CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:08 Page1 Carta Medio Ambiental Quo Vadis se compromete : Quo Vadis, empresa ciudadana, se compromete con su Carta Medio Ambiental : a reducir los impactos de sus productos en el medio ambiente; a informar sus consumidores sobre: © fotolia sus Certificaciones sus Acciones sus Resultados. Este compromiso medio ambiental importante fue iniciado con una voluntad de excelencia en 2004 y con la obtención de la certificación ISO 9001 versión 2000. Eso inscribe la estrategia de la Empresa en una perspectiva de desarrollo sostenible y tiene como objetivo poner en coherencia sus objetivos económicos, sociales y medioambientales. En el curso de los años, Quo Vadis multiplico sus acciones de certificaciones medioambientales que apoyan su compromiso. NUESTRAS CERTIFICACIONES : Certificación n°1 : Quo Vadis utiliza papeles que provienen de la gestión sostenible de los bosques (certificado PEFC). La certificación PEFC permite el seguimiento de la madera desde el bosque hacia la tienda. Si aparece el logotipo PEFC, eso significa que el producto contiene al menos 70% de materia prima (la madera) procedente de bosques certificados PEFC. Las Ediciones Quo Vadis ha certificado su cadena de trazabilidad del papel, desde diciembre 2007. Más del 98% de las agendas producidas por Quo Vadis son certificadas PEFC. 10-31-714 Certificado PEFC Este producto procede de bosques gestionados de forma sostenible y fuentes controladas. pefc-france.org Para más información: www.pefc.org CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:09 Page2 Certificación n°2 : Nuestro sistema de management calidad y medio ambiente es certificado ISO 9001 y 14001. La certificación 9001 ISO versión 2000, obtenida en 2004 muestra nuestra voluntad de asegurar a nuestros clientes y consumidores un alto nivel de calidad de nuestros productos y en nuestros servicios. El Sistema de Gestión Calidad cubre las actividades siguientes: diseño, fabricación, venta y el negocio de agendas y de los artículos de oficina. La certificación 14001 ISO versión 2004, obtenida en 2007, asegura que la gestión medio ambiental de la empresa respeta las exigencias de la norma, es decir: el respeto de la reglamentación medioambiental aplicable, el compromiso de prevención de la polución, y el compromiso de mejora continúa. Certificación n°3 : La impresión de la agenda Quo Vadis es certificada según la marca Imprim'Vert®. En colaboración con la Cámara de comercio e industria de Nantes, Las Ediciones Quo Vadis obtuvieron la marca Imprim'Vert ® en septiembre 2006.. Los residuos peligrosos son totalmente eliminados conforme a la reglamentación por empresas externas concertadas. El almacenamiento de los productos y los residuos líquidos peligrosos están seguros con la ayuda de medios de retención. La empresa no utiliza ningún producto etiquetado tóxico. CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:09 Page3 NUESTRAS ACCIONES Y RESULTADOS : Nuestras acciones sobre los productos : Quo Vadis concibe sus agendas con preocupación de protección medio ambiental. Selección de papeles pobres en cloro • Todos los papeles no reciclados, utilizados por QV, son fabricados según técnicas pobres de blanqueo del papel en cloro (Elementary Chlorine Free). • Los papeles reciclados utilizados por Quo Vadis van más allá. Están blanqueados sin cloro (Totally Chlorine Free - utilización de agua oxigenada). Utilización de papel reciclado La agenda Equology by Quo Vadis está impresa sobre papel 100 % reciclado y reciclable. Está certificado según la etiqueta ecológica alemana Ángel Azul que asegura que el papel no lleva agente de blanqueo óptico y que contiene 100 % de fibras recicladas. Integración de tintas vegetales De manera prioritaria, elegimos tintas vegetales. Efectivamente, permiten limitar las emisiones de disolvente en la atmósfera. Representan cerca del 40 % de las compras; otras tintas utilizadas no pueden ser vegetales por razones de limitaciones técnicas sobre nuestras máquinas de impresión. Las tintas utilizadas no contienen metales pesados (como el plomo o el cromo), al ser nocivos para la salud. Cubiertas ecológicas Quo Vadis está mejorando las realizaciones medioambientales de sus cubiertas de agendas. • Quo Vadis lanzó desde 2008 una gama de agendas ecológicas: Equology by Quo Vadis. Estas agendas vienen de una voluntad de eco-concepción llevado a cabo por la empresa y representa el compromiso medio ambiental de Quo Vadis. La gama 2010 presenta las ventajas ecológicas siguientes: El papel es 100 % reciclado y certificado Ángel Azul,, La cubierta es biodegradable (más de 90 % de la cubierta se descompone en 155 días, conforme a la norma NF EN 13432), Las tintas utilizadas son el 100 % vegetales. Estas agendas contienen más de 80 % de materiales reciclados. • La gama de agendas Oslo esta realizada en polipropileno 100 % reciclado, lo que permite disminuir los consumos de energía y contribuir a la valorización de los residuos. CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:09 Page4 • Uno de los materiales más vendidos ha sido modificado y contiene ahora 30 % de materiales reciclados (sobre el 99.9 % de sus formatos). Estas cubiertas más ecológicas son comercializadas desde 2011. Una oferta de recambios de agendas Una oferta de recambios está presente en las principales gamas de agendas propuestas por Quo Vadis con el fin de ofrecer a nuestros clientes la posibilidad de reutilizar la cubierta durante varios años. La reglamentación europea REACH Nuestros proveedores están sometidos a Reach, reglamentación sobre el registro, la evaluación y las restricciones de las sustancias químicas. Este reglamento impone evaluar y administrar los riesgos por estos productos químicos y dar informaciones adecuadas a sus usuarios. Quo Vadis ha empezado un seguimiento riguroso con el fin de asegurar que nuestros proveedores cumplen bien sus obligaciones y nos informen sobre la composición de sus materiales. Un paso innovador de eco-concepción La eco-concepción es un paso que pretende reducir los impactos medio ambientales en cada etapa de la vida del producto, desde su fabricación hasta su destrucción. Quo Vadis quiere realizar un estudio de eco-concepción sobre la gama Equology con la ayuda de un gabinete exterior con el fin de comparar sus realizaciones medio ambientales. A partir de este diagnóstico, Quo Vadis actuó a la vez sobre la concepción y la fabricación para proponer a sus consumidores su primera gama de agendas eco-concebidas. Mientras se desarrollan nuevos productos, un estudio sistemático se lleva a cabo con el fin de disminuir el impacto medio ambiental del producto CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:09 Page5 Proyectos de empresa dedicados a la protección medio ambiental Reducción de los consumos de energía Las realizaciones energéticas de las máquinas están consideradas al momento de tomar decisiones de inversión y los colaboradores están sensibilizados a los ahorros de energía. Una parte de la calefacción y de la climatización de los locales está asegurada por bombas de calor. Quo Vadis realizó en 2009 un Balance de Carbono. Este paso voluntario ha sido realizado por un prestatario titular de la Licencia ADEME (Agencia Del Entorno y del Control de la Energía). Este balance permitió identificar los puestos que expulsan más gases de efecto invernadero. Los objetivos de reducción consisten en limitar estas expulsaciones. En respuesta a la realización del Balance de carbono en 2009, las Ediciones Quo Vadis confirma su ambición en disminuir sus emisiones de gases de efecto invernadero comprometiéndose en reducir sus emisiones cada año. Formación del personal a la protección medio ambiental Los trabajadores de Quo Vadis han sido implicados en los pasos medio ambientales de la Empresa vía grupos de trabajo por ejemplo para identificar las optimizaciones en la gestión de la energía o de los residuos. Además, Quo Vadis se emplea a integrar el desarrollo sostenible al conjunto de sus soportes de información y de comunicación interna: intranet, carta de información, posters … Sensibilizar a los proveedores Quo Vadis tiene como objetivo trabajar junto con los proveedores y subcontratistas que comparten sus objetivos medio ambientales y sociales. Esto esta tomado en consideración en el momento de su selección y en el momento de su evaluación. Una selección, así como una evaluación (con criterios relativos a la calidad y al entorno) están completadas. Si los criterios no son satisfactorios, planificamos futuras mejoras. Además, todos nuestros proveedores se comprometen sobre el honor a respetar las condiciones de trabajo descritas por las normas internacionales (horarios, edad mínima, seguridad al trabajo). CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:09 Page6 Una gestión optimizada de los residuos Recuperación y valorización de los residuos Cubos de recuperación están instalados en numerosos puestos de trabajo, y permiten reciclar los papeles, los cartones y el plástico. Lo que permitió entre 2006 y 2008 reciclar más en 85 toneladas de residuos. Más de 800 toneladas de papel, proviniendo de caídas en el momento de la fabricación de los interiores de las agendas, están recicladas cada año. El 100 % de los residuos reciclables son objeto de una colecta específica: placa offset, metal, latas de costura, botellas de agua, caídas de cubierta PVC … Están reciclados para poder ser reutilizados en otras aplicaciones. Contenedores especiales han sido colocados para los aerosoles, las pilas, los bidones manchados, lo que permite una gestión conforme del conjunto de los residuos peligrosos. El material informático está reciclado por una empresa especializada, y los cartuchos y toners se recuperan con el fin de ser reutilizados. Recuperación y eliminación sistemática de todos los residuos líquidos: los residuos líquidos, procedente de la impresión están recolectados en cubos y recuperados por una empresa especializada que los revaloriza energéticamente. Gestión de productos peligrosos Los productos peligrosos para el ser humano y para el entorno han sido sustituidos por productos menos peligrosos. De esta manera, Quo Vadis no utiliza más componentes CMR(Cancerígeno, Mutágeno, Reprotóxico). Un almacén exterior ha sido construido con el fin de optimizar el almacenamiento. El bosque Quo Vadis: 100 000 árboles en Níger En colaboración con Tree-Nation, Quo Vadis planta un Bosque de 100 000 árboles en Níger. Este bosque Quo Vadis situado sobre la plantación de Dosso, a 150 km del este de Niamay permite luchar contra el calentamiento climático y contribuye al desarrollo económico suministrando una fuente regular de ingreso para los pueblos dependientes de la plantación. Comprando un producto de la gama Quo Vadis Habana, los consumidores apadrinan un árbol y pueden seguir su evolución en la comunidad EQUOplantador en foret.www.foret.quovadis.eu/es Tree-Nation trabaja en colaboración con Programa de las Naciones Unidas para el Entorno y su campaña de comunicación " Plantemos para el Planeta ". CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:10 Page7 Fabricación de las agendas Quo Vadis en Francia Quo Vadis y su compromiso social Las agendas Quo Vadis son en su casi-totalidad fabricados en Francia, en el departamento de Loire-Atlántica. Esta localización permite por otro lado limitar los consumos de energía y de CO2 atados al transporte. Evaluación de los riesgos La evaluación de los riesgos en los puestos de trabajo ha sido realizada íntegramente, conforme a la legislación y en el marco del Documento Único (documento que permite censar todos los riesgos en todos los puestos de trabajo). Este último está revisado anualmente, y también en el caso de un cambio significativo de la organización. Planes de acciones son elaborados, con un seguimiento de las acciones llevadas. Seguridad de las máquinas Todas las máquinas son objeto de una comprobación periódica de su conformidad, que sea por nuestro servicio Mantenimiento, o por organismos certificados. El ingeniero Seguridad del Grupo Exacompta-Clairefontaine realiza en sitio las formaciones sobre acciones temáticas de sensibilización a la seguridad. Ergonomía de los puestos de trabajo Los puestos de trabajo han sido estudiados con el fin de limitar al máximo los riesgos de enfermedad profesional. Mejoras pudieron ser realizadas para una comodidad más satisfactoria de los empleados. Por ejemplo: Instalaciones mecánicas han sido efectuadas para evitar los movimientos penosos. Además, para los empleados que están confrontados con riesgo, formaciones están dispensadas con el fin de mejorar los gestos y las posturas. Política social Orientada hacia el futuro, la política social de las Ediciones Quo Vadis constituye una ventaja fundamental para el desarrollo de la realización. El primer objetivo de esta política consiste en mantener un alto nivel de competencia en cada uno de los oficios y en favorecer la implicación de todos. La promoción interna por la formación está privilegiada. A través de una política salarial basada en la contribución de sus equipos hacia un objetivo global, la empresa quiere favorecer el afecto de sus colaboradores a sus valores. CharteEnvironnementaleSP 08/11/11 12:10 Page8 Además, por la generalización del acceso a la formación y de la entrevista de evaluación al conjunto de los empleados, las Ediciones Quo Vadis demuestran su voluntad de desarrollar la empleabilidad y las competencias de su personal con el fin de sentar su posición de líder en el mercado europeo. La empresa apoya y pone en práctica los valores de la Organización Mundial del Trabajo, como la no tolerancia de ninguna forma de discriminación, apoyar la diversidad y la calidad de las condiciones de trabajo y no recurrir ni al trabajo infantil ni a alguna forma de trabajo forzado. En práctica, esta política social se traduce particularmente por el año 2008 con: El respeto de nuestras obligaciones respecto la contratación de trabajadores minusválidos (+ del 7,00 % de la plantilla) El adelantamiento de la obligación legal respecto a la formación (+ del 2,00 % de la masa salarial) La igualdad Hombre/Mujer en la plantilla de la empresa Conclusión La Carta Medio Ambiental de Quo Vadis marca una voluntad importante de la Empresa en comprometerse a favor del Medio Ambiente y ofrecer a sus consumidores una comunicación transparente sobre las acciones. Esta Carta marca una etapa suplementaria en los objetivos de desarrollo sostenible de la Empresa y constituye una base para ir adelante. Esta Carta marca una etapa suplementaria en los objetivos de desarrollo sostenible de la Empresa y constituye una base para ir adelante. FR-5160-_-056 A