Autores María Arboleda, maria@iee.org.ec Ecuatoriana, socióloga y especialista superior en gestión local. Cursa una maestría en filosofía china (USFQ) y el diplomado sobre género y políticas públicas (PRIGEPP/FLACSO Argentina). Es profesora del programa Community Interships in Latin America (CILA) del consorcio Higher Education Consortium for Urban Affairs (HECUA). Ha trabajado extensamente los temas de descentralización, reforma del Estado y asuntos de género. Coordinó los proyectos sobre género, municipios y descentralización en América Latina de IULA/CELCADEL entre 1990 y 1997. Dirigió el Grupo Latinoamericano de Estudios sobre Género y Municipios y los grupos de trabajo subregionales de IULA/CELCADEL entre 1992 y 1997. Ha sido consultora de varios organismos internacionales de desarrollo y del Consejo Nacional de las Mujeres de Ecuador. Es ensayista, escritora e investigadora. Alejandro Balanzó, alejandro.balanzo@uexternado.edu.co Profesional en finanzas y relaciones internacionales y magíster en educación de la Universidad Externado de Colombia. Docente e investigador, estuvo a cargo durante tres años del Centro para el Desarrollo Local (CEDEL) de la Universidad Externado de Colombia. Desde esa instancia ha coordinado programas y proyectos de investigación, extensión y educación integral, orientados hacia el desarrollo territorial en las líneas de fortalecimiento institucional, evaluación educativa, identidad y valores, y animación sociocultural. 402 C. Ranaboldo y A. Schejtman Andrea Benedetto, abenedetto@mendoza-conicet.gov.ar Licenciada en sociología y doctoranda desde el 2005 con una especialización en geografía, en la Universidad Nacional de Cuyo (Argentina). Se desempeña como becaria interna de posgrado en la Unidad de Estudios Regionales Interdisciplinarios, dependiente del Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales (INCIHUSA) del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICET). Es miembro de varios equipos de investigación, y se ha especializado en desarrollo rural, planificación y ordenamiento territorial rural. Realiza capacitaciones y asesorías en municipios rurales y organismos técnicos vinculados al desarrollo. Ha publicado y presentado sus trabajos en diversos medios nacionales e internacionales. Javier Berrocal, jberrocal@jbmcostarica.com Ingeniero, estudió agronomía con una licenciatura en zootecnia y obtuvo el grado de MBA del Incae Business School. Su carrera profesional ha estado vinculada siempre a la agroindustria, en la gerencia de proyectos y en la gerencia general. Es directivo de Bolcomer, Bolsa de Comercio S.A., y socio fundador y presidente de JBM Puesto de Bolsa de Comercio. Laboró en el CLACDS-INCAE como investigador especializado en el campo del desarrollo sostenible y la ecoeficiencia en 1996. Ha sido vicepresidente de la Cámara Nacional de Agricultura y Agroindustria y de la Cámara de Exportadores de Costa Rica. Claire Cerdan, claire.cerdan@cirad.fr Doctora en geografía humana, económica y regional. Investigadora de la Unidad Mixta de Investigación UMR Innovation, Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agronómica para el Desarrollo (CIRAD), e investigadora visitante en la Universidad Federal de Santa Catarina Florianópolis SC Brasil. Gonzalo Coimbra Molina, gcoimbra@cotas.com.bo Ingeniero agrónomo de profesión con especialidad en economía aplicada y agronegocios de la Universidad Zamorano (Honduras) y con una maestría en dirección de la Universidad Tecnológica de Santa Cruz (UTEPSA). Cuenta con estudios de posgrado en descentralización y gobiernos locales por la Universidad Javeriana (Bogotá-Colombia) y ha realizado pasantías en desarrollo local en Extremadura (España). Ha desempeñado funciones como evaluador de proyectos en la Corporación Regional de Desarrollo de Santa Cruz-Bolivia (1992-1994); y elaborador de proyectos y estudios ambientales de la empresa ASA Autores 403 Consultora (1995-1997). Desde 1999 trabaja para el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (CEPAD) de Bolivia, donde ocupa actualmente el cargo de director. Ha sido consultor de numerosas entidades públicas y privadas en temas de desarrollo económico local y turismo. Murilo Flores, muriloflores@brturbo.com.br Doctor en sociología política, investigador de la Empresa Brasileira de Pesquisa Agronômica (EMBRAPA) y presidente de la Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina S.A. (EPAGRI), Florianópolis SC Brasil. Maria Fonte, mfonte@unina.it Profesora de economía agraria de la Facultad de Economía de la Universidad de Nápoles Federico II, Italia. Sus principales ámbitos de investigación son la innovación en el sector agroalimentario y el desarrollo rural. Es coordinadora del grupo italiano para la investigación internacional “Corason: A Cognitive Approach to Rural Sustainable Development: the Dinamics of Lay and Export Knowledges”, financiada en el ámbito del VI Programa Cuadro de la Unión Europea. Raúl Hernández Asensio, rasensio@iep.org.pe Historiador. Doctor en filosofía y letras por la Universidad de Cádiz (España), con maestrías en estudios latinoamericanos en la Universidad Internacional de Andalucía (Huelva, España) y en la Universidad Andina Simón Bolívar (Quito, Ecuador). Desde hace varios años es investigador del Instituto de Estudios Peruanos, donde ha trabajado cuestiones relacionadas con relaciones interculturales, desarrollo rural, democracia y participación ciudadana, entre otras. Beethoven Herrera, beethovenhv@gmail.com Doctor en economía del Instituto de Estudios Políticos de París con tesis laureada sobre globalización, magíster en economía internacional del Centro de Investigación y Docencia Económica de México, licenciado en filosofía con especialización en historia de la Universidad Javeriana de Bogotá y economista egresado de la Universidad Nacional de Colombia. Es profesor emérito de la Universidad Externado de Colombia, además de consultor de Naciones Unidas y coordinador del Proyecto sobre Diálogo Social de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Colombia. Ha sido coordinador académico para el diseño de los exámenes de calidad de la educación superior 404 C. Ranaboldo y A. Schejtman (ECAES) para la carrera de economía entre el 2004 y 2008. Columnista del diario económico Portafolio, asesor del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) y asesor externo de la Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT) entre 1984 y 2007. Es además autor de varios libros, ensayos y artículos publicados en la OIT, la ORIT, el CELAM, la Universidad Externado de Colombia y la Universidad Nacional de Colombia. Luís Manuel Marrugo, masaludconanamu@yahoo.com Nacido en Cartagena de Indias, Colombia, es palenquero por adopción. Ha sido maestro en la institución educativa Benkos Bioho, la escuela de San Basilio de Palenque, durante catorce años, y del Instituto Manuel Zapata Olivella, formador de etnoeducadores, desde su fundación. Formó parte de los primeros ejercicios de etnoeducación afrocolombiana y es animador de procesos culturales y ambientales en la costa caribe colombiana. María Célia Martins de Souza, mcmsouza@iea.sp.gov.br Doctora en Ciencias Ambientales e investigadora del Instituto de Economía Agrícola (IEA) de la Secretaría de Agricultura y Abastecimento de Sao Paulo, Brasil. Gonzalo Ordoñez, gonzalo.ordonez@pubpolicy.gatech.edu Profesional en finanzas y relaciones internacionales de la Universidad Externado de Colombia, magíster en economía internacional y desarrollo económico de la Universidad de París I Panthéon-Sorbonne, magíster en derecho de las relaciones económicas internacionales y comunitarias de la Universidad de París X Nanterre, Francia, y candidato a doctor en políticas públicas del Georgia Institute of Technology, Atlanta, Estados Unidos. Dirigió el Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología, y ha sido consultor y asesor de Colciencias, el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Agricultura, la Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional, el Banco Interamericano de Desarrollo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Actualmente es profesor e investigador de la Universidad Externado de Colombia. Santiago Ortiz, sortiz@flacso.org.ec Cursó la maestría en desarrollo local en FLACSO y se halla cursando el doctorado en ciencias sociales en dicha facultad. Actualmente es profesor investigador de FLACSO en los cursos de posgrado en desarrollo Autores 405 local. Vinculado a las áreas de formación de los movimientos sociales y a varios programas de gestión local, ha realizado investigaciones sobre participación ciudadana, ciudadanía, gobiernos y desarrollo locales, descentralización y autonomía indígena. Es autor de varios artículos y libros en esos campos. Ha sido profesor de la Universidad Andina, Salesiana y Central y consultor de varias entidades de desarrollo y cooperación. Pablo Ospina, halcon6719@yahoo.es Historiador de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (1992) y antropólogo social de Universidad Iberoamericana de México (2004). Actualmente dirige el Instituto de Estudios Ecuatorianos, es profesor del área de historia de la Universidad Andina Simón Bolívar y militante de la Comisión de Vivencia, Fe y Política. Ha publicado decenas de artículos y cinco libros sobre temas de historia social y política; realidad nacional; movimientos sociales y pueblos indígenas; políticas ambientales y actores sociales en Galápagos. Manuel del Cristo Pérez, masacrepesa@yahoo.com Nacido y criado en San Basilio de Palenque, Colombia. Estudiante de licenciatura en etnoeducación con énfasis en ciencias naturales y medio ambiente, es consejero comunitario de salud y medicina tradicional y gestor cultural. Fue educado en la cuna del proceso etnoeducativo y ha participado activamente, desde su niñez, en el movimiento de puesta en valor de la riqueza cultural palenquera. Claudia Ranaboldo, cranaboldo@rimisp.org Italiana, estudió en la Universidad de Turín y trabaja hace más de 25 años en América Latina, con base en Bolivia. Se ha desempeñado como autoridad pública (directora de Planificación en el Fondo Nacional del Medio Ambiente; directora nacional de Género y Desarrollo Rural; Subsecretaria de Promoción Productiva) y como consultora internacional en temas vinculados al desarrollo local, equidad y sostenibilidad. Ha publicado un número importante de documentos. Actualmente es investigadora principal de RIMISP – Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural y coordina el Proyecto de Desarrollo Territorial Rural con Identidad Cultural, el mismo que se impulsa en América Latina en interlocución con otras regiones del mundo. Alejandra Santillana Ortiz, alesantillana@hotmail.com Socióloga, ganadora de una beca de investigación en el marco del concurso “Partidos políticos, movimientos sociales y alternativas políticas 406 C. Ranaboldo y A. Schejtman en América Latina”, ASDI – Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Actualmente es investigadora del Instituto de Estudios Ecuatorianos y ha trabajado la problemática de los movimientos sociales, movimiento indígena y género, además de aportar en los espacios de formación, acompañamiento e incidencia política. Alexander Schejtman, aschejtman@rimisp.org B. Litt en economía de la Universidad de Oxford e ingeniero comercial con mención en economía en la Universidad de Chile. Ha sido profesor de teoría económica en el Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) de México, ha participado en proyectos relacionados con los temas de economía campesina, agricultura de contrato, economía política de los sistemas alimentarios y de la seguridad alimentaria, desarrollo rural y desarrollo territorial rural. Ha trabajado como funcionario en CEPAL y en FAO y como consultor para FAO, FIDA, BID y Cepal. Kira Schroeder, kira@cism-la.com Ingeniera y coordinadora de proyectos y responsable del área administrativa del Centro de Inteligencia sobre Mercados Sostenibles (CIMS). Estudió economía agrícola en la Universidad de Costa Rica y sicología en la Universidad Autónoma de Centro América. Ha trabajado como gerente comercial para empresas exportadoras de banano, especializada en el mercado europeo, y en la producción de café orientada a la alta calidad. Desde 1999 es también traductora oficial del Ministerio de Relaciones Externas y Culto para los idiomas español e inglés. David Soto, david.soto @uexternado.edu.co Profesional en finanzas y relaciones internacionales de la Universidad Externado de Colombia, preparó el concurso de ingreso a la ENA en el Instituto de Estudios Políticos de Paria, realizó el cycle en la Escuela Nacional de Administración de Francia y es candidato a doctor en derecho de la Universidad Externado de Colombia. Ha desempeñado cargos públicos en el Departamento Nacional de Planeación, Ministerio de Justicia y Ministerio del Interior de Colombia, en temas relacionados con la cooperación internacional, la descentralización y el ordenamiento y desarrollo territoriales. Actualmente es decano (e) de la Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales de la Universidad Externado de Colombia y consultor de varios organismos internacionales. Desde hace doce años ejerce la docencia universitaria. Autores 407 Carolina Trivelli Ávila, trivelli@iep.org.pe Economista, magíster en economía agraria por The Pennsylvania State University, Estados Unidos, y bachiller en ciencias sociales con mención en economía por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es investigadora principal del Instituto de Estudios Peruanos y miembro del consejo directivo de la Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú (Pontificia Universidad Católica, Universidad del Pacífico e Instituto de Estudios Peruanos) y del consejo directivo del Consorcio de Desarrollo de la Ecorregión Andina (CONDESAN). Ha sido además presidenta del Seminario Permanente de Investigación Agraria (SEPIA). Jaime Urrutia, jurrutia@crespial.org Bachiller en ciencias sociales y licenciado en historia por la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, Perú, con una maestría en historia por la Universidad de París I, Panthéon-Sorbonne, Francia. Ha sido docente de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga y de la Escuela de Antropología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. También ha sido jefe de la Secretaría Técnica de Asuntos Indígenas del Ministerio de Mujer y del Desarrollo Humano; responsable del Área de Historias Regionales y miembro del equipo de redacción del informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación; y secretario técnico de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel encargada del seguimiento de las acciones y políticas del Estado en los ámbitos de la paz, la reparación colectiva y la reconciliación nacional. Actualmente es presidente de Servicios Educativos, Promoción y Apoyo Rural (SEPAR), Huancayo, Perú, y director general del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL), con sede en el Cusco. Jennyffer Vargas, jennyffer.vargas@uexternado.edu.co Profesional en gobierno y relaciones internacionales de la Universidad Externado de Colombia, con estudios de maîtrise en derecho internacional y derechos humanos por la Université Catholique de Lyon (Francia). Actualmente es candidata a máster en ciencia política y filosofía política de la Universidad de Marne La Vallée (Francia). Docente, posee experiencia como coordinadora y asesora de consultorías y proyectos de política pública en varias entidades públicas, como el Ministerio de Cultura, el Archivo General de la Nación, el Departamento Administrativo de Planeación Distrital de Bogotá y la Personería de Bogotá, así como en varios organismos internacionales. 408 C. Ranaboldo y A. Schejtman Carlos Venegas Valdebenito, cetchiloe@gmail.com Agroecólogo, investigador, director regional del Centro de Educación y Tecnología (CET) y coordinador de la carrera de pregrado de agronomía y desarrollo rural sustentable de la Universidad Arcis Patagonia, Chiloé, Chile. Andrés Villalobos, andres@cims-la.com Ingeniero agrónomo especializado en agronegocios de la Universidad Earth, Costa Rica. Se ha especializado en la inteligencia de mercado de cafés sostenibles y especiales. Es además promotor del desarrollo rural y apoya la creación de pequeñas y medianas empresas en agronegocios. Vivió en Brasil, donde desarrolló una iniciativa empresarial para la producción de fertilizantes ecoamigables.