Gente: Álvaro Solano Pág. 10 La segunda provincia tiene un periódico de primera Mayo, 2013 / EDICIÓN 15 Alajuela se prepara contra las emergencias Pág. 12 Grecia con parque tecnológico Pág. 6 Desde el palo de mango Pág. 20 Mayo, 2013 / La SEGUNDA 2 / Locales Proyecto de paneles solares avanza H ace unos días, el Hospital San Rafael de Alajuela recibió la visita de Juan César Rojas y el equipo de profesionales de la Dirección de Mantenimiento Industrial de la Gerencia de Infraestructura y Tecnología de la Caja Costarricense del Seguro Social designado para trabajar conjuntamente con el Servicio de Ingeniería y Mantenimiento del Hospital en el proyecto de paneles solares. El motivo de la visita fue la actualización del anteproyecto. Se expusieron los avances en términos de los cálculos de consumos esperados, capacidad de los equipos propuestos y una estimación más integral de los costos del proyecto. Se acordó seguir depurando el estudio y profundizar en las estimaciones, para poder completar los insumos necesarios para elaborar el cartel licitatorio. Se estima que el proyecto entre en su fase licitatoria en el segundo semestre de 2013 y sé implemente en mayo de 2014. La idea es instalar 70 paneles solares en los jardines del sanatorio y con ellos bajar los costos en la factura eléctrica. El costo de los paneles estaría entre los 80 y 100 millones de colones. Las autoridades estiman que con estos paneles solares se ahorrarían anualmente por la factura eléctrica 25 millones de colones, lo que permitiría pagar el proyecto en 4 o 5 años. José Pablo Arce, ingeniero de la Dirección Médica, comentó que recibieron ayuda del Instituto Nacional de Electricidad (ICE) y del Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC), para poder conocer los consumos de agua y de energía eléctrica. Diariamente el hospital requiere de 57 mil litros diarios de agua caliente, la cual se calienta con gas GLP. El Director del Hospital, Francisco Pérez Gutiérrez, agradeció el esfuerzo realizado hasta la fecha, tanto a nivel de la Dirección como del Servicio de Ingeniería y Mantenimiento. Este proyecto convertirá al Hospital San Rafael de Alajuela en el primer hospital público de Centroamérica y el Caribe en contar con energía solar para su operación. Fotografía con fines ilustrativos Moderno edificio de la Cruz Roja L os vecinos de Nueva Cinchona están de fiesta con la inauguración de un moderno edificio de la Cruz Roja. Permitirá atender las emergencias que se susciten en otras comunidades como Ujarrás, Cariblanco y San Miguel. El edificio fue financiado por la Comisión Nacional de Emergencias con un costo aproximado a los ¢200 millones. El inmueble se une a otras edificaciones como la del CEN-CINAI, que también fue inaugurado recientemente en la zona. La estructura incluye dos pisos. En el primer piso se ubicaron los servicios sanitarios, cuartos de aseo, bodega general, plataforma de servicios, cuarto de enfermería, parqueo para ambulancias y sala de bingos con el fin de recaudar fondos entre los vecinos. En el segundo, se distribuyeron los dormitorios, zona de duchas y servicios sanitarios por núcleo habitacional. Anteriormente, el área de Cinchona y zonas aledañas eran atendidas por el Comité Auxilar en San Miguel de Sarapiquí, pero con la llegada de estas instalaciones, las comunidades se beneficiarán con un servicio más personalizado. En lo que va del año se han atendido más de 200 casos, principalmente por urgencias médicas y traumas, según informó la oficina de prensa de la CNE. Foto cortesía de la CNE INA invierte ¢3.850 millones en sede para Upala A finales de abril, el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) inició la construcción de su nuevo centro de formación en el Cantón de Upala, con una inversión en infraestructura de ¢2 350 millones. Atenderá la población de este cantón, además de la de Guatuso y Los Chiles. Este edificio de 4 260 metros cuadrados, contará con un equipamiento de ¢1,500 millones, sumando conjuntamente con la infraestructura, un monto de ¢3 850 millones de inversión. Cabe destacar, que con la instalación de esta sede se busca atender a más 7 mil estudiantes por año, unida al grado de especialización que recibirán las personas que se capaciten en este nuevo Centro. Entre las especialidades a impartir en Upala, están: Mecánica Agrícola, Gastronomía, Electricidad, Refrigeración y Aire Acondiciona- do, Telemática, Salud y Bienestar, Construcciones Metálicas, Inglés, Informática, Artesanías, Comercio y Servicios y Agropecuario. De esta manera, el INA no sólo contribuye con el desarrollo social y económico de la zona, sino que también, aporta la formación para dotar del talento humano requerido, para el crecimiento de Upala, Guatuso y Los Chiles. Es importante señalar, que toda la formación que recibirán los vecinos de estos cantones de la Zona Norte, son gratuitos y con calidad certificada. La nueva sede del INA quedará ubicada a un costado oeste del colegio de Upala. Fuente: Prensa del INA. Foto cortesía del INA La SEGUNDA / Mayo, 2013 SECCIÓN / 3 Mayo, 2013 / La SEGUNDA 4 / Locales Se mantiene la recuperación de vías C on una inversión millonaria, cercana a los 400 millones de colones, la Municipalidad de Alajuela trabaja en variedad de proyectos viales con el fin de mejorar los caminos locales y principalmente las vías interdistritales. Entre las obras destacan: calle La Coyotera con 1000 metros lineales en recuperación: La vía se está ampliando asfaltando y encauzando correctamente las aguas pluviales que discurren por la misma. Tiene una inversión de aproximadamente 100 millones de colones. Otras obras se realizan en Calle Gutiérrez en Desamparados de Alajuela con la colocación de asfaltado, así como el proyecto de recuperación en algunos de los cuadrantes de Sabanilla En calle Pinares se realiza el mejoramiento de 150 metros lineales, se asfaltó y se encauzaron las aguas pluviales. También se recuperó el conector en Calle Burios, por lo que se ha permitido agilizar el tiempo de llegada de distrito Primero y sectores como Tambor y Tacacorí a distritos como San Isidro, Sabanilla. Para estas obras se realizó una inversión de 252 millones de colones. Además la Municipalidad de Alajuela trabaja en iniciativas de gran impacto cantonal que están por finalizarse, como: Avenida 4, la cual nace Como respuesta al plan de reordenamiento vial del Cantón y que creará una vía alterna que pasara al costado sur de Plaza Ferias y permitirá desahogar el tránsito vehicular. La inversión con recursos municipales, de 300 millones de colones permitió el diseño y la construcción de la superficie de rodamiento, cordón y caño, las previstas para el alcantarillado potable y las aceras en el área que serán construidas por la Hacienda Santa Anita, empresa que donó parte del terreno para la construcción del conector. Foto cortesía de la Municipalidad de Alajuela El tren sigue avanzando a Alajuela L a promesa realizada por la presidenta Laura Chinchilla de que el tren llegue a Alajuela el 11 de abril del próximo año, sigue firme, pese al arduo trabajo que implica para el Instituto Costarricense de Ferrocarriles (Incofer), el Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) y la Municipalidad de Alajuela luchar para retirar capas de asfalto, concreto y hasta edificaciones, lo más pronto posible. La labor de limpieza de la vía se extiende por 11 kilómetros entre Heredia y Alajuela y además se deberán construir dos puentes: uno sobre una quebrada en Mercedes Norte, Heredia, y otro sobre el río Segundo, Alajuela. También deberán construir muros de retención y taludes. Para los expertos los obstáculos que les darán más problemas son varias estructuras que se levantaron sobre la vía del ferrocarril, en las cercanías del Invu Las Cañas, en Alajuela. Incofer adelantó que se deberá renovar la totalidad de los 11 kilómetros de vías férreas y se necesitará sustituir cerca de 18 mil durmientes. Se estima que el costo de las obras ascienda a los $6 millones (unos ¢3.000 millones). Además la Municipalidad de Alajuela desea aprovechar la llegada del tren para crear una terminal intermodal en los terrenos de la antigua aduana, en Alajuela, en el que lleguen buses y taxis. Foto cortesía de la Municipalidad de Alajuela La platina sigue en espera L a espera para que los alajuelenses puedan transitar por el puente de La Platina, sobre el Río Virilla en la Autopista general Cañas se prolongará hasta diciembre del 2014, según lo dio a conocer el Consejo Nacional de Vialidad (Conavi). Por el momento el cartel de licitación ya está listo, por lo que las empresas interesadas podrán competir para optar por la reparación, la cual se estima que dure un año y que arranque el próximo mes de agosto. El objetivo que se persigue es poder realizar las reparaciones sin afectar de manera significativa el tránsito por la vía. La idea es reforzar las bases y toda la estructura que sostiene la superficie de ruedo. También se cambiará por completo la base de concreto y muy probablemente se colocará una capa asfáltica para mejorar el rodaje de los vehículos. En total el puente ha sido intervenido en cuatro oportunidades, pero ninguna con éxito, por lo que en esta ocasión se espera que sea la solución definitiva y que per- mita eliminar la vibración en la base, la cual es la mayor causante de los daños en la estructura y por la cual circulan 100 mil autos diariamente. La propuesta fue elaborada por el ingeniero Carlos Fernández, quien fue contrata- do por el Ministerio de Obras Públicas y Transporte (MOPT), y fue enviada para su análisis al Laboratorio de Materiales y Modelos Estructurales (Lanamme), quienes avalaron la propuesta y de paso realizaron recomendaciones para depurarla. Grecia celebró a lo grande G recia, el cantón número 4, de la provincia de Alajuela, celebró el pasado 27 de abril, el 175 aniversario de su fundación, ya que el 27 de abril de 1838, mediante un decreto legislativo, se creó el cantón. Para celebrar una fecha tan importante los griegos asistieron a los eventos culturales que se efectuaron como el desfile de bandas estudiantiles por las principales calles y avenidas del cantón. También se rindió un homenaje a los hombres y mujeres que con su esfuerzo, trabajo y dedicación han contribuido al desarrollo de Grecia, a través de los años. Entre dichos esfuerzos destacan la creación de la iglesia, y el Hospital San Francisco de Asís. La SEGUNDA / Mayo, 2013 Locales / 5 Mayo, 2013 / La SEGUNDA 6 / Negocios Parque tecnológico en Grecia C on el objetivo de atraer empresas de alta tecnología en las áreas de ciencias médicas, mano factura, y servicios, que quieran desarrollar sus operaciones en el país, se erigirá el parque tecnológico Green Valley Business and Tecnology Park: El desarrollo será en La Argentina de Grecia, en un terreno de 230 hectáreas que en la actualidad alberga fincas agrícolas o tierras en desuso. La Municipalidad de Grecia coordina el desarrollo del proyecto, junto con la Coalición Costarricense de Iniciativas para el Desarrollo (Cinde), Ministerio de Comercio Exterior (Comex) y la Asociación de Zonas Francas (Azofras) para atraer compañías al parque. Según proyecciones, el parque significaría una fuente de empleo para la zona pues, podría generar más de 350 empleos por hectárea desarrollada. La noticia fue dada a conocer durante la celebración del 175 aniversario del cantón. En la propuesta presentada se incluye un corredor industrial tecnológico donde se alojen empresas industriales de manufactura avanzada del área de ciencias de la vida, y los proveedores globales o locales que decidan trasladarse al país. A las empresas se les propondrá ubicarse ya sea en parque en condominio o fuera de parque, bajo el esquema de zona franca. El parque albergará propuestas de formación tanto técnica como universitaria para el personal calificado que requieren este tipo de desarrollos. El proyecto tendrá áreas de apoyo, como bancos públicos y privados, oficinas de servicios públicos y privadas, servicios aduanales, así como una cadena de abastecimiento, entre otros. Swissport International amplia cobertura L a firma suiza, Swissport International, proyecta aumentar el número de aerolíneas que atienden en el aeropuerto internacional Juan Santamaría, tras adquirir 51% de las acciones de la compañía local InterAirportServices (IAS) Costa Rica. Con la adquisición, Swissport, especialista en brindar servicios en pista, atenderá la mitad de las aerolíneas en esa terminal, pero la meta es valerse de su red global para crecer aún más en el país. Actualmente atiende más del 80% de las líneas aéreas que salen y entran en la terminal del aeropuerto Daniel Oduber, en Liberia. Swissport inició operaciones en Costa Rica, pero su interés es poder extenderse al resto de Centroamérica en los próximos años. En la actualidad la compañía opera en 192 aeropuertos, en 38 países alrededor del mundo. Emplea a 40.000 trabajadores y sus ingresos anuales son superiores a los $1.900 millones. IAS está valorada en $12 millones, dispone de 500 empleados y mantenía una alianza con Swissport desde el 2009. L Foto es cortesía de Swissport Recope amplía plantel en La Garita D os nuevos tanques y otros dos que fueron remodelados se sumarán a otros cuatro tanques más, en las próximas semanas, en el plantel de la Refinería Costarricense de Petróleo (Recope) en La Garita de Alajuela. Con estas novedades, Recope continúa su plan de ampliación del plantel alajuelense, ya que los dos tanques nuevos son para almacenar 70 mil barriles de gasolina (35 mil cada uno), mientras que los otros dos tanques se adecuaron para quedar con una capacidad para 25 mil barriles de combustible de aviación (Jet A-1), por lo que representan un 95% de avance. El proyecto tiene un costo de $11 millones Consultoría empresarial (más de ¢5 mil millones). Conlleva la remodelación y limpieza de los tanques 506 y 507, a los cuales se les cambió el techo a tipo domo. Además, a inicios de abril comenzaron el desarrollo de las obras de diseño y construcción de cuatro tanques con capacidad para 50 mil barriles cada uno. Dos de los tanques se destinarán a almacenar diésel y los otros dos para recolectar gasolina. A lo anterior se le agrega la instalación de tuberías para los combustibles y otras para construir lazos del sistema contra incendios, para una inversión de $16 millones (más de ¢8 mil millones). a empresa GCRN Consultores mantiene vigentes sus soluciones prácticas para pequeñas y medianas empresas con consultorías empresariales que les ayuden a crear sus propias estrategias de servicio e innovación. Entre los próximos talleres destacan el Taller de Servicio al Cliente, “Calidad en el servicio como estrategia competitiva”, para el próximo 18 de mayo, en el Hotel Hampton Inn, Alajuela. Jean Paul San Lee y Mauricio Segura fungirán como facilitadores. El cupo es limitado. Además para el 28 y 30 de mayo tienen programado el Seminario-Taller de Fundamentos de Contabilidad para No Contadores, también en el Hotel Hampton Inn, Alajuela. Tendrá una duración de seis horas y los participantes recibirán un certificado de participación, materiales, coffee break, y espacio en el parqueo. El cupo también es limitado Los interesados pueden enviar sus solicitudes de inscripciones al correo electrónico proyectos@gcrnconsultores. com La SEGUNDA / Mayo, 2013 Negocios / 7 Recolección de fondos L a Unidad de Cuidados Paliativos de Alajuela realizará los días 1 y 2 de junio una gran colecta en todo el cantón central de Alajuela con el fin de recaudar fondos que les permita mantener su invaluable servicio a la comunidad alajuelense. Según informó Carlos Torres, secretario de la junta directiva de la Unidad de Cuidados Paliativos de Alajuela, informó que la idea es contar con al menos 500 voluntarios que les ayuden a recorrer cada distrito del cantón. “Habrá voluntarios debidamente identificados con su gafete y la alcancía de Cuidados Paliativos. Las recolectas se harán de siete de la mañana a siete de la noche”, destacó Torres. También se contará con la colaboración del Club Rotario, cuyos miembros recolectarán donaciones en Pricemart Alajuela, así como de los miembros del Club de Leones, quienes estarán presentes en el parque central y en el Juan Santamaría. Los Boys Scouts también brindarán su colaboración. Además se mantienen las alcancías en las sucursales del Grupo Mutual Alajuela y en la Plaza de Ferias. Bolsa de empleo en Alajuela Q uince empresas ubicadas en el Cantón Central de Alajuela bajo la coordinación de la Oficina de Intermediación de Empleo y Capacitación del gobierno local, realizarán este 17 de mayo una Feria de Empleo dirigida específicamente a hombres y mujeres interesados en emplearse como operarios de proceso. La actividad se realizarán en los corredores del Centro Alajuelense de la Cultura y de acuerdo a la información brindada por Grethel Bolaños, Coordinadora de Capacitación y Empleabilidad de la Municipalidad de Alajuela algunas de las empresas tienen proyecciones de contrataciones para el segundo semestre de este año en más de 100 puestos sobre todo de la industria médica otras ocupan llenar plazas de 20 espacios, pero resaltó, lo más importante es que todas las empresas participantes de la Feria van a contratar. Los requisitos para que los oferentes partici- Bolsa de empleo digital C on el fin de dar acceso a información sobre la oferta y la demanda de recursos humanos en Costa Rica, Honduras y Panamá, la Universidad Latina lanzó al mercado una bolsa de empleo digital. Con esta novedosa herramienta se pretende dinamizar y optimizar los procesos de inserción laboral y reclutamiento de los estudiantes y egresados del centro académico. Los interesados en consultar la bolsa de empleo pueden hacerlo mediante el sitio oficial de la universidad www.ulatina.ac.cr y el cual se habilitó desde el 9 de mayo. Desde el sitio el interesado podrá aplicar su hoja de vida por los puestos que le interesan Además los interesados podrán elegir opciones laborales por zona geográfica y por áreas profesionales. Al igual que los estudiantes o egresados, las empresas interesadas en el reclutamiento deben inscribirse en la plataforma, donde la Oficina de Empleo validará la inscripción para que puedan publicar las ofertas laborales. Las empresas son notificadas, una vez inscritas, por lo que tendrán acceso a descargar cada currículum vitae e iniciar el contacto con los oferentes. Fotografía cortesía de la Universidad Latina pen son los siguientes: currículum impreso (al menos quince copias), sin tachones y actualizados, fotocopias de los títulos, fotocopia de la cédula, dos cartas de recomendación y preferiblemente fotografía tamaño pasaporte además de hoja de delincuencia. Los oferentes pueden además llevar currículo digital pero es obligatorio portar el físico. Algunas de las empresas que participarán de la Feria de Empleo de la Municipalidad de Alajuela son: SIGMA Alimentos Costa Rica Pipasa, Mister Entrega, Industria Alimentaria de Costa Rica, Comedor Industriales del Norte, Interairport Service, Saint Jude Medical, Empaques Agroindustriales, SAMTEC, Estableshiment Labs y Proquinal Costa Rica entre otras más, dichas organizaciones realizarán un primer contacto con los /as interesados/ as para posteriormente asignar citas de seguimiento al proceso. La actividad iniciará a las 9 a.m. y se extenderá hasta las 3 p.m. Santamaría es el segundo mejor aeropuerto de la región De acuerdo con el índice elaborado por la firma británica Skytrax, especializada en investigaciones sobre aviación, el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría es el segundo mejor aeropuerto de Centroamérica y el Caribe. El Aeropuerto Internacional de Tocumen, en Panamá fue catalogado como el mejor aeropuerto de la región. En el índice también destacan los aeropuertos de El Salvador, Jamaica, Bermudas, Nicaragua, Puerto España, Barbados, Guatemala y Puerto Rico. Skytrax se basa en una encuesta que realiza a los pasajeros de avión para poder clasificar los aeropuertos en 39 categorías diferentes. Más de 12 millones de pasajeros llenaron la encuesta de este año para poder completar el índice. Mayo, 2013 / La SEGUNDA 8 / Educación EDITORIAL La corrupción la detenemos nosotros U n simple vistazo al diccionario es suficiente para saber que la corrupción significa abuso de poder o mala conducta y lo más lamentable es que sucede en diversos ambientes como el político, policial, tributario, deportivo y hasta sexual. Hoy Costa Rica pareciera estar lleno de corruptos, algunos por el abuso que hacen del poder y otros por su mala conducta, quizá la mayoría. Aunque se ha querido satanizar a los políticos como lo más afectos a este término, lo cierto es que encierra a muchos, incluso desde las labores más humildes. Lastimosamente el comportamiento agresivo se ha apoderado de nuestra sociedad, por lo que muchas personas se caracterizan por tratar de satisfacer sus necesidades, sin importar pasarle por encima a los demás. También disfrutan del sentimiento de poder, les gusta tener la razón y tienen la odiosa capacidad de humillar a los demás. Antes semejantes características de comportamiento no es de extrañar que la corrupción tenga suelo fértil para aparecer y arraigarse. La frase “si otros lo hacen, porqué yo no” se convirtió en el cliché de los corruptos que se dedican a generar ideas para ganarse la vida fácil, sin esfuerzo y sin compromiso. Corrupción no es solo hacerse de dinero fácil por medio de negocios, acuerdos, convenios o cuanta manera exista de favorecerse, sino también implica la inactividad y la apatía. Es corrupto el empleado que no cumple a cabalidad con sus funciones y que se gana el sueldo con el mínimo esfuerzo, sin impactar positivamente en su empresa o institución o a las personas que requieren de sus productos o sus servicios. Es corrupto el que permite que las cosas suceden y no pone un alto en el camino, aunque sepa que algo malo sucede y permanece en silencio y a la sombra, como si esperara que otro tomara la iniciativa. Es corrupto el que paga por un examen, por un título, por una licencia o por un favor, a un funcionario, también corrupto, pues recibe dinero extra por una función que en el papel debe cumplir a cabalidad y sin necesidad de “incentivos”. Variedades de corrupción se dan por miles y en todos los niveles y es nuestra obligación ponerle un alto, desterrando el comportamiento pasivo característico de la gran mayoría, por un comportamiento más asertivo, en donde las personas se preocupen por cumplir sus promesas, que sean capaces de reconocer sus defectos y sus virtudes, que se sientan bien consigo mismo y que hagan sentir bien a los demás. Necesitamos de más costarricenses que respeten a los demás y que siempre cumplan sus metas. Ese costarricense bueno está en cada uno de nosotros y es el tipo de persona capaz de acabar con la corrupción y hacer que este país se levante y camine por el sendero correcto. El periódico de los alajuelenses Director general: Ovidio Ramírez / ovidioramirez@periodicolasegunda.com Periodistas: Alonso Vargas Jimena Zamora Editor: Henry Arias Guido / correcciondeestilo@periodicolasegunda.com Fotografía: José Salazar / fotografia@periodicolasegunda.com Diseño y diagramación: diseno@periodicolasegunda.com Redacción: Teléfonos: 2433-8256 / 8981-0661 / 8706-2076 Publicidad: Ejecutivas Xinia Rodríguez • Teléfono: 8864-5210 (móvil) Ligia Rodríguez • Teléfono: 8888-1465 (móvil) publicidad@periodicolasegunda.com Síganos en Facebook: periódico la segunda. Periodismo: lo sencillo es perfecto Por Luis Montoya Salas, comunicólogo L a empresa periodística utiliza las necesidades de información de los seres humanos para existir y crecer. La noticia es el acto visible de la empresa. El hecho noticioso genera reacciones en cadena; unas, a lo interno del medio (infraestructura de difusión, reporteros buscadores de hechos, jefes de información seleccionadores de noticias); otras, del lado de los destinatarios. Estos construyen procesos de identificación, de acuerdo con el género periodístico y el estilo de puesta en forma de su medio informativo preferido. Tales procesos son, unos, racionales gracias a la educación formal; otros, inconscientes acumulados a lo largo de nuestra crianza. Trátese del periodismo popular o del periodismo científico, la aparente sencillez con la cual se nos presentan los hechos explica su éxito, como forma de expresión. El periodismo ha logrado durante más de 50 años perfeccionar sus técnicas, su lenguaje a tal punto, que los perceptores comprenden las noticias (o creen comprenderlas), con gran facilidad. Un conjunto de factores confluye en el periodismo: la traducción del lenguaje técnico especializado de cualquier tema, en lenguaje periodístico. Para ello se formulan cinco preguntas elementales: ¿quién? el origen del hecho; ¿qué? el hecho como tal; ¿cuándo? el equivalente al tiempo, conocido en el argot periodístico como la actualidad; ¿dónde? el lugar del hecho; y el ¿por qué o para qué?, como la razón de ser de las anteriores preguntas. Estas preguntas se encuentran en correspondencia con la lógica del sentido común y siguen la misma ruta de razonamiento de nuestra cotidianidad. También intervienen otros ingredientes denominados como criterios y valores del hecho noticioso. Criterios son, por ejemplo, la pertinencia del hecho…. Y los valores, la cercanía, la magnitud o impacto, el rango de la persona implicada. Se acompaña lo anterior con un ordenamiento de pirámide invertida que refleje, desde el inicio de la noticia, la jerarquía y trascendencia del personaje o fenómeno involucrado. Pero los ingredientes que hacen el lenguaje periodístico diferente de otros lenguajes de las Ciencias Sociales son la brevedad, la claridad, la precisión, la concisión y la organización lógica y gramatical de su contenido. En las salas de redacción se insiste en que una noticia sencilla no solo mantiene su importancia discursiva, sino que alcanza mayor eficacia persuasiva en cuanto más sencilla sea. Pues lo sencillo es perfecto, de acuerdo con el adagio japonés. Para alcanzar este nivel de humildad periodística se requiere una extensa práctica. Pero sobretodo, una claridad profesional del objeto periodístico que es la vida cotidiana. De otra manera se corre el riesgo de caer en protagonismo ajeno, sólo reservados a las fuentes noticiosas. Las técnicas, criterios y valores bien aplicados consolidan el principio de imparcialidad y le imprimen al periodismo el sello de la credibilidad. En fin de cuentas, el periodismo de calidad se mide por la rigurosa selección de las palabras que utiliza el periodista. Y esto le exige prepararse concienzudamente para conocer, observar y discriminar lo esencial de lo banal, en el universo de la cotidianidad. La SEGUNDA / Mayo, 2013 /9 Mayo, 2013 / La SEGUNDA 10 / Gente Un profesional que surgió del fútbol Ovidio Ramírez / La Segunda Para Álvaro Solano graduarse en la carrera de tecnología de alimentos, en la Universidad de Costa Rica (UCR), no fue una labor sencilla, pues tuvo que ganarle tiempo a los entrenamientos con Alajuelense y estirar el día al máximo. ¿Dónde nace Álvaro Solano? Aquí en Alajuela, en el Llano, prácticamente a la vuelta del estadio (Morera Soto), en 1961. ¿Cómo fue su infancia? Muy linda, ya que mis familias vivían muy cercanas. La paterna residía en el Brasil de Alajuela, a un kilómetro de acá, y pasaba metido en la finca del abuelo en los palos de mango, cas, jocotes y en las pozas. Fue niñez lindísima, aventurera y osada. ¿Dónde estudió? La primera la hice en la escuela Ascensión Esquivel y el colegio en el Instituto de Alajuela. Fui muy aplicado, incluso me llevaron de oyente a los 5 años y nueve meses porque jodía demasiado (sonríe) y al final la maestra les dijo a mis papás que me dejaran, así me gané un año. ¿Y cómo fue su adolescencia? La adolescencia fue muy dura y llena de responsabilidades, porque inicié muy joven en primera división (15 años). En corto tiempo maduré mucho, sobre todo en el tema de responsabilidades económicas, pues en 1977 tuve que hacerme responsable de la casa por un accidente de papá. Ese año debute, salí del colegio y empecé en la universidad. ¿Cómo hizo para combinar el fútbol con el estudio? Me empujaron varias cosas, una fue tomar de modelos a algunos compañeros que pese a que fueron famosos la vida se les puso cuesta arriba cuando dejaron el futbol, y segundo porque era un esclavo del fútbol, por lo que debía someterme a las condiciones económicas del club. Tenía muy claro que debía estudiar para tener algo después del fútbol. ¿Fue dura esta etapa? En la UCR en el año 82 intente llevar todo el bloque, pero terminé con una gastritis nerviosa. Eso me marcó un ritmo y me di cuenta que no podía ser un estudiante regular. Me estaba matando. ¿Qué fue lo que más le costó? Lo más difícil, fue, sobre todo, por el tema de horarios y recuperación de entrenamientos. Llevé muy despacio la carrera y al final pude salir. Sé que estaba para más como estudiante, pero el tiempo sinceramente no me daba. Recuerdo que me iba en el bus de seis de la mañana para ir a clases a las 7, de ah´pi veía a entrenar a las 9 y regresaba a la U hasta las 7 y 50 de la noche y cuando regresaba entrenaba a la 9 p.m. y cenaba a eso de las 11 p.m. y luego estudiaba hasta las 2 de la mañana para madrugar a las 5 e iniciar el día de nuevo. examen un domingo de clásico. Le dije que para mi era imposible asistir y no atendió razones. Lo llevé a consejo y lo forzaron a hacerme el examen, pero lo hizo imposible de resolver, aún para otro profesor que trató de resolverlo. Duré 9 horas haciendo ese examen. ¿Ese ritmo lo afectó su rendimiento en el fútbol? Muchas veces me tildaron de vagabundo dentro de la cancha, pero en realidad estaba cansado. Fue un ritmo agotador. Ingresé a la UCR en 1978 y salí en 1988. No obstante muchos me ayudaron y otros no. Un profesor incluso, me puso u n ¿Cuándo empezó a ejercer como profesional? Empecé el mismo año en que me gradué, con Embutidos Guillén, la cual era propiedad de un amigo. Después estuve con una panadería, que yo mismo establecí, luego en La Mundial, Del Trópico, y en una fábrica de procesamiento de carne de pavo. Luego en una empresa dedicada a la importación de arroz y ahora ofrezco asesorías. ¿Por qué se inclinó por tecnología de alimentos? Por lo innovadora que era en ese momento, apenas tenía escasos cinco años de haberse abierto, era un nicho de mercado no saturado y me gustaban las materias que se requerían para cursarla. ¿Cuándo nace el gusanillo por ser técnico? En 1998 me metí a la Universidad Nacional a sacar el curso de técnico y el cual duraba dos años. Era por las noches y sábados en la mañana. Me gradué en 1999 y recién salido Belén me llamó para ser técnico de segunda. Ahí duré tres meses, pues la Liga entró en problemas y me llamaron. ¿Y cómo le fue con ese problema? La Liga estaba en el noveno lugar y poco a poco lo llevamos al segundo lugar del campeonato. Llegué como un apaga incendios lo cual no es lo ideal. ¿Qué pasó después? Se habían comprometido a que sería el segundo al mando después de Guilherme Farinha, pero él tomó la decisión de separarme. Luego dirigí a Puntarenas, Carmelita, Santa Bárbara y otra vez a Alajuela (2007), en otra etapa de crisis y en donde logramos el subcampeonato. ¿Ahí finalizó su carrera de técnico? Dije no más. Mi error fue priorizar lo deportivo y no lo profesional, pues las dos veces que asumí la Liga dejé trabajos estables para asumir puestos que no duraron los siete meses. ¿Cómo se da su etapa de comentarista? El primer programa en que participé, con muchísimos nervios, se llamaba Fútbol por Dentro, con Hernán Morales, Juan Luis Hernández y Eduardo Solano en 1992. La experiencia fue muy bonita. Luego estuve en Zona Técnica y fue agradable. ¿Se siente satisfecho? Siento que Quizás debí dedicarme más a la profesión que a lo de técnico, pero tampoco me arrepiento. Ahora quiero aprovechar eso como experiencia. ¿Cómo se visualiza? Después de los 50, uno llega a una etapa más reflexiva, en la que trata de buscar mejor calidad de vida y disfrutar más. Siento que tengo unos dos o tres proyectos que pueden ser mi proyecto de vida a futuro. Solano en detalle Nombre: Álvaro Solano Artavia Padres: Álvaro Solano Guerrero y Cecilia Artavia Barquero Hijos: Nicole, Álvaro y Gabriel. Pasatiempos: Le encantan las mejengas y correr, cosa que odiaba cuando era futbolista, Contabiliza 77 partidos invicto con su equipo de veteranos. La SEGUNDA / Diciembre, 2012 Gente / 11 “No ir al Mundial me dolió mucho” Ovidio Ramírez / La Segunda Álvaro Solano marcó época con Liga Deportiva Alajuelense y fue pieza clave en una de las formaciones manudas más exitosas de su historia, en los ochenta. La mala fortuna lo privó de unos tres campeonatos nacionales y de no asistir al Mundial de Italia 1990. ¿Cuál fue su primer campeonato? Fue en 1980 y le ganamos a Herediano ambos juegos por 1-0 y jugué de cambio los dos partidos. Tras ser campeones, los líderes del equipo pidieron un aumento y la Liga se los negó, por lo que el recambio se debió hacer a la ligera. ¿Se recuperaron? Pese a todo en 1982 llegamos a sacar 12 puntos de ventaja sobre Saprissa, pero Saprissa nos alcanzó y perdimos el campeonato, pues teníamos solo 12 jugadores y unos seis de reserva. Reventamos porque no teníamos variantes. Pienso que la Liga pudo haber montado una racha de títulos de 1980 al 86. ¿Y que vino después? Vino el mejor equipo con el que he estado y que he visto en los últimos 40 años. Estaban figuras como Alejandro González, Omar Arroyo, Juan Cayasso, Oscar Ramírez, Raquel Ledezma, Jorge Ulate, Jorge Contreras. Ganamos el 83 y 84 y debimos haber ganado el del 85 y 86 ante Puntarenas y Heredia, pero no lo hicimos por mala planificación técnica. También fui campeón de Concacaf y disputé la copa intercontinental ante River Plate. CAMPEÓN 1980. En orden usual: Víctor Castro, Bernandino Chávez, Ronald Ureña, Enrique Vásquez, William Jiménez, Rodolfo Mills, Marvin Álvarez, Alejandro González, Freddy Méndez, Álvaro Solano, Carlos Ugalde, Nelson Bastos, Carlos Torres, Rafael Hidalgo, Mario Barrantes y Javier Jiménez. ¿Cómo inicio su carrera? La condición natural. Ami me determinó la cercanía con el estadio, incluso la familia que vivía en el estadio era de Emilio Artavia y su hijo era compañero mío en la escuela así que pasaba jugando en el estadio o en los entrenamientos. Ese deseo por ser jugador nació desde pequeño, así que si no estaba estudiando pasaba jugando en cualquier lugar, incluso en la calle ancha. barras a ver si estiraba y se dio el estirón que necesitaba. ¿A quiénes admiraba en esos años? Dos jugadores; Juan José Gámez un volante impresionante y que trabajaba mucho en la cancha, muy dinámico y con gran visión de juego. Un poco más delante, Javier Jiménez, me cautivó su habilidad innata. Era un hombre espectáculo. ¿Cuándo quedó amarrado a la Liga de por vida? Se dio cuando entré a los mosquitos y mi papá firmó por mí. Eso por dicha no pasa ahora, pues el jugador debe firmar cada vez que cambia de categoría. ¿Y cuándo arranca con la Liga? De forma federada empecé a los 12 años con la Liga, pero antes estuve en equipos de barrio como Atlético nacional del Llano, el cual fue base del mosco de la Liga que en 1974 fue campeón nacional invicto. ¿Siguió todo el proceso en la Liga? No pude hacer el proceso normal. Estuve dos torneos con mosquitos, pero a los 14 años, Mario “Chalazo” Vega me pasó a las reservas, pero era muy pequeño y les daba miedo. Juan José Gámez me mandó a las ¿Cuándo debuta en la primera división? Debuté a los 15 en un Torneo de Copa Juan Santamaría, con un juego ante Limón y anoté. Ganamos 2 a 1. Ese mismo día debutó Enrique Rivers con Limón. Luego participé de forma esporádica, pero ya estaba en primera. ¿Cuánto empezó ganando en la Liga? Me pagaban 150 colones, que en ese tiempo era un platal y nos lo pagaban con cheque. Yo era muy ahorrativo, y sabía lo que costaba ganarlo pues había trabajado en el tramo de mi abuelo en el mercado, jalábamos bolsas en el mercado, cobrábamos clubes de viajes y repartía periódicos. ¿Cuándo empieza a consolidarse? Los años 78 y 79 me ayudaron mucho a consolidarme. Antes se fijaban más por el talento así que mi corta edad no me afectó. ¿Cuáles fueron sus principales virtudes? Pienso que la habilidad y el haber aprendido muy bien los mecanismos redefensas en las mejengas del barrio ante gente con mucha experiencia como Palomino Calvo, por ejemplo. Aprendí a cubrir bola, meter pie más arriba, adivinar intenciones del rival, sacar codo en el momento oportuno. Esa malicia futbolística me sirvió muchísimo. ¿Su llegada a la Liga fue en una época complicada para el equipo? Sí, en 1978 casi descendemos y recuerdo que ganamos acá a Guanacaste con varios goles de Oscar Emilio Cordero y salvamos la categoría. Alajuela era un desastre en lo económico y comportamiento no era el adecuado. Fue ahí cuando se decidió traer a Iván Mraz y que tomará riendas en 1979. El visualizó falta de organización y mínima metodología. ¿Qué significó la llegada de Mraz? Fue un cambio radical, pues se pasó de un entrenamiento diario a dos o tres y con una exigencia física de primer nivel. Recuerdo que la primera vez no dio un balón y nos puso a jugar, pero en la tarde nos salió con 400 metros en tantos segundos y quien no cumplía debía repetirlo. Yo subsistí por lo joven, pero otros terminaron vomitando. ¿Volvió a aparecer la crisis? Así es, se dio otro recambio generacional y se trajeron muchos jugadores de Saprissa como Ronald Mora, Guillermo Guardia y no se dio espacia la Liga Menor y fue hasta el 90 que se retomó el rumbo. Ahí quedé campeón en el 91 y salí del equipo. ¿Por qué dejó a la Liga? No me imaginé que no me iban a renovar el contrato. No me hablaron de frente y me dolió mucho. Me costó mucho superarlo, pues venía con el dolor que me causo no quedar en la lista para el Mundial de Italia 90. ¿Quién lo encamina de nuevo? Carlos Watson me tomó en cuenta para unirme a Carmelita e hicimos un gran equipo con jugadores de mucho peso. Decidí retirarme en 1994, pues el Carmen había descendido. ¿Cuál fue su participación con la Selección? Llegué a los 18 en 1979 y participe procesos eliminatorios de 1982, 1986 y 1990. Además participé en la Olimpiada de Los Ángeles en 1984. ¿Le dolió no ir al Mundial? Velibor Bora Milotinovic no tuvo culpa de nada, los asesores no nos beneficiaron a muchos jugadores que, como yo, quedaron fuera. Eso me dolió mucho y fue muy duro superarlo. Mayo, 2012 / La SEGUNDA 12 / Portada Alajuela se prepara contra las emergencias Con la creación del Comité Municipal de Emergencias, 23 instituciones unieron fuerzas con el fin de darle soluciones a los 14 distritos del cantón central de Alajuela, ya que cada uno presenta diferentes riesgos. G racias a la organización de diversas instituciones gubernamentales, ONGs y sociedad civil se formó el Comité Municipal de Emergencias del cantón central de Alajuela. La presentación del fue realizada el 18 de abril, en el auditorio de la Universidad Técnica Nacional con la presencia de personeros de las instituciones involucradas y público en general. El comité nació por casualidad por antecedentes de situaciones en las que se puso a prueba el poder de respuesta ante situaciones de emergencia, por ejemplo: el terremoto del 2001 en Alajuela, las inundaciones del 2008, el terremoto de Cinchona en el 2009, las inundaciones y deslizamientos del 2011 y el terremoto de Nicoya del 2012. Para Lourdes Rivera, oficial de enlace de la Comisión Nacional de Emergencias (CNE), lo realizado por Alajuela es histórico, pues se logró unir a los 14 distritos del cantón central en pos de una causa común. “Se contribuye al bienestar de los habitantes al tener la capacidad de responder a una emergencia de manera articulada y coordinada”, agregó Milton Alvarado, Coordinador regional de Alajuela. El trabajo requirió de mucha paciencia y perseverancia por parte de Elena Rodríguez y Manuel Salazar, coordinador y sub coordinador del Comité, y quienes fueron encomendados por la Municipalidad de Alajuela para darle vida a la comisión. “Este plan se da gracias al apoyo y compromiso de mucha gente. Anteriormente hemos tenido eventos que nos han puesto a pensar en la enorme responsabilidad que tenemos, de ahí lo urgente de contar con una respuesta adecuada a este tipo de inconvenientes”, destacó Roberto Thompson, alcalde de Alajuela. El objetivo primario del comité es planificar las acciones tendientes a prevenir o mitigar, entre las instituciones involucradas, las emergencias que se suscite. Según explicó Elena Rodríguez, coordinadora de la comisión los objetivos específicos son realizar acciones de rescate, establecer un nivel operativo, determinar funciones y responsabilidades, divulgar el plan, así como capacitarse y promoverlo. El comité además tiene diversas áreas de trabajo como planificación, voluntariado, seguridad, transporte, suministro, alber- gues, entre otros. Además, en caso de activarse el protocolo se debe definir el tipo de alerta (verde, amarilla o roja), de acuerdo con la gravedad de la situación, mientras se convoca a los integrantes mediante mensajes de texto, radio o beeper, sin olvidar el establecimiento del centro de operaciones. “El comité cuenta con una junta directiva, un presidente, una dirección ejecutiva y varias áreas de trabajo. Además la Ley 8488 nos obliga a resolver y atender a la gente que lo necesita”, comentó Rodríguez. La funcionaria municipal agregó que la sede del Comité de la Cruz Roja de Alajuela fue seleccionada como la primera opción para establecer un centro de operaciones de emergencia en el cantón. Manuel Salazar, sub coordinador de la comisión indicó que existen una serie de procedimientos operativos que se deben seguir ante una emergencia con el fin de brindar una respuesta adecuada y realizar un buen uso de los recursos. En total son 12 procedimientos operativos que inician con la activación y respuesta, luego la instalación del Centro de Coman- Ovidio Ramírez / La Segunda do y Operaciones (CCO) y coordinar con otras instituciones de primera respesta como Hospitales y Ebais. También se debe manejar la información que se genere ente el sitio del evento y el CCO, establecer comunicaciones internas, manejar los suministros de una forma estructurada para poder acceder a los recursos. Luego viene el procedimiento operativo y logístico, el manejo de albergues, el control sanitario, manejo de cadáveres, evaluación de daños y coordinación directa. “Se cuenta con una bodega de suministros en la Municipalidad de Alajuela y otra en Poasito. Ahí contamos con 20 espumas, 20 cobijas, 50 garrafas de agua, un rollo plástico y un generador, pero la idea es incrementarlo poco a poco”, destacó Salazar. El funcionario indicó que el documento que se presentó no está escrito en piedra, por lo que puede ser modificado, de acuerdo a la situación o experiencias vividas. La idea es evaluar el documento una vez al año para determinar que se debe cambiar, actualizar o modificar, así como si es necesario incorporar otras instituciones al comité. Milton Alvarado, comisionado del Ministerio de Seguridad, Roberto Thompson, alcalde de Alajuela, Elena Rodríguez coordinadora de la comisión y Lourdes Rivera de la Comisión Nacional de emergencias. La SEGUNDA / Mayo, 2013 Portada / 13 Cinchona marcó el inicio. El terremoto de Cinchona del pasado 8 de enero del 2009 golpeó con fuerza a Alajuela y dejó en evidencias las carencias del cantón ante una situación de emergencia. El sismo de 6,2 de magnitud afectó a una población de 125.584 personas y causó la muerte de 25 personas, 100 heridos y 5 se dieron por desaparecidas. Los afectados directos fueron 2.788 personas, de las cuales 2.266 se instalaron en los albergues establecidos. En total 400 viviendas fueron destruidas y más de $100 millones en infraestructura dañada, según un reporte de la Cruz Roja. La mayoría de las víctimas fueron producto de los 188 deslizamientos de tierras que se registraron a causa del movimiento telúrico. La zona más goleadas fueron Poás y Cinchona de Vara Blanca, esta última fue la más afectada, pues prácticamente desapareció del mapa. “Hoy hemos logrado, lo que no conseguimos con el terremoto de Cinchona. En ese tiempo no teníamos una comité y se pudo establecer un puesto de mando” recordó Nieves Rueda, una de las voluntarias del comité. El aporte de la Municipalidad y de la Fuerza Pública fueron fundamentales en ese momento, pero aún así cada quién trabajo de manera independiente y se cometieron muchos errores, como el no contar con un centro de acopio, lo cual motivaba que muchas cosas se perdieran. Muchos incluso que no tenían ninguna necesidad se aprovecharon de la situación, lo cual fue facilitado por el descontrol existente. Fueron los propios vecinos afectados quienes denunciaron las irregularidades. “Fue espantoso tener que recuperar cuerpos, muchos días después del terremoto y laborar sin la unión que existe hoy. Sin duda tuvimos que aprender de la tragedia, pero eso nos garantiza que la próxima vez no nos va agarrar como sucedió en Cinchona, sino con un un equipo de trabajo bien consolidado”, comentó Rueda. Fotos cortesía de la Municipalidad de Alajuela ¿Qué es un Comité de Emergencia? Los Comités Municipales de Emergencias son equipos de coordinación interinstitucional y de participación ciudadana, responsables de la ejecución de acciones tendientes a prevenir y mitigar las condiciones de riesgo y atender las diferentes situaciones de emergencia en los niveles local y comunal, según los alcances de la Ley Nacional de emergencias y Prevención de Riesgo 8488 y las directrices emanadas por la Comisión Nacional de Emergencias. El Comité Municipal de Emergencias del Cantón de Alajuela está conformado por representantes de las instituciones y organizaciones del cantón como: Municipalidad de Alajuela, Ministerio de Salud, CCSS, Policía de Tránsito, Cruz Roja, Boys Scouts, Fuerza Pública, Bomberos de Costa Rica, Sinac, Club de Leones, Rotarios, MAG, CNE, MTSS, Senasa, Minaet, Dinadeco, INA, IMAS y MOPT. Sus objetivos son planificar las acciones tendientes a la prevención y mitigación de los desastres naturales y antrópicos (producidos por el ser humano), en el cantón central de Alajuela a través de la organización de las diferentes instituciones gubernamentales, ONGs y sociedad civil en procura de la integración y coordinación de esfuerzos y recursos en la atención de emergencias. Mayo, 2013 / La SEGUNDA 14 / Educación INCAE y BID realizaron foro regional I NCAE Business School y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) llevaron a cabo el “Foro Centroamérica Sector Privado Regional y Perspectivas de la Sociedad Civil sobre el Desarrollo Sostenible Inclusivo” el 3 y 4 de mayo en Costa Rica. El primer día las sesiones se hizo en el campus Walter Kissling Gam, en La Garita de Alajuela y el segundo día se efectuó en la Antigua Aduana, en San José. Al Foro asistieron los Presidentes de Centroamérica y el sábado 4 de mayo, se les unió el Presidente de Estados Unidos (EE. UU.), Barack Obama. Esta actividad forma parte de los esfuerzos para involucrar a los líderes del sector privado y la sociedad civil en los procesos que promuevan el desarrollo económico y social regional. El objetivo es proponer recomendaciones para pasos concretos y viables a ser tomados por el sector privado y la sociedad civil, los gobiernos y las instituciones de apoyo en favor del desarrollo de Centroamérica. En los encuentros participaron unos 175 empresarios, miembros de la sociedad civil y expertos en la materia. El foro se llevó a cabo en dos partes y por medio de tres paneles. La primera parte se realizó el viernes 3 de mayo donde se abordaron los temas “Avanzando la integración en logística y comercio” y “Asegurando energía mejorada para el crecimiento regional y la inclusión en la región”. El sábado 4 de mayo en la mañana se efectuó la segunda parte. Los participantes analizaron el tema de la “Logrando inclusión económica para la juventud y las mujeres”. Los resultados de las tres sesiones fueron presentados a la Presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, al Presidente Obama y otros invitados. La presentación fue dirigida por el Rector de INCAE, Arturo Condo. Foto: cortesía del INCAE UTN y Universidad de Tijuana firman memorándum E l 16 de abril la Universidad Técnica Nacional firmó un memorándum de entendimiento con la Universidad Tecnológica de Tijuana de México (UTT), con el fin de contribuir con el desarrollo de la región por medio de la especialización académica. Los criterios que se consideraron son los siguientes: reforzar la experiencia académica de los alumnos de ambas instituciones, implementar proyectos y programas que beneficien a ambas instituciones, compartir el conocimiento técnico cultural y académico necesario para el mejoramiento de las áreas contables, económicas y financieras, establecer un red de investigación pertinente a los temas de interés para ambas instituciones, promover la movilidad a académica de los docentes para la especialización de su práctica y conocimiento, identificar los medios ideales para que los estudiantes y docentes de ambas instituciones puedan establecer comunicación constante y fructífera. Gracias a este instrumento de cooperación, Sueño hecho realidad U n total de 506 estudiantes del Colegio Bilingüe María Celeste Calvo de Naranjo y su personal docente y administrativo vieron hicieron su sueño realidad, recientemente, cuando el ministro de Educación Pública, Leonardo Garnier, cortó la cinta que dio por inaugurada la nueva biblioteca virtual y anfiteatro de la institución. Se realizó una inversión de 190 millones de colones para la construcción de 400 metros cuadrados, obra que se dividió entre la biblioteca virtual y el anfiteatro, y la cual fue financiada por el Ministerio de Educación Pública (MEP). El equipamiento de la infraestructura fue financiado por la fundación Edunamica, quienes además de dotar todo el equipo de la biblioteca, financiaron becas y asistencia económica a familias de estudiantes de escasos recursos. “Este es el tipo de bibliotecas que queremos para nuestros colegios públicos, que sean verdaderos centros de recursos, con equipos de cómputo, conexión digital, salones de estudio individual, colectivo; que sea un lugar donde los estudiantes les de gusto estar”, expresó Garnier. Los diseños de las infraestructuras son exclusivos de la institución, tanto estudiantes como docentes quisieron dejar su sello personal en cada detalle creando un sentido de identidad y pertenencia con la institución educativa. ambas instituciones desarrollarán programas en áreas como: asesoría académica, proyectos de investigación conjunta, movilidad de alumnos, personal docente y administrativo, intercambio de formación relativa a la organización, estructura y funcionamiento de sus instituciones, cursos pertinentes al currículo de ambas instituciones, intercambio de publicaciones, material bibliográfico, ediciones e información científica y técnica de interés recíproco. El rector de la UTT Miguel Ángel Mendoza González, aprovecho la visita para impartir una conferencia sobre el tema: Modelo de Educación de las Universidades Tecnológicas de México, apoyado por el secretario de vinculación de esa universidad Israel López Zenteno, a la asistieron funcionarios administrativos y docentes, y con quienes Mendoza y López compartieron experiencias. Fuente: Prensa UTN La SEGUNDA / Mayo, 2013 / 15 Mayo, 2013 / La SEGUNDA 16 / Ambiente Día Mundial del Medio Ambiente Cortos ambientales E l 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente, uno de los principales vehículos de las Naciones Unidas para sensibilizar globalmente sobre el ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Con esta celebración, busca darle una cara humana a los temas ambientales, motivar que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sostenible y equitativo, promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, y fomentar la cooperación, la cual garantizará que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más prospero y seguro. Este año, Mongolia será el país anfitrión del Día Mundial del Medio Ambiente, así lo ha anunciado el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). El país asiático trabaja en la actualidad en la puesta en marcha de una economía verde en sectores como la minería y en un programa para aumentar la conciencia medio ambiental en los jóvenes. El tema para el 2013, el día para la acción positiva en favor del medio ambiente, es “Piensa, Aliméntate, Ahorra. Reduce tu huella alimentaria” - que pretende servir de apoyo a la campaña global del mismo nombre, contra los desechos y las pérdidas alimenticias lanzada por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), FAO y otros socios. PNUMA anunció la noticia durante la clausura del primer Consejo de Gobierno universal, donde cientos de ministros, oficiales de Naciones Unidas y representantes de la sociedad civil se reunieron para discutir algunos de las cuestiones de mayor relevancia para el ambiente, incluyendo el desecho de alimentos como transición hacia el descenso de las emisiones de carbono y un futuro más eficiente en el uso de recursos. Desde 2010, Mongolia ha suspendido las licencias para explotar nuevas zonas mineras, protegiendo de este modo el medio del país asiático rico en minerales y la vida de sus habitantes, y promoviendo al mismo tiempo un desarrollo verde teniendo en cuenta las limitaciones de agua y la degradación de la tierra. Por otra parte, se han lanzado proyectos para aumentar la conciencia de los jóvenes respecto al medio ambiente e instaurado días nacionales para plantar árboles y luchar contra la desertificación. Así, desde 2011 se han plantado dos millones de árboles en el desierto de Mongolia. La región cuenta además con un gran potencial en cuanto a energía solar, especialmente la región de Gobi, que se está buscando el modo de explotar. Fuente: Naciones Unidas Feria ambiental Del 5 al 8 de junio, la antigua aduana será sede de la IX Feria Ambiental: “Piensa. Aliméntate. Ahorra”, en la cual se espera la participación de 100 empresas con políticas verdes y que ofrecen al mercado nacional productos amigables con el ambiente e innovadores. El objetivo es que este tipo de empresas tengan un espacio para dar a conocer sus productos y de paso logren establecer negocios. La entrada es gratuita y el público podrá visitarla en horarios de 9 a.m. a 6 p.m.Se impartirán conferencias gratuitas en horarios de 9 a.m a 12 m.d y de 2 p.m a 4 p.m., con temas como”Alternativas de Transportes Urbanos” y “Producción Sostenible en Costa Rica”, entre otras. La actividad es organizada por el Ministerio de Ambiente y Energía (Minae). Seminario Negocios y Biodiversidad La empresa Biodiversity Partnership Mesoamerica (BPM) realizó el Seminario Negocios y Biodiversidad con el objetivo de crear espacios de responsabilidad social con el ambiente, pero sin dejar de lado la parte de negocios. El seminario intenta establecer mejores prácticas que promuevan alianzas empresariales a favor del ambiente, pues la idea es crear responsabilidad social con el medio. La plataforma de BPM cuenta actualmente con 17 empresas asociadas, tanto privadas como públicas, que buscan mejorar la relación entre el ambiente y los negocios. Tarjeta Verde Ya está disponible en el país, y a un costo de ¢5.000, la Tarjeta Verde, con la cual las personas podrán disfrutar de descuentos en comercios afiliados y a la vez donar un porcentaje de esos ¢5.000 para zonas con altos índice de fragilidad ambiental. La Tarjeta verde es impulsada por FUN-dar, la Organización Agua y Paz y la Alianza Mesoamericana por la Biodiversidad (BPM por sus siglas en inglés). La tarjeta se presentó el pasado 30 de abril y estará disponible, en unos seis meses, en las instituciones afiliadas. También se pretende que los bancos que operan en el país se encarguen de distribuirla. La SEGUNDA / Mayo, 2013 Tecnología / 17 Un poco de malicia ayuda Rodrigo Calvo, ingeniero de Segunda los resultados del amenazas a la seguridad en compañía, en relación con la móviles. ¿Qué datos arrojó el informe con respecto a los dispositivos móviles? En 2012, el malware móvil aumentó 58 por ciento, y 32 por ciento de todas las amenazas móviles intentaron robar información, por ejemplo, direcciones de correo electrónico y números de teléfono. Sorprendentemente estos aumentos no pueden atribuirse al crecimiento de 30 por ciento en las vulnerabilidades móviles pues a pesar de que el iOS de Apple registró las vulnerabilidades más documentadas, sólo se descubrió una amenaza durante el mismo período. ¿Qué atrae más al cibercrimen? Hay diferentes plataformas en estos momentos, los cuales, si los viéramos en analogía con los sistemas operativos de las computadoras tradicionales, nos encontraríamos lo que se ha visto anteriormente, que cuando ciertas tecnologías son muy populares, atrae la atención del cibercrimen. Además ciertas plataformas tienen cierta apertura para que cualquiera pueda generar sus aplicaciones y poder distribuir las aplicaciones, bajo ese contexto y el rápido crecimiento el cibercrimen se enfoca en producir malware a través de esas plataformas. ¿La vulnerabilidad y el malware van de la mano? El tema de vulnerabilidad versus malware no necesariamente va de la mano porque a nivel de plataformas que son muy cerradas encontramos que el nivel de malware fue mínimo, pero el porcentaje de vulnerabilidad fue mayor o viceversa. Cuando se pensaba en las estaciones de trabajo, normalmente se daba una relación muy directa con las computadoras tradicionales, pero acá se da un cambio, debido a ciertas plataformas muy cerradas. No cualquiera puede publicar y hay un aseguramiento claro sobre las aplicaciones que evita que se conviertan en generadoras de malware. ¿Qué puede motivar la aparición de malware en una plataforma? Según el análisis, las características de la plataforma como tal es que brinda cierta libertad para publicar aplicaciones, es abierta y no lleva un control específico sobre la actividad que va a generar, ese podría ser un motivo por el cual se encuentra malware en una plataforma. ¿Entonces la vulnerabilidad tiene que Alonso Vargas / La Segunda Symantec, explicó a La informe anual sobre las internet, realizado por la utilización de dispositivos ver con la popularidad de la plataforma? Es probable que entre más famosa la plataforma, más susceptible o con mayores posibilidades de que haya mayor vulnerabilidad y eso se ve de acuerdo al contexto del mercado. Quizá lo más popular probablemente llame la atención de la gente que se dedica al cibercrimen, quienes suelen enfocarse en una determinada plataforma para determinar puertas traseras o su manejo no autorizado. Android tuvo más amenazas que cualquier otro sistema operativo móvil. La participación en el mercado de Android, su plataforma abierta y los múltiples métodos de distribución disponibles para distribuir aplicaciones maliciosas hacen de ella una plataforma atractiva para los atacantes. Entre más popular, más posibilidades de que se produzca robo de información. Vale decirle, por ejemplo que se ha encontrado malware que marca números de teléfonos (900) y se descuentan, sin que la propietaria se dé cuenta de lo que sucede. ¿Cómo contrarrestarlo? Muchas plataformas cuentan con medidas de seguridad básica, que no necesariamente vienen del software, pero es importante que la persona tenga malicia y no abra correos de personas que no conoce. Existen aplicaciones de Symantec que protegen a nivel de malware, analizan aplicaciones y detectan si hay un caso de malware. El uso de la tecnología disponible como la de Symantec y el uso de la malicia es una buena combinación para contrarrestar este tipo de situaciones. ¿Cómo prevenir? Como indique anteriormente se debe dar una combinación asociada y combinada entre el usuario y la tecnología, no abrir correos de extraños y valerse de la tecnología que le va a ayudar a estar protegido. La tecnología de protección en plataformas móviles es importante, pues el mayor porcentaje de malware lo que busca es robar información. Con solo pensar que un smartphone alberga información valiosísima y que muchos no toma conciencia de eso es para considerarlo. Solo los números telefónicos que tenemos almacenados en el smartphone, se convierte en un botín importante para otros. Algo similar ocurre con las fotografías y otro tipo de información Si tiene posibilidades de protección, ¿porqué no instalarlo? Mayo, 2013 / La SEGUNDA 18 / Cultura Su mundo son las letras y las palabras Un joven palmareño demuestra que la imaginación, el amor por la lectura y el esfuerzo son una mezcla perfecta para crear una obra literaria que impacte y que sea motivo de homenajes y reconocimientos. J ean Carlo Carranza Mata, quien es estudiante de quinto año del Colegio Bilingüe de Palmares, Alajuela, es con tan solo 18 años un escritor consumado. Ganó el Festival Estudiantil de las Artes (FEA) San José 2011 con el cuento “Un recuerdo que aún hace eco”, una obra que Ovidio Ramírez / La Segunda critica las deficiencias de la educación nacional. Su gusto por las letras inició a los ocho años cuando escribía historias sobre la “cucarachita verde”, cinco años después empezó a escribir cuentos más extensos y a los quince se metió de lleno a investigar todo lo relacionado con derechos de autor y cómo publicar sus obras. En el 2011, una profesora le sugirió que participara en el Festival Estudiantil de las Artes, así que el joven siguió el consejo. La primera etapa fue ganarse el derecho de representar a su colegio, luego a representarlo por El ministro de educación, Leonardo Garnier invitó a Jean Carlo Carranza a compartir sus experiencias con otros jóvenes en la inauguración del FEA 2013. Foto cortesía de Jean Carlos Zamora. AGENDA DEL MUSEO Teatro al Medio Día en el Museo: Espectáculos culturales para todo público. Entrada General 1,000 colones. Jueves 16 de mayo: Paula Quesada Ensamble. (Nueva canción costarricense). Jueves 23 de mayo: Funky Fresh Trio y Tupak Amarulloa (Jazz) Jueves 30 de mayo: Olman y Allan Briceño. (Poesía en Cantada – Música). Caminata “Sobre los pasos de los Héroes”. El domingo 19 de mayo sobre la Ruta de los Héroes en el cantón de Atenas. Incluye charla, transporte, hidratación y almuerzo. Inscripciones directamente en el Museo. Información 8363-4892/ 2442-1838 ext. 118-114. Costo: 3,000 colones. La primera caminata se realizó el 12 de mayo. Día Internacional de los Museos. Juegos tradicionales. Sábado 18 de mayo de 10 a.m. a 12 md. A las 12md. Música coral. Actividad Gratuita. Recital de poemas y canciones “Desde Adentro”. Poetas y cantantes costarricenses como Olga Goldemberg, Julieta Dobles, Aurelia Trejos, entre otros. Viernes 31 de mayo a 5p.m. Información y reservaciones 8840-5757. Entrada general ¢5000. Taller Literario Alajuelense. Un taller que explora la potencialidad de las palabras a través de la poesía. Todos los jueves a las 7p.m. Entrada Gratuita. Palmares, posteriormente en la regional y finalmente la nacional, donde su cuento fue el ganador. “El cuento trata sobre las vivencias de un adolescente en el colegio y el impacto que tienen en él las actitudes de los buenos educadores y de los malos y de cómo trata de aplicar lo que aprende para su futuro y las decisiones que deberá de tomar. Los personaje generan mucha identificación y permiten generar conciencia”, comentó Carranza. El lozano escritor no recibió premios económicos, pero si certificados y reconocimientos que lo impulsaron a seguir adelante y fijarse nuevas metas. Gracias a ese impulso tocó puertas y pudo publicar su cuento ganador, el cual presentó el pasado 12 de abril en la Biblioteca Pública de Alajuela junto a Olga Rodríguez, Directora Nacional de Bibliotecas SINABI. Además, fue invitado especial en la inauguración del FEA 2013 por parte del ministro de Educación Eduardo Garnier, para que compartiera sus experiencias con otros estudiantes. Carranza, quien se declaró un admirador de Carlos Luis Fallas adelantó que escribió la novela “La Tierra de los Esclavos”, por lo que su próximo objetivo es que la Universidad de Costa Rica le otorgue permiso de imprimirla. Sí usted desea adquirir la obra “Un recuerdo que aún hace eco” lo puede adquirir en Librería La Garza Rosada, en Palmares o en cualquiera de sus sucursales en el país. También puede contactar a Jean Carlo al teléfono 8626-8153 o escribirle al correo jeank-23-12-9@hotmail.com Viste el café Los Puntalitos de Manuela. Abierto de martes a domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m. Exposiciones: Abiertas de martes a domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m. Inauguración de la exhibición permanente “Caminos de Libertad”. Miércoles 08 de mayo a las 11 a.m. Salas 1-6. Primer piso. Exhibición “Con madera de artista” de Hugo Alexis Rojas. Del 9 de abril al 31 de mayo del 2013, sala # 19. Segundo piso. Exhibición “Pekados capitales- Antagónikos” de Carlo Jiménez. Del miércoles 3 de abril al 31 de mayo. Sala # 31. Primer piso. El pasado 12 de mayo se realizó la primera caminata “Sobre los pasos de los Héroes”. Foto cortesía del Museo Juan Santamaría. La SEGUNDA / Mayo, 2013 Cultura / 19 Una mano a la cultura E l viernes 10 de mayo, 97 voluntarios de la empresa HP Costa Rica visitaron el salón de actos de la escuela Juan Rafael Meoño, en el Llano de Alajuela, para trabajar en la restauración de 600 butacas que en un pasado fueron del antiguo Cine Alajuela. Desde tempranas horas de la mañana y hasta avanzada la tarde, los voluntarios se dedicaron a lijar, poner anticorrosivo y barnizar cada una de las sillas, con lo cual le dieron un empujón al arte, ya que en ese lugar se realizan constantemente actos culturales y ensaya la banda del Sinem “El contacto se dio a través de ADECA, ya que ellos ganaron un premio por el cuarto lugar en un concurso realizado por Dinadeco (La comunidad más pellizcada), por lo que cedieron el premio a la escuela. A nosotros no hablaron de este proyecto y decidimos adoptarlo”, comentó Karol Zeledón, encargada de responsabilidad social y volun- tariado en HP. Según Zeledón HP cuenta con cerca de 6 500 colaboradores, así que cada vez que tienen actividades de este tipo (una al mes en promedio) se envía un comunicado para que los interesados se inscriban. “El espíritu de colaboración está en el ADN de HP y eso se demuestra cuando en un día se inscriben más de 100 personas. En HP creemos en ser buenos vecinos y sabemos que muchas comunidades tienen necesidades, por lo que aportamos nuestro grano de arena”, comentó Carolina Herrera, una de las colaboradoras de HP. Lo más importante es que HP se hace cargo de los gastos de transporte de sus colaboradores, de la alimentación y de los materiales que se utilizarán. Además les da resguardo al enviar una ambulancia a cada una de las actividades en las que participan. “De parte de la escuela estamos súper agradecidos con la actividad. No- sotros recibimos a SINEM con mucho cariño y sin interés alguno, por eso nos conmovió que ellos donaran el premio que habían ganado para la escuela. La ayuda ha sido valiosa, pues no Concierto de despedida Concierto con Humberto Vargas El próximo viernes 7 de junio se realizá un concierto con el cantautor nacional Humberto Vargas, en el Museo Histórico Cultural Juan Santamaría, a partir de las 7 p.m. Se efectuará con el fin de recaudar fondos para el Coro de Cámara Aurora, de Alajuela y el cual tiene planeado realizar una gira en Panamá, el próximo mes de julio. Además el coro realizó varios concierto a finales de abril y se mantendrá realizando presentaciones con el fin de recaudar fondos. Según explicó Carlos Chaves, director del coro, recurren a las alcancías y la venta de souvenirs, con el fin de conseguir los recursos necesarios para poder viajar a territorio panameño. El coro realizó conciertos en el Centro Cultural Herediano Omar Dengo, el pasado sábado 20 de abril, y en el templo de La Trinidad de Alajuela el 27 de abril. Las entradas ya están a la venta y se pueden adquirir en la cafetería del museo Los Puntalitos de Manuela, Seguros Chacón, miembros del coro o llamar al 8836-3122 o escribir al correo corodecamaraaurora@gmail.com. Foto: cortesía de Coro Aurora E ste sábado 18 de mayo ADECA realizará el concierto de despedida del SINEM Alajuela, en el salón de actos de la escuela Juan Rafael Meoño, a partir de las 6 p.m. Según explicó Yaniry Chinchilla, secretaria ejecutiva de ADECA, el objetivo del concierto, es recaudar fondos para el viaje que realizarán 37 muchachos de la banda, junto a seis de sus profesores y algunos padres de familia al Festival Internacional Alfredo de Saint Malo, en Panamá, el cual se realizará del 28 de mayo al 3 de junio. “Vamos a cobrar solamente mil colones para que nos acompañe la mayor cantidad de gente posible a la actividad. En este concierto de despedida, los muchachos interpretaran todo el repertorio con el que se presentarán solo SINEM utiliza nuestras instalaciones, sino también otras instituciones. Además mucho niño de la escuela se han integrado a las clases de música”, agradeció la maestra Ana Rosales. en Panamá.”, agregó Chinchilla. El SINEM es un programa enfocado en dar formación orquestal a niños y adolescentes en riesgo social y de zonas alejadas del Gran Área Metropolitana. ADECA se creó con el fin de apoyar al SINEM, el cual cuenta en la actualidad con cerca de 300 estudiantes. “Aunque nacimos para apoyar al SINEM, eso no significa que en un futuro cercano apoyemos proyectos artísticos y culturales como danza, poesía, teatro o pintura, entre otros, ya que nacimos para fomentar el quehacer artístico de la comunidad alajuelense”, destacó Flory Quesada, una de las integrantes de ADECA. Foto cortesía de ADECA. Mayo, 2013/ La SEGUNDA 20 / Desde el Palo de Mango Los fieles visitantes del parque central de Alajuela arreglan el mundo desde la tranquilidad de un poyo y a la sombra de un palo de mango. Dichos, apodos, historias, cuentos y bromas se tiñen de política, religión, cultura, sexo, tecnología, deportes y todo cuanto sea posible de desmenuzar y corregir en medio de una buena tertulia. Obama, la bestia y la jama Le pregunta don Cándido Amor a Marcial Guerra Batalla -Marcial, ¿vos fuiste de los ridículos que fue a ver a Obama al Aeropuerto? -Lo mire y lo viví. Así es y no me arrepiento, porque viví la historia del país, aunque sea a un lado del camino y no le haya visto la cara. -No puede ser Marcial que te embarcaras en esa odisea para nada, responde Cándido. -No es así, mi estimado Cándido, la verdad la pasé bien en el parque del Agricultor, que aunque ya no tiene su escultura, todavía se llama así. Me alisté un fresquito de limón, dos huevos duros con tortillita y unos “sanguches” de atún para matar el hambre y ganarle a la espera. -¿Pero en serio fuiste Marcial? ¡No te puedo creer! Yo lo vi tranquilo desde mi casa y me di cuenta que tiene un avión exclusivo, el “wan ayr fors” y un carro al que le dicen La Bestia. -¿No me digas? ¿La tal bestia era un carro? Ya me decía yo: ¿cómo ese señor va a pasar por toda la General Cañas montado a caballo? ¿Será por eso tanta seguridad? -No jodas Marcial, ¿vos pensabas eso?, respondió Cándido. -Pues la verdad sí, mi querido Cándido. No ves que yo no veo tanta tele como vos. -Fallaste Marcial, yo me tiré como 15 veces el programa sobre el avión, como 20 lo del carro y como 30 de la vida de Obama. Noche y día fue Obama para allá y Obama para acá, replica Cándido. -Bueno mientras vos estabas sentadote yo estaba en plena acción. Me estaba mandado un huevo duro, cuando le gente empezó a gritar: ¡Viene la bestia, viene la bestia!, recuerda Marcial. -¿Y qué hiciste?, pregunta Cándido. -Me levanté soplado, dije acá es hacer historia y sacarle foto al presidente gringo montado en su corcel, me brinqué el cordón de seguridad y ¡zas! Llegué hasta la calle por donde pasaba. Conmigo se vinieron miles. -¿Pero lo viste?, pregunta Cándido emocionado. -Lo que vi fue una marcha de carros y motociclistas que parecería la ciclística. Me fui sin ver ni papa. -¿Pero si viste a La Bestia?, vuelve a preguntar Cándido. -Mira si me decís cuál era La Bestia no sabría decirte, solo vi carros negros. Lo que me hizo el día fue el señor que estaba a mi lado, pues cuando pasaron los carros me empezó a sonar la panza y me dice. ¡Qué clase de motor el de ese carro, escuche como suena! ¡Jajaja! El pobre no sabía que eran los huevos duros acomodándose en mi panza. -Bueno la pasaste bien Marcial, responde Cándido. -La verdad sí, Candido. No vi a Obama, ni a La Bestia, pero si disfrute la jama. Antes y después Al costado sur de la Catedral de Alajuela. En la imagen del antes se puede apreciar la vieja casa donde unos años después se instaló el Estudio Fotográfico de Max, uno de los mejores estudios fotográficos en Alajuela. Cortesía de José Morera Cabezas La SEGUNDA / Mayo, 2013 Deportiva / 21 Clubes manudos se fueron con las manos vacías Ovidio Ramírez / La Segunda San Carlos regresará a la Segunda División, Alajuelense no defenderá el título en semifinales y Carmelita se desinfló en la lucha por un puesto a la siguiente fase. L os tres equipos de Alajuela en la primera división no clasificaron a las semifinales del Torneo de Verano 2013. Incluso, uno de ellos, San Carlos, perdió su puesto en la máxima categoría, por el bajo rendimiento mostrado. Carmelita, San Carlos y Liga Deportiva Alajuelense no cumplieron con las expectativas y acumularon malos resultados, lo cual dio al traste con los objetivos que se habían trazado. Los golpes fueron dolorosos para los rojinegros y sancarleños. Los erizos quedaron en la quinta casilla y sin posibilidad de revalidar el título, mientras que San Carlos se olvidó de las pasadas buenas campañas para caer en picada rumbo a la Segunda División. Para Alajuelense la defensa del título se puso cuesta arriba desde el arranque con la renuncia del técnico Óscar Ramírez y se complicó, aún más, cuando se nombró a Luis Roberto Sibaja como sucesor y quien renunció tras disputar el tercer partido con el equipo. En medio de la crisis se recurrió al uruguayo Manuel Keosseián, pero su gestión fue irregular, a tal punto que no tuvo la capacidad de lograr un boleto a los cuartos de final del campeonato. “No merecemos estar adentro por lo que mostramos. Esa es la pena que siento, no haber hecho un partido como teníamos que hacerlo. Fracaso es una palabra muy dura, nosotros simplemente no cumplimos nuestro objetivo”, comentó el técnico Manuel Keosseián tras perder la clasificación ante Cartaginés. Los manudos ahora entran en etapa de cambios, pues son once los jugadores a quienes se les vence contrato. Se supone que, al menos cuatro de ellos, estarían fuera del equipo, mientras que existe interés en figuras como Kenny Cunningham, Ariel Rodríguez, Johan Venegas y Keyner Brown. Algo similar sucede en San Carlos, que además del descenso experimentará una desbandada de jugadores del plantel, donde el presidente, Ronald Solís, informó que siete futbolistas dejan el club ante la imposibilidad de mantenerlos: Danny Car- vajal, Jameson Scott, Bryan Vega, Daniel Jiménez, Verny Scott, Joshua Díaz y Klever Lucas. A ellos se unió el técnico Jhonny Chaves y su puesto lo asumió Óscar Alegre. El mal accionar sancarleño fue una constante a lo largo del Invierno 2012 y Verano 2013, el cual cobró una cara factura al completar las 44 fechas que disputó. En Carmelita las cosas tan poco fueron color rosa, sobre todo después de la destitución de Orlando De León como técnico verdolaga. Con la llegada de Luis Torres al banquillo, el equipo entró en picada y abandonó la zona de clasificación que ostentó durante varias fechas del Verano. Actualmente Carmelita entró en una etapa de renovación y anunció la llegada al banquillo del estratega portugués Guilherma Farinha, quien había conquistado dos títulos con Alajuelense. Klever Lucas fue uno de los jugadores que abandonó al equipo de San Carlos, tras su descenso. En la imagen disputa el balón con el meta brumoso, Luis Torres. Foto cortesía de AD San Carlos Los números de los equipos manudos Invierno 2012 Equipos Alajuelense Carmelita San Carlos Puesto 1 9 12 PJ 22 22 22 PG 13 6 5 PE 5 7 5 PP 4 9 12 GF 36 21 24 GC 22 33 41 PTS 44 25 20 POR. 66.6% 37.8% 30.3% Verano 2013 Alajuelense San Carlos Carmelita 5 9 10 22 22 22 10 5 6 4 7 3 8 10 13 38 23 27 29 33 37 34 22 21 51,5% 33,3% 31,8% General Alajuelense Carmelita San Carlos 3 11 12 44 44 44 23 12 10 9 10 12 12 22 22 74 48 47 51 70 74 78 46 42 59% 34,8% 31,8% Sol y Sombra Planificación en el futbol nacional Álvaro Solano A. • ex futbolista y técnico de fútbol La interrelación entre factores, su constancia y visión, determinan la consecución de ciertos logros, en nuestro futbol, el máximo galardón ser campeón nacional. Para que esto suceda con constancia, un club debe procurar mucha armonía y equilibrio en sus proyecciones, mantener una planilla competitiva y bien dirigida. De esta manera, conquistará campeonatos, promoverá jugadores de su cantera, que oportunamente exportará sin afectar su competitividad. En otras palabras, la planificación permitirá ganar títulos, tener una economía sana e invertir en su liga menor e infraestructura. Hoy la realidad de nuestro campeonato nacional, determina la eliminación de los clubes más grandes, referentes del futbol nacional, precisamente por razones muy similares, la falta de planificación en su proyección. Un equipo carente de triunfos, desde hace seis torneos y el otro con signos de que sino equilibra y se retroalimenta y rectifica a tiempo, puede caer en el mismo error, a pesar de haber sido campeón en cuatro de los últimos seis torneos. Es mala señal cuando los equipos referentes, no prevén el recambio generacional de jugadores emblemáticos preponderantes dentro de su columna vertebral y, lo peor, no los producen en sus ligas menores, no están los suplentes previstos. Entre las ventajas del trabajo profundo en ligas menores está la identificación de altísima fidelidad con los colores de su equipo, sacando verdaderos réditos económicos de una inversión que evita la contratación de jugadores caros, con otra formación e identificación, Muchas veces, el rendimiento de futbolistas contratados es incierto, con un aporte escaso y modesto, sin alcanzar en la mayoría de los casos, el nivel de quienes sustituyeron. En casos recientes hemos visto otro fenómeno, la recontratación de figuras que ya estuvieron en sus ligas menores que se fueron por falta de oportunidad y de visión. Dieron el salto en otro equipo y de nuevo suenan para regresar al equipo formador, pero siendo contratados como agentes libres. En el ambiente queda la duda, pues en ellos se invirtió durante mucho tiempo y, para luego aportar su potencial futbolístico en otro equipo, que les brindó la oportunidad. ¿Es necesario salir de mi nicho futbolístico original para que se me otorgue mi valía real? Ironía que, exalta la mala planificación en estos equipos, creemos en promociones de jugadores de liga menor hacia el primer equipo, en forma y cantidad programada, con lideres que apoyen, que comprendan su rol de formador y, sean ejemplos de superación y excelencia futbolística que, estas columnas transmitan a estas promesas el ADN correcto para alcanzar los logros y que, cuando su madurez futbolística se los permita, deberán asumir el rol de figura o referente dentro de su equipo. Creemos que la cadena debe continuar pero, cuando se van jugadores insignia sin sustitutos a la vista, cuando les damos roles de expertos a jóvenes promesas y, cuando se venden jugadores que apenas despuntan por apuro económico, la cadena se rompe y se desequilibra el sistema. Resultado de toda esta mala planificación, fracasos deportivos que depararan en fracasos económicos a mediano plazo. ¡Analicemos! Mayo, 2013/ La SEGUNDA 22 / Desde el Palo de Mango G Alajuelenses culminaron con éxito sus pasantías en el exterior erardo “Lalo” Chavarría, Pier Luigi Morera y Luis Roberto Sibaja, integrantes del cuerpo técnico de Ligas Menores, concluyeron con éxito las pasantías realizadas en equipos como Tigres de México y Real Madrid de España. “Queda de manifiesto el esfuerzo de la institución para enviar a profesionales a pasantías diferentes equipos del mundo, con el fin de mejorar el modelo integral deportivo” comentó Luis Roberto Sibaja, gerente deportivo. Sibaja visitó centros de entrenamiento y observó prácticas en clubes como el Real Madrid, Getafe, Rayo Vallecano, y en compañía de Gerardo “Lalo” Chavarría, asistieron a las instalaciones del Barcelona en España. El preparador físico Pier Luigi Morera, regresó de su visita al Tigres de México en la ciudad de Monterrey, una experiencia que calificó como enriquecedora en la búsqueda de fortalecer el trabajo con las fuerzas básicas. “Hay cosas que siento que tenemos que copiar, en cuanto a organización de torneos, reglamentos internos, por ejemplo los jugadores de Liga Menor deben estar inscritos en primaria o secundaria, son detalles que marcan una diferencia” aseguró Morera. De la experiencia en México, Morera rescató el trabajo técnico, la preocupación de que los jugadores resuelvan con una buena toma de decisión al pasar la pelota, la buena posesión, saber quitar la marca para recibir bien el balón. Relató que en Tigres hay un sentido más táctico y de economía del esfuerzo; de lograr más eficiencia con una jugada, a través de la mente, usar la inteligencia más que la fuerza e intensidad en las piernas. Destacó también que a nivel de niños le llamó la atención la exigencia por el buen control del balón desde tempranas edades. De esta manera, Liga Deportiva Alajuelense trabaja fuertemente para asegurar el futuro propio y del fútbol nacional, aprendiendo la metodología y casos de éxito que se aplican en otras latitudes y que han demostrado ser altamente efectivas. Fuente: Departamento de Prensa LDA Vienen las Eliminatorias Cantonales La UTN estuvo en JUNCOS-UNA 2013 en disciplinas de conjunto on la participación de 84 atletas en Universidad Nacional. También participa- C seis disciplinas (cuatro colectivas y dos individuales), la Universidad Técnica Nacional estuvo presente en los pasados Juegos Universitarios Costarricenses JUNCOS UNA 2013, los cuales se realizaron del 20 al 28 de abril y fueron organizados por la Universidad Nacional. JUNCOS se la máxima actividad deportiva universitaria costarricense de ahí la importancia de la participación de los atletas de la UTN en esas justas. Los muchachos de la UTN se trajeron 4 medallas y participaron en disciplinas como el fútbol femenino (quedaron en quinto lugar) y fútbol masculino, donde se adjudicaron el subcampeonato tras perder 1-0 anta la D el 17 al 31 de mayo se realizará la eliminatoria cantonal para disciplinas de equipo, según informó el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Alajuela (CODEA). Este giró la invitación a todos los equipos a participar en la eliminatoria para representar a CODEA en los próximos Juegos Deportivos Nacionales 2013. Esas disciplinas son: béisbol infantil (sub15), béisbol juvenil (Sub20), baloncesto masculino juvenil (Sub20), baloncesto femenino juvenil (Sub-20), futbol masculino juvenil (Sub17), futbol femenino juvenil (Sub20), futsala masculino juvenil (Sub20), futsala femenino juvenil (Sub20), voleibol masculino juvenil (Sub18) y voleibol femenino juvenil (Sub18). El retiro de papelería se realizó del del 22 de abril al 15 de mayo del 2013 en las oficinas administrativas del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Alajuela, ubicado en el Gimnasio del Polideportivo Monserrat, 500 metros Sur Molinos de Costa Rica entrada principal de Alajuela. ron en Fut-Sala femenino y en masculino, en esta última fue cuarto lugar tras perder el juego por la disputa del tercer lugar ante la UCR 10-8. Además participaron en disciplinas individuales como el atletismo y el tenis de mesa. Se destaca también la labor realizada por los atletas en lanzamiento de jabalina, 5.000 Metros y 10.000 metros. Además se alcanzó una medalla de plata en Salto Alto y una de bronce en salto alto femenino, gracias a Emma Linton. Foto cortesía de UTN La SEGUNDA / Mayo, 2013 Deportiva / 23 “Sigo siendo muy trabajador” Ovidio Ramírez / La Segunda Desde el 8 de mayo, el técnico portugués Guilherme Farinha asumió las riendas de la Asociación Deportiva Carmelita. Su objetivo es levantar el nivel del equipo, clasificarlo a semifinales y no descarta el título, siempre y cuando vaya cumpliendo los objetivos. ¿Cómo siente regreso a Costa Rica? Volver a Costa Rica y venir como entrenador de la Asociación Deportiva Carmelita es una ilusión. Costa Rica siempre quedó en mi corazón, además me gusta este país y tengo grandes amigos aquí. ¿Cómo surgió el contacto con Carmelita? Fue por medio de un ambicioso empresario argentino, Maximiliano Alonso, quien me contactó y empezamos a hablar. Llegamos a un acuerdo, el cual fue muy fácil. ¿Bajo que condiciones asumen al cuadro carmelo? En todos los clubes por los que he pasado nunca he pedido nada. Tengo 30 años de carrera y nunca he pedido nada, igual fue en Alajuelense y Herediano, donde solo firmé. Con don Cruz Campos solo tardamos dos minutos para ponernos de acuerdo con respecto a la plata y las condiciones. ¿Tienen claro que Carmelita no tiene las mismas características de la Liga o Herediano? Carmelita tiene su propia estructura y debo aceptarla, al igual que lo hice en la Liga y en Heredia. Lo único que me queda es hacer el mismo trabajo y esfuerzo que he tenido en los otros clubes que he dirigido. ¿Qué podemos esperar de Farinha en Carmelita? Tengo 57 años y sigo igual de alegre y extrovertido. Sigo siendo muy trabajador, disciplinado y flexible cuando debo serlo. Además estoy bien de salud, pues como técnico debo mantener mi jerarquía. nacional? Nunca he dejado de darle seguimiento al fútbol costarricense, a pesar de que he dirigido en cuatro continentes. Los he seguido a nivel de clubes y selecciones, así que estoy muy al tanto y sobre todo de Carmelita en los últimos días. ¿Ahora que viene para Carmelita? Nosotros estamos documentados y hemos planificado toda la pretemporada. Arrancaremos el 22 de mayo con exámenes médicos, a partir del día 27 trabajos más específicos con trabajos en montaña, playa y cuando empecemos el Torneo de Copa estaremos en un proceso de trabajo, en el que todavía no tendremos el nivel con el que llegaremos al inicio del campeonato. ¿Existe mucha diferencia del Farinha que dirigió a la Liga del que asume a Carmelita? Creo que sí, pues antes era más sentimental, romántico y soñador. Mi corazón trabajaba más que mi cabeza, pero ahora trabaja más la cabeza que el corazón. ¿Qué sabe de Carmelita? A mi me gusta lo que he visto, un alto porcentaje del plantel se va a quedar y vamos a hacer algunas contrataciones para reforzar en algunos sectores que considere sean importantes. Queremos un equipo que compita para ganar, que sea ambicioso que tenga gusto por la victoria y que crean en ellos por su calidad, trabajo, dedicación y pensamientos positivos. ¿Ha permanecido al tanto del balompié ¿Qué valoración hace canchas sintéticas? Hace unos años entraron en Costa Rica en esa ola de las canchas sintéticas. A mi me gusta la gramilla natural, pero no queda más que entrenar y jugar en canchas sintéticas por lo que se tendrán que hacer entrenamientos específicos y adecuados a un equipo que tiene que jugar en cancha sintética. ¿No tener cancha propia es una debilidad? Naturalmente es una debilidad no ser locales, pero si afrontamos los juegos con mente positiva y superando obstáculos po- demos superar las debilidades. ¿Ha pensado en jugadores extranjeros? No estoy preocupado, o más bien ocupado en conseguir jugadores extranjeros, porque sé por experiencia que los jugadores costarricenses tienen calidad. Mi idea es formar el equipo con jugadores nacionales, contratar jugadores según las necesidades para reforzarnos y si fuera necesario conseguir a un extranjero, quien además de buen futbolista, debe ser una excelente persona. ¿Mantiene la misma filosofía de juego? Mi visión de fútbol sigue intacta, pues siempre me esfuerzo por crear una estructura y pulir cada una de las líneas. No me gusta perder, ni recibir goles, siempre he sido ofensivo y me gusta ser agresivo y pelear con todo en la cancha. ¿Qué objetivos se ha trazado con el equipo? El primer objetivo que nos hemos fijado es entrar entre los cuatro primeros equipos del campeonato, una vez superada esa etapa vendrá el segundo objetivo; ganar el campeonato. Ahora nos queda tiempo y trabajo para ver hasta dónde llega Carmelita. El técnico verdolaga Guilherma Farinha y Cruz Campos, presidente del club, durante la presentación del estratega portugués. 24 / La SEGUNDA / Abril, 2013 Mayo, 2013 / La SEGUNDA / 21