d6 un huayco, * d.b.fá $ln de inmcdino y ubi@E en zoat ahá3 !tl¿€doE meni. las É5éña3 dé .!ua y aliñ.nlos ño tfraf agua n alim.nlcs @nlámLnado3
6labod er las L.reas óe 6habilir&ió. ágslr a los dañnifc.dG, aibr @r á@
cubieft¿3 de odo, y movllizaf* @ñ ¿s pf.eucimes d.l ca$,
P56 ér eso d. sEñde lluüas * d.b€á mplerent ¡ un m.dio d. duni€cóñ .¡p'da d.
aa@, h bfroada de €spu*la aduaf, €n loma.onluñra é nm.dabñeñ¡r cóñ los
pobladc d6 b ¿fra qué 6raéf debil.deñ¡. 6p&n &6, st deb..á mpre@ntar ún
p€n d. máór.nlñi.nlo pédódico dc los canalca d. €s@fcñ a p.f. pfév.ñi cualquer
.
"
6nt!l.r
ús
voz dá .Lm., suspénd4 rodas ras op€@iones y dirdiGe ¿ las
3.!u6 *r1.12ad.3
!ñ. véz @rcluÉo md mirto srsmi¡ ¡niciaÉ la €v*uáo¡ón y ddpués del 3i3mo,
J.hs d. &igadas h¿éñ l¿ iGpc€ón de las in.l¿14¡on6
43ruÍ rG dalt6, € fn d.
ev l¡r ri.ss6 y l¿ Brisada de Pr ner$ Auxil os bnñdárá aiénc'óñ . los h.ridog
l¡s Lbor€! d€ .onror.
@t..m€rio G.@ñl@árFto
i¡,,p"'¿"
del lus¿' y
rat
G
¡,t- I.dirD d. Chñ y Pól C¡.m:
. cam ¡npm¡,- s€ Fred. p@ñrá. p.. ¡iasgDs
inmire¡t.s o ds lc{iulbr de
Eoón d€ d lEb€los á désáro ác. pof .ituác oñ* .xienás $ @nL.á con un Plán
d. Ma.io y M.nr.ñiñÉ¡lD d. édá uno d. rc comp.n6nE!
CL¡ñ pbgr..lvo- E prcy.do Cordo
a q.cu.'ór d. ci.F
p.ral
.
b
'ñlrá.cM¡LÉ
qL€ * b..ái po, ro s.r*re rá.j*w'ón d. raboc
ocsirclo or eosros oe r,prorc'oF
nin ¡e No obsEnre l$ i¡fr46rlctuÉ dé r. átáE dé ómrruq!ón ou€ no *a. ulil¿.das
I
.
.preÉ .rci.re prosE3ro rá3 @
CLñ ñm¡,- A tAm'rc del hmpo de v|d. uDl d€ lá h'É y pt@d€á . o.ft d. lodo¡ loó
.r Glio y
6npo1.rt$ oe
Lñ ad'v'dd6 d. s. f¡.|
'ncruyén
d6smdili¿ación d. todo3 los .quipc, €ñp.ñ.nr6 del¡@ d6l poy.cio
e cFre d. b3
ga|él.s dá |53 m n.s. cl.usua dé 16 boLd.rc5 de dffite, ci.ft d6 14 üai .r fin.l del
minado, .xc.pto abuñ¿r vlás d. .@s á. od$ d.b€ñ $. dotEdás .n 6l luga¡ p¡6 u3o dé
b. h.bürbs r@ré c€ft d€ b EE@. er c@r oniemd¡ o66 d. @b'li!¡¡!. ñs y
cubier€ de . sup.fci
3 ácr v d.der d6 cÉr f.e3ar.s
Por4hó¡ Esia.á @n$Di,o por bs ádridád6 d6 *guinanb y Miro@ po€t d(re,
que $ d€bci f€lE3f hásl¡ que 3. dcmuesIÉ qu. $ há lo!€do l. 4labiidád lls¡@ y
qulmÉ. dcl áÉ indisdo l* t$rÉs y p.nod6 de Mio@ q@ ¡nduy.i lóó
.'srcnls ¿lp€ctor n
on€rlo Fh.bL'l3dG r @rá¡6,
qu'me y runid@
ñoirñ d. brá 6r.b
moilñ
@blidsd
d5d fs¡é
Í@ y qulm¡3
run¡ld@ de l¡ eld.d
€lid.d d. .gu¿
.su¿
P¡ re¡tt
rw.nÉ!óF
| 5&Eh.r,!!ni
S@MMM
/dc@fuM.
r E !!aglo!
4.1,
O. l. OlDcclón G.ñ.ál d. A.unt6
5,1.1,
Anr*.d.¡t . y [.Eo L¡al
Añbr.rt¡r.. t¡|1éd tDGAAf,l
Er búr.r ñinñ io ha @nsir.'ado d.ñfo óér ná@ r.gal
.r coméjo dé M néfíá .n su €rrdad dé ¡egundá inst¡ñci¿ adnin sL?tva
¡ñBlgne ra .p@h-ión d.r Era
8e!!!¡¡s!!a - Er hlúr.f ñ'n€ro iñdiá que consid€Érá en e e.tudio ar coúejo dé
su €r¡ó.d d. *gundá ¡n.ianc'. adñ¡nÉn % en iéds miñ.o añtieñr.k
o9sE8!!e!!¡!!:!
.r
Era,
l¡.2.- Er üturaf mneb io h. @Éd€ádo er R€grmetu de rá Ley de
R*ucos HrdMs D S No001-201o-AG
E!!AE b Er fttrr ñil$ i.dÉ qué @ns¡deÉrá .r Reorañer¡o do la Loy de R*u@s
oBSERVACTÓ¡
5-r.2. O!.¿d!.¡ón d.r
aó¡ d.l Pbv..ro
q!lEE!|4gjl¡l{tlS!
El üturaf d6b.rá d.ec¡ b, los c,té,o3 técn@3 consid€Edos paÉ ra
d.lmiracón d€ ál a do lnñ!.nda ámbi.nl?l diElá . iidr*ra €rprtÉr polq@ .o e h.
@nsid6ádo a la {uébfadá Huaya¡ro de ro deláca de inñue¡c¡. áñbiénr.rdiÉcia de r.
RBtÉb -
s€
hd€
que los qil€rios asumdos páfá
r.
derimtacó. de ras áeás de
flsr€ y bioóg'€ d.
¡nuuencis ámbientálson ub¡Écén dá coñponéntés caEcled2acih
áEa de m@io. vlas de a@e
se ha rcrcfdulado e áéa de n¡ueñcá d¡Écra dél9roy€cro @mpfeid.ñdo l$ qu.bÉd.s
de Tf¡re h-b Pañpá Blán€. no Pis. qu€¡rada Huayairo y ro H@ybrá se adjunra cl
OSSEiVACIÓN ¡{'4,- Lá eEcterÉ.cón meiéobrógcá €arzda con €g srG de tás
eEdon€s Huá¡€no y Cut€rcha iFé que *f reiomurád. yá qué rá édiÉtói .r.b€.4
rcálizatre @i regstros acluáltados ,guaes o sup.¡o..s a 15 áños, p¡€vio éná ss
erplofáloro d. dicha iniofñ4ión s. sugl.a qu. 6lá útjmá *óñ
v.crof cgion¿l y e! análes de 16 E3ulrados ñodlail€ hislog.am.s
R*00€rr. - S¿ pÉ*nt¡ l. cEc¡.rizáción ñet@róró9i6 eár¿ada @n rcg'süc de t8
6iac¡on6 Huán€ño a J 5 añ6 a exepcióñ ds la 6iáción C usiénch.. por corespon der .
una *t ción ¡ebñenlt pluvioñétid vero.'dad y d rcccón d€l vi.nlo d.sdo.l año 2o0s y
r@péÉru6 y huñedad Élalt d..de .l año 2003 En .l a.so 2 se Edjunr¡ dár.
ñ.réóoróg 4 d€sd. € aro 2003
crür*&ró,r..
€qúíá 6r .¡ár¡ss dpt6totú sólÉi¿do qre péñnr d u.¡dat q¿e l.
ñfofñacÉn b€s.
^¡0és hóñoqéna¿ y caÉjstant , d. ¡at n.h.¡a q¿. pr
n todotost. dd ¿Éa á..st¿d¡o s6 á tu3srró p'@4 es dréoft'átto én csda úá d.]
áÉa dande s. va n pteñ.n¡a¡ ét pbyecto
8!!A]!lts - Eñ elCradó ¡r3 & F.g|.los.ésulEdo6 d. la p.*iprLoón (mm) de Es
.tiadoi6 úeboólósi4s an.l4dá3 (Cuseicha Tambo, Sáñlaso de Ch@lG y
Nuan€no), én la Figufa 43 .l hisr0!6ñá d€ pfeip'Ia:io¡.s ior.l€. m€dúB méñru.ré3
1995 a 2009 y ei.l Cuadrc 44 b
onás d€ @m6ó¡
eslm.dás eñ básé. r. €cuáción Egonárdé pr€crpir&óñ lorá .huár 1996 r 201r Paf.
6tina¡ L p@'pilá.6n tolll Msuar d€ rá3 €sEcDnee méreoforó9i6 c6Éáñchá Lmbo
Sánlágo d€ Chocoryos y HuáñÉno, que * pr€$nlá .n élCua¿rc
aniudés de 1,000á 6,500 ñsnm. qué€s élEnso d€.ltitudés dond€ 3
cmpon.nles de/ prcyeio P.6 Gáiur €l$árrsis oxplr.iofD * h. orfaaóo.l &lt*d
Hid6(*i que D.mi. la clriÉ de ros dal6, rá homoggniz*tón y r. .ñénstón coúpleñeñracón d. los dabs d. DEoiDiracón L€ id€á tundanonr.ld€ MVR, ...hboEf
uñ. ésiaoón ñcrida qué s uñ.6p.cie d. pmédo de lod¿s la3 6racion6 d€ r. zoná
8@MilMM
$ ompáón €d. uñá dá r.r ésr¡m, p.6 esiá á.ár¡sis L .sradr v.cl*
€mpl.. 6l mAbdo d. mlniñc cuadEd6 para eñconh-¿r 4 Ind¡ss pluvoñali@s
f.gioñ.r€s á noár.s z y lá predpir¡c ón ñ.¡ É crtóidida Pj Los duliadG lu.oo d.L .nálisis
* prenlañ o rc Cu.dr6 9N r@ltad6 6 lo¡ roli6 0913 ¿l 0916
@n re .u.f
a!9EE!A:fo!}!:l¿ Expri€, ros cf'r..ios tócnicc .3umido. pafá r. ubedón d€
6tado.6 d. mnioF de élittad d. ái@ a.r miw. d. ..arki . b inlom*ió¡
ñ.¡aoblógiÉ in siru conngn¿dá 6n e .3tud o s. iñd € quó b dn .4óñ d.l venio .. NNE
én $t. senldo * ¡.qo¡6r€ iiloñacóñ de una o9l¿cóñ de elidad d. ané obedo.
sráv€.to d.15 Éhwfá cóñd( t q 6l@ifo.du€tivo ó.l6to póbr.do de Hu.yfai
.démás. d. inlom*ión d€l áf.. de iniu.rcia d. b MiÉ T6¡rd@ dñ¡il@ndo q@ s
pfopono fearizaf aclividades de mdmé.lo de lerss das€Qa do fral¿iale@d€nle y
disoosición .ñ .r bobd.b dé d..mórr.. ius!,ñcár ra ubiécióñ dé r. 4r
Pamps Blá¡é. Induir l* .sr*ion6 .ñ .l f,.og€ñ¿ r,é Moilq6 anbléni¡l
R$oueE - S€ ind@ qo.los cdEios ásumldo! pa€ !á ubic&ión de l.¡.stác¡on.s dé
mon'loÉ d. er¡dad d. ane $n ubed6ñ de com@néir.s poblaoon*.c@soc s¿há
Earado er ñoniro@ d. @ridad de án6 b6 dia 23 y 29 de sérÉm¡é dé 2012 en .r c E. dc
HuayE¡i ¿láv.€ cóñdof ($rávenb) y áea de iññuenciá d. Miná T.niadoE Los
páfám.(fG €varuado. ruéfon
Pb y s*3 (co No:, so, Fls). La
!b¡*ión 6n @fdaad.s UTM * o'énl:¡ 6¡ L rablá 5¡ Dé &uerdo . los f4llados
t€ne
ob¡.nidos s.
rc suú6n .r ECA e.¡.bl*do .ñ lá
nomátv¡dad vg€ñrá Lá ubicáción d€ lá ásEción d. moñiro@ en P.ñpa Ban@ 3é
sú.teiia qu. er miñeÉr *.á tránsponá¡o méd¡anh emion.s quc Dasafá^ pof él
m.rcionadó ,obradó Las *i.cion* ór Miro@ de lh€ hé*.mb¡dEl $n irclukl6
denl¡ode Prct€mád.Mon¡toeoanb€ñlal
\
OssERV
vl
.lx
,v
6ñ él
¿ré d.
'niluenc¿
dé
pf4h¿ar llcñ.. sraM y práio dé moniloE
EelA¡elE - Se p€*ni. iñróñ*ón d€r MitoÉ de ru¡do (d¡umo y nctumo) @liz¡do .n
er á8. de niu.ncá d. Mna cáhui6a y.rpobr.do d. Hu.yánio f.áll¿do 6129 y 30 d.
*li.ñbÉ d€ 2012, como pad. de ra rn.a bás..mb€nlal
de tunirDf@ $ pr$ñran éd rá ratta N' 6r y cñ er d.ño ¡55fi¡ao001a¡10-2M19A D€
los r.suhado3 obleni¿ro. se ob*M quó los valoÉs Égilrr¡rror 6 DB * éñ6lr.n p..
debEo del ECA ru do (zona induslialy r*deñcia )
gg!EE%GÉ!!:L
Erüt!r.' no há é.rÉ.do rá ifsr,fe'ón d. ros u$6 de ague de r¿3
tuén¡se dé águá dond. s¿ há r€áriz.do € mu€st éo d. €l¡d.d d€ 5guá, p..lo lanlo, d.bed
ros
.
É€.uñca¡ y pE¡s.r
.su. áctu.r. @n rn d. .slab.6f la(r)
€r.go.rá{s) (3.9ú¡ lc Ecar d. &ua) p.E la @Fp66ró¡ y ar¡l6b de lG @lt dG dél
- Eñ 15 l:bl. 7¡ 3. td€nl'fs lo€ cu.rp6 f@plo6 ¡upeffcr.l subl€riáñs y
éiu.nie moñib€ádo 9.É €Écr.rüaf la rh€ bá$ ambÉnt¿l E¡ ue etu.l de L. .uerD..
lepiofs corespondé á r. eiásofrá 3, con €r4p.i5. d€ lá 6Ldón PAM41
6r4pondié.te a águ. dé con¡umo d. ra ei.gorrá 1,1r con r$ cuáres !. ha dpaEdo
k€ @uñá¿@ d. 6rid.d dé á9ú
R6ó6r¡
*
7
{
,\
A
a,"
l:'.
cló¡ ¡'a-- Pt@nr.¡ Inlom*tóñ d. ru'do añbi.ñl¿l
cú. incloy. úná .cbcóñ d. mo
9ESEE\lÁgjQli!:¡E Indi@r las tuenl.s de aguá para uso dd.stÉo d. ros pob .dd d€
Cuy.huei, Su.yalo y Hu.y@i
R6óo*ts - lás tu.n¡.s dc ágla p.6 u$ domésd@ dé 16 pobl¿do dé Cuyahud
Huáyanby Huayfañi.on a9ú. d. inñ¡!&ión d. rro Hu.ylará (,150 ¡63N 3¡954€1E, r 71A
Nñm), aguá dé inñrt dón d.r flo Pio (!15 643N, 3 505 090N. 1 $a ñsnm) y puquE
(457 345E, 3 503 239N, 3 ¡s0 ñ3nñ) cspetv.'M¡. tc punio. de .€ptrción & !b¡5n
á0ua3 srjb¿
d.
os
@ñponéi!.s
m
r.f6
s@MilMM
do €ridad d€ asua d¿ puñr6 qr€dG .ou6
.iuenro dÉl .Io PÉco) dé rs rcl.veE d. ra M n. cóndor y del
bolad.ro de d.3ñonté d¿ a Min. Teni¡doE én ial senbdo, debéd d€ acluaL@¡.l.u.dE
9ESE8[!€]0!!-I!:!Á P@lner rnrirm*ih
arib.
y ásuas ¿bajo (qu.bEdá
ár.doÉ d. moñir4s, práno dg ñoib@ dbÉnl¿|. fd'as sla ¡ tas.sradúG de
moniloEo que ¡e incluyañ deb.óñ de tod¿r pafte do l5s €stac¡ones propusEs .n €l
Prcorsma de Mo.iloEo Amb ent.
plt6tá iriomión ¿¿ @ldád de agu o la qu.b€d. ¡luáy€ni d€btdo
o
dé.gua rodo el a¡ro Eñ.1áfeá d€ iñfrue¡o¡¡ de á Mna f.nlado¡.
há
*rácl.nzádo la cálidad ¡é las a!!as amba y abalo en 15 quebEd. TaEy@ € mon torco
tué f@rÉado úlubG y noviembf . d. 2012
Lá3 rÉh.s slAM
aneú 6 S. óbseñ. que la. @n@ntaciond de dorurcs. sulÉ¡o6 y
Esch.fichiá col¡y Enlrf€@cuss Gfoup 3c eñcu€ñlr¿ñ por.ncima d.lEca €teso á 3 lás
cúaler
élacoñañ a &t v dad.3 a.üópic€s allcolayg.náderá.nlaqúébEdaTár.yú
de
RéMia
. ef*.
*
*
€
*
9ggE8!4e!Ol:Ml!l
súsiéit.r réúic.méñE
ras
erced.nci4 d.
pár¿métrcs como Fe Cu, ¡c Zn, Ms, A. P, en .oñpaE.¡ón con
de á9u- en los oerpos .@p¡or4 ¡déntñ€d6 Pfenbr
6
¡ás conc.irÉc¡on€s de
de
dád
e
lo!.sláid€Bs
dé
p..
.rdád d. .gua
reár¿ados
.úmphienro 'ñróm4ór
dér
dé ñanéjó d. ras
cediño.cion€s éÍblenl¡€s aprcbádas y EálÉaf15 compár.cón cdn 16 dátoe cons qñados
EEA&'E - s! mft¡ona que las eEd.rc's 6 las @ne.r*ronés
cu, ar zn Mg as P. * dábélán á r. miñeEriz.c¡ón
Éali¿adó los
do^iroE6
de metar€.
c¡m
Fé
de agua
ohÉwÉióñ¡ P@ntd k @cl@@ih de ¡a s.otqta y la Md¡at6ñ distu t qt
2úa dohde s p¡td@ ol ¡rcretu4to n t¿les y .uéles @ lñ ñéd¡das de ní.ejo pañ el
6ñLot ¡ta éx@tléhc¡ás dé ECAS én tós Bceptdes do ta zona dé osttJdia AdenAs de
úésütat et .nár'tsÉ o ¡ntéNelacitt do @ttad6 de tud@6 de dlidad d€ .sG
Éátn'dlx s curPln¡ictu dd ptü de @ñjo .to l8 callicú,¡@6 .nú€rllirs ap6¡ád,s
y Éanzú E @ñpffidón cü tos dar6 @rsrg¡ádos ár rá /r€€ b3s
Eess/!lt¿-- S. preFnlá inromáclón do rá geologl€ y m nerá u ádón d€ la zoná d6 p.oréc|Jl
s D6'e qu€ @o h.d'da ó6 6nfol * @lÉa él monidó tMsur de ra éri,ád de r.s
asu*, P@nrá
f€sorradG der monno@ €r
€tr!.i¡é
eñ
dceñbred€2012 loscuálesso.icuentÉndenlrcdelosLMP(DS
oBSERVACION
x'11.- El lilular
iidié
que loda el
á€.
N'010-201o-M|ñAM)
del prcy*lo c!énia con su
d
. .d&ú.da dónd.sé
obs6B.las ár..sevalusdas€n.lCIRA, @ntunlam€ñl€ con os coñ9o¡€nl4 delp6y.clo
RéMia - En eranero 1 * p.*ir. |G 9rañc de.varqjón arquórógi: d. hs
resp6clvo CIRA en os€ sen¡do,
cúálro áf¿á de €r plotác Ói (cóndof, Maf á Elena cáh u óa y TentádoÉ)
9E9EEy!9p!!:14
Dádo
qc
er
y-iñr.nro cóñdr
y
rdtadof¡
*
ubs .n
ra
ro'!6
deÉdh. délflo Prsco y eryeiñ€itó Malá Eieña €[ elma4.ñ defocha de lo Huayr..a es
necés.¡o que €ñ la líne. Msé.. rdtuñr€ resultad€ de @ñporrañ e^lo dé dichos cues
d¿ á0€ (€ud.r be. €udár fEdió @ñ3uár. éudár medb ánu, y dé.úñ'da d.ñiido
Éa dú.@n!6s Enodos de Glomo)
Respu.3lá - El .3ludio hidro
s. áñe!. n los eud. eg
deñ.id6 lara dit Eni$ ÉdodG de Gtom
Ob.*.cíón.- L6 @ld¿lBs iráxirc €slhade páE dté@rr6s pámd6 qr. p€iúlr á¡
el eadrc N' 2.29 (úudales nexiñú út¡mdóe .n et AÉd dél pbyedo) .tebeú @l
@npt.n.nEd. paÉ bs p.rin* .té tuo 10ao ¿h8 ¡aldÉro déDo¡á pdjsT ,¿s
óoico
q6hñd* qÉ c@fú
he
f
adiú¡ 4 c.uttd
Résóu.sta Eñ él cuadro 121 (cáudáé. máxiño3 *fñadós en ñ3/s) $ p@n€ os
d€ .venid. páfa rc p€.iodo3 d. ..róño !€ 500 y 1000 .ños
,c¡mi!m. 6 roma cmpr€tMt¡ná * pf€$ta rá lÚebñ@¡ó. qe h. pém¡i<ki dér.m'.áf
losv.oEs$ cr.de o.t.ne rer lor¡os 0903 ár 0399
@n
adtat
é
-Eilil:
9ESEIUI!9!0ll!|:jlL cmpleñ¿ntar la 1|i.¿ ba3e h dosedós€ én ro qu. Gp.cira á ra
c@ldieión liioetrá[gEfl€, p.labas hidod iáñicas, loñuracbn del Fód.b
hidó9óró9i6 @ribfac ón deL modélo, bálanc. de agua. @ria ór iship.á. y lrE3 d. tuio,
4üh.o¡ón d. dfenáj. a t@é3 d€ rá. galéfiá. s€ 3!9i€E q6 dlclo étudio déb. $f
lá.énoádo pá¡. eda u na de las áÉa3 pbgÉú¿das a .xpht f , d.b.rá .djuri¿@ tod. l.
fedón y los ¡6uhado3 d6 l¿3 pto.ba3 hdodiñáñis Eüados 6n Émp.
Rsóu.sb - En €l An xo 5 $ ftjunlá E €Eclen¿&iói litorógie dé lá &É óg¡omnada
cóndor. donde
ha id.nrf€dó rá rom&¡ón o!iñ.ná v .r !ob¿¡i@ B€rr. ljñión,
conslihr¡dr p.r agrod.ddos ddlü@i añdé.lroi, brc.¡.t vok¡n e3 d.póslos E uvial4,
€nf€ ofos En l¿ zon. óeñdiñed. cahul,la .é ló€nfñ*rcn las !nÉ€d.s l¡olólic¿3
Fren4i.ñr* ál grupo s&s.q@o En .s!¿ 9tupó l¿ lilrslógrá vára .ágionsrdeil€ por ¡o
q6
6sulrá wfiable h lfoDodiói d. de@m6 volén@e En ra ¿d. Tdt¿do€, lá.
undád6 ¡iolóliÉs lo @nrüuyé la loñ&ón Jumashá P.fÉtamb. y d6pó.ito5 @ruÉr6
Fh.hénié en rá con@s¡ón Ma¡r¿ Ebna lá litologla lo @i3l'l!y. l. bñai5. Quiihan
(úpu*io p.f voLcáñ¡cos) En Cóndor y T.nrdoó no h. idéirii.ádo d¡rÉrc .Euño,
por Ia b¿ja Ln¡eisidad de p@ip(acón y co.m.ni.d.ni. b¿F iriéñsidad dé r*¡9., .sl
coúo por lo irpeñéable y pendÉilee .btupt6 d6 Ls lom¿doné3 9édóo€. En el €so
d
lucl
$
*
p.q@ños .4ne@ colg.do3 dé po€ ñporiarc'a y e
* há
.ndeñ¡n r¡@ 'de^tñ€d.,
d¿ránb(ó d€r arydo y s¿dián 6mo punrñ d. moñ¡roÉo dó atua.
cóido¡.
.iñrár stu*ón * obé.r. eh ¡/rr¡rá Erén. Loá mod.lG h¡drcleorógr@s coi@prüál.s d.
Cóidd, Cáhu¡ñá, f .nlldoE, Marrá EEná se pG*ñtan.n ras Fguds 3 1, 4 6 5 I y 6 2,
épéctu.meñre $ rc@mi.ndá adjuñra¡ rá Ficha ¡aqia, tárád.t€ y rftund. dé
monLiofe de l$ alloÉm eñrG que edián coñó pt ñbs d. visiLnd¿
\
l
wl
é
a
/
1tl
g$€AfAq!t|!!:!!
D. ros r6urrád6 dé .váruadón de €lidad de aeuá 3up.rn iár qE
los lolos 123 .l 243
cómt tá qoé ci€ñG páém.lros 3!pe€t élEcA
.sl¡b¡<ido párá lá elégori¿ d. água 6r6pond'éñl€ @o l:l €s ne.e@ qué a¿¡un!.
lfo*nG ei
iñloñ€.ión qu€ peñü @|@r sr orig¿n d. dicrc válo@
Rs.pu€slá - LEs.rcéd€noia! d.las @nceñt'¿ooB de 16 paráñetEs Fé cu &, zn, M9,
P, én áLounás e.laclones ñoñi¡tcadas r6p€lo . l. el'dád d. .g
ñi.6Éli¿acón nádr¿lde ra zoñá dond. * h. hñhó loi monibls oebéñ6 m.ndoiáf
qu€.ctualffire ci¡c sro.slá f.arÉando r'.bajor d. d.ños.n r.bof.s d6.xproEcón
subLrl.ee .ñ Mala ELn.. d c¡hulña @út!@ón dé .@sos y .n sánra Lur* y
Tcnr¡dd¿ ño * 6tá elst ndo nhgLrn ¡pó dé .ctrv¡dad
gglE8yreto!.jlLlj¡¿ E¡ree cuc |c ¿nuen¡.s dé ros ,ro¡ PLs y Huár{aé $n
temp.r¿bs cdo ral, c posible qu. !¿nrp.i¡^ q.andé. vol'1méñé¡
iamp..¡. d. llwi.5, po. on3lsuieile 6 @ñvenrenie qú. é. rá f
dicho .sp*ro yá qu. dichá iilo¡macLóñ 6 bá3i@ pafa d€fnr delenss fibéErla8 y ohd3
o¡rá! hidráoliÉs. *oún *a e €3o
Ell¡letts S€ iñd€ que rás québEdár d. 1os los 3óro ap.Éai .É¡:@nlrar hrd@s
dufán¡. muy úrto3 é rrcqúbf.d péñodos d. rÉmpo, a vss disErdadd eñ añ@, p.. €l¡o
que no fén6 imponánc¡a prá¿¡iÉ .n r. €slim.dóñ d6 6u@ hlddc siñ .ñb.¡!o, é
mñn:d€ r@e. ou6 .r d¡*ño d. ras inh¡*tuctu€s d6l tu@ro. oncdéfaá m.d¡d4
pr*nr¡vas @n la ñnalidad d. @pEr u. dduqr ¡rs ñu16 dé c.@e
Obt@*lóa,- fúo c@ d. as@ 0d1qtuL nup Aurh t sd¡no I
ldmuÉda e esrá úkt¿ñ& l¿ esl'ft^tn dét @tñ't .áudo (ttup
dwiMiod.5@
\
,¡
an
s&p4rno d.6¡(Do
$
p.É
'ót¡do)técho
s!9re6 @rs¡d.€.
un
.€nto
ñóv¡tpañ
@tn* d¡dro .ñáúsis I eluñbt L justlÍ@c¡ón 6s0ettu..
R6oGr¡ , Er €udar 3.r'do qu. LrNport¡h r$ qoéb6d.e TaErlc cóndof, Hu¿yenio y
Pau€ pár. un p.riodo dó 500 .ñ6, * há é¡tjmado uu¡z.ndo E3 fáñul¿s d. Eiiroñ y
afw l$0), @rc €3uri¡d6 * pf.*ñb én ér cuadfó s/N e3 $f qué p5ó TaÉyú $
ks/s paf¡ cóñdof ei 2,13 2 kc/3 paÉ Huay¡.to.n
P¿u€ e^ 1397,3 kq/s Po. ro qué s. @ñru,€ rá ñ*!¡d.d d. 6
pÉvénbv.s para €prá. y conducn b. iujos dé ffinll.
tu.É d
ha €rcur¡do eñ 136,5
)
*
70,6 kgr's y
pá6
P.c
ad¡
=E:-:
dtobda . iñpléffilando
GtrElu€É én la3 zonaB c li€3 d. róe c.u!és
M6di.lf6 infom*ón .ompremeñrad. ¿ ádmiiisiBda róooñ€ á @osruqiión d. tr*
.strucirEs hiláulic¡s ¿é relscióñ de ¡újo d. alua y naio.i¿rsólido. ubedd €n srié én
ts qubf.dá de ra miq@eM HuayÉDi loalizado cora áribá d€rdépósró d. f./av4
p¡opue$o tás .stfucil¡a hidfáulic€s dé Éiencóñ * h. di*ñado @Nidr6ndo uia
.v.idá eÍraofdin¿d. .slim.da p.€ un pé.iodo de 500 dé Eiomó. póducio d6
p@ p Eóiones extEoldlná¡. *lim.da pár. el mreno pén do l^ne{ Cr y C,2 ou. bmán
pafre d€r a¡8ro 15) Er m.táiár pbpuesr. páÉ onslruir rát fé erMuÉr d. r.rs^cjón
s¡ sávron.e (p¡.dE €ñmáfádá) s€ €djunt Lc pr.G10f1.10-B y 10¿ b.rr¿ad6 en él
¡rur.¡ rdluñt. ér Estudro dé R'ésgo de EÉnio6 de Huay@r 6 ra M(ftu.É
Huárnn¡ y de la RotuE de rá Pos d6 Rélav€s Cóndoa. O¡*r1o de obr6 dé cdnror de
S€diné¡ros en ra Micocu€nc. y ras fred dás Esr,acrúEr* y No Estrucbr¿r€3 d6
Pfeveidón y Mirisaci6n. En dÉho esrudio se ha e6défi4do a ra ñicflfun€ @o
diüdido én lca lonás bren d.lsndos: loña suedor o
cueD€ r@pbrá (áreá pbdúdoÉ de s.diñoilos) zona mediá o dé lf.isporis de
!€d¡ruñt4 y zon. b¡lá ó dé @ñ de d.yúión .Je sodimentos y mrledar$ dond. sé há
poyeclado l. @nfom&óñ d€ uñ dep¿Á¡to de €bws Er p¡ncip.r t c¡o¡ gsóinám'co
r.spóftabe ds la iñ61¡billdad dc bs l¿lud6
lá ¡ásid. mÉ'@
p@*os Eclóñic6 y 6skuclu¡.1$ L. prod@jón d€ ed¡rentos
éleióñ propue3b po¡ Lauqh.im y schunm ryer c@dó 3 1) La.$in*i6n de vdúmffi
As¡m smo. €r
6
*
d€$|ido3!oducióosDoll6hÚav@s.@|b].s*hañe3ljnadocoi|a3
po¡zerl€ryR¡ckñmánn H¿mp€ryDAgsrno{Detarrewf cuádro3,¡)
Ps olro l.dó en el cúádfo 3 I 1, se pfes.ñl¿n los €srimanos dé bs rclút@6 má&ffi d6
Le *^tG de huay@ p.ra dj3tnl6 p.riodG d. r.lorno on rá cora d.l d.pósito ds Elás.
lá dá|4 cfelble rñaido.r cu6ñlá €l€poíe gfaf@ Mizuyáña (1992) En 3rcu.drc313.
* pe*nla 16 p¿ráñ€lrd de dis.ño de tul6 do b.rce y húáycos coñ lás cuáles sé
@n .nd.n €l¿' 16 d'*i6 d€ l$ heddás €3tlctuE¡es a iárgo p ázo lTR.500 á16'
o¡ .eegó de fa ¿ 10% r rld¿ úLl de ra 6f uclu'. d. 50 áños En er rr€F 3 1 F d*.rc||l,.
ev.ruádón de Fer 9fo.vurñ.rabirida¿-Rieslo d€r depósio de R€lav* y s er n€m 3 5 s.
ó ¡ Ed a 1 rél d. i1qol €rJá ún49tuár de l. p¡rie ñ.d'á v .6 dá E n(Guére qu.yá.
r¡uyerdo 'as redd.5 $hcrna€s y no sl1-clJ6hs Eñ.1 lEñ53c¡ A¡ar6Éd6
Pd'sb vu rerab¡d¿d.F'.s9ó oo' Ro Jredr,á P,e5ádeFoav.s Ener¡rd 54 sE6nl¡
á nMl dé mg¿r'€ri. coñepruá1 der póbréma dé ra hrpoléri.á blu€ dé ra pf.e d¿ f.ráv6.
OesERv cÉx$t6.,Er á€a.ere@ro^adá pará depo3itar tos
bd€dá por verténres monitñ@s tueíeñérG .mpinodEs dord. s€ visuLizá q€ €n añc
áñldiorB * ha Blducido ñoviúEnto ds mabna es eñ ña$ d€ dihEires diméNbñ6.
*r @m d¿tumbe. d*||zafrÉnl6 3urcos y cáev.s posibr.méñl€ énLE oü¡3.
@sior.do pof bs lluvia3ld.nc¡al€s pfodwidas €¡ las pa.rés árras da d¡feEile mágnr&d
e iñlgñsdad Por otfo lado. @ta d€b4o deráRá pfótGra p.É d.posi¡.¡ roá 6ávé3 sé
un @ntt .du€trrc y áEd agr{@r.. y ftlt 14 Pof coGigúÉ¡iá
*rla coñv€n¡.nr. se éstudi€ ofás .Lr€.Mt¡va ó6 ub¡@ión páÉ d
leñiendo en cu.nla bs nérsos que
&ñsito dé f6ráres $
Hu.yrs¡. d3id.Eñdo p.6 elb d|€6
.sfudi6 !écn¡G (9€ológ 6 sism¡cidád, h d@r.!L gsié.nÉ, étc ), p3E no pdr.¡ 6 dee€o
ot¡é:clividád.s qu. s. d.$rcna
oúat láhvésng*'ón
de @po. m * registrarcn ¡Mlés dé águá prcsont4 Bn E árc. de¡ v.$ n €i eláÉ de
.ñDhzañionto d.l diaw La au€bcda doftd. * rá serdon.do ubef l. $i,aclufa *
R$o06ia
- PáE la sréccióñ d€ ubh€oón d€l
t€s átémat'v.s de sle.ción .n ls
Ou€brsd€
sd
duf¿nL l¿ ñaof F¡c d.láño .cltándo* soram
oluvialé ¿xrrdo3, ¡.ni.ndo d c6tá €lb Ér d¡*no 6nr.mD¡á r. Eiar.ción dé u¡ sinemá
de subdEn€s impemeáb¡liaón de v.e. @n.IruÉióñ d6 eñ.b¡ y tunel¡s de deriv¿cióñ
d€ €9uá3 sup3ñlci€r.s, inllár€ción dé sBiéñá de dÉñ.te de á9úa. d. d@nlrióñ y po¿a
.ncueñt
d€ mñr¡ngeno. s€ há pfry.io uñ pbg6ñ. dé viglán¡t. y
6bd
.ré
td*
r.s
===---
¡nfuyaú@fufu.
lás tubela3.ré éla6 asiú'so ¡.ñ. p€vlrio iñpLménlá¡ uñ phñ d€
que
@nlngencis
co6prcñdorá ñ@nisG d. cpGt¿ ráp(ta3.nie séntos @mo
siso!, Lluvi$ onÉordinad* V.rAn6xo 30
ob@¿15'¡ lh .dlun¿ e¡ studio do stteúetiv.s que ha pa¡rnBo stqtlat* l¿
ob¡@i6ñ dd déÉsita .h Ehv.s
.Eluacún. As¡ñÉñ, .o dd¡unta *tu¿iia d.
geodttáñÉa etlaña
étú d. kñ@ncia &nda se h¿ *L@¡ñtt at d.pósno e rétaw,
.d
d @'podernéñb .té dr:n¿ é¡ea aht évúrú .xñ|ffi e pñÚadn ld¡p@
lú 61aM't det ñara
f 1. Espu.sta Éspettu anté
^tsga 6tá rútDa do r.nbtña.n dénh quo elá@
údÉa& nna.nib¿ Esl. strc¡tud
qcuata ñd.ada pd wtl6nt s
@tñ¡úada oqa @Btti. .t d.pó6¡to d. tal¿vé'
ño.l¿ññs ftÉtt@erb onpk.dos, d@lÉ útu.t¡¿. ñoviñi.ntú .n ma @úid6
áñ6 a"¡tióós, ¡rts tuat6 a dñqniz.@ po:tbtéñ.nt púéd.n poret .n resgo ¡¿
ast @o
td¡.t .l*ro5
16 Étos
.stabitid¿d dét d@ó.nó
tueh¿ad$ @tas.hba¡o do éxa, .t nko d. tdt Ml* e.ncúntñ.t v.na.!.t rc Piú.
8!¡!u!9É ' Las unid¿d.s I lológicó que 5lod ei l. qu€bÉd. Hú.yEn¡ el¡ @niom€do
por
i¡rrullvas dól@ñplelo b€lla uniór (ánde3ibs. a't.s'tas pom
'@s
pof r@3 3€dimeirá¡ia3 de b foñ&ór copafa comp!Éts. pd ¡2.f.s y ácdss
@atuer, los dal€s €ñ4enfan cubi.rrEs por depó.itos @.t rña@ (álúviál y @luviál).
A.'mMo. én ¡á mis@uéñ€ dond. sé Drc@n. d€lostaf los €láÉ io .¡i.té iñdEl4 de
d*rÉ.mEñto d€bióo . que r.g .@. *diménrai.r buz.n €ñ sénbdo dtr.@ al i.lud y los
pf@s d. nddiaoó¡ $ñ mlñ¡mos, rár @mo $ pu.dé ob€éR* .n lás lorooófla3 16 1,
16.2 15 3 16 4. y 16 5, Espewsménl€
pr*nl¡ €l aiáisi3 dc ñ*qo 9a6lá
asimismo, m€dÉnr. inloruió. qprómnl¡E
zon. dondé
há p@y.ciado !bi.r.r d6ñ3io d. Ehv6 L6 caullaód s. ñuésrf¿ñ.n
ér cuádó 3 15 sé rdjuniá rá m.ft2 y niÉres dé iesgo ¿sn¡dos € los
péE df.Enr€s p.nodos d. €tomo. E^ €¡ a¡ero rrr,
pEsentá el ñápa d. Peligrc
vuiné¡abiridád-R dgo der d€pósiro d6 6LG por h 6uddc¡¿ de 16 ñujó3 Hu.y@. En el
Itéñ 3.5 se pGscnra a nvel de iñgo'éia @neplu€l d. h p¿n ñedÉ y.ll¡ dé la
ñ@u.n€ Hoay¿ni y ei lo3 iiffs 352 y 353 ¡fgporá l. d
médids €srrciufales .n €l 3*¡or de la ni@éne ág@3 ariba del depós¡to d. Eláve3 y
! s..rof d! le ñi@l,.@ á9@ .frb. dél d.tós¡lro d€
@n$Í*ión d.
*
a
d
@
ú
.
e
*
*
.t ñl¡6
m
atttú.nt
..
*
*
\
ú
*
*
*
.f
oESERV CóX X. rt.- Oeóéé @ñpbñé^láe ra
ambi.rr.r @p€¿1o .r @póneñré até iic,\Jy.ndó dá!0. de @rid.d d€ . E y ruldo .n rá!
¿oñar d. las min.s f.nt dq¡ y c
.diunbf los f€porés d€ bborátor o
nio.roción pf*nr.dá d.b€á ss Ep'@ñEtiv. d.r áfeá .n estuóD
89sA¿9!!e - ELfluLar indi€ h.b€r €.r¡zado r@ mú6riE6 d€ llÉ d. bá$ de élid.d dó
aé €n ¡a bn. d€ cáhulná ros dla3 29 y 30 de *üembrc d. 2012 t .n l¿ ¡on. dé T.ñl¡dof¡
€r dr. 9 d. noviemb@ dé 2012
L$ 6uhad6 tu€d cÚp.€dc @ ól Eca ane (D S N' 003-2003-MINAM y o s N!
07+2011-rcU y ..f.6rciah.nL on .l LMP Eñisione3 (R M N' 315.9ó-€M^/VM). D€
lo. Esurlados do par @l$ s 3usp..sión {PM 10, PM 2 5, Pb y 43) y d. ga$s (Ncl2, H2s,
so2 y co) * obEfu qu. lodos los p.án.t6 ddudor 3. .ioón!-ai pof d€¡4o de h3
Por su oane .r ñué.re de €rdad do toúo $ñárá oe bñro.¡
nocbfno ror vgrofés 3e cñ@éñr..n pd d.ba¡o d.r Eca Ruido (o s r,I 035-200lPcM) En
la añero 1 & rf.$nr¡.Lolano d. ubÉadón.ré 16 punta.,,. ñe1l@
ñieñaa oÉ .ñ .l anao 6 sc o@rn i 16 6@iL3 dé láb..aL¿o
oBgÉRvacÉi¡ ¡ 13.. Indi€r bs punt6 d. nu.sr¡@ dduadd par. l. @@rdiz&6n
d6 ra oeñ.€cón dé dÉia¡e ácido pa6 r¡é d.rrE {{x) unilád* prcpuGr.s oéiiador¿,
cófdof, Mada Er6n. y cañuña). dnr!d.É. .d.ñá3 o¡ afáa doñ¿e $ dépoclE¡an 16
6bvc! miñe6s Adlcjoná|reñh acrüalizar los 6pol.r d.l.bor¡rlio p.é¡stad4.n ár
a¡uo 6 (16 @pon* son muy an¡sG)
-Eilil#r
|Ñy61.@ñúdfub"
R6pu.sla.' Oebido . quo los Ep.ne pr€gtnG en moy anlrgúo
núercs €ns.yos en ciñco (05) p{nb€ . d€ €lbs én la¡ zonáe de op.Éciói (s.nia Lú¡s.,
M€fá Eréná, Cah!í1á y Tent dsÉ) y 1 ñuésfa en rá ¿n. dond€ $tárá ubiÉd €r d.pos(o
r"s m@!-¿s tueón eñeidas e una prueba e3rári€ do sen.@ió¡ d. dcÉje *ho
(OAR) Dé acsdo .l anáitó ÉalEdo po/ el litular Ésp€.io á lG r4llado6 de los
ás¿y6 A&q bdas ld huosl¡ás s. oncu€ñkañ on lE zoná d€ no goeEión dé *r¿ez á
ex@pción dé la ñu.slrá d€ la zoná Teñt doÉ lá cúá¡
*
ercue.lrá en
l. M.
dé
oh..tut¡ón. De ta Ee¡sién dé tos ¡¡íofrs ¿é ráboÉ¡orio oE$rrrdos .n d aBa 6 *
ob*N. qe tas Esul¡a¿a. pa6 té ñu*nz cü103lzúa f.ntataaÁ) ñ @¡N¡d.n ú las
¡nd¡úd6 en ta f¿bla M 13-2 (Pá9 5l) p@s ésr6 $rá,., €/oEs dé fN = 1512 f PA =
e
.
-
13.13, @n la c@l
t@ne q@ PllN
1 99 y PNPA
1 15 M¡ützs tlue ]a Ebnda bbt
-7,40
y
¡t¡t¡ú vet.t s de PN. 5,7 2, PA 1 3,1 3; PNN
P tlPA - 4,13 Actet y/a @Égn
@ñsp..oa
86AJc!q - S¿ pEiá
-
sagun
*
lnd¡Ércn vdoe que no
e dé |átdáqio (PA =
13 13: PN = 15.12 (KsCaCO3t), 6fespond énles ár *ctor d¿ rá mrna Cah0iñá
@rnpondrán, si¿ndo
que débdo á on
ros dároe
c
eróf de tránscrlc|ón
r¡'19.- Rerizaf !n mayof añársis EspécIo. mo¡rc por ér cúár
con@ñ¡*¡ones der 43, cd, cf Pb y zn ésrán exc.d éhdo ro5 v.ror.s EbErcÉ 4 de
oBSERVACTOT{
*r¡ñ¿48 áñbstarec de E@adof y c.iad¡
R6N6E - EI bturár sañár. que dá ácoer¡o
rá3
lc
a bs éstudios g6ló9ims €.|¡zad@ pof el
o¡¡ERtr 5é ob3eryá ra pEséncÉ d3 €speÉs m¡re.ariadás de promeprára (g.r.ná), 2'nc
(bb.d.) y cobE (ca sp¡dta, cob¡e s¡6. .¡c )t p.. b qué 16 onenrr*Més de as, cd cf
PS y Zn se encuenrÉn én 3r@so ssún l$ rc.ros iñl€tuoisalos Gl€Mc!áles
oaSERv cóN N' d,-
.l
ll€m 3 2 r 1 3 lniorp€Ecióñ d€ R6urládosi lol.menié ¡nds
por .ncima d€ los EC¡i pero ño expli€ lá eus d€ ésta.
.nmdi8 €n la C.rdad d€l Aguá Esp*fer lás *ue.s dé la3 á|M.lí.s en los pu.¡os
n ra! cone¡¿86n4 d€ algunos elemenior ánaliz.dos
qué
/ás 4úe3 <b 14anó@lias én 16 puñios dondé eé hán
Et¡¡!!51¡j Elrirurar 'ñdicá
doreclado exc.sos éñ lás conenl,€cion$ dé álgun6 déméd6 án.l'z
ion.r que bs montlo¡6. sé háñ E
rá Lrnes dé a$e anbienia¡ añrss d€ iñioiá¡ L5
-riüd.d6 dél Pby4ro cóñdol
qúé
En
.l.'Mtrs * *uálc¡
&aré.i4,óñ Geoeorm'É dél
9€SE!!égto!.!l4rRésp.cro
iftru
t
i^rbmáción
sob.e
rá
déleñh5c
ón
der
PÑN
d¿tdo . qué dÉho Eurlado no
su.ro
.er.ción co¡ ros várof€s dé PA y FN ind@dos €. dEhá t bra En €$ de qué 16
Esunád6 musf en que €r marEñál d€ su€ o tjere u¡ poE o.r DAR débéá práii$ce ras
méd'das de m.^e¡o .mbi.nb/ coresooñ¿Enc.. detdaMte délarr.d6 a !ñ niÉr de
!éÉ^
ré
6¡6
Elntub¡ rendoÉ qu6 ha rcaltado ñud¿ róm. dé ñ!€8tr* en cuátro (04)
puiros d€r
d.l póydó sánE Luisá, M.n. Ebna cáhuiña féñráddé y €n er á8. d.
ra ru¡rfa feráveÉ. y lá ¡ilo?@ón
ádjuniá éi rá fspoasra á rá oñéryác|ói No 13 L6
qE bs mustr.s anartád¿s no sn g.néEdorás de dEnáj. ¿odo d6
résuh¡doe
|@ (DAR). . €x@pc¡ón d€ r. mu.srra @respoidi.iL á E zo¡a n n6E cáhuiña (cM-03)
b cql
.rcu€nrta .n un Énlo d6 in@njduñbro o duda
O6..N.clón¡ E t¡L¡.r deda6 hab{ Ear¡zada et
de c@Lú ñ@slat e ó¡slrrle
ú .t otúa d, ubibc¡én de *tacd,6s de ,os o¿sr6 A&4 e d.d@ tabét ñudet@da
.n 13 tjgaÉ l.ntre nues¿6 da dé@tes sreta y ñk@t s) pf b qu. .t tilulú déb.t¿
aqun¡ú ló. @suttattas dé t¿s ñ¡frú a t¡n de co@ tas @tdÍ.LÚ oúoqulñ@s do ¡tt
d¡lñnhs ñatúiates a @ñavt, ts¡n6@ errt@ ú delalte h
de hs cuatrc
R€ilu€lt
*
*
l*
ñústas Épótt¿d*
Ec¡D!$]ts.- En ér A^.ro 2r
áúñ
ptdmh
der séguido r.vahbñienio dé
ob$ñ.cbies
$
.djunrá él
Pá!6d.¿
=Eilil:r
pláno Brsá N"455M400014-010-20-06Bde
.djonE
ubiecói
¡ñfoffi d€.n*yc @cpon¿st
s
a Ls 5
do la3 zoia3 <té
ú6rd
dc Su.rtt (RM01. sLM03,
MMo3, Cr¡03 y MST{3) p.6
lá eÉl€riz*ió{r gdqurúic¡ del 3ué
mu$lrs de dsmoñr. (sLM02, Mü02 cM02 y MoT4,4t y 5 mu€st-a dé miÉÉl (sLM01,
oe
a ro5
MM01 CM01 Mi¡r01 y MMT42). iorarÉ.ndo ros r¡ punros dé
Euri.dos dá ..álÉis aB,a ob*dá qué $ro .r minedl i.ndrla un poleñcial paE g.i€Er
ñu*rós
s
e.'do
9!!E!!|!C&!!.!:_Z¡¿Eñ r. T.br. N'32-27, *ñala qE E preni¡ @ún¡d€ del
doñiro@ dé .uérc cap..lo á mér¡ré. pée¿G de dos puñt6 dé rcn¡roEo y 6ñduye
q!. $ dede ror *tánó.Es é
cádmio cMq eb6,
elrrtular d.b.rá incruf nayor dol:ll. d. dióa nbb deib€ñóo
p.rc¡pármé.16 ra pn'lE cdurÉ €ñ dddd elo áp¿Jei Lha sñ 3u r.3péctiv6
ÉEniñedos A¡tmiño, d€b.É inclui. nlomáo¡ón sb¡. el mórodo eñpl€ado paÉ oüén.r
d chos r€sltádos e indrcar si hs @ienlraft¡G d. rÉlalós ó lá &a c d.b6 a tu616
qué l¡s l€Lés d. h p.im€ra @lum^á de b rabb N' 3 2-27 ¿.1 ELA
oresp.ñdeñ a b3 .bEviátuEs d€ Ios m€tars Ena zádos
oa.6tu.ctón.. tlo ¡..qónd. 3 ta /.gnta: pót b 9ú, .t ¡¡ttJ@ &bat¿ Etiet y @rpto¡a. t.
6bla 3 2 27; aen¡eo, .Lh. @srte@ tñ ¡É6s ñ@sR ¿nd¡¿.¿as y Bpdlad¿s .n
Eltg¡Fh - Mercioná
t
Á
3
Résdésre.- En rh.¡.r.dlunre r. t u6 3 2-27 ácru.riz.n¡o r. ¡nlrMcón on ra cual sá 9u.d.
obeNar qw .r añári3 ! d. su. o dd
y Ho p.. mm de 16..tándaG enadÉ@, y cd'duy. qué ra ¡m é múy ñrndliadá.
arrd no, .drunt ñ ,.!úrI.óo¡ do
o 20r 3, ¿up¡ r..ulrado3
mu6t¡án ou. lo3 s!€los cumol.n coi los esÉnl.é3 iñdicadG
e
m
6
oBsERvAclÓN N'23.- Incru I nronáción &bÉ ro. áñárrsrs derp.iáncÉl d€ gen Éc6i de
d€nál€ ácido de f@ (por ol ñélrido aBA, 6iaiir) Gáriz.da3 . ¡os dóef6t6 malcfiaLs a
mo*r .n .r p..*nÉ p.oydo prin¡ipal@nt d.r nlhéf.l y dé los deeñonlés (@É¡d¿Ér
loc v.loEs dé l. r.lrcóñ PI,PA 9áE € man¿lo sdsuEdo de las mÉmas): adjunl¿f r.s
hoFs de .*urtaao d€r rábo¡:iom y €r práno @n by€.dá déEn.dá dond. phdá ápr@@
s d€ r¿s f@' Es mu.st.s podf¡
lG tábalos yro .ñsaps de .xploÉc óñ ¡€alizados .n lá zoná d6l pr*nl. poye.l!
E9$!e¡¡a - Adjunra h cárácteiac¡ón de 04 mu.sh¡s d. d*rorf. y 04 m'n.Ér d. rá3
zona3 miieÉs s¡n!. Luie. M¿na €bná. c.huiña v T.nb¿od
LG GunadG de ras .nrod6 l¿brás indi@ñ que Ls hu.slr.s
9ónél.dofasdédf.najÓácidode@(DAR)'aerepcióndé|añ
w
,+
T
\'
oorc3pond.nrc á la zoná d6 cáhu ña la cual *.ñ@lÉ en uñ Éñgó dé nérftumbe o
dud¿ f^alñnr6 bs mustas de min66ld.lai zeas ñiñef.s M.
Te¡l¡dqá si sn g€néEdoEs de oaR El lrular *ñala qu. el dared.l con póiáñc¡.| d.
genéd dBn.j. *rdo sráñ manéjados @nstd.6ndo mÉdÉas de l€@tnÉñlo qú.
g.€nri¿ er.Ér.n€nio énfe bs d6'Mt6 y €l rer.rc d. dtut¿.ió^ (6sidéf. inslabt
un. g@m6bEÉ SOPE d. l.s mm) $mmo, @mid.E h im¡.mntáción de pozá dó
col€eLóñ y d€ monilrcr€o d. d¡.náj.s
obt N.cíón.- codt¡d.@do qre .t niErat a p.@t tqo N.tBd oAR
nEd¡.tas pan ot mñeto d.los tdt@ (qu..v o ¡nfltac¡oñs, d ¡hI* do DAR, d6pé6¡ó¡
de nétah¿t @lbutada. ot¡as)
dM i^juit
Résoú€r!a,. Eñ bturd m.ncrona qú€ ér 'E€pósrtó dé Rér.vd cóndó/, 3ér¿ loi.lrunit
impom.abfiza¿o @ñ 06mfrb€ña d. HDPE d€ 1 5 ñm. .rimmo erd.pósto d€ Ér.w3
@ñi¡rá @n s¡éñó d. dén.j6 d. inñt'-ró.. súbdénaj.s, y po¡á de @réÉón d€!d.
dond€ srá dircul€d. el 100% d6155 slucion.s epredas por lo...isñ# dé dÉnáj.
hrci. ra t€ñrá d. p.@$ R4p€.1o L peibl€ gs.Éió¡ o ¿Ésté de máie@l
párticudo @nltdm que duEñi6 ¡€ .rápá de op.Eión e háñrddr¿ @n . ro @ni!ñióo d.
hum.d.d y .l rnál de l. opeEdón 4 6l@ó uná @b6nlE p.¡á 6ñ€psu!ár él dopósito, la
.
==:-:
misñr que réfá óerafolrado
a ñivcr
d.
r.
dela rado ón el prán
oBSERVACóN N. 2¡t - Et litltaf
de ñuo3ü€3 l@adás de rás d¡aeEniés
d. d€rc
de
mii.s
cióñ de aiáu3ts aaA
de úil'¿ár pár. el poy6io á fn
@i@r ra rln€á d6 basé g€oqurñica dér3ueró á rnréreñn y de *f.r@& pr4l€r u¡ phn
d. ñan.jo .dftú.do. p€€ €l mre.i:l @n poi.ndál DAR
Éñ¡.8
¿n
ee
Résóuosra - Er ürurár m.ndhá qué er máiér¡ár . u¡r@. @mo déñonte pbÉndá d.t su.lo
dondé Elrárá ubl€dá rá futura Erave€ dér Pov*iq .^ rá r€$u$E á r. ob*rydrón N! 13
indicó qu¿ r. múet¡ de dcha áÉa {RM,01) dro r€su[anos de a3a del PñN v.rof de
.406. enclúyendo qué dlcho e.lo io tién€ pold:¡al páÉ g&.Ér dE..j. *do dé
(No
*
@
i¡' 23,- Codo pane de r. rfomac¡ón géoqúrñi@ dé ror ñ¿r¿ra/* a
Gmog .l liul.¡ d6be¡á @nsd6É. @lEár anárisis d€ ñúésrEs Éprésentárfa. ul I &ndo
uñ ñélldo cinéu@. pnicipsh.nté d€ las mu.slr.s o süéloe @ polenclal párá 9.n.6r
dÉnaF ácido a ññ d.6ñoc.rl.elld.d d€ re posibré¡ efloenl* qué puédan généÉEé p.r
lixivi¿do de los ñaEriales (d €f9á d. mral6 p€s¿dos) y práñ1.á. r.s medióas dé máneto
oBSERVAC|óN
- E ttus¡ s€ñal. que dé ás mueslr6 de 3uolos en.lizalos no pr*nL¡
poleÉÉrpáE gémÉf d.énájé ádidó de óca. po¡ lo quc consdefá no GÉlz.f éñeyos
g€oqúrmrcos póf er ñérodo onéx@
Obs.toa.tóñ.- Et ü¡utat n.nc¡o@ q!€ s.lo /3 m@slñ dé s¿á¡r dá
p@nta pa¡oncj¿t DAR ñ ab6ttnE, ú la ñuosta de dManta y d. Mtnffir .ri.En
@fr.dós ú ñÉtrduñhQ y @ p1x.¡ciat da s@enr dEn¿jo aula (pnne¡palmnto las
ñtréñt.s): p.t tó qL. 6 pé¡1úonte q@ ét rttLtat @aL. llwhs & ix¡vi¿cúa pq d ñédo
SPLP p¿É ét m¡@t @n p.teftjat de qené@t d6nah é.¡co de t@ a nn de @@et l¿s
qúe podttdn hxiv¡é6. )
@@r..c,.€s d6 p6D,6s réfár€s
'€sdttas
R¿sN*b.- Ei ¡tlráf 3¿nár. queé. ágosro dér2013 EarÉd erñu*rfeo y aná 5É Dor el
méiodo d. SPLP y en er .néfo 22 adjunia ra hój. de ráboE¡o@
,éhbmó. ñ.d'anE ¡nlor@¡ór @ñpl.4rf.ria .l üula¡ adjunE bs
mue$És de 6^sáyo SPLP: par.su€lc én lás zonás d€ s.ntá Lois, Mrrs €bñ.. c.hu'ná
y la ¿ona de la lutu€ rcláv.E Cóndor, @npáÉdos con 0S 0102010-MINAM él@be.
h¡.rc. ru@rc y pbno éslá pó¡ éncm. d.r v.rd fégurádo El á€én6 6 myor e[ Í.s
zoñas sanIa Lursa. Malá Elená y á tutu6 fér.v€E cóndor y er2¡nc €s m¿rq.ñ rá3 rls
zoMs s.nia Luis cáñihúá y tutuÉ GraveÉ cóndor En cuEnto a á toxcldád r.s
coñe^tra.io@s d¿ ñérálés. @ñp€¡¿d6 @n 16 Elo6 6rábr*idoe p.. rá USEPA s
R¿spúesb
o. miftól d.
la3 zda3 mneÉs Mara Erens cahú¡ña v sanrá
m.táli@s @m A5 Cd y Pb .n 6l mne¡ál d€ la zon. Cáhu'^a Gpo.la v
o. vá roÉr ñ¿¡rmos €cdéndados p.r la u SEPA E r á ¿oia f\¡alá El6na .l pbmo iaúbré¡
éxcéde e¡ válor @ú6dado rcf USEPA Los Ésulados d€ cu, M¡ zn son Embién á[o3
aunqu. ño hay valof dé f.rr.rci¿ d. dp¿r*ión cmo medida 6 €l m.nejo der mrnéÉl
seña a quo las €ñchás o depósitos t.mpoEl¿s *rán p.ep.rad.s @n @l.ri.r imp.mébl.
(aolra) y b^ddñ rir.ñar pafa el ñarejai
¿9uá supádlclál p@dúcio dé .s
pfeopilen4 y
¿
De mu4rrñ dé d€sñon¡é dé ras ¿onás mñeÉs Marrá Ereñ., c.huiña y sáñt. Lus.
hÉrc. zirc y pbmo pc*niañ v
esr.bl€cido€ñ loE LMP en $ zonás d€ Marr€ EL.n. y c.hú'ñ.
r.
promo 3n *zon$dé
do.adm'o rgmmml.
i¡.rla Elená y C.hu6á Eponan valor4 l¡96€me.n mayo6 ál v.lo¡ rMme^dado pof
USEPA El iltular @mo m.dida consideE €l áisl.mignlo .nt. 106 dsmol* y .l t reno d6
cin.nlációi @l@rá una €pa do su.o ¡mpehe.b 2áñt€ comp*r.do (5R rr.
iBt¿raá uÉ g@|mb€ña smpré r.ruÉzá d. HoP€
@ñp*Lda), ¡.6G 6la €pá
(po eul..o do 6lL d€nsidád) de 1 5 mm. @ns¡d€6 t¡mb¡én áqr€g.r el {o €li¿). ri i!éó
nec*no paá neor¡árrzár ér pot.ncr.rdé gen€facón de DAR. E!.|a.á un ss¡¿n. d.
FáyoBs.l
s
*
=Eililil
6r4ón d. a€uñ d€ inftr¡dó.i. Éd dé tubéfró F foEdas dé HDPE d. páEd doblé
D¿eád* de gEvá p.fá dÉnájé ér .qú. de i.ff.ción sérá cor*iad. a naús d. hs
tubdf$ de @rée$n y !_a!port da h*ú r. poa d! @l*il¡ (qué *ráñ
mpéméábrr¿d$) Inciar.rá puntos monio6.n €óá borád6@ d. desñon¡.: Depósiro
d6@n¡é s¡ni. Lui*r Estación 8D44, oépósiro dé d€*mE c.huiñ€ E3r.qón Bo41 y
Droó¡tó d€ déemonré Má.¡. Erénr Eltac¡ó¡
PM 14
9ESEBy4C!!!!!:I!¡ rncruif ro. p áños r..p€clvos .n dondé * ubi€ Lás áreá3 o plnlo3
d. ubi@ói d. las ñueslre r.c@idó pa6 b¡ én$yc.sl¡lt6s (AAA) y/o Cinéü€, lá
oíar 3up.rpu$b a los coñpoicni6 del prcye|o
8!t¡l¡15ts. Er brúr.r ádtur'i¡ er prám ¡r455M400üa{1G20468
E racroñés de E.rayo! aBA (Ei¡ay.e Gé.qurm¡@s Edá[coe)
cual d.befá
\
vl
#
a
oq¡E8\lacléll!:hse débeé présenr4 ra ¡nromaoión d. a ri€a
r@ dé i¡ruéncÉ d.r pÉys @respondÉffe . rá iempd¡dá 3*
BÉatetEr Er Tiurar eñ er Anexo 7 (Eshr¿lo dé a Lln4 b.É én épocá
de l. éválu*ón dél eñpon6nb bbrógi@ @lÉárro 6 lsnpoÉd.
*u.ñb€
,4
tr
.
b¡se biorósi@ d.i
*e)
la ntoñác¡ói
*iau6efon 16 punre de m!éÉrÉ paE la llo€ y
que ncruy. 9 éñdéñ6 y 3 prcbgil.s €
dé áv6 02 mámrlefo¡ (mu.c¡áhgos),01 éplry0r ánfb¡o No$ indio€
3 dc @tubfé der 2012 se
Ég¡sÉnlo.é
103
pr..b
416peee
ra @mun'd.d h'drc.iobes e|¡rcio.. b..tc y pe6t
p@ntat
aberyeNtn.- so d6beá
¡nloñac¡ói @8,pecr, dé té @nunitad h¡dñb¡atóg¡€a
(Húcbn, Bentú y P@)
E9tBJed¡j El Tiulá. ¡tssenE l. into.mác óñ er¡c Edá.
n¡.suná
t
úbr@¡ói d.
osriERvac¡Ór¡ N' 2t.- De &uefdo . ros 16ú i.dó. aBA obt.nldos y qu€ * obt3ng.n, .l
ttura. debérá incfuir nrom&ón $
Eñe.r qqe pesénran polenc.r d€ qénefar dEnájé ácdo. . fn dé mil94 o Educir su
o m€did$ de ¡mp.m..biliz*ión, dé.n€psllañ¡xfo
dér m.r6d.l o d. incEmnt r su epáodad ó. n.útraLizeón (m.diant Iá ádición d.
mát.nár ñ.urr¿li¿.nE) ¡mpr€mnrácó. d€ uM pranl¡ de f:rami€.t dé ¿9@s ¿dda, ért€
of6i lñcroi. dé *r 6l *$ 16 dis.ñ6 d€ d¡ch$ med dás d€ m¿néjo ámbi6ñrá1.
R€sbu€sb ' Móiciora q@ el ñá¡eñ.| de d6ñodá 3¿Ein ró6.nárÉis aaa G:¡t¿do, no
üeñ. p.iencia dé dcnáje ác¡do y el ñine6l q u€ 5e ¿cu ú ul. eñ l¡s €nch á. dé mméEl 3érá
dé iofmá r€mp.€r, É3t s.rá h¿.sp..r.rá : r. danl¿ d6 b.ñ€iício; asiñieo. *rala que .n
él ce d€ p.odú.i6. drcnájé ác¡do lomáÉn l* si9u6nl.É m6ddar: ¡.v.sliñi.nio de l.
¡.* dár d€ró3ito
d. r,es'Mt6 d€r ¡e'Mo dé qñeñi.cóñ,
p€loEdás
nsEl*ión d€ !ub€í.!
d€ HOPE de páred dob. Ed.€d4 d€ sr.va p.É dÉnál.
y rá implcnonLc¡ón d. pozas d. @l€€¡ón y d. noiuro (poÉ ahulaoóñ y @fdd.
éó ra
d. un. ptsnlia d.
bs áquás inrirtr.dás)
s€.do á ia ño@üvid¡d
r.¡ámÉnio dé .gúáe áddas, l. d.r p.¡.á *r r¡.friEd. d6^rbr&ióñ
vgéñle, mayo. hlom.dón será m
rég¡stró
?
d.
i.tom-'ó. Bsp..ro d.
oasERv^cró|,¡ l{' 29.- Indk:r rc q¡Erb3 iácni$ por b6 qu. sólo $ han @nsiderado
róo ts e6Edon4 d. .vá u.c¡ón dé FloE y Fauns (ou6b.áda HuáyÉni, sanl¡ tuiu,
Mafr. El.ná) $!ún ¡.bb N' 3 3-1 Ub¡*ión de ¡á. Esrri.ñ.s d. Evalu*th dé Flof. y
qú
4.tró .ss:üñedo
seLcfw
d¡vid..lá¡.á d€ Ésludio eñ *.rores *g'ln 3us eEci.¡rsües ¡ñbi.ibl.¡ y
qu. paá cl plldté 6&dio * ha bm¡o .n cu.nra rc lu9af.3 d. b@li¿adóñ dé la
R6d6b -
El fitur.r .rpr¡É
que
inr€calfuduÉ désliiada por el póyü.lo
0!!EEyA!:!0IL|I:jIL con Ér* ón á lá éváluárióñ d€ ioE y ráuna. p@isr
a) lidi6r la3 lcm*ion.s ve9.l¿r6 .Mnnadas y lus @Eponda
=Eililil
Ecs¡rÉslaj Er fturar *ñ¿ra 60 e¡a d. üda €1 Monie E6p¡i@ sublbpi€t (úe s) y
du fsación con las Fohácioñ€s v€gerál€s M.róda d. c&6e.r corunr.fE y
Arbu3ro6 Caducir.lic Mol! Rrb.reño. Cur!rc. Tol3r, Mdmr xáÁ@ y Matoñr xért
dé Afbusi's Eso doso3
b)
Erestuezo de muerEo .mpléádo (dr.s y hoÉ6-hombE) paa c¿dá gopo biorógk!
F€s.ú68 - El T¡lurár indi* el muéclEo sá réáli2ó d.r 11 á 15 de réb6ó dó|2011
(lempofada hl¡ñ.na) y d6L 23 dé *tjáhbrc ál 03 dé oclúbfo der 2012 {¡¿ñpofáda 3€t,
.n un hmno eilrc rás 3:00 áñ ¡ 1 1 00 an y d. 3:00 a 5 30 pm,\¡o sell.la l$ hoEs
hombG ésp€cl15cás po¡ grup. boóqe ev.lúado, sió embárso É€*nE Ls dNs d.
.úmuráción de 6p.cies (cuM de clench) d. la FloÉ y der grupo de avei .n rot
.nerc.5 v 12 fesoecr vatudE.
c) rñde. én uñá tiabb r¿s punios d¿ nuestrb po.
g@Er¿rcnoa .rr¡lud y d*cñpción
dér rúgár .dt
u
orupo bioró9i6, indEndo
nra¡ fchás y 1016
Be€p!!4!. ErItura. p.¿stá r. úrúm*ón É.pE1o de ros pudo¡ de nu6ró p.r
grupo biorégi@ que ¡ñcluye l. dscrip. ón y blo cofEspoñdión!é a la EñpoÉdá se €n
.l An€xo 7 Se .dlunE lo. plá.os 1. 3, 14 y 15. dode * pr.*nl¡á r.6 pu.l6 d.
f€prr* y áñr¡bo3 fésp€.lv.mede No s6
pf6.nla6n
corespond€ñ¡É . r. 6ñúnLdád h dfób'obgrca
- sé daúá pÉnnt¿t ¡nlñ6dón da tos púhla3 de ñ@slt@ 6*.cto d.
t¿ Mun¡d.d htttuÉ¡obgn. lPtanc¡rr. 8ór¡c / Poes)
8e$llllEr E Tlhhr pfesénb l.B c@¡deñ.dás da os punioe de ñúeslre on er cuad¡o
3Gl v so ádiuntá .n ér Pr.rc 4556i¡a00014-o1G13a der e.¡ó 23
ros
obnÉ$tn
d) r¡dar
en úna Ebr. s€gún @re.9onrt4 rás dnén{ioÉ y 4
r@u.ncia d6 mueslr$ y lohac¡ones
Eclpjtllta. Elrlular.&
€
vegéta
ej
c
.r rteñ ñelrodolotia (Arexo 4 d. ror. y d.
srupo€
Eprirés r ánfbiós) eluado ras eEdéísl¡€s d. los
lE nsécto. ápric¿dos en rá eva ruáclón de rlor. y fa uia pof ro.ñacioñ€s v.selals $óal5
p.É él
dé r. FloÉ que @da tañ¿cro ft€ dé 50 n x 5 mlros á ed. lado que
ncorpofo as cact¿e¿s d spee3 y que á €v.ruáclóñ se EárÉó €ntf€ ás I00 .ñ ¿
11:00 añ y óé 3:0o a 5 30 pm
dá r¿uñ. (máñrrer6.
áÉi
en
ce
e) aqunl¡r
lá cutoa dé
6tue¿q añalizar L6 cráfi6s obrenidG y.lpli€r @ñ el d.bldo
dé ñoesrreo ¿mpr4do tue surÉÉ^le 9.fá c¡,*lcrüar
qtopG de éíudió 6 rá zoná d.r pfoyedo
á¡tóñ de especrés cor@pondi.ites
. b ñora y a las a6 €n €r Anero 5 y r2 6pé.riv.mente d.r Ai.xo 7, rúóñ. de rhea
b€s6 brorós c. ei iañpo.adá
3 de á@ñur.aÓñ
d. e$6¡s¿f€
nd¡É habef .predo bs pr¡gÓmás iñfdñá
Storslioa v.Bión s o y susr.ñb oon b¡ va ores d€ ra réfd qu. €l ñuéstÉo há 3ido
ep.e*nlalú Sé
dregi¡ la l€cha que indié qué él moñilG
há
Earadoe lSy16d6julio,cuandosó!'ln€llevánlám¡.nlo n c ál d€ lá obséfrác óñ lé
¡.ññr.da
@li¿ó €ñte el 23 do sel¡nbB v 3 d. elubE
.s¡É
R€sou€sra-E|Trorarp.*éñt
áe
tuto$ de.tuñu
sec.
*
Mieidá
$
!e *
0
.drutü.!ñ m.p.
puñ¡6
d€ lo3
iifru.icia (alD y all)
y os corpoñ€¡l$ der prcy..¡o
R*ouBE - Ert'llrar p.€gb .^ érA^.xo 7 der l¡lom. B dóg@ los mapás. qus sé
@despondói coi los T¿ns.ctG de Flora Esrac¡ónes d€ mú€str€o dé.v.s, Puñtd r,é
de ññÍ.6 Repril.s y anfb6 y un prárc d. ub¡6tó¡ y a€é6 Le q0é
6tán €n €lacóo.on las ñiás Cóndor, Mar€/eiá l€ntadoÉ pá6 ol ce d. los d6
p.@ó3 y e añ.de a la Mina cáhuiñ¿ en elpláno d. ubffión ar f.spero no sé
ru*lie
S@MMM
pr4iró
lo5 pun!03 ñu6b..dos h'dobbróge .n tempoÉdá .€ y lo€ úap¡s
no €stab@n clácmeil. á élacÓn con lG @mpon€ñl€s m nércs párá
pEs.nr.dc
cd.
loffitoE
veg.Ltles eoiiF¿r,4
oD$dá.r¿r.- sá ddbéñt DEs€rrar.n un el¿no ¿ .eat¿ td@).da, tas tun*iñs
paÉ ta llaE y .t totat
wg'l¿Ls y ub¡et kts dí@@ puhtas de ñr.sttéó
'nÉktéÉdú
..Lrús * d.M ivlu
de stuo6 & t tú (Mn¡ta@,.6, Eptiks. hjdtobbtqt.),
16 c@póñént s ñ¡n@ dé| p@y*to
RÉspú.slá - s€ ádjuiia el Pláno ¡55MA00018¡10-2&154.ñ.1 ando 30E cu€l
mucsta bs lo'@ioi6 v.!.ralér dc b ¿oá doñdé 4 ubi€ €l Prcy..to y 4
rd€n[ñcán ld comp.ñ.nGs En €l Práno,155M40001841G2&15E qu. *.qunE.n.l
anáxo 30, * obsdé ls esEciones d. mucat@ bioló{ @ y lar iorm.c on.c wqéial.3
t
,EI
é?
grupo y I€6 difer.ñr6s
QESEByAGlglLll:3L con rel¿óión á li.m 3 31,1 1 MamrG'6 Máy@e y M€di.n6, $
m.ncbñ. aue $
5 NÉonat b€lét. l6ándo noL dé use
poiemÉr6 (.r¡nbro, n.dd¡al. m.gla, elc)y feuéñoa ór avier.mirtos (por ano
con esto3 Dafáñ.rf6 3. obhrvo iniofñacóñ d.l
éñcuenlr.ñ os ñ.mrféor ñay@t y m.dianoe .n ed. punlE dé mudl6 a fesp€cl!
p@rbr t€á c.da qtopo *0ún 6@spond. él ¡ruÚlmnlo d. @nsurla (.na6l¡),
dedbn.! néio¡o apri€do paÉ ra idénrf€co¡ por p.ré dé b poblsclóñ (u3o de roios
of¡b&ion.s dé €n!0. €tc ) y .L eg'sib de p.Eonás 6nc!*Ed* iñdi*ndo al menos los
s'ousr¡.! d¿ro3: .p.nid6, noñbe. dúu@b d. a,4[ñqió¡ y ñma
R.spu6rá.- El Tirusr.xpli€ qu. la éñclesla * aplicó .ñ b.* á ú
@ñruEb. la ex3E¡oa .clual y pasad¡ de divóGas .¡pecée de lauñ. y páE válid:f €l
rffijñÉ¡b * p@dtó a ffiüar dirÉs 'lusF¿lft de f¡uná a.l mism * .djuntá
16 iofm.!6 dá oe.r.rációñ d€ 07 o€¡snás g¡lEvist¿dás éñ . Anexo 17 d.l ando 7-
0BSESyAq!9lLlL!?' En e lr.m 3 3.6 R.su rEdos y ois.usióñ de á rlñ.a bá.. bioLósr€
r,€r Mpon€nie ltoE, i¡di.ar ¡a @b€rru6 vrser¡l @s slr.d. én b. .slr.Fnes €v.l!.dás
R.gDu6la.E|Tilu|Úindic€qu..nelll.m22R.s!hados(Pág6)'*
cobeie E veqer¡ resBtáda, s ñ .mba ao r c i.da lnicfmación .. éi
r¡.n 2 2 9 Cobért/É Vég.iar é ¡ncruyé r¡ fábrá 9 sé MÉnd. qoé dicrrá ¡ñromacón *
iñluvá .ñ .r ésh¡io ofooiañéñi.
ossERV CróX t{.1|..
b@mlnás sánE
Lu*
P'wri.r
Gr
di$ño rrtao @eptBr d. roa r¡¡oÉ d€ ¡.s 04
lás ch¡m€n.as p@r3l¡
T€nladofa, Melá Eeña y Cáhu'¡ra y d€
s
d@io
R4ou6i. - Eñ .r anerc 3 p.Mra .r d¡*ño lpi@
dé un r.pói de
s n e¡u.nt6s pá.a la bocamina cEhulila (lapón rr.fmérÉo @n f. hno d€ d.snMlé) En á3
qénefa éfiu.^ré El tiiir4 ind
qu. 6n
b@ám in* cahu Áa s¿ñli¡ Lu ie y Teñl¡do€, no
@89tu
*
P
v
1l
?n
rl
Y^
,4,
e
b miE Ma'1a ELna, .l ¡sua qu. déd por lá b.€m'@ d,.l Nv 1630. súFtfcÉ 6 do
f r*ión y de p.rlbÉciói adedá3 er aou a es lráhdá éñ 116 poas dé ..d ¡mdr.ción .n él
intéior d. la miná y un¿ .n sup.lfcie, aibs do llclar ar no Hu.yl¿rá s.ljéñ. uñ ponlo dá
nonib.ó dá ásua 6 b b.€mii5 Nv 1630 eu. e @ñro.érá r'ñátr lML
o¡jsERvac¡o¡ N'3¿. Pf*ñr4 el á¡áritis d. .slátlidád fl3i€ d.r d6póeilo de Er.v6
cóftrói No sé há pEsniado €r m€rc 15. s. d€b6fá Eltr anál¡¡s éfii@, *!dG
€ltárÉó (!i sé rcquié€) y d náñico se déb€n pEsánL..ns.yos d€ lábo€lorio (.ú.yG
tr¿$ré., péñ..b,r'dád. gEiuroñérrr.. rimri.! dé @nsist n@ 6mp*l*ió. Prelor
sr¡ndárd y d6) ádéñáe, d. ro3 éñeyG d. €mpo páE d.rémmÍ y/o lusr€nEr rc
9.fámélrcs g@lécn@. asúmidos pár. ér d!.ño d. é31áblidád Pro€nl:f rá sd6n
.¡áriz.d. y n¡v.r rÉrÉo .n |a sdión.
E!lgs:!¡; En €r Arexo 9, * pE*ni. un Éúméñ d. r. invdüg..¡óñ d. €ñpo €mp€ña
d. €ñpo desarclrada pafa er d sñ o d. De pór lo d€ Rdds cóndor y 16 rc.u[¡do3 de
ro. .ñsrG qéotécni@ d. rábdídio
P&
¡ ¿t.
==:=tr-r:
s¿ dó¡e p6era¡ o¡ aáliss de .sr¿b,/idrd ,*. d.rrtádo da, drpósiro dá
,.lsves Có.dat, s6tanr'ña tos paÉñ.tñs gedécn¡M úuñ¡d6 pab el ú&ño de
és¡abtt¡t.d ún s@¡ü.s Ep@séhk|ras P@ntat p1án6 db ptaóta @ %hM
¡EprEsrárvás, s¡s¡rr* ¿á drs¡r¡, e iñorn @bt¡¿6tn
B$!I]e!¡- ElTilular iid€ qu. pafa . aná 33 de rá €slab idad trsic. dérd.pó€iro d€
dos ensyós de €ñpo y labo6iorio p.ra 6nbl@r bs
páámet€ dé er'rlác¡. de la c'meñr4ión y deld4E ór @r.ñción. Eñ clando a, qué
5e adjun(a €ñ err$do 34 derpÉsen¡r levañlañenlo de re4bsedáciones $ fon. el
ánár6is d. r. nvéstEác óñ geóté.n € y @ Esu iadc de ros €ñ3.yos, y ros PlaG N' 0¡,
1 1 y 12 muatÉn los pu¡üit dé i@liqá.¡ó. ér eñpo
!o3 Epod.d del .iá ss de establlldad tuica (An.xo C. Aiexo 3¿) s€ hán dásro ádo.n
ba* a G ñodélo. gsrécn'cós que * iñdrÉ en € Pla¡o N' 05
t6 del:rl.s dé be sÉiem.r dé iññrtráción y subdeiaje G ñuéltráñ ei los Praios N'03 y
09 f€sp*lváménl€ Lá3 Frucion€. de iit rrác ón ¿n e vaedó depósilo *.áñ coecradEs
y @nd@d.3 á la po2á d. @lecióñ de elrcnca (vef 59 Plam N' 0a al a üav€s dcl sr.@
de hlb.rl.. rtel drááje dé
él sisléña dc subdÉnaie.3 un s.lemá de
coilñgénc. qué én e eso'nñlr&óñ
d€ algu¡.s rt*ionee por d€lrclénd. dél ¡ieténa d€
iñp€m.biliaÉñ, @ndocirán rás sórocbnes á ra pd¡ d. @rdi5n d¿.n!eñ16, a p€tur
d€ 6lá poza erán @r@radá. ér 1c() % d€ $r@¡ones . r. pranE de p@so
M€diante ntumác¡ón 6ñp€ménrsá * indicó quá páE.ranáll6is dé l. *r¡brrrdád rs€
derdepaaio de fer.ws cóndof. * háñ de*rorrrdos 6s.ye d. eñpo y r.b.ñiofio p.fá
€sllbr@r ros p.Émelrcs de fesÉréncá d. la c m.iración y der dique d€ @ni.ñctón Eñé
Anéxo A dél An 6xo 34 sé .djun lá .l á nárlsis de lé nrer¡gác ón géotédi€ y ró3 csurtádos
do Ls en*yc, y lG Plarcs N' ü, 11 y 12 m6lr.n los ponlc de inEsl'geó. on @npo
Los épod.3 delaiá ss d. esrabl dad Ílica (Ai.!o C Aiexo 34) se hán desáro ado.n
bas a rG ñodel4 geoécnicos qu. * nd€ en. Plano N'05
LG déEll$ de bs.6lena5 de ¡nñrt c¡6ñ t $bdcnaie * m!.slrañ en los PLnos N'03 y
09, epeotivament Las e udioi.s de i.l iÉció^ en ervaso dsldépóstu Frán cóecr¿dás
y conduc¡dás a rá poza d€ @r*tón de €fl!€nres (v4 Práno N' 03 a) a r,Evas dér e¡std. d€
irb.rrás d.rd@náj. de ¡nñrt¡*¡óñ. €r si.tÉna dé 3ubd.4.F es un sisEm. dé mn¡nqÉnc€
qu. en er eso ó€ Egunás tnEciones por doñc¡.nciá d€ s¡sr€má de mpém4bfizáción
oñducián ás $l0cioner. lá pozg d€ col€cc¡ón d€ ellu€ntes, . p.¡1jr d€ €stá pdá *.En
Ei@lad$ el 100 % do $lE¡oné6 a b plúE dé p'o.á
En €lAnexo 34 d.lpr€séñl€ €vánl¡miénb de Eebs6ñ.conés. sa ádjonL PLno N'OBA
qu€ ñuestán ros d€l¡ bs d.L áf€. d€ imp€meábilize6ñ y 16 &En6 dé rciár&¡ón d€ ra
o¡@rcitr
.*ñb¿o é an á rsis de .slábiridad del depósib de fer¿v¿s
mur6lefercsh. E¡ los pláE 03 y 09 * ptent¿ el!br€h. dé
dcnaje y 3uüGna,c @n uñ drd ren¡d.n la pce S. en¡.ñde qu. a g@ñémbrEña
cóÑr
incluyendo
106
OBSERV cÉx|{t35.-Eñ e lIoñ 55 € ttular ñdi€ qu. h P..e d€ É/aves r.idrá dos
€..r¿s d. défEciÓn de * asua3 de e3córenlra supédfcial€ iñd€ la3 dim.i3lon6 dé
ind y los p|a.G .lé
6ite ob.á¡ hiláuri* PÉ*nb
R€lduestá
-
Er
drsrlo
d69ond¡.nie an.rc
ñi.
H
-
pf*¡L
de ros €nárés de d.dvadón L6
€ñ .rañ.ro 30 y su
Phnos 10 c.nal de o€Ñ:aóñ PrrnE y Péfñr y détarré.. 1oa
Can.l de O.dvácón S€cclon* f..nsvér!.r€3 y r03 E!Ílclué Enl€ga en
.
p.ésnt.
¡. 36.- PÉsenrr .r anári3is de .3rabiridgd de r* depó3ilcs d. d.sroñL
sant LuilE, Márr. Eréú y fenr.doÉ sé débén $slénlÍ 106 p.ráméro¡ dé @Fi¿fti. y
dsibn |a3 €Écr.rrsb€¡ rlsi@s {ofáñuroméfra) y g&racnÉ.s der ña!.ñár d. d$oñL
Pf*nrár ro. anár!á d€ .¡tábirrd.d dé . sécc'ói trp€ de d€pósilo d. d4úoñte p¿E
oBSERVACTóX
@nóaiore. esráf€3
y
sdÉrá1,6
-Eilil#J
ed46A!9ade+.d',e
8!$!rÉEj En él A¡.xo 9, $ pé.nb un ésumd d. h i.v.rigádó. dé @ñpo
oDtd¡ró¡r.- sá d.D. pós€nfar d ,réricÉ d, ..ráttd.d rtlE d.rtl€do d. ¡os derósnN
d. dos@lo s.rl¿ LuM, ttad¿ Eleóa y fentak"É sre,l.^t ndo lo. patán t6
o.o¡é.rE!s rsu¿¡uc pa@ d daéltó de 631¿b¡kltd (fabla 9 3 r) @, s@rás
6Ne& .hats P..e ü un ptatu e dúh ffi seiffi Bp@nr¿¡¡És @s¡ddórdo
b3 s¡stúés
e dM.F
auvial.
.
bnid ad fsic. dáia hdo d€ lo! d€pó€ ro3 d.
f.ñrádo6 susr¿nEndo lG p.Émeüo. 9óréoho6
¡radad 6n s@ares cplenra¡dá' P@ni.r uñ pLño
d. plañt @ñ ffiion$ EpE!.nia¡E3 consid€¡.ndo lG sbl.mas d. d6najó p u\€l
pr€*nr.do
E$f¡lE¡le
d4lMt s.¡ra Luis, Má.f.
. sé há
ánál|sr. dé ésl.
Eréná y
oasERv crox t{' tt.. Indis com 4 Ritará b trE nm*rh d.r n€db aobtdE .n h
¿oñ¿ dér d.pós¡d d€ f€ravéi y .ñ ra3 &ñas d€ o3 dé!ó¡il6 dé d.smdt por éc.ió d.l
águádelluvia ndL€rsilos 6ld6y eldBñonlo oenéEñ denáj€ ácido
(.nero 11r ) .r.clu¿tlJ3 &be
ECtplg¡tb - El m.¡.Ér de d$'Mté $9ún rG .Nyos
^AA d€ f.i.dftt d. ao<te¿ E¡
ñ6tr¿i .n lé d., iidieñ qúe no * p@¡Ln prc61.É
cuanro .r depósito d. rcrávés s h. @ñaidérádo ui EGim¡énro d. géo mmbEná
obtú.dón| PEs.n¡¿¡ úñ plahó da ptont¿ y d.t6x* d.l Bws¡iniúta d. ge Mbt N
E!¡!!t!!b. sé h.
eeñémbEia
én
€
dep¿siio de
e
pr.ño
€ra€e
pféséñl¡do
e!!EEyAgÉ!!-& pÉ$iiar uñ
Év€ser¿.ión denló
úl
fg
,7
\
r/
)
d.lpar d..ierÉ
d.
pantá
y
déiarré3
de tM3imi€nb
d€
€squ€n. s.¿l¡co €sp€¿io á r. @b€,r!.. y
Élav* y loe d€pó!iog
coñ@prue paÉ eldcDósilr do
R4o6b - se h. p@ni.do un esqud. gráaE p.E |. 6b€n!6 y B.g.raoón <hnto
dérprán d. d.re con€plu.l p.E e d€p6siro d€ Élaves y lñ dépó3¡rñ d€ d$ñonL se
@ñsidáÉ uná @b€ruE mulüepa, qu.6nstad. uñáepa d€ 0.20 m de mal.dalsuperíq¿l
(op $iD, 010 m de susF¿ro dFaii. y 03 h de ñárdial ¿óllo$ p* aoro del
os¡iERvAcrÓN ¡{' !¡-- Preñr¡¡ ér p.¡ de monúore getéc¡@ dé ra $t b r¡dád rric€
¡nctuy¡n
d6 ros d.ñsirs d6 d*@ir. y ¡ür¿vé, e^ ddr,é
(p¡¿óm€ro. hrios lopog.áfm, ¡ncr nómdrcs érc.) p.*LFndo ra tr*u€rci. d. honio¡ñ
Prc*nl.¡ los planos dé plánE 6n lá iñettumént c ón cspéctvá. LE .mpEsa ñ neÉ dob.rá
dEl @n un d€pá.i.neiro g.órogo-!6té..45 p.É ev.ru.. @Gt niamnF L 6rabilidld
rr!€ d€ b3 dep&iroc de d€sonie.. Er.vés y g.red.s subr.rán€6
EllgteglÁ - s¿ ha pÉsenládo uñ pañ de monlofeo géolécñico d. 1a eEbil¡d.d fisic5 d€
ro€ depó6'los de d.sñonb y relav.r, @nsid..ando p6zó@1o3. hilos lopoqáf@. e
(¿€$úie) y ngsul (dep&to d.
údinóñ.tos @n uÉ r6uftia de ¡lctuÉ
pá6
pi.zóftto3
y
qulneiál
paÉ lor Gsr3fo¡ ¡opógráñ@
los
incriiómerfos
6rav6)
€
''n*lrál
*
@d.rtffitfl.
ta *tdútuad ¡siÉ
d. ht
@^tú
d patwd
d€pósni* dá
tÁcn¡6 PaÉ .Etual
d*,mt e E/¿ws y s¿r.trs
bi Éad llstÉ
8É!!eth . Er !r.. iñds que arúme .r @mpM¡e d3 ¡upéMsró. dé r. .rt généñc6
rré
d6 ros d.pó6¡bs d. fer¿v.3 y déñor6 d.r f\ly*ro d. Erproi-il. y
Miñ.Elé3 PoimétálÉG coNDoR qu. €sr.fá a eQo d.l Mag Btum J.m8@ cordefo
(clP N'¡0056). *p€cialisra.n GeoLcñi. ,¡.más. indl€ que r.ó.6lp.Goiál €qu.rido
dú6n!e er p.riodo de @6f!drtr. opeEb@ y ckme y pcr riére p.r¿ @l'ar é
d. r,6 d.póé¡be d. &.lMr., Éra6 y g.r.d.!
OBSERVACTó r¡'.|o.-Eñ
erá'le
10
ffip.ídÉnie .r EstrdE
H¡rElóSi@
*
i.da¡
s@M@lM
.46e4E,!tl9Booq¡dddfu
qu.
*
ha añaizado la inloñá.ión d6las st:don6 ñ.r€obrógt€s de cefwrreyn..
S¡nüalo de Ch@Noq Ch@ro@há A!no@rr. y rú^.1
coo, peo solamenró pfesenr¡ la iifomE.ión d. P.* ptación toiar m€ñ6úá feñpe€nrfa
d.dia metuua Huñ.dad Rérát va medá ménsuál v Diécciói oedom nánL d.r vienlo d.
lás.sEc¡on€s Huáneño y Cus€mh.
ra d¡r. ñeEorotóOié Írnle que ha
s¡do @É .eari¿. ro¡ d s¿ño3 dé ra iñri8rlctuó hidéuli€ ad.más en €¡ mismo áÉro
r0 F ¡nde qué én ér .néxo I F pésenlán rc r€! sfN pluviomáüos h stór@s y én .l
anéxo ll sa pf*ñlan ló5 c!i3li6 @úpleladG Esros .n.x6 n
erFdÉd¿ rúiunbr 6i0s áne¡os
C@í rañbó Cusi€r.t'a.
Pf*ntÍ
rambo. Cusicañdrra S¿ilago de Cho.oryos Cho.lo@,5.,
agn@h. y Tuner c.b. er qué * adrúdta .n er Añ610 13 (&tos d€ .sra:L..s
pluv¡onétiG) El l.iegró delBtudio H'drclógi6 lo pod.G ob..dár eñ .r Anexo ¡.
Ectúdio Hid@lógú T.mbián iideque .n las *bciones cusicancn.ycastEvireyná s.
le¡.niordacróñdeprecipilaconésnáxñasde2¡lho€s€q0ehásidous.docoññn*d€
9f.*ñré esludió Y.speiñeñ.ñre en cosiÉnchá ádem* d€ h pEipiracióñ de 24 hoÉ3
dÉporé inromacón dé femp€6tu€. ti(ñed.d R€r.l'vá y hofás dé sr. ró6 h.n q@ h.ñ
sido anexados en €l$rudlo h óEróg @ m€nc¡onádo
Obsoñdén - Ant* d. tÉb.¡ar 6n t ¡nlóñ.c¡ón oue @ óüitne dé hs dteEnt s
. B¿t¡ndo t\@d¿l
or andɡs do
cúsÉtorcia de ta da
riru ár presenrá .l anárÉÉ dé co^s gr€icia de r. daiá hidrcróg € preseniada
@ñp€rala y €r€ñdidá, p.É lo cuá h: empréado éra¡áLrsrs d¿ oobLe Mae
data 6u€ el F.lodo 1964 . 2006 qu¿ dé@ndé á ¡16 años ánari2adc
R*ou€st - El
.
d.
que ha
la
s do
de R'ergo y V!ne6b' dad Srsni€
oÉe dé Éra@ v áca d. ds¡oñi¿s
OBSERVACIÓN N'¡r1.- 0ér anár'3is
@mer'dác'on6
en ér
d¡*ño
de rá
pcisf
t.s
Prcydlo láe rccomeidaclones e¡ e d'seilo de los compon€it s delp.oy€cto son
M'..rá cardell ha @lculado ro3 sis'É p.É diGr.ñ16 p€ odos de
p.nodos de r.iono d6 150 y 5m áños. p.ra e ro háñ utjrizádo roE aná
dépósiro pá.. lás erapas de opdÉción y.bandoio Los vaor$ do las acororaoionés d.
d $rlo para 1a3 r45 d. oped6ñ y aba^doño soi 0 12 g y 0,r 99 Esp€cüvamñ16
t¡..!ñ.n d. ro. Éráñ.1i6. d. r¡Br.tul. d. l¡. .ondic¡on- .ctü.!.r
I tr
tt.t
21,.. I e
Fá.rofdesao0fdádésrári€yrrrm€ieidfáhracio¡esde3.9uridadñrn'ñcd.15y11
|€né|á16ádéld€pó6bd.E|áv€
enál de r,€rv*¡ón y enal dé 6rcná.n .9ú* árib.. táÉ podér 6l*tár lás .erenfai
sup..fE¡a
$
y d€dvaños
ad4.dá
oBsERv cról{ tr'a2-. Mine€ Ca6v€lr débe aqéd'Er r. .urqü-ró. ebE él der€dro
sup¿rficia , @ñfome á ra mod f@ción dér R€slam.nlo de P.@diñ¡.nro5 M¡ñ.rc3
R€3ouesra - Vér Anéxo 15 loB @nrEId de áltoriz*ión sobe EIreréno supérrÉra
-Eilil:I
Idcdl$dbfu'
oaSERvAclO¡ ¡'¡|]|.. Er nuÉ. d.b.rá inclu I inroMió^ Gp..lo .r .nál¡sis d6
esr.brr¿.d quhi€ pof ér márodo aBA y/o cinarico (de lo3 dr.cibs f.n(6 de dé rás
rábor.! mineÉs, d.¡moniéEs y d€ los €l.v.s q!6 $ genér¡á) adbionah.n!.. déb€fr.
áñ.riz.@ frúéstr$ d€ r.s áÉ- d. ubiqtói d.lo. p¡rcipab3 @ñpoÉñt.. dél pé*nt
póy6io (@iefrl d. .ira¿mi€nroe)
adjuirrr
ll..¿ d.
€urád6
d€
dér
met'¡s tomds
bo*m
d€
d. dés¡dr., ó. l¿ GL€¡l
r$ dr'.mt6 €n¡.6 . utl¿a
base g@qulmi€ del su€ o a lnle@ñ¡r por el
prcyeio y pl5nl.:. un
t.n
ú¡m¡ft,
d. @néjo
R*po.rlá - E Itlu .. iñdiÉ quc a. ..51Éó .l .ñáli3i5 de 6Lbilid.d qurm¡É po.
aBA, p.E @l¡o (0a) muest-¿s p@¡iénL. d.l. ¿orá dé ¿Monie y @fo
d.
él mábd¡
{04) dc L
nin.Érizat d. s€nrá tuis, M.aa Eléná, c.huina y f.ñi¡d@, @ñ ésdLdc d.
Pf¡N (poienc€l n.ro d€ neutalL&ión) va@do ó. -3¡ 13 á 229 L6 válors n.!áiircs d.
PNN .stán Ep.ás.nlÁd6 por h zonás min€6liz* do Máda El.na, Cahúrñ. y TénEdo6,
conv.|oE5d€.3413..419'56(l¡b|ás431432y433)
PN/PA l. zon. de d.smonre de Madr Elena es la úñÉ¿ oue * .ñcuenlra €n $lá¿o lrci.¡1o
d6 g.f@f dHaj. a¡do y las zoi:s de Mariá Elcna. c¿huiñ. y
p6¡bL de geffiión d€ d€náj. á.ido Eñ él .^.xo tf 6. e ob6éd.n 16 E&n:dc dtl
rnári$de aboÉioi. Nov10o2R12yNoVr124R12(03dcidi.mbre2012)
absMcían. Et lrlulat adluhta nlMación .k tes zonas dé d8ñónt y nhétslimción, s¡n
erúoga na se kd¡ca ¡^tat@cñn sob@ et ñtéñat dé altaán¡.nt s dá /as áE.s d@do !.
ubú¿té tos depó.¡¡os d. detum. /súrá LuÉt M¿ñ Et ¡. y fútaúta) y d.w (cónetl
y do t¿s d'tt6 p¡c,p@slas pú r, @6r¡dó, sá Equ¡#.dlrrár úlü"aióa o. t.
ñ¡.ñe ñ.nú,.n Étañrcit. t¿s ,Ébt¿s 132 t 133 s Équb@ q@ d titutú p@túé at
.héttsts pot ñéIodo dé st LP pmcr étunIé d. hs ñu*Íñ @n pat .chl d. t.nñdón de
aad6t, a ñn de ún@t la @@tttción dé retelés lac¡jblds dé llx¡!¡.r y tañt ¡as n@tu1a6
Er brur.r ind'€ q@ r¡
e .djuñr¡ d .r ¡nexo 22, ñr lo q@, l.
lu.so qré 4.poñda b ob..to*$n 25, pd taEe d6
sisuióró pcsurb qu.dará ab.u.lto 'ñáom*jón
EÉ!!Jttt¡.tÚl
f
a
./n
,V
f1l
OASERVACIÓN
dÑmenre
s*b.6
.nu..t.s
¡'
¡u,- ¡dic
on.lñ€nl.
á
lo3 .ns)os A&A és r€6ñendáb€ 3.
priicip.lm
p.réno.r páá geffir dénáje áddo. ñn d6 @'@r b er'd.d d. los
qo. pu.d€ñ s€reEÉ por rix¡v.do d. ro6 malcerd
610. d.
la lnrom.c¡ón urilir.ñdo uñ mérodo cin¿rio.
(d
p@tt*
fttabs
R¿sbú*ta - El rirul.r ind a que .dicbnahedi. e l¿s mu€tó0 dé désmonlr y m¡n€.a 3.
@ i¿ €ñsyo d. aBA F€ lo3 3u. os de las &nas miñe6r d. s¡^ta Lui*, M..Ja El€na
c¿huiñ¿, T.nradd. y rufuo d€pó¡lo de Ér.É 'córdoa (trbr. 131 y .Éro 6). de ro3
mis'6 $ @nduyó quc b m6fa cM{3 (cahu'ña) p.6é u¡ PN/PA dé 0 ru y un PNN 7,¡ qu. lo ideñli1¡€ como pósblé geneÉdor d€ df€n.je áodo y @n Esp..r! a ras o¡-¿t
mu.slf€3r€slant$. PNN6Iá6ñ1t66 1l-4061lábla 132)
obs.Mc¡ón - En ÉfÉÉñia a los ÉsL¡tad6 d.l¿ tabla 13.2 y otuxa 6 d ilotat déb.tá
É.t¡w.t ánánt SPLPpañt ñ!.*a dé cahuitt., d.ñas d. kdb¿r t¿ 0ú.a.t6n d.
y cd*na ae fixiviaas dr ros s¿.los dor¡do $ c*tutrá r'rr d€pósr6 dá
.xwja
.
*ta
.n 6l a¡.ro 22 $ ¿djunla lo. É3ulrádos d. 16 ánál¡3¡3
d.04 muestás d. suelos sLM03 (zo¡a s¡ñra Luisa), cM03 (zóña c.hulñá), MM03
(zona M.ri. Elen:) RM01 (zoná s.nla Luis) y quc los result|dos eslán por débálo d.l
8!¡s]!!:F.- E lrulr ndi€
qué
SPLP
ridui ros p ái6 rspa¡ ve án dond. & ub¡€ l* ¡6e o puñb.
dé la¡ muesr* Ecogida3 paE 16.nsáyoE *lálico (r'AA)y/o Cióalico, á cual
0ESl8yA9!g!!l!
de ublcacóñ
debcd .riar súpefp!$to a los @mponent€ d.l pfoyéclo
R.6@rá - Er titur.r .dju.lá .r pr€rc .¡55MAO001Aj1G20SB d. lb(¿ciitn de
E3i..ioG de E¡sy6 A&q (Eneyos Gé.qulñis Esráb6.) Mayú inro@óñ *r¿
e@MMM
easE8laeo!!:4r
Lo¡ €suhadd dé anár¡s¡s a&q fear¡z.dáe o pof fe¿r¿.4 a ras
d퀀nrés ñu€sfas der áea der poyéclo debe¡á ncbn* b iniéfp..t dón o iifom&ón
qué suslenl. á d re@nca 6rlre los Ésullédos que
obiéiqáñ, @fudéÉr la iófomacóñ
g@lé9,€ oblrñ dá én ¿ .|apa de exp o.ac ón
d. ñiú d€ MrÉ EhB,
8EgÉ3ts, Eñ litubr iñdié la mnéEl¡z*rón de r*
Cáhuiñ., Cóidor y TenEdoE
Absery¿cÁn- El t¡inú d.bét¿ ktaaólat y/o asú¡¿t tos réstit dos ahlénjdos dd tas
nu6Leú g.ogu¡ñi:ós pa¡a ét suolo, zaha de ni..t¿l y d6Man1¡, @n at oblet¡vo de
¡den¡n 2¡ tos ñaht.s pésad6 pñsént s.n cúdb¡onos Nruñhs (g.qan¡*s) dé L
*
&É
tu.
8!!pgg!¡.- El búlar adluñr¡ la informác¡ón ericiEdá y $ñar. q@ * re¿tr¿ero b
edefiz&óñ de senoÉoiói de df.náj. áodo de mo.¡rÉs de derñoñté y mlnórál de 16
zoñ* ñ r.fas sanla Luis Mala Er€ñá cáh!¡ñá y f€ñtádofá Erñaiéfiarde d.3Íoñte
*gúñ
os ¿nálisis ABA oó 3u mayolá no prcsénlan pol€nciálpa€ O.i€rar
dcnáj. ácido d€
on. ñi'E c¡huiña ra
dar * ércueñr¡¿ én uñ Éñgo de hcdüdumb@, t.s mlestr¿s óe ñin@l de ta &É
minéÉs Marr. Ebna y cáhu /ra p.*nr.r Dotenciát páÉ géñéÉr denáÉ ácjdo d. l@
.srhisro d€sqibé las €ráctefisres d. ás rccas dé ras diñeent$ áea d6 mins lás
óñ pa6 su maneioañbenral
9ESETASO!_!:!Zr De *"sdo a 16 euna&6 aBA obrdir,o. y que * obreno.s él
!tura¡ deb€rá ñcroi inrl)@qóñ $brc l$ ñedidas d. ma¡ejo de t* dil€..nrés mr€.i.ré. á
Émovéf qúé p.*ntan poi.nc a de f.ieÉf dfenaj. á.ido á ññ d. ñit¡gáf o eduq¡ 5u
éfeclo sób.. elmédo
aúb.ile comoñÑdasdé
mpém€áb ¿ción, d. énepsuraménro
u @paddad de n.ulEli¿&¡ón {ñ6diánl€ á .dEión dé
6a¡efÉr néúrErÉánie),
d. uña ph.ta d. faEmÉnlo d6
'ñpreftriació.
og dé drd.s medid.3 .,,. náNio añbi. al
Respueslá . M.noioná que el maié@ de désmonte 3éOúñ los aná isls ABA €a ¿do, no
rene pot.nci€ld3 dÉnát€ ácdo y elñin€¡alque seacuñue en las c.nchas de mrñ.f.lsérá
de itrma iemporál eslá 3.rá lr¿nspor1.É 3 a p ant dé b€n€ñoo áe
él €3o de prcduc'e dr.ñ¿jé árjdo lom.én las s€ui.nies medÉá3 rd€.tñénio d. lá
b* dér depüe pafa acáf er maLfÉr de d€smontes del
msErajóñ d¿ lub€rl¿s peloradó de HDPE dé pqcd dobl. rodeadas d. gÉva pá6 dEMje
y á iñpréñanracón dé po¿.s dé corMióñ y de mon[oEo (p:E *umoraoón y @ñrrc de
ás aguas infrÉdás) asim¡emo dóñsrdd. dé se¡ er cae a insLáción de un. pánrá de
lEtámÉnlo d€ águas á.das. la cua pod/á *r IEñilana de *u€.do . á nom.tivilád
vigenré, máyor iñrom*'ó. ¡.rá incruid¿ 6 ra obsraoón 2?
5.t.1,
un.. b...ro¿ro*oñóml..y d. inr.ra. huñ¡no
9gSE8!A;10¡L!:l! Er tiu ár debe '^cruú nroñác'ón dé a@6fdo € ona cr.siñc*ión por
lipG, @reanle ál ñúm€ó d. organiz*iG r€ligio*s. @ñómi€1 ó€port€s y pol¡ás
ásr 4o ér ¡po .,é €r*¡ó. que
@un¡d.d.ñ €14re. dé rnllu.ndá DiÉct
Resñuesla. E lluá. mandoná q
.. lú¿a de lñflucnca
0écra exislcñ orsaniza.ioñ.s de I po €coñóm @ soci. y r€lgioso, sn €mbárgó e¡l.ds
l¡miládás A! m'.ñó elllul.r ñ€ncioná qG.n cl&ión @ñ las o4áñiz.cbñé snóm83,
eñ knas ¿ .repción de Tic@nd'a .51á pfenlo €r miÉ d€ E!Énr$ Eñ Pámpro .3rá
p.@ffe ér GémÉ rc T¡ercÉ, * ra|' de pobradG qw $ d.dk n a tá p.F de
Cámaónes !a. orgán¿.cio.es @ióñ'és de myor pr*ncia s
€mp*iná! d€ PaúÉnga (I€cañcha y Huayfañi), TcÉpo (Nuách.c cof€g¡dof P.ñpá
Bán€) Hú.ylará (Cuyañuasi y Payhuáno) y Oúto y Ch@fro Afmás (Hu.r.nro y
9g!E8y4eft!l:-!9!
Er rtu ar debe ncru ¡
'ñbrmeióñ
a@@ de qu. m6d os y ésp*ios
s@MMM
,fo&bA!óéb,rie&qn*'acd@libfu.
los qu.li.n.ñ mayq ¡ñp8cio r.¡É lá opiiidr prlbl¡5.. €r á8. d€
iñdn.da
r
Rso6sr..- El tilulaf ñeicioñ. quo el princip.l ñadio d. cm!ñi*itr ullri!ádo p.. 16
lobLdorB d€ los d iár.nt s @ólrG oobládo3 vhcuhóc¡ al poy..lo, é .l dÉlogo dicclo a
rda. d. los Coml!ás V.onalca que .xislón cñ óda unó d. .lló. fr él cs d€ l¿s
cdunidád€. €mp€s na3 a ravés de las s.dG @moml€ q@ lrené c5dá ffionid€d6
d. @ñuñleo¡ón .oi
l^tlucnci¿ dicob
€ñÉ¡ñageñ*da4nforc¡|aóo
En Eláo¡ón ár lleñ a 5 7 opinón ebre él Póysio, €l bl!E. d.b.
@rl2á¡ on cú.dro, .grupáñdo lá. cpu.slas sgLln vanabbs y.l ñúñeó de @Br6Es
OeSEEt¿Aq(|!¡I.lp!
qÉ
do.ló.n
@n d chas vaiábrÉs
pr*ñtá'5 Iabr¿ Nl50r Porep<ó1de rá pobhoóñ.rd.¡d¿ dél
AÉ. e lññLdo. ál Prcr*lo er dofdo d6árc11. la3 p€d9óoÉ 6 lomo á ró.
@@.nré6 3eiá1. e@nómi@, cutu6r y ámbi€ilál
89!p!¿!51¡¡. Elo¡ulár
N
II
0ESEEI1!9!Q!!:í! |nclui¡ on 6rudio d€ pé@pc¡ón eb€ rár ásp¡Ecion6 d. lá
pobhc¡Jn 6 Erácón . ros béñeíciB @nómicós r.rér @mo in!És6, a3l@do a.i.fób.
.r niEr d€ f.talistu d6 r.
drahs y/o p.rl!@3 arm¡.mo iñcrui
pobbc¡t'n él @tu l¿s péfepqon€s 3obc la €pac dád de cámbr.r su prcpto d.sl¡tu
Eltg,trrE, Eñ rá Tabla N.51-1r AspiÉ.¡onés de la p.blación &bre ró. béñeñ.n.
@óñi@., porrti@s y smbiénr.res q!é obténdlá por ál prcy.cro 3¿!ún e@esla y
6 b T.bl. N' 5r2 Fer@p.6n $bÉ él nvál d. lstal¡smo y Épáodad d. dnt¿r $
@Fo d6¡no @n €l P'oyeb *p43enE íbTeó1sbrc pe@pcbn.s.n al¿có. @
á$do6s. ásl @no ñiv.l óe rablirno y €pá< idad dé 6rb'¿t su prop.
pobl.oión.n los ssp€crG po1lr6 6trómGo *ialy arb.nhr
h¡
ddiF
dé r.
g!lE&y¿gO!!C!¡¡
Incrun dal6 sobó ra p.rccpcióñ por pán d. ros pobradoÉ3 d.l
:Gá do inñu.rú d:¡al dn6|a @@ de l¿ magen dé la 0é¡b rcráñ€á pnm'p.lm6tÉ €l
sl
f
/a
BlsArEE ' El¡lular cumDre @ñ pr*¡la¡ lrfoñ&ón sbÉ la p.@pcón qu€ n6n6n b.
p.bl¡dG dé l¡s dunidádei, @ñ innudnoa aérca dé l. iñaoeñ qu€ li.ñ6ñ d. b géñlé
roéÉ qG érisie eñ.u @ñunid.d, € r*ui.do.s el sioutdte: €r 565% d. lo6
éndesl¡dc spian l¿ ap@b4iÓn dc la 9e¡€ róénéá, ñiñhs q
p@pación Eñ €ráción éñ ra pe@pciór qu. rÉneñ roe pobr.dd6 d. lás cmun¡d.d.s
6n miu.nciá @rca d€ l. ¡mág€n que tan.n de b g.nt6 lor¡¡6 qo. lr.b.l. .n L
niá 6169.5% d€ los end.stádc 6iáñ d. &u.rdo ¡ qu.
la g€nl. to¡áñeE, l€boÉ eñ la emp|E milnlEs qrc 61 30,5% b ve d iñdl@ñcra
hclutr hlom*Lóñ sobÉ ro3 ¡d€ár.3 Éreio4 pEdomi.anr.s éif6
iñdú41á
ros h.brr.ñrs d6 ros Énrrcs ¡obL.do3 d€ ras árc$ d. ini@idá diei.
,{q¡miso. incrui ¡nfomáción $brc ras
@sid6€dé 6.{Éda3. @tu Ml¡ñ¿i
ra96, .rc , .dlunlaf un map. úñ.rañdo dÉh.3 áés
oEsES!AeÉ[¡!:l!¡
Fn
,(
.
8e!g&El¿.- El ütu|.r cudpló @n p¡*ntar ¡ilrom&ón $bc L6 ilél€3 rd¡g@
orcdoñi^anies entó los h¡biránles d€ 16 c6nrr6 ñbládos d. la3 ¿Éa. de ¡ññ@rrl
dn ¿€ . i¡niE.r. M.nciona qu¿ ¿n cl área d. innu..eú del próylcló, éi iodú la¡
@munid.d.s .in éxc.p¿'óñ ra ñarlrr. d. ros h.bit¡nié p@r.sn ¡a 4ro¡ón eiór¡e; 3¡ñ
émbá¡go ramb¡an .n iodá3 r.s omunidád€s si. .repc¡ón h.y um á ó4 t mr¡* qo.
*.
A
0l
,l
g4*
prcfE.án rá Brig¡ón P6n,iá.o3tát
sobfé rB
toai
@ñdéfada. egEd4, @mo
iníuéñdia io .xi.rd niisuna
riñdá. culio o €!.bteñ riiual.s
¿f€¿
!e
do
aña ñ'
|MEÁ.. o r.9o5, ei5/¡ qu. .i lodá .l
r.gG 3¿98<rc.. dode L5 pobl¿oion6l.
inrm&rón .ob€ ér *nrdo d€ p.'rén€tui¿
'ñr,r'o. u@ @lécUvd.d máyor, .s d4ir, ¡
@bbdG a su @unldad
9$8ry49ÉU:gr
d.
ro!
P,¡37d.¡
=E¡tE-:
€¡é9¡.¡á qu. uül€ñ p..á
k
éñtfrc. 6ñunerc.
indigenás, p€toáños, €Ic.
pér€ñenú d¿ 106 po6r.do6 o rá éiégona qu. ui|n.n palá id.¡rifri¡b. ¿nL r. s¡rr€d.d
al €rp.cio, elrltúláf m.ncr... q4 ánie á Muñidád * idénlil5c¿n @ño @ñu^efos. p.ro
cu.¡dó nó le $n !eñ oéntlÉk! 0nos, eños etc ) ail.d'do ar ñoñbr. d.l puobra ar qué
pérla¡en Ejémplor Hu.yrai Hu.y¡án¡er P.E€s Pá..6in6; Hu&hác CMeOido¡
Huáchagr¡ot Huanenor H@en¡ndt Pámp€m P.mp€ñ'nG T'@.oh. TiceddriMi
IÉ¡ápo T cÉpinor: H uáyláfa H@yiar¡n@iAuúo Am.s OuitvañeÁG 6rc
qEgEBy!e!O!t!:!!
cons¡onar ¡nLñacó¡ sobre r€d6 seire3 yá Gn l€miliáB d.
@pad@go o añÉlad qu€ inlluyan €ñ lE pollti* @.óme y lsl A.imino ¡ndun
infd@th 3.óc las dihrercias áiÉás. bán¡ros o de avrlu eñ l¡ @ñ!r'dad lrclulr
lañbén inlon&ói !¡ó@ ld @
emu^krad* de 14 á.€. dé infrué^cÉ
E$Dlltts' Elttulár Éspoade qué en Él¿có. con lar édé. sr.ler ya sr *lar
f¿nfi.f€, dé @mpadÉ2oo o adÉiad. diñaños qu,. er lod¿s ra3 @ñuñir.d6 @ñ
nnwfti.. de aroúná má@ ri esráñ pfeéñ¡* y sn dé u¡rrdád sobe lodo ,áfa
ekag!árd.f ¡nrs€g €qóm@ &ia3 eds @iares son dó €ócL¡ iof zoñt.r y
vea!€l L6 de @¿.ief Horl2oind * dá ente lór coñun.ós ou. $ d.d eñ á a a.livi&d
.grope@a¿á. 6!€ílhá@nie a la 60fico¿, aú. péÉFr. .l áynr, con@mi¿nr€ € brl¡dá¡
l¿c de @ipr@id¿d ldiliáf 6nt¡e ls lamüas o @mpadE' esla prácl€ de ápoyo f.mil¡á¡
.s mrñlma. dobido e que €l .ulüb agl@lá * h* en péqueñd pá@las y ñayom€ñl. 4
v.fr4r.
L*
4
dé @fá!.réf
@mo r.g munrcipá dáder
disúrálés y/o árgunás ñst¡t|rMes ai.6s á sus ¡nG¡s quE¡é pá
.u3 p€t¡c¡ones Edámos po.sios h¡or.1€5 Frá 5s desdÉnl*, o bgd aEmd
bánéñci6
var€ñ d€ r. ¡llu¿ncl. d. f$ilEEs. cmp.dr6, p..Éntcs o paÉan4, qu.
€
éld6
Eñ relÉción ¿ ss dlrercnoia3
que no e¡ ren e!.ia3 dlsli¡l3,
barial.s o dé .yru .ñ la @ñunid.d el
¡i pre*icq d. ayll$.
¡1ular
*ñala
elsEEyaqtlt!-llltu'.crut rntoñacró¡ sdbé roe rcbos y asrlos ei6i¿nr6 6i 106
6ltG poblados de las á@s óe iññueñc á Asim !mo, iñd er los es6 d. bbo do 96nado
y l¡ feuercis de los risños por n.s lñc1uÍ lañbér ór túñ6b d. eñtros de
á.4
dé ifrnuft'a. .r r'turar senab qu. sesún éni€vistas á rá3 @ñrsárás dé ra PNP dé
HuáÉno. Tidapo y H@yia.á, 4r @ño. r.3.urorid¿dé. de ros pobradós vincu.d€, él
esulládo es q4 h.y €ee muy .ieládor u^o €dá 2 áño¡
E^ f.raoó. a ro. ca$.rt óbo de ganado y r. f4úénc€ de |o3 ñÉm€ pof ñé Er¡rur.f
*r1árá que
6io.
€s
tambrén han .uc¿dido,
.¡
lddos ro. pobrados viñcúrádos. p€fo
en
4potádi€s. 3uc€d¿ dé 1 ó 2 €ee p.r .Áo y ér iúmerc de gañ¿do pedido os.']a eñlt u^ó
y d€ €bea dé 9añ6do El €$ dó abio@lD tuedé geñe
cdunidad¡s d.l áÉ. d. iñfluérc¡á elebEñ 3ús ll4las patoneles. ¿n doñdó ro3 @ñr^.ros
detá¡ el oanado abá¡dor.do a su libfé .lb.dno. apo¡ió.dáñénié !n. &m.ná. Esios
may..rá. po.que no táén E ené¿ dé que tu.rc¡
fobádo3 s. Dérdiéfon o * €veEn . los bá.iáñs
cón Egp€.rc a ros €ntc de p.crhción/F6li'rulá3 .l ttur.f sñar. qu€ en iinguio d. los
Fbr.de d.r áG. do inluerciá, .r¡3¡0. €ntr6 d. rGttuoón, mwho ñdo3 úéfrti€
gESlEyáglEj:lL hclun iñfómáción $bE pf4.ncÉ dé c'eféñ* c y aombe,G
@ rqg.ér de dveEión páf. .durios. ñiñ4 y lóvéB
rñfun idórn¡cióñ ebc hcn.s, dia. y hoÉs ded¡c.dás . rá EE*Én @ps.ioc
dépon@, étc Eñ r. páq¡n. 4-73 m€ñciona ra3 fcsias p.bon.ré. dé ra
@ñq¿siÉ de c.ciabaúba t¡ó ob.raib debr indun inbñacói qu" r'n*'"
@muh'dád
" ".",, ,r"
r"
-EilT:
fia.b3 pát¡oÉ¡6 €n er Ér6nd.do 5od@ra d¿ lá m.noioMd€ @ñunldád €ñoésiia tleb.
iañbiAn ¡ñclun un eland4 o agl@
R.rou*b,- sob¡. rá pr$€ncÉ d6 o€f€.sa cñÍ y aoñbéG. &ñ.la q@ .ñ los pobr.do,
d.r áBá d€ ¡ni!.dú diEE {alD) m d6Ln 6n 15 E$ncia d.6i¡5 d6 l^sutudioñé.
s¡.íLñ.iiá porlu€ &n poblácoñ.c p.quéñás y loda3 6rán Lo€li¿óú.n r. zoñá toñl
sin ¿mbaEo. en .l á@ de inru.ncE indiE ra (Ar) .rFcrñc¡tuni. .r r. qpilald. b.
dr.tn6 d. H!áffiq TiFpo, Huaylafá y oui¡c atu: 3i erü p@¡¡. DéLm. civf d.bldo
a qué .sr¡ ii¡r ruclón ésrá r¡d.Edá po. l@ .l€rd.s distir.Ld, lo qu. no c¡ de 6 compañ|.
El*ión a lo3 lugáre3 dó disÉ'ón pa6 dun€, nñoe f ¡lve¡.s, r€¡1.1á q6 n¡ñgu¡.
p.bb.ón rr€r á€á d. inñudd. déntá @ pá¡qu.3 iitEnlil6 o p.fqu* de ec@.r:¡óni la
únl€ lnfta€st¡uctlrá dé ¡&E*ión p.E jóv.ns y adullc $n los eñpd detorlt@. bt
En
qu. lraman 6ládios y:rsuE b$s dc9oÁiv.s
sobr. rá un4lacióñ d6 l$ ñésras p.ürÉbs @n el eLnd¡no agr@|.. d.nr! d. lás
omuñidád€s emp.sin.5 d€l á8. d. infiusncÉ s.ñalá que d€ .rsuna roña .slán
.@ádáq conclden ra el€bEdón d6 ñé$as parroÉres @^ .r ploce p.oductvo. de
pElÉEmÉ@ñ bsidbÉ' que$ñ€ p.rlirdelÉ de ¡gosto.¡ adela e
lls
oBSERVAC|óÍ{ X' !r.- rñcrúf
dé déenufic ón cfóni* inLnrir 6ñsumo pér *piE d€
€lo ás y proie r.ás oara el ,ea de i.llu€ ic¡a Dieclá é i¡die¿l: d. man€E dLrooada
dá d4ñutlció. c¡s.i¡
8e!p!gql¡.- E liruá. .umpl€ @n pres.nl¡r daros $brc la
iñf¿nrir *9'l^ roa éstabr*rmÉniG de *r!d d. ro5 disrritos vl¡4led6 al Proy.clo, el lrlul.r
*ñ.1á que exsieñ d*iguárd¿d€s évid.ntés .ñt. dirlrito d. Huárc.no ii.ñ¡é a los
disr¡jros d€ ficEpo, Huanará
Ooiro Ama p.ñe.*i.nEs al d.paia@nlo de
8€n€vdté El pri'lm tiéne uÉ lás d. d6nur,adón só¡i€ d.r 22,3% ñi.ñü.s que .ñ
los d.oás dist¡il* esta m¡rma Es s 3uporio¡ al 43.3%
i'e
t
F
4'
72
/
nl
x
oAsEñvAclÓN ¡' 19.- rñolut r¡sa de mon¡r¡d€d inlanür mor€lidad ñaleñá .sp.E.E de
vida á1 ne Dn^d!.|* 6uer d. tufi.r¡dád, l¡s dé mortrrrdad. rr* dd. de
ñofr¡rid.d. irc¡encrá d. Tac y ófa cnr.ñ.dád.s .ñ pobl&Lótr iilañtf y .dolr. p€E .l
á@ d e rlru.rc a d necla e Lndne.la de mane E d¡lbEmi.d.
E9sAlC$e.- El riulaf dmpr. dñ p6scnla. lG daios róloi¡dG @ó L fas dé Moltal¡d.d
lñÉnrir. ñtrcrde ¡o5 distitos vimur¡os al Pby..to, elcuel er poñ€dio $ de 222%
Asiñ sño. pr€enra b éstadlsbe d. o! eslabL.iñ eñros de !alu! d.
regún la cuar la T*a d. Mo¡rálidad Inf¿¡ll d€ rod. .l áfé !é
6 21,5%
'ñi@n@
OAsERv clÓt{ ¡'40.- r.clui nromácón d. i.od.no¡ d€.nr.ñúdadls de origén
b*le¡i.no por cadá 1CO habilái¡ás D.Fnbir los m¿lodo3 d. olimiiác¡óñ de basoÉ
Cánl¡óad d. asus quo se d¡spon. paE @ii. y ás .n lás áÉ3 d. iñruen@ rrclui
rañbiéñ i'jl@*iJn $bÉ s .xiir. dr.m@¡rn d. tuel.s d. .qú. *á pd ác¡d6,
éñ rád coñu^idádés d€rác. dé niuánciá
,arrar.s.ñ suspóñslón
89$!qts - En cuánto. r* indd.rc*
€nlanEd.d.s de dig.n bédéri¡ño p.r €da
r0o háürañt6 er riturár ¡nlo@ que, .€rrñ .l p€Mñd mád6 dé b3 ot bl*iñ .ñ16 d€
6¡rud d. Trcfápo, Huán@io. ou io Arma y Hú.¡.rá. hay @urenciá .ñrr€ 30 y 40 €d de
.nr.m.dade de orÉén b.crsáno éñládir,. sr¡ @m b*léri$ qB áEc.n ¡ h l¡.itiü3
oBaERV Croll N' 6i,.
ar..
/
.
y
d€ Innuéñciá
Inc
dé
r''.ro
e^rar ridncdá dér orcv.cro
^ñb a la €.ddaó d. n.rr6 d.dó¿6 óe a@á v€rdé esMd. ebrÉ
8g!r,r6!a - Con cp.ci,
á@ lorar óistir¡r Er ti¡rr.f 3.rar. que 6n ñirouño de 16 cu.tro dietrr@ encurádos ál
DEv€.to éxi5l6n áBas ved6s Bs.dadás
===tr-='fuÓhfuehlfueR!d@
OBSERVACÉN N'32-- In.lur iñlqñeón pa€ el ácá d. iniu.nciá
d¡f.Encá éx¡stsniá enie € núme@ de vivléñdás y er nLiñerc d€ hogá.* y
.l pM.db
de
Resd.sia - Er titur.r *ñara ebÉ rá d'recúa exir.n¡. €nh€ er nrtnerc dé viv'.ndas y el
iúmorc de hoq.rce y é pfom.do dé p.f&ñas rcf dofhiioó €n 6raro, s.sú. énc6t¡
aprEdá en fa Lri.á B.s éntod.erarDháf219vivi.nda3:lamáyorlád.6lrás(150)ést¡n
@n3lituidas por un s.ro hogáf Epfe.,tacro por 61 73,1% d€ hs vivÉnd.s, 3€gurdo pof ¡1
v¡vi.nd5s consrruidos por dos hdgaf4 y que esa f€pf*nbdo tor ol 16,7%, dtinua 11
vivEnd.r @sribidas por n6 hoga6 (5 0y4 y fnármé^ré 7 vvéndás conr¡turdas por ¡
hó0.6 (3,2%) Eñ lo qu. csp€da ál nume de pe@i.s pff óqñitono, s€gún tás
peFonas c ev4 mánll€sIán q0á el 45 0% .srán @hsl'luidos Dof 3 mi.mb6s !d domitorb
.l 33 0% pr 4 m émbrc6 por dom orio ér 1 s 0% por dñ .r 5,0% por cinco a ñft y € 20%
p.f un $b ñi€mbb Por ro tañb podn.G dúr qué ér 33,o% d. viviádd én cr árca d.
9E!EEyA!10!..I53r Er rlurar deb€ ncrún iñr'ña.óñ &bfe er r€Bónár
d.
ros
6tabl€.lmi.ñio6 d€ erod d€r áfe. d€
iñrur rá la* d. néd@s pú habi!¡nL
'ññJe^cÉ
tasa de p@ñolors de salod p.r hsbtánl€.
rae dé €@ por habilante Adñso. indun
$bre por€¡laje d€ aianoón p.énálár por proi*Dnal d. slud y nLiñ.rc d.
'^roñaqón
oosr.sñ6i6oaÉ€láedéiniuen@d@i.eindn cla
eÉ3!lEl!a - Er trirrár cumpre @ rc|un into'rMi6n ¡.6e et péGonat d. tos
srábremeñrG de 3alúd d¿lá€á do intlu€ncá ¡á rae d. médi@s oof habitail.. tas dé
p.óñótocs de erud pof hab'lánré
'L.- lftrur 'nlo.Mon $b.e ed por
InlLerá Otr.tu coro
te do alumnos d@nl€. Es de án¿llábermo
'e¿
añarabet3no léñ€nrc (en € Cu.drc N' 4047 slo con.gña
Lniofmoón . ñiv¿r ñ|nbr) rnclutr iñroña:ió. s.6G Le de .r¡a$ i
dá
E!S!!!91¡- Elllular
m.6
Alimrsmo
ra
indlca quo
qué
toda el
ldi¡
6
áfé d. inlluenci.
*
á
d€ 25 álumnG.
es dé 25 1 aruñDos pd doc.nl6
]á t¿3á d. analláb€$mo, d€l áEa de nñ!én@ d'Éda * der 3.5tt t¡éi6e
l. tasa d. asi$€ncia eslr en €l áEa dé ¡ntueñciá córEsp.ñdé arpoúéñhl€ de ñiñd
y )ówns entre ros 5 y 2. a66 qu
tivad sob€ rá pobr.ciói
l[di€ qu.
qué
loial comprend d¿ en dicho srupo de ed.d
$bré rá! in.rár&ónés dé trátañG.¡c de á!€,
de áoua iruhraciones y capácldad páE
t€tañient i d. águs *Nids. dGpoÉÉón de des4oée h¿tadc y ño u¿i.d€, po@bj.
insrar€ciones do d63.905 insr.r.c¡onés d€ e.iereEs y emrnós L.
l.róñadór @n.Eneda én.l nem s€fl¡ciG básic* de ra pág'ná 4-71 .e démacádo
OESERVACIóN N'65.-
po'6ta). d.
licrut
w¡ondas
inlormácrón
R€souési. - El rlurár cumplé @n pf*ñb. inlor|E¡ón ebe ra. iñsldrado€ d.
lrál¡ñi.nro d. agua po@nrájé de vivi.nd.s @n nst.áolons3 d. aoua rnsi¡rácroñs y
epe'dáó p.fa tat ñiénio de .96 6drda3. d'spo3¡ción dé d@90€ f¡iad€ y rc
lr.l¿dos, porenlaje dé v v€ñ&3 con lmtálácoi€s de deság¡jé. Lnsla
OBSERVACÉ¡ ¡' .¡¡,- rrcrur ¡.lm*ó. she dispdibirid.d de l.térbio y core dsitrrar
intoñEdón sobE nsr.ráconés dá d'stibuoó^ ér¿.ri@ y @oácidád de r¿ ñúÉ. a.r
cfu
poEnLle de w €ndas @ñ sd
R@Era - Eltrurí Mdoná que €r efrrcio dé rerélono y coreo.e 6üñ9dq ero
cu.nLn @n.l$rybb d. reLélbno *ñáldé.€rlraf (MNt 4 y *Mio d. inLr¡Er en bs
€f
r¡ 044
=Eilil:
.eÓ¡¡M¿¡fue*'gó¡.,dbPM¡bfu,
epibbs de dÉffo {4te
d. pEr.€mÉ €n r.s h!.¡(tp.rldad.s, .¡€ptJ ouit(¡ A'@)
'rrbmo
elr6io de * comunidád$ €rc€n dé á31€ s€dco y 3i lo licné. 6ldtado con *r1ál.n
¿lgune p.f¡.r é3t clñ6¡
coñ r*pécro ¡ lás iñslálaóion* de disrribuc ón .lacti€ y €páddád d€ l¡ m sq a3l @mo
€r !oB.t F d. vivi.ndas @ñ wido dc .]€.tr cidád, l¿ silu¿oón 6 1¿ .ieuiéni. Eñ .l á8.
d€ inñu.rcia á ntélde la3 22 comu.rdad4 aue fomañ 0án€, él 32 0
d m|!r..L.ü1é, hi.nts¡r que.l l3.o% €@ d..lbs (Ti@nch., al.b, Éuáyánio y
ssnrÁ R*). De lo. qu6.l dén.n ei.rgía .lécrM. drc@ q@.1 9o,0* d. ls wÉ.ds
el¡br€chás @n¡gu.m6nt si co.nEn @n €ñeEla e ó.ti€, m eñr¡ás qu. .l 10.0% @€c.n
dó .llas y en la3 viwñdá3 ubÉedáe de m.ÉÉ rt 3p€É
9E!EByAeQ!.!:.!Lhdui' inroñacón sobÉ tuóirei d. .near. dircad.s po'
ra
p.br*:¡ón @rc dispónibirldád d. peróló, ga$Liña. kobsen. ga3 €fbói y/o réñá
R*pu*ra - En rcáción 6n Ls tu€nt€s de.ñerglá udlizád4 po. la pobradóñ 6mo
gas.
y/o l€ña, señ.|. que
drepoñ¡bfidád dé pet6l.o. gásliÉ.
ei..rivrmeñl€ los coñúñ.G derác. dé ¡ññwnc¡á si uÉn .n€rgl. @m.l 06 erbó. y
l.ná @mo iñsumG paÉ hb.i*f suá .l¡m.ntos. y el pélúl.o y 9.3o inE @ño @ñbuslibl€
p.r. s6 und.des n&¡r6 o .quDos trFioriz.¿c
Doros. !rup6 .k rógáoi)
Er uso de en€|gr* @mo ga3 €Éón y réñá éñ l* d la.ánt6s @munidad* d. i¡iucnoa: .s
éóói
k.t@B
(€G
n¡ rod6 h usn
6 dedi¡ no iodr3 ro ú$n
p..mañ.nleñ.nie. En las €plial4 de d6lfi. ras t m¡l¡.¡ os.n mát€m.nle 9.s pár5
daf 6us.limenro6 y o n.¡r €nrrdad leña y @bón, ñient¿s q
rayorla de la. f¿m .5 usan l.ila @ño priñér rcumq s€guido pof .rgás el cu.l l¡.né
ruyor ue én épe¡ dé rruvát débido a que rá |.ñá * húñed4: r¡ñbréñ uen .r Éóón
p.fo eñ ñfñiñas €n[dád.3
d@@,
wl
4
4
9ElEEyAel0lL!:te! Debé ncrun információ¡ &bf€ €1 conrfor !.
dqrr si 106 ebrádoe dér 3@ d. ró. áfos o.¡rádc dér á@
pópiéiarios d. ra. rer* y €ñ qüé pofcentája Ind€f rambéñ e¡ qu6 po@raje en
€s Indic.f si háy
lniono. no ¡rurádos p€@ de usuflcio t¿dÉionar de ra @fru.'d- o d. pa'tdla6 lñlun
¡nfme¡ón sobE
EltDlc¡la
los
popeEtu6 d. gánédo. consilná¡ dalrs $b¡e usuffuctuado¡
Er!turaf inclúyé inlmacóñ $brc él confoLdá lo!
oBSERVACTóN N.69.. Oeb€ @ñiqñar
Ir
ol
Í,
'1
II
'@,c¿
'iromación
€u6c
ya
4an
lo@l€., de los
dé rás .div¡drdé3 .grr@r.s d.tarrá¡do
iidL€ctÁ A.msmo inc uir
d. rá tÉÉ, d€ -ue'no a
der área de iñlrueno. di@ta sb€ ro3
poBnrajés désbnádos. rá agdcurrurá, g.nád.rrá. .lc Asimismo iñcluf into¡mación $brc
ro3 cune6 sbEr,os
€dá p€EJá $r @mo E roduÉ¡ón oate
lncrúú nlcm*¡ón &bE érdetiño dé rá produeón yá seá páÉ áubconsuño o v.ñia p.é
cl séOuñút
el lú!.r d. @.rc¡ó y pr@ dé lG mr9lB lndun l:hbiéi ¡Es
pr* o3 de b3 priic aalé. póducbs de la loda
lóndeñcias d6 106 'ñdi€r
R.spucE - Erlitur5. hd¡É qu.6 €l ároa d. hiu.rc¡á didü 106
dé lá téfá. .s
ñayofr6nl6 pá6la a$cutu¡á (600%) y @mpeñ.nbná pad la q.nad.l¿ (40,0%) de
&u€rdD ¿ pderr.j.s d6lñá¡6 a lá agficu[u¡.. sán¡der.. eb
RófeÉile a los culrivG 3eñbád6 6n la. pad.as ¿ rlaño3 qu..s v.riado. dépendé dé lá
ubkzd.' s.ográf.¿ dé lG be@nos o r.lof d.ho éñ que f.gión hat]¡.| ubié l. páelá
Los prcducbs qu. 3é si.mb€n án un 30% podsn4.n á lá Gg óó iuvial y 6 bao tjelo y el
20% D.ñe@n
h 6gió¡ Ou*huá t Suni o Jale Ariñiso Ln.ñot qué d*n que
d.nro d.l áEa d. iniu.n.¡a hÉy producrd rañsitoriú, scñi peñáÉñr.6 y p.@n.ni..
iñlm*óñ
us
d
€e
u$
*
.
oBSERVACóN
$
?0.. Incrui nicfñacióñ
sbÉ
cosrcE
d. pfodudjói .qr@ra
éñ ro qú.
*
P4.rófu
8@EÑMM
hye|c@6fu"
EñeE 5 *ñirrás. .bónos, p.slic¡da, oslrureitos d. pBruejó., hám
@mo .l Énd ñienio pfdédio de lo3 culfvos, ehb¡* c
y los Lnóh€nos
^sr n.tuÉl.s ci¿ Lcós
lEns€jón
mátt*
p€riódrcos
8$pjé!E - El ttular pessñia riom*ión €n o quá sá r€ñer,.. s.mrna3 áborcs,
9.s¡c¡as iñ3Lañenr6 de ood@6n, naño dé oblá y 6ios d. rr¿neró¡r. á 106
culiivd de$'^.do. priicipalmnto pa€ l¿ venE como $ .l €so de l. uva, péprñoi ioñai.,
p.tt ñany
p¿n t ñás no en los d.más prcductos indiéndo qu€ ra prcóúeth
p.€
D¿s¡denló
&,t@l$mo
4
oasERvacrÓN ¡¡. 71 .- Deb. .cru t ntoñaciói sobB hp.! de g.ñ ado y a n md* meñoG
qi.d6 en oláf€a de iñfluenci. dn.¿E arimiso, ¡Mief .rd6bm d. oán¿dó. Dof eFñpro
In¿icar.l lug.r y pEio d. véilá dé los p.incip.les product$ l¡cluir
ñbmación 3i se .lábo€n pfoducro! der v.dos .ñ b.3. ár o.nádo 6 ind @. .L d4t¡rc d. b3
Be$&!l¿.. Elltulár pr.3enlá inlormácón sobE oe lpós dé g.mdo y aiinále3 ñeioré
dadG d .r áca de innu€rci5 d¡Eta, iidié.do que su cÁáú 6 3eú.j.rE .n lodá el
ár¿a d. intlu€nciá Los plnclpsr*lpos dé gán.do d
podrc t equ'no y 16 pnnc¡p€r6 a
sgárr'n.sycuy6
*ios
OASERVACóN i¡t 72.- Consigñar lnlbm&ión sob|e roe
que rmpri*frá rá
pfodu@ óñ ganádsra como el a quil.r de pÉsrls o u$ de pástos @un.lés. 9e!os e¡ta de
diMt-ón gEslos ElenÉ.id. m.no d¿ ob€ eic
R.spu4ra - El lirul$ pr€s€nt ¡irómacó¡ sóbré ros @stos qu. impLhana h lrod@ión
gánad€ra. ¡ndsndo que 6 @frdqo cuániñe.i., denido . qué r. criá.¿a dqr gáñ.dó .n el
ál a d. inlu¿nda es €ñ loms éxtenrv. L. máyofra .!rór mádóménE e 70,0% del
g.naóo €s qDrb cuyo..nd¡mEnio d. r€de es de 1 .2 ritr6 de r€<rre diário €n apócá de
6.lial€ y dé 3 á 4 oi ép@ do nuv a y uñ300% es génádo májofédo cuyo Bñdrmiénio dé
lñhé.rde 4a5lircs d.lech6.n ép@ d.6t¡aje yd€6á S6 rimpo de nwhs
Lo3 póducrorcs p.ouaros en la á neñtáción del gánado u*n p$ro nátud y rambén
p4ló cuüEblé, e3lé úlriño dé pÉLGnda
sumiñisrrádo .r san do r€dté6 (v¿6),
ñi.ñta3 qué á lo3 ñaóos lé suminislran mayohenl€ paslo náluÉr PaE él p..lo
cult vábl. los produclorós peuari* lien€r sG p€qoé^.3 p.reLs qú. g¿n.Eh.^ie $n
dé un cu¡no de herá€a {aÍarhl
Son muy pocos roe ganád€ór peuárid qú @ñle@lar ra alim.ñhdón der ganádo
m.dۖb pa.ios
squik( po¡ árcúar p€qán 400 Nuév6 sorés pof @re da p¿s¡os o us
$
s
9!ÉEay49!o!l:_I!: E,pernéf ,i h4 rá pf@i. d. iárrecs t/o rieñdas dúd¿ e
expe¡d. pbduclbs .riés.iál* así @ño oló l¡po d. iall€r.s ndusld.l.s y dé EpáEc¡ón
BelplegE Erlilul.r p€ténla inrom¿có¡ &bre bf.¡es
y/o li.ndas
doid. se .xpۖda
E. dé iñfluéñá ño é¡i3té
.n*nd6 d€ niigúñ tp. (qúéso y relir) soo
n¡nglna t€nda q6 érp€ida prcdúcros
existen prcducb¡ás peuárie .lcúáld€ oná m.néra iñd'vduarv€ñde..lqu.s ¿ri¿siá|,
9ElE8y49¿o!!:_Z!ridun iñron¡oói sobÉ ra vcnrá d€ m.no d. ob€ hñiriáf d€
acuer¡o . lo3 cenlfos p.blado3 d€l á@ de iriuerch, y. *. r.ñp...I, drac¡onal y/o
pém.neñré, .sf @m er r'4á. dé r. ÉñE fámbiéñ iñcru I inlm&bñ $bÉ ollÉmpo
f¡b.jádo én Ecipfocidad pof miéñbrcs der hóg.r r.d éf ri * dá b rEu6 de rf.balo .r
páfr¡. y cuár e rá prcd@rón é
obien¡d@ p.r r. misa
'n0@3
pf$énia
R$ouesl. - Er t¡tu ..
a vénb dé ñ.no d. óbo rdf¡af !e
*6rto .
ros
@nr.6 podá.tos
pémán€nt3 á5r como
€l
áEá de inituercÉ, y. € leñpqrr. eiac¡oñar y/o
l. venl¡ S. enlieñde que e erÉ€ a l¿ ¡OriculuÉ
rt¿r
uqaf dé
g@MMffi
1)dD4¡.fux@D¡.d,rfu.r,fu,
r¿mlrr.fi és
deú
áquells ásñ4ltuE p¡ácteda @fro
lbña d. vtó8
q0é b€n€nc¡á
.l
on¡lnlo dé r. lamir¡á
qÉ én tod. .r á@ dé iññ@¡.r¡, dondé l. .9li!llu6 .é prác1ie rlñicá y
sé
'nftima
dcl$váméniá
o.E érslatenio d. ra lámiLia. no háv v.nlá de haio de obrá lbñiliar .l
bbáio .pdládo pó¡ b
6 b !n¡d:d pFdudi€, 6 üsl¡ s.óG todo c¡e una
c@6ón culruÉ|. dond.
rDd6 16 mi.nb65 d€ á l¿mili. d.beñ d. confibuú
'.mili.
6¡r Oáto^ám.niá .n r. pEd@ió¡ l.ñiliá¡, sin p€gp álguio
SobE .¡ r¡€frpo q!. r€ d.d@ á r.s lábor6 16 hl€ñbrcs óel hosar, ff hoñogón65
ge^éfá1ñenL ródos ros m eñbb3 der hoqáf paniclpañ d. hña dfp@ duÉñle el teñpo
qu. requieG el p.@e p@ducl'6
sobE .r rábájo d p.n¡¡, .nsi.n e$3 perc muy ai3ládo3, doidé l. propiolario dél lm€no
p.ne r. l€ra *millá y los insutu d6 pbd@ón, y €l Mpáñ.ó (clr@@) F.r. él
hbáio hást¡ ¡á 6*ha óond. ebé pád.! ésláñ pEsnlés y 6L Epádo es eqú tauvo
a,r¡. D{crpcró. d.l Pb!.cr.
ro3 yáciñÉi¡os nin.6 có^dr. rdtsdoE,
M.da El€n. y Cahúlña,
h. t(rgámado háer á lrávAc d.9.l. .st siñ dbá|go, ei el
ELA ró ¡f4nb resutado. d. csi nációñ ñi ra c.rdád d. dÉhos df€n.j$. Por dsisuiéñr.
páÉ ab$kF rá p€*ni. óó*Nác'ón, érlturáf d€b.rá pé*nEl f6urt dos d. cálculo de
dicrros d€na¡es su €ridad y e s
6 s. sus .6 urili¿ar un
ñodero h'df.s6róga! pra 4tmár er den.jé á lravés .t€ 16 gÉr€.¡s.
SerplegE - Ei Es dÉdons Cóndor, Tent dora y Mafa ELena no exiete.cuí.rc
áEuño. @méu€ñtém€ñte rás sboEs minéEs io gln.fáéi dor.j. alguno Eñ lá
6ie.óñ c¡h!¡ñá, 3i bF * h.n iré¡bñ..do rre á4lf.rcs @h.dos, s!05 do ha L¡ tuo€
d. ámbio dér prcyécio
¡o 3é prdé dEnáJ€ .n gal€las 6n ó3r¿
@n@óñ Er susi¿ñto * .d¡unE .n ¿r a¡€rc 5
obstuec¡óh- Oe acLénló at ésli¿ttk, h¡drcgoótólco .h ét áñá
dehtf@do eú[e@ qL. pué¿.n géhéM du.ia s¡¡ énbéAo, du@té .t p.ddJo de
üplct,cltn s vt ¿ uú .gM. bs tuat8 $naEtán l¡utos de ag6 p8¡6b'nent @aado de
é, 3s sérr,iro s¡ar 6t@r¡rs mÉsia¿ s rr¿aá¿os
¿ntés d. e déúQa .t ú¡ro @.9w Mnj@ pq ét u.t, ét Lttot.t d.b.ta adjunrat et
s,sren¿ d! c€práokh, contuca¡ó., taEñ¡odto y desca,pa pEr¡tror; p6srrárdo su
És'éaÉE rdE ¡4ai@ itdixn.tt los p¿tá1Éx6 t ta htu.tuo da
paÉ @da uN d. ¡a ecrores dúd. .é ha wasnñ¿do 1¿ explotlcjón .ub¡dnán@
E!¡!!!s13. El aludbéñieñlo d¿ aqu. e^ iniriof dé m'ñá ee produclo d. ras infüaooies
d,r la3 tr4p'iá@B eeporád'e3 y óe aguá us& en l.s pg¡foráclon.c d. f@ P5.. ü€lár
dich4 aqu.s 3. pfopón. ró.gui.ñté Mina Er.na: Errr¡iam¡.nio * r.áriza á rravú de lres
pou s ro€r'z.rré 6
.,é ñin. dér ¡rer r 630 y ru€go €¡ ddu
'¡t.i(
1',d€ d¡ám€fo á r. pd.
dá ¡€61.Éión €n sup.óc. paE ser des€foado alflo HuaÍara El
qElE8yAglQ!.-lcl$la .xpbr.dón d€
*
I
t01
Í'
q
@
7
xl
f
ñon'lofú*f6¿lia.ñltñ.s6td.nc¡punba¡1 y6.ldoá0@afibay.bálod€l
punro de d.úrsa, l¡ 6mo * puede visu.lÉaf en los 4ad.s .djonlo
lolio 0795 En Miná CAHUIÑA: $ ha p@Éro que d anu.nr. el¿rá pr L nivel 2030, ¡!.¡
qE .n €1 ee rt.rid * ha p@isto l^slalar d6 p@s d. $dimnl¡cbn .i inlfiof d6
ñina y uñá €ñ sup.¡fEi., pဠlu€qo *r desr nad. eñ égadro se p@poné @n.¡déE. un
9!nio dé m6ild6 6 er Punio a¿2 {be5mÉ 2910) y el &itolén la p@á dé epEc¡ón
6n € punio d.nomnádo BO42 (dét.l€ w.lol¡or 0791 ál 0792). MiÉ TENÍADORA En
.ne slor .r .lrÉnle erdr¿ rd ra bo€miM dér ñivel 2350. P.6 .l f.trñié¡|o $ p6oo@
rnrleñsl¡r d6 3ed m.niadofé3 én iñ¡rrlof de miñá y uná .n 3up..fc¡. p.E luÉso Er
u.ado .n 6qa¡lo !6 tunr6 d. tuÁño@ d. ef@iL .s B.o3 (be€miÉ Nv 2910) y p{ñb
d
€
D.trné
iorio. 07e1 ár 07e0)
v€l 1470, Sé prcponé dos sédimdLdoÉs
int ¡ior d. min. y uno .n sup.rfc¡é
pulo
pópone
pliio
Cmo
$
énu.nL
ál
B-0¡ y @ño punlo de 6tro d.
'Mibr@
poza d€ cáprác¡ón
á 80-01. Der.ll6 wr folio 0733.
Méd€nE Inromáoón cdnpbn.ñi.¡a én ér anéxo 75
djlnE 16 Esp.div.s fcha
iéo¡6 de moitoEo ercsMd¡enié á oe ounios dé énuénl.¡ d3 mLn. {B-01, 843 v &
04) y la3 esl¡cioñes de ¿esrga {BD{1, Boo3 aD¡4) En €l cu.d@ adjunto 9N
por
6
n
s
*
4
$
=Eilil:
on.r dé Mon¡lof€o e. aocam ras) lo€lizado en bs f.llc 03s7. pfe!ém. rc códitc
I,VGS34, Esláidác de 6mp.rác¡ón y reuéidá dé monilo@
pfopu.slo paE las bo€minEs ME.j. Elon., Cshu¡Á., fe¡ladora y Sa^ia Lus, ¿s¡ 60 la
T:bl. S/N (Estsctm€s d. MoñiloEo .n Puñtos óe D$c.rgá dE Aguás Réerdu.rés) prés.nr,
oódigo d€ msitoco, @rd.Bd.s d6 b€lieiór .n WGS¡4. €lándár6 dé @páÉón
fdc¡dá de Fon¡roco paE ras d$sas de cahu ña, TemradoE y sanr€ Lu¡3. y páE él
.e óe d.s4¡4 útedás e¡ lá zoná d. Mariá El€¡a. dpr* qué
les *l¿c¡ones l@ltados aguas ab€jo S€ Adjunr. Cu€drcs S/N dond. * dé$ be rá3
@d.nadás d. ub¡q:¡ón, código de l* .slá.F6 d€ monnoe n*oonci. y &t¡ndár de
oomp.ración (LMP o ECA) Aeidso, preseñla l¿ derip.ión déLriistém d€ mon¡iorm
pópueslc y m.rejo d€ eguás pÉducro d. *ufimlenios dEnat€ y .r*q!émá érpe.lvó
p.d . Miia c¡huiñá Min¿ Mala El.na, Min. s3ñr¿ Luis y M6a T€nradoÉ, y rá¡ F.h.s
fé6É.s L adjunL .n .l An*o d.nominádo obsfr.c¡óñ N' 75 y 73
(Eslac
uti(*ión éi @¡daadss
qe9E8t¿¡90.!l!l!.
Er
rirurar
deb6é
p.enr'
a) Bal.ñco de .9uá globál e áboEda á niv.L
R*ME
ra
inlom&ión .
dt
e
mnsuL lánio D.rá .ño no.rol,
s4
y hrlm.do.
- S€ adlu¡E.l b.hne hrd@ p.6 año p.medD R€su(ado vér Tabr.s 7€6
(Baance dE aguas Inico de opérácion$) y fábLa 767 (sár.n@ de aguás Fin de
-
-
ktu
yii.itád. @t k'o@.. ñ¡td¿¡a óntá'@ión ¡n@l
Ah*N¿cióD - lla a¿iunta la
Eg$jr9¿!a. se ¿dtunlá vra 4!ueña los b¿á.c.s d. águ5 d ário ps |5 Min. M. á Eleñ. y
ñ'ná cahuiñá Debrré ref rorios 0737 y 0736
M.diarle inlbma*r¡ cmpl€nenráriá incruyé ros bdán6 hrdri@s pa€ @da uná de ras
! 05 (8ár.ne Hídri@
minás s pEseñtá én
Mi¡a Mará Eren.), Cuadrc N' 6 (rngla d€ á9u. - m3) Cu.dú N'07 (*rid.6 dé 6quá h3) cúadE N' 03 (Pefdida dé asuá - M3) y FiquÉ N'01(B¿ran@ de asu.s ohno, Miña
Má.raLuE) M'M C¡üru'¡ra, vFCuad@N 09(Bárane Hdnco Miña Cáhu ila) Cu.do N"
10 (lns¡éedé ásuá - m3) cu.dE N'11{sáL'dás dé asua - m3), Cuáób Nr12 (Fér¿rdás dé
aoua - m3) y FÉ!6 N'02 (B.rén€ dé Agos DEio - Miná C.húiñ4rMiiá Saniá Lu.á vér
cu5drcs N'r3 (aabnce Hidi@ Miñ. s.nt Luis). cud¡o N'14 (rng.e d¿ r€6 - m3)
roscuadroá
CuádoN'15(SalidásdoAgua-ñ3) CuadrcN16(Perddad6Aguá-m3)yFguEñ'03
(B¿bñ4 d6/4uás Diarc - Mina sanra Lu¡$)i Min. Tenr¡do... w. cu.dÉ3 N'17 (8dde
Hldñ@'M,¡a T€iladorá). Cuadro N'13 (igrc$ de Aguá - m3) CuádD ñ'19 (Sa dá6 dé
agúa - ñ3), cuadD N'20 (Pqdldas de &oa - m3) y Figúrá N'0,1 (sárañce d¿ aqu4 Diaio
- Mn. Tenrado.á) Páñré d€ B.nél5cio, ver Cuádbs N'21 (B3|añ@ Hrdrk+Prañta dé
8éneñao Cóñdo0, cuád@ N"22 {r.gerodeAqua ñ3). Cuedro N'23 {SáUdas de Asua ñ3) cu.do N'24 (Pefd da de aqua - ñ3) y Fieurá N'os lBa .@ de &uas Dbtu - Ph.ra
b) ResurLdos dé ás¡má.'ón dér €udár qué ddudráñ
prcy*iados €n el péfhétfo de la rcl.vér.
rc €ñd6 déroñiiadG Ndlé y su.
corÉsp.id€rto An.xo H pláilá y p€lir - Pláno 10 Cá¡.| d€ dérú..ró. *¡on.s
rrán*Ér.6 roa Éstucrlra .ilroga 104
ObsryelJ¡ - fo quá e .sá ef.¡rárdo .s k ¡útil'.e?Ja (@ú¿t ¡t d¡!*Ao y t*r).\. .t
Btdw @re¡d.hda) au. D.tñit d.l¡n¡ la seúión dé t6 @n61és kdi5<las
Ee$lrelE - t6 €nar.s d. @n.ción prcpuesrc .i .1 perñetro del depósilo de 6bv.s
se han d * rlado paÉ u d .vénio do pr€(rpil¿cóñ de 500 añc dc p.riodo d. clom O.lálb
ve
76 v Cu.dE. Hr 3 v 17
^¡ee
osSERvAcÉN N'77.- Como * ebé. ño dsie u@ mp.me.tir@iói pód€citi pór
@i.igu.ñté es pobablo qu. h hun.dad qu. @nlien6 or cl¿vs * iñrrÉ y 9red.
el nédb pof@ y roé .feniér dér fro P's qc re@i cl&ión nid.áulie @i ellái
'ñp&bf
-Eilil-T
n€m
p.r @rs€ui.r¡e ée
qúe .dju¡¡. E ¡niom4tón s€u¡.nc
Es[ñ.cóñ dél rÉmpo d. viaje qu. puéd. rárdár aEú. eruio en ll€9.. . ¡mp.ciár
agüñaiuénr€der o Pilco
Eel!lJl!q.- Lo3 di*ll6 d€r d.pó6no dc 6l¡rei 6n¡'dM uñ. iñp.m.áb,li4oón
d€r v.$ d.l .mbd*
lna ep. dc aolr. dé 0 30 ñ .,e spés y um
láminá d€ 9ñm€mb6n€ do HOPE. Ad6ñ* dé . o in¡E¡n6 q
d.posirÁe no €s len.Edof d. dFnaje ácdo y @ño pfu.b. dé .rlo 3é .djunE
6un¡d6 .t6 r. @ébs d. aaa N6 lc GLv.s v.r A¡cxo 6
t
6p6ra
a[s.tuac¡añ. s¡ b¡6n és c¡.ta @. las @1d¡cio@s do rtt¡ñLn 3. Éduún @n
L
ñp@ab¡lze¡ó. popu.d. e no nndi¿ qú e Nn@n jntloac¡on* d€
q8 4 @ño q@ .dtule dÉtta
obd,rut m p@ir¡osi ., ¿aI sn&h, M
p@b.
da aaa no.gn¡tu qú ñ púrle
stlr.d¡ó, E3 ,ár /6 ¿su/fád6 de ]a
sé..M t¡tiv¡.ciares d. oLB elotuntos
R.3.u6ta.- Pof |a5 É@ierrstc€s top.géi.¡s d€l va& F roñá d. v, .l llup 3.9u1.¡
rá di'@¡ón d.l e@ d. b qu.br¡&, pof ro lanb e. pep6n. in.bb¡ oñ pÉzó¡¡.tB
d6 @ñrrcla 10 mekos águas débájo de
N'03 A l@lEádá en .l Anexo 37
1a
o.za dq @l.cción ¿€ ellu€nl.s.
vd
Prno
ii€d'.ni. Inroñ..¡ón .dÉioEl, $ ádjunn .l Pbñó 034 (Lr¿pó¡'to dé R.l.vé Có¡dd)
l@ iado eñ.1 A¡éxo 77 se á¿lnla lá popuéslá de mplém€nlr un pozómeto d.
@ilol de pot rciaL ruca dé .gua de d.pós¡to dé rcr.vés r m.dio poóso El
pi.zón.ro p.opuesro.st¡rá l@l¿.do éñ L. wcst4. * n.El.rá . un. pbtundidád
d. 5 netls *
úGFJñéñ|6, .l @pon * E.l¿ará 6 ib.n. .nu.l
'Mir@.E
monii.rs s pEénE €n €lcuádfo adjuiro (to¡lo 0327) y $ Fich.
L6 pa.ám€rr@ de
Téci
€
se or@nra e^
.
Añero 91
Nol: i.dun @o p.ñ. de
Mi¡06
Hu.yrr¡mi y. qu€ romáá p€tu d.
rá
.g!ás d. l€ qu.¡ráda
vioir.ic'a .ñb¡mt¡r y @n¡rd€É. la pBruesr. de
thl
.
,p
a
obs.Mdón - sé Et rc ta n**!.d ¿. canl{ ñD Étunadas dé smut*itn de k tula
d. n*a do sotutos q@ p.mla .éL6¡an6t ¡a ub¡úc¡a\ de pt ¿óñ¡4 ún l¡nés d.
ñn¡F,@ d. E c¿hla¿ d. lñ as@ q@ poeltht¡oht''ttén pa dÉtb ñ.áb p@o
RG.u€sE.' t3s €6cr€rHi.a3 toposdñc¡s del v.$ lie@ la lóm. dá v rá
@ñc.nrrácón deL ¡ulo s€guná d €uc. de lá québÉda, pof ro qoé sEñd
a
L iigial.oióñ d€ on piézóm.r¡o de dr¡ol ldi¿|do 10 m.(ros á0uá3
M dÉ 6l€dt5. d. .ñsnt s v.r Pbñ N' 0a a 6 .l
37
^4{ Deblb v.f
Er ol.¿óreto 3oricMdo sefá iNL ado á un. ñfundid.d d. c n@ m.lr6
a¡.xo 77 S.
ouo rod$ c Dezóñ.los *léccionádos @ñ fn€! d.
'@mi6ñda
v'oir6d:ia d.b..án
@tr @r ra idt@ó. . citr@ capdtñer er rur.¡i5l en lá tul
6rá insl¡rado (a@id .lwial. .ñt otc), psrár.no5 d,. M''@ potuñrttd.d r,6
lá 3upsrñcié y d6l lordo d.l p@o @ordeñ.da de úb €ción, d.l6 dé @n!r!e¡ón
pópoñiendo
d€b.É rt€ r.
/
7
'q
,l
l/
ú///
hrü-k r.r d. áqu. .l
SÉiam6 ¿€
amb.nle doñdé * ha poyelado la f..v.É s€ rugiéf€ qu. dicná ubeoiói 3€
rca b. renie^óo D@ñ!r rcsull¡dos dé s m! ac¡ói d€ l. tutá d. l. m* d€ sorulo3
Reu6ra ' ouEnlé l¿ d.9a d. di*ño ñ.al d,. ra 4hctuÉ. * pf!.€drá. éi.ctu f
u¡. .v. uá.ión h¡drcgeógi€ d.lsisl€r¿. a lln de doaelaf la.6dÉ¡oné. hld.ic53 y
péméáb€s d. €ñroño. Los honiloEos hidrcg€ológicos posicfiores .éto Én dé b.e
páE .jusw 6l mod.b inEEl, $grrn l. inlom:clóñ pr6viañen!. @lect d. páÉ .sioe
.
a4rón(s) d. EFédi..tón pf.vbla(s) b10 b hipórc¡is qu. $ h. iñpá.r.do el
5mbi.nc. oóducto d. lá infhÉcióñ
E9!!!e!!a- La émédi*Én 4 eñtrá¡ én la implm€nLdón d. sis!¿ñas de
inp.rebfieinr d. b bs d.r émbd* qu. .v¡t. 6r Eáñ.¡to dc po.ibl6 r.lurG
P& ¡5ó 7.
===:-:
p@¿dent6 d. la felavcr. h¿cl¿ .i medro ámbi6nr.. Pd b qu€ rá Hpór¿eÉ d€
@n1,.ñiÉón 6 imposibl.
abseac¡'n - Cúo és dé s0 ún@¡ñ¡dnro et EtA os un ksnaNnto de oñvonción v
.l astudit h¡ttñg.otóg@.s Ln kstu@nto do g6nóh y pev.tti61,.ñ t¿l *nt"o *
pdnbbqÉpu.¿é$n'di@inrfredesep,E s|4 t pa@ b ¿rar es ¿@srb g¿.
h énpÉsa Mt @n sist ms q@ NinLn úptuñt dk:]]as sdutos pq h qu. ú
É¡ba l¿ ab*N*¡ón ¡n¡c¡.t
Résoú¿glá - La @neñt¡qón deltujo s¿guifá.1€ué de la qu.bÉda, pd lo qu. s
ha prc9u6i0 iñsrár un pie¿órnéro de 6r¡0r r@ri¿ano 1o mer6 asüas d.baF d. l.
po¿ d.@r4ción dá €nu.ni* (Pr.io N'03 4 - anéxo37)
Medi.nté n¡rm&¡ón @ñpr€ñenifia seña ¿ que en .l €so & prc*nr.M !6¡bl€3
¡nñn*En6 de .gua de EráÉ + ¡on@i ras d¡G a ¡:¡r.e: NoÜfef ¿ L5
áut)ñd.d6 y ajuslár el cónos€ñá de oprrclon.s hásE solucionr €l pEbrem.,
r4li¿a¡ cateos a lo argo d. trazádó p@pu.3lo párá d.l6m¡ná. á prcluñdidád de .
f@ lime y l$ n wles lrcátÉe, d. ao¡ma dé pod$ deln r ér p@ye.ro d.rf^'rivo do l¡
pá.tán., @nsrrui. la pánbn. y €r $m¡de6 de hómúón. iNirr¿f una bdnb¡ d. bb.n¡
paÉ boFbéar€1a€ua h.c¡.la..pEsa de El.v€s venilér érñon lo
¿gua.n lás i laraco¡63 ubi€dá3 aguas áf¡iba y áb€jo p.ra €yud.r á d€lem n.f
p.slbl. @dlanii¡ción d. r&ue 3up€rfici.L, inlomr. los op...dor6 y O.ErcÉ d€
frédo dbÉn¡. dé cMc. poE qú rmen a
d. p|@món, ras m€d¡dá. ¡t€
'MeE
conuóicacón e l¿s pan* iile@d.s Asr m smo
Ea zárá . rcm.d áción r*péctiv.
.
R€surrádos dél volumen dé lluio
de nñrrrácóo
a
€ptar
(ra más cn!@) por
l.
poza
d.
Ees¡jJlllE- No * 6Ffa €pw ñqc d. inñlf-|ón d. ve d
b&iúñéde a l¡ iñreú6ab¡r@ciói @n ou. @nr¡ .l .mbJ$ .n r.6 disñ6. Lo
trujos c.prados pof er sisrémá dé rubdÉnáj. pbve.drán de r.i ruenr.. ñaruEr.s
prop¡a3 de ár€á d€ cimentácón y qu€ sr¡n d€ryadáe h*¡a un. po2a de monilore
Obsod¿oór.- Si b,e' es c¡.'ro o¿. .l diset o d€l tt.oósta dé
Éta6 h.
ñstt
rc.k
ta
¡ñpñ.¿b¡t¡zúbn de tndo ét v& páE av¡tar h ¡niillée¡ón d.l asle d. rehv. al
€n¡Érr¿ és p@rt€ q¿é sá gÉr.Éh jñfrn@@és no 06v¡:tt¿s, @o tal, no ú h¿
ffin ¡aú t. poá & captaci,n, 5d é'¡a,go @tu q@ s.s lE€src @t .
@ s¡sleñ¿ de pté2ónenas de M¡l@o d. ¡. al lád de asu. lacd¡¿dú .n t*
s
R*oué6tá - En el Pláno N¡ 0A A (Ér AÉ¡o 37)
ñ!.sta la póza d€ 6L..ión d.
y á la *2 *.3ó p'.roñ'.ñdo la iñral&6n d€ ui pidómeb! dc @ntol
pará lat nr t?cionés no p¡€v stas d. aqua a pedn del d.pósilo do Élav*
Medáñ¡. inróm.cón coñpreñ€nr¡r. m€n.ioná que .r pieóñ.lfo pot@to paÉ
tués de mon.iof@ dé pGr¡r.s lrroó dé agua deld.oósito d6 naG ¡.ñdrá uná
ellcnr.r)
3502337 09E y 442320
39N Los páÉmehc
.
*
ñoñ or6.f
.spécil5c¿ €n cu¿dro
monilor.o *rá
S€ Miendá que r.€
párámel¡os a @nit @r d.bérán $r @r@'d.r¡.s @i lo que s .sp€dfcá d la RO
ádjunt!
y a lGu€ncÉ d.
s6ld
OBSERVACIO¡ rf tt,- ReréÉñie á rá prcpúétu d. iñsiarar r.s rh5¡rúi.@ (S¿^ia Luis.
Má.¡á Erena y TenrádoÉ) érrilur.f débeó pf*ñlar r. ñrbñ..ióñ siqui.^lé:
t
Resull.dos de $ljm&ó[ de €údál qu. @nductán ás i¡fá4tnctuEs d.
6rnu@¡ón pfoyñrád6 .n .l peíh.rD de lG @npoúres ind¡ctG
EÉs,E!É La lnlomaciói ¡id'olóoÉ mprcáda en los él@ro3 de:v.nidas .s¡
cmorámétodóogradécárcuoyrosf€3urldo.obténdoe*del¡.nén.rAnéxo10
En érr. éxpE* qué re c.n.iés dé corcneóñ h.n sido di*ñad@ páñ condud¡r u.
4rtár stimádo Fb ún eiodo de retomo de 500 ¿rb.
s@EMM
D. tutú ¿ 1¿ ñ@Avidad úistenté kx tui6 e .s!. d. tu @nl€cto
@ @s¡táEdos .terr€, @ Id saá @ir a@ 0@b ta qbrerl' d. hs
punlos de <,áe.ryo ta t@@M¡., p.táñ.ths ¿ ñon¡M$t y s! ficha L.ntca
Ré.ou€sE.- s. p.opoñ6 impl.méñrí punrd d€ 6rto d. éfrueñ¡r! do m¡ná .n r.
Miñ. Ma á El.n€ Mna c:ho¡tu, Mina T.óEdoÉ y Min. SánL Luis (oád¡d
.djuni6 €n loliG 0779.10777)
M.dEnr6 inlom*ión @no¡óMrafb M'tuó cáel há 6ñrd.f*o d ru
PrclEmá de Moñlbr@ Anbi.i€|. setc 6i.ciores páó.1 ñoñitóm d..guás d. rc
@ñr.clo (cuadrc ádjunto tolio 0313). Las r.3péclivas n has de mndoEo * .dlunlán
6ñ €l A¡exo 113 dél DEs¿nL intoms @mdm.nlario, óloarámeto, moiil@ar *rá
sor¡d6 sus9€Ddktos foral6 (Tss) el pefi.do dé
*rá rsr@ld é.f.s¡s
'Mi(¡@
6 or oefito d€ rtuú.3
o6ffi¡t6.:
.
R.¡urad6 d.1€.sr¡m5cón
¡urlrñ.ác¡ón
ésFtv.
d.l.
¡nflrE.ión. favés
d.lG
borad.@¡. iñclúyondo
l.
Los cu[adG d€ la pto.b. r,e A&c ñden que
¿€po3iraÉ nó ¡ñ g.reédoér de dÉnqé ácidó, á p€s¡ dé eno 3
E!A¡!!E'
¿€ d$monte @ñ dobl€ ñP.ñ€bilttu6n
€p. d.
0,30 m d€ €sp.lor da arc 5 @mp*lada r ui¿ lám¡ña do
q@ñembÉñ. HoPE Por oEo bdo sáñ.|€ qu. @nsidc6ndo una lñp.m@bili2ác¡ón
én r. rñá
d€gfr¡ E p4tbir¡d.d d. @niado
.l ma¡e@l d. d6nmb de
ro.
3 pos¡br.s ¡nfrrrÉdoñ* d6 &ua ontii.de
d$moni* y 3ú p.e por €l ambréñle
compu¿sro por un.
*
,y
a
-
ú
s.t
pa.tñota
^1o
c
*¡ñ*|ó¡
anexo 73 3c ¡djunra
Gau bd6 d€ a
d€ ra ¡nfllEción
os b.bdéói P.fa ñédrr. peméab¡rid.d dérgu.o dérúndacó¡ s. EálÉabi in
situ 29 .neyo. d. iñ15rf.oó. €fgá vámbré (ver cu.drc N' 731 Eneyo. d.
R*ousra - E. .l
d.
.
-
*
con inbm*ión @pl€m.ñr¡¡á
ha @ñ3rdd¿do el 20% de ra prd¡leftn már¡m.
pl6 un périodo d. re¡oflo dc 500 año3 Lo3 Elor€ d€ .3 p@¡p
6ñ 2¡ hofas sé pf.snla( en.lcuadrc 73¡ (lomenla d.la zoná dé con€slóñ) En
16 torios 0317 .l 0303 sé pfenE los cálcu 6 r6p.cbv6 paQ dé15itr .l diámfo d.
s
cu.dc s/N dond. de*nb. Es @fdcn¿das de ub@ón códÉo cr.
Eslándar d. compafáoói (LMP o Eca)
errac¡onB dé mon ro@ lÉu€ñcia
pr@nta
,! m€mo,
á desc.ipcóñ delsÉr.ma de moiro¡m propu4io y ñ¿n€jo d.
p.oduclo
.g!.s
dé *ufimi.nlG, df€ñaj. y 6 esqu.ña rcspecl¡vo pafa lá Mrñ.
c.hurñ., Moa Marla Er€É, Mi.. sántá Lúi$ !¡ Mina T.nr¡do€, y lar Fi.¡a. Té.¡Ét
lo .djonia .n él ,r€xo dsoñin.óo Ob*ñ-ión N" 75 y 7A
Ld.*unados d€ rás prucbar d. ABA asl6mo a pre.d.rcia de 1.. ñu.stá3 y l.r
.structuEs Éláconádás @n .l proyeclo
obseña
.l anero 11 1 del pf.*nl.
s.
l.¡
fr
ad)unE
y
s
/
\
É,
.i
(/
,x
á
adjtnlá ta kfotmción sot¡cit¿da p.t la qu. sé Éfteñ 1. ab&Mctón
n@tur pañ defh¡ ]a ¡nstdla.¡Ó. .k subd€n* y de d
@9úiad.caú.ldátá@Ntd.t ét úatlls t atid.d.té dgua s!&.d416í
A|^wúión
ya qus es uh
t"l
e.t
.i
9ESEEIACÉ!-UIIEL6 @ñpon.nl6 au¡ri.fé proy€.1¡d6 r¡8. @m rrinclEEs
(pá6 aLñEc6nar r6du6 só dos doñésü@s), rál¡ñiénio dc .cu4 fe
e indu3t¡ie,os deb.r¡ñ daboóe a n vel de r¿clibilidad S. @ñiend. nc uk d€ntro d.l
l€€nr¡ñi.nrD el @.jo de iodo3, y.n el @$ d.4uas iñdurti¡rc., .djunt f é e!q6m.
R€sbúAb - Exp|E qu6 ro€ lod6 pr@d.ñ1.3 d6 h planE d. t-¿bñióñro dé agu.¡
6iduál.s domosl@! 3€ráñ condw¡dos á la unidád de dig.3lión páé 3u 6lab @oóñ y
iuego ¿ lá uñ¡dád d. &do dond. p.m.|]@é po. un pcriodo de 25 ¿ 35 dlas. qúé lu.oo
de $r ñineEli¿adG y d6hid6r¡do3 p.dí.^ $f uüli¿adc @tu ñejoÉóoE¡ de.uélo €n
P¡.7our
ó/$"
==:--
!d.É¿bfud@d34dddde'
16 m @@3. y los .rcdenl€s €n Ée de éÍ!1¡r - *rán
p.orÉbdo pa€ 5u dispcaró¡ ñn5l 16 bd6 p.Edutu
d. lo. lánqu6 s¿pt6s .<án éli6d6 €da 06 ñ.s por mpB*s éspeq.ti!.das y
aulorizádas pof e M siório de sa ud R.sp€cb á rás .gu.s indust¡. €s expEsa qu. diclF
^ elan€xo 17*.dtunt erbaraice ñelarúaico y erbal.n€ d€ águ.
€shdlo 3s pr*¿rla €n
Er iñponañi.3.ñalar qu. €l elru€ñt. d€ r. p€* de éav4 eroroÉ ál pfo.e
ñ.l¡lúrsi.o. É¡rculánd@ .l 100%
Obw|ación - En d AMo 1/ a.!¡un¡. bs ésqll€ms d. ntftjo do a1ud de ,as @l|D á€as
.lé explatac¡ó. tub¡útn.. plúéaá¿s (Ma a Han¿, cohutñá, salra Lu¡e) nás d. l. planE
do Benorc¡o Cóndar s¡n .nrbaeó, nó ¿d¡unb ñtóññ!ón én to qu. ¿6pecta á /o! ást¿d¡6
de tTI¡bil¡dad so¡¡cía¿as (fÉIañEnto d. t s aguas osiduátes datusl,cas o irdusnalás P¡úh Caidd f 61úent s pb€n¡úl33 e ¡a opd¿cún.ñ sr de bs gr¡.11á de üdoteió¡)
&Ep!esb- En élÁne¡o 79 * adjud¡ b6 6ludi6 sor¡dr#os &bre rás pr.ñras de
r€ramienlo dé .guás €sidea es dómésx€3
Coñ,ñlbrmaciórcomplÉm€ñrsda*marconó
ónae
osigu€nte E tanqucaépt@osunssremá
dond. .o se uei6 f.dés de rc@l*ión Lá
ruÉl*
Noma 15420 d.l R€grámnto N4$ñd d. Edirkkrr* r@miendá 3
su d.rtu@óñ y rá.ir op€einn Lá esfúi5n
r.renc
aue no d.bé ub¡ee
doñde e niv.l íeál@ sé .nco.nra á ñ6ns dé uñ m.lró v que
nuslEe$ Ei el
diséAo se há codsdefado páéñ€tGd€r€gufdád Ecom€ndád6^o.r
é. ra Nóma 15-20 pafa
3u dseñoy diñ¿ñsionami.nb
6
6
d.
*
oeSERvAClÓN ¡¡' ao-- E. €r [rrb 553
Mcioña qué rás m na3 Marra Erená, Cshu¡ña y
T.nEdoÉ @nlaÉn 6n pozor r¿plicos pab erñansio d. ás aguás tssiduá es dohérli€s y
. ñ'na saira Luisa se @ñráé
sn emb.rco 3n € ró o 559 se
ñenooná que ras 04 ññ¿s mencoñadas áñredofmeñl€ conrár¿ñ 6n una r@a de
lratámiillo paÉ €l @nojo d. a96 rd¡iúare ¿r rspeto
Équ'ere rlefinn y p6er el
rpo dé sdda dé ñareD d. rabnionro d. ¿guas Esiduálés á
impréfMHo
y
prcvisro
h.
ii¡laráf dó5 ssi.ñas de
Eesplese. E^ a Mina Mada Elená Srnra Lu
lr.bñ'enro, ra pf
.cfvádos dé 11,9 ñldE y2115
m:r/d ra, Ésp€.iÍaménG pára cada min a l¿ *sund. on pozo sé pl¡co @ n u ná 6p.cidád dé
5. ¡7 m3/díá y 3,47 m3/dia, ..!Fcrivañ.ñt. p€E €d. niña
co
*
* *
mefa
En la Miná c.hu'Aa
*
iútl.@í2fá
un
3i3lfla
d6
*.
rr:Eñiñto .omp
de 252 ñ3rdi¿ y 3.49 n3/dlá Ei h mina Téil:doE lá3 águás €srdu.r.s €rán
t¡.iádás €n !ñ lañque séplico de €pacdad de 10 m3/dlá En €rán.fo r3 sé pE8énrá os
m.D* de ub@ción v olaiod.dlseñodó os siremás d€ lÉEmento
répl6s
i¡'3r.- P@ñrar una d.snpción d. b bnch.¡á de 6dud 6órrdos
dña@ns pdo sépl@ vraB dé á@s. c.nc¡a dé
volát Éácón ianerés de ñañlenlmien¡o en el cuál F incuy€ñ las d m.mloñ.s y
ef.ct.!l|sh€¡l|3i€sd€|a3'i.b|eion.s
89!p!cqa- Sé p€*nt d€gipdón de @npoñ.ñr6 auxilúrEs: pbEbma FÉ
OASERVACTÓN
domésbcos. Eñque de @ñbuslible
@blsbbb .rmáén 9én€6r, t.
r¿plrd En.l¡ñdo 19 s pr¿3cnla ermápE
de ub¡Éción y dE6ño dé |
e$EEy eÍl¡L!:!¡rPr*ñra¡ ér ¿¡qumá de péñr (pr¿ñ6 ienéris) d. bs
pby*¡onés d€ Es 9ár..r.3 *
ái* bd.. eb p€E r.. ñinas
T.¡radm, Cóndor, Má.i. EEn. y Cáhuiil. ndiéndo 106 niver.s d. ñO@ aslMo dé
Ftda
de etru.niés o
á90* d.
m na
Ersplesja- Se pr*ota .l p/ano isoñétr@ d€ lás léb.cs sobiaráno$ ¿n r. uñ¡dád
s.ñt. Luis. (có.do4 €n r. cuar * obeñá que h3 infrr&r0.6 d. ras gÉt€.¡s *rán
derM¿da ¡l Nv l6J0 desdo &rde sáñ bombeidas . lá 3up.rñc€
oó38M./ó' - Fáso*i, , ,, yr3¡3 iwétñct dé san¡a L@. deborá i1.J¡d@ Mó 60.á et
ñaNb ¿ supeíaé dé t6 .t uéhtés n¡n6, tdia vez aue, na e ab'.toa ¡a cú.t¡ón do ta
-Eilil,
s.lot¿ &.n@¡t tÉs/l ta.t6fcb o h¿stt ú. Cát ¡Ia @ stÉa
Pú atñ tado, pres.nlat le ñ¡sna kldñáckt (é6quúú, 3a¡.ña. dé @nqo, etc.) pan as
úúñoes n¡MÉsla a (cahu¡ña, T.tú.d@ y ttlare Ele¡.)
Fka¡n nls aÉentat vsl¿.h pta¡la d. ta $oyñ1ón dé l¿s ldb@s suh,3náne* d. @d.
úicad, sp.tp@iénddas . @ ptañ ¡¿p€ráJr@, doí¿. $ od*E ,. sá/¡a¿ d. k's
énuübs | 6rc púnt6 dé d.ñaaá d .ñb¡.hté
Elsllltts. Eñ €r an€& 75 * p6..rán bs pr.nd de prDy.q'ltr s.rcrEdo. {p.ó ht
hina3 c.huiña, T.nra¡m, Made Elé^. y s.nra Luisa), eñ bs cu.les.. ndicá y EpE.énl¡
lá ub¡cádón ¿b lo. pu oé d. déarga de ro. efru.r14 dé mina: cáh!rñ., aoo2,,4:,575 E,
3 500 343 N Má.i. El.ñá. Bo42 ¡143 337 E, 3 495 774 N: Sania Lu¡8.. 8004, 443 404 E, 3
Td|ádtr, BOO3, ,ras 535 E, 3 512 099 N
A !_áv& d€ l¡bh.olón @mpem.nlád¿ $ pÉs.ñla.n elAnero 75las fch6 SIAM d. b3
punlo. dé d.sÉrgá do rás águs EsidusLs de lá eÉ c.huiñ. f.ñr¿dra y s¡rl¡ tuis,
b3 cu.les e 6ndiéi @n l. mlomáclón delAn.xo 113 b ubieoión d6l* esiácion.s €3
5ü
'l
vl
f
034 N; y
o*9ERV clÓ¡ t{'¡1.- Como parte de 1á déscripclór d. la¡ gal
m.rciona qu.6ldrcn:rc á.ido d6 @ (DAR) D6€ l¿3 dfo ñiñd, *rá .*udo dé lá.
hbor.s s rávée delNv I 630 a ui €uda dé 50 9 qpñ acl¿rár .l @péclo. Eñ €se siltdo
d.b€¿ pGiee ér niúr Dóf dqld. *án ¡r.r¿d€ a .uoéffe ror éñ4nr6 d3 miÉ.
ndiéido .demás. .r tfár¡mienro q
Eá . . g'ln o.|po d.
Ee!D!!s¡a- E t tulaf indi€ qu€ adu.lñéiL por eL Nv 1 63 0 ño .siá .a iéñdo dénáj. ácidó
!¡ino .¡ueñló d. Fina. .l cual .srá 6nstluido por él .sú d. iññlr&¡ón y .l .guá pEducio
de la¡ oofsdones d6 ñitu. las ou.€ 30n taiadas en 03 00za¡ de ¡edim.iiacióñ .n
mi6 y 0l á $peó@. .l miem c!. .rr @.flo . lá éfá.Lfiu.i
'i¡eri¡
acumpri.ñdoconro,€ror€cguád6€n€rLMPEiruénre(Ds No010eran.xo3ésra
v
?
,rl
)N
)
//t
ob@tuenñ P@sént¿t td.tqut.nt tñtdmenn:
r/&g!árrsd.dsorodálrspozasd. s.dinút*ón en ¡ e¡t, ñ¡My.u@¡l¡t*
b) En h*. hs Noreit6 d. /¿s v¡sLs 6@érlc¿s d. /as /ab@s ¡,¡l¿uÉrd' dó /r.
an* cahu¡ña, cóñdú y |eteé.B, ¡túti9t pd útñ. e @l¡átá .1 @t¡¿E¡¡6 de ¡rs
6iuút s sé6eÉ1t6, dedb¡entta 16 pt@s6 d. ddttn¡o o p6vbs a., d€s¿rrs8 ,,
a.@
Bceo@ ithJ¡t 16
daú @ostqúiqlas
E!!s&!¡
.) s. p.*ñtá ona rrnre s d€r Érgiañ. d. $¡ m€ñr.c óñ d€ €nuénl€. d.l pfoy..ro, .l cuál
dds¡. 6n poas dé sd¡ñ.nL.¡ó¡ ár int ¡iof ñi¡a y cñ suD..fci., d. ep&'dád6
v5.¡.bL! .n r.s cuár.8 s. *¡im6ntáráñ l$ hmás y of6 €l.m€.r6, éi cl .& d.
p..st¡E .9u4 &id.s, $ @l¡¿rá un r,€r¡6i.nb d. n€ulráliz¡chñ (rédi.nr€ .di.ioñ
dé ca|) uná rez concruido 6io. p@.so rG .¡u€nr* $ñ b.nb€€dc á l. p@ &
suocff.b pde su 6leóñ y loitedq d.sl!á
b) Ei los .nexo3 75 y 32 $ pf.scñnn La3 visr.3 isoñéti€s dó hs aarer{ú d. rá3 4 &ñ.3
d.l proy.do, 6n h5 dál.s $ ob.e. .l puñro d. des¡oÉ d. .lueni.¡ al .mbFñle (Er
ó!..Mción N'
s2).
férp.do
ar
r¿ramr.nro d.
d
dios .lrGñr6s. é.¡. h.
sid,c
d€rcrraóo
P¡.ce¡
==!=I-:
sé ñencro¡a é ue de r@ñoior6 y @úkhs3 ñin.rc. pqrs
máyoe delálle! É.p6lo ál lema. iiduyé¡do polencial r.ndido d€ fnoas fér.ás (iñdb¡do
eriric,o y rin d. €si. viá) incur lá poyeiór d€ L vr. éñ €lpl.no d3 @6p.eniés dél
AE!EEU!:!E]:]L!
*
Ulular peci$ qre élt¿ñspolé d.lñi'ml.n sup.ffti.
Báriza¡á @n
volqué16 dé 30 rM épacil¿d, dérde l. lllve d€ qruGos d. mneEi hasl¡ la lová de
g¡ue&s d€ lá prañl¿ dé b.ñefdo có^do., ñbñlf6 que .l r,?n3Dofi. $br6ráne eñ nivolés
i.i¿rñ.dios
EarÉ.rá á tÉvé¡ dé r@mdo6¡ r b.leda dé 1,75 TM y c.@ ñ n6ós u35
y en ñté €6 pf ncrpárás *É 6n reomotor* de 3,5 TM y @m3 ñirefc G60
,dicionálmeñE de pé* ¡lan los riéñ por de 9 uáfd e pa É €dá zoñá d€ .rlEcción s o¡do
.sré sáñl. Lui.. (cóndo4, I y 4 horas (r@ñol@ de 1,75 y d. 3,5 fM), Tenládo€, 5,33 y
2,33 h16:Mai¡ Er.na.25 5y 10,66 hotu y Cahu ña,13 y6 hoEs
€n lG pl.E dcl Añqo 1
mu.slran los
rupérñc€lé3 pá.. edá 2oa de
8e$lJgtla- E
*
s
ess
P.dj*. h
oaSERV^ClÓN N' 36,€p*id.d dé p@d!@ióñ di.@ dé cáda ñim
y
cóndo¡
Ma.ia
EIén.
c.h!iñá).
e¡ b€s. á r.s ú. €s dé
OsLdoE
cap€cidad de 9.odu..iói d€ la plá.t. de b.D€iclo Cóndor (7so TMo)
Ee¡!lle¡!¡.' De aouerdo a eshFaciones de p.oducción d an5 por u¡idád m n.E sá
lién€ que los fi ñerc3 2 aÁos h arduajón toral sá de 434 Tlrdrá. martr¿. qE d.r
.l qumro .ño ra produccion 3e iñcfemgiE . 645 TM/dia (ó€bido E la .ntád. en op6Eción dé
l¿s u ñ dad.s saila Luis (có.dd) y T€ñr¡doÉ i¡oüvo pof ér c!.1
ha détemiñdo qE |a
€Dacidad de r. olañr. dé b¿n.fcb s.a d. 750 TM/dr.
l*
rsr
*
0€l!Ey4ClO!J:jL/ndr@r @ño
Oén€r*ón d€
F6pú.sta
'
*
tuEri¡l pa¡licul.do €n b
€ari2ar.r @nkol tun.ro y rñueión d. r5
d. srués y eich. d¿ arñá@nami.ñlo d.
lolva
P5€ €r@nt oly mirg.c|on de márerÉr paricurado 6n r. sécción dB mor¡end.
re pÉpon€n ás 3,9uÉnr$
.cad¡ re¿ que
*
á@on*
@Eu. nine€r a lá lolva dé gru.3os 3e hunode.á coi
agua
ñulláñeañeñr. msdlánL ásp.rsióñ
. tluÉnc erpl'lcs dé chanédo én bs 04 pu.lósde 0€ñ.f6dóñ d€ poto id.ñlir5€dos 3.
3up¡ñ rá .l polvo qenef¿do ñ6¡iánl€ ásp.fsór de aaua (¡p. ñébliña) a lravé3 de loberas
3
.ñ ¿l si31én¿ *fá 4u. Íeg
abseNacitn P@n¡at tas @d¡dés de ñ6nejo de ñated'l p¿i¡cttala eñ h(s) cahcha(s)
d. atñ¿@tun¡et¿o ú nkt¿1.
89eqJ!r!a.- Pá¡á * c.nchás dá almáenám¡enlo, s proponé r. húme.lación dé lae pil.¡
p.r m.d¡ ¡e 6pd!@s hasia una huñed.d d. 3 a ¡%. * ulili¿aráñ ían!¡ueó3 & loE y
j.be d. % o, ra L*uéñc a */é d. ácuedo . las @ndición.¡ d€ opéfac óñec
AdÉ o¡álñ€h¡s 3e @ncioña qu€ to¿á el agva empéladá
PÉsniaf
*
oBsERvacrÓt{ N'rt.n.tdo, en el aal
pueda obs.ryar .l sisr.ña de epluá y m.nejo d¿ poslbrd tug$ y d6rcms d. Eáctivos y
oüls otan n.nks Ind e¡ elrugar d€ €prufá y táránienro qu. d.án. esros.tueni.8
*
- Er rirulÍ eó.la qúé b. pGibles dmas dc hire€l seran @L.1ad6 pd
€nal6r¡s lo3 cu.les d.5d4afái heia uñ¿ pore d€ erenbs d. 120 n'd¿ capacid.d d.
é3l: $.án reircuhdo3 p€riódieñonl. la pülpá ñin.6l h&!¡ l. *ió.r dc trFlieDdá y .l
.gua denl¡da hác¡a . s slcm. de lÉlam .nlo d€ aguás y lú€go 5l d.pósito de r€1.v.¡
90f 3u Ffr.. 16 6'bré ómñé ó¿ Edivoc de florá.ón e.án @ñru.,lo. rEdi.nt
eiálelas heia qn po¡o d€ fel.ncóñ de derómes d*!. donde 3cén féloñador á su
orpccllw rañque fÉrméñr€ b tem y m.@l€! 6hiñ*os @n *¡tÉ3 o gc* $.án
R.sd*l:
E@MMM
td@atu
En bs fguÉs Nt A7 1 y N! 37.2 {Págts 171y 172) re
m@tr¡n |o3.lqoémás
d€ man€jo do
Oa$Ma¡¡,n - R€ú$¡ si dEspd.t al ñ¡no Etlúa
'aóir.tio
mánclonado.n
Rd6r¡ - El litul¿r pr*le que éL Éneno $niláio
ff*pondé aLprcpu.sto p..á lE uiidéd s.nl5 Lus
la
re3pu..t
os¡iERvacro N'6t.-o.nfo dé r. mémona d.s.¡ipiE d6r p@s ñ6talú'9...
.tr! orros Pki*r máyofc d.blks .l Gp6lo
.
u&
dÉ
c¡ánu@,
zinc y otls imumc el t¡tu|ár *ñ.1á qú ro
R4p€cic
ar
ElsDtrelE
h.rá60d.2ircnerá¡!
norac'ón
@mdei6 dé .obr.. promo y tnc
Dfe*iiá oÉ Er*¡ón dé ros ¡nsumoE y Eá.riv6 qu6 *rán utilÉados páó
d¡Lrdoid
Aliñis, *
de miñárár.s por méraLrce
Flnálm.nrE. ñ€ncioia que toda3 las a0ua3
de€niación.
p@s
ñrfación
cs'lual*
po¿ d.
d€l
*nto.
p@¡o f¡rámÉnio én h táñr¡ de @ruñLoó.
cuár.s irf€r6áE¡ en iá ñoiadó.)
I
$
$
prce (pó6r4t65 d€ b
.1c) *án reBlada :l
p.€ elihiisr ñetál$ p.edor
{lod
oBSERVACó N'tg.- Conjdéddo |3 pé4p*ión mosr,€dá por b poblacóñ.n la
¡M..,e P.mpáño duÉniá érdesÍoro d€ r. audigncá PLlbri€ clrirul¿r dcb€fá pc3.rt f
un máyof lusrenlo eepécro . rá .riá¡nátivá dá ubi€ción s@g¡dá p€€ lá dsrruej¡ln del
depG¡io de Eráv* RépE$nLf I
práno . é*b ád4u.d. (nd¡Éf!¿o 3ú disr.d:ia . lá pLntá d€ b.n.fÉio)
E!!a&5tE - Se adpñla e¡ a¡erc 21 én ¡a q@ s pE*nlá on máyor susleñlo r.sp.oro a la
.n€n¿üv¿ d6 ubidoói oar. él D.Dosilo dé R.lávÉ A.r msq en elAr.ro 30, del
pE36iiá docum.nro s. adjunb la ins.ñi.ra d6 dorah y obfd civild d€r Prcy€clo d€
sl
P
a
6queñas de ras cd€3 d. é.¡:]iÉ á y &b dÉráj.
p6pu€3t)e p.¡á er d€t'ó3'b dá Ér.Éq ¡nclut los d.l¡]ie lrp¡@s
tamb¡én .r drsño r,6 r. poé de @nungénci.. lnd@ndo su3 prin¡tpaL6 @Ecrerkdcas
(d¡¡n4s¡dés. m.r6úr, Ép& d.d. €ñrré orEs) y ub ec óñ (.n c@.deñadás urM)
8!tp!egb Eñ tun.ión 5 rá ¡*!udrá á ra án€nor obs.N*¡on s. dáluará
9E!!Ey49t0!l:lqPi.s.ni.f
-
9:E!E¡yA9É!]!3.! s.
ñeñcb^a re h.birtac ón de cuátb rrinch€¡as de r€siduG .ó¡dos
lás minás Teil¿dóÉ cóndor Maria El€ia y cahuiñ. (Ro 1, Ro 2 Ro 3 y
RD 4), siñ EmbáEo, no s. p@nra nayof ¡nlom*ó. .lGp.cto En
*núo, déb.rá
pF.€¡iaEe rá dÉ4ripdó. d. los
incluy.ndo.nü. oü!3 l.ñ.s, |á s¡goiénis
@tdüqtón d6 los Esiduos 3óridos q0. s.én s mácenád6, dimeñeion€s
dom&t@s.n
It
"l
a
e
mire
'nrom*ión
eo&ldad d. alñMMmiénlt y iémpó d6 vL¿. d€ cad. Glléñ6 t
slbdeñálé y .&or.nu.. wluñ6^ d. gen.Écón
volurcñ de ,én.@iÓ. d€ 0.*¡ d. d@mposÉÉn
All ñÉño indier r.s nEdides óc @elo d. lo6 9ás (a!p!.stá dé us .[.mo o
ql)@), n.óid.s de tun.jo dc rüiviad6, r5ñórméñG, Él¿br.é. puntoe de monio@ d€
aoua y ate (indk¿r la l@ueñc¡a y oafám.r¡d a.valua4eñ dÉhá. zoná.
El iturd sñab qu€ los ¡sidu6 sólidos qu. s..áñ d .púÉio. .n 16 Ell€M
8!$l¿9!ts
$nir¡rio¡ d. r.¡ unrdádás M.d. Ereñ., s.nt Lui*, cáhoiñá y T6bd@ @rerpd¡t n
ro3 fé3id@ 0.i6?d@ e. ra. eLpa. de c@!@i5n, op.E¡ón t
p.odu@óñ de éiduos ¡órir6 dóñé3ric6 & h¡ .stiñádo an er racior p€¡ épii¡ d6
-
.
4f.
l.
aL d. p.oduqiói moñÉ¡páD do 0.6
d. f€3idud sórid6 indu¡tÉre. $.tarMnó
€da lr¡bajadd (lsumi.ndo un valor pateldo
kgnf.bát.dofira. ñÉñr.5 qué
R.sp*io .r
cuidádo
ámb6t
ra pfóduccióñ
r,
*
r¡m qc p.6
er m.nÉto
d. rirrvúr,or *
dt
rá
@i
s@MMM
an€6 táñsvé6a és. en cáda eld¿ d. dññEmienio de 0,.r x 0,4ñ f€ll€.oe dé g@á dé
1¿" y @ñ p.ñdÉnre dé 1% el cual conduc é 106 lxlvEdo! á ui. ej. de Egrsrro y detde
álrl a un cisbro de éhámamiñro (m.d¡anr.lubé¡r. d€
Pvc) rlná meile de édE
*lán iñpuls¡d6 lo6 liriviados h-ia €l
de dfn.mrédo d. etiduos sól de pa¿ su
é ñl¡ación oof .vohnsoi@tón
Po¡ orro r.do p.E él ñanéjo dé gáeés 6e @strúLrán ch'ñe@ de 0.6 ¡ 0.6 ñ @nstrlid5s
con prÑÉs máyoEs a 3" y soporre de mádera. las cual6 4lrin5ñ.n on dLind@ n.lár¡@
0ñ eob.é.t óiver dét
t.ñ'nádo
Obsml,tn. C.ñptú.nú L ¡nlótu.^6r p$.nt d. @n l. s¡su¡.at :
.) R!'J¡¿t h ..d...tt2eíóa
ñ¡ú16 .ólidos qú ..án t@p1¿.1o. 6.h
d
4
,É
ñfl
.t lú
."
uñ d. hs @tu/¡de ñ¡.ú .td F,orc|o, d.6m¡aaÑo cuÚ.. ó. .rot tl.n.n
ñ.yot p6.n po.tctóh p6tt t. g.húcló. d. litlvjad. I d. sGÉ.
Be!p!!qa Er dlular *ñ¿rá que ho * pot bl. Ealiz¿r oiá €.-Er¡z*ión de .érduos
6ólió6 loda vez que áúñ
on op€r.conés, 3iñ €mbárgo * h¡ñ
.Élüdó.riñacioÉ e¡ b€se á EfeBncras bibrqráñcas páE lo cúál* pé*nt¿ el
c€do 91 1, do¡le .l 60,01% dGpode a r*ios dé midá r@ cual* @ñstifu)li ia
mayor pedisposiciór p¿fa ¡a !€ñ.É.ión de lixvidos y ga*3 de desñp6ciói
bÉ. a t8 ezt tG ñ@tu d,-..órr. ¡v.9t3 ¡r ot-¿, 9t-5 y lf 1ls¡ y .
ñpuúb dét tt@t .hlattot, d.óé¿' Ddr.6. ¡o¡ csc@B
^,. d. d¡r.ro d. rc
nn.D.. súitt¡to. Dñpu$tr9 ú dich.t qqu@ú .. d.b.ta ób.ú4 .t .kt n.
d. ht ¡.nc*uactaa, m.P ae htvt.d6t. tuaajo d. s...., új.t d. ns/.to.
clst ñ8, ¿@ d..o¡nmñLilo.r. Grd@.ór¡ddr, dü! or6s.
a) En
t¿
*
pÉ*nian rás ñ€mrias déscriptiÉ3 y de cáldro d¿ 1o3
Regouésti¡. Eñ €r ánéro 91
pÉ*itañ lo5
Érr€nos sáñ¡t.rios dá c.riurñá. sá¡t. Lu'$ y sada Erénai dóñde
cárcuro3 p.É
ra3 e/das de confnami¿nto, prcduÉión de
*
er
d
el Elléno $i'tafio de la 2oia Tenrado€ se Fancioná qu€ scruálmenrá
ádvidádés ñiieÉs ñromales. !o¡ lo oue CMC hé
d*d do no réa zaf n nguna &lvdad en ra u M Toñladda
aqidrsño, 6éñála qu. e¡
éveñuáler!é 3é ¡.añud.n la6 op.dim.s.n la zona
TánbdoE, y én lánb 3é remiñén ros €slud os fesp€.uv6 pafá er di*ñó y @slrúc¡róñ
En Eláció.
€*
¡io.*ut z¡á€l€eñosñ'lárod€SantaLuisa
tú Fllen¿
tdú'q .t ¡Lnpo d.
t t rÉ.t ptod@c¡ó,, oqrc¡ó, d.¡únlúd.
coút.tú4 .l wtuñú d. tod6 .h hs plrr6 d. ttzbnlúto .t .9o., @ .,1
dl ñ tuI ú. ñ l. rIó d. á.to t,
Rsouesr€ - Oár a^€¡o 91 * Ésah. ra siq uieile inromaciód Ca huiña, vil¡ úlil 05 años.
c) Etttbtoce et totoñú toét .L d@q.ñt.nro d. úda uúo d.
t¡úrri@
ptop@¡@,
ep*úad titaraTg fM:
lndkúdo.u
sañra
luita
ub¡ce¡ón; útdbl@ú.
vida
ül
05 años €paoidad robi 325 TM. y Mara
Ebná'Y,dá'ltj|063ñose@idad¡oia|44613IM
L?bñienb de a0ua3 ésidual*, s.fán rr.vlh.nr. lraládG d ra msna plaiE
b¡bñienb €n unidad€s espécJñ€ñ.nlé diseñadas pad s3¡e obt€livo (unidadé do
dig*!ór de rod6 y dé 3ud, dé bdot Los rodos résurlánrer *ráf3ñ .siabir¿ádo.
m6eErÉádos y s€€óc. es ó€o. reMráñ €Eci€risli€s fsÉs y q
su€ro! mojof.dos @n cdposl b3 m¡sm6 que *fáñ utjrizadG .n ¿r m.ntsimÉnio de
16 jad¡n6 d€ ras undád.s ñinéra5 En c¡s de @ntar un eredeni¿ *rá @^d@'do al
crreno
*n't
.io páfá séf
ubr
d. cobetufa d. los ésiduos só idos.
ideÉdo su volum.n en €l dim€n
záóó @ñó maleda
*
En élaclóñ @n el eli.no sñilá.io d6 E zoná T.nládoE.
men@n
nicfdal6. úf lo orc
en dÉha áro¿ s. oerán
f.áli¿ándo
ct¡c
ha
=Eilildecd'do m fÉri¿r n¡.gúna
-tvidád
Aslrámbéi 36 menciona que ei €e dénluañenio * É.nuden lar op€É¡on€r €ñ .
zon¿ Tent¡do€ y en t ñro 3. reñiñen loc.shrdios €¡pecivos p.f. e dic¿ño y
@nslru€ó. de so @Gp.ndi.nE roll€.o $nitaÉ * uil@rá €¡ @lléno sñ¡l¡rc d.
Ls cúLs no &.trá .on.idw.!o t. h.611¡tftló, d. u.
&@¡td &qu lbt.r&rt..tu.a¡./o.t ...h ñnqó 4dr6t1o.
dl lndlc.r ldt notlvo. @r
p@b
Bll.ñoÉ e¡itatus d. Ma.iá El6ná v d. sail¡ Lu* @n una rr@edcl. de moñbre
sb
3déstr¿r mñstdsando ros slsoÉni* p.rán.t6 pH, por.no¿l 6dq, o o . c
¡s Bá Be,Cd Co Cu Pb Ni S. Aq.Zn nilrógeno.mon aer. crotufós y OOO.
pópóne
Eñ 16r.oó. @ñ ras 6ia.'on6 de moñitoE de elidád de .gua sublerán..
lahábr¡tacóndedG cuvasuubec'ói*s.óálaeñlaTablaOBS9l
€
*
T.br. o8s.01.. ubrc.¿ró. d. L.
I
úl
é¡c¡o.n
d. no.hom d.
|.. El¡.n6 !¡rh'16
Er*ión €ñ d En.no $ñn:rc dé lá zon. Tdt¡dG, $
'@oon@r lo aue CMC ha
á.lrv¡dád4 m n.Es infomalB,
ded do no f 4r zá. n nglná.ctividád éi ra u M f énrádoE
Eñ
zonE Tenr¡doÉ y eñ tanlo s.l€minon Los esludos Gspecivos páÉ el d*ño y
@mhs¡ó.r d€ * órecp..d¡enie E |eno eniEfio. * ui iar¿ . rcneño eñ'l¡ho d.
99SEEy49d!!:l& Ré.e6io a b-¿t.ñÉñro de.suás E.du.re en ér pfoy.cro s.
p.opoñ. Lá hab rLlác ó n d€ cu.rrc 0¡) poz$ de lEr.ñienio d. aguás ,.s'd ualos en as n ii.s
Teniadm, cónd{, M:e Er6n. y c.hllña (AR 1 AR 2 AR 3 y AR ,t), 6r @ñó /¡
mprem€nlacóñ de plánta3 compact s d.lD. lodos &lryados.i las ál€as d. Sáñl¡ Lui3. y
Prsnl¿ de b.nefcio: €n.sé sñüdo. d.b€ó pcé^r¡r* 6l d$ño de las po2a3 dé
6 lodos b6 é$3 .l lusár dé dEposúóñ fñ.r de ro.
(
odos (o residu
fr
1
JÓ
6)
q
oner¿dos
R@Éra- La inromacióñ relenda aldiréño. idore'dad ¿¿ lo6 si3(émás própÉrbs párá
érfalámien¡o dé ásu.s r*idu.les.. pf€sénla €i la féspuesla á lá obsétoñiÓn ¡¡ 30r€ñ la
propon€ qu.
la uñ¡dad Máda Ereia
cu.r
@irÍ!ná una p ánr? dé lErañ enró d.
bdG ..1rrcs .te r 1 0 m"/d{. v un t.nouá r¿Dii@ de 5.47m'ldlá. én sanrá Lu'e
@ñfvi¿
una prantá d. rEram€ñto ¿€ od; actNado! dB 2115m1dra y un Eñque lprico d.
647mto'¿ é. C.hJ'1á re @$h.:r 0, Erqr$ 3épr@3 d.2.52 y 3.¡9ñ7dl¿. y.n
*
s
.!
Lá d¡sposEbn dá los lodd €n todos €3toÉ sisl€mas s€rá en una uñidad de diqos¡óñ d€
rodG {paÉ 3u 6l¿btE*'ón y m'n@liz-tón) y lu€o b unilad de s&adó qr. lod€.
dondé pémán*én por un p€¡iodo dé 25 a 35 dias ñnalm.nlc .st6 lodos podfáñ 3.r
ufrEdos
méjofádoEs d€ euéroc dé rú áE$ ved.c d€ los empmciios y
.
Mo
o
'1
*
*¡il.rb
proy*r:do
ps
5u disposicó.
l¡Él
.
Oh*tu*¡ón - tndca ta uhfficién dé la un¡dad dé dtg.stNtn ¿. ¡odas y d. h úllad d.
tté b4t6, p.*ntándo 3ú pñÉrf¡dtés cé@t tlstic.s (dtM
al'nacú¿ñiúlo, atc ) pót ono lada cüsidéñt .t 6tuM dt génñckt^ d. L¿a paa ét
dnoú¡onañiula d. ¡os onü6 erla.j6 ,rd¡.ar s¡ /a d,spos@ó, de eslos ré¡á .r lod6
o sat.@té @ ú tdlñ san¡/3ñ
@tto
e@MMM
En er áÉxo 7s * pr*dañ hs ñemonas d.sipttrá
rfalam.ilo d. aguás Esrd0aes .n ér s.clór de cahulna s conshrá un ranqué 3ép|co
paÉ €r€mpáhenio de@ntfábsl.s 6ñ uñ €udard€ diseñode 0,093 uság, y ofo t¡nquá
3é!u@ pa€ 6remp.m6¡o.bl6 uñ eud.r de d'*ño de 0,03 ys€s .n et s€.iof dé
Maiá E en. Be @ñstru¡rá un. prantá de t¡arán €do do todos €divados p.E . empaménio
3laff con un eudáLde d¡srlo dé 0.07s uség, y un lañqG s¿tri@ pá
*ño de 0.063 useg y en ¿l ss¡o. d. sanra Lue $
@nstrutrá un tanqué sépr@ pafa a p á¡la de b.ieñcio con un €událde diseño dé 0,09€
l/s€g, y uñá pl.nia de tátam'effo de lodG aclivados p€¡a er €mp6lM¡r @i ur @udar óé
RstBrá -
Eñ fe ¿c'ón con las.srac¡on€s dé monito.s dé eridad dé asua sbl€dá¡e.,
h.bili¡oóñ dé tr!. @va su ub¡catón se 3.ñ.rá .n rá f.¡r. oBs 91
9l - Ubeción
Tabla OBS
dé
s
prcpon€
l.
r.s€stác.nésd€ moniloréód€ lós rél/enG3anb.¡os
*
Eñ f€áción @n e r€lleno s5n táfio de ra zoná TénrádóÉ,
ñedcioña qw.ctuarñ.nG €n
dicha ár€
6lán Eali¿ndo acriv¡d-ee minéEs iiiomáres póf ro que cMc ha d4idido
ñó realÉarñinsuñ¿ aotividad en á U M fsñlado.á
$
A3l
*
l¿ñtén
ۖ
14 oo.djonós en t.
iañlo sé teminéñ lo. ésNdos f€péd@e par. e di3éño y
su @fespoñdient rellenosantáfio3€0br¡záráérf¿€nosnlráfod.sani.
meic¡Ia q@
¿óna TenládoÉ,
construccióñ de
y.n
se h! sr¡mado .r u$ dé 1 sm oo kw páÉ .r mmd d*rcro d.
ñ iofas en ás cuár¡o (04 ) m nas. .r féspdó ¡nd caf dé doide povendrá
dichá suñinsró €é.if¡6 éspe.t@ñdo 3l se pfopone ra lrabliiación d€ oM llneá de
tr:¡sm's6n (de *f ér €s. i.diá. 3 dÉh. rinea de ranrm s'én roma pane der .t€n@ dél
0E!EEy49l!-¡gL
las ¿cr
v
dade3
Réspuesb- Ér titurá' *Aar. qué er úÉño tobld. herglá d¿.tE paE iodé rás
uidád.s miñ.€s y r. práiia -nceirÉdoE séfá dé 2 7mkw. la cua
de 22 gkw, 3MW qúe * cóñslair¿ en a rG idad d.
táñp.ñ. siñulráne¿rento * @Étü¡rá E rareá de med€ iéfón der¡é €r ¿iñeñndof st.
13 ubrcado on Huáncano r.s rrné.s de tEnsmsón quo sé codsr!lán por pa(e dc CMC
scfáñ Pánp.io CóndorT.nt dorá y Pámp.no-f\¡.¡¡á Erená cahuiñá
paí. det arcan@ dei pEsent€
f'nah.nie msc¡ona qle *ras
ossERvaoóN
práno de
N¡ o¡.- Incun ra d
omronénl€ la
'ñrom&ó¡
ñr'ma @Fidá
d
d*ño
isid€Gr en: vr$ de .@$.
éncn. d. iop$t. pr.rafomá dé @bu3libb, @$ ru.@ |!.Mios agua iidusrEr y
.9uá óomeste). eñpám.nlr, sércóe hg'éñicos, plararbrñás (coñpfosoE r.siduos
p. goes f€slduos 3óltdc) oñciñ., tóp @. 6ñedof, aLmáéi géref¿r. blle6t, porvqiñ6,
ésquém.s dé
R¿spu€rra
-
Se
p.ásnla á déscr¡p.6n de
Lab.€s subt¿ftáne.s;
$
d. désññb:
d.l poy
feálizalán cfuceros horizontáles d€ 2,2 x 2,4m con cunétas dé
2,¡ñ y cnLmeñ.ás de 1,0 x 12m
*rán @i3r,aid6 pa€ cada o^rdad m neÉ 4f€ños á rás r.bof*
0,30 x 0,40migarefr6de2,1 r
Dd.ió
os coñpoñéités
8Eililffi
p.
dé
mát.Ér gÉ¡urar
p.€.viE
.g!á indult ¡.[ s ad*uáÉ un á16á d. ¿,0 x 4,0 r 0.20ñ .i la cua &
@nsülflunapor.de@ñcr€iode25r2,0x 1.2m.d.máe sl€ndÉoEáplálltod.do
¡,0 x ¡,0 ¡ O,2n $bc la @.1 * iñi¡¡rá uñ Itnqué R'tlpbi d. tn3
d) Pr.Ltom. paE €gua dd&tka: $ ád6uaá una pl¡|¡toma d. 4,0 x ¡ 0 x 0 2ñ r'.
@ncEto eobE l. cuáL d un Enqu. Roropá$ de 5ñ3, páó.u ue.n sédco.
h'séi@. páh @1tum huñ.no s. .mple!.n bd6.s d. 20
.r o.oó.¡o de b@r. ¡éndó uñ áe d€ roorn'. €r a.r ál'l1*Éá 106 5El6 6t€d6 d.
c) Plaralorm. paÉ
t) Pl.tÁiona páE !.siduos no p6li9rcs6 y peigGos s. conl¿rá @i uñá pl.brormá dé
6F.to d. som: ¡ o.2m d. ¡[o ér tual ésrad dividido .ñ 02 áfe. uÉ p€r. d 3posición
r,6 ciduc industial€s no p6lig@ y orr¿ paó 106 6'óuc iñdu.fúk
91 AT..fi g€náEr s Lo¡€rá .ob e uñ. plál¿r.-a oe conc'.ro c. 10 0' 6 0 ¡ 0 15 m
o.Lpáñdo rñ áEá d.30ñ', rodá l¿ í¡.sra.rLE erá d. ñ¿l.n. 9cF¿b'icrdo (lero d€
€ráñ¡n.. púéfia. y véniañ$ de m*.É)
dé 0 15ñ,
h) oñitnás e hab¡lirárá un á6 de 10,0 x 3,0r¡ so6E uú pl¡rato @ d.
lá iñr...rruclu€ ¡.é dé m.leiiál pELbd@do, .r á io .p@ximádo *rá de 2,0ñ
pdqls
d6rc
corct! rá ebfe una Dr¿tarcfm. de 6ncFto de 10 0 x 10 0 x 0 15m sb¡a
iftláh.á un grupo.l€cfógéno, qu. ábáste.érá dé á..¡le ál @ryadof d€ ¡.3
I Casa tuotr¿: se
E
i
d.l &
€mpareñ¡o Y ar @fE.dor de r@'úá
pa€
y
oomprs6 combu3rib es e @nsrfui.án sbo pbraiofm.. de 10 0 x
t) Prátalohá
100 t 015ñ y de 60 x 60 x 02m Éepécltámonté: l.s 4á1.! !én.n lss deb'd.s
ñ.dir.! ¡é ségúndad y op€E¡itn
k) Tarrér d. úanieñiñéniq .€ @ñ*!na $b€ úñ. prátalom. .,€ @n@ro d. 20 0 x 10 0 x
02ú 30bre La cu.l * col@aén arñ¿onei ut ¿ando puniai$ de m
.l¡rfé d. ¡ o a 5 oñ. @n i&hos de €l.m n¿s
l) EsEdoMienloi lá ea d. párque p.É v.hl@lG I'M.G y fr.Auidi. peád. dr4
dimeG on* sér¿ñ d.10,0 x 10 0ñ euhétucon gÉv...é €aliz.
ñ) ¡]¡:.&s
tal
It
400ñ.
ñ)
$
s
b.
@ñ
a@
habilnárán'vnáñ
aréü.3 de /t0
c.mplméñb y coñdoí
¡ 3oon
v
€iales
.6.0m y rongrtud óa
dé d.nyaoóñ de f,0 x 30c¡n
.nbs *rái d*rónád6 3.bé
uñ. p
o)Seryicbr hisiéñi@ti ubicádor $b€ uñ áé d. s,0 x 5 0ñ paÉ r. i.3brác¡óñ dé r€r¡n.8
d. 1 0 ! 1.0m @ñ ra€dér y iecho (,o €|áñi@, * nen.do *á h$b 0,50n p.r d.b1o
p) Tópi@ ubi@doce@ a r.! olrcinás y campáménro @nL¡á con uñ botrqurñ do
auir6..6 un á@á de 5 0 r 5.0 ¡ 0.15ñ
q)
viqf.¡cÉ *
¡miárárá
u.. ceE
pnñ.os
de vigil.n@ de m.t.rÉr pEf¿b|taóo s.bÉ
uÉ
Ob@N*ión - Cañp¡éñan@ ¡o s€lbnté:
Et tí(t ¡ *ttda e@ tas dnwn@.tdt éstac¡Mgnto s.án .!. 10,4 , 10,4ñ, lnn
erñbttto, e|oqo.@ p@nla.to¡túi@ q@ ú.t¡ñ.n t)n* stn.!.6,0 x 16,4n
b) F?ésp.cto ¿ k dé*hpc¡ón d. k
a ú @npón nt díñnb a las t¡k he6 ssi,6rbs dsdrD/ad.8 6, l¿ ob@tuacb¡, M
t)
@
Er rtur.r Epondé de rá sEu ente n.nérá
diñeG
oñ.c der ésiac oñ.m€nto *fán d. 6 0 x r 6.0 m.
.) Las
8e$!!r{¡
/
nl
?
A
b)
Er
.
@Dpo€e dEspoid.
ar
hi3m qE -
ha
d..ftll¡o d
la
6pu6it .
la
9!9EEVrCÉ!-!:ItuPE6laf b. pr.M d. dbeío. ¡ nieér dc bcnh¡'d¡d. d ra
J$if€dón d€ á .3ráb |tdád lnl€ e hidElóg d d6l dépó3iro de 6r.6 y d. ro. dép¿.i¡os
d. desñonté.
y dél
cat bf¡dád hidrclógiÉ débé .onr.n€r el disÁo d¿ lo! enalé3 d€ ded€.ión
do lá p6¿ d. 6law
16 tl€c do di*ño ¡ niver d. rdctblidad d.
Lá
{b¿Enqe
B!rA]!!t¡!
=Eilil#r
o 22 AeimÉno én erAñ.xo 30 $ adjunta L hsonEL
d. déErre y obEs drr6 dérp6y*¡0 óé Rdd4 Cóndor y 3u @r.3poidieni. Enéxo H Plánosr0c.ñadédgrvációnpántáp.dirydeial.s,enelPáño10rcanad.o.¡iv.cióñy
S€ccionée fansvérsr$ y en € Prano 104 bs E3tructlEs de Enrr€sá E súltan¡o dé b3
d'4ñ6 de r* e$4ctuÉs dc deriv&ioñ e ba* €n los él@16 d
é6cluad4 páÉ er á€á der próy4Io Es as¡ que s h. @ned.Édo p.E d€ñni r.t
e.tuctu ras de d eriv¿ciÓi d6l b¡iádeE d. desm onrá sa nrá L uisá. Man. E én a f.nlado É v
d.oósito d€ Ei.ves cóndof oéL e véf to B 23¡€ .r 2341
t:4 ta Bta@ DMu6¡a. .a vas¡a dén.n Es.s¡rcturcs
d. ñáx¡ñés avéniias y cuya iüsLricac¡ón detinidu .n t6 lot¡ú 2343 a¡ 2341, si@
q ¡a úat s h.
toñn¿o ü cMt .t @ñporlaniano geo.tnáñ¡@ de t¿ ñ@ñ
ptupu*t .ñphnt dohodepós n de 6tavés y d¡cha ¡nbm¿c¡ón.a ú adjúL t¿l @o s.
pued. cónptubat én ét tavút n¡tnb da ta óbseNñióñ N 16 tnclun anétsis dé ti6sa pal
.t¡ñ.ttuas adénás dat pt¿h de cón¡inqüc¡á *p..¡ñco pato h retat@, M¡¿@hda su
.ñptazffi.to e.no a áMs a,y¡út6. @tesú, @.'¡ta d ñ Pú
Eñ.t c$o
cátcutos
aiáss de fesgo
para
e
¿ñplazáñi.ito dél d€pós¡ro dé rcláve¡ páfa ra.rtematva
s.lMjo.adá No ob3t¡nte r. ciEdá ob*d-ró. rcqúÉe pE*ñlaf már* irid@d¿rn
@ÉrdeÉ. .EuG .sp€.rG por lo que no há si(b @sueha
E ra iñbñacón y ér €srudo $cudo * pÉsentarcn ei
r
y
oBSERVACTÓN N'o€..En er rt
531 Mña Có.do4 indi.án quo l. Unidad Económ¡c.
,Jm¡n srd va sánia !0isa es rfooiedad de comrañra Min€¡a caEvdl¡ s A
ubi€dá eñ él
dislñio de Hv¿nÉno pfóvinoa dé Piru, d.p€'lám.ñro do
En ra P¿9
¡ndt¡n qE r.
ubecióñ del pfoy*lo eslá en él ¡i$no dé Huán€ñó pwidé d6 Pi@, deparLrento d.
rc.. y re yac m énrós m¡neós Marra Eren. y cahuirla se ubicáñ en er di3lf ro de ouilo Amá,
c
vr
r€
€
prcvl.c¡á d€ Hualtád, depart m€nto de Húán€É
E. .t Pano a55MA0001B41G20.
0178 ñ6lrar la6 @nñneñr.3 del Povero cóndof P¡esr s |. UEA s.ñta LUE
@p.endé 14 @|6 6es mii.€s s.ñE Luls MádaEbn¡ TeñrrdoE y cahú ñá. de sef
Ia ubic.cón d€l proyecto d€b3É *r corÉgdá no soló pár'€n€c. á dep¿/€ñenir d.
€ sno también ard€oanam€nb d€ ll0á¡Év€le
&sp!e!b. a.ra€n qué er Proy€cro $ denominá cóndof. y ras Mnás der Prcyé1o sn
feiiadóé. Santa Lu,s. Maria Ebna v Cahu ila ¿n cons.cuencla no existo UEA Sántá
$l
Aeiñ,$o, iñdtan la ubi@dón d€l Pby€cio Cóndor d6 rá squ¡hte loma: ros yr:ima{to3
mi.ercs S.ñra Lu¡*. Tdt*oÉ lá Pr.nl: de B.n€ñdo y r. Rdffi: po¡iberenié se
ubicanen.rdsldlod€Huáneño,pDv¡ncéd6P¡scodepál.m€ñlodal€mi¿nlr$quélo.
yácirienrG Mala E.na y cáhuña se lbican 3n .ld¡sfio d€ ourto Am., prcv¡nc¡a d.
Hu¿Íaé, d.F,l¿m.nb de HuaÉrerie
zoias o
a, Márr. Erena.
yaciñénlo3
Teiládo€
y Cáhu
al Proy.cb córdor La3
dedt6s €ñ n6m 3 2 d.r Ésrudio, ár prano @rcspo.óe .l
Co'eio6 M'ne6 y I'F.ÉEdo Embl.n o €r Estudb d.
on6á d€ prcy.cio luorci
N' ,|55MA0O01B¡1G20'0O2
@ñG
*
Lá ubicación d€ coñpon€hrés d.rPbvécro
ñue¡trá én ro. Páñc N.455M400018 01020¡7A..455¡vLq0001A-010-20-17S,455MA00O1A0r0-20-17Cy45sMA0@1A{1O2G17O
gE¡EAyÁ!lél-!--!ZÉ En ér ¡r¿m 5s oeñsiro de rcávÉs. no d€sqib€ á lheá dé
6ndu@óñ d.16 rc*es d6 r. planr¡ @n@ñrEdo€ cóñdd P.*ntár b ñldm:dóñ
falbrie y uñ prarc q@ ñ@s¡. los €l€m.¡fc d*npli6 d. lá rrn€ d€ É|:E d6¿e r.
8!!!!!SE.
*
P€cisán que él r€avé pó¡!c'dó pd la Pbnf.
tan.p.¿do .oñó púp.
p¡slón d€l¡aqm. MARS, h*:ia er depódio de rer.ves, dodé p@io
rudÉnt om b.ñbá d.
P¡ $d.73
s@EñMM
cidón@ 3e depo.ir¡ lo3 g'lJ€s.n el m!ó dé @nia.dón y lo¡ ñnos van h€c¡ élvM d€l
deoó3iro P@nt¡oñ .re&ema d. r. r¡@ d€ 6ñdu@bñ d6 R.Láv€s .n loha dolallada
x'$..
d€$rib.n L
paE €l
dn.l€s
d.
6ónaqón
inii$stLrl!É dé ñan.jo de lbdEñát6
r.
iñfcm4¡ón
Enlnt6
úúd de nuios hld¡@3 sup.rña€16 adjuñl¡r
R@6ia - r.dtÉn q@ 16 rl¡6 d. di*ño d. l$ €snudufd d. defivac¡ón d. ro.
boEd@s, & pr.eibn ei el A^c$ 22
a.iñi9rc, .n e¡ a¡.xo 30 €diunr¡¡ h Ins.ni6l. d6 d.!ané y ob€3 ovib. d.l Prcyeclo dé l.
Relávéf. Cóndor y 3u @r€3pondi.nt áñ6xo H- Plánc 10 caialde oÉnvdth Plá¡E y
Ped y d€t lles, 10A Canal d. Oel'&ón Sddon.t róGÉÉrs y 104 Eí¡rctu6
o€sERv c|Óx
Ei .r r¡.m 5 6 In.r.b.ión
de dámlo dé ÉslduG, no
por ¡nlllrációñ y d€
Enlr.ga, én €l pr€$ñ16 d4um€nlo
Er sost nto d€ ros d¡*ños d€ rás *rructuEs d. d.ñ*¡ón
b.s
€@GntJ. y máxim.s
d.*tts3 .ñ lodá d.rallada
Lás .rtoc1uÉs @nlteÉdas én ¡o. ánálies $ñ
. Bor.d.fo dé D6ñoni. s.niá lu¡e luTM E 443 €61 y N 3 504 212)
. Borádéb d6 D€6mont€ Mána Elena (Uff\¡ E 443 490 y N 3 so4 292)
. Borád.rc do D.sñoñc Tenrado€ (U¡t, E 445 464 y ñ 3 51 1 535)
. o€o&¡ro de Rólav€s cóidof (uTt¡ E ,r/r2 900 y ¡J 3 5o2 30o)
s
snld.i
6
kr3 cárculo¡ de
P¡*nraón inrorñ&ón d. L de.dpcón dé b. CF€s d€ OEñ.j.. Inlomadón
Mer.orclógb. caudak Mári@ IeñpG dé conenlfacbn Int n€idád.s d. Lluviá
céñcrnl6 de Es@rlr. y R4lriados
Pffi6n
b€$
\
au€.n bs dl$ños
v láúd6s
l¡leEles d.1
*
doleárán €Mb3 d€
1,0 m d€
atur.
1
N'9t-En l¿ Tábl¡ 51r1 cDnoqr@a
pÉy€.ro ñden qu6 Ls *ttidád.s d€ pcr cierre 3oLo s.f¿[ d6 {02) .ños d.br.ndo 3ef
@o ciñ@ 105), hasr¡ obiEñ.¡ l¡ éslÁb idád f 3@ y qulñica d. lo. @ñpoH¡Es min€c
OBSERVACIÓN
ú1
'4
debunid¡dm'ne'.
FaLil ro3
.6nosÉm*
d€ la ¡.ráv€¡a Cóndof y d€ lá Plántt ¿e
8é.eft:i)
Cóido¡ Coregn h T.bla 5 11-1 y adjunlar ro5 cÉ.ÉgÉ'B ralbnbt
Re.puésr. - Adjuirañ bs @róqÉmas córéSidd ádÉioná.do €r @ño96ro de
¡élaveE M€noonan q6 la Plarla d,r B.neñ@ cóndor, 6lá ¡ñ.lu¡do 6 ér o6o!€tu d.
La
ra
/
d€ |. un¡d.d
En .r caprturo s .o ds'ib.n rc a@G
'ni.mosl. inlo@lón
(€r.!.É! p¡É ér r¿ñsporle d. mir.El y dél péffiD PÉ*nEl
latadt y lo3 Pl.nc ocpddÉniE.
89!p!€g3.- PE$nEn la d.*npoón d6 b6 .@es dél poyecro .n €l an xo 24. y
9ESEByÁgté!-!:l!9!
miñeó
.dlu¡lrn L6 PLnos d.spondllnt4.
q
I
oBSERV^C|óX
der D€pó.ilE d6 R.lávé3 cóidof, $
.n.ri2.d¿t p€fá ér ñpb¿miénio ó.r mEmo
rr ror., En cr Re3uñ6 E&utú
ñ.ñcóña qu. r.s
ÍÉ
(03)
orú¡é
zoná que péhiE € máyor dm@ñmi€nio d€ Br.w. @ñf.m @n h dománd¿ d.
p¡odueión pl.ni.ádá por op6Éion.5 de mna Lucgo s. d.sdb.n la..rtmátv..
án.lÉád.s m.óbnl. ui cuadE clumldo. S. 3.6ala ad€n& q@ l¡ @lu*¡ó¡ d. c¡d.
át.málÑá y 3u impi€rciá * d€trolla.á dplé¿ñdo uñ údéñ d. qllh3qó. nuñad.r Y
ra váro@.ión s.r*iñ€¡á .n a grupc aep.cto T¡.ñid. arp.clo E@nÓm¡@, &pÉio
añb€rt¡r y a.pero s@€l ar rélrécro rc * ha @mid6rEdo €l @ñpo¡énte biorógi@ y
biodi6id¿d @n5id.6ñdo que .n b oúebEd. HuáyÉnr pr*nró uná dqu* rotal tu d.
21 dpes dtsl¡ibuidás .n 14 fañilias y valoF. d. diwG¡dád áhos y l. úni.a cp.oé
m+r
1
w
)
R6.ueta - Er itur.¡ ádဠE3p€¿io d€l an€rc 25 qw la
M.t[
dé s.L€¡ón de
-EEil;-:
ab6bPMbreh]fueR@
A[éñ.tv.s a niv.r de Faolib lidád del Póyéclo cóidor, he EléErcE €n 16 &Décto3
Anbieñtales a l. pÉs.nc a de lbñaciones v€9€t€14, hábitar!, y fdm
1630 qu. dcñ¿ las asuás de rá niná Mál¡. Elen., d€Lrre
tuén¡é dé esra aqu. de fll¿ciói elidad y doslino finál D.rállé cómo €.lán
Ls
unidáde3 ñin.€s qué deságoacn pof
mlsho nlv.l 1630
Ec$!9!E - El .gu. qúe dr€na por la bo€ñiña del Nv 1630 a 3upédid., ca d. flt¡*:ió. y
dé péflodttñ. elaqua
taiada en res poz¿s de *diñ6nl¿cón €¡ nt€r@ mlÉ y 0É.n
3up€¡fcÉ. el desbño
el€u@ d.l rro Hualra¡á Es impoñañre ¿cl.Er que io .ri3t€
OESEEyA9I0!{_!:I!A E n vel
l.
!ñfi
q*iadó
$t.
6
.rngun. uñid.¿ ñinm d*iadá
fÉl*
qu. de$coé por 6le rrÉ¡ (M¡na Ebna)
cuánio .us €Éclerlsl¡cas rl3ico-quhies, los
Con écpé¡t á lá €l'd.d él .qua
D.fám.r,rs de ra muéslra dé rá a@ññá rra.lá El.n..
6c6ñra¡ deñro d. lc
€stándar* d€ c.rdad ámbénl¿l *¿¡bLeqdc pórél O S Mo1O-2OIGM|NAM Endailoa
máx'mo6
p.ñÁ'uer
OBSERVAOÓN
coñ
l¡' to3.-
erepciói
En ér
6
.
del nerar ploño (0 2
poces
*
ñs/D cuy. 6@ntf&tó.
dé rá pra^ra de b€@fdo.
al€u
*
3 D.lallárercónülly ñ tio&ón do po
E$$4SE - Er @ñlol y d ¡qáción én la .*ciÓn chanddo * hará @liddo L3 sisui.nte
tajás lra.sp.radoras
NÁ 1,2 y
1- C*. €2 que ié e€ué ñi^éral a lá lolva de 9rues !e le huñeddá
jmuliáné@F. m.d'.ffe l. idralacón de una mantue¡a
apópiéd¿
@n
agu
d p.oc@ óé .hanc.do en 16 4 putlos de ge¡.ráción dc polvo, 3e sup¡ mié ¿
g.nehdo ñedÉnl€ ás¡éúóñ de águ. (*bl'ná) gén.Édá po.
(F|NE SPRAY NOZZLE) d6pu€srEs €sfaragEmeme en €dá uñ. de r* a zoi$ El
s¡slgna dé árbhEacióñ d€:guá 6tált sop.Áado pof uñ. homb6 de 100 p3i Toda.regua
que * 6a€ 6 .lrstrña s.fá água trée adtu¡l¿ á ¡EúE e^ é erque@ d. @ruoly
mirg*¡ón d€r porvo €n r. 3*|óñ cháñcado
2 - ourá^le
polvo
gggl8yÁglg¡!: jllL
Df.nta
d.
Deñs¡dád d€ tánsiro rásá¿o pd 4l9. de emmes pá¡á L.
bé¡€ñcio €n C6ñdo4 cú€ilos verículos t.ns@r'EEn d¡.riamnt désd6 c5ó.
- Er ¡tula¡ pf.enla h donsrdad d€ IÉñsito p€s.do p5É €¡gas d€ €m¡on.É p.f.
b PlánE dé 8.reñcio en Cóndd
P.E o¡ trarsñi.nto dé 50O Tr¡/dia éñ rá pr.nrá M@nrradm €n Condo¡ s. rcqu €B
M neE d.Cahuiña 200 TMoi dd €ñiü* <,e 30 TM p..3,5 viaFs por dra
Miiedl de Marla Eleña 300 TM t¡es €miotus @i epadd* 30 TM. Pd 3.5 vEi.s por drá
R6desb
N'ros.- Los 'arloÉñMtos d€ aguá prcveni.nlEs
ñiiefas 5nt'eu.s (¿eab.¡á. bladrcs?hE áp-*n á b@á de l'lÉr (¿d€nájé?), pf*rs¡
utcao'ón d.scnM É €lidsd de á9u d€ los ¿ñ...m!{te (6iu.ni.n, * ¡fE|Mr¡ el
vorum.i pof ra éstacón, doid€ s d¡spoñe los €1lu6nl* c¡t.rio p.6 m €liñer cmo
OSSERVACTÓi¡
R*d.slá
- MneÉ Cá6v€rl nd'ca qúe .l .9u6 que dr€na por la
es de ñlr€oón y d. perlt¡Ecioñ y .l asuá
kalad. en
b@miE d.l Nlv.l 1630 a
3up.fEio
$
t€5 po4s de
8edin.¡Ec¡ó¡ .n ¡nldor m'iá v ui€ on suDerrole. s€ndo.ld.shno fnál.l eu@ del ro
L. iñfom-ión do h elidad de él, deilo.i ra Ob3eryáción N' 102 & lhpodánié
turcio@r que rc exisL ninguná unidad min@ con.d.dá que d$ague por .5t. nrvél
(MaL El.ná) El únb. lu!ár a.tual de hbq6 min.b 4 M. . Eleñ. y el dEi.jé € lá
s@MMM
tudú,,.i'¡Nú0c4d,údtu"
5,1,5.
ld.¡rlfec¡ón
y
.v¡lu¡clól d. iñp..lo. ¡ñbi.nr¡h.
oltEEy:AgtQlLB:t!!¡ La @Édenadón r rá m.üj: d. imp.cb6 3.b6 b Éd rr. dÉÉF
y la. @dicjoñé hidr€éolósié¡. ¡.ñé qué Ér Eicmolado, Lñlo én L5 .lap¿ de
6n3rtudión v o!éÉ.iÓñ sé @mt¿nda @mid.E¡ .l .l6cio q6 Endán ra ñodil5c5ón dé
L ad dé dd.ie 3.¡É 16 @ptoÉ3 ñMl.e En €l es d€ m€dio po6$, con.ldeEr lá
v.iáctón d6 l¿3 coid coñés hilólelógÉ¡. ¡ñduc¡d.s p.r las opd*ioics miÉós y ros
posibl€. .hc¡o. qu. Iendán 3.ó6 ¡os @ptof* lir.l.s
viriud
cón¿o¡ f.ñrá(kÉ y M.rra ErcÉ, r. Ed d€ dEMjé suFñid m $r¡
qt. rá .xploi¿dióñ conlinúa¡á vr. ga1éra¡. d€ ¡gu5 mán€E .n ''.diñc€dá.r
lá miñ. cahulÁa él
plrEe d. áxproEc¡ón $
la rd .t€ dÉM¡é
no *rá mod f€do, slvo duEnr. h @nsrrucción ds
oue 0a
dslto@ón d. cunéEs . l¡n d6 o6.nEf rás .gu* ha:¡r rG @'s tutudr.s
obsvac¡ón - t r¿ent¿¡ infdñeiü BhMté . las púIas & ñnttal @rs.dé€dos p¡D á,
c@ dé @m¡.nt s q@ @ndoúá. tas dn.t¿s, n qu. ú la núta t tÉt¿c¡ón LÉ ag@s
.merfáEdos 6irre.L5
dé @ daeio
Rsóu¿sb - El Titubr propon€ la. 6tácion$ dé moñ¡lcEo d€ éioénlás d. m na cn h Tábrá
.
*
€há
M|.
.d&i
e
T.bh oü..loa.- E ¡c¡on.. d. mnltoso d.
.n!.nl€.
\
M'l
v
atr¿v6!eiñlomeón@ñprén.nEm
*pEst
.¡.1Árorc113jañch¡sslaMd.b.
punlor d€ d¿sfg. dé r.s.guás réÉidoar$ dé r* zonás cáhuiñá. T€nl¡doÉ y saiia !uis,
Lé cuár€. €im¡,6 6ñ lá nbm*'ón d.l Ando 75 Lá ubi*ó¡ d. bt csl¡.io@
pEenl: én a Tábl. OBS 32
f.bra OsS 32 . Ub@dón d€ las GEcioM d.
e
/g
9ESEAIAqo!IaOL o$árcrlá¡
1
x
c
r. márriz que 3. mu6Fá .n
rá
rabr¿ 2 (añ.ro 2) dé
r.
Ré3ou€.8.- Er blu|á¡ cuñ¡. 6n .,rsdbf |. m.tE anbr¡a.,o |á i.tffi:iói dfr. lo3
lacloEs o€mo!réñ@s. Edu*ión s.rud. vjvi.ndá y 3oNicios básicor. is¡tu.ion.|.3 y
oE.nÉ*id.ré, PobLoió. €@.ó.n€m.nia Adta (PEA). nivél d. ú!'ls y..úvdd4
9$l!yAgtO!-!L!&
Gul.
o.etunar b ñárú
d. Rcla:¡oi6 comuñbri.s,
¿
ln
de
que
*
*alud
mu6tr
en ra
r.bb
la ¡ñpóflanci. d€
3 (án.xo 2i de r5
b.
mp.clc
Elr¡!ÉtE - É fiular dmpE 6n dqrcll.r l. .v5luádL d. ¡mp*io .ñ tuñdóñ .
wo.
la ñ¿irl2
P.!5edr7l
^
s@MMM
de *áluerón
s.ñáráda
si@ndTi6
Coñunitán.s dér MEM én ddd€
lo3 iñpaclos
mo: Riesgo a r. álad-ió. rá *rud dé |a
pobráoóñ, Ateclacón . la elud y $guridad d€ los tráb€jádo.es, G€néEción d. éñpéo y
desola
Dú.ñil&¡ó^
de
r¿
.
@omra
OBSERVACTÓN N'1m.€xdad d¿l áoua éñ
PÉ*ñtaruna.varuációódetáladado os mp*rc por.nci.lee.
Huáyan¡o oda Huayiará, oda Pá6y@ .lo PF .nfa o$c
cu.rpordeagu¿ ub€dos.ñ elá¡eade'ñtlueñca dtect. lá.váluácón déb€¡á.d !€scfit¡
por eiapa del p.oy€cro @n3¡d€E¡rdo qué duEnE rá eiap* de 63t!6ói y opedbn 3.
rea zarán lEbajos d€ movmiénio de tárÉ, lraneporl., d.sb@ del t @no, gosibLs
deñm6 óe msunos d€*¡gá dé éfruernes enlre d6
Reeouést. - Se pr.*nta Lá! ¿ab as 10s1 y 1092 de iióñtiñc&ióñ de imp.cros a b €rid.d
der .qu. p.E rás .ráp.r de coneltoÉ ón y op€ftión der pby€tu
¡á
(¡a
e
e.Étia et rarcto dá ,r. dos,trs do
HLat4aá J¿strfÉat tos ct¡té¡i6 ptñ úttiú 16
idanikádo ..4.r1o. áñbittates @e p.úl.n aLdat s c¿td.d
Obsñ.cún - En h.6tu*iJn
iñpadc tu
P¡scó
f
np.c!ú @o'haj.' .! w
Mo: $nñción dé .nLü¡és lasu. d. ñtna). d.ññés. .flnn¡. dé opñ.tóñs
not¿Itgas. 9ennci6n <L mteret pattEltado duÉnt .t traÉpané, on¡e at@
Resouést. - Er l uár ha r€ar¿adó ér b.Lan@ d. ñ& de OBO, oü.ñiendo que r.
6l]glr.¿jón dé oao fial agu¿s d6lveñdo 3efá de r mg/ cumpr¡ando él Eca p.rá rár
de*J!.3 d. las planias Mad. €l€na y Sáná Luis. motuo p.. er cur er ¡mpádo rue
€lil5@do coño bajo no afécrañóo lá vida 5cúáric. d€ ¡ro Huayrárá cóúo
P
5@
.
OsSERvActóN N.1ro.. o.b€ idéntiñér rós !éma3 da€ @ resp.cb ros imp.c!o3
polgnd.r.É d.r PEyecb en er ambi.nré seÉ 4onód @ r cu tufa De &u€do 6ñ E
E @¿á uno dé los ten4 d& idenl'ficadG désibtr su
posibE t.nd.ncá sin lá pEs.nci. dé¡ pfoy€cE. évaluáf óe poiencaés ¡ñp&lo3
pr.dúiráñ pof tt
vál¡d.m€n¡e .rnbuible. al pfoyeto en tuic¡ón dé ros emb6 que
¿plic&ór de 3us porit€s siñ mcddá3 d6 mañejo .spec¡ñc5! Eñ otro pu¡to désrbn be
adryidadós 69e¡f€s de nanejo *:i:¡r . *r aprF€das p.E évibr m !9.r o @mpgnsr
.sG mpadd pol.nc á¡cs. Eva u€r 16 im paclos polenc áles Esid uálés. es deci. áqu€ ló.
qw p€'fu@fian un. vd .dEd* ras ú€did.s dé mitg& ón &rábr@. ros ¡ñóÉ¡dofe3
que 3e url záfán dlEnt.la vidá derpfoyéclo páE ér mon to@ y ev¿rucrón d. 16 imp*t6
polenda|6i,é¡lliñedog
8cs¡!esj!- Er lilul.¡ cumpr€ @h Ld.^üfi.¡r reñás clde r*pe¡o a lc ¡¡npe¡os
Rtergo a ra áGcráción á rá *ru¿ pobraconá Ar¿¿r.ción á r. s.rud y segú¡idad do os
r€b.jado.¿s y Gené.-ón d. émpbo y Dm.m@dóñ ¡é la @mnla
*
c¡h
5.1.G.
[.n.1. Añbi.ri¡l
oBSERVACIÓIr tf l1l.' Erulurár deb€á pfes.nia.
Pr.r d.
rá lústiñ€ción yd.s.rér€so rát
hed¡das d€ mit¡gEcióñ, p.É ño áGctár sgn¡ñ€xváhenlá el ¡s!¡or fÉI. @ño
Ms*u6ñia del p6ib1e €ñbio d. Ia Ed dé dGn4. producro d€ 16 coñpon€nbc
R6óo6i' - Adlun€ las ñedrdas de m iig¿cón prcvGt* paÉ no álécia. eigñin€irvám.n!.
.l Eepior ñn.1, enl¡e €fas s 6c6l¡.. Lá pr6pá¡*ó. del lérerc * pl.niférfi a 6n de
r.duc r las ár€á3 a ntedenl( la s áp.nura3 de e m¡ño
sáñ suFRiedas y olanirÉáda!. ms¡def.é ui ad*uádo cnrefio
l¡' udod eil€ otts oelalle vd Folio 2301
$
s
cl disۖo d.
QEgEB!¿lQollllill¿¡ No.sperñca *ioÉ dé p¡4noón mr¡e*|ón y @médi*ró.:
pE€ lá 6véilú6lidad d€ pos bl6 €mbos .n él@mpor1.méñlo y Éld.d d6l nujo €n él
ñ€dio pdoe. @no msu.rci. d6la nprem.nlación dé b. @mpon.nl6 m¡nffi S.
f@ñiénd. €a 4f ¡ ñulaciones oဠ¿bsolv¿f lá ofo*nt. ob*ry*6n
EEgrEle- Ar no h.b€cé dén¡f€óo ácurréb árounó no * poebré €léctú.r
-Eilil:
.MeúúfuüÑe@fuúdfufu'
yd6@úfu'
..¡tur¿¡do désd3 qu. lo5 p.ds h ñuy léñt6 y ¡o lréñ.n
lt
iñ@1aic a si io eri.ie acu fos po¡ deb€io d6 dichás zonss ó *tuÉdas
odetu ctóh'L¿ ktorndc¡óñ s.,tÉrádr.s E,bEr,€ r /.s áeiords . btur lpñ@crtn
ñtiseitn, ñntdéó y ññr4!Mión) á¡¡r p6,bbs ,¡rFc ,tús./s 6r!€do. dé á¡t,Mr4t
.¡
añula.¡hé
ñédo no
.l¡suet¡6, dé6d. et d.pós¡Io de Btd€s y Dórádá6 háciá á/ ebs@/o y do.stas hacé
úr
o w.fr.Á1. ñ L ñ..lb.d ds N ñoa.t¿d* Pa6 abeo¡t{ t.
p@rt o¡s.M¿it .s ,@src @@ tas dnws'.s do nub, Esut¿dú dé ro^6pott
4 sotutas, tút¡ra.ión dé pia26@IB tÑanda en .ún¡a d¡chas .ltuta.lon* y d€finn
90z6 d. kt@pció, p* ta .wtuéktád dá posi¡rés 4ftái8 .¡ ra ctüdad de áglt én toa
tu.de
.rüert@
S€¡iñ €lestudio hll¡lgslógico €n.l pót c¡o cóidor, no * há ¡d.n¡ñédo
rréü€3. adrLrcs ñi puqo¡.re €. b zoE d.l pEy*ló q@ ¡d.¡üfiqué tu.nt* de
áouas 3uheráieas En b zon. pfopuesla p.É ó€pos¡Er rcláv.s ño ex'.l. áqúa
del nEdio etu€do
-brsf¡ñ.a po. ro q4 nó * há m.dró r.r pÉpr.da.t€!porhrdf!¿ináñk5
lo qw no 6s potibL un do(hio
Taro@o d3ie mov¡mÉnio o lE¡3p.d. * solulos,
8lr!ÉtE
ñapas
d.
ñatemáli@
d.!ósrio de
preñci.
frutó
d. agúa su|ls a
Er.E h6r.|aM6
máneE
02 piozóoetc a
d. p¡ewnción una vé¿ con¡ltuida €
fñ de d'l.dar.n áEú. M.nio b
dé .gua subi€ráñé. p¡oducro dér ñujo d6 aguá des!. la r. áwra hac¡a él méd o
Cu.db sL/N adionio 5. pcs.ntan h ub @c ón dé lG pi.¿ómer!. dé 6nrol
Con niormáoón 6dmé^briá €n €rAnéxo 77
DE3.nE rá i¡lom*'ói slaitada €n
.!lá se.soeol€ oué la ubic¡cón dé dcho inslrumeñlo de ñonli0
Dofe
Eñ el
$
@fdcn-as wGsar t¿ ñc¡a iácnaá d. notu@
p.Ém6rbs
á moniloÉar sé
Gpeler
ei
*
.djunE .n .l a¡exo 91
4do é¡ .l lolio 023¡
L6
€l cuad@ s/N l@1
Í'
oEsERvAclÓr{
rr3.- L. mpl.ñenL&ón dé pidómélrs €. tuñd.m€nElpa¡a @n4.r
fujor
áooa
6n erur4 desde bs 6mpon.nr6 almedo pqM cóño bl c
de
ñsibr4
o.E s.l@tona. l€ !bi6ir. v dru.dii.d rré lo3
o 1r s. rM_'.1dá .o.td.r¡ r4i Eod d€ rrur.oon
d. la pluma d€ eluios y la lilolosla paó cl@¡onár |ol ponio.
Eprcpia¿G ei .r áEá del prcyecro Indi@f la r4ñre y etm$ .l rcloren d. .gua á ul'lÉáf
Dá6 er neso de vr.3 de ,@so y fénLs dé rfabájo, p.E ñinimiz.. Ia g€néÉ.ión d6
{
tsl
r
,/.
V
4
\
ñt"
I
tl
,/;
A
(t/*
páttculado
r¿ar3 .r mañi.nih¡.ñb p€Entvo t
y
pmyeclo
p.6 minim¿á¡ la go@iói
ñaquinarias
úl¡ladóe
él
whiculG
eñ
Dcd
d. rudo nalrfi¿l pafüculádo y q.se5
ñ€sóudia - En €l sero¡ dó la M'na c.frufñá $ há con.¡l.f.do b. ponio. d.
'Mitd&
En
d€ñnidd enláTabeN' 1131 (rnv.ñladodeFu.ñr€sdeAguásubtérángá-cahur¡ra)
M.rla
s.
é
én
.l
ñivél
1630ry.r
b @n6són
Eréna
@li¡
T¿bra N' 1 13 2 - Mo.itóEo dé agu. sub¡érán.. - M€ á Er.ná É. ná3.xpae qc ñ
e én zon* !iñ álua subterrán€a
t s géb"¿s dr bs dtrd¡r! *i@s e va g@ñr.t@t.
obMtón - En
úgadú dé ñkéaLs
^das
d¡su.lttts y tuspúd¡dú pntluc¡o det o@ dé rgúa péñ tE .rptoEcún
t /, o" lodos /os lc¡oG p,¿96¿ádoJ dp¡ob¡ .s ¡.6sárc $
¡ñptétu¡b tistéñas d. @ptación, @ÑNión, tdañ¡o'no y ñn¡lq@ d. .nuúh a'r6
d. q dñqado dl c@tw @plot. Pq .\o 16.1a, @stie6ñ qúé ú..¡ta té
i.slat¿c¡ón d. p¡é.&etm. (t cditdd dé 69ú lElih&s @t aba¡o y úna .rtt
onolazañanlo dat depós¡Io d. ¡etaws y bot d.B, co. ta frn¿\tad d. @@ k .tuiúcit
d. [.s ltsl€n¿s da tubúeñú e iñNñb¡l¡4ctó^ p6v6las ú d¡chs @nponent s.
No s ha Bspondt.tt b an@c¡ón 6.0adó d.1. hrq¡E y @n¿d6
wtuñén de .o@ ptté ot rÉoo dé vtes do ¡@so lánpo¿ó a¿l36 Erp.¿lo . ta ebe¡ón d.l
tuq@ y k3 @ct ddi9s q@ déÁ. tú.t dbtÉ zoE pñ 6.lhú .t ñnL¡inbhb
pÉrenttuo d. Éhtcutos y úaguhaia.
SesDlllsts - SéEln .l 6rud¡o hidbgÉbgiú ño * ha ¡dc fledo n.pas rr.¿liÉs. *últure
ni twuhres.ñ rá ¡oa d€r póyFro (M.rrá EEm, c.hu¡ña s.nE Lu¡€ t Tent <toa) El
3is!¿ñ. de $dimonl¡c'ón .n inl€.ior d€ ñná conssrtá d. @ás d6 sdimenl¡ción a lo
l¡rlo d. h @@ra d6 h labof p¡^c¡pálpor dJndé * ártaéf¡ los 6il
oio dé ros stoEs los dál€s cuñolirái 6 lG LMP v ECA d.l 4@ |€@tor En b ou.
n¿¡eÉl
cr vo de
=EE=il:I:
ogrh|@|.@fuMb'
EspécI.. ráe uoná dondé !e ha prcpú*lo depoeirar d.sñ61.s (sáñra luis, Mára ELia,
¡entaó4. y C.huiña). r.ó rwr,os eñ é¡os 2oias $n p6 potuñdos (3o a 70 m), d
p.nde¡l* tu.'tés: por lo qué @. fin€s de pevencóñ $ .srá prcpoii.ndo enalos de
@.oñ4rón par. p¡dq mntoLár la3 águas de.strñtra eñ @ d.llwi* iñusual€s. L6
cuá16 *rán ñóni*adas $Éhaireñ!é según los Darám.rros quc esp.cife .l O S N'
010-20r0-MTNAM L. pfópu$la d€ ub'€cón d. puni6 do .oirol de paÉ aguás d. óo
driá.io * pf*ñra eñ ér cuadB 9u adlutu y ras frch¿s réói6 ó .r aÉe 113
ll¡.- PE*nr$ uná de*¡{.¡ón .t€iarr.r,á óer fMéio d€ rás .!uae de
@nlac{o y ño cont clo qué 5e g€n¿Efrá ¿n e prcyeclo, incluyéido lá dsripciÓn de 1.3
nsl¡lácon* (obEs d.áre)qúé se án @¡sülida y esque@ de úanEo óé la3 esuas p.r
|f
oBSEivAc|O¡
u.ir,ád mined. idFül¡@rdo efuer¡.s d@aados €lluenlEs cndbdG FgEso dé .gua
d. fresc. a proyecb, punlos de d*calga y component.3 dol poy€clo, po. unidad min€E
Rssb ' S. desibe 6l nanqo de agua d r. pLnt¡ de b€nétuio Có..,o. e ndaé que
.l pf@so s d6 voñimiento cerc h
Ob&Mc¡ón - tnctun .squoñü do MnoF do los as!ñ N unkLd n¡Na, ieitli@túo
.tnJentés ti*toadas, éttu.ñtes ñ¡Ntalas, inq@o do a&á de he al prcyectó, puntas
dña¿
y @panénfes dét ateh
R6p6b - Er r'lurá. p@.ra.u€df6 de ub6ón de
ó3queñás d€ ñanejo dc agua pof unidad ñ n€E
dé
65L.s*
r,é
oBsERvAClóN N' I t5.- lrd&rcono sc realÉaé elñan€jo de €ltuent€ gcn€Edo6n l€s
bcaniñes dol p.oyelo, d€sibt el lstemá de lr.lám€ñio voluhén d€ énu€¡i¿
d€@fga¡, obtÉcióñ de punrG d¿ des*Qá ásr lámbian ub¡€dói d€ punros dé dés€rg.
d€ lá plsnrá compácr. de rEiam€ñto dé eño.ntés domésricos comdér.¡ mpréméñt r
.
c¿ de ñonlllfeo, lrecuéño'a de feporle a MEM
E!s!l]e¡é la3 sabras c¿hu'ña sánr? Lois{¿.dof y Tenr.dda ño sen.faán .n!enr.3
Eñ ra ñiná Mañá Erená ereflueñle ge@Édo 0..16 us) sérá barado en tfs pozs de
s.d ñeniación €n iñr€.¡or dé mlña y una én supérrcé. cu.r *rá descárg.dó e¡ e Rro
Húylár¿ y Mito€ado üimerrr¿rMté Los éurtadG cuñD|fáñ @n ér D s N' 01G2012-
.
Le ub
l¿3
ec'ó¡ d.
los
puñls d. de*rsa
rabrd N' 1 111 y 1 15-2
d.L
elu¡te d. mi.. y ddasljG $ pleñEn .n
abs*.d¡ón Prc@n¡ér .t ñ@a d. LóM'an d. *¡3ciares d. MfroEa d. ekt d d.
.gua d. úao @ptor y .rMt s .ted¿o . qué d nspd 155MA0oo1Bo10-26194 @
rir.rr¡úá irdás rás ésrác¡o¡és pDpu€s¡as
Réspúésl¡- s¿ *juñt él Pl.no d
áquá y pu.ros dé
des€rc.
Sé pEs.nia un coad¡o Esumen @ñ l3s osLcione dá moniiors de €l¡dád d. áqú
*pdñci.l. 6iac¡on6
b..€ñ¡nás, .guáe
mon nofs dé ág uá dé no conkcro péE e P rcyá.b cóndo.. Lár €sp€clv$ ñcha s Té6¡* s
ossERv^cÉx x. lrc.- Pé*dar ñals ¡nrom&ón d¿ 16 ñdit* de n¿@F áúbHüJ
d.lá trnchéó dé ér¡uós rólid6 dómé¡tús tanqu. dé coñbusribe a máceñ.r. pdo
s¿pt¡có vrás da á-es @ncha d. vorárir¿ációñ, iránef* de náñleñimÉnio. Lncruy.ndo.L
ú.ds'ñÉb ,úiuMr ros *'m
E!!!!!9!e - Sé prcséitá á iñromac ón $ c¡tadá f*pécto á r€ 6mp..¿nr* .úxrrr.f*
qE!EEy¿91é!.!:l1Z! En er pfosfáña de ñonib¡.o de .aridad de aluá d.b.é d.
d.b.r urá ésr*ó. ubi€óá á4ua áribá y .su.e ábá¡o dé |á m.. M.rr. Er€¡.. 6l
como coi.ideór uia ettác'ó. de roñiltéo én a. tue
de á9 ua qúe seráñ ril :.dc .i
^16
s@MMM
poyeto €n lal s.nido debéfá d. áctu¿l¿af €l cuad @ dé 4iaqoB d€ mon [oÉ, ¡ano
d€ monio.s ambi.ntal. fEhas slAM La frecucncia dé moiioéo de c.l¡d.d dé ásua
su9.¡fE¡aL y.¡u€ñl.s dabérá $r l¡m€slraL,.i eso de 6ilu.nl.s débéó de Eg¡slr.r
€l
diáriatunG
rcs
oaráñ.ros de
6ñ6
El pEgú. d€
i'Bpdá lás
Pr¡¡a y PM49 unf,€das
y d.b¿Jo d.la M'MnoE
ra Mfia ELra y é|rc¡úés én l.¡ l!.niés d€.9u. .n erro
(PM-12 y PM'13), r6pedtañ.ni. L¿s 6rd.i.da. dé 1.3 .31¡c¡on$ 3.
HuEytará y P
csE¡.6
R6mdi..-
á9u¡ Érib.
s
DE3.nl¡ñán|ál¡b|.113.3'Eió|.ñ€xo6séor$nlarlúÍ.he.s
Lá lr&4n.iá dé moñib@ d. c€li,ád d€ .guá luF.foal y .tlu.nlés
.nuó .3 * @l¿ar¿ uñ eoitro d¡.io lG paáml@ de éhpo
sá
'lrE
á1,
6
.
fdo
6 obs.tuactr$ pbñtsd$, pr.*nt f un cuedfo
ácrú.riado de r.c .rr¡éiónés d.r PbgÉmá dé Mon'roE añbtrtlr (*rtdad d. ái.o, rudo y
.gu.). pÉieñrrc p.ráméü6 y nEu4r:¡ d. lMibE: ¡ndui. ñ.né s¡,AM y p¡ano d.
ubr4¡óñ coÉir@r ¡mpremnrr eiado¡e d. É[dn dc án. y 0do éñ ro3 pobládG
cá€ñs álprcyelo @mo
Cuy.hu*, Huáy.nlo y HuyEnr
8e!D!!CE - Sé pFeenlan lás €sl¡ciones d. moñibre de € dád do aire y ruldo ambiénlál
én ro¡ qué
@ñsidérá a 16 pobtsdos d. coyáhú3 y tlu.ráñto y cE Huáy6n Lá
de monilorÉ dé elidad dé án€ y ruido 3.á tim6!'¿l y smértrál
ráp..tivañede ro¡ páám€ta d. mditoE !rán: Prr-10, Pi[2 s, gas (CO, H2S.
NO2 Y SO2): los iMl.s de tordo 3er¿n medtd€ diomo y noclumo la ubedón de las
.113'1 y 113.2 y sú ubreción ep*i6l .n él mapa
s:
fÉr.m¡
I
wl
fa
r/-,
*
Résp€cio ar moniro.ó de €r¡d* d. .guá y 6lu.nt , rá frÉuo¡cb de mon iore d. élidád
dá .g!. $pérfdd y énuéñie. *.á flmésrr.l €n .ñ@nFs
c.liaá un r€islo dila
ld
de éñpo Los @|1ádG *rán @ñr€Edos @ñ L6 étáñd.r4 y lrmtb.
car¡bl6cid6 en ó D S N" m2-2003-MINAM {@i.goda 1, 3 y 4) y él D S N' 0102010-
t
*tdm6 d. M¡toÉa d. d.segé dé
ñ¡td@. Pñt L &síÉtóh r ub¡%¡ón .h t osl&itn .te Mlo@ d. .n@|i€ COl.l01, .tt.nás de @siddano en k lao/, de esrác@s & ,m,lqe
R$pué.tá - En .l cuád.o N' 113-3 s p|€gra l¿ ubi€ciói d. á3 .slacion$ d. ñontore
obs.tuación En
tqd¿ 113-3 @nptéEt trs
dé el dád de .g uá .op€rlio¡al p..o no s. nc uy. hs €sl¿cioi.3 d6 des 19. d. elluenle
aer c.m indi€r los parámélrG d. cmpáE.ión y fÉa.ncl. d. monllo¡@ y fÉhas SlaM
No
e¡pri: eb.. ra etac¡ón coN{1
*
3op€fic'al páE € Proyéclrc Cóndo., .sr @mo lor ponl6 de dGerga de
.9u5!d.nocont
/
*
p.ár|tos
ag
uas Ésid uálés y
L.srsp6rtásñchasTécñesse¿djuiláñ.nclAñéxo 113
El üul€r mgno¡oná q6 b €stáción coN4r ubicno .n B@mii. cóñdor ,k3 407 3 5o4 303
no * .v.lúáá 4 €l PÉgm. d. l¡oito@ d.do qb no $ @li¿.rái Lboé en d¡$a
zoñ. H. sido tMprddo p..lá Esi..t5. a-04 sant tuis, d.nto dc l¿ ñlñ. unilád
cro.
\
X
A
t)l
orsERvaclófl N. r r9.- P@ñt.r un Pla¡ d6 coiünserchr d6de * 4t¡brden r.s
dio6 .nr€s. du6ni. y d6pu& d.r €6L, inclui. lodos rr. p€bLs csñto6 qúe s
9.'m án en €l pEy€.io ft inloÉñi. td€¡dr€r rG Gponetlc y bs bñg.d.t páÉ b.
év.nio. (6ntjñs6nci4 y 6méasci.s)
R$ousr. - En .l €n.xo 26 d.l l.vánEmiento d. obseryac¡on.t se adjuñh . Plan d.
conriñggndas d.l poy€cio s. id.ntiñ€ p¡@dimigntos d. .tuaÉnoa .nt. demmé.
si3ño3 d6mmbé3, b3ion6
oBSERVACTÓI{ r{. r20..
!éMeLs,
Pf*ñtÍ
in@¡db3. d.sl¿añienio dc
er pfogÉma
d.
manéjo
éla*e .nt! of6.
d. E¡tduos sólido!,
€n el @¿l
P&,ró7.
-g@MMffiGI
ngbbye|c@@a6dh¿Ñ"
*
déiallé L3 dpos de 63ir,uc a goruEi entda¡t6 6rmad*, tu.nies de qú.r¿oór,
l€nspon d. residu6 dmenam enlo y d¡spos c óñ l5ia lñdi€r 6l.6ponsbl. d. dlcho
- E¡ ér ánero 27 dér evaibñénto do ob*tuacon6s s. pre*nrá ét Pr.n d6
R€ldE s¿rLdo3 ¿€r oróv<ro
Ob$mdó, - Esntu¡rs e¡rdád.r e ÉsÉM úióos a OdéEt @ .t Notec¡o
R*ou*b . s€ pfeñra b €€dreri¿acióñ dé @siduos 3ó dos dmásr,* ei pof€nt.l6
Erlitular pÉ3.rra la Prcducoión de Es¡duos sólidos €n Ton€radás Sanr. Lo¡sa Már¡. Eréná
y cáhu ñ¿. pará as elap4 de const!6ói, opeE¡ón y c'€rÉ.
R€soúéstá
G€stión d.
l2l.- Rcsp€cio .l pogdro de 5úp€dÉbn y 6ñtFl ámbistar. ¡nder
so r.álizaé : v.dl*óñ d6 cumplimiénlo ds 16 prcgEmás adbi.ibles,
OBSERV CÉx M
Mo
espeleñdolaiEcu€ncié
dé Eárizác¡ói. élrcspons.br.
dérpógrañ. y
ra
t¿4birid.d
de
Raou.3rá. É nuEr pE*nta e
ros &dibÉe éneEád6 p.rá b
gestó. ámbr.nlar 6rás 5ud¡rof¡6 ¡ni.m6 * Eárizár¿ñ de ma@E Í'm*ir¿r{.n@. ebdr,
lúlo y erub..) mleilás qo. se esp€ra qu€ ra ñs€riár:loñ por p.r1. d. OEFA *á 6. uia
l€ouenciaáiua As m sño, se slábl€4 que hs Gunlon* d€rcomlE
Por otrc rádo en á rábá N. 121-4 s. esrábrécé. déFñaméñto Esmnebr. d€ ás
oBSERVACIÓI ¡'t22,- o.nlD de pán d€ m.nejo.mb]éiial no ie e.lá 6nsider.ldó e
mpac¡o qué podlá g€néEc6.lá cáridsd d€ aiE yáo!. dabrdoa m.néjo y opé@ión de
os Erréno6 *nd4os y pr.nras de tfalámrenro dé aou.. res duaes (!.ñ€6ón d. !¿s6
8$!l]e!ta'
Resp€.ro ar crr€no
*
évibf o ñlñiñizr la *un6cia de stuaqones de i*!o paÉ ér .mtenle t r* @mo:
nflr¿cónd6 rvados, nc.idoso€xpr6oñesd69á3$ydesgGd.op.rác¡ón.
Por ó1ro lado @ra orevei r o mii iñ zar la @u @ncla d6 @.tam neióñ d€ su€los o lu€ñls
de asu.s 3up.rrclales @i .3lc r.do3 $ iñpl€ñ.nt€Éñ u¡ Ecno d€
3ólo si h €ñ[dad t] añ.ib * clióráñ, rarspon¡rái y dEpoñdán lo€ |od6 n.diánle
Pa€ ámbos esos (feéno $ñ¡lado y lodos áct¡vadoe) 14 pe6on& que vÉit€[ 14
nsEraconésdeberáñ0srcéscoEyántstosd€ségúrd.d.demás.dé3érguiádo3po¡una
pérsñá auloñu áda á IEVé¡ dé una tula pr€$táb @da
oEsÉRv^clóx t{. l2!.- Coñ rerac¡ón ál pros6m. do €p*itadóñ inder E n€¿o.noá de
las€pacEc'oneslosl€ñesatÉtarledúáclón€indicárlaob¡salod.dáddeosmismos
E!ss]!9la- En l¿ rablá N. 123-r $ *ñála que ra L.cuenca d6 |
*ñanalysm¿ská|. segúi@fesponda,con unadur.cióñdeuna(ol)ho6
Er
OBSERVACIÓI{ x'l2¡r..
ña.olo de residuos sólid6, p.dñl¡r
máyo€s deiallés ácera d. cada mpon.tri4 de sí€ñadegesróñpfopuFto(Élulgcón.
pdn cip os dñ&¿nám ento tá ñspone, .lc ) c@dem.ñi4 la r€spu€sta oon los €squ€m.s y
d a9fáña3 ñ.€afiF all ñ smq inclut .s{uemás d€ @r1e y prsnr¡ d€ lás lmrár5c sás
pEda
d.s¡n¿da3 ál al'']@Mi.ñro cmpü.lo pemanor. d. Gsiduo sór¡dc {dorldé
s
o¡eM( l¡ 'ñp€m€bilt&ón. €l sislñ¿ de oled!ón de €@mñl¡á y poeibls $b
dr.Ejes) Fiña ñenre indic¡r e blami.ñlo y usar ds disposEón ñ¡al d. .rlos e¡u.nl6
ElsDjJelE- coño paa€ de la 9€süó. de Gsiduos !ólidos es nss.ro @ñláf @ñ las
iñsbl&io^.s nécésdas. ñolvo po
cdón de d...lhnos
er'táfic €n €dá uná de ra3 unidad* ñimÉs: los tu.bs rsdfáñ 02 @ld6 h pnñcÉ
páÉ r.6
@n uña
É5d6
,ea
d!Áni@3 y rá segunda paá €sid6 indusÍiares. ¿dlsdref¡o, 6raé
álñacen.r €sidúos sÓldos pelig@3 p¡6 su posLrior Felado á plañlas
pa¡á
P¡c
q47a
8@MMM
fu4bAYlsoe9dd'.e.
Lá pEpust d€ m.n€io d. Esidu6 * tu.dam.nra ér 6l pfiñcpo de s.tegáoÓñ en lá
tuéilé ¿e !éñ.fáción y en lá r@lécción s€l.clv€t p¿r€ lo cu.l se d¡pondrá .i cádá
.mbÉ¡tÉ, 04 d.pó6¡ro. d€ undc d. 751 d. €r¡od¡ dúrFoad¡r pof !¡ 610r
.spelñ6 v€rd., Esid$ o¡sáii@i^:ul, 6'd6 imlcai¡ú Roro péliofws y N€go
csiduo. oue frouiefañ lrárañioilo
Los dá¡6 sráñ dkp{.sb. s.gún * d.i.llá a 6linuaoó¡
- R€.idu6 no.gá¡i@3 3érá¡ @nduoidos ár €lr.no e.'r.rc dond. *.|ñ*nár¡. páÉ
3u 9osléror @m.Elál¡zación en cás ds s$ 6meEd¿d6, lerán dÉpusto. eñ 1á
erd. dé €¡rd@ orgáñi6s
- R.3idG o$áni4; *rán @ñducidos a h erd. de 6il!6 d9Én6 pta 3u
- Relduos p.ligrcso3: seráñ t¡ásladádG
h.c.
uña
4lda d..equñd.d dond. sán
p€ glrei ..rán @ñóucdo háoia.l Elleno 3an Efio do¡d. * ah&.narán
p.slr or lÉsl.do haciÉ bs pláil5s de f ¿ñieñto capécl.lizáda¡
F¡Éh6te, * sñal¿ qc los daÉ y.sqwñ.s har i'óo p.eeñrad6 @o p.rie de lá
- R€ridu6
paE su
cspu$ra a la obseryaclón N" 91
Ob..N.clóñ - P@ntu los ésq¡M* y la ubibc¡ón d. h cetd¿ dé Wúñla4 pat otñ
Edo, nútut @ s Fotzad ta dtisrcidan y @úattudon d€ ctklas d'.tt¿s ú .t ñttéñ
* pr*ñl.n bs ñ.morás désdpt¡vas y d. élculo dé lo.
c.hu'ñ., sánta L!@ y s.ii. EléÉ: óond€ 4 sóJ5 l¡ ubi*¡ó. d.
las c.l¡ás de @.fñamreito asl @mo er o@drdFto dé oFEión
En clerón con ér ¡6 l6no sán r¡ o de la zoná T.n l¡dora 36 mciciona q u. áclúálñ.nié € n
d¡cñ. áÉ * ot¡n 6.¡¿ndo *tivid¡o m¡i€És inromaLs. d lo oué cMc há d&¡dido
no E.li.ar ninguna ádivdad éñ l. U M T.nrado¿
Er!¡!l!b-
€ñ elánéxo 91
érbn€ er't¡ft$
\
uf
Asiñi!ño
.E
fériad,cÉ,
3u
,r¿
dé
ri @
señála qúo
.venluálúeni€ 6e reáñu¿eñ láe opeEcion€s €ñ !a zoná
ra 6 ¡emin.ñ ¡ó6.¡tud'ós f.speé¡ws páÉ él di*ño y 6nslruqtón d.
*
r.i
6rupó.¿En¡e €llém enilam
ossERvacróx ¡'r25.. cdo pá¡té dd pr¿n de 6nringÉn@ $ pEpd.ñ L6
p@diñiénr.¡ paÉ c.$ dé ¡¡end¡oe. €$ d€ gÉndo nwia, ee d. slsno o.b.ra
ndi4f*, ér r€.ponsbr. dé cádá p
RdEE - En elAn.rc 26 $ pr4nrar |6 p@diñith6 de E3pleslá á dt€*
€méf06icia3 id.nrfi.¿¿as en .r pfoyelo. enb. las d.L. bn€ñG: lé.ionés pé'g.165,
defám6 de su3tancá3 p.l¡sós3 ineñdios. d4 LEñ €.16 o d.rÉñ€s d€ feáv6!, aismo!
y d.tumbé vañd.l¡so y i.mnsño. y éñ{!éñ.r. duérlá .l tr¿ñ.porté tu€6 d€ l.
?
t
PaÉedacaeséh.ndéréfmrñadó o.nw€¿d.éméE.nca{Nrv.rryNivérrr)..¡mEmo
l¿ñbiañ * $lrlán !r.qLipó. qle * Leán é" rar divéEs éf€T€1oá¡
qgll8y4clé¡Lll:jLi¡tr complémonEl ér
v:
,l
/l
&
,/,/')
(1^
gúde
pEcád
ml.nro
ۖ eso
d.
sisño
y .l
lluviE. ¡ndiado las *üv¡d¿d.. sp..lñ6 a 6d¿d .ñ
FEc€dm€nio
d. dáño3 étlclu€rés y/o dé imp.m€ttt*tó¡ ¿ b. d¡f.Enr6 spoñr6s d.l
€s
\
.n .e
dé
Eég¡Jglts- EllihJlá¡.eaá|. q@ én l. éspué3i.
:ctvidd€s .3p.cffi€.
obsfrró,ó¡.- 5á 6¡¡rE,á o¡sM
á la
obslwón Ni
4 p6enEn
1..
aúMdón N
119
1ro
a ta
hM
.t aft'ó 24. .bne s pEe¡.n /ae p¡Dédt¡,.r¡os 6. de d.
'déEÉja
ffiqv¡ca,
ltn."úaao N e ¡tút¡F, ,ás.clrit dé3.3p€.tt $pm /6 4s d. dar6
*tuctnt* yb da iñpéñ.abil¡kcjén (d.ptasitn de rolaws, depósfta d. dñnlei enn
8lsEJlEb - E.
cg
d.
sisÉ
L prn.E néd'da
6
lá
instlq,ón
dé lo.
rróDáj.óG
o
e@MMffiil
,d6Ni9fu'
cuafno
.
su
seguñd¿d
@
En
deberá
4t!ar ld!¿
y
a
¡¿lh. .struclúEl€s d€r dep&'to de d*@n¡r, qrido6e ¿oñ.s d€
er pe6on6r d.bed ii!.ruñpr sus tbo¡s y
d. f€tugo du6nE €r sismo
dé gÉndés rluvas,
*
p@é el désli¿mi.nlo d€
rims, 6
€61os
év*uar hda lu9a6 alr6 y de@nrcl:.los áp.r€ros erécrri@s, pociéfióñ.nié *
EarÉará uná inrpécción déláea arédlad, y sé leñdfán pr.3.nle m.didaspáE e cu¡d.do de
á *rud (bébé¡ 5suá ¿mbokr ádá. €ñtr€ otos)
N'1t.. Pbpoi.r un p@g€n. de siñua@s, paÉ eda uno dé k)3
pr@dmFl6 désn6 6 el Pl¿ñ de coñljngerciá, pr4s. rá f4enc¿ d. r.é nsc, y
oBSERVACTÓN
k6 indb¡dores a @nsidhr oaE 3u d€*rolro .d*uádo
Resou*ra
Se há .sláblécido rá ea &ción de smut&ros uñÉ vez á añ6 páÉ td
sLguEnles eméEéncÉ! i@ndios, 3lnói riuayG lEnd€s lluv¡*, demm de
hidf@fblG désbdlo y/ó @Lp$ d. depósio de Btd6 y ru
oñducclón de feláves;3. pfocuÉrá quo.lsinuác.os€á o más Eslposibra€ iin de F.rÉar
uná elbáliñ€nlacón d. prc96ro Los slñor&ros 3.Én pEp.rádos lor €d5 áe
debando ¡teMdf tod6 ro. tr¿b.Jádoe
-
0ElÉ¡!49f¡!l:l¡!¡
En er riréEr o d€r irom 7 2.2 indiÉ qué páf. €r 6nr'or .ré rá
€lidád .ré ásu. dél @4b @plof (fro Manl¡o)' sin .mbaao.lánariz.f 16 pr.ñ6 de
cuén€e elpoy€clo se.icuenÍe é4 a cu.ica d€lRlo P¡sco H.céf á *r.Éión r*p.ctúá
ádéñát éL póye¿to aúñ nos li.ne la icencá Embieñt.L y y. ¡ndlen qué CMC viéne
éj4ui.^do un @nlrol rEdiánl€ ui p..g6ma de tMitoE Explir. .l €specro
Resou€sla - Er tlu á. ind e qué hubo un éror tipolrár@ o ñdicado .n et s3tudio, .n .tbclo
€r enlro de la € ilád d. áqua de ñJña @reda rue ind €do én .l rlem 7 2 3 d€l 6il¡b
(efttrb vrr f¡r.ñ dé Mañep af,bie.iar) Aliñisñ c@p.ñ¡¿ Min€É caEwl¡ s ac (cMcl
proyeclo Cóndor elcuál será Eá izado
uia v.z !€ inÉ€n lás áct¡v¡d.dés d.l p@y€clo, el
d. .98 .srabbcid.. cmo páfle
'Milor@
qué *rá réálizaóo en la3 Glac¡oms de
dér Pran dé Mañejo anbiñbr d.l Poy€.io
ñis@
oasÉRv^clÓN N. 1z9.- En er Prárc 455MAOO01A.0rG2O419. rc mu*t6ñ r.6 punkB {re
@nrErd€ las ásuás.ubr€dné.c (pie2óm€f6) adjuniar ra iñroñacóñ r.iañre y.n un
plano e.sela ád6uádá, moslfár os punl*dé conib deaou*subleréñea3
qe éñ ra ¿¡ll@'ó. Cahuiña, 106 D{ñ16 dó Mirotu &n
Resouést .- A Esp€.to
'ñldmn
los qu. re mu*lBn en Lfab¡aN'12$1
l.venr¡fio de Fu.ntrs de r€uá - c.huiñá
En a @icesén Mala El.na e Punto dé Mon¡loñ
á b.€mn.1330: f.bra N'12s2
lrenrárb de Fuo1l6 d. Aq€ - Mara Ebña
En las @n@sioi.s cóndof y Tonr¡dofa no hay ácu¡réD pof lo q0e no se p€vé r. insr.r.ción
dé oe¿Óñebc.n zonas no sturÉdas
En er obno 455lrA({&rA'üG2G198, DEirn rá uü*ón de b. Pun¡ú d€ onrrordé
.euas iubr€ráñ€s ercual adjunlan en cl aruo 1
*
9EtlEy49E!."!=!¡
En
cr-ón d b nda y rauÉ. .JMib. r$ méd'd* de @éio
.*guEñ qu€ sé Éupérá.án rá pobraoóñ tsg¡sr€da y rór
de a noÉ y hura s v€sf., qu€
Resou$ra - ErÍtur.r p@nia r$ méd'ds de n.rero d. r. FkrÉ y Fáuna.ñ un Pr.ñ de
Man€jo adjunto .n €r Anéxo 7. hlome Aobqico y sú cor6poid.¡te ar.xo 13), do.d6
pfopon€ meddás dé m rgeión d€ ¡mpácros moñ¡to€ dé r. llofr y táuná. .déñá. dé a
gemrÉó¡ y p.op€g*¡ó¡ 116
o&ñ.cttn.-
At
4 tñnár .t
@do
érea a
6lea3
.t Dt.n
&ú¡
da
y
ñtn.b d.b.tá sú úñobñú
8@MMM
|d.qfufu'
b)
c)
L*
esp@lú
¿
.npleat p6t.
l¿
Bresetac¡ói
d.|ví@ ub¡..c¡ón, pe@a¡, húúÉnt s adlu.E un
q a tudb @n tú Nntos & Mirw d. nñ, rauú (ñ.iúoñ, av.3, t pabs é
hitt biD¡.gla) Adjunlat @n un p¡ma a oúl¿ ad@dt qu. p.ñ¡t¿ t p@téctón
.té tú puntas I sú Élac¡ón M l@ Mpoñ.nLe nne6
.l E d¡á¡ t* @@ta4sti* d€ l. ¡@eión d. hs rcn* ¿d¡'luh{ ants d. ¡hkt¡tt*
¿cntdñú d. @tuÉún
0 tnduz t* ñ.didas Eta.¡.nd* a tá rM f r.ñú czt goda e pdee|q
kdktt
I¿s
@6ct tldies
E!!Djt!!h.- se ¿¿luiia
ra
9!llE8y!9!0!üjl!
inroll@ró. erailadá
con r.r.cbn ál liEm 7.2.3 PDsEm. d. Monil@ Añb6nl¡l ño
e ñe @nsider¿do.¡ @ikr@ (,o ra Fro€ y F.qn.. que incluy.l. mér.dologlá. ubic*ór y
nú'lm de 6r¿¡10É, rr*ñd. y la pú94r!r .té binda¡dG qu. Ei.jd b
GuFEclón
d€l
E!l!u!sb, €
¿n.xo
7
Tituar debná
dorde 3ۖala que e
op6rác¡ón.
av$
ecislma
*án
\
con
d€ ñóñito€o
- El Ttulár
b¡orógic
ffdénc.
lápás d6
conllru€iói,
Érá 3m.slEly
qu€
rs
óñ ar liám 7 2 3 PÉs€Ír d. Mon ro@ ambi.ñiar. m
d.l3u€lo. Al Élpftlo dsribir y detallár la¡ med¡dás o
¡..c
há consdáEdo él monilorco
R.$EE
m.rodorógrá
oefÉ r pGl oefe ad6ñás *nab qu. á
l¿s c.p.o6 bioindedoG
glSlE8l44gQlllj:ll3r
$
b
ñb
6xpli€ q@ 6l ftonlo@ d. 3uelos
*
ér.ctuar¿ en áqu.lr5!
ál8
que
|¡L3 @@: @pcB'tG y/o ¡rlléÉ Él-g.rto6 5l
ñái¡.nimien!. d. los vehidulo., ¿Gas de áld.enamÉñ¡6 d. hidl@óorc! (p€tró,l@,
pbduodo d.fsmes o
0fae3 áei¡es) a.l
nllrif.cónés d€ qormEG o $o d€ .gfoqurm@ qué puéda conrribu I a la tó36rca de
m.r!re. pe*do3 .. €n[dád6s róx¡€s. $rllá .dmás qu. p€€ .l €$ de ló3
,41
g
hid@r¡uc
qulñ¡c.s. as'¡qulñ
r¡ñir6 oeñisibre¡,
óns¡déÉd dro EÉÉñte rá tlma inllm{joÉl
€ñ.dcnse (cáñ.d'.n Envibñ@nial auá[ty Guidér¡ns (Sumñ.¡y ol Exisling Canádiañ
Env@ññenIá qú.rty Goid.¡n€. Decéñb€f 2003) p.E elid.d ds suel4 alrlcohs e
ndorlfaes m€ñ1r.3 páÉ hidr@fbuf4 lá nomá hor.nd& (MiñÉrry of Hodino, spatLal
Pr¡inlig añd Envrcññeñt d. Noranda) R*p.cio dér pr4dimEnro s6 indh€ que sé
Drdd.rá a ést¡bher los pu.!03, 1¡ fr@en@ *rá selÉüily f*peio d. análisÉ !i los
csun¡dc su9cEñ rG p€rárctd, $ p'!€d.r¡ l¿ fflociitn (,' rodo él eÉlo .rÉct do y
€h.lu.r su Epodcbn Eslo3 3u.lo€ $rán álñá@nados
.upérr(¿s iñpem4bl€3
r.mpoÉlñent páf¡ lu.so F¿rLád.fro6 a enpÉ.ú .ubfnád.g p..l. DlGEsa
*
ñ.3Gífii:
.i
?
\
\
rndidf d pr¿n de náñ.jo qué * h. drid¿Édo ésp.cto d€ r.s
ódro {03) *p.4. de 1106 y d6 6p.oes (02) lé faun. Eli.lrad.s y qs h.n 5{,o
6.'d.Ed6 6 .lEuna €¡.q6rr. d. pd€c.¡óñ !. a*fdó . L ffit'd.d .*imál .
ibú5olonal. S. ¿.b. @nsid.€r qu6 séoún lo ñoñcionado A !.n@d L po4 eieloras
d. consetoacró. lanto ñelonal @ño hl.m&ionál (vuln.ráblé y .n pslgE
E3pácltsmenlé), dicha esp€b .. 69islfó éd ra 4hc¡ón d€ cóidof {sá^i. Lur¡.) de oto
ládo lás esp.oG d. ñda, .ilr.il¡n @mo pnñ¡tp¡l am.'@ lá lah ró s.i.niblé y l.
oBsERv cróN
N.
r!r.-
qo. @ eráñéxo 13 d.r .nefo 7- Iniom siorógE s .dju.l¡
Man.jo sii éñbafgo no * séñar. é¡p.crñ€mdt. m.d'd.s páE .¡.3p€.¡€3
etrso¡lÉdas oñ pEtsión d. tlo.á (ÉM@as) y f.una (mufc élá9o)
Ob..N.c[ón.- l.dic* .n .1 p]a. d. ñárelo /ds a€drds espenc¡s o@6potd¡tdes a rás
osñt$ e tud t Lna q @lrgdL .le @sMc¡ón
R6Ne. ,úlUñ6 r.
Elta¡éE Erftiar *ñah
)
d
,/,,--)
ñtttu
t:
€r Pr.ñ dé
'nrtn*ó¡
-Eililffiil
gESE8U$téljIjrr
con reLác¡ón .r h€m princrrár.3 Medidás pr.w.riv.) En er ¡rem E aieÉoó. d€r lrr€dio Boró9@ wGpoidi.ñie ar poñio 7 2 2 Pr€m. dé
P@ñcid^ y rritq*6ñ Arnbiental
ñerc¡úa qu. CMC
€p.c¡trcóñ dúgdo a rodo erpéei¡rque rábofará duánb ra er.p. d. @nslrucciói y
opeEclón, paÉ q0. h.gá !n éfc€nl€ manéjo ue dél fecuf$ d. l. ioE y l€ lEuis
adlunt.¡ €r pfogEñ. mé¡conádo
Ee¡j¿$ts - El riular mftiora q@ p¿ra ga€ntizar .l .ñcbnt tMqo d.l t@M d. lá
frfa y r.u.á, du@¡. la ejtr6ñ d. las acw¡d3.s d€r Pby€.ro,
un
*
Pr€Éña d,e señali!&it' paf. rá Proceón ambtmr¡r
dspocilrvorpánéés coi lG que @¡hrá No
*
diaá d
y meicim. bs
ruñciona Gsp.cro del prcgÉmE da
oLtú..tóú..
La óspuesta ahznz¿d¿.a @mspúda a ]a obs.Mcjón sé dab.á
cútq@a
Bnü.la
akznzú .1 wocñN de Cap.cite6 kdicdo oDpt¡*, w@io,
R6óú*b
Se
- S¿
pE$ñt
abwcún
y delá á
heÉM,
élPEgEmádé C.p.cit*ón soEnado
b)cóñ ÉlaciÓn allEñ 722 Pros€Fá d. Pfevención y Mitis&ón ambl€nLl en f.5dóñ
@ñ l¿3 ftdid5 d. ñrl{acltn d€r imp-ro ebe él 3u€ro, indir er FEediméiio d.
respoñde 5 pÉ*nré obsdá.rón m€d¡.nié dós ri.md
elsgoñdo a lo solicilado:
P.os¡ámá dé c.p5cráción y coi¿réñrEáoóñ eñ M€dó añbi.ñle doñde ndi€ ros
t.n.h. qu. .. ú..¿. p.E ..r.lh2c¡ón.
@úés á Ér@. €spéb der n$!D .,é áfuóf r.
€lidád delsuelo por deñ|É eideiláles dé m.l.nálés y r,e 6rdu6 iarfo..lá
.l¡pá de @ñstrucclói, opeEoói y ciere dé s* mlar*¡onés @mpromenlári.3
R6óu.:b- El Trulr
cotr€3poñdiendo
.
*
En €r rtem 7 3 P .ñ de r¡ánéjo dá R*iduos sól|dG
neñóná
€r ñÉmo Ar .6pédo derárrár y sBie¡tsl er Prañ de lrr.¡éjo dé R.iidu€
QEgES!á9!q!!aE!l
bMenré
Resolegr. - En Tturár pEaénra en er An.ro 27 e P áñ dé Géstión de M.¡éjó dé Réridúos
Sól¡dG qué@ñs¡d€E G obj€rvoE, á nom.t¡v¡dád yelpl.n propiám.ni. que d
b. a.
áctivid.dé3 y p@drm€ñt6 de ñ¿néjó de RRss y er plai de
sr
OBSERVACIÓN
¡{' 13a..
Eñ
Er.co..s
de Mon¡ore¿ dé
A!u.
e
$
ha
indeñ2€iusncad€3 d€nlilicádG. Comp€Er áñfom*ión rc8utádoey@méniíor
Rospoesiá - Er rlurár srl.r. qué € rérer élluenré tdéñtfEdo *da o dé |a 2ó.a úrñ.¡á
cahuiñ.
Ponio dé
@
códiqo cHP (2). inro
cárid.d dereiruénie
n6tb
- 2d.
cáhuiñ..
a Ffs.lde
cMc
*
*ñára qu.
or
morib@
oBSERv^clóN N'i3t.- Ddanar di*ño prcrMión @ñrrcl mügrcón d€ L. pr* d€
rclav*, hoñilor@ y ubedón d6 pi€zóñ.1r6
Resdés- MmeÉ c.Éwri iñdi: q@
váao. tpc r|e iñ¡tumédacóñ,¡€
'nst¡rárán
mon oe.f r.6 óndi@.e. qúé se de..folleñ
du6^!. la @nsrudói y opefadói d.l
dépósilo d. fdae Esl.b .ciéñdóse ér ñonitóÉo ssrócñ d en bas ¡ puñr6 de dnlol
lopográñco q ue pemü.á n €varu a r pd ódementá el poslb € d$pra¿m¡.nto én |a d tscc¡ón
v€r¡€l y hofuonral q0é p.dr¡5 @!rir .n ál cu3rpo d€ l. pr€s. de 6.lonaón, 8l @@ .
_Eilila
b/$ Tabla N' 137 1l
ubi€n s r.3 @fd
y
Dépóritc
de
R€rflés
Tsbr¡
N'
137-2
P'eórEtc Hir6 d6 coñror Topogóño -
dilof@
*
oBSERVACóN ¡{'134,- Or¿ nd'dás p@ñtivas affe Lñó¡nm d. Lic!é'áeión dé
R.hE. @f5d.ráto Fl rcrgo y vuin.'.b'l'd¿d a.¡. .wnt!
R$d.sla - M n..á CaÉv.li 36nab qu. la li4eraccióñ un t nóméno qu€ 3€ or g ñá por la
g6n.Ecón de r r¡s pfesloóós de po6 bajo @nórcioñee d. €fqá n
@m¡d:¡ d. un sistu Los erl¿d6 cldb.. haeñ d¡s
*
.¡tñis
h..E €r N¡lo d. rodudf ui. talla d. luio
E.!. fenóm.no pu€dé ejond e d.r5m€ de BraE que .v.rtualñ€ñl. pudiéÉn .lcán¿r
.r cu.ao d. áoo. dér rro .g u.3 áb4o ar rspocro se ha p6vislo él .sl|b ecimiénio d¿ uñ
pEoEm. d. vig bnrja y d¡d dc iod* hs iñ31¡/.doñ.r dél póy*¡o in.idi.¡io .n la
álabiridad de ro6 ráIud6. éiádo do 6n*dáción d6 Ls rub€í6 dó éle3r . ñn dé
pÉv.ñ | á po3ib idad d. . oúñ aerdé.le o évéiio ¡ñ6p€..do pof hlla d€ alquio de los
prcsEma do moirof@ peñit
de pé€ndón pá6 .v'l¡r
dcsri¿rhienr6 @raps d. .shdÉs fefu . Dden.Ér$ l.rrás pd etón dinámta El
@niofe getécñ6 * há siabr4ido en bas. punbs d. @ntolbpógéñ.o, qué
p€mi0fáñ eváru.f pé¡ód¡cám€nb.r po.rbr€ déspumi.nio on la d leión v.¡.i€l y
hoñzod¡rqué podfrá @uft.n 614.|po d. la p..$ de 6l!nc6n.
d. do. p¡¿zóñébs á ér cusro dér dhu. de ónEd:rtt
un
\
9E9EBy4glolLlllilL rñpledenla. ñedida3
.r .u.los, áq@3 d. sre¡ud
B$aJ!!ts.-
CMC
suoos deb do
VI
. c.p.ctációi
4
d. conror
y m t eación pór
m€rar* p€sados
indi€ qu. 16 meddas de @nlrd y ñtbg*ión por n.Ebs p..¡d6 eñ
€efe r8& an la3 3guGnl€s
á ¡odos 03 rabajadoca 6 e ñ.ñejo y d¡.p6a|ón d€ r4duo! mneós
. posible.quas
dé
. €ñ .r @ qu. .me'ib .u dEposicón der e.lo @n ah6 @ñbito. .r.
p.3.d6
'retal4
3u d .posiciói finar 3éÉ dento €ñ r. RebrcE
Pl.¡ d.
¡L.¡o.6 cnun¡rriú
OE¡EB]4 g!Q[.!:l4lÉ coñ rc]ációñ ár h.ñ 3310 Prcsrañ. Produclrc y rá.
¡úlvdadés dondé
m€ncioná un P.ogÉmá d. Eforesl¡ción y tof6i¡ción, con .¡p€ciés
ñ.ó6€br6 y futares ts3pécro pré.éiiar el prcgÉmá m.nc onádo.
RñEE - El Tttubf ^rñ.ici..a quó tu llevaó a ébo él progBm dé EloGEclrn y
b¡6Lo¡ón, eñ 6p€ie3 ñadeÉbl€3 y flrabs debido. qu. én é á8. dá ¡.ll6nda d.l
p.oy.cto no .rbt6n los @u es disp.nibl6 pár. la éjécúctón dél pbydo 3on l6r.nos @n
pé¡drcnrés ñoy
6min.d€5 (6ayor de 50%, doñd€
y
@n d.rrá ff@ndd alo€ñi.nrls l!.oc. ón
,..dmiM .0.16 muy &peño€k3 p..ré
évi.téiie ñ6so óe é16ó. hrd.i€ én l.
.lra d.l pforécro
oñ.Mc¡ói - a e3Ecto ¡. déb€é h.cq á cof@ ón .orulrndiént .n el*ludio
ra @f|@ión errmñ.ñdo rá p¡opuerá ELñd. ál pfolEma de
Ellg¡qrl¿- E üuár
y
Brocraciti lbrcsE¡óá @ñ *p6e ña&6bLr y lEEle!
s
s
?
éñpn.d.3
r'
h4
"l
z
,l
ok
..1.3. Pr.n d. P.rl¡clp.¿lón Clud.d.n.
./^
ét*
'r.l-- Eñ .@to .r Moil!@ Paürpariw, qu.
impr.fMraE p.E ra eEps d. eidoon d€l D.oy6cro, * d.bFá *trbr€ef el prlsEm d€
€p.cit cton qu. debeá m9ádir. lilu ár F n.rc r la oñuiidad (rÉc4úiá y Lm¡i€) ár
eño 8.ñal¿r 1á orua^i¿& ói de € Coñ'lés do Moñ lo@ y \4Onarc¡. Púiripáliv.
E!tÁ¡!¡B El ¡tular ñi@ plán¡.á uñ p¡ógr.ro dé ep*tLdón d obiel¡o .cw¡dád$ y
P.!60Ó7.
O¡sERvAcbr¡
-Eilil#eslrát.sás lo cuálpondrá €ñ 9écle @n .s comuñ¡dádee. éñf@do. *nsibiliuí a á
pobr*tón p.E que pudá pá.rErpár en .r moñids p.m¿ipari@
5,1.t, Aná¡hl.
c6ro B.n.l¡cio
oBsERvAcÉN ¡¡' r¡2.- LG .3pecrce a @nadóEr p.6.1 6tud¡o dé tak iza:ión
*óñar de 106 iñP&ios d. 106 tth6 (y de $r él €$ lG *ryidGr úbi€nbrs ou€
bfind¿n @ é@3 sr€m.s pésÑ* eñ er áfeá der p@yécro aclu.l la cual podé dlóñplar
emo mlmmo ós srgu€ntés puñloe
.) ¡d6rir¡4ón dq bÉrés (.eiñMo de *f .r €s 106 $ñijc) añbanlar.3 á s
imp.cEde én ér áEá de i.núftiá dneia é indieé der t oy€do
b) EsEbr@f rr Er.ción de .cros bien.r v/ó 5.ry86 añbi¿[lar* @n ras aclividades
eonóm¡cás ou€ susleni.n €n e G
c) rdeñtrn€r á b. $úados &ru.ré dé .3103
d) Delminr
.)
D
106
tpc
de valoes de
u$ *llales
{o d'recrosl
Seleción el ñalodo o málo¡6 d. v. oetón l€ni€ndo .n @ns dérá.iión adem$ la
infomécón rccokrad.
Esúña¡ elva o. @nóm @ d€ os ¡mpácLs a los bi€ñ6 (y/o sdÉbs) .ñb éniaLe. *r
p.*
Résou.srá - Lá .m
d€*rcna d .siud o d 6 válo¡ác ón Económt* dond€ eé Éenl
v des.rclla los b€n.s ambÉnrél* á sér im@ctádo! @ñ ra3 ácrrv¡d
fe
d.ilir€ . ro! actof€s ¡volucEdG lor l. mp¡€menlÁció. del prcyé.io
d@ib. los nétodos de varor-hn @ñóhie y 6rha er várq @nóñ¡@ de ros ¡mp.cio6
ebc lo6 bien6 amteñralB pof las ácnvidsdes der pfoy4ro
poba.tón o€r.
*
OaSERVAC¡óN ¡i¡' 1¡r¡.- Eñ eL C.prturo )(|
ha apr€do er Anárisis C6ldE Éfr6
ménc¡ñá.rke q@ ñebdoloo¡¿ uliri¿.da
sus¡.ñta ei lG qil€ric d. l.€.qui¿¡róñ de
os imp.tus idénitr€dos ásrgiánd@ érváror póm.dio inLgra obtendo coño Ésu lado
dé la ev.luációñ d€ los poleiciares inpados y d st¡ibuyéndo É3 de acu.rdo a la máln ud
de dáilo ó béñefco 6nsid€..ndo ra imporérch dér imp¡clo én ra @ñomra r@r y
.¿!bÉr. y ro qué @mirkÉ@ iñpotuñté su érá.Jó. o úncura¿itr
ámb€ñtál der P.oy.clo én s0 AEá delniu.noa
¡
solicira .1 Mjcu o 2€' - R€slam.nro
s
sEra
Hay qu. @6'd€€r que si .sL v
ális3 6ioten.ñc¡o.
debe¡fa d. ha@B @mp.Éndo po¡ un r€do los óállos g€ñeÉdd y por er otrc los beñ.fED3
{qu€ €31érrá¡ r6pÉs.nládo3 po. . Éducción dé .sos coslo. qué cofEsp.ndé . .stá3
hed dar d. ml¡gácó¡. @ñrr.l Gmedieióñ o rchabilil&óñ aúb€nliarqu6 36n f€q6&6,
asi lso .l dsto d. 14. m.did.3 dé mañqo ámbihü.| y @mpcñ*Úesl
R6ou€rÉ - La em pl.s h5 Ealizado e ¿ nálisls cdlo bénéñ. o de$rbll.do lá Elor.c ói
€@iémio. de ros ¡mpácros ámbi€nEros á kávés d€ l. va oÉc¡ón dé ás ácrividad4 dél plan
5.1,r0, Phn d. cr.róconc.piu.l
n' ta¿., Oibf.iciar y d¿s.fibk ra3 ñéd das d. d.re ,rc¡Girc ¡.ñpo€l
@poeñ¡r3 del pfoyero q6 63r¡fian induidG en eóá ra*
EesslEtlÁ- se pfü*ñl¡n asñeddasdcc.feñóaldelc@ñponenbspfopusb3.i el
oBSERVACTóX
y fnal, iñd@rdo lo3
pesenr. pfoyecro (oalenas dcpóslto d6 désmoiro depósro d. relav€s vás d€ 5@so.
olanl¿ d. benefclo Lr Lcs. €nrB olrcsJ.
ObwE¡ón- R.sp€do .t ffi ta"Vüat, d.Dá.é pl€qb. d Pt n d. @@¡o y
mn¡onnt nb: ñ¡.n14 qu. p¿É.t ctéñ pñgñvo, nó * pe¡e 3, s @fáDpla .sl6
t¡.o da c¡ere a nó, .6Ent* t. @spúslá
B!!!!c:!¡ - Sé pÉrsn b3 n.dd.s . ssrdmf pár. él c¡éro l.mpoÉl .ntE lá. dd6
*Eiltffi
-
Mánt.n mienlo Ffiódi@ de eñá16, tub€fr.. (d.ÑácÉñ y 6onádón), abnranlbs. 6n
l. 6n.lid.d de éliñinar s€diñ.ñbs
rnrÉ:ión v ronténhienio dé lor sis!.m8 d. @rbmmto e nsr.kiones *nsibles
.rimin&¡ón de 3€dtnsro6 dmuladG
dé p@ pe
Rép.eió.r inm€d€La óé s¿c.o6 dañ.da! de altrÉd.Ó y
'!€tñ€ñlos
rim¡bf .r potenc€l d. p¿rdita dé á0ú
Pd otro l.do. $ @ndnuaé @ el Mi¡o@ d. r. .á5ad dé águá y dé br á@s
Ewg.l:dai 5€9ún h pópcb dél p|.gÉ@ d. noñib.É
a hvás d€ r. nlomádón @mDr.mcnr¡f¡ & ñddñ. ou.6 tun
9r.ñ dé ciére @n@plual del prcy.clo cóñdd tu 3. h. @ñ.'¡er¡do la élddóñ d€l oer.
pr.gr*Ls deb¡do á que la nlt-d6tldura á úili¿.f.rü cl&ionádá é€lr¡ciam6nE ál
d.srcllo d€ tab€jos de exploiacióñ qu€ 4 b...ñ po.lo g.néf. .n b q@ión de éboes
m n.Es Noobsl:nre, * cve.á á ñ@3 dad dé conlÁf 6n ée!. I p
p..snt € P áñ de C er€ de Ml^a3 (alaño d. aptob.do el.¡ludio ambiéntáD.
.
Indica, si pád
ci.r. rnal do las !áleras subieránéas
popoñé ér ¿mpréo dé €rr€no hidráuli.o. pÉs.drar lo3 .squ.mas
0EStEl¿ACl0!!:!!!L
Bg$!e!b-
ségLrn rá ¡nlomácóñ
gár.dá! 3é Eár¡zará
t
a
pfcs.ir¡d..ñ óla¡cxo
lEvés de la @nstuc ón d.
3 se obseRa que el
l¡to..r d. pi.d6
.i€re d.
s
rás
E
rrduil medidá. d. cFft ecp.érñ6 p.E los Ellen6 enl¡@3 y
n.pó6iG de ródos de r:s pr.nrás d. fár.m€nio d. .!uás 6rdual6s. P@poner lá lrdercÉ
d. @nrro@ pos¡ déft dé elid.d dé 4!. (4bt€nán.. y lupefi(ÉD y .rE
SgAtEE - PaE el ée d€l c@ dél rélLno e^iittio, * @lo@á uná @bérl!É dé 0 5m
d. .ftirb @mpá.rada hasr. bs@ uná d.nlr¡t d .óeuada q@ puédá gáEnlia un
qñnáma¡to y *llado p€|]MenE. ¿l ésp.3 d. l¿ 3¿gunda €p€ ¡eñdrá uñ *p.ef d6
0 3ñ. pof * p.fre ras cñ¡6.nes cútniÉéñ .ñ un cilind'o (5591) . 0 ¡ñ eb€ él n¡wl d.r
¿/
P.B .r
q
c!¡EEl¿ac!Ó!_!:l!q
d.r.
d.
la PTAR.
*
6á
*
pEisá qu6 € moñiloEo porr c .re d. á9u. 5up6úc al y subbfán6 sfá
narñénié,
por
un p€dodo d6 02 añc mi.nlEr qu. párá áiro ráñbén sefá sen€tr l péfo
¡.mesfár
F
Abstuac¡ó.' lnd¡cú las ned¡d¿s de cÉtu d.t depós¡la dóndé se É.tia¡á tá disposoún
lú ¡.n6 d. la PIAR.
B$a&¡la- se pf*e qu€ él lEtaméñto pfopu€sio páÉ e lodos genef¿dos eñ la3
pl.nt$ d. rÉEmienio de aguas Esidua$ 4l.oul ¿acón de &loi 6mo mejorsdor d¿
3o.ro an ros lárd¡n€s de¡ €mpam.nro y/o @o ñ.1.f .l d. @bedufá
moltrc pof €l cual .o s ha p@isto un d.pó3'to l[. p.ta .ilG odos
lkdt d.
q
7
\
I
4
?
-.,.)
(1tut"'"
Q!SE8y
9l9ll!:!!Zr
con ér&óñ ¡r
||ñ
10 2 1
c,i.nor an
q6 dado la ragilidad í €l'dad de b. Mb't¡B erÉlFu. lo ámerilé¡. * PEpÉiará
eton6 de mp.n*ói quc !ém'r¿ñ l¿ Gup.i.qór útu.¡ a¡le¡ás * *náE qu€
ú.ndo s podde y/o n@fia l! pbnr.cóñ ó. v.gÉl¡oón o a'tdiató. y é6L *.
nedila dé ñirig&ó., r.3 €p.c¡é .r.gi,a
$6r€nrábbs, dé prer€fend¡ aúócro@ y qú tu ¡r.cr.n .l p@j. dé l¿ 2oná
Elt¡lclb É rtubr anlomá q@ .r o.n.jo y t.cb.$lóñ d€ rás .3p.d6 de
.3!rble.r¿ ÉÉ lá EUF *Én ñ
OBSERV CÉñ |f l¡15,- A Esp€.b. ind er y !6l.nE¡:
á) lñdtc5f 6l áEa tolal de d6b@, 6 á6á ¡ 6v.06lir y .l á@ quc ño
.ñ.1áGá d6 niuenca
*
@deas
vá
.
*
=E=Et-:
*
R*óuestá - E Tlu ár 3éña á qué ningun. d6 $ ár3$
verá atu bda d. ñ.nd.
p.rnanente¡ ya qu€ lánio á3 iñát.l€cion€s €xst€nl€s 6mo ás qú€
deb€r¡n d.
@nsrrutr *rán .6v€géLdás. 3énd0 r.s más mponánle3 R€ávéfá cóndor (€¡ 000ñ2)
Zona de boEderc d€ d€rmonE Sánr. Loisa (13 00o m2). zona de bota¡ob d.
désmonré Máfrá E eña (24 000 ñ¡) y zoña ¡€ boraderc de desnonle f€nl:dórá (aÉá d.
10 000 ñ1 A l¿s que se 3uñarái la3 tonas dé lá Planiá de b.n€fEio, empsméñbs
a@ees, po wri.es, poz6 !¿pliú y d. conlingencb, alro@n6 álc
*
b) L6 oielis que défnnáñ |a rt¡g'r'rt d y erid.d .,é rós hábih erisrenFs paó p.op6.f
@6de t@p€eón
8c!p!S!a Er rturár reñion. qu. roi crilériG rfran en cuenl¿ d E ndo d.
c-*frádóñ y s€mib'r¡,ád dé r* untdád¿r v€gér,rré p6á ére$ d. ra3 ¿r..¡ d.
mot6 ¡b€Eño, est s p€*nEn un
arro gEdo dé iñr*éncióñ humana. habréño*
r€ducdo su eñénsión pdñcip.lm.iE por curlrve po. o qué su eslrdó de coñraN&ó.
.rá y ár
móñt,. fibeéño de
prcpáqaciód
uia
vez quo
ñ¿[of r.Nbiridad por
c.s .l .t
ra taciritud de su
@up.rációi y
clo dislurbador
c)séñဠy d¿*dba ás acciones dé coñp.macióñ q!é háde cons dera6e
Egs!!gs@ El Tiru ar hace f.Lf.ñ.i. ¿l P añ de ñanelo {anerc 13 en an.xo 7 l¡10.ñ.
6), dondé séóñside¿ 4 srcu€¡l*ac¿oñ¿s:
. se liasl@rán €crá@as y 69eil3 d6 iofe p¿€ neto€r la oten: d6 háb t:r
. có €crá dé séñ'rrás bóiáñi€. y p.n4 v€o.Ebvás páfá su g€minación y prc9.g.cróñ
. arrinár y mo páfi¿ de ras.ctudad€. d. cÉr¿ * déb6á.d@f f@s d. diÉe
l¡m.ño FÉ qe lG in¡.6toos que quedéñ p{édan *r cd@izados po d'v.e3
Bior¿g
d)
oé qué
má'E
paÉ que
*
Respuestá
s
éváluará
l.
is'dad
l.
e)
o pósihlilád de
Éñside úñá medidá r,€ ñ¡tEádóñ
- Er Tit!ár idom. qu¿ sob s apri€rá
wser&ó. o.ófr¿&ó6
rá €v¿!étácón
rñstá ác óñ d€ los com
p.rá
r..
áE.e
poneiles de p.oyéclo
Mencrone y de$rba ras @facien$cad de las espees que se han @ns¡dóhdo
sél4c'onáf y no árécbn él páls.j. dé ra zoi.
Ee$!e!!A E rirla¡ señaa qu. a¡ $p&ies @ñside€das son:
pfó.efus Neofá ñoñdia af€qup€.3i3 clcalocañthusacarturus Haaga@fó^rñ.idous
u5 e€n$fus
y M€lo€clus peruvi.ná y €spéci6s éóuslivas @mo Cnido@l$ b5si.€nlho!, y
grámln€as @ho cn|d 3 sp sus c.r5cl€ sti.as
d€scnbén én e Plán d€ Révég€E ión
*
p{ñro R6rauajón y R@p.raoón d. l* ar4 Dislufbadas, qu€ ñucrb úh. .J.
dduila la opeajÓn de hs -ü'¡d.úr. d.l Poy€ó o deidida su p4ali¿-¡ñ, $ ¡.idra
liío uñ plán dé éiau@ón y 6up.r.oóñ dé las áe6 q@ podriai habér sido
d.tu'lrád4, de @erdo a paód.lo3 iñ¡sdot Alespd ln ra inlomadói G!i.t d.
.n r. rrne. bá* y k)s paráméros @i¡ideEdoc déb¿fr. d€Ma6é er p
qué 6m¡de/e objébvos. métodologr.. cbnogEm. y p.¿cúpuelc
E$D!$¡a- El Titular ha@ ¡olbÉncie al Plai de Maiejo Anbenla adlunlo ál Ancxo 7.
liromc Boló9@ y su coftospoñd.ól¿3 ai.xo 13 Sn embargo no s adtuñl¡ ui
cfonogEmá y plesup0esio pa€ l. éj
obsfrac ón - se fe iéfa a obseryacóo
8!!!úe!e- Se pÉ*niá ér cuádfo 14e-1 cGtos dé rmp€mántac'ón y rá fábr. 149'2
c.onogÉmá d€ ¡€¡vidad€s der Pláñ d. Man€jo d€ compon€nlB aioblicos .l ñoñ*r
P672ú1.
_Etilr
!.s 13.45 000 qu.ser¿ñ ct@uradc..9úñ @nog€ñá cab. m6ncon.rqu€.1
monio@ d€ lá ñoE y fáuña $ Ealiafá sm.slr.lñci¡é dur.n!. 1.3 étrpás d6
cmtEón, op€d:ilrn,d.m y p6r d.re del p.or€do Ei @ *nióo, lo6 mndoÉs *
lléva.¡i . €bó €ñ ¡¡ril (ép@ de nwB) y as6lo (¿p@ s@)
ásci.ndé á
¡Eñ
s Moñ'rdñ FGl.cÉ@. @^ Gretóñ.1 Moniro@
ério ó. 106 F¿b.ic dé Ev.getac¡ltr
Estr .onssE sñ ñsp4cioi.s vi5ual6. para d.lln r la podu@ón d
vá . @ñtid.Er y E
$pédtcié. Al É3p..lo d.l¡ll.r los iidedor* d. den6d.d qué
9ESEByAC!0ü-!:I50I Ei
r,6
€l
10
Rsgd-É. $ ne'w. qE p.6 dálur .l
*
Ell¡j&1ts - Er Tilular indi5 q@ lás c$lr€as lEdoedas sáñ @i3dás p€¡ódi€méñi.
paÉ ..ber si s m.ñtiené. viábr€3 ar .4p4to ¡o * d€lá 5n ros indi..do6 d. d6nsidad y
of@diñienrr ¿€ moiirof @
Ohéndón $ Gneá lá ob6e*rtt
Respú.3rá.- El tirurí s.ñ.1€ ind€dof d6 dcñ3idad ser¿ lidiúd@/Ha y *.pl€á l.
mélodologra usádá coándo 3é *rable ó €l l€váñrañienic d. l¿ lli* base la qu. €! dé*r L
y s€ @B de.aá r. ub €oióñ d€ eslácion€s de ñ!sr@ d6.d ras ér ¿t@ *q y sé podrá
ád¡c¡on.r n!.vs 6l¡do6 p.E iMrpoEr @yd inroñacóñ Élú e
ar p@ñi. Inro.re ras one (10 oD6.d*rffi ál
aq¡EaÍ$onft.i!' s..djurL
(Ela)
y
M
Estud¡o d6 rmp.cro aFbi..rd
Expbraclón
aoefr.io de
Prcye¡o Cóndor r& ¿das pof la Mui cipa dad oist(ar d. Huáneño méd
wl
ánr. lñlom. Nr
cád. sac {cMc), compá con
.be¡v€. ls oóad&io¡.s bmuLd*. El ütul¿r debér¿ pc*niát t i qéñp|áE d. Iá
E!!!u!9b- Er fhirar €lpondé á l$ oñc. 11) obc.to5cjoóés pféseniads pof .
Municipárd.d d. Huan€no sesLl¡ Inlomé N' 027'2012-JSUo/MDH. €ñ .l présénl€
027-20r2-Jsuo/Mo|]. a ñn de que coñpañrá Miñ.€
.r
a
dcurunro quc
co
h€ s¡do f@irjdo al
sobitu lc.r
3esún
@h d. ér9o adju.'lo y .ménEdo
*
Bspeio ¿ lá ubt¿oóñ de lá 6Lw€ 6tó
obi¡ñ én uná quebr¿d. d. H@ydr
có|¡o G p6ibl. crdr la óláre€ d.lá niñerla cñ.sb 2o^. dodt @ren ho.yc y un.
€ñ¿liz&ón pfoy.ctadá ño 3up ifla no .érlá un. &lúción .ñre huáycos dé lár9o p€aodo d.
f@f6ñch que. la la€..r.dlarlá. los Rroc chns €¡ l. que 3é dé.€Ea¡15 ya que 3.
64ir.aa
unadÉ€ft¡rd. 1K ¡ .,,r6ra
R6p6ia - El TiruLr inroh: que p¡É lá *rúiÓn de la ubÉacró. d.l d.pó3no de EEvd,
s. ha consd€.ádo h.slá tÉs ár€ñ5uvás en la ouebÉda Huayfátu y se ha d@rclládo
dt€6os studid ré6iF3 (G€ologlá, ¡ismtcidád, hidfologl. geécii. .tc ) s. méncDn.
qú. b queb.ád. o dod. s ubica la .srrlctrÉ É *u6ñta s@ dud'ne lá m.y* p.l.
del .ño, acljvá^óo* s.rañ.nle du@|. derio. pluvúb! .rttnd TmbÉn $ pre.tá
q
r
.
bl
.t
l
q<
//q*""
L''
aiÉ ris de d.3go paQ la zoia doñd. * há prq4d,.do ubÉar e d.pósiic dé r€lávs y .l
mpa ds Pelisrdvu nerabil dad 'R eso o de depó.ilo de é .ws por la euréñc¡. d€ los ñutos
Huy.6 En .r h.m 3 5 (ái.ro ¡¡r), $ p¡€gn . ni*r d. iñocnÉfr. @Éptod d. rá pá.r.
Dedi. y.lE d. r. mÉ'@.É Hu.yr¡ni y.n los ftd3 352 y 3.53 * iñ@rpó€ L
desopciói de la. ñedrda. cstlclur¿lés en €l ¡.clóf d. r. mis@u.E .9u4 .rjba d.
depó¡ilo de feEv.s y lai ñ.didat ñoslru.luE.s eñ é &c!rf d. l. m c@4ñé agu.s
arib¡ d.l deró3ito de r€r.v6 E¡ er rIlñ 5 4 $ p¡eñia . i4r de ¡ne.ñÉrr. @nepud d.l
probl¡n.delahipo{é¡efotEd.lápÉd.ól¿rcs'có.do¿y.ñlo.t\6. 51 2y 5 4 2,
l. d.sdp.ión d€ 1.5 m6¿id* 6tlcru6l€s y ñ.¿¡das ñ.3rrucr!É|.r. Ésp..nE@té El
d€Ell. vd Estudio dB Ri.sgo de EEnlos de Hu€y@. en l. Micr@.ne Huayr.n y do l.
Roru6 óe lá PE* de R€bv$ cóndo.. o¡s.ño d. 5s obó¡ d. coitol de sédrm.d6 s l.
Ma¡@€, y h5 rred'd.s Est'¡tr€bs y No €¡t ucilELr it Frdrc¡ón y Miütx{n
===tr-r-
D.6úeh'@ra@dgáNh.d6dfuú'
'&4&Mó¡¡!ee94|dd@'fu.
glE!ry¡dtu-d:-g¡
Eñ b d@uméniaoóñ qré
p.é*rla @ñ esp.cio á b6 p.m's o
.risté d@uñéñro ar9uñá o @p.úie 6 la que L @munid.d én9€s¡ná dé Pau6n9a
Réspue3l.,' ElTitular adjunl¡ 6lconr¡.ro de Auiofiz.cóñ de uso mine@, oto€am éiro de
de@ho d. supeñc é y Coñr uc¡ón dé $N dumbc @rébÉdo eñr€ r¿ @npaÁra C¿6@ | y
la Comoñid.d Cdp€sin. PauEñgá y añ.r6 (anéro 15)
*
l. ub'6ión d.l r.láre po, qué no s ubEdá 6io€ ré|aÉe é¡ uñá roá qué
un @io de €yetón. ó*á que *a ub¡c.do €n un ierem qre *. un váné b c!ál no
Con Gsp€.lo a
rc
$.
EpÉ*nt.
a pé gfo álguno d€
s
Respuéstá,- Erfiuá. sñár. qué rá ub¡c¿cón de uñ. RéraveE.n on V.n., mpri€ @p¿r
zon* doñd¿ * feár@ñ ac1iviLd6 áqr@ró s. menc¡.a q@ rá R.r.v.É deni. @f un
!i.rémá le subd@.jé. uñ .6ieña de iñps@b'rt&ión der ve dér d6pó3i!0. h
6nsrtucciÓd de €.ales y cui.Ls de déivacón dé áouas sup.dfcialos,lá iñsla ácóñ de un
sisiena d. dcnajo d. aguas d€ de€nL*ión y l. coislrucc¡ón d€ pozs d. @nt¡ngénc a3
a3l bmu¿ñ que * ha pEvisro iñdemeñr.r un po96ru de vigibnda y @tol d€ rodás Ls
iñsrab¡ioÉ. incidiondo en L .3r¡ttl¡dad d¿ lalud65. 6rado d. @n*dádón d€ r.5 tub€¡rás
dé f€lav.¡ y tien. pfévsro iñpl,.m.nr.f un plá^ dé coniñeencias. qué @ñp6ñdefá
m*nismoe dé e.puesla fáplda anle.€ntos @mó sisño3, Lluva3 Ertaofd iafia y
H0ár@3 Eñ er Anéro 30, sé adju¡ra ér Dreño dér Dep&i¡d d. ReráÉs có^dof
A!sry$10!-[-0!
En
le
éláÉ
de péÉdn eñ b ubi@lón del réldé ádual @o
por .iñqúñ moli6 íqG* ál €n.l y dáñe el
$
t@nri¿¿ qu. F d nnu@ el
de la ¿dá qu. pódía
sisl.ña
895p!eg!.' E T(! .. *ñála qu. pafá 9aranbzaf que a feláv.fa ño @lapse y no géñef€
irnFcros * ha pcvisb el .3bblqjñhnb de 6racion$ de @ntol de aguá aiG,
géot46i6 A3imso. lihe p.diro impbñenrf un pr.ñ de @ñbngend.., qw
@mp€ndé.á m*nism6 d€ fespust. .ápd. ánte ém€Eenci.c (sismú lluva
cuáres r. @ntingeñc¡a ánte p€ EDs éntB á M néná y errÉncpoñe de prcduclos qurmicos
@moelñ.rcuro y oló p@duolodañino qu¿ sea dorarado por€ccid€ñl.€n su ¡*orido
B!¡!llerta.- El Ttur.r indi€ qB pa6 .l p'Mi.nro d. rG niEEr$ dé suí!.6 d6r
Foy€.ro cóñdd rc * @nEmpl. Hr @m E*rM qurm@ er m6um Y deeibe é¡
Pran déconhg€nciádu.anié. transpoft dé pbdúciEs dáñinor
q!r!ry!¡!¿!l|:-0!
con f€sp.cró á la lrorá y a t uná cual .s á dónritrg€ñcia p.r. su répobámién¡o. y qué
con esp€clc ¿ derpázañÉtrlc de 4p€¿'és qu. pueda C.ñéÉr
p.fiuÉiG . rá pobr*|ón úrind.ñb
BÉ!gg¡a,- ErTrturar *ñára qu. érépobbmieib do rás €péci6 de noó e @r¿.rá por
ñ¿dlo d. ta3 ó6oiÓn dé daclác..s qu e €i El-ióñ á las €s pei6 de Fau¡., lá5 acrivid ades
ptupias d.l p.óyeclo ob 9á é a . etámicnio dé alsu n* espe!6 y que lodo 3@vó. .bÉrto
.c s')*rr¡bre d¿ *f 6¡oñ¿do pof ..¡Eá da murcér.oos, sÉ¡do srá@t¿ él
ñúdéraoo v.m¡o r. €speÉ q@ p.dfra. euef pe4ui:i¡B. r¡ pob¡&iói ci@ñd..té ar
éspedo ñencóñ¿ que cMc. no podá ót.fer a@o¡es dioc!.3 pafa .riad@fla3 pu6to
que ño 4 de su coñpélencla y deb€ná evaluaÉ. @njunr.ñ.nre .oi .l Minilr.rio de
AgricuLturá y el M nisl.rio de S¿lud péE ¡oda lós dñisiones d.l ee
Pi.74@1¿
e@EMM
.E€óóbEiaaoD.r¡¡dljfu
'a6@fu'
9¡rr!!üÉ!-!:.!¡
c4 6Fdo ar volun.ñ d. Aoú .
ul¡li¿er .ñ 1.. ..tvid.dr. d
c.@tt. qu. rc .h.t 6 d l$ ..iivi¿ádd d. l¿ ¡{a@tuó ó. l. ¿o.
E!!¡j¡ltt¡ . Er f'tu|.. !r4nr¡ un. bbb rt ú8umo d. .!6 p.ó ue iñdcüi.l mrtm .l
q@ ¡ñ¡r!6 r. Pr..t¡ d. &¡.ñ@ co¡¡ooR, Miiá MAila EIENA, C^HU|6¡A SAr¡rA
LUIS y IENÍAOORA agún.r núo.r dsumo ó mlniro (0,m49 ñ3/3)dp.ódo
d L dbññibirió.d hrd.a. rtrr @ p@ (Lbr. @n €lhbrtico d.l rb Plb rr. s.t201l &62012 t h dp.ft¡ón 6r¿dr3¡€ y eñ|f.¡), p.. b q!. no .ffirL l¡ &h,*,¿ó
e!lt!üs¡rc.!!
cdo 6 ñ3ibL qu. m $ h.y. @.¡d.r¡do roi. ó. lñññci. sdt:rl oiEd¿ 16
d. F6ñ¡. .L o@. Mf@lin. y P@ y. qu. dddoB d. .u6f¿ E
^¡.c
rndl.ñ |itu.rco l€¡r o@ct 90f $3 dtoF. .ctivtladd .n dÚn
E!!!¡!!la.- El T,tul¿f $ñ.1. q4 lo. pobl¡d@ mncÚ.de €.|¡n
eroi.6 LG Lib.d¡G, 0or ¡t qú s3 pobL@i6 @ *rÉn .lei.d
3s Eu6 ÉtuÉ163 (ü.ñ, €@) ñivivi.ñd.. i' .divil.d pfldoclt
ré *i'vir.d6 mimÉs Eñ ót ! ctcui3i.úia m 6 .ufic¡rfo 3.ro bn.f .c¡1¡daó.3 .n
@rrñ, @o s $rl.b, d. b dtr o .316 t úu.tro3 ot6 pobl¡dG loc¡lrdq tu.É d.l
áÉ.. $rlán @Bid.r¡<t€ cÑ Éri. d. aÉ. de ¡nñ6nriá dn d¡
\
tl
Clrrs¡lÉ!-d:.!!
dio
.rF
6
$
€r
.n narc d. ob€ qu. 6ráñ 636d¡ndo €ñ l¡ @.rf!e$ñ y l.
¿cuár
.xpbr.c¡óñ?, ¿ouó dldici:B h¡hn¡ 6ñ Ésp&L . ro. eraio¡ d. coctE¡ón c¡vil?, y.
qu. p..
ndá L. @í6 .n 14 ¡&riw.óca d. b rriNfl. d.b€i¡. 4f myo. porqu.
ñ.Yor 6 .l .r.cio i€!.¡@ @ lá *r!d
E!!g&lb, Er Titur.r iñroñ. q6.r 4¡o d. r. m.m d. ob.¡.n r..
.51á.i prcñ.dio a5,00 d6ri! y 16 3¡r.ri€ d. @n.t!ero. dvil 50,m óirÉ.
(@ntid.Eñdo q6 6io.
n¡!.io. ¡.ñpo¿L.)
ft'
3
I
s
A!l'rf|cL!-¡fl!
¿s. r.b.¡f. d p.eñs d disp.od.d.r
B!!aJ!¡!
I
uF.ro s
inlo@ q6 clrc
ó f¿b.j.r¡
@n
p.'!.@ @ d@p*t¡r.d
Al'r͡e[dl:l1
a ntuó |u.!D ¡. r..i.p. a. to.r c@ d. r. ñi@ ¿ouÉn 4 6p..sbili¿r¡a
Gl5E3, .ñ é$ q!. $a d..d¿aó06 pd hu.y@3 h*a .l rlo chiri?
8!!g¡!!¡! - Er litor.r *ñ.r¡ qu. cMc h. drtd..¿do doüo d. &3 .dt'ó¡.3 ¡.
d. Ca@ y P€l carc. @n lo qu. o.óñli4 d.j.r .l té. imp*t d. éEbL
\
d.lo.
.t
p.3
c9ücl!¡90!
Evd!.do .r E.h¡do rto lmp&io anrréñi.r d.r PEyeio d. Er*r-iói y B.Éfcé ó.
Mi@6r4 t¡oriñ.¿r¡@. 'cóá!q', De$¡¡do lof r. c.ñ!.ñ1. Min@ c.EErl s ac , b6
^.
t/
- Al
r$ dirEs *ü"it¡d.3 ó. L ñiúrl¡?
¡eib. ddemiq o@ tod4 r.3 ob..to&m
f,
h.ñ !a,o
.b!.n$.
EEEATEIIACI)XEt
c4.'d€óñdo
q@
cdp.ñ|.
Mn@ cg@r¡ s a.c eumiá b.
mpmic
..p.of€rt0.
P¡ t3ó rr
-Elililffi
'.bbIdcorFú'ocldfu"
cofÉspoñd.nré Ré$uclón 0 Ero..rd. aprcb& óñ d.r E.tudto d€ rmp.clo añbéñirrdel
PÉyécio dé Expror.ción y Een.fEio d. Mr€Er€. Po métá @. C¿ndóa. úbicado
po r¡€ñ.nra €n .l d *ilo dé fl!áneno prcv¡icL. d. Pieco, dép.dam€hlo dé re y en .l
distñro dé Qú'lo am., pfov nci. ¿€ I'lu.yl¡É d€g.r'..ñ.nio ¿o Hu.nc.v. É¡
a2
coñpañia Miief. carav€ sA.c deb€fá lnprom.ii¡f l4 ñ.dd¿s qu. s.a. i@saias
duÉir.lás dápa3d. @n3hcciói op.Édóó y ci.r€,5ln d. g56nri¿ar q u. las .ciividad€s
d6 proy.do no 9.n.Gñ iñp.cio3.ignf€lw3 qu. podáñ á'.cl¡r ás zonás al¿dá6.s, os
r*urs hldlos .nl¡t olfo.. y qu€ ño.. g.n€..n d.sg4 qo. pué¡.n.Lci... .mbiénie y
r. s ud d€ rás p.br*Dnee.€d.ñ.!
33
coFoáñlá Miñór¿ craw i s Ac d.b.á ádeuáH 5 los ñu€rcs EsündaEs dá €lidád
Adbi6ñr.l IECA) 0aÉ .l 3u.lo d. ¿cuodo el O S N'002-2013-M|NA rl
l¿ Crniñ6iói añbi.nEl qu. 3. d. cói á ÉpÉb&ión d.r €srudio d. im9*¡o áhbig¡lál pr
pañe d. lá oc.qaM ño 6ñ3riruy. pd 3l ñisá lá áuroüáción paE .l inicio d€
-rividadGi
por lo quc, Coñp.Árá MituÉ Cárav.li S A C , d.b.rá obl.nr d. b3 .nlidad€s MpoLnias
p.€ 61 65p.rlivo inicio d. aclividad€s.
las l¡c.nci:s o áuloE&ioi.3 qu. E&ll.n
3
4
3s
']d$ri€s
er.r..
6
*r
36
o
En b.* 5r pinc¡p¡o d. vigilámiá cildad.n. Grabld:ido
€l lr.m 5 5 d€l .ñrcub 5r del
Déceio suF.mo t{o 02&2003-EM, qE.prué!. ér R.gr.m.nb d. Pfijc¡p*¡M ciudádán.
que
éñ el Sub3erq M'nero, ee pE¡&
¡mp¡eñenlacón del 'Motuior@
Pafrciparú" pd p¡fr. der xtur¿f ñireo,
n@efú y tuñd.ñ.ri.r pá6 0aó
b
tr Ép¿Erch d.l derollo d. lá3 á.rivklád6 d.l pby..ro min.D .n
d.b.rá ¡rcrur .r ilonltoF Pántrpar¡w .n l€ .r.p. d. 6]€.!c¡óñ d6l roy€.ro. .r d.r d€b.fá
iñpréñ.ñLdo.ñ @ñdd.ñi. @ñ.r.n|db 33r d6 rá R.$rudón Minis¡.'iar N.304,
lá OGA,AI, v ¿l OEFA eb¡. la
2O@'MEÍI¡/OM El l'lul.r
cl€O.ra @ñuñier
mplemédáoón de dÉho flEiÉmo
ñi@
l.
ia
dwudja s
¡
rdtuúr ró 6pÉ.
der rñrore Téc¡i@ N. 021.201}^N4¡GCRH/MAOM, .ra¡ordó póf rá
auioftdád N*md dér ,€@ {aNA) y ra opñ6n Té.¡@ rr¡ 1!6-12-aoDvM--oGA¿14DGMFTP- 96665-11 .r.b.r¿d. por .r i¡n6ré6 d. r€.iúrtuE y R¡.go {r,r¡¡AGRD,
ts
ñn.l¡r,.d aue ComFñ|. M¡nm C.leli SAC tmé en @nE
'@m€¡d*joG
et€cr!.r,6. duÉnie .r demrro y op€Ecón d6r p.oyeto.
l*
37
3
A
a
I
Cdp.á¡a Mi4a Cr¿vcri SAC. s ód.ñre o6r'0ádá á pr.*ñ€f cr Pr.n d. Ci.rc de
Min- .n €r prázo ñáritu dé uñ (01) áño, @nl:d6 a p..ti. d€ la aprcb*rh d.l pf*nr.
rdro s' d€r oeEb
SupMo N' 0312005-EM
Rmiti. @pr. d€ r. R.eruoóñ or€.bÉl d. €prcb*¡&r y r,€r p..ffr. ¡ñfm ar M¡nEiE.b
dél Anténie .l. Orl*ió. R€gionál do Ei€AIá y Min$ do le á h Munkip.lid*
P@m¡:¡.r d. P6@. á ra MuniciparidEd DÉr¡i.l d. Hoán€rc y. la coñunü.d c¿mp.sE
d. PaoEng: ,€im6tu, á L Dt*iói R.!b.áld. En.rglá y Mind d. HuneElicá, a L
MuñÉ¡paÉ.d P.dndál d.8u.j,r¡é, a l.s Mu¡idpá'dEd oistir dc Huatr.'á. ! la
Muñi.¡D¡l¡dád oi3r .rl dc ouin¡ &ñá y l¿ coñuiklád ceño63iiá d6 0u ¡o y ch...@ ama
de &u.rdo á lo .snbreldo ú .l ár¡cu o 29'ó. e R M N. 30,1-2003'MEM/OM
Eñvi.r 6p'. dér erpéd anl. d.r E!tudD d€ rñp.clo amb énia y
Oidóñ dé SupéftÉir¡ ¿€l OE.nrho d. Eválu.ción y FisÉ i¿olóñ Amt.nEl (OEFA)
oaÉ cu
310
d
úie
mi.nio
v
ñnée
Enviar opia d. .xpód.ñ1. d.l Esrudio d. Lñp.clo añb'.ñl¡r y d. rodos .u..civ.dó. á rá y
ál OE.n3mo Sup.frsr dé l€ Inv.cióñ.n En.Er. y M6ar (Gin6Qmiñ) paE su
6n@miénto
FtcJanro
y
rn.s.
clfpli.6 6. 1roñ.f.
Lsl€d p.r.los
r1.. dérÉe
-Eililil
'o.@Ób¡P¡lm@D,&'pd¡d,,fu,
rio x.rii.
!
laz -
Nd.s
M.rgárélo
.-'>)7j-.,..
,-1+=:t:J1:' t. /
ñs a[on$ Pi*ro
v.l{r(!.¿
ctP N! 62063
P¿9n673
8@MMM
'eúhfuúdh@.R.w.c.IdcñN|ecffi'
L¡má ?s stl.
¡f[
sñ.rfo EIEVESE .¡ ply.tu d. R..duc¿. D'Gor.l qu. .pru.b. .r EltJdb d€ r-Drd
AF¡.irár d.r Prcy.do d. Expror.ció. y 8.ñ.ñdo d. Mn.Gtd por¡mtátiót .c¿ndoa
pEúd.do por comp.^r. MiÉr c.dvdr s A c , . of.cior G.ndd d
MlúF¡. PE.llr .u rram¡r.,.
P¡c7ló[
9E
6ESft
IREC'
o?[{róN fÉGNror N. l¡lGl2rAo{vü-Dcaa¡Éma¡,/FfF-0646$ll
EÍUDIO
k¡. !n
(mo.1d
Dr¿r+¿r'e.b
¡k,
A¡IIIIENIA! PAnA IA EXPIOTACION Y
BENEF¡CIO OE
,¡INERALEs POLIAIETALI€o5 PROYECÍO CONDOR
DE I¡¡PACTO
dtrri¡o d.
ajb ^r-r, ofoyl{t¡
t¡.c., 6 y
d. qLl'{rÉ, d.D¡tu
'c{crr¿ .,pro¡k'r berc'o
rñ r'q^rdo
Pqftto cai¿o'
rLmo v Dl:u) ó.1
d.
m,*'rlé
poLlncttf@
rdG,
,ivolJr¡ ¡. .rdoucón ¡,. i Ur
rrd ñ ná6 cóne, {s.no iurer y-6t.ó't
inn6b.¡ t'd vyc¡hu'A¡. rM
&nñrMd6
v¿dm
DÍrr d. bserrlo
PDvdo (ondo,,
ur d@t1o d.
D'6áú F
'.1¡6
cdndof,
I
kt4l
ur d'¡ l¡ Ee¡ouoÓ v &i.lt'o d.
l¡ cdio.ñ!¡ ¡,c¡ C¡B'.li t ¡ C , y
Po¡'m.br¡o
'od.|ñ@dobb'Úblo.|.|.14
P.orltr o* ñ r@ñi6 l,t)9nxri|E ¡ócEoré
@ o^. d. r¡ .4dod Étú¡' ¿m!.tár.. 6t¡ (úÓrcrdtd! rl árfi(ro (úprimifio d.
lo'(dD'm'c¡Úid6po|.|fl
á .L f;Ério lrútrmi.rto c. .brfr&roÉr qÉ pmrbn ,t !u
.mFrát6
l¡r
hbrft!16 ¡¡'¡116, rc
ld.aúror
(idd.3q.,ts¡,dl.p¡t36ts.
,úo'¡¡c@ y t
]t||ÍJl¡'d.lproyR¡o,6l.lp.rÉb|.d.qL.|'ltd1olo3.l'p.d6
rFro fror¿ y r.qn¿ i.Yéu.), d c
r.ñ'ddo.n rj€nú .. '4r3r¿don ¡ibr.nr.L aL. 'úuu Lr ¡crlvld.d r lot
I dd tnloo o d. r.rroa!¡b'l'd¡d .mbr.tát d. l¿ L.y \' ¿3¡l I t.] cá
ov¡i!h¿ñ.ru 6'bl.
ó.
muw d.l proy.do, qEd¡ obll9ado r:
ó.r j.oñ5.Dác ón d..6 .(urF
6 ¡r.¿r rksdü o d.¡ndtdrt, ll (mo
Fco@r,¡¡ón, p¿r¡ LÉ mjor,
&
El
orcbrbl.
!l(!!clón á (4.r0 !
s
l¿n v
Lá
'*up¿'¿c'ón d.L
r.tlbrl'bc'ón d.
dúJ. 0*
p€'m1t
6.r
.l m¡*fo ¡dfrddó d. 16 r6kúe
p.r¡i6¡'
^lef¡f p¡,, -rr
.)
P,d.g.' r (rd¡r rrld d. (9rcd*dóñ
b' lñdlm6trr
.d..l.r
d)
d.
eiLido.,
o
d.
6td6
'.ruío r
liauft,¡r Y s6b^.r¡t
úr
de m'3r¿¿ión de l¿
¡ 11¡' l¡ ¡'ect¡cló6 r/o €rlmón &
rlv.rr. d.l¡ d4 r 6D<l!l ¡@.llrr d. dinriblción
o
v ¡dMd.d. drfrE oro l¡ ¿!¿, o¿É*fón
y
que q
rLór. v r¡uñr
mnrDul¡clón oQ ¡t.nirn .ff L .¡ltrcncl. & lát .rp€.16 de flofa aaun¿
.ncuantfr .ñ .l áf{ d. lñlludf¡ d.r ofoGb.
LG irénd d. ds.¡ó p!,. r¿¡ ¡.fio¡d6 d. f. v.!.tñ¡n ñ B r¡vid.dn
e
l¡ vdl&z d. 6i n.dld,s Drcret*,
Llre'0.'d.(muo|Mb'ót¡l6lBFd¡.nté,
ó ó aaoDú¡
rd -.d'd.¡.dRdd.t
ld.|Ddndo'o'R¡Úofu&|¿LdN.ze11lq
d. ló r'.ff?b á !L d4niúo .mbldul r ñ ió r.¡x¡tw Lmnum'6rd
6j enr.G (.d.lu(b ¡ ! 4
Ru6
a e 3ñn<t¡.
¿
n,ef.r6 .@.br.¡ rr¡o, hi¡h6, nd¡ v r¡ú¡ .ú€ú.).
h5 l*'ldrd6 r L DlG
v .ncorú¡ndolo (oñrofrc,
iMliur. 6n
.L
d.fie
v¡ñrt. of.eondráE.
ffi*ii.
de 16
p¿n
^4rán6,
d¿
ró
AÉ
rNfoRxErÉc'rc0,ro¡2rr0r! ira.occRllüAoH
:h!HEcfoR¡E¡Ml{ooP|scovÁ|€n¡
09¡iói
r¡6i..
trhreib a Eru¡o d. hpr.ro añbúh
d. r, coi,0¡^1¡
e)
c¿ú d. compt!
6
|el¿D
caB!
&rPo}td d. E¡prodóo
rlúró ftEd¡
s.a
c
I
edab
ro¡ oi¡rd N. 9¡¿?013I,¡EM.MM 1559 2013.|,¡EM.M',¡, 1604101!r¡¿ .¡.AM y d N" r673.201!r,/EÉ
D€,:rói 6.¡ed ¿! ¡úu r¡ ah¡i!úE MBn! loc¡1aM) derM¡81.D dr Eidlh y Mi¡ 0rEI4
(al¡l
rEió ¡ b a¡rd!.d ¡radd d.r^s¡ 0rlutr h qr{tlid ó oeiirh TédÉ ¡ údid é trp..b
PfoF.r.
EddL.
¡h6¡&.
Poft'.r¡¡6
ó
hE
cr.'.r
sr\
c.
d.¡
d. €4¡djó.r r
d.
cóú, b ÉrllF
^nüíx¡ lr
#ft,c.sc),ffidai ü¡6hLqé '293:r, !a d. Rffi Hrdló. s. Béeqú ¡ EÁ ii
arü
rá
r¡ d. ¡bd¡¡ 30 d. ¡¡o!trü! ('d 20f,
r&nr ¡
EsiJd0
hyMñ¡ldidaa|.^uríd¡dNs.icd¡!uho¡ib
dr Epror.mtr y 3.i.l6 ¡. bffi6 po[iúlbos
d. roa.lo Añh.iH ds PóFú
12 Co 0r.D n'
123t20rZrE',¡.MM & rldra l9dsllro dd 20r2 ¡orEdó¡¿.aaib¡Añbúds
úrord.rúid¿tod. Em'!h y üiG :
Es!úo d. In!¡.Io Añr¡it¡ d.r Po1ed (b Erpror-ó. y ss¿lido d. riL.* Po{trd¡¡d cd¡lr de
¡ F'l9e tu Cfl¡ SaC. r qr !d¡.dib réá¡.¿ ¿. e'no ¿ af !r d. r. tr dé
1
3. M.¡irr. Ct io N'
51&201?¡M
oGcRHn¡ÁoM d6 21
d. iub
otq!ñrioE a Esldd
2r
22
23
24
lr
rEecR'r. &¡hlno
e 2012
s
.r ri]bltu l¿ci6 N'
uvll2¡611 L.yGlDddr¡dü¿
L.y$ 2933¡ kyd! R.dk! H d'i6s (L€y N 2133¡).
0 3 N' 01 2010 AG tus iúro d. á Ley d. tuoÉ4 H dóms
0S. N.010 201 ,,1rMM Lrñ6![$x
25 DSN 002 2003-{rN r,l Eí5d¡,d.c¡rd¡d^nnietd@¡a¡
Y
r
031?01?AG
á oGMM í¡
y E mr'io d. []l..6bB
PrcF.lo dó Erlrolsói '.fió
a9u¡
NFOR'¡E TÉCN CO N'O2I ¿o1}ANAOGCRHA¡AOM
P0f
.md.
srprc,tdo
{
lhiñ & d dúrb d. h@6m rrcvt¡.iá d. Po, dlFtu
¡ u¡ ciEril d.3l0 Kn ó. r..!dád d. !m
¡Mn¡rib'd'rc'¡d.cóú.¡'¡¡Ó¡Ónn.dan*.|¡00nEn'!¡F.l'ióTgie.,
M'|.2¡to@nrt¡LE D¡r¡oM.rc$üñ¿ft k 2ro-3lniEm
oEscitParol 06
u ActMo¡¡
rú. rdrrcrad. r' Frprob. ói y 8úef. o dé M md* Po¡mrr i6¡
m r 0m y dn¡) d. PórsrD có'noi ,¡n 610 ó'r1.Ío¡r r¡ .rpbt .rói d. 6 yern úbs niÉ6.
cóidd (s¡L L!is) y rd¡do4 y lá dprol.¡i d. b y*hi.4b. n¡r6 ¡¡.iá Er.m Fi¡h¡tu s ri.i¡
¡rr.d b tu ¡' y !r.ú e ú. dtb r. ¡.¡¡do r d dsÉ r b ri. r.dda ¡ b r|¡
(c0¡¡, r
Er
F¡,r.6 có ld,
rmidd
!E
!
6rrü¡.
n
b¿d d. 2 36t,10
¡.d¡@,
or
di hsr¡É¡
h !41Dbdói d.
ñrmM c6¿d (s¡b u $), r.ib@d, MÍ: Ebú y c¡l!úá
3U¡S,aMcrOX 0E OSSEFV
OO
s
d¡!. o
oEL FiOECTO D€
e¡Aor cróx Y BErEflco Dr rNER¡r¡3 Pou€r¡ucos coxDoR
L'Étd d. 6*' l¿ ¡¡.r'd¿i ó .¡..MtE . rúnÉ.ói drt EÉi. dbm ¿ rihñ
T¡oF M lB'20r2{M¡ecsmci¡ r,.¡ Ed¡. d. li¡d r.n¡itJ (E } ¿¡ ¡q!ó Ée¡e¡., t
s¡.rid. d. t¡E* Po¡'idr¡6 c¿.ú. d. h.isE ¡r¡¡ñ c!fir s¡a 6 d¡h ¡ tc 6Éb
d*Li¡6oi G @ndild'iús 3@ir
iduF¡do.
lado Íi¡¡.i 65l0u .sr¡nimt
'6!
E r. r¡id v¡r, vr'' v.2. r v.3¡!. i¡á.ftlrú ¡ *rF d. ¡$¡ d. r.¡ d¡.ú! i'¡r..
ür F¡ró, Í is ddóñ .r rb.t Ít0 {¡¡kr rtirdpt c4o ¡toD r d. !,21 r¡, t'ükf i tr
io;d.n¡. rú,út¡.f hsf.ndóir.dis¡j.yr.l
0.!.G ú€q].d¡úLr 6.10mro¡ó.¡óbá 3 riÉ Mf¡ Ehm y 6 rLú.¡ú ii{l d d6r. d.
d'r''do o ú.d¡.búqr¡03r r.¡..dó.' F i¡-dói'y€¡ iariümá ÁF.¡r¡
¡r.G ¿ 32r ur r¡
có.rr (súb !¡¡1,I!'b¡ro.¡ r c¡i'¡b mtu .n-¡5 d. triE
'iE
hd¡rr. n¡¡niáói m!¡$Era¡
iaú¡d¡ r 16
¡ iii#ú rr. .mq¡¡ y úE y I h
.0@.
Mt¡¡r d.r&u¡ o .diiilt¡do
Ittl¡ É il¡ s d. 1,1¡ um ¡.
oesERvacrÓ lfor
ALioüá¿
d.dán
'h 'sor¡.
qs.r
¿bro ¿.3,2r
L,t
s.dto, cr¡b¡ 6
b
rrr
^ssuErT
Ei hr
É.iÉ! v,tt r vr, f ú.ó d rür úrúrho, r.. dtu ¡ udt-, . rdr{ qr r¡
d. h p¿r d¡ ñr¡ft Ebru'ti rr r'!ü. ñxrlrhlbo, dbmr¡lymdo d. ot¡ ft.n. ,
bñbr¡i ¿.n -b n r!|nf¡
4'n¡ñ mdói dd
.imL¡
'd!.1h
I ltll!¡l $ bdr h¡ oD.e¡oio ri¡ñ..
'ñ'.rc'¡'dv.¡mñq[..'¡hJ¡f.lp|Eod¡Úch4bft¡úd..¡'¡*|ó.:¡|
cm Mió :rftf¡ rid6ri¡r, r'úr¿rdf .ridbrh{ qr{$[d.i
|¡, yi drrlt a
.r r0$( d. r.¡ ¡cú. d. h ¡hrn. Ei rr o¡d d. qr n. ¡ rol. Dúrrbr.r 100rrr d.l .$¡ rrdert.t,
d
d.
¡9r qn
Ehm y
c¡h!¡É !@j.m¡ d.r d¡ N!.rrr¡r, d Dlit & .er.¡ó.
4r ¡ úi¡:' ú b "rm rlzn¡ (Ps
'¡h¡
u!.* F k mü.d¡
wx
D561¡¡¡565,54EyI¡9C213,13N,p¡qn¡tdo..úMd.
0¡r¡{acadd¡dñ¡dtr¿.É+y0,r2t dr.i'-d¡d
Ér 4'4 ¡ r-fd a ht rE s¡b ur. r rrbdm rmiúh d.¡
Ple, q ¡rtu e ¿4t.¡ür
u¡ ddo ro' r€ 6ordúfo Lfr¡ Ps 0 53) ¡4¡ 44r r3E r 50¡ 037 57 'io
N, pbdr¡d€ !i d$D d.
Er
0 ?3 Lr¡ 0¡
:/
$ €Fdd¡d
ha¡ ñ¡
de
hb¡i6
y
0,r2
u!
4 s .+x
d¡d i¡k
d
eu a us ¡ d p@s ftláü86, p6*i. ¡.!pldo d. dpr¡oói &LRro Pild 6¡ @fr.ñ|dü
urM P540 561 e ¡¡9 93 E. 3 50{ 03757N6i¡0515s $dpúd* hdint d3 ü36i y 2r !t¡
$@..n¡ iü¡ s. dlibbrm útlgor¡¡*ea9€6Éb i,
€
r
p'xr¡¡
h ápbdói ¿. 4u¡ d.rrcqul¡rb Edub¡d¡,.1
b.hÉ h¡d.ro r. h mñ¡ 3r¡ Lub lbhft. hir'i4 r0 ñ61
¡3Érú ¡ h o¡t.m.iói 04, tutirr Y I
Lo¡ b¡hftr hrd'l.o! pr(ir¡d{
Er
r¿
¡u¡ú d¡dni d h
ó¡ dr ¡!ú ¿ E¡lbad¡ eresloid. ¡ r @d& ¿¡ d¡ 4ú do ifr¡áqdñ qu.
ru¡. F úd de Hrf¡,á F€ 3 a¡s.ciñ slo d¿ ¡0ú Drt Lá FbLd óñ d€ ¿ 6múidád d!
c4¡hú' d. dddada ¡50 233 E r 349s ?93 r 0 rcs 31) CMC $ rbacd d.l'u F6 oN!tu
cMc !6
oorubr¡
s s. á ddn
á
6.s&ó.i¡€oájdi'D6@
und¡d d.
c!'á!á
CMcDh6ñrd. b¿eerridMd.rloPbEyd.rioH!át1¿émi
rosid!áE FÉ
u 6
4 deq¡ y o@Íó'gud
!r odD ¡? 6 b
L¡
cdnid c!r&a
d
4d.6
*@reúms€¡i¡d¡!
cMc ddáá
de@d. ót:irad.H6dl€dory.ra¡dD2¡dÉibd.ef¡sa& rttrr,.bm.Mr¡
ir.
d. h
"
RONU^WE
ñhr $¡¡i¡
rm o
codd.úd¡ wcs!¡ Utl¡ a
NFORME IECN CO NI 021
-?OI3{NADGCRH'I¡OII
Eld|¡¡¡d.|áriüM,r¡Ebm'tr!¡tri.f¿|adosh'Do6des.iÚ¡de'sd.c'|lálRh
rdrrf. {M@ Hrptlr)
N.0r0.2010.MN4M {inb. m¡¡m!
Fm!brph ad6e|rlrd.6i!úr.¡ iqrd4&*lrdtsfrBrc hn¡ú'!6)
ry¡ó anü¡ibr¿.r prDFó sob.do iidr¡ b' d'ir! r
b
¡mailh
d.
Brri..ú.
¡lotrÉn@. i'dLdlú¡6
o AssuELr¡
o€sERv¡cró{ rf
6hr¡sri¡e3!yv¡1 ¡u.ñr5trü¡r¡Db..rd.!ó¡tod..¡r.cóidr,d.úr¡.dduE
d. ¡rd.di'r.ú d. ¡¡. r00 h'o 32' r¡ó ¡r( y e!¡¡n !ú .0¡.rñs. d. .t{D
rir
'lr:
d.|¿,ó!e;l.lhtxf¡o||.|l¡dkd*.^d.¡l|.b
udodói d¡ d.ho c.¡ó.rrq rmidr .i d.nb b. np..b¡ ídr!t¡t¡.o¡, @m ñonbn d. r¡
qdnd. ¡lenü iidrcrógr¿o d. h nrrñ¡, h d'!¡osh d. | ¡or ¡t ¡rhE. hrdds ¿.td.¡ó¡ho d.
.!r¡r,.d
¡ Mr-.úM
.do d. d. t¡¡M d r¡¡r.D r¡60, d. .r.l 4t
|'ikJ.!¡¡r.lGIf'.'¡¡luÓh|{úú¡.¡d.l'.ró.üd.¡¡úcóndr'.l60d.l
r.ir.
o
Er
Er&pó!lod!Eá€.Crforeú.@tr!b.sdodielplr+Hu¡yai drilod!Huán.ú,r@id¡d.
P s r.rd.pdl¡ñro d. o y.!rá d!bñi.¡¿¿ ror r* eo'i6áda
4423¿$
La rob
Ei .i
&
óñ
¡to!
F
¡
sl01r.f
n6 Grmr
2.
N
n.
mso¡.11
S. ¿dlnb .r E¡bdb
db¡ahldi¡'d.¡{D3
H
dór¿t
o y
d
*ro i¡dr¡! i6
d.r dep¿ú b d.
rLEs có¡dq *t
S..&¡¡r¿Evrü¡dó.rd.P.¡s!ssü'd¡n¡rúcáno'
óm
ñ.cúih¡@n.n¡d¡¡d.¡'¡,ó.¡'d.f.LGtr
ridd.r{o qD d¡É h q!.H¡ r|lJ¡yrÉ¡r t'¡!o d. qú¡¡,
¡idr r qu¡ dlr¡dr ¡ ú.úr¡ didr qúk¡d¡ r .l
cóndd irs^$56 o rvo6.r¡t,
!.¡ir¡ c. .hrñ¡h y,o cs FH¡.roMr) .
nrM
.rór b d.
cói¡roi
rs @di¡. ¿. r. !b¡.¿.¡n' id ¿oóoi &
Gr.c. o¡c
PSÁDí Í h¡CS*,
. lli¡ C' .¡ d.drt¡ d. E¡as . rffi
'|gó
a
ercó.id ó
d¡i.dá.
'dM
d .¡ *i. Hryi ú¡fr &
cl¡c¿.d¡qEddlró¡rod.6a6$hrd$¡¡dó6!!isd. a€¡96miüde ltn*úd.Eúaray
lrresla broqdrÁ obbiids s €40)
bdo .r ¡ñ0
d.tu&
sHb.
d
'i¡nE
ü r'i(r,o & nidú rt
ú'd
por h¡10
Fio.r..
d.
10
Éro.
+oú'.d¡E1b
Er
d€r
{tu
Pdo
e ifrc
500
L
r4rr v4,
ubcnñrl ,
oirom¡rdi
.r
bh qa odqü
r .0
ro
yMúdsrw
d¡ pd . q!€6r¡d¡ HüyÉi pusd¡
q'¡ $
s e
¡rlda a
dd4 arqlb FDh¡b¡di d.
5¡.ú 9úd.ñ. ¿. 06mr¡ s¡ib L& {có¡drr - c¡d.f1d.¡. d.
r|¿. ¡Fnrud. d. $ u rf, o ú Érdr¡d
nr, r¡ ¡orh.dfi
d. ui dhu¡ &
',.
.mibd.fr|q@ñ|¡ñ¡¡fhim.hdó.d.ü.|.bfud.
y
y
d. !si{
cum¡! !. d¡r1r.ifi d. r¡r ¡u!.rdrh h
.úmbñ | i¡d
tGdeiot6@'Ltudáéü:
d.
r¡fb ud¡!,
of sGó. 9 t dd rnbr Eúrdo é rüñ¡É y cri¡¡10 ¡ iid d. F¡.drÍ¡d l'.l
R.¡ns Bdld.r. d. d.gMb r E*lcrE ald n - PñF.lo có¡cor auo 15 d.1 EA)
d4á d. nb'cn
D¿d¡ro c.
s @itri
¡¡G.
o.¡drb d. Rdür c4'd.., !0.
iliñr
qú
ra¡roniud¡h.tuder€síoNurran
¡frd-ó¡'J'l.@ú'fll''É.d.|¿FÓ'rG
oBsEiv crÓ¡ f, 6 ¡t5r4r
Eñ
t s¡raérüák¡
oSSERVAC 0f¡
M 0r AASUELi
N'M!
LNFORMETECMCO
20J]'ANA.O6CRH.ThOM
¡un.¿r 6.6.1, r¡*to ¡ ror bobd.
dsó¡ho¡ d. Ehr¡: Bd¡dm s¡ú L!¡. q0. eqNtr 1!¡i0
Fn um dr¡dd¡d d. ¡0000 nr!
¡ d. ¡000 ñ) y'!tuM dp¡rrd¡d d. j5r000 nr y
!.lrdro Mnh Eki¡ qr bid'¡ um
¡rd. dr 10000 ify Lñdr¡ uu {t¡dd¡d d. ¡7000 ñ¡
Ei.
3
I
¡r[f!
neuú Inflm*ióii rltdn' I uh¡6dói deb d.
d. r¡ srbEd¡, 4 b r¡úÉr. M Hp*b d d.4o
L 4ur FiftiFL !l .¡rñi iid'¡¡ó¡&o d. ¿d¡ m d. ¡.
qr
sbD
hdfú, ¡) bhi..
E PbF.lo Cár¿or
Boerc
¿.
d,to p.¡ r¡d¡ ho d. ro d.p6tu d. nr¡nq t, ¡¡üi¡.¡ói er
Mr.
d.
¡
5
9!
sbs slructud pri¡dp¡
D.guL [¡di. E¡i,
-úr
6
o83Eñ!ACr0r¡ r. !5 A8SUELT^
5.¡
ebt!ül!!!:.!!
Ei h
r¡C.¡ v5t imd
1¿
¡4ü
údñ
¡or njlrh¡
3.r¡ds¡
qreidr¡od. nms¡i¡Lurf v Plrl.d.Bréfi.lo,rh¡.rh¡h¡onrñ!¡lt¡rd.
1!!
r$¡¡doni
*¡.
dm¡úd¡ r s¡r nd
irr d.
rú
qu.
tú! 6'dG6 !'d!.¡s ú idG
d
d¡dúr..
ery3mdd
.
tr,
y
!u¡
r
d
¡rsÍb ltúl
dd
.nú¡
w$6rmosll95
0¡6ÚlBd!14!ñ¡¡Íi¡16fufuósb4!6
9¡'ú.mDo*16düesñi¡$h6uofgd€9bfup¡4dd.r'¡e
drdm¡hrúd¿e6ld44ü ts'roqr$hr¡*roF¿l¡'¡.úpd6&¡dsdó.¡tos
É¡.r 6$ ie á dm s¡ih us, 3bd¡d¡ 14r lEb¡Fdo€. (7 rñb¿ldoÉs tr k ñm súb lur 56
tábgado& s b P¿ic d. sreich y 3lr¡¡E¡¡dt! @ It Reasñ) 3..dmaqs pEdu.'¡l ¡ 15
n¡]d
á
d! ¡s@s
Es dla o¡,
|tr qx. *ráf, fal¡d6
ROOúCC|óI
,r
.r d6Úno fDr d.
btry @¡r-
d.|0D|odo¡d¡d.!d.fu¡h!ai
ts)
&,*1\
.' ¡iqd ¡id.6 hdd 3dr 6
¡ú .nútur r ráñ nnen ¿
d !r.6 u¡.9r¡
..r¡¡ hÉü¡
dud¡l d.
E|¡ddn|¡hdod..l¡¿q,|0..í!fu
bnn{
hrdd.o
s ú¡ p sla
DE
emrad¡ dr hd* &li€dos L0!
.ilril6
ACUAS RESI,JALaS
¡hún ¡ |: ¡¡¡d¡ d. ¡.i.fdo, b .u¡r io f ¡n ¡.i .l
Dtrnr¡d. ri .r rdo I rtrr¡udo .r d ld¡ihñlhb d. obt.d& ou r|! 02, Pd
i.l b|hm. hrd'l.o y/o
rNFoRrErEcrlC0n021.20r] M¡Gcft0r¡ or¡
Er
rdñrir¡hdo d.!.
t¡nih
I d.db
I
D. nwdo i ¡'r4b ,3e d.r tuor¡núro d. h Lr d. R*erh¡ Hid'i.q ¡¡c¡o t), dt prehihl t¡
B'ú).dóD r @ t r..a rÉ! q[ ¡.nf¡r iü.rt D¡ @ .d¡ntú .r *úhE. E
|dd'!¡údo¡¡¡.Ufui|.i|.1.11¡
¡|rr.i. qla .. trff,n .m nn¡lrói r!É, ¡i r ¡ftN ¡r rcñhl¡tñdo qr l¡ Ld
r
¡l ñnm
¡|hnfF¡ &dDo¡dói¡mtr.d nf drkd¡.üo.0ñóo d.nrr¡
0.b
.l mm
elo
o
h rñirrrcói.
d¿ñ¡d.! rddr, Er¡
qu¡ rn oh¡ nl.ñ¡fn¡ ¡oi li.oi!.
dr.bE,¡ ¡ ür.n ¡r..¡¡m$aib
3!úúr
r¡.r¡o, ¡rb¡á|| y
hdrú.¡ ¡ntdo, {rerd¡d
.dón
f
d.¡ Írjo
r ¡. ¡F¡ don&ü bd.
hftr¡¡b
¡ur.rrcr.¡. r ¡ubrÉlt.bb¡ qD
F ¡!
rinlhdói d. r.¡ .¡ú¡
d. dr¡e¡rc ói rd¡r.
iqrF
¡c¡¡dr d .l ñF, rr.¡.:
mrto .t
d¡údom.,
ú.[Md¡¡ phrfbm¡, asfidhrrú|.. ¡'iqo:
dltlvú¡.
!¡du 16 br,rdu d. ¡sú¡ r¡dúl
¡.rrn
¡diú, ú, I
v¡i ¡
.r
dsth trrdrd 6 d t ro:
á d a dc r¡ iu s¡b !i. s. át¡r. q, Fldri'l ¡3r ñk¡. e ¡E ¡d'J¡-, b. w á
¡.{¡doiL6dr¡'.Ó.ó!l¡l.(¡hj¡*ú.!.r',1
6 6 9nb e ¡@0¿ é b3 ¡0úg 6rtüds h¡d6 s ¡ p¡.rf¡ . dd$!!¡€¿¡ |! únéñrs
Clt{C
6a¡6
r¿
, d. 'ro H!¿¡¿r @ftlrdo
¡.1¡m.'¡&06¡r¡ló
á) DÉc"iú d.' |a.N d.,tr ffio4cdü-¡
D' PEsró!¡ rdd..pdarhr¡Úfihb&tsd4&F¿irari.&.0'áa¡du¡d
cl ¡rdjüñ de¡ r.r tibD d. esr.ri! d.4'6 6¡4.¡
ú lor4úú,srs.s q.€ + d a¡ | rúqlr s€¡d oD rr ¿brrú @r. nrúab dg
¡0!s Eddua 4 dóñalti6 á¡ ei* Nñ.! o uóú4 a€ m Nib¡ ¡dd d. ¡hnlárr ¡do cf¡c d€dffi
qú d¿ emdo ¿ r0! sruds d. !..úd¡ f a üis c.ñ!¡lá t ¡t¡d@ y Mrh Eú¡ id ¿'l.
14!6S¿ró@Y(!
cr¡c
¡¡rD
¡lde@ d b .e q. { u!¡r¡¡ m ¡¡üro & ffi
s Ll*¿$Ms&_r5d.
T4E s&{i@'. lf¡rrr
'x4¡¡Ú*ifumfuiéib6iPb
r.l¡0rs¿9b,úrúed¿|b.
\*d. 6 Edi:f@er Er dllrr.do dá.|m q . Ío s Éru¡¿ h fm n d. 4d 3i.,c af
E¡ .r¡¡dq !.2 ,'.stó 6 bd ¿. ,.d¡dód d*d. { !b..rá¡ 6 r¡ra¡ sad.¡s r r
dE9*!1.¡i.¡Dd.il¡jb:dói''D}*n
Eñdtuoil¡ .dt ú. ¡ 6¿rü¡dóñ ¿¡.tó ds b ósc!.ói rh¡ d. *E
ú b n4¿
4ár
q!. L¡. ¡r!! hlads 4 h d
ú!¡d0¡ d. rs .9!r rá!i,!r* t'¿l¿a ls @¡s
cMc
l.bl¡ N'!.1r u¡k¡rói r¡ r.¡ Puir{ d.
('
'¡.drrs
$
d.a's¡
'4¡ldRq¡dcPdfu^trchidpf¡.fuyñú4^ldffi
ub¡crai
ái s oords¿df Dú¡it¡dr
m It
ñtoRMÉ
r¿c rco N'0¿r .xi
maR¡rMoM
'aM
i.6 s¡itr t! *
1r
o
MioE PM¡s lslntub
r50 h) Lr 6d.¡dá *
cdE¡:ledadóI¿¡ft&b@ll}.5
d.
EST CTO{EsoEDtllTOREOoEC¡Uo
P
rd
M.r¡ Ebi¡ tb Húr.'¡) ar
y
tu@
ú.
oO€¡GUr.prA
0ú@ r¡@ - qla
19!
úb
d*ól
. -
¡bqo
di¡ rsr¡d.¡
agr*,bEo¡. pudodeÉdñúb.sÍhrue
ctrn!s.ad¿b!ío'púÉ,H!á/i¿lá
odlHu@bry{!a..oD¡¡c,Üi3
a!!srÍbá& p!i10 d. wri!ñrb s.¡L L!¡¡
¡!!a ¡b,lo de plib d. wrrndb . ,,¡ra E s¿
03s€Rv
cóf,f
^!u*
¡h4
der
pdo
ds
d.sr¡
30.02 l20n)
0.
^BsuELra
,/L
óidd, C¡hdÁr
sstu&rdtedo@¡laE
d'd.
y
reitrdon
¡
ri¡ Eoy..l¡d.
¡ddi'dú!,rJo$id.ó!@'deb¡hd.'
iñphñ.i!'
NFORME ]ECN CO N¡ O?I
s.
'201}ANA¡GCRH&IAOM
¡¡d. q', ¡ ¡roúb d{ttú dr..'dtd. . lo3 .l'ú ddt|¡¡id r l¿ !üdrdó¡' 7 É¡
Elhne¡do1,.ó.Fú¿dúd!¡t.Eú
l{¡¡ñ&;'4'd|d.dtjó''.ild¡,10.400¡
Fr¡ñiitldo
d.b. dá mp@htr. I
tu!$i¡ é ed ilo 6 iihm btu stür @!Pnd¿
triÉ,
¡D'tÉ
r¡¡c$'L¡
d. r. ftrdó'r
ú'¡
rr
¡ú
¿|:sh€liEeÉmrr¡ RIAELIMGú du¡
ó ¿00€ d. fbis r &¡ $¡ üsi¡s b
e
r{oe,n.tu!'rt¡.
f..¡d&, No lrME !iML.
r¡i¡kúEhM l¡rúál!h'á8rr.fffttr.í@ir!r¡odu.rod. n¡r!¡d. indói A!d(l.¡&
hrhli|.![dom d.bzNv a !*d¡ d. ]s hboE. d. Bía€c ¡n r. ¡Eo
f,m
ó ¡dhdüó.' 6 ir¡.ü rr¡, n¡ d s!.nr, .¡ d.dtu
d¡dnd¡do.i.r ¡r.rdr& I4Fú¡¡
cr¡c'Édgqsde¡ft9Jrhñr
y@óñ c.2¡0 n¡ 210 ñ ¡ú¡! aM t
á9ú 6.d!. d. hh¡ l.ll"sb) P6r¡h ú dd¡¡ n¡iNd. 1 23 Lhy mrrño do r,4¡ u¡. a! fam
pE s qu. ||t ¡.d dá edimirÁjóñ s orr dad de 7 rl (1,2 ¡ 1,5¡ r,5ml, éu¡ ¿llrd¡dn.rdr
ú Dü'b da tu
¡ñrb¡ d.rdd rb s¡r 0riio
y{.isrü.l,,rcdÚds.{¡'d¡x¡id¡ód.EEÉrr¡ÉitulJ&d ¿s6 c dddr F.
.|¿D@.d.ú¡..dó.¡r!íricrc'diób.
ÉlrÉdo. d.¡ .n{b d. irm ú4..d.¡rr. d É é iüio 20r¡, ror d* o¡!¡. d r.. Lr¡P
s
€¡ a ñi¡ - É
pd8
2
lh.1¿6 qE lin 3 ruilo¡ d5 mjroEo r. .m uri.ic Er6 rtrlbr, rt{¡
¡d!s'e¡ y¿sd¡b¡lod.hbtr¡mm,paÉ¡r@itErd!hHiddd€,eú¡!úih
romüE tt¡.u¡6$ p€gb &. ,o!r..t d¿drc:
Ei e óo
Hufr¡
Cr,¡C
ó40dárpurtod.
tui n*|ú
V
h.n!d.. úrv'l¡ú. oú!.¡ t .ni!
d.
dst
d. drda d.
rri ,¡
r.
TNFoRMETtCNCOTf 021 201'ANA.06CRI',¡ÁOM
cri€ e
drs.ft9.
o€.r.d.¡ Fñi$ r. dédg¡
tr¡r.dr.
ridr4do,
16
,lú tL4 I
d.
dr¡ib
d' triE
ÚM |f ba.ñrir
Hú¡rr.
lú.
'b
s
¿brd F1i¡b
r¡
d do)
d.ld r¡dñhd¡
có¡do,lsabtus)163sm!¡n
o¡s€nv cro |. !! ¡Bsu€lr^
rtr .r E¡¡l¿ro nrdñró¡ .o ¡ irv.r dr
trnirrdo ¡o' l. q(
Eradm ¡úl'¿¿o
oBsERv
ldiuda e
crÓN
aÉ& 5
e
ü¡
pE$irá. Erldo
!
¡orrcÍ¡
flrdrcróli.o
riú ¡¡{, do.mrhdo
dr.¡o ¡do.
¡¡frn'
¡nw
dd
uÉ¡ 3¡* dgsrcr ¡do
r. ú
^BsúErr¡
Ei h Éehr
jdr. ¡ b¡
n1122,
{
ridic¡ q!. h¡
.r@ dm
rü
d'.ch.dldoHqolÍ
.| llo d
có'rdú y
s. !.lhh i'n¡d d d',d¡|'
4
nr.r¡r d.,ru ¡!br.r,r¡. ür¡r.it ¡ !ñ h :om d. rtld¡o
E ¡¡.r cdrh! e |3 F!# de &u s¡ktu¡ lü
Étdio Hid'.s.olqb.) d ¡ hrqrúói sL{¡r
R¿tsú ¡ h €rd¿d d.r4r dá s ¡r..¡ñr¡b. .raniEldo rEst ra tada 203 R¿dnc d.
Aiá i¡ s d¿ A9ü d. tu.d.: subr'r¡m¡! E¡!b¡r.! .i b er dr Prcydro, .r 6, .sr¡ 6!..f6do .¡ .r
r¡pr.332 (E a@ 6). Lo. Blildd trú $np¡r¡dor on ra mdtE áfs¡d¡ rr!.ir.
Éd¿¡d!É3 N*d¡ro! d. cr¿á¿ ambshrp¡tr A!!¡. D s rf 0022m¡ M|MM. r¿ cdd¿d d! 4u d.
4D
6
r¡FoRr¡E rÉcNrco
rf 0¡ .2mt^M¡Gailt¡r Ao¡¡
It¡1:14,6d9bó¡¡@9c.d. ¡@t¡ó. s e dfticld*ádFó i€c¡1qú
s dri . r. r.srt d. ro¡ .@,¡.Y6 ¡i'r¡. d. pdr 6 d ¡4 d
¡ b. Ec{
'¡
'sói'
cigi¡3'4ú0soo,'¡m'-r¡¡N^t¡
rb.rÍ.b Fwi¡¡ d..B*ú ii¡E É d¡r didf¡G dr ltu tu.
b6d'.rd'd.{...dbf.úd.ldóa'd¿e¡6'0.!ú.J¡¡d¡€9b¡¡...¡aq,clrd.¡
tcr¡ 0r, d d¡ @ú o!. (0 rddrti áor o¡6ocq r liE lr!3.¡9rll ú 6rácúr . ror L,t|P d.¡
0s orc?0ro-l¡rMr¡ {r¡¡ drrf. ¡nrci*rú44!d
LG
5.11.
!blB|eE!-!:1lj
Ei h ñ.ñr r¡trB,
oRbnd¿
¡
r¡dh
r¡nyd, ¡ñh¡¡
umi¡i llr*rnrb
ñroMtói &r(nd.
ü¡
qr
Fnr*hú¡ ¡
d.r¡rf
I n!
d!tr¡r.
d.
n P'¡niúi
dtr¡ib
h
rpd¡
duidd.
rñl.
f
infotr rMiúr¡do¡ un
n p¡tu b¡¡¡
dr I wi¡¡
y
Ml
d.
!
h. @.bndll E¡b¡
fi¡l d. frl¡j.
ridhr d rod. h! ñrn6i
¿.
di¡'¡¡nüy.n h¡.i¡ .l
r !ñrmrhr.
hd.b¿qd4¡¡ld.b6ña¡"!¡6h.dtum 6resd.¡dy¡rod.r
ffi Pr5 c6 Epd6. r. dÉ.d d. ¡ú r. ú¡i.¡é, ird]ú h.did¿d B urbh¡ ¡
erp.óids|¿ffii¿.j¡d.c¡¡rdrt.é¡.¡j.|g,f!tl@1w*dibl}l¡|¡FÉd¡
é'i*¿pEMdd,ú'dtrlÉó.'¡Eüca$i¡3'¡dd0's001,m0{M|l'
oBsERV Croil
|l 11¡S9JEI¡
. ro. ¡luiü.¡'¡.'f6 .',.
¡üjtrd ¡ ha n¡¡.d. qc
ú ¡.lrúco6 eu r
$.e. ¡ bú. ¡ lú1.',tu
&
p.turú. dm úd¡út
ñb¡h.[md.l'loxu¡ybr
idrunbnn¡db¡@dlü4ion.F|s¡¡ñ¡¡.ú|.'
Esp!c!!l
ser03
E¡ h
E
y
Hc|,/$1),
r¡sri¡
iur!.add
lrr¡11,
¡cn.nl
r
¡pÉ. ¡
3,1,
¡
d.'ido
Í'!¡srr'
sün br!ód6
¿ re!
áidaf$nhú (Ncc.o,
¡hb¡N¡202l¡ús6)
'
r
¡ñbhh bbrqhd¡ io r rdic¡ l| drú 0 m vr¿¡
tl[yú¡,,1¿ ¡rc¡ y .!s), rd ro q!. !. !¿lklü
co. (.lo
8e!!!!!El
e¡rr¡d6 .d¡ 6iq¡.r! !d d drdd (ñropb'.t
y
d.ifrdd É0¡!: ú @rd. ¡5 f9&ir e at*23der..¡d ¿bd'iü'13
heirhr6 (567!l), 0e .!-.. dr!./'d¡ ¡ ¡ di*rñ e k chbDr@ ()Á7}). 02 ¡ L!
d¿dE@ 7!rl f r r!. x¡be¡'f. {?.e¡l
etodes¿]64.¡.wq¡iEd
¡66 r q. ,oú¡' rf!E|. ¡ r.. Ú¡ib ¡irrün: a!b, r¡n*d. RdhÉ y
Hü¡rd t
E* €t¡ h¿.¡do G93üd. r r¡¡.¡r¡@i¡¡ d. f¡tdóa ú d'rü'd!.r d Pi6, ^tt¡'!,od.
'i0
L¿mid¡d
{5
á
dlk¡ d.l¡ @ü
r€ w.da ordÉ .,tr.r¡"¡
oógei
f
Mim bhr¡du
¡r
¡tú
..'d
6
bi y nre l'¡rgs.n
aPld.t
+!B htrE hbdudd- r rmr d.
Épóúd¿ qs b ditri¿¡ d¡
.P¡.F¡436pa6ere'd*iuu¡aM3l¡l¡:!
¡. .oq dlk , ¡bd¡ido
dur4 P¡tr .r lo
P
s,
.¡irda6
D@. hi
rNroRME TECN C0 ñ.0?1 .?01!ANA.0GCRH,r¡,qOM
!tr rE D¿ ¿da.s-.i ldM ¡¡6 & h i.ef¡(n i¿o r,. ro. 'i6 r,. b cr¡ dd P.r r I ri
iibdu.il¡ de C6to¡i'átc @ñ ii* m.ru¡Ls L* 6@L¡ ¡rls! $ d asr'o 1'r.
(T,johoñrbGpuñduÍlr, y ¡ turd6 6.q!br!'iúrris) t. srú ii!!d!dá 6 .r 'elrotl
?
l. rEs. ¡ d€ p6ar.¡ ¡mbo! ú6 4 m
bú¡¡ r rÉmG dó06 pr. ! d
i ddb
d. b3
6{s }*4!¡ tñ
riB
3F ¿*
{¿gG
d ü* ow¡d¿.\ Dd 'r¡tub mrb-bré, dio.¡üH F ,lrdl. Ec 4.dé !.r¿i
¡¡!.9r. @ s dro! ¡n!.6 ¡¡rE¡6. L. dé+cioó¡' ¡!9..rii¡ d. r. rm ldé qú rt ür, .dr! rd,
úd i dr' de ¡bftr6o ú e e$¡nh
o¡sEivÁcro
M r!
ar3uElra
Ei ¡ C¡rbro e, r r.d¡ rq ñü¡bdd t h mrc¡íi & r.. rñré h¡¡d.¡. d. b.
dñ¡ú.dl;d¡r.''bñ|[ñ;ú¡d¡coFnbá¡fu¡doú,.¡h|Ú¡6ü.|i'*¡.
¡,¡r d. ¡9ü¡ ¡ddúh¡ r¡corr¡hr r¡ib d¡ L¡ rhi¡ c.
nqcrrr E¡lr¡' rr njudói ñ¡t drrh¿. d.lo¡ ,6rbh. rñ¡d{ !u. r!.d¡¡ {0rr h¡
Er dm¡t
&rdo
r |[
loi¡d.É¡,,
díu¡ d lñtd
b¡.u@ d. {ú, rrri.rFr|ú d no p$r r ru¡y!á {d. r r lut
s.¡¡J|g¡|Ú.|Ifo|Ínb.ó'.Úbh.Y¡lútJó.¡¡|6F¡¡¡.|4¡dü¡iúkt¡!ñ|¡
&¡r.
..rr¡¡d
t
¡¡
aE
&!o^'¡.
o
€.
ü r drol qú p.' ü n*n ¡Fr¡Fit¡r'
d.¡¡ubñ10d.|d'¡..|10d.¡|.¡¡lhod.|6bobd¡r'
¡
'rl¡Én
y de
G d4&¡o¡ d.
d.sME,
rn*r&i
m h¡i tdo
*
d.r
r@ ¡rrú'd' icrb e b.Bn iol, ddNFdo ¡h ú rdm d ffilN dr 4 rffi
rio, bi¡ú! b d * rocd¡ f¡úDn¡ dbiciói d.i trdb rúh¡
amrm f !r m 4pib. [.ñ 5 agls RB rúr!¡ Don¿si]6 ! hd$rilb¡ ú¡¿¡ de p'im, p¡i¡b)
d. &Elbo d. r¡lsJ (úrim pt¡b)
m
7
s¡dso5{!mh:L¡!¡!ü!tssdlas¡
i s sioú cpd
al dé
@ñ.b l:*
ói
de
a¿b¡
y
@dFl d.
s¡¡oló!.n¡bmldáibÚ¡¡!!y.uds:Miái*¡.
id¡.do I . cáprúk v . o.e¡Fiór dd P'o'¡do Lm56 r r,56r ?t56 r 3 ro ijú.der b¡ r ¡.¡d c.
roB d¡.Ei de d.frik! o |! dá sit¡ Lüs lc¡ú), ¡¡.d. Eai. y rdiúa d¡f4¡¡ r¡
nd-.. 4 f *m d. a¡dH+ á
¡oú¡FildáEsyEd'ldl¡dó¡'d.0
mE ftin! ¡crdo dé¡d,, lI dr,id¡dá dé é41obddr d.
b: ¡hbÚtds a 6 4us übbffii d¿bidÓ á 4! .i .|
a¡¡¡o 13. Erudo Hdrcs6ao d! Eia i
¡l¡d qs ilycn ci d hido d. a q1th4 y b¡
n.ilo''Nd¡ifu$uü6¡ihbJ!.mü.|o¡
tueG ddÉ e d6,mr.É ror E¡iiF d.r PrF.r. cüió., b ad d6c,L 6*!ir
d.
'¡!ro
o|¡nEi¡qÉ¡d..]td¡bdij¡d.
Er ¡dnhnhdo &h d. dhr b dircói c. rd rñtsd.. ¡ñbr.i¡h¡ ron¡ñdo .ñ .rúrdrfrói
út |¡| ¡ro 6 du¡r.¡ liíur'h|¡ i¡¡tunriói r.l ¡l[
r
¡ fl.
L¡
Eur¡tr.,
.u.@
.odi9rñd4 .rt,
hr
crh¡ d.b.i ¿. rnr !i rr¡Dbito ¡ik
r.ñírdd (D s. l'01Gr0r0.Mrl^M).
d!
n'
rr
dn
y
r.úó üú¡t de, e iidr. !u¡ d d iñr¡cr .olr.
HrrLil
tu¡ tcü.'¡ir d.!. múúr h .nruc¡i d. rñr¡.10¡
¡ou. tub¡'di{ Ar mr¡¡o d.¡. pE$ñhl ú ml. loi l¡ uürdói d. ld
d. ¡eE ('lo Prro r
rñb.i¡ r r¡n
nú¡ir¡h¡ y tfonñ rito¡ r¡4rdú ¡i d flocro h dóFoló¡ko y todd lo! .oñpoi.r¡.
d.r
nroRrr
rÉcNrco
p
o¿r
,zor¡¡u¡ccnmeor¡
¡r¡¡ {[ E i¡.¡ €tiinb d. ¡r!¡ ¡rüdi.¡6,. d.dr b Fs¡¡ !n¡¡¡, d¡o q¡ d
d. D* d. ¡16 6 r¡ o¡rr-¡. d. F¿nn d.3.rúr¡ c¡dq.,e cnvih l|¡.¡ cf¡Jd
sr.c, rir oE r.ffio e !dd. co.n¡d /rJ irm lMró di d. i4*.
,
'ütu
¡olrtd6 r¡ r¡r¡ffi d.¡ Pú6 C.¡,rdó.
i:¡do .r 2012 s Dri¡ d. a.ffb qúi b. ¡¡¡r¡ aBA
clrlc
.¡Asu
r¿
r¿
ro3
ühn
c¿u
i¡ pM¡4 y reúdm
c¡hui¿lcllto¡,r..úúir:áiútr@d.dudr t|f.bb
& d!!msr. Ftr c¡q!ñi.i y á rábh r42 d61E rG
r c. d*ñód. d. ssh [! $ (sLM-04 Mr¡ Ebm (MM 0¡,
tM0'r41)
o[d!1!|:Er;cEeÍlfu¡¡d.¡ú
r¡rü|l.ú2:cÉüóiG.qft¡.d.¡¡.Id
C¡cd!¡qo .¡ riüt q. $ dtrr¡. ú r.d'd'-d.ñi¡r¡¡ d.¡s.rú.iró bBh!r{
r4ddl.hFlá,h¡l*i.ffi¡fu¡!.'ú'
E¡ ! @ d. D'ú¿ldtu dtr* ¡ddo r¡¡b! bñr r¿! *!¡.b. ,lddE
r¿dúd.¡hod.Fé¡rEM¡
ossERv¡crór r.1¡as$ar
r 1!.
r¿'Eócá¡r.c||c düld: b@rlqjrh& n
gE!!!el!!-!:lll
E
phi d. Mrrl¡rcl i d. lñl¡dú a¡b¡.1¡ht lnnnbd¿ .ñ .l c|plhto
dP!nbñl|i|!d|bñ.dHfd.ñl!
t/
lha.dof
sdEl¡' ¡ {u.!¡ri&l.¡ !o@ d.46 4u.n¡m.,
li¡l ú.¡r@ b ú'¡d.1)
'
vrl,
Pú
¡
ro
ñ!y
q{.
9r*¡l r.!*to
r ¡eu6 q¡.r
r foR* rÉcMco
M 021
20r¡{Moccbfiou
úr.r I'rdu¡b¡r-, p- ftí' n qtó¡ | {rq0ht
¡..rb. qr*.¡dr, 4 d¡r !d h ñ.drr¡ d. ddFdfi tsñ ldÑ b ro.ü¡. ¡ñtu*ró¡r
d. ¡ll¡ ¡.¡¿. .r d.ró¡b d. ¡bü, ¡.or..it h ñ.drr,. ¿ ñh¡úór Fn.d¡l t¡ hft¡¡fi d.
.r'Do
¡is¡o d. h eúúrdn e h úh y d
¡ú!áF'.e¡|..@$!Éi'ái¡l'úre?.@B.or',¡q].é.i!¡.c*óefu¡dI
€l
¡De|''.@|óó(d.6¡95'di,E¡6'st,ñy6únEfil.d*idoá¡9o
dri'oq¡j. ¡r 4ú tu Ddfá s !úrrú s *úidrdo d!¡.r¡ st3ú d t¡ ¡. dtiroór¡j. 6
E ¡dnn¡ndo ¡o ¡r Epoidtdo er 4 r¡ i*dr!¡ d. fi¡s&ó¡ pÍá milrc¡f h !..br. ifb-tdi t!
¡l€stu..r¿.É!r0d.ÉrM!rtu¡*é rñ.dd¡deiil!¡od¡r¡r¿!ún ¡iirr¡dóidá¡9u!
&|d.h6&'d,lo'&'!¡M
.r ¡¡. d. d'ri.úh y drcd r. !üFÉh, sh h e.. i¡ oñ ¡ñe d.
pr¡@
drd..rdo !i D.¡i¡r.6hr.. rd d.pódro &
y J,r¡lo. b qd.rd¡, j
t
'n
I'i..!o
h r.dfiói .mr (nrlnñr, t!0&i d rñú ¡da '!¡v.¡
0.L
rEú.
CMc
!
¡bá
ro
!
!!hil6 6mo úd
d¡ dá ñl
/Eúditd.¡9É@d!¡¡.'oe¡¡(,iidE.'ú,télhbleqF.
F6h,dáM.¡ 6pr"b¡6 úb a,D
".oi!,*ú
¡.de.¡@o!:lbré.8 rdaíÉ
&Fe dqú ¡. @xoDiór re oar'(
r F!b €'P*úo€'s{r@!¡¡?sb.1 ¡prp¡mF¡é.r¡zbddCi'(r .*1ú ¡
tim & ddir d. ntuúó.'. ry'E¿¡¡¡.n d.¡t00nd.¡¡¡@dd@
A¡r. drqu
-
r @ibg*.i¡
yb
eNErcir
pr¡dlddá
d¡lqui.fdrf¡ibcedio¡n¡iúb
rrd.pósib 6 E e¡ cMc rodd.r¡
¡
de ra
dda ói s.rdepds[o d!r.r mb4.2¡ & b @r. (¡]
peB. d. ¿9ú hl. ¡fiim , dqr d. dbqni y
- E!¡áe 6 prc9atu d. ngireá y 6d 6 H' b ñrd¡do6 arrpDrdo,]¡ddtu á .
.d¿brd¿ddrro!blds 3r.¡od!Fn56Mdóic.t¿:b¡!4*¡áro¡É5. mif !fid!oaM'
L p¿.¡,.¡. @ ¡9! ¿úi,! ¡ 4{! uprre Do,
- Dñb m rm, !¡rb s!0.id.e b o!.'ffi 6 rrs Óbdo d ltqo d. trl¿*, i:d¡
rd r id rhlsr¿' & {ddo ¡.s¡., di¡'rdo.r Éirdo d. ah rú d d@ó.¡.
.h:!€júf|'Dlffidri¡¡a
Ei .
dbeá
d.oFEiói
ra
4$
d¿
13
¡
1,00
n
e .6ú:
r.¡óñmo, 41
d.
iis€s r!
oBSERV
d. r.
rrer
4m hbiár
tulo
hniá ¡
lbord. rbn nh
ftt. $
s*i¿rr
.Lsriirldo L Értu!
fi!4h',:pdú'|Eo!.@6¡'éa
sFqda|!Fdlób@5id.ú.'.@iú
if.fá !r sbdo & os &d6 qr s FM al..t¡dc ror 4t
6 6us! y kr!d*, bu¡údo id.itrrd pol.mrls toms
s.ts ¡aái lot r¡b¡los d. D6si.ló¡ l@i6 pñ 6d!d¡ @
.r slrdo ¿.
!.s
Có¡ ir ti ¡¡SUELTA
Eidg'ido)1,¡hid.cnm.ñu,glmn|¡oprt]g.!dn¡n.d|d¡:iñ'l.múlPntrl
o tdlh.iói d.d. ro¡ bóeú,
s.ffi d..sD rcd¡r ld. ú.r60l i.4ñú
.úer.gúL¡4dd.¡,d
ñ.r¡d.¡iñ'l¡múdFñú1o.6
4lrdrc d. ¡ ¡scr ¡u¡hninr¡ y rr.'idrd.
L
*
3rdfrua¡ d¡r¿r.n. d. r.! b¡d.Dr, ¡. coi0iú¡ ed h 96.ndó¡ d. ¡out ¡¿df,]¡drcr
ürlhrr.r'n¡df¡ddlrnbd.t ypo'.u¡rorbñp.
¡trl
NFOR¡,CrECNrCoNr021 -?0i3.ANA0GCRH]L¡Á0',¡
¡f
s.m'i¡d.,
d. deml€ ¡ado
!i ra úp¡ d.rd¡m s
d¡iaé& ldclhu ..É b&¡¡tu trbdf. ói .l dr¡*' dddr d. @ (L|AR) y 6úrF rá
Bod!.ür,.d ri¡.ir¡ r dd.id ¡a isi¡cdÉ q'. dd¡ú ¡úf. b ¡d¡ú tu El
tióm d!¡ D R. ú !rc nirc qr Ér¡ d. h ondsjlh d. ro. rir!6 d. ¡¡úG r h
L¡
6, d¡ú Éi apsós d ¡É y , 4ú
M!.bdó[ .sl¡r úts r¡ ¡dri¿¿d6 f¡¡ s ú$nrplr. dúb &r pms d. ..m do
dú Su ¡¡pd:ib d üúú b ab.'1¡ tr!!h]d. b.r D.Múb ú $jo es!6t 6 i.tedo
dd pr.+ d. h 4 dr¡d. Dor 16 ot6¡d- trúE, ¡d.n! ¿. eit.l
c..rüñú á l¿
L¡ @brtln y
'Ed¡'dón
pfüii
d¡n+ A¡ro, rr b @c ro3*s¡ d.6¡sb:
trq!.ir!¡d.¡hr¡.f,&hc..$ada€$m'ihyd!¡id
Mr.'i !.mdúdrdÉí¡Fkdo¡. i¡dodaúdar..
P¡É ú na u¡á 6ü.turá !i. úb 6ñ ll.n, *
Lrd á adh hr popbd¡d$ d.l mLdc á
d 14, rdr i ¡. 6dia¡r d.l ú¡.¡i, d¿
otr, ht úddd€ o..rh3 Í @g.¡tuá 'E!¡tr
ti&od''¡,oú1,íddr9{ül¡.npo(ri¡
¡¿!h.lr¡i0d0d.....ü¡'ftrgdd
ddpu¡g ¿. Bp.rfltr o [g0 e
L. ir!¡.tu¡b ó¡ ¿r db¡torá! y EEt.l*'¡i ú p€id ürú *
yb
r*¡' ¡ü e pdrÉ¡¡ r..,rói
lnb¡F, ¿! €kr. ó¡ d.
'le*[¡
üf¡
dd !¡óÉ r Éüdr. r ¡É{.e' s:
. r¡tro t'lxi' l¡.'!dór d. b. ¡ddrú ú.d.an¡ tn.
.Ptrdlhd.'c$.d!$di'Fld¡h.d6eflt
. ñ.dk' ¡i ú¡dó. dr asu ! ¡ g¡rx ón d! dtui¡]. ¡ddo.
. i.d'ryrá¡h¡s'r6qs.ndf tud.¡.¡tl¡rd.d nhe6 (c. ú. .a)
mjod h aüi¡ d rr ñ¡ür.?, y a r¡¡..b !¡!a¡!!@ d. r. d¿
l'rld¡cofu¡|Endl
L6ott !G
á
Pe
r¡
dddói
d.
|{ eb.iua $ rrdd fr esL
a
h mid.d
dd
y6ñ
b¡ ir.habs d!
ir@!, $btr lodo .r !H !@n¡
o,
d ¡d¡.M d.
rimn 09h, rdld¿d ó.
p6¡dd, biba' d
.¡.mbr.dM pcüE¡ úd.úiririói, i¡ild.ÚMt&ói d..ir¡b
iE tft b úr.rf.y É*'(so. ó b6 !¡d6.
Ld ¡iEúÉ $ ro! @ *rict6d..otdi!É
cob.iu'a r ut Lr.ñ sis on s.m ó¡ d. add (Ir! )
m€.
dn
d. rc d.z (riPo )
c¡¿lh¡ñrirotDh.n .úIbd¡pórbdá'r..rsrúÉc'..¡áced&ü.!
C.ü.t¡ ñ,y s.qltr !- i4.dt L 4bú¡.r44 ....üe F. !t- trúU. d. ¡da y
s cok€ ú 0.d.¡$ pr 6.rdir ra.46 trúior.. á¡¡n¡ b
¡úE t fa soül .ln¡td d.
'in
¿! b'Én d. ¡rrÍ&ói lñrr.¡ ñl€ m¿b), q| t!d! sr
¿.lsm.mbEMdr¡ñb¡¡dófl l¡d.0roñ há*r¡d.ñálr¿ldFML0E¡nhrd.0,20n sbts
B ñuy dn !d¡ tuv
d *mbdo E3¡ oot
h q!. ¡ @oÚ ¡ hfti¡ ó'!áito y ¡
rynFewrrl¡ol,nún
co¡.nu¡
@^
u¡ dm
a. 0 m h
d.¡
e
x¡ro'edd
Y l¿s
d¡f!
'luñ
beÓd¡¿.ldd{'lol¡ó|Ml.úd.
drü
is Hp hr y lu4o ú¿ 6p¡ d. s.ro a9' d ¡ d. 0,20 m d!
iab!'!ú$¡l@'bd¡órbDlr6
c¡tr!.¡'L |fÉ c¡áÉr {cr¡cl . dslrll¿ á Ec¡¡ d!tu h .¡0. ¿. ¿f l. b! b!bd.6 d.
(dÉ@l 6 d h¡¡Dib É i&d. ¡ fll d. o.¡^r. r ii¡g¿ r. ¡aa da
ffi
dr.rf hdx¡d¡.
oBSERVACTóI
[
E|Ú.rpo¡'.*¿!¡|rn,ñ¡do$|'áÉh&qúl¡{l¡
¡0[oH)
1r A¡3UELÍA
.l uo ¡¡ ¡9ú d. ñlm, ¡. t ñ¡r .
4¡lrhn.dld¡ rndd¡od.qr¡ t 9!Mhrl. of.r filt*r0ñ6
Eñ
.rt
d.
rsr
I
oiD¡
rure
NFoRr¡ErÉCN]CON.0?r.201$AM.0GCñH/MA0IJ
n.lilliü|
¡
p¡d .rrssff¡¡9ú¡¡¡rdflid.¡rd{!o
¡sr ¡lldr d. ñr¡¡ 1.. d.¡.ir
¡ri!t!f ,idaEod.rr¡¡nr.il'y
dtrüñdo
idsf
E¡e C¡pirlroX Prd.cérFCúdrhrtd! dtudb,trd¡.nóqs*E¡laÍ¡.ll¡pomñhib¡rá!
bMias A orriu* & * ptrkt r¡ tr ddrd.úol
t
skñ D.¿ !*mrir.0i dni¡l¡
rM¡j. y ¡rr.io) Hr2 !d.
Er! I t0 l! dm 4. tL { @t tr o hú] dr m¡ñlo rñá¡o dr sp.s gur ¡ 1/10 d! ! ¡rhñ
d. ¡ !d¡ñm, 6i s¡ rp ú ¡óo !!¡r ¡ 2¡ d. . áur! r. h boMi¡ ns¡. drr¡ s M
ñtro d. h¡mpar.rá d. d1utr iFd ¡ la d! ¡ rrlln d! h ¡..riiú, a¡ .rfi d. ¡r$¡ b6
aۖ![@
ó.
rF n (f$ái
.or
e¡ú
Üb¡ié d. HopE dr d ¡mtF rgüi á {!d. q!. n lo¡!á b! d ¡tud I
ñ¡rñd 0r0 Í¡ d+ 040h,d4"0:40r! ¿d
E3r! ñélodo D.ñt. r! r¡ d¡ ¿.r¡9ú y. dlrF ro d. r. !¡.r.,iroid..Lr6b dlrr 6 c iihrid ¿.
¿9'd¡ a f,¡.dú. ¡t6sd!áB !rd0.i0¡¡9or¡¡ hlqlfó.ht ¡bo6 ñúrs, s d¡
qr¿ ¡ o!d&ó' d. d¡urtuor póeú y por o Ld!. $ r.n ü. tr g.Dr¡tó¡ d. dtrú¡ ¡.rdo E pH
e|*4!a!nd@ru¡r!|f,¡d.¡ñ!!i! Eíudai¿oE ¡nbi¡i I oit ido d. rú¡.. d*o[o¡ y
!.direiro!
$
roposd! d. b
oñlrftó¡
b¡
d
u! y Its q@ €Égrbú
ti !l
dbN
ro
r0po9ü.¡ a¡d¡
r¡
rNtu hlr¡¡do¡ ar rr Dr.uÉi&
y
ú.n !.É üc'rú.¡ñ ¿dü
D !Fr!r d6l.¡ d¡dd¡ 6tu
b úaiE q,
^rri¡{¡¡
loia ¡g. D ú5 -'r0..b6
i'gd'c6b!.@ihd.¡ddo''.6'fundq{o'o¡ic¡lÚ.'.Ú.''ri'd..'
¿dír d.ria¡ó úf¡ {6 ou J edq. dd.¡bim.
3€í¡¡ lbo vún H.r !@y f.rhú,
¡.rt¡ ü¡.edr, !¡ |F' d. bbs s{d.2a& b ¡¡r¡ & ¡ hal{ dÉ!d qsr
s¡ id ¡ 16 d. r¡ ¡¡,8 c. r. üünir r¡ dúd. ei.¡ * | üeül d.¡ l¡d. o b lariú
luEs.srEl¡.¡dn.drüo rei¡ r. *ffi ó r. ¡dir ,r. q, iÍrn. d
trg@6 ¡]s t ¡¡*, úd!ó.ñEod. sro ¡ b b9.rm¡ ft ¡m.yhqs
¿a0.1¡e i.¡ .úú b r*i. r.s¡'d{ ! r¡ ú'-ói
dd¡ür¡dóñ brorf¡rá iidi
E, d N & qr.¡ b9dfildr $M itrdo¡ d. ¡u¡.¡ tu r¡¡!{
d¡ é r@ Fnbd€
n q!. i. tu
@ ¡¡e, dút d¡ t¡00...d¡ r. earo ¡ b iddo d d tri ¡[.$
dM r.m¡ b .¿r¡ ra .tü. y rr détdro ó ¡ ñ¡ ,trr¡. .r d¡ dr ¡¡ ¡¡ iffir d. b
.ro¡rsD e 40r., ii.ir. d. b. rüoB rrÉa s
!#1^iñr.di$.rii9@(¡rÉ
qr b ddi rh r¡t $rús Dq¡4 m bb, I p¡!¡o r. r.R:1r d. órmt ¿.ltr 'ib
cd'pá a hñ cJür {crc) ¡ 6@h r D&¡ d¡.t. h .tr. r¡ d.itr d! h3 rd'iÉ
.rt&',d n'r iq¡do, ii d. dúll' y ri 0, b 4r¡ ¡dd! g.rvi- rd 16 ¡o¡dr.,
rri¡É.r45 Erinro ¡ lci¿r.l¡llrrúiro s¿ rr¡t¡ q, ¡ roEr s!!rr b en.d d.¡ rou.
c'h. midúf q{ ctirc rBil'¡ .r.lirdio d. Pr¡. d. om d. M.¡ (rcM) r.i{l d. r¡.i¡t6¡d
d.tu dr r ü h¡im & u ¡¡o o¡t¡rro! . p't d. b 4Ebaói d.r E¡tuco d. ileto A'r¡,¡'¡l¡
dd P¡lFdo cóidd d. úrdo I o r¡idrd¿o ñ . o&Ero SsEño t 0332005.En d .
mi.dzdo P:i d. c.6 d. Mhá $ k l'¡ é¡ ñ¡yo' d.r¡. h. Ír..rs ¡..¡d1rdo! ¡ &
y
to
y
ro
ob$r-iruM516yll7
oBsERVACroil M 1r
^BSIJEL'^
n6ríÚñd.¡¡poyü¡h@ñú¡¡¡&cql¡lgdo+!
d.n qu. sob$r*6sie ddo ¡bMtd F oqs$
Bonsd¡ rinr o!¡iró¡ r¡vo{¡h d| ewdo ¡¡.r1&ro 3f dc h q d! tud66 Htd'to! rrt M
29333 lir r.'lucó d! o lrú.ddo.i . tly N't46 Lly d.r si¡tlN N&úd¡. En!&ó¡ d.l
ñpeloAnh¡¡l¡ssn'.ft¡U!.oil9.l.i!¿ANA
DrroR[¡E TtcN c0 N.0?r ,01]aM¡GcRHAUOM
61 b ceú oDhm ¡N'.hl ¡ Edrro r. |4¡c! An*'bl.¡ d.rprc/.d' E4lo¡dÓi v B.¡tuo d.
ú;*.Poht u¡d c¡r'd.. ¡ cdr'b MúÉ ctmr sac G¡nI E drd4.. o&¡.üilo
.d cttc Fl. n.¡:t s
¡t abhó4 ¡nL¡ Y ¡Üt m!br!. r.!-¡ 6 b. q6
'ibi
b úfídi¡l¡d
Eo,ó
ú!ü,Lsc¿LdbÚ
!¡ú¡¡r¡id
tÚr.
-úr¡dévi¡d¡E
eii'.qñ
¡td
Fdb
hbm Lcl6 ¡ L 0ncL
b
E|6Mbií.nF:lldmfqBlll¡fby|lg'
E!!hy r¿E, F¡ ¡ oo.rdü'b
qJIN,
d.
A
bt
r¡¡¡rl¡. lú*
y
MiI.{AAELETAUISFF
PÉh!¡¡.¡ elDel dr d. h
r?rl¡!E
vód¡'6iDr¡n ¡4¡d.¡sü¡royraüiotd.@'t¡bd'kÉ
iq
,,."ml'J"-*,*,*-,
i,¡
r¡Úó (¡