C Cuadernos uadernos de Biodiversidad de Biodiversidad Publicación cuatrimestral del Centro Iberoamericano de la Biodiversidad Octubre 2000. Nº 5. Año II Í n d i c e EDITORIAL ................................................................................................................................ 3 ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE RECURSOS NATURALES EN MATERIA DE CONSERVACIÓN Y USO SOSTENIBLE DE RECURSOS BIOLÓGICOS Salvador Bautista Magallón .......................................................................................................... 4 BIODIVERSIDAD: DOCENCIA E INVESTIGACIÓN Javier Cabello Piñar ..................................................................................................................... 8 EL TRÁFICO ILEGAL DE ESPECIES SILVESTRES Mª Ángeles Marcos García, Carlos Suárez ..................................................................................... 12 NOTICIAS CIBIO ...................................................................................................................... 15 EDITA: Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO) Universidad de Alicante Eduardo Galante Patiño (DIRECTOR) DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN: José Luis Casas Martínez Mª Ángeles Marcos García CONSEJO ASESOR CIENTÍFICO: Gonzalo Halffter Salas Sergio Guevara Sada Ramón Martín Mateo Juan Manuel Nieto Nafría Javier Bellés Ros CORRESPONDENCIA: Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO) Universidad de Alicante Apartado de Correos 99 03080 Alicante (Spain) http://carn.ua.es/cibio • Email: cibio@carn.ua.es ILUSTRACIÓN PORTADA: Alma Beatriz Gámez Ozuna FOTOCOMPOSICIÓN E IMPRESIÓN: Compobell, S.L. C/ Salón de Ruiz Hidalgo, 9, bajo E-30002-Murcia (Spain) I.S.S.N.: 1575-5495 DEPÓSITO LEGAL: MU-1286-1999 Cuadernos de Biodiversidad no se identifica necesariamente con el contenido de los artículos ni con la opinión de los autores. 2 EDITORIAL Somos muchos los que a las puertas del nuevo milenio deseamos encarar este periodo con la esperanza de que no se cumplan las predicciones científicas que indican la inexorable destrucción de biodiversidad que podría tener lugar en los próximos años. El problema, no obstante, deriva del hecho de que un amplio sector de nuestra sociedad sigue considerando a la Naturaleza como algo fácil de manejar, y que siguiendo la máxima de nuestras civilizaciones occidentales, es algo que tenemos casi obligación de dominar. Es este hecho aún más preocupante cuando constatamos que en muchos casos los responsables de la toma de decisiones y de regir los destinos de la sociedad participan, aun más si cabe, de esta ignorancia que encierra una filosofía de vida que nos impulsa a anteponer el interés por lo material y artificial sobre los valores éticos y estéticos que conlleva el conservar algo irrepetible, como son las formas de vida de nuestro planeta. Una falta de ética que impulsa a hacer prevalecer el poder económico por encima de los intereses sociales y a discriminar las minorías étnicas, que por otra parte han sido las garantes de esa biodiversidad que ahora todavía podemos contemplar en los rincones más recónditos de nuestro planeta. El constatar esta realidad es lo que llevó a proponer la creación del CIBIO, proyecto que se dio a conocer ahora hace tres años durante las I Jornadas Iberoamericanas sobre Diversidad Biológica organizadas en la Universidad de Alicante. Como ya es sabido por muchos, la idea tuvo desde un principio el apoyo incondicional de la Universidad de Alicante, del Instituto de Ecología de Xalapa (Ver. México) y del programa CYTED, ayuda y compresión materializada en sus máximos responsables y que fue decisiva para llevar a buen puerto el proyecto. No ha sido fácil en ocasiones dar nuestros primeros pasos, pero el apoyo dado por algunas personas con responsabilidades académicas e institucionales fue decisivo para que el proyecto no se paralizara. Desde el anonimato a que les someto ahora, vaya para todas ellas mi agradecimiento y la promesa de que sus nombres han de verse reflejados en las primeras memorias del CIBIO. Ahora, tres años más tarde, ya normalizada la situación, con el Reglamento Orgánico que rige la vida del CIBIO aprobado en la Junta de Gobierno de 23 de diciembre de 1999 y elegido el director y secretario de acuerdo al mismo, estamos ya en pleno rendimiento. En este año hemos puesto en marcha un programa de doctorado que bajo el título de “Biodiversidad: conservación y gestión de las especies y sus hábitats” ha despertado el interés no sólo en España sino en numerosos países de Cuadernos de Biodiversidad Latinoamérica. De hecho son actualmente ocho los becarios iberoamericanos que se encuentran en nuestro centro y que han sido becados a través de diversos programas nacionales e internacionales, con el fin de adquirir entre nosotros una formación de postgrado. Empresas e instituciones públicas han establecido contratos y ayudas para llevar a cabo investigaciones y proyectos de desarrollo. Son ya diez las instituciones de investigación y desarrollo de países iberoamericanos que han establecido convenios con el CIBIO dirigidos a participar y cooperar en proyectos educativos o de investigación, y la Dirección General de la Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales perteneciente al Ministerio de Medio Ambiente de Colombia ha sido la primera administración estatal que ha solicitado nuestra colaboración formal. Como actividad reciente a destacar tenemos el curso organizado en colaboración con la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Valencia) que bajo el título “Paisaje Agrícola y Biodiversidad” ha congregado a especialistas de prestigio internacional que analizaron a lo largo de una semana el hecho de que parte de la diversidad biológica que poseemos se encuentra asociada a la tradicional actividad agrosilvopastoril. Es este un tema de plena actualidad en el continente europeo donde las políticas agrícolas desarrolladas por la Unión Europea están llevando al cambio de usos del suelo y, en ocasiones, a la globalización de la producción. El análisis de la historia de transformación del medio en Europa, y de la actual política agraria comunitaria, es un hecho que debemos tener presente con el fin de elaborar las futuras políticas de gestión del medio dirigidas a su conservación. El contenido de este curso, dada la importancia del mismo y sus conclusiones, será objeto de un monográfico de Cuadernos de Biodiversidad. Lo consideramos como el primer paso de una serie de cursos que a partir de ahora desarrollará el CIBIO sobre este importante problema, con el fin de buscar soluciones a la nueva problemática ambiental que estamos viviendo. Finalmente, desde estas páginas, animo a todos a colaborar abiertamente con el CIBIO desde la perspectiva de que no se trata de un centro exclusivo de unos cuantos investigadores, sino abierto a todos y ávido de recibir ideas que permitan desarrollar programas de cooperación sobre conservación en el marco de un desarrollo sostenible, especialmente a nivel a Iberoamérica y de la región del Mediterráneo. Eduardo Galante Patiño 3 Cuadernos de Biodiversidad ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE RECURSOS NATURALES EN MATERIA DE CONSERVACIÓN Y USO SOSTENIBLE DE RECURSOS BIOLÓGICOS Salvador Bautista Magallón OFICINA REGIONAL PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. MÉXICO rencia, la Agenda 21. Los países de Latinoamérica, a través de sus respectivos Gobiernos, reconocieron la importancia de esos acuerdos y han asumido los mandatos establecidos en los mismos. Si bien la mayoría de los países Latinoamericanos han implementado acciones que responden a estos compromisos internacionales, informes de diversos organismos internacionales confirman que la presión sobre los recursos naturales no ha cambiado y pone de manifiesto que el modelo económico seguido por los países latinoamericanos no es factible, lo cual, unido a las crisis políticas y financieras recurrentes, afectan directamente al uso racional de los recursos naturales, aspecto fundamental para alcanzar el desarrollo sostenible en los países de Latinoamérica y el Caribe. Esta presión en los recursos se hace patente en la alta tasa de deforestación y erosión de los suelos, en la sobre explotación y pérdida de los recursos acuícolas y terrestres, en la presión que ejerce y demanda el crecimiento urbano, la alta demanda de materia prima de la industria, tanto nacionales como transnacionales, por mencionar algunos de los problemas que aquejan a la región. Ahora bien, estos patrones de demanda A partir de la década de los 70 la conciencia ambiental a nivel mundial empieza a incrementarse. Es así que en 1972, en Estocolmo, Suecia, durante la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano, se reconoce la necesidad de reorientar las políticas de crecimiento económico para cambiar los patrones de producción y consumo con alto costo ambiental y social. Posteriormente, en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro, Brasil, en junio de 1992, líderes de todo el mundo reconocieron la problemática ambiental que enfrenta el mundo, además de reconocer las desigualdades entre los países del hemisferio norte y los del hemisferio sur. Si bien durante la Conferencia hubo diferencias de opinión sobre aspectos relativos a patrones de consumo y estilos de vida, se lograron concertar acuerdos de suma importancia para Latinoamérica; por un lado se abrieron a la firma el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y la Convención Marco sobre el Cambio Climático, y se negoció y estableció el documento final que daba pautas y compromisos a seguir por los Gobiernos participantes en la Confe- 4 Cuadernos de Biodiversidad de la conservación de la biodiversidad —apoyo al desarrollo sostenible protegiendo y aprovechando los recursos biológicos evitando disminuir la variedad de genes y especies o destrucción de ecosistemas o hábitats— es muy amplia, cualquier estrategia de conservación y uso sostenible de la diversidad biológica deben tener un enfoque amplio y diverso. Por eso el PBEI se enfoca en tres elementos básicos: preservar la biodiversidad, estudiarla y aprovecharla de una manera sustentable y justa.” Con esto en mente, el Programa de Recursos Naturales de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del PNUMA, lleva a cabo actividades interdisciplinarias para implementar el PBEI, entre ellas podemos mencionar las siguientes. Foto: Salvador Bautista de recursos naturales también deterioran la calidad de vida de las poblaciones más desfavorecidas lo que ocasiona un círculo vicioso en el cual, los grupos humanos afectados, agravan el problema ambiental. Ante estos esquemas el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), a través de su Programa de Recursos Naturales de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe, busca que las instituciones de cada nación responsables de la conservación y uso sostenible de los recursos naturales aumenten su capacidad institucional para que, por medio de la implementación de acciones regionales y de la promoción de la cooperación internacional, puedan dar respuesta a los problemas que cada uno de ellos y la región enfrentan. En la Primera Sesión del Consejo de Administración del PNUMA, celebrada en junio de 1973, el Plan de Acción para el Medio Ambiente fue aprobado y en él la conservación y uso sostenible de la naturaleza, la vida silvestre y los recursos genéticos son una prioridad. Esta prioridad toma mayor fuerza con la entrada en vigor del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), el cual tiene como principal objetivo la conservación y uso sostenible de la biodiversidad y todos sus componentes. Para cumplir con el mandato establecido por el Consejo de Administración, responder a las necesidades de la Región y coadyuvar en la implementación y puesta en práctica del CDB, el PNUMA desarrolló un plan de acción llamado “Programa de Biodiversidad y Estrategia de Implementación” (PBEI). Este programa está basado en la consulta mundial hecha durante las negociaciones internacionales para la elaboración del CDB y fue desarrollado en conjunto con el Instituto de Recursos Mundiales (WRI) y la Unión para la Conservación de la Naturaleza (UICN). El mismo fue dado a conocer en 1992. El PBEI establece lo siguiente: “Acciones efectivas para conservar la diversidad biológica deben tomar en cuenta el amplio espectro de causas de la pérdida de la misma y abarcar todas las oportunidades que los genes, especies y ecosistemas proveen para el desarrollo sostenible. Porque la principal meta Marco Legal. En este rubro, el Programa de Recursos Naturales, apoyándose en el Programa de Legislación Ambiental de la Oficina Regional, apoya a los países de la Región para armonizar las políticas ambientales de los mismos para así cumplir con los compromisos asumidos por ellos en los Foros Internacionales como son el CDB y otros Convenios y Protocolos Internacionales. Economía de la Biodiversidad. El PNUMA ha venido jugando un papel esencial en la elaboración de estudios y análisis de las políticas económicas vigentes y su impacto en la diversidad biológica. También cabe mencionar que en diversos seminarios y talleres regionales se han estado desarrollando técnicas de valoración de la biodiversidad para lograr así una buena administración de la misma, así como una repartición justa y equitativa de los beneficios del uso de estos recursos. 5 Cuadernos de Biodiversidad Foto: Salvador Bautista Biotecnología. El PNUMA, consciente de los riesgos que el mal uso de la biotecnología puede ocasionar a la biodiversidad y a la salud humana, desarrolló, con la ayuda de expertos de diversas nacionalidades, unas Directrices Técnicas de Seguridad en la Biotecnología, directrices que han supuesto un gran avance en la materia mientras que los Países Parte del Convenio negociaron y elaboraron el Protocolo de Bioseguridad, el cual, será presentado a firma el próximo mes de mayo del año en curso. Evaluación, Investigación y Seguimiento de la Diversidad Biológica. En este punto, el PNUMA, en colaboración con expertos de todo el mundo, elaboraron el estudio más exhaustivo en materia de conservación y uso sostenible de la biodiversidad. La Evaluación Mundial de la Biodiversidad es resultado de años de investigación y propone acciones concretas para la protección de la diversidad biológica. Además, han propuesto una serie de directrices que los tomadores de decisiones a nivel nacional, estatal y municipal pueden seguir para la implementación de actividades locales para la conservación y uso sostenible de los recursos naturales. Conservación in-situ y ex-situ. El PNUMA, bajo el mandato emanado por las autoridades medio ambientales de los países de la Región, ha colaborado con los Ministerios e Instituciones Nacionales encargados de la conservación de los recursos naturales, en estudios, análisis y actividades que coadyuvan a la conservación de estos recursos. En este rubro, cabe mencionar proyectos de gran envergadura que en la actualidad el PNUMA, en colaboración con otros organismos internacionales, vienen implementando en la región latinoamericana, entre ellos tenemos los siguientes: Corredor Biológico Mesoamericano. Es un proyecto de una gran cobertura ya que busca conectar los sistemas de áreas naturales protegidas desde el sur de México hasta Panamá. El proyecto contempla actividades en diversas disciplinas como legislación ambiental y armonización de políticas; actividades de concienciación pública y educación ambiental, tanto formal como informal; evaluación y seguimiento del estado de los recursos; actividades de investigación y de intercambio de información, entre otras. El proyecto está coordinado por el PNUMA, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Banco Mundial (WB) y la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), en colaboración con los Ministerios de Medio Ambiente de cada país y Organizaciones No-Gubernamentales con actividades relevantes en la materia. Estudios y Estrategias Nacionales de Conservación de la Diversidad Biológica. Los Países Parte del Convenio sobre la Diversidad Biológica de la Región, han asumido el compromiso de elaborar un Estudio Nacional de País sobre el estado que guarda su biodiversidad y, además, en base a ese estudio, desarrollar una Estrategia de Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Diversidad Biológica. En este sentido, el PNUMA ha venido dando apoyo técnico e institucional a los países de la región para alcanzar estas dos metas y ha sido parte activa en los seminarios y talleres que cada país de la región ha llevado a cabo con sus expertos para darle seguimiento y forma a estos compromisos. Diagnóstico General de la Situación de los Bosques en América Latina. El PNUMA, en colaboración con las autoridades ambientales de cada país, está elaborando un diagnóstico general de los bosques en la región, el cual dará las pautas para la elaboración de directrices y recomendaciones que ayuden a los Gobiernos de la Región a revertir los procesos de deforestación y mal uso de los bosques e 6 Cuadernos de Biodiversidad implantar planes de manejo sostenibles y que beneficien a las comunidades que hacen uso de ellos. Estudio sobre las Estrategias Ambientales para el Desarrollo Sostenible de América Latina y el Caribe: La Planificación Regional. En respuesta al mandato que los Ministros de Medio Ambiente han dado al PNUMA, se encuentra en desarrollo un reporte técnico que incluye un análisis general de indicadores ambientales y de desarrollo en la región que dará posteriormente base a una Estrategia de Planificación Bioregional que permita a los países de la región a alcanzar el desarrollo sostenible de manera conjunta. Fortalecimiento de los Sistemas y Redes de Parques Nacionales y otras Áreas Protegidas en América Latina y el Caribe. En respuesta a la Decisión 5 de la XI Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe, celebrada en Lima, Perú, del 10 al 13 de marzo de 1998; el PNUMA, en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), ha empezado el desarrollo conceptual de proyectos que buscan ampliar las áreas naturales protegidas en ecoregiones críticas latinoamericanas como los Andes y el Gran Chaco Americano, y reestructurar y ampliar la cobertura de las áreas naturales protegidas marino-costeras. Además de estas actividades, el Programa de Recursos Naturales del PNUMA da asistencia técnica a los Gobiernos en diversos tópicos de manejo de biodiversidad; participa activamente en los seminarios y talleres en materia de conservación y uso sostenible de la diversidad biológica que diversas instituciones, tanto Gubernamentales como Internacionales, convocan continuamente; diseña, elabora e implementa proyectos que el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM o GEF por sus siglas en inglés) financia. Atendiendo a estas necesidades el PNUMA, a través de su Programa de Recursos Naturales, cataliza actividades de conservación y uso sostenible de los recursos biológicos, fomenta la cooperación internacional y fortalece la participación de los gobiernos, la sociedad civil, las organizaciones no-gubernamentales y de la comunidad científica en la planeación, toma de decisiones e implementación de éstas y otras actividades que buscan que se alcance el desarrollo sostenible. Para mayor información relativa a las actividades y programas que la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del PNUMA lleva acabo en la región, proporcionamos los datos generales de la Oficina. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe (ORPALC) Blvd. de los Virreyes No. 155, Col. Lomas de Virreyes C.P. 11000 México, D.F., México Tels: (+525) 202 48 41, 202 6394 Fax: (+525) 202 09 50 e-mail: Rolac@rolac.unep.mx Encargado del Programa de Recursos Naturales M. en C. Rafael Rodríguez Capetillo Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Blvd. de los Virreyes No. 155, Col. Lomas de Virreyes C.P. 11000 México, D.F., México Tels: (+525) 202 48 41, 202 6394 Fax: (+525) 202 09 50 e-mail: recnat@rolac.unep.mx 7 Cuadernos de Biodiversidad BIODIVERSIDAD : DOCENCIA E INVESTIGACIÓN Javier Cabello Piñar UNIVERSIDAD DE ALMERÍA La idea de Biodiversidad surge como respuesta a la preocupación de los científicos y naturalistas ante la acelerada pérdida de recursos biológicos en todo el mundo. Su trascendencia en lo científico, en lo social y en lo cultural es de tal calibre, que como señalan di Castri & Younés (1996) la aplicación de este concepto puede servir y está sirviendo, como promotor para el nacimiento de una nueva ciencia, un nuevo desarrollo y una nueva sociedad. De acuerdo con esta revolución, resulta necesario la inclusión de esta materia en los planes de estudio que se diseñan para la formación de profesionales del medio ambiente. Aunque se suele abordar desde el punto de vista de la Conservación y Gestión de Flora y Fauna, es necesario también ofrecer a los alumnos (y a la sociedad) previamente un enfoque más general, ofreciendo una asignatura propia que establezca las bases científicas para el estudio y gestión de los recursos biológicos de forma globalizada y bajo la perspectiva de la conservación de los mismos. Este planteamiento vendría justificado por varios motivos, en primer lugar, una de las grandes virtudes del término Biodiversidad es ofrecer una unificación del mundo biológico, ya que en una sola palabra recoge todos los aspectos y niveles de organización de la vida. Esta visión global resulta bastante útil desde el punto de vista de la gestión de los recursos naturales. En segundo lugar, aunque existe una gran tradición científica en materia de conservación por parte de botánicos y zoólogos, que puede considerarse como el origen de esta moda biodiversa, el binomio Flora y Fauna corre el riesgo de mostrar más bien criterios divulgativos que científicos. Para el público en general sólo los animales, y entre ellos principalmente los megavertebrados, y las plantas endémicas y formaciones vegetales de gran porte, son objeto de conservación. Sin embargo, la biosfera es mucho más compleja, no sólo porque existen otros grupos de organismos, sino porque su funcionamiento radica en procesos ecológicos sin los cuales los objetos vivientes no formarían parte de un sistema. En tercer lugar, la biodiversidad cubre también aspectos que quedan lejos de la biología, ya que en torno a ella se plantean dos necesidades casi antagónicas, su conservación y su utilización. Finalmente, esta argumentación vendría avalada por el hecho de que la reunión de viejos y nuevos procedimientos y teorías científicas convenientemente ordenados de acuerdo con los retos que ahora se plantean, ha dado lugar a la emergencia de un nuevo campo científico, que pretendo sintetizar en este artículo y en el que está casi todo por hacer. INVESTIGACIONES EN MATERIA DE BIODIVERSIDAD Dada la complejidad de aspectos que recoge el término, las investigaciones en este campo tienen distintos objetivos que podemos resumir en cinco puntos: el desarrollo de la trama conceptual que subyace al concepto, el inventario de los elementos que la integran, la restauración ecológica de los ecosistemas da8 Cuadernos de Biodiversidad ñados, la biodiversidad como fuente de materias primas para el desarrollo económico, y la relación entre la actividad antrópica y la variación en los niveles de biodiversidad. Como ya he mencionado, conceptualmente el término biodiversidad ofrece una visión global de toda la variedad de la vida. Una forma de contemplar esta enorme variedad es distinguiendo entre diferentes elementos que forman parte de tres jerarquías: taxonómica, ecológica y genética. El desarrollo científico en este campo es amplio, e incluye las distintas escalas espaciales y temporales a las que puede ser percibida, o la formulación de mecanismos que permitan su cuantificación. Aunque la biodiversidad es una materia de síntesis, la necesidad de inventariar los recursos biológicos ha relanzado la actividad científica en el campo de la taxonomía. No obstante, resulta fundamental el desarrollo y actualización de otras ramas de la biología, como la genética de poblaciones, la biogeografía, la ecología de comunidades, o la ecología del paisaje en relación con este objetivo, para hacer el inventario a niveles no específicos. La intensificación del impacto humano sobre los ecosistemas dará como resultado una biosfera con las características y los patrones funcionales de un inmenso ecotono. Por este motivo, tenemos en estos momentos una responsabilidad evolutiva capital, la de reconstruir los ecosistemas dañados, rediseñando incluso nuevos paisajes de acuerdo con las nuevas reglas del juego y los nuevos regímenes de perturbación. Esto requiere una profunda comprensión de la biodiversidad, y constituye el objeto de estudio de la Restauración Ecológica. El conocimiento de la biodiversidad resulta también fundamental para el desarrollo económico. La biodiversidad representa la base de la agricultura, la producción animal y la silvicultura. Nuevas variedades tienen que ser continuamente descubiertas para aumentar la resistencia a las plagas, o para reducir el uso de pesticidas y herbicidas. Las variedades silvestres de los animales domésticos y las plantas cultivadas son la mejor base para la producción de nuevas variedades. En la utilización de los recursos biológicos terrestres y acuáticos es particularmente importante que no sólo los componentes más visibles de los ecosistemas sean estudiados, sino también la olvidada biodiversidad de los suelos y de los fondos oceánicos. Estos ambientes escondidos son muy ricos en especies y juegan un papel primordial en los ciclos de la naturaleza. La aplicación práctica de la biodiversidad encuentra una enorme aplicación en la industria farmacéutica, y se extiende también a otros sectores en los la alta competitividad internacional impulsará la diversificación de los productos. Para ello es fundamental la exploración del potencial del todavía gran desconocido mundo biológico, en el que se pueden encontrar nuevos caminos y oportunidades para la supervivencia de su propias empresas. De todos los campos mencionados, el que está recibiendo mayor atención es la relación que existe entre la actividad antrópica y el descenso en los niveles de biodiversidad. El hombre está alterando por completo todos los ecosistemas, y sin embargo, contamos con pocos mecanismos para predecir cuáles serán los efectos de ésta pérdida. Por otro lado, puesto que el uso de los recursos biológicos es indispensable para nuestra especie, surge también la necesidad de desarrollar aproximaciones prácticas que prevengan la disminución y pérdida de diversidad como consecuencia de nuestras actividades. Desde este punto de vista han surgido temas de investigación fundamentales y una nueva ciencia, la Biología de la Conservación, de origen multidisciplinar y cuya finalidad es la de contrarrestar la pérdida de biodiversidad. Desde su nacimiento en 1978 (Primera Conferencia Internacional sobre Biología de la Conservación) fue concebida como una disciplina que debía combinar las experiencias prácticas de conservación de la vida salvaje, la gestión forestal y la biología pesquera, con las teorías sobre biología de poblaciones y biogeografía para desarrollar nuevos métodos y teorías que permitan salvar la biodiversidad. Es en todos los sentidos de la palabra, una “disciplina en crisis” (Soulé 1985, Meffe & Carroll 1997), y como herramienta es una de las primeras necesidades en conservación, ya que su desarrollo permitirá anticipar las crisis que se desarrollen y preparar científicamente los planes de actuación. La Biología de la Conservación pretende el mantenimiento de las comunidades ecológicas de manera 9 Cuadernos de Biodiversidad Foto: Alfonso Díaz Enseñar la Biodiversidad es comenzar a conservarla. y la función y estructura de los ecosistemas, las consecuencias de la fragmentación de los hábitats y de la introducción de especies sobre la biodiversidad, y la capacidad que tienen los ecosistemas empobrecidos para responder a los cambios climáticos o de otro tipo. Se necesita mucha información para responder a estas cuestiones, y la adquisición de la misma hará posible una gestión correcta y precisa, tanto de los ecosistemas naturales como de los antropizados. Es por este motivo que en 1992 IUBS- SCOPE-UNESCO puso en marcha el programa DIVERSITAS cuyo objetivo fundamental es identificar temas de interés científico y promover acciones de investigación sobre la influencia de la biodiversidad en la función de los ecosistemas. Ante la urgencia de encontrar respuestas y obtener información se han propuesto hipótesis concretas para estudiar qué cambios se pueden esperar en la biodiversidad como resultado de la actividad antropogénica, estableciendo una agenda de investigación para el futuro (Solbrig 1991, Tabla 1). Diversas reuniones internacionales (Solbrig 1991) coinciden en destacar dos prioridades de investigación: averiguar el grado en que las especies pueden sustituir a otras en un ecosistema, y desarrollar herrramientas que permitan conservar todas las especies, respetando los procesos evolutivos y ecológicos. tal, que sea posible la actuación de las fuerzas evolutivas y de la dinámica ecológica, y sin olvidar que el ser humano está integrado en los ecosistemas como una pieza más, sujeta a esas fuerzas. Por ello, la definición de Biodiversidad incluye no sólo la riqueza taxonómica sino la complejidad ecológica y evolutiva. De acuerdo con Soulé (1985), la Biología de la Conservación se basa sobre diversos postulados de orden funcional y normativo. Los postulados funcionales son el grupo de axiomas derivados de la ecología, biogeografía y genética de poblaciones sobre el mantenimiento tanto de la forma como de la función de los sistemas biológicos naturales. Estos postulados sugieren reglas de acción. Los postulados normativos son declaraciones que se hacen sobre la base de unas actitudes éticas y apropiadas hacia las formas de vida (ecofilosofía). Proporcionan las normas que deben regir nuestras acciones y en esencia son: la diversidad de organismos es ventajosa; la extinción artificial de poblaciones y especies es negativa; la complejidad ecológica y la evolución son necesarias; y finalmente, el reconocimiento del valor intrínseco de la Diversidad Biológica. Entre los temas de investigación que requieren respuestas más inmediatas a la luz de la crisis de la biodiversidad, figuran la relación entre la biodiversidad 10 Cuadernos de Biodiversidad BIBLIOGRAFÍA: Muchas especies son similares en apariencia y muchas tienen funciones similares (productores primarios, herbívoros, descomponedores, etc.), por ello desde el punto de vista de la gestión, cabe la posibilidad de plantear la sustitución entre táxones. Sin embargo, ninguna especie es similar a otra en su estructura genética o en todas sus características funcionales, por lo que tenemos también la necesidad de conservar todas las especies, no sólo aludiendo a los principios básicos de la ética conservacionista, sino también, porque en la práctica representan opciones de futuro tanto para los procesos evolutivos como para los intereses de la humanidad. di Castri, F. & Younés, T. 1996. Introduction: Biodiversity, the Emergence of a New Scientific Field- Its Perspectives and Constraints. En: di Castri, F. & Younés, T. (eds.): Biodiversity, Science and Development: Towards a New Partnership. CAB INTERNATIONAL. Meffe, G.K. & Carroll, C.R. 1997. Principles of Conservation Biology, 2nd Edition. Solbrig, O.T. 1991. From Genes to Ecosystems: A research agenda for biodiversity. IUBS, París. Soulé, M.E. 1985. Whats is conservation biology? BioScience 35: 727-734. Tabla 1. Agenda de investigación para la Biodiversidad (Elaborada a partir de Solbrig 1991) Niveles de estudio Temas de interés Desde los genes a las especies — Consecuencias de los cambios en la diversidad genética intraespecífica en los niveles superiores de biodiversidad. — Efectos de la fragmentación espacial, y los cuellos de botella genéticos sobre la biodiversidad. — Especiación: conexión entre la micro y macroevolución. — Relación entre la biodiversdiad y las características biológicas de las especies. Diversidad de especies a nivel de comunidad — Redundancia funcional, diversidad de especies, y estabilidad de comunidades y ecosistemas. — Biogeografía regional y riqueza local de especies. — Efectos de la perturbación y de los impactos humanos sobre la estructura de las comunidades y ecosistemas. — Diferencias ecológicas y evolutivas entre los ecosistemas terrestres y marinos. Desde las comunidades a los ecosistemas — Relación entre la extinción e introducción de especies y la función y estructura de los ecosistemas. Seguimiento e Inventario de la Biodiversidad — Distribución de los recursos taxonómicos. — Importancia relativa de los componentes marinos y terrestres de la biodiversidad. — Análisis y muestreo de patrones de diversidad. — Sistemas y escalas de seguimiento de la biodiversidad. 11 Cuadernos de Biodiversidad EL TRÁFICO ILEGAL ESPECIES SILVESTRES DE Mª. Ángeles Marcos García CIBIO Carlos Suárez INSTITUTO ESPAÑOL DE OCEANOGRAFÍA. MAZARRÓN (MURCIA) Foto: Eduardo Galante Seguramente, cuando contemplamos cualquier objeto realizado con restos o partes de seres vivos, no somos conscientes de cuál es su valor real. Ciertamente, su valoración no es fácil ya que todos ellos, además de su colorido, originalidad y belleza, comparten un valor añadido tan valioso como proceder de un organismo vivo, cualidad que sólo es apreciada en su justa medida por un reducido sector de nuestra sociedad. La mayor parte de estos objetos son originarios de lugares donde la naturaleza se manifiesta con mayor plenitud y exuberancia, y donde se concentra la mayor parte de la diversidad biológica existente, son las zonas tropicales. Estas áreas se extienden formando un cinturón desde las selvas de Centro y Sur de América, África ecuatorial y Madagascar hasta los bosques del Sudeste Asiático y Oceanía. Uno de los factores que hacen que estas regiones sean depositarias de los mayores índices de biodiversidad es su gran superficie (la Selva Amazónica se extiende por más de 8 millones de Km2), que permite la existencia de una alta diversidad de especies como consecuencia de la gran variedad y complejidad de ecosistemas y hábitats. Esta diversidad favorece la existencia de intrincadas redes tróficas con alto grado de organización y complejidad que les ha permitido, hasta el momento, amortiguar eficazmente las alteraciones naturales y humanas. Por otra parte, su baja latitud les confiere estabilidad climática a lo largo de extensos períodos de tiempo, hecho que se relaciona normalmente con altos valores de biodiversidad. Existen además otros factores implicados, como son la existencia de barreras (geográficas, climáticas, orográficas, etc.), la confluencia Bandeja adornada con decenas de alas de mariposas del género Morpho. de grandes regiones biogeográficas y la existencia de múltiples refugios, entre otros. Los mayores índices de biodiversidad de los bosques tropicales se manifiestan en casi todos los grupos, tanto de animales como de vegetales entre los que destacan de manera especial las angiospermas. Entre los animales vertebrados cabe mencionar a las aves, reptiles, anfibios y peces, y entre los invertebrados los artrópodos, siendo dentro de ellos tal vez los insectos el grupo en el que la diversidad de formas y modos de vida tenga su mayor exponente. Esta biodiversidad no se ha mantenido imperturbable en el transcurso de la historia evolutiva de la Tierra, sino que a lo largo de cientos de millones de años, se han producido varios procesos de extinción masiva, asistiendo posiblemente en la actualidad al más rápido y acelerado de la historia y cuyo agente principal es por vez primera, el hombre. En los últimos dos siglos se ha perdido una buena parte de la riqueza biológica, observán- 12 Cuadernos de Biodiversidad 13 Foto: Eduardo Galante dose un mayor declive desde la segunda mitad del siglo XX hasta la actualidad. Las causas son diversas pero entre ellas destacamos dos especialmente agresivas: la destrucción de extensas áreas forestales con el fin de explotar económicamente los nuevos territorios y el comercio ilegal de especies silvestres. Ambas tienen en común que tras ellas subyace el problema del subdesarrollo, la pobreza y el desequilibrio Norte-Sur. El tráfico de especies silvestres y de sus derivados es un negocio que mueve más de 2.000 millones de dólares al año y que sólo es superado por el contrabando de Tienda de artesanía en Brasil. Objetos realizados para los turistas con alas de drogas y armas, siguiendo en ocasiones sus mariposas. mismas rutas y estando controlada con cierta frecuencia por las mismas redes que el comer- gozan de gran aprecio popular, como es el caso de los cio ilegal de estupefacientes. En los países tropicales grandes mamíferos, aves, reptiles y peces. Sin embarde origen, donde se está agrediendo en muchos casos go, no es menos grave el comercio a que están someirreparablemente la biodiversidad, se pagan sumas irri- tidas las especies vegetales en forma de semillas o essorias por productos naturales, animales o vegetales, quejes y los animales de pequeña talla como son muque ven multiplicados su precios incluso por mil cuan- chos grupos de invertebrados y entre ellos, particulardo llegan a los mercados de los países ricos. El comer- mente los insectos y arácnidos. El pequeño tamaño y cio de seres vivos afecta en al actualidad a más de ligero peso de estos animales facilita enormemente su 35.000 especies de animales y plantas y tan sólo una comercio, ya que pueden ser transportados en cantipequeña parte del mismo se realiza por las vías lega- dades masivas pasando fácilmente inadvertidos. Adeles. Para controlar este comercio, y en coordinación más, puesto que estos animales son requeridos princon CITES (Convención sobre el Comercio Interna- cipalmente por coleccionistas, o para su venta con cional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Sil- fines ornamentales, no es necesario transportarlos con vestres), la UICN creó en 1976 la red TRAFFIC, el vida, lo cual posibilita y permite múltiples estrategias programa de evaluación y seguimiento de la vida sil- en su tráfico. Un problema añadido es que algunas vestre más grande del mundo que actúa de manera partes de su cuerpo (por ejemplo el abdomen en las mariposas) son amputadas antes de su transporte para coordinada con la WWF. El tráfico de especies silvestres está principalmen- evitar el deterioro durante el mismo, por lo que estas te encaminado a abastecer la fuerte demanda existen- muestras, en caso de ser requisadas, no tendrían en te a nivel mundial, siendo los principales importadores muchas ocasiones valor científico alguno, ya que éslos Estados Unidos y Canadá (primates, aves exóticas tas mutilaciones comprenden órganos que son ime insectos), Japón (marfil, pieles, primates y orquí- prescindibles para su estudio por parte de los deas), Europa (aves, insectos y maderas preciosas), y Entomólogos. Con el propósito de mostrar la magChina (flora y fauna silvestre de todo tipo). Los fines nitud de este problema, podemos ilustrarlo con un para los que se compran cantidades insospechadas de ejemplo, que lejos de ser anecdótico, proclama nuesespecies animales y vegetales son muchos, pero entre tra preocupación. En el año 1996 se daba a conocer a ellos podemos mencionar: los zoológicos, museos, ex- través de la prensa que el SEPRONA (Servicio de perimentación biomédica, investigación agroforestal, Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil) requisó en un domicilio particular 64 contenedomercado de mascotas y colecciones particulares. Normalmente se ofrece una gran información so- res con un total de mas de 128.000 insectos y bre el tráfico ilegal de grandes animales, puesto que quelicerados, de los cuales buena parte estaban Cuadernos de Biodiversidad incluidos en alguna de las categorías reseñadas en los listados de CITES. Los rastreos sobre la procedencia de este material demostraron que había sido exportado desde alguno de los países tropicales anteriormente aludidos donde se habría pagado por el mismo cantidades ridículas en relación al precio que habría alcanzado su última venta en el comercio ilegal. Este alijo habría sido convertido en cuadros de vistosas mariposas y estrambóticos escarabajos cuyos compradores, desconocedores en su mayoría de esta problemática, los habrían exhibido con orgullo. Además de la gran amenaza que supone para la biodiversidad el tráfico de especies, la sustracción de un gran número de organismos de sus ambientes naturales tiene graves repercusiones en el medio, dado que estos seres vivos desempeñan funciones claves, en nuestros ecosistemas, al estar implicados en inconta- bles procesos biológicos y ecológicos, entre los cuales cabe mencionar la polinización de muchas especies de plantas, la dispersión de semillas, el reciclaje de materia orgánica y minerales, el control biológico de plagas, etc. Pero la labor de TRAFFIC no se dejará sentir a tiempo si las personas, los colectivos y los países demandantes de estos “productos naturales”, no tenemos clara conciencia de este abuso y sus graves implicaciones. Estamos obligados a hacernos eco de esta problemática y a colaborar en proyectos de educación ambiental dirigidos a los distintos sectores de nuestra sociedad. Sólo mediante programas de ayuda y cooperación con los países “donantes”, y por tanto perdedores de parte de su patrimonio natural, podremos hacer que las personas que en ellos viven progresen hacia un desarrollo sustentable que les permita oponerse con dignidad a este comercio irresponsable y aniquilador. La Sociedad Española para el Estudio de los Pastos (S.E.E.P.) celebrará su XLI Reunión Científica del 23 al 27 de abril de 2001 en la Universidad de Alicante, organizada por el Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO). Coincidiendo con esta reunión anual, y por iniciativa del CIBIO, tendrá lugar el primer FORO IBEROAMERICANO DE PASTOS, que aspira a constituirse en lugar de encuentro para profesionales e investigadores en pastos del ámbito de Iberoamérica. Ambos acontecimientos se desarrollarán bajo el tema general “Biodiversidad en pastos”. Para más información remitirse a la Secretaría de la XLI Reunión de la SEEP: Secretaría “XLI R. C. de la S.E.E.P.-I Foro Iberoamericano de Pastos” Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO) Universidad de Alicante Apartado 99 E-03080 Alicante (España) Tel. +34 96 590 34 00 ext. 3740 Fax +34 96 590 38 15 Correo electrónico: rios@carn.ua.es 14 Cuadernos de Biodiversidad Noticias CIBIO RELACIÓN DE BECARIOS ADSCRITOS AL CIBIO DURANTE EL CURSO 2000/2001 • BECAS FINANCIADAS POR LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN IBEROAMERICANA (AECI): BENIGNO GÓMEZ GÓMEZ, ECOSUR-Colegio de la Frontera Sur (México). MERY OCAMPÒ ARAYA, Instituto Nacional de Biodiversidad (Costa Rica). CARLOS SUÁREZ RAMÍREZ, Colombia. • BECA «DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ALICANTE» DE ESTUDIOS DE ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE: JESÚS SALVADOR BAUTISTA MAGALLÓN. PNUMA (México). • BECA «CAM» DE ESTUDIOS DE ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE: ALFONSO DÍAZ ROJAS. Instituto de Ecología de Xalapa (México). • BECA «AGEVAL (GRUPO DALKIA) DE ESTUDIOS DE ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE: JOSY ZARUR DE MATOS. Universidad de Santa Catarina (Brasil). • BECAS FINANCIADAS POR EL CIBIO: MIRIAM FABREGAT CABRERA. Universidad de Alicante. ALMA B. GÁMEZ OSUNA. México. SUSCRIPCIÓN A CUADERNOS DE BIODIVERSIDAD: Si desea recibir Cuadernos de Biodiversidad de forma gratuita en su institución, por favor rellene el siguiente formulario: Apellidos: ..................................................................................... Nombre: .................................. Profesión: .................................................................... Cargo: ...................................................... Lugar de trabajo: .................................................................................................................................... Dirección: ..................................................................................................................................... Código Postal: .....................Localidad: ................................... Provincia: ..................................... Teléfono: .......................... Fax: ................................ e-mail: ......................................................... Enviar a: CIBIO. Universidad de Alicante. Apartado de correos 99. 03080-Alicante Fax: 965903815 e-mail: cibio@carn.ua.es 15 Cuadernos de Biodiversidad LA BIODIVERSIDAD EN LA RED Santiago Bordera Sanjuán CIBIO da sobre tratados medioambientales, ONGs asociadas y publicaciones. Todo sobre CITES. El tráfico internacional de especies de fauna y flora silvestres mueve anualmente miles de millones de dólares en todo el mundo. Este comercio desmesurado conlleva en no pocos casos la drástica disminución, o incluso la total extinción, de muchas de estas especies, lo que supone pérdidas irreparables en la biodiversidad de amplias zonas del planeta. Precisamente con el fin de paliar este problema entró en vigor en 1975 el conocido CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) cuyo objetivo básico es el de proteger a las especies silvestres de una explotación desmedida e impedir el comercio de aquellas que se encuentren en peligro de extinción. El CITES cuenta actualmente con 150 países miembros y sus principios emanan del documento sobre las estrategias para el futuro de la vida, publicado conjuntamente por la UICN - Unión Mundial para la Naturaleza, el PNUMA - Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el WWF - Fondo Mundial para la Naturaleza. En relación con esta problemática apuntamos en este número algunas direcciones que pueden facilitarnos amplia y completa información sobre esta convención y otros temas relacionados con la amenaza de especies silvestres. http://www.iucn.org/ Página de la Unión Mundial para la Naturaleza que ofrece información sobre la organización, los fines, miembros, comisiones de trabajo, acontecimientos y publicaciones entre otros aspectos. También se puede acceder a los distintos programas desarrollados por las diferentes comisiones, siendo destacables los apartados dedicados a los espacios naturales y las especies. http://www.wcmc.org.uk/data/database/ rl_anml_combo.html http://www.wcmc.org.uk/species/plants/plants-bytaxon.htm Interesantes páginas del “World Conservation Monitoring Centre” que proporcionan acceso directo a dos bases de datos que contienen respectivamente las listas rojas de la UICN de especies de animales y plantas amenazadas del mundo. En cada base se entra por categorías taxonómicas o por el nombre común y posteriormente se puede concretar el país y la categoría del grado de amenaza. Existen documentos adicionales sobre las diferentes categorías utilizadas, estadísticas, bibliografía y notas aclaratorias. Unas páginas de gran utilidad. http://www.wcmc.org.uk/CITES/esp/index.shtml Página principal de CITES en castellano que ofrece extensa información sobre su constitución, fines y partes que han ratificado su adhesión. Del mismo modo se puede acceder al texto integro de la convención y a un gran número de resoluciones y decisiones, comités y grupos de trabajo, programas en desarrollo, eventos futuros, bases de datos de las especies de flora y fauna incluidas en el convenio e información varia- http://www.endangeredspecie.com/ Ofrece diversos apartados de carácter divulgativo con información sobre causas de amenaza en las especies, qué hacer y cómo ayudar a su conservación, leyes de protección, organizaciones, bibliografía y diversos aspectos de carácter educativo. 16 Cuadernos de Biodiversidad INSTITUTO DE ECOLOGIA, A.C. 17