SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACIÓN PARA RESCATE EN CASO DE ACCIDENTES DE TRÁFICO CON DESTINO AL SERVICIO DE BOMBEROS. INDICE. 1. OBJETO. 2. CONDICIONES TECNICAS. 2.1 Condiciones del suministro. 2.2 Especificaciones técnicas generales. 2.3 Características de los equipos. 1 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS 1 OBJETO. El objeto del presente Pliego es establecer las condiciones técnicas que regirán para la adquisición de un equipo de excarcelación para rescate en caso de accidentes con destino al Servicio de Bomberos, Prevención e Intervención en Emergencias, así como otras condiciones generales. Las presentes cláusulas regirán la adquisición del citado material. 2 CONDICIONES TÉCNICAS. 2.1 CONDICIONES DEL SUMINISTRO El conjunto estará compuestos por al menos los siguientes elementos: Cuatro Mangueras de 15 m. Una Cizalla. Un Separador con elementos de tracción y dos cajas para su almacenamiento. Un Cilindro telescópico. Una Minicizalla. Un Soporte de cilindro. Una Bomba hidráulica manual. Una Bomba hidráulica a motor. Un Juego de Bloques, bloques escalonados y cuñas. Dos Protectores de airbag. Un juego de cubiertas protectoras. Un pañol de ubicación de los equipos. Un escudo protector transparente. Una herramienta rompecristales Equipo de control. Llave dinamométrica + vasos Repuestos 2 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS 2.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES 2.2.1 DE LAS CONDICIONES TÉCNICAS DE TRABAJO DE LOS EQUIPOS Todas las herramientas hidráulicas cumplirán la Norma UNE-EN 13204/2006. (Herramientas de rescate hidráulicas de doble acción para uso de los Servicios contra incendios y de rescate, “Prescripciones de seguridad y funcionamiento”) Presión de trabajo: 720 bares. Presión máxima de retorno: 25 bares. Factor de seguridad de las bombas y de las herramientas: mínimo 1,5 veces la presión de trabajo. (de acuerdo a EN 13204) Factor de seguridad de las mangueras: mínimo 4 veces la presión de trabajo. (De acuerdo a EN 13204) Todos los equipos estarán certificados con identificación “CE”. 2.2.2 DE LAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS. El funcionamiento de las herramientas se realizará por medio de accionador manual de control, de doble acción, que, liberado, volverá automáticamente a su posición neutral de “hombre muerto”. El accionador manual de control deberá tener clara y distintamente indicado su sentido de giro de doble acción, proporcionando a la herramienta un movimiento progresivo y uniforme en cualquier posición de uso. Todas las herramientas tendrán como elementos básicos de seguridad que garanticen su funcionamiento en las condiciones más exigentes: válvulas de control y válvulas de seguridad protegidas. Todas las herramientas llevarán incorporado directamente en el accionador manual de control, sin que haya manguitos de conexión, el acoplamiento para la manguera. 3 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS Las herramientas (cizallas y separadores) tendrán un asa antideslizante y con diseño en arco de 180º con el fin de poder ser utilizadas y transportadas en cualquier posición sin necesidad de ajustes. El asa llevará integrados cuatro leds de iluminación. Todas las herramientas incorporarán elementos de protección integrales contra riesgos mecánicos y tendrán información, mediante pictogramas normalizados, de las medidas de seguridad a tener en cuenta por los usuarios. 2.2.3 DE LAS MANGUERAS Estarán fabricadas en materiales sintéticos y tipo “Kevlar”, sin elementos metálicos inherentes a su estructura y composición. Las líneas de presión y de retorno constituirán un conjunto “coaxial” en el que la línea de retorno envuelve y protege la línea de presión. Las mangueras incorporarán un acoplamiento macho y un acoplamiento hembra para conectarse a los diferentes equipos. Estando conectados, los acoplamientos podrán girar 360º. Las mangueras irán identificadas con un número de serie e indican visiblemente su presión de trabajo y su presión de rotura. Tendrán el factor de seguridad 4 sobre la presión de trabajo, tal como se indicó anteriormente. 2.3 CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS 2.3.1 BOMBA CON MOTOR Bomba hidráulica radial, de dos etapas, con motor de gasolina, 3,5 HP. 4 tiempos, 2,6 Kw. Estará equipada con módulo de conexión para trabajar con dos herramientas simultáneas. Los acoplamientos incorporados en los módulos permitirán la conexión y desconexión de mangueras sin necesidad de manipular palancas de distribución ni de parar el funcionamiento de la bomba. Dispondrá de: 4 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS Indicadores de nivel de aceite y combustible. Válvulas de seguridad de sobrecarga de presiones. Indicadores electrónicos del estado de funcionamiento. Controlador electrónico de “modo económico” de funcionamiento Iluminación sobre el módulo de conexión de las mangueras. Dispositivo de control por radiofrecuencia, con soporte en web. Prestaciones mínimas: Presión de trabajo máxima 720 bares Capacidad depósito combustible 1.250 cc. Capacidad depósito aceite 2.490 cc. Caudal 1ª etapa 2.800 - 3.000 cc. Caudal 2ª etapa 550 - 600 cc. Horas de funcionamiento continuo 4h Peso máximo 25 Kg. 2.3.2 BOMBA MANUAL Bomba hidráulica radial, de dos etapas, con palanca para empujar con la mano. Estará equipada con módulo de conexión para trabajar con una herramienta. Montada sobre plancha de madera para facilitar su estabilidad y manejo. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presión de trabajo 720 bares Capacidad depósito de aceite 1.800 c.c. Caudal 1ª etapa (45 bar) 28 c.c. Caudal 2ª etapa (720 bar) 2,3 c.c. Peso 10,8 Kg. 2.3.3 MANGUERAS DE 15 METROS Cumplirán lo estipulado anteriormente. 5 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS La línea de presión admitirá una presión de trabajo a 720 bares y tendrá una presión de rotura a 2.880 bares. (factor de seguridad 4:1), de acuerdo a EN 13204. La línea de retorno no superará los 25 bar de presión y tendrá una presión de rotura de 100 bar (factor de seguridad 4:1), de acuerdo a EN 13204. La manguera formará un conjunto con los acoplamientos. El acoplamiento hembra tendrá: movimiento autoblocante al conectarse al acoplamiento macho e indicaciones claras de acciones de desconexión. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Tendrán una longitud de 15metros. Color: naranja y o azul. Peso inferior a 7 Kg. 2.3.4 CIZALLA Herramienta hidráulica de doble acción con un funcionamiento que se adecuará a lo estipulado anteriormente. Las cuchillas estarán especialmente diseñadas, formando un ángulo de 90º, para cortar los perfiles reforzados y poliédricos que incorporan los últimos modelos de automóviles. Las cuchillas estarán fijadas al cuerpo de la herramienta mediante un sistema de bulón integral, sin tuerca exterior para facilitar las operaciones de corte. En el asa se incorporarán cuatro leds que alimentados por una batería, integrada en el interior del asa, proporcionen iluminación al punto de trabajo. Las carcasas externas, protectoras de los componentes internos, son de aluminio anodinado. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presión de trabajo Apertura de cuchillas en punta Fuerza de corte (en la base) 1.018 kN Peso 19,6 Kg. Calificación EN 13204 BC 165 H – 17,4 720 bar 202 mm máximo 6 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS 2.3.5 SEPARADOR Herramienta hidráulica de doble acción con un funcionamiento que se adecuará a lo estipulado anteriormente. Se conectará a las bombas manuales/pie, eléctricas o de gasolina mediante manguera “coaxial”. En el dispositivo de control interno llevará integrada una “válvula de velocidad”. Los brazos estarán fabricados en aleación ligera de alta resistencia con aislamiento térmico, finalizando en puntas endurecidas, fácilmente sustituibles y con orificios para el montaje de los accesorios de tracción, sin necesidad de cambiar dichas puntas. Los dientes de las puntas estarán orientados en dirección contrapuesta con el fin de facilitar en agarre. Con el fin aumentar el nivel de protección de los usuarios, y evitar posibles atropamientos de las manos, incorporará una banda de goma entre el asa y la base de los brazos y tapas protectoras de huecos laterales. En el asa se hallarán incrustados leds que, alimentados por una batería integrada en el interior del asa, proporcionarán iluminación al punto de trabajo. Las carcasas externas, protectoras de los componentes internos, serán de aluminio anodizado. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte en web. Se servirá con los accesorios adecuados para tracción. Prestaciones: Presión de trabajo 720 bar Distancia de separación 686 mm. Fuerza de separación máxima 157 kN Fuerza separación (a 25 mm. puntas) 43 kN Fuerza de aplastamiento 65 kN Distancia de tracción 466 mm. Fuerza de tracción 90 kN Peso máximo 18,1 Kg. Calificación CEN-AS43/686-18,1 7 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS 2.3.6 RAM TELESCÓPICO Herramienta hidráulica de doble acción con un funcionamiento que se adecuará a lo estipulado anteriormente. Será un cilindro telescópico de pistón doble con función de empuje y con cabezales en cruz, giratorios, para mejor adaptabilidad a superficies. Dispondrá de asa de agarre y transporte. Se conectará a las bombas manuales/pie, eléctricas o de gasolina mediante manguera “coaxial” En el dispositivo de control interno incorporará una “válvula de velocidad”. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presión de trabajo 720 bar Fuerza máxima del primer pistón 217 kN Fuerza máxima de segundo pistón 81 kN Longitud retraído 533 mm. Longitud extensión primer pistón 388 mm. Longitud extensión segundo pistón 354 mm. Longitud total 1.275 mm. Peso máximo 16,3 Kg. Calificación CEN HR 217/388 – 81/354-16,3 2.3.7 CIZALLA Herramienta hidráulica de doble acción con un funcionamiento que se adecua a lo estipulado anteriormente, con algunas características específicas: el mando de apertura y cierre de las cuchillas se realizará mediante pulsadores. Las cuchillas de diseño recto permiten realizar operaciones de corte y de separación. Dispondrá de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presión de trabajo 720 bar Fuerza de corte (en la base) 220 kN Fuerza de separación 55 kN 8 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION. SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EN EMERGENCIAS Peso máximo Calificación CEN AC 55B- 3,8 3,8 Kg. 2.3.8 COMPLEMENTOS Y ACCESORIOS Soporte universal para cilindro. Herramienta para romper cristales (Glasmaster) Barrera protectora transparente Conjunto de cubiertas protectoras Protector airbag (SECUNET) Equipo de comprobación Herramientas para mantenimiento Acoples de reposición Bloques y cuñas Pañol de ubicación de herramientas En Valencia a 15 de abril de 2011. EL JEFE DE BOMBEROS Fdo. Jorge Gil Blesa 9 UNIDAD DE APOYO LOGÍSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.