Hoja de datos en línea Ruler-E1212 Ruler VISIÓN 3D Ruler-E1212 | Ruler VISIÓN 3D A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo Ruler-E1212 otros modelos del dispositivo y accesorios 1029232 www.sick.com/Ruler Imagen aproximada Datos técnicos detallados Características Tarea Posicionamiento, Inspección, Medición Tecnología 3D, LineScan Distancia de trabajo 280 mm ... 1.280 mm Campo visual de ejemplo 250 mm x 1.200 mm Anchura del campo visual 500 mm ... 1.550 mm Divisor Luz roja visible (Láser, 660 nm, ± 15 nm) Clase de láser 2M (IEC 60825-1 : 2008-01) Sincronización de datos Marcha libre, Señal de disparo de encoder, Señal de disparo externa Inspecciones de la escala de grises ✔ Medición de luz dispersa ✔ Región del espectro Aprox. 630 nm ... 690 nm Gama máxima de altura 1.000 mm Calefacción Con calefacción Precalibrado ✔ Descripción Ruler E1200 SH - láser 2M, mediciones de luz dispersa, elementos de calefacción, máx. 10 k perfiles/segundo. Interfaz Gigabit Ethernet, 1.024 px x 512 px. Rendimiento Sensor de imagen CMOS Resolución del sensor 1.024 px x 512 px Frecuencia de exploración/de imagen 10.000 Perfiles 3D/s Alta resolución típica 0,4 mm 1) Resolución de perfil 3D 1.024 px Resolución de dispersión 1.024 px Resolución de líneas grises 1.024 px 1) La resolución vertical dada es aplicable a mediciones relativas y depende de la distancia del objeto a la cámara y del algoritmo 3D utilizado. Interfaz Software de configuración Ranger Studio Interfaces de comunicación Gigabit Ethernet Sistema operativo Windows 7, Windows XP Pro 2 VISIÓN | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-10 10:31:09 Sujeto a cambio sin previo aviso Ruler-E1212 | Ruler VISIÓN 3D Entorno de desarrollo C++ (VS 2005/2008/2010) / C Interfaz de programación iCon API Entradas digitales 3 x HIGH = 10 V ... 28,8 V Salidas digitales 2 x tipo B, < 100 mA en total Interfaz de encoder RS-422 Frecuencia máxima de encoder 2 MHz Mecánica/Electrónica Conexiones Harting, conector de enchufe push-pull (Ethernet) Conector macho M12 de 8 polos, con codificación A (fuente de alimentación, E/S) Conector macho M12 de 8 polos (encoder) Conector macho M12, 4 polos (calefacción) Material, conexiones M12: cobre revestido de níquel, Ethernet: termoplástico/aluminio anodizado Ondulación < 5 vss Consumo de energía 7 W Consumo de corriente < 1 A, Si se usa la calefacción, corriente permanente < 8 A y corriente de conexión < 20 A Grado de protección IP 65 Material de la carcasa Aluminio Color de caja Gris, con recubrimiento de polvo Material de la pantalla frontal Vidrio plano, con revestimiento antirreflejos Peso 7 kg Dimensiones (Long x An x Al) 420 mm x 107 mm x 163 mm Datos de ambiente Efecto de choque 15 g, 3 x 6 direcciones Carga de vibraciones 5 g, 58 Hz ... 150 Hz Operación a temperatura ambiente –30 °C ... +40 °C 1) Almacenamiento a temperatura ambiente –30 °C ... +70 °C 1) 1) Sin condensación. Clasificaciones ECl@ss 5.0 27310205 ECl@ss 5.1.4 27310205 ECl@ss 6.0 27310205 ECl@ss 6.2 27310205 ECl@ss 7.0 27310205 ECl@ss 8.0 27310205 ECl@ss 8.1 27310205 ECl@ss 9.0 27310205 ETIM 5.0 EC001820 ETIM 6.0 EC001820 UNSPSC 16.0901 43211731 2016-11-10 10:31:09 | Hoja de datos en línea Sujeto a cambio sin previo aviso VISIÓN | SICK 3 Ruler-E1212 | Ruler VISIÓN 3D H I J K L M N O P Q R S T Esquema de dimensiones (Medidas en mm) 40 284 (11.18) 106 (4.17) 16.7 (0.66) 41 (1.61) 420 (16.54) 107 (4.21) 2 1 (1.57) 76 (2.99) 8 (0.31) 163 (6.42) 16.5 (0.65) 185.2 (7.29) 13.2 (0.52) 31 (1.22) 20 (0.79) 34 (1.34) 3 128 (5.04) 3 120 (4.72) 90 (3.54) 17 3 120 (4.72) (0.67) A B C D E F ① Sensor de imagen ② Unidad de láser ③ Rosca de fijación (M8 x 15 mm) Tipo de conexión Esquema de conexión Esquema de conexión de tensión E/S 4 wht 1 brn 2 grn 3 yel 4 gra 5 pnk 6 blu 7 red 8 In1 Power Out1 In2 TRA TRB GND Laser Power VISIÓN | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-10 10:31:09 Sujeto a cambio sin previo aviso Ruler-E1212 | Ruler VISIÓN 3D Esquema de conexión, conexión del encoder wht 1 brn 2 grn 3 yel 4 gra 5 pnk 6 blu 7 red 8 In 1+ In 2+ In 2In 1GND In4 Out 2 Esquema de conexión, conexión de la calefacción brn 1 wht 2 blu 3 blck 4 grnyel 5 Power GND GND Power Out A Accesorios recomendados otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/Ruler Descripción breve Tipo N.º de artículo Fuente de alimentación (Ruler E/S) 1014242 SBO-02F12-SF 6026503 STL-1208-G02MA 6029330 DSL-1208-G02MAC 6030121 SSL-0J08-G10ME 6032322 Gigabit Ethernet Board Single 6032329 Fuentes de alimentación eléctrica y cables de red Fuente de alimentación 24 V CC, M12, 8 polos, 90 ... 264 V CA, 14 A / 24 W, con dos cables de red (Europa y EE. UU.) Adaptadores y distribuidores Conector en T Conectores y cables Cabezal A: Conector macho, M12, 8 polos, recto Cabezal B: Cable Cable: E/S digitales, Apantallado, 2 m Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto Cabezal B: Conector macho, M12, 8 polos, recto Cable: Apropiado para cadenas de arrastre, PUR sin halógenos, Apantallado, 2 m Cabezal A: Conector macho, PushPull Cabezal B: Conector macho, RJ45 Cable: Gigabit Ethernet, sin apantallar, 10 m Módulos y pasarelas Tarjeta PCI monopuerto para la conexión con la cámara de gama alta Gigabit Ethernet 2016-11-10 10:31:09 | Hoja de datos en línea Sujeto a cambio sin previo aviso VISIÓN | SICK 5 Ruler-E1212 | Ruler VISIÓN 3D A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Descripción breve Tipo N.º de artículo ICT-R 1029242 Dispositivos de iluminación La caja de conexión ICT-R permite conectar y desconectar el láser instalado mediante un conmutador de llave. Se ha previsto para equipos con láseres de clase IIIb/3B, a fin de cumplir las directivas sobre unidades láser. El ICT-R cuenta con una llave extraíble, retardo de conexión (< 5 s), conectores de enchufe M12 y LED para visualizar el estado de funcionamiento. 6 VISIÓN | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-10 10:31:09 Sujeto a cambio sin previo aviso Hoja de datos en línea Lo más destacado de SICK SICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales. Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos. SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad. Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”. Cerca de usted en cualquier lugar del mundo: Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra página web: - www.sick.com SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com