Nuestras marcas ofrecen Equipos de Protección Personal calidad, seguridad y precio, y el soporte del servicio de postventa de Vallen Proveedora Industrial, además de la más completa variedad de productos de seguridad y materiales para Regaderas, Lavaojos y Protección Visual mantenimiento, reparación y operación (MRO) para Herramientas Mecánicas la industria en general. Nuestra calificada Fuerza de Ventas esta apoyada por un equipo de Herramientas de Corte y Abrasivos profesionales en Enfoque Total y Proteccción a las Manos Seguridad dispuestos a brindar la solución personalizada a sus Artículos de Limpieza e Higiene de Uso Industrial necesidades. Pregunte a nuestro representante de ventas como maximizar su seguridad, productividad y minimizar sus costos. Amplia Gama de Productos Todos los productos cumplen con Certificación CE Pruebas de Laboratorio Equipos de Protección contra Incendio POR TU REGRESO SEGURO A CASA Certificación 2 Certficación Certificados de Producto Todos nuestros guantes están certificados por la CE bajo las normas de EPP. Podemos proveer a nuestros clientes con certificados de evaluación y resultados de pruebas para todos nuestros productos. Producimos varios estilos de guantes desechables que cubren los requerimientos de la FDA para material medico de clase 1 y ofrecemos guantes desechables de alto riesgo que son certificados por UL Inc. Bajo la norma NFPA 1999 edición 2003 de estándares de ropa de protección para operaciones medicas de emergencia. La vasta mayoría de nuestros productos están hechos con materiales que cumplen con todas las regulaciones de la FDA para manejo de alimentos. Es un programa de Protección a las Manos de Vallen Proveedora Industrial que ha desarrollado para los trabajadores de México. En el encontrarás: • Menor Indice de Accidente • Eficiencia y Durabilidad • Asesoría Especializada • Capacitación • Mayor Productividad • Ahorro Sin contar otros más... Somos expertos en programas de Seguridad Industrial con más de 22 años en el Mercado Industrial Mexicano. No todos los guantes están diseñados para el mismo uso. Algunos protegen de productos químicos Algunos sirven para proteger contra daños físicos como abrasión, cortaduras, calor y frío. El guante seleccionado debe ser cómodo y deben hacer sentir seguros a sus usuarios. Es por ello fundamental seleccionar el guante adecuado coloca tu mano mano sobre la plantilla e identifica tu talla. Guantes Tejidos a Máquina Como su nombre lo dice estos guantes son hechos en maquinas tejedoras especiales que usan longitudes continuas de hilo algodón. Los guantes tejidos a máquina son sin costuras, y proveen excelente destreza. Ofrecemos guantes básicos tejidos a máquina en muchas mezclas de algodón, poliéster, nylon, lana y acrílico. También usamos hilos de alta tecnología como dyneema, kevlar, nylon de alta resistencia. Las palmas de los guantes están reforzadas con polímeros de protección para proveer grados variables de durabilidad, flexibilidad y protección de químicos. La destreza de estos guantes puede ser regulada alterando la calibración del tejido. El calibre es una medida del número de agujas para tejer por pulgada. Producimos guantes en variaciones de calibración de 7, 10, 13, 15 y 18. Los tejidos de uso general son normalmente producidos en maquinas de bajo calibre mientras que los modelos que requieren la mayor destreza son hechos en maquina de alto calibre. Hilos de Alta Tecnología Dyneema. TALLA DE GUANTES Talla de Mano XS S M L XL 6” 7” 8” 9” 10” 7” 8” 9” 10” 11” Dyneema es la fibra de poliétileno de alto rendimiento de Dsm, que tiene una fuerza de tensión de 15 veces la del acero (en una base de peso contra peso). Esta fibra resistente al corte puede ser lavada y rehusada sin ninguna pérdida en las características de protección. Esto incrementa en mucho el ciclo de vida de los guantes y reduce los costos de operación significativamente. Dyneema es extremadamente resistente a la abrasión, humedad, rayos UV y químicos. La fibra Dyneema es muy suave y se adapta a la temperatura de la piel. Esto minimiza la transpiración al expulsar la humedad al exterior del guante. La fibra Dyneema es muy versátil y puede ser usada en una gran variedad de hilos de alta tecnología. Dyneema puede ser combinada con fibras de poliamida, poliéster, lycra, fibra de vidrio y acero para producir guantes con varios grados de resistencia al corte y la abrasión. Además la fibra Dyneema puede ser recubierta con diferentes polímeros para incrementar aun más las propiedades físicas. Alta Tecnología Criterios generales para seleccionar el guante adecuado Alta Tecnología 3 18 Seleccionar el guante adecuado Cómo Seleccionar un Guante Materiales Palma de Poliuretano KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE COMFORT TECHNOLOGY CLEAN TECHNOLOGY ARMOR TECHNOLOGY Resistente al calor La fibra Kevlar de DuPont provee excelente resistencia al corte, abrasión, chispa y calor. El Kevlar es 2.5 veces mas resistente al corte que los guantes de piel y hasta 60% mas resistente que el algodón. El Kevlar tiene una fuerza de tensión de 5 veces la del acero y no se derretirá ni quemara. Los guantes de Kevlar pueden ser producidos en varios calibres de acuerdo a la destreza, confort y protección al corte requeridos. Acero inoxidable/Poliéster. Las hebras ultra finas de acero inoxidable están envueltas con fibras sintéticas suaves y tejidas en guantes resistentes al corte. Los productos hechos de fibras reforzadas con acero son altamente resistentes al corte y son usadas altamente en las industrias de carne y aves. 17 4 Materiales Kevlar. Fibra de Vidrio. Estos hilos son producidos especialmente envolviendo en fibra de vidrio resistente al corte y altamente flexible con una fibra suave de nylon. La fibra de vidrio es relativamente económica comparada con otros hilos de alta tecnología y aun es uno de los materiales para guantes más resistentes al corte disponibles. Guantes Recubiertos Los dos procesos de fabricación usados para crear los guantes recubiertos son: “inmersión” y “corte y costura”. Los guantes recubiertos por inmersión son hechos con un forro tejido o entrelazado agregado al contorno de la mano y sumergiendo el contorno en un polímero protector. Los guantes recubiertos cortados y cosidos son hechos cortanto y cosiendo telas que han sido laminadas, impregnadas o cubiertas con polímeros protectores. Ishiban Lite® Características: Cubierta sin costuras calibre 15 de Nylon con recubrimiento de Poliuretano. Tallas: XS, S, M, L, XL Aplicaciones: Fabricación de electrodomésticos Ensamble de Automóviles Fabricación de Metales Industria del Vidrio EN 388 PM-17-35_ Nylon y Poliuretano (PU) Blanco 4131 EN 388 Diseño Intermedio Palma de Poliuretano Materiales Guantes con Recubrimiento de Poliuretano El poliuretano (PU) es un elastómero termoplástico que provee fuerza, elasticidad y confort. El PU es un derivado del petróleo por lo que no contiene proteínas de látex u otros aceleradores químicos que pudieran causar reacciones alérgicas. El Poliuretano es respirable, inodoro y resistente a la degradación por ozono, aceite, grasa y muchos otros solventes. Adicionalmente nuestros guantes son libres de Silicón Orgánico volviéndolos la opción ideal para operaciones de pintura y ensamblaje. Los guantes de Poliuretano están rápidamente conviertiéndose en la elección para un creciente número de aplicaciones. Nitrilo: El nombre químico para el Nitrilo es Hule Acrilonitrilo Butadieno. El Nitrilo es un hule sintético desarrollado como sustituto al hule natural. Ofrece buena protección contra solvente, aceites y grasas animales. También provee excelente resistencia a la abrasión, desgarre, pinchazos y corte. Clorido Polivinil: El Clorido Polivinil también es conocido como PVC, Vinil o Plástico. El Clorido Polivinil es el polímero termoplástico del Vinil y Clorido. El Clorido Polivinil provee protección contra cáusticos, ácidos y bases. Es producido combinando resinas y plastificantes y después fusionándolos a través de un proceso de calentamiento. El uso, flexibilidad y resistencia del PVC puede ser controlado al regular cuidadosamente la composición de estos dos ingredientes. Poliuretano: El Poliuretano o PU es un termoplástico elastómero a base de petróleo con una estructura molecular cruzada. La estructura molecular del Poliuretano lo hace increíblemente fuerte y aún asi sorprendentemente suave, flexible y confortable. El PU es inoloro y no contiene proteínas de látex o aceleradores químicos los cuales causan reacciones alérgicas. El PU resiste la degradación por ozono, combustibles, aceites, ácidos y muchos solventes. LATEX Nafuda Lite® Características: Cubierta sin costuras calibre 15 de Nylon con recubrimiento de Poliuretano. Tallas: XS, S, M, L, XL Aplicaciones: Fabricación de electrodomésticos Ensamble de Automóviles Fabricación de Metales Industria del Vidrio EN 388 PM-17-36_ Nylon y Poliuretano (PU) 4131 EN 388 Diseño Intermedio VINIL PU Excelente Aceptable Excelente Excelente Buena Excelente Muy buena Excelente Pobre Excelente Resistencia Química Buena Excelente Pobre Muy buena Resistencia al Calor 0º F a 300º F 25º F a 300º F 25º F a 150º F 25º F a 300º F Elasticidad Excelente Muy buena Pobre Fuerza Excelente Barrera de Protección Excelente Resistencia a la Punción NITRILO Muy buena; sin proteinas, pero Bueno; sin proteínas, pero con químicos y agentes de curación. con algunos químicos Excelente Excelente; sin proteínas ni químicos Contenido Alergénico Varia con el producto Comfort Excelente Muy bueno Aceptable Muy bueno Costo Bajo Moderado Bajo Alto Información del Producto Hule látex natural: El látex natural es la savia del árbol de hule Hevea. El látex natural se transforma de un estado líquido a sólido cuando es expuesto al calor (vulcanización). El hule natural generalmente soporta todos los líquidos que se mezclan con agua como alcoholes y acetonas. Algunas personas pueden experimentar reacciones alérgicas a las proteínas encontradas en el hule natural. 5 16 Usos generales Polímeros Palma de Látex Norma 89/686/EEC es la norma europea encargada de todos los Equipos de Protección Personal (EPP). La comisión sigue la publicación de normas, incluyendo la norma 89/686/EEC, al formar CEN que es el comité responsable para el desarrollo de normas europeas. Representantes de los cuerpos realizadores de estándares de todos los países participantes en la Unión Europea fueron invitados a redactar nuevos estándares para la industria. Habiendo satisfecho todos los requerimientos de la directiva estos fueron eventualmente publicados como estándares homogeneizados conocidos como normas europeas (EN’s) alrededor de 1994. Todo EPP que es usado en la Unión Europea debe portar la marca CE. Las categorías del EPP son definidas a continuación: Guantes con Recubrimiento de Látex Los guantes con recubrimiento de hule son los más versátiles de nuestra línea. Ofrecen resistencia a la abrasión, corte y punción, aún así ofrecen flexibilidad y confort al usarlos. Fabricados sin costuras ofreciendo máximo poder de sujeción. Todos los componentes de los materiales cumplen con las normas federales para contacto con alimentos. Diseño Simple (Riesgo mínimo): Los guantes son autocertificados por el fabricante. Ejemplos de guantes de diseño simple son los guantes de inspección de algodón, guantes de jardín y guantes tejidos para maquinaria básica. Los guantes de diseño simple están etiquetados con la marca CE. Diseño Intermedio (Riesgo intermedio): Los guantes son probados y certificados por un comité notificador. Ejemplos de guantes de diseño intermedio son los guantes de nitrilo cubierto que proveen resistencia a la abrasión y están etiquetados con la marca CE, pictograma representativo de los estándares con los que fueron probados y la calificación de rendimiento alcanzada. Diseño Complejo (Riesgo Serio/Irreversible): Los guantes son probados y certificados por el comité notificador además los guantes deben ser manufacturados bajo aprobación del sistema de calidad. Ejemplo de guantes de diseño complejo son aquellos usados en altas y bajas temperaturas, que protegen contra la radiación y químicos. Los guantes de diseño complejo están etiquetados con la marca CE, pictograma representativo de los estándares de rendimiento y numero de identificación del comité notificador. Kyoshi Látex® Características: Cubierta de Poli algodón calibre 10 Palma de Látex Fino Textura Tallas: S, M, L, XL Aplicaciones: Usos Generales Recibo y Embarque Almacenaje EN 388 PM-17-41_ Polialgodón y Palma de Látex 3121 EN 388 Diseño Intermedio Uso Rudo Información General 15 6 Información del Producto Información General Palma de Nitrilo Clasificación Diseño Simple Diseño Intermedio Samurai Ultra 3221 4343 CE Logo y Número de Notificación del Comité) Diseño Complejo Pictograma de Riesgos y Escala de Rendimiento 4343 0120 3221 Información del Producto Usos Generales Ejemplos de Etiquetado de Guantes: 3221 Aikido® 7 14 Samurai Características: Cubierta sin costuras calibre 15 de Nylon Palma de Nitrilo y PU Puntos de Nitrilo Tallas: S, M, L, XL Principales Criterios Para Guantes. Aplicaciones: Mantenimiento Inspección Ensamble en General Estándares Europeos (EN’s) EN 420: Requisitos Generales EN 388 PM-17-42_ Nylon c/puntos de Nitrilo, Palma Nitrilo Espumoso 4131 EN 388 Diseño Intermedio • Información del Producto y Empaque. • Diseño y Fabricación. • Uso Adecuado • Tallas • Hipoalergénico • Almacenamiento EN 374: Riesgos Químicos y Micro-Organismos EN 374-2: Resistencia a la penetración de microorganismos (AQL) Clasificación 1-3 EN 374-3: Resistencia a riesgos químicos (Permeabilidad) Clasificación 0-6 Kendo® Características: Cubierta sin costuras calibre 15 de Nylon Palma de Nitrilo Ligero Fina Textura Tallas: XS, S, M, L, XL Nylon con Palma de Nitrilo 4121 EN 407: Riesgos Térmicos a. Comportamiento al Calor (Clasificación 0-4) b. Contacto al Calor (Clasificación 0-4) c. Convección del Calor (Clasificación 0-4) d. Radiación del Calor (Clasificación 0-4) e. Pequeñas Salpicaduras de Metal Fundido (Clasificación 0-4) f. Grandes Salpicaduras de Metal Fundido (Clasificación 0-4) EN 511: Riesgos de Bajas Temperaturas a. Resistencia a la Convección del Frío b. Resistencia al Contacto con el Frío c. Permeabilidad al Agua Aplicaciones: Manejo de partes con aceite Industria Automotriz Operaciones de ensamble de precisión EN 388 PM-17-39_ EN 388: Riesgos Mecánicos a. Resistencia la Abrasión (Clasificación 0-4) b. Resistencia al Corte (Clasificación 0-5) c. Resistencia al Desgarre (Clasificación 0-4) d. Resistencia a la Punción (Clasificación 0-4) EN 388 Diseño Intermedio Palma de Nitrilo Pruebas Equipo: 1000 ml. Máquina de Prueba de la Calidad por Agua. Criterio de Prueba: EN 372-2: Resistencia a penetración de microorganismos. Resumen: Se toman muestras de un lote de producción y son probadas por a través de perforaciones en las mismas. Individualmente cada guante es probado en moldes especiales son llenados con 1000 ml de agua. Personal Técnico examinan la filtración en los guantes y determinan los niveles de desempeño (AQL’s), alternativamente los guantes pueden ser colocados en un cono de inflado con agua para inspeccionar los niveles de filtración. Guantes con Recubrimiento de Nitrilo Nuestra línea Black Belt incluye una serie de guantes con las características de resistencia del nitrilo. El nitrilo es resistente a la punción, abrasión y al corte además de proteger de una gran variedad de químicos. Nuestros guantes sin costura proveen al trabajador excelente destreza manual, sensibilidad al tacto y durabilidad. Nuestros guantes estan libres de Látex y Silicón. Los componentes del material cumplen con todas las regulaciones federales para contacto con alimentos. Equipo: Máquina de Permeabilidad. Criterio de Prueba: EN 374-3: Resistencia de Permeabilidad a los Químicos. Resumen: Esta prueba determina el tiempo necesario para un que fluido químico a través de una barrera. Equipo: Sodemat Máquina de Pruebas de Resistencia al Corte. Criterio de Prueba: EN 388: Resistencia al Corte. Resumen: Una muestra del guante es colocada dentro de una m[aquina de de rotación circular con cuchillas para determinar el nivel de resistencia al corte de de la palma del guante. El número de ciclos necesarios para atravesar la muestra es comparado con el número de ciclos necesarios para cortar el material, según las referencias de desempeño del fabricante de la fibra. Equipo: Máquina Martindale Para Pruebas de Resistencia a la Abrasión. Criterio de Prueba: EN 388: Resistencia a la Abrasión. Resumen: Esta prueba determina la capacidad las muestras a la abrasión. En esta m[aquina las muestras son expuestas a fricción rotativa en un dispositivo de papel de vidrio conocido como “lissajous” y son inspeccionados en interválos correspondientes a cada nivel de desempeño. Equipo: Tensómetro. Criterio de Prueba: EN 388: Resistencia a la Punción y Desgarre. Resumen: La resistencia al desgarre es determinada por una prueba de tallado a la palma de protección del guante. La forma de esta prueba es parecida a unos pantalones. El Tensómetro agarra cada una de las “piernas” del pantalón y lentamente jala de ellas separándolas. La fuerza necesaria para rasgar la muestra es registrada y se le asigna la escala de resistencia. El Tensómetro también es usado para determinar la resistencia a la punción. Una muestra de prueba es cortada de la palma de protección del guante y colocada en una pequeña montura. Una barra de metal con una punta es lentamente presionada dentro de la tela hasta romperla. La fuerza necesaria para penetrar el guante es convertida a una escala de desempeño. Guía de Desempeño para EN 388: Riesgos Mecánicos Nivel de Desempeño 0 1 2 3 4 5 Resistencia a la Abrasión (Ciclos) <100 100 500 2000 8000 N/A Resistencia al Corte ≤<1.2 1.2 2.5 5 10 20 Resistencia al Desgarre <10 10 25 50 75 N/A Resistencia a la Punción <20 20 60 100 150 N/A (Índice) (Newtons) (Newtons) Senpai Foam® Características: Cubierta sin costuras calibre 13 de Nylon Palma de Nitrilo Espumoso Tallas: XS, S, M, L, XL Aplicaciones: Industria Automotriz Operaciones de ensamble de precisión EN 388 PM-17-38_ Nylon/palma de Espuma de Nitrilo 3121 EN 388 Diseño Intermedio Usos Generales Este quipo es usado en pruebas de producción rutinarias para asegurar la calidad y desempeño. A continuación se describen algunas de estas pruebas. 13 8 Información del Producto Equipo y Pruebas de la Comunidad Europea Resistente al Corte Resistente al Corte Guantes Resistentes al Corte Guía General de Guantes con Resistencia al Corte Comparativo de Propiedades Físicas basada en cubiertas de palma de 10 calibres Resistencia al Corte Resistencia a la Abrasión Resistencia Térmica Destreza Kevlar® ••• •• •••• •••• Dyneema® ••• •••• - - Fibra de Vidrio / Mezcla Sintética •••• •• - - Acero / Mezcla Sintética •••• • - - Aramida / Mecla Sintética •••• •• •• •• Estas innovaciones nos hace posible ofrecer ligereza, diseño apropiado y flexibilidad haciéndolos excelentes a la resistencia al corte. Simbología Excelente ••• Muy Buena •• Buena • Regular - No Recomendada 9 12 Todos nuestros productos resistentes al corte están certificados bajo los estándares de la norma EN 388 de la Comunidad Europea (CE). Las pruebas de resistencia al corte son realizadas por la Sodemat Maquina de Pruebas de Resistencia al Corte como se hace referencia en la pagina 7. •••• Resistente al corte Resistente al corte Tradicionalmente los guantes resistentes al corte están hechos de metal, malla y alambre de grueso calibre tienden a ser voluminosos y carecer de flexibilidad. Nuestra nueva generación de guantes resistentes al corte agrega ventajas en tecnología de tejidos, ingeniería de hilos y cubiertas para las palmas de los guantes. Podemos proveer a nuestros Clientes con los datos requeridos por EE.UU. en los estándares de la ANSI/SEA 105-2000. Estos estándares especifican el método de prueba ASTM F 1790-97 (CPPT-Cut Protection Performance Test). CPPT contiene las medidas de la distancia recorrida por una navaja o cuchilla bajo una carga conocida (peso). La distancia recorrida desde el punto de contacto inicial de la cuchilla hasta atravesar con el punto del guante es medido usando tres diferentes cargas. El resultado de medir la carga contra la curva de distancia determina la resistencia al corte del material. Katana® Características: Cubierta sin costuras calibre 13 de Dyneema Palma con recubrimiento de Nitrilo Ligero Tallas: S, M, L, XL Aplicaciones: Industria Textil Ensamblajes Complicados Inyección de Moldes Fabricación de Electrodomésticos EN 388 PM-17-40_ Dyeema Palma de Nitrilo Azul 4242 EN 388 Diseño Intermedio Dyneema Procut es la fibra con mayor desarrollo y calidad de DMS, es una combinación de Dyneema, (Fiberglass) Fibra de Vidrio y PVC que generan la fibra con mayor resistencia al corte, a la abrasión y al desgarre, obteniendo los mas altos niveles en las pruebas de resistencia al corte y abrasión basadas en la UNE 388. EN 388 Sensei® Recubierto de Dynema Envuelto con PVC Fibra de Vidrio Características: Aplicaciones: Operaciones con Vidrio. Advertencia: Manejo de láminas. Mezcla de Alta Tecnología Aramida/Acero Industria Automotriz Cubierta sin costuras, calibre 13 con Industria Cerámica. recubrimiento de Nitrilo Espumoso. Tallas: XS, S, M, L, XL EN 388 PM-17-34_ Aramida recubierto con Nitrilo 4442 UNDER DEVELOPMENT Recubrimiento de PU para uso Rudo Estos guantes son altamente resistentes al corte. No son de prevención absoluta. No los use con hojas con filo en movimiento. EN 388 Diseño Intermedio Resistente al Corte Resistente al Corte Kevlar Resistente al corte Resistente al calor La fibra Kevlar de DuPont® es ligera, fuerte, resistente al corte y la temperatura lo cual la vuelve la elección ideal para su aplicación en guantes. Propiedades del Kevlar: • Resistencia al corte y rasgaduras • Alta Resistencia a la Tensión (cinco veces mas que fuerte que el acero) • Alta resistencia a la temperatura • Baja conducción del calor • Inflamable • Los materiales de fabricación de la fibra cumplen con todas las regulaciones federales para contacto con alimentos Los guantes de Poliuretano hechos con Dyneema® ofrecen protección anticorte y poder de sujeción. Dyneema es una fibra de alto rendimiento 15 veces más resistente a la tensión que el acero. 1.6 Kiligramos de Corte por 1 pulgada 1.4 1.2 1.0 .90 0.8 .58 0.6 0.4 .34 0.2 0.0 Piel (35) Algodón (14) KEVLAR® (14) Descomposition of Thermal Materials* Material °F °C Algodón 300°-400° 140°-204° Poliéster 400°-500° 204°-260° Nylon (6-6) 400°- 500° 204°-260° KEVLAR® 800°-900° 427°-482° KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont KEVLAR only by Dupont POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE POWER OF PERFORMANCE COMFORT TECHNOLOGY CLEAN TECHNOLOGY ARMOR TECHNOLOGY Samurai® Ultra® Características: Cubierta sin costuras, calibre 15 Kevlar/Nitrilo Capa ligera de Nitrilo Texturizado/Acabado Poroso Tallas: 6, 7, 8, 9, 10 PM-17-31_ Kevlar®/Lycra Recubierto de Nitrilo Aplicaciones: Industria Automotriz Fundición de Metal Industria de Cable/Alambre EN 388 Diseño Intermedio Características: Cubierta calibre 13 con Dyneema Dyneema y mezcla sintética de la fibra Tallas: XS, S, M, L, XL EN 388 3221 Aplicaciones: Manejo de vidrio y cerámica, hojas de metal Fabricación de Auto partes Operaciones de Inyección en moldes EN 388 PM-17-37_ Dyneema® Azul y PU Negro Dyneema® es una marca registrada de Royal DSM N.V. 4343 EN 388 Diseño Intermedio 11 10 CPPT-Cut-Protective Performance Test* ASTM F 1790-97