!" ##$ %! &'() ! 5HVXPHQ# $ % & & & '% (%) *+, & - ) & #&$&, . & ( ) ! % (/& 0 3DODEUDVFODYH&& & $EVWUDFW 1% ( % ( 2 ( &3((& & 3( (3 1( , ( & % 3(2(( % % (&( 4 &(%&( . % (2 ! (&(( 0 .H\ZRUGV&&( & " 5 * ,QWURGXFFLyQ 7HRUtDGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD !!! 7 !!" 8 !9 !!"! !9 8!9 :,!9 !5 % !5 8 (!5 8,+!; ,+!; 8 !< 8 + != !!"" > != !!"5 >"! !!5 > "" !!5! 4 /?("6 > ?("; !!5" @ /"< !!55 59 !!56 > &A856 > % %56 !!5; 8 % '5< !!6 > 57 !!6! # .8105= !!6" @ B69 B6! 8 B6! 7HRUtDGHIDWLJD0RGHORVQXPpULFRV 6" 65 !"! *65 65 65 %66 !"" >,66 !""! 1 &C- @D&- 66 * 6E > 6< !""" &C- @D&F 67 1 % 67 /% ;5 1 /;E * ,/;E #$ F ,;< 6 E9 E9 E" !"5 * % E" 8 E5 !"5! 8,- E; * &AE7 * E7 !"5" 8,F E= 1 , E= 1 % <! G <" G<" > / ? 2<6 $SOLFDFLyQGHODPHFiQLFDGHIUDFWXUDHQHOFUHFLPLHQWRGHJULHWDVSRUIDWLJD !5! 8 <E !5!! << 8/<= !5" 1 <= !55 8 7! 'LDJUDPDVGHIDOOR !6! 75 !6" @/ H8,7; 5I# B7; "I# B$7E !I8, 7E !65 *, A%@7< !66 8 H77 77 77 77 !6; 1 77 8/!I 77 8/"%5I :=9 !6E =" !6< # # =" 2EMHWLYRV 3URJUDPDVSDUDFiOFXORVGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD\IDWLJD 9,1',2 2WURVSURJUDPDV 5"! #)=< 5"" ##8G#8A5=7 5"5 #?GJ== #)3== 5"6 #-K-!9! 5"; 82J-*L!9! 5"E >.>-8-30!9" 5"< #-?G!95 5"7 -#H*G*!95 ; 7DEODFRPSDUDWLYDGHSURJUDPDV (VWXGLRGHOSURJUDPD9,1',2 $QiOLVLVDIUDFWXUDFRODSVRSOiVWLFR 6!! !9E 6!!! !9E ,!!9< ,"!9< ,5!97 G !97 6!!" !97 !!97 "!!9 5!!! G !!! 6!" ?/ %!!" 6!5 8 !!E % !!< $QiOLVLVGHSURSDJDFLyQGHILVXUDV &iOFXORVFRQ9,1',2 (MHPSORV ;!! *, ,!!= ;!" 4:)/!"7 ;!5 4 !5; ;!6 # !69 (MHUFLFLRSURSXHVWR ;"! 8 !6; ;"" 8 !67 ;"5 8 :()!;5 1 !;6 !;; > / .? 20!;E &RPSDUDWLYDGHUHVXOWDGRV &RQFOXVLRQHV %LEOLRJUDItD E ,QWURGXFFLyQ * +, $ & % & ) % & & % )LJ/RJRGH,QHVFRLQJHQLHURV)XHQWHKWWSZZZLQHVFRLQJHQLHURVFRPLQGH[SKS ) ( , & /$ / %# / )$ / K :/&) ) # $ ) & $ *(()$ )% & $& , &%,:K) & , % * & & & ) % $ % /& +& & ) / * & ' % (% ) 1 (% ) ) ) & ) ) < 7HRUtDGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD @ ) & % % ( / , % % & % $ , , @ + ' & / ) / , & + # / % & % , / ,QWURGXFFLyQ ( % % & % & ( % 8 & & # ) ( / %), 1 ) , M%))', ,& +&: (% (( )LJ3LUiPLGHVGH.HRSV.HIUpQ\0LFHULQRHQ*XL]D'LQDVWtD,9FD& 7 )LJ3XHQWHURPDQRGH$OFiQWDUDFRQVWUXLGRHQWUHORVDxRV\G& #NN& , / + # & &+ : @ % & , & & , G, ' & & 8 % & + & (& % ) + )/ )/ 8 ) / & !9 , !7;9 % !7E9& JO( , JO( + % % , 8 % + /%- & , , :( * ' 69 % ;9 + ,&%)$/&(%& - ?> - & + /LEHUW\ - ?> &";99) &!6; %<99 #& ( % @ + & %+ = / ) & (( ) / $&)(% $ % , # , :!79'&: &/ $# ) % & ( C D '& ' , &/& & * ) / ' # ( & /& & & & + , P + # #579& , .*#-#0 ) )' , Q / ( ) ' / , % ) &RQFHSWRVIXQGDPHQWDOHV # / & )UDFWXUD - * & + 8 ï ǤǤ ¾ * & )' Q ) + / #& , % , !9 ¾ : * )& % & & , ) !99R* & 6;S )LJDIUDFWXUDIUiJLOEIUDFWXUDPRGHUDGDPHQWHG~FWLOFIUDFWXUDG~FWLO M%)) + & &, % * , / )UDFWXUDIUiJLO , ), )UDFWXUDG~FWLO >( , ), > , ) ( * @ / ) ? * *, ? 7DEOD&DUDFWHUtVWLFDVGHODIUDFWXUDIUiJLO\GHODIUDFWXUDG~FWLO !! & ) )LJ0HFDQLVPRGHIDOORSRUURWXUDG~FWLOQXFOHDFLyQ\FUHFLPLHQWRGHJULHWDKDVWDIUDFWXUD * & ,& I ¾ # ¾ $ ¾ - , .& &P0 % > , / ¾ 1$ I o 4 o G .C D0 ¾ * &6;S. 0 )LJ5RWXUDVIUiJLOHVHQSLH]DVGHVHFFLyQGHURWXUDHQTXHXQDGLPHQVLyQQRSUHGRPLQDVREUHOD RWUD 1 $&%, & ) , % & % :& : !" )LJ)UDFWXUDPL[WD @$$ ,+ Ǥ / I ¾ ¾ * & 1 * &, )LJ)UDFWXUDLQWHUJUDQXODU\IUDFWXUDWUDQVJUDQXODU Ǧ Ǥ @ ( : * ( :% &: %), , : @/.4880$( : & , &% @ $ , :& ) $ , @ / * & % /.880& !5 @ / )'& / & : * , / %8(% , /,) )LJ9DULDFLyQGHODWHQDFLGDGHQIXQFLyQGHODWHPSHUDWXUD & , . :0 / , & & . &,+& 0% /)' )LJ7UDQVLFLyQG~FWLOIUiJLOHQXQDFHURIHUUtWLFR)XHQWH KWWSZZZDQDOLVLVGHIUDFWXUDFRPKWPO !6 Ǥ *,+ %/ - & / @ ,+ # : ,++ @ ,+ % * &,++ $&, & % + : # , ,+ % 488 % M8 * / ,+ 88& % , - & /,+ , , & % ) : & / ,+ - & .& &P0 % ,+% & )% * / / )LJ6XSHUILFLHGHIUDFWXUDGHFOLYDMHGHXQDDOHDFLyQHQVD\DGDSRUWUDFFLyQDWHPSHUDWXUD DPELHQWHGRQGHVHREVHUYDQIDFHWDVGHFOLYDMH Ǧ Ǥ >( & ,+ ,& ,+* ,& )& ,+ !; )LJ)RUPDFLyQGHXQDVXSHUILFLHFRQIUDFWXUDGHFXDVLFOLYDMH)XHQWH KWWSZZZDQDOLVLVGHIUDFWXUDFRPKWPO * & ,& , @ , & WHDU ULGJHV @ % * , % )LJ(QVD\RDXQDSUREHWDGHIXQGLFLyQJULVGHJUDILWRHVIHURLGDO)XHQWH KWWSZZZDQDOLVLVGHIUDFWXUDFRPKWPO 8 ,& % )' &,+&) * ,+& /:% !E # ) , & ,+ % ,+,, * ,+ $ ) & + $& / Ǥ Ǥ >( , / % & ( ) ))+ : * ) & , , /& ) , ) & & , , ) Q , ' & % ,& & ,& @ , ) $ & ) , * ,(%.(20 % .(20 # I ,& , % & * , )LJ5DVJRVLQGLFDWLYRVGHURWXUDSRUIDWLJD\GHWDOOHPLFURVFySLFR !< @ +& , )LJV\)RWRGHOHMHFRPSOHWR\GHWDOOHGHOD]RQDGHIDOOR @ ) % I ¾ * I ¾ I / & ) ¾ 1I ,& %/ ¾ 1 I , & ) ¾ M I ( ))'&' & % ¾ 8 I $ & , & , + / !7 ××Ǥ @ + .8410 &$ ,&, % '- ,% - & , & + ) , A ) + +& ' * & ,) & - ) , ) % + & % %H : * ) $ & & % * & , # + 0HFiQLFDGHIUDFWXUD * &, I ¾ ¾ ¾ > > > )LJ7LSRVGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD\VXUHODFLyQ)XHQWH$QGHUVRQ7/)UDFWXUH0HFKDQLFV )XQGDPHQWDOVDQG$SSOLFDWLRQVUGHGLWLRQ&5&3UHVV%RFD5DWRQ != * / $ % &%) + @%+ + 8 , @ + & ) &, %, % , -+ / % ) , - & )LJ(IHFWRGHODWHQDFLGDGGHIUDFWXUDHQXQPHFDQLVPRKDVWDHOIDOOR)XHQWH$QGHUVRQ7/ )UDFWXUH0HFKDQLFV)XQGDPHQWDOVDQG$SSOLFDWLRQVUGHGLWLRQ&5&3UHVV%RFD5DWRQ * , ) +& - , & $ :%* &, %& ) * , % / "9 &RPSRUWDPLHQWRWtSLFRGH IUDFWXUD 0DWHULDO # * #+% * 1 # $ 1 # * > / . + * ,/!0 / . ,/0 >, 8 / * 8 * 8 7DEOD0DWHULDOHV\VXFRPSRUWDPLHQWRWtSLFRGHIUDFWXUD 0RGRVGHIUDFWXUD *$ & &&) 1% )LJ0RGRVGHIUDFWXUD * >&#& , * ! @ ,/ .10 H(, , ) H(, "! * > & > & & ) (% *) #/&+& ( ) & & : * : . % /0, % 0HFiQLFDGHODIUDFWXUDHOiVWLFROLQHDO @ ) % &/ % ) & $ @ !=E9 ) %M2 G)%M2I &)$ *.K &) 0) > )/ &σ%& $) .0 )LJ'LDJUDPDHVIXHU]RYVGHIRUPDFLyQ # !=67& % )'& ) !=E9& / ( , . & , % "" ,0 / & $ @ '% )LJ&RPSDUDFLyQHQWUHHOSODQWHDPLHQWRGHODPHFiQLFDGHIUDFWXUDE\HOSODQWHDPLHQWR WUDGLFLRQDOD)XHQWH$QGHUVRQ7/)UDFWXUH0HFKDQLFV)XQGDPHQWDOVDQG$SSOLFDWLRQVUG HGLWLRQ&5&3UHVV%RFD5DWRQ * & ' Q , % ) ) ) ) , * & )/ * , & @, ' & % % , @ / , *$ , I /% Q ), * & "5 %DODQFHGHHQHUJtDGH*ULIILWK @ $ / .0 / & ) ) / & ) )& / # & ?( & % ' !="5 / ) I 6HSXHGHIRUPDUXQDJULHWDRXQDJULHWDH[LVWHQWHSXHGHFUHFHUVRODPHQWHVLHO SURFHVRRULJLQDXQDGLVPLQXFLyQGHODHQHUJtDWRWDORHVWDSHUPDQHFHFRQVWDQWH #/& / )& / ?( ) / & 3 I /& ?& $ !!5" @ / - . 0 4& & σ& ) "& % , ""?()) & & '& / / & ) ) / % / & &) $ % / ) . + % / $ 0 * (% ) / & γ& / . /H 0 @ / & γ& (( ) ) ) : , * , ,: / "6 )LJ(YDOXDFLyQGHODHQHUJtDVXSHUILFLDO @ / & / @ & / "&% & $I 8 ) I Q / #/& I > ?( @ ?( & & & ) $ $ & (,. 0& ) ?( , ?(, $ % ,%& " I# %? &> &* ,/ "; & ) / , % ) / , *) &$ & ' & ) ) $ & * ' !=67& 3 % 3 & & $ ?( Q$ , I Iγ+ &) %) γ * & %$ &% γ+ / - & , & , $ & / # ) 3 % 3 & & ?( /I J / & ) & ,,& @ / ) @ , / "E )LJ3URSDJDFLyQGHJULHWDVHQGLIHUHQWHVWLSRVGHPDWHULDOHV 8 % ) & * ?(& &) %γ& 8) && ) )' # & )J Q & ( :& / /DWDVDGHOLEHUDFLyQGHHQHUJtD * !=;E 3 & ), ?(& , , /&$ ?( 3 /&?&) & )LJ,QFUHPHQWRGHORQJLWXGGDGHODJULHWD "< * & Q+ / *% / G *+ I ! " @ /I# ! " $ )LJ(VTXHPDGHOFiOFXORGHHQHUJtDHOiVWLFD\HQHUJtDFRQVXPLGDHQODSURSDJDFLyQ / I % # * I & % ! " ! " % # ' () * @ % / .%0 γ?( 3 & ,G&) / , && & , * /?I + & % % , /I+ -./ # - *& K &σ,%&& 8 ? T ?& & / %' "7 0 +0 -? &,/&12 @ / & ? ) & ? & ' % / * , K I3 4 #/&)I?TG & ,, ?( 4 4 + 3 * ?& /& $ - & &&I ¾ ¾ 8 &&% .T0 8 && .δT0 )LJ&iOFXORGHODHQHUJtD*HQHOFDVRGHLQFUHPHQWRGHODJULHWDDFDUJDFRQVWDQWH3\D GHVSOD]DPLHQWRFRQVWDQWH 8? I % # + % & % , "= * & T& % ) I " 5 " "Q I % & & & " !" + ! 1 $I 6 " " 6 ! " ! 6 ! + ! 6 , *$ % * &δT&) + I ! 5 ! !Q Q & & & ! " ! % # " ! + 7 8 " 1 I 9 ! ! 9 " ! " 9 " + " 9 - ,& )I 9 & 9 & 6 6 6 " & 6 + 6 )DFWRUGHLQWHQVLGDGGHWHQVLRQHV * ) % ( ( .& θ0 @ σ# σ+ 59 *, : ;2 ,(&%)ρ & $ <= $ 2> %& & % θ,) @ / $ $U%& & .&θ0 ?@ A$ B D A E ?@ ; F A E C C - 2 / * & - & #% & J& I 6G HIJK L M NOO P?0 QRR SRO HT UGVWCAXYXWWT ZCXW[ \OO SRO V ) I ?@ F A E C ?@ &%, != @ & >8 % >% % , % > @ * > % > * > & & ) =9S% > ) 3 , !=;! $ & & ) G > I 5! RR OO SRO ]^ ¾ > E E `E YIU 7 8_& UWH 7 8 UWH 7 8a 2C ]^ E E `E YIU 7 8_& UWH 7 8 UWH 7 8a 2C ]^ E E `E YIU 7 8 UWH 7 8 YIU 7 8 2C 1 Ibb I cc deRR OO f d I GR GO I E YIU 7 8 2C SRb SOb ]^ ]^ C E E F YIU 7 8_h & UWH 7 8a g ]^ C E E F UWH 7 8_h & YIU 7 8a g µQg $ij h ` d. 0 # h $ij.1 0 klj 8 $ σ+I ?@^ ?@^^ ?@^^^ ]^ 2C ]^^ 2C ]^^^ 2C A?@^ E A?@^^ E A?@^^^ E K & & I 5" ?@mmP ?@^ ?@^^ ?@^^^ * $ & θ T 9S& , σ$$ % σ%%& , )LJ5HVXOWDGRGHOHVWDGRGHWHQVLRQHVHQHOERUGHGHODJULHWDSDUDθ T9 ),/ *$ ) ,%$ 9* & , & / .0% ) & A * 1 &% & % & > % / A%A@ > & % / & )$ & & $ & ( &A&A&A , / -) / % > & ) ) , / A8& ) A8 , ]^ 2 ]^^ S2 55 * > ATA8 * A % A8 #& )A8 ' - 4 * /?(.!!5!0& I + ]^ G ) ?%A8 #/& /?( & ), 0HGLGDGHODWHQDFLGDGGHIUDFWXUD.,& * % ( $ ( ) & % % & , A8 -3% % 43 & ' !=EE& % / A8* + #-1>*5==&) ' !=<6& A8 ) / & >% * *$ *- !"<5<& ) + 4 4-I<667& + & I ¾ * %/ ¾ G ,/ %& &' $ ) , > % % * % & > & % / ) & ) )' % ) % * A8& , & 1 ) I 56 ¾ * ¾ * ' % )' -$)4&% '&I n op B qrs .t D .8 0& ) @ ) , , A8& ) ) , %& , % % , /A&( &&, , ) & % ,& I ¾ ) ¾ * /: %&/ & / )";R & , $ % &AH*& 99995"!H"#&A E9R , / A .AV0 ) % ,A8 ¾ - ) , / )GT H$& !%9! ¾ @ , 1! %A8 @ ' , & % A8& ( % && ,&3 1 , %, % !9R1 & !5% ";RJ 5; )LJ3UREHWDV1RUPDOL]DGDVSDUDORVHQVD\RVGHGHWHUPLQDFLyQGH.,& 8 , /&&,/ AV )LJ7LSRVGHFXUYDVFDUJDGHVSOD]DPLHQWR)ZGHHQVD\RVFRQGLVWLQWRFRPSRUWDPLHQWR & . 30 ) %) =;R , * , ; - ;& ,&VT;- $ $ ; ,& V (,$ 5E - $HV& $ $ % - !!9&VAVQ /& $, % A8 % % , - , V , AV $ ) * : % ,& ) AV * ,&) A8 ,(AV &UHFLPLHQWR GH JULHWDV GHSHQGLHQWH GHO WLHPSR \ WROHUDQFLDODGDxR @ + , ) + Q ) + @ , & %'/ +& & I 6]v u - w &∆A, %8% @ ' ))/ * % @ / 8, & ' 5< )LJ3ODQWHDPLHQWRGHGLVHxRGHWROHUDQFLDDOGDxR 0HFiQLFDGHODIUDFWXUDHODVWRSOiVWLFD - % & $* & B B ) % ) $ B & & ' & % / % * A& @% )B ) $ & ) A * . 0 $ ) & ) ( , & *& )LJ=RQDGHDSOLFDFLyQGHODLQWHJUDO- 57 @ , ) & :Q % I ¾ @ ) ' ¾ * & , ( ) ) + ¾ * : ¾ @ $ / % 4 & ' % & ) / & ) , $SHUWXUDGHOIUHQWHGHJULHWD&72' J % A8& ,/ ) , , %,) &) % & % % )LJ*ULHWDHQURPDGD\&72'δ J ) % ) / & % % % & J ) ,/ 5= 8 & , & ) 81 .&UDN 7LS 2SHQLQJ 'LVSODFHPHQW0 * J , 81 & 8 3 & ,81% /?&)I ]^ + " 6xyz O4 O4 J ) 81 * , ' & 81% B /DLQWHJUDO- * & % & , ?& $ / ((& $ Q & !=E7 G $ / &/ & $ %) 'G B,??( M% ) ) B & % ) /& ?& / ) - & / &+,&) ( % (/ ) BWWW? & / & & &%)) / & B / '%$1 %, I 69 { | |" }~ "! ~ 7 8 ! | | ) ) @ / B : B - %.Γ0 + + &), & B, I { ~ 7L x? I |G? U8 |J 3I / ) ?@ ?@ 1I8 , I , I Γ 8 B * & B , BG .B ∆0& % & %&& ) %) * % , + ) &) ) * & % B )(% , & , : / B8* & )/(% & ,BG.B ∆0& ,B9"B8& , % 9" 1 B8 B8& , $ ( $ I ] <{ ]^ <{^ 6! * (AB8 ,) ) ,BG @ & % & ( : $ 7HRUtDGHIDWLJD0RGHORVQXPpULFRV @ % / ,&) ) ) * /, %$ &$ )&% , I )LJ7LSRVGHDQiOLVLVDIDWLJD 8 , & % @ % ) @ % , # ,& % / : % + : * , ) /*/ , +%, ) * , - * : ( , * & / & 6" &+& %,, @ &) % &) ) $ % )& &, , / ( * , & + :) $ , ) % ) ) : * .& P0%& & )) (VWDGLRVGHIDWLJD * ( I & & % ) @ ) $& 8 & ) $& ( , @ & & $ % ) # ) : * ) & 6;S * & &) - & 1, & 6;S =9S % ) /& ) / # & % + % % ) &$ 65 * &: %/& ) % 8 ' & $A8 @ ,+ %, ,/# ,A8& ,( *: (%%) :) & )' , )LJ(VWDGLRVGHIDWLJD 0RGHORVGHYLGDDIDWLJD *$ , @ %/ , & & % * )++/, & - .1 0+ /& ε . 08 !%( &@%& 7HQVLyQ9LGD³6WUHVV/LIH´61 * * &) &%+, / ) + , % / , * & ) + -% ./ 0- : 66 @' %( & ) +%/ ) ) @, + ) % )&( &$ /% (% ) , % % JO(& , JO(& / )LJ&XUYD617HQVLyQ1~PHURGHFLFORVKDVWDODURWXUD @) & / % % ) & / / , ( & / @ ) / %,,& / % & * > &) I I 9 9 ] ] ]0 ] ] ] A A' A 6; A A A,.$ !"5!0 * @ ) ) )LJ(VIXHU]RIOXFWXDQWHVLQXVRLGDO - I σ$ $ σ / σ σ σ , σ * % v vR v? vR v? * % , 6E )LJ7LSRVGHHVIXHU]RVIOXFWXDQWHVDOWHUQDQWHSXOVDQWH\IOXFWXDQWHUHVSHFWLYDPHQWH > @%/ 9 $ % , , & ( / , # $ ¾ 8 ? @ , ) .9&-0%.-&90 & &, ) - % &, ) - v & 9 9m * I 9 9v & 9 9m *$ &) % , +&$% &) ¾ 8-@, ) .9&-0 % .-%&90 - &) &, ) -% &, ) -% @ I 9 9v & 9 9Om * , ¾ 8 ? * & ) , % , .9& -0& + % .-& 90 @ I 9 9v 7 8 & 9 9m 6< )LJ5HSUHVHQWDFLyQGHORVWUHVFULWHULRV\GHODOtQHDGHIOXHQFLD 'HIRUPDFLyQ9LGD³6WUDLQ/LIH´ε1 @ - & & + :&) & & /&, && ,ε *:% , % %+ :# ) & ) * , 1 % @ (% ( * , % , & ()@ % #-1>*7*7> * % &% ) ( , # ) / * $ , ,@ ) ) , : , %&&) , % * / & -& % $ , I$&&% 67 9 @ &σ&, I ! , ! , - #& & %) /%) , % % * & , && I W T T T T T - I % ∆ , @ , & ε& % , I ~ T T T T 7 8 T T * )'& "R& , &-&$ ,&σK , & & $ , & ε * , ( 1 % ( & )'& , % , %& , 6= #& ) , %& )( . 0)I ,T , T -, I 9& W , & W , * ,( ) :& -& 65 M% ) )& & % % & ) % I *>&> -%@/&> -G : & &>9 !vR 1, σG : ,&> -%&-%σ ¾ RG# + 3, &, , 1, ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ε , : : ¾ R*@ + ( &T T 1T RG#&R*@%ε $)) $))l%: ,I ! , * & : $ @ ) , $ ( % $ ( : 4 &)/ / ! , zv? 3 D B& z D B& 3 v? - G,% ;9 @ &&)) & ) * ) : ) ;R& & ε X 99; #& $ &) I ¾ @ * / / , & ( & % +, ¾ @ * / % + , # % * & & & & , %/ &%, )LJ'HIRUPDFLRQHVHOiVWLFD\SOiVWLFDPRQRWyQLFDV #& ) & ε& I ¾ &ε 1 ¾ &ε ( & , , /& + ;! )LJ7HQVLyQYHUGDGHUDIUHQWHDGHIRUPDFLyQSOiVWLFDYHUGDGHUDDFHUR$,6,9 , & / % , @ , , I ]e f A . εT!0 % $ . / 0 1 & ,&ε&, I $ B D ] # ,%, G * , * ) + & ) .%>0I $ 7 8 ] M%) ) , & #& , , & &&# ) % , )' ;" /% * ) % ) %+/* , , 4( - $ ) / / & , )LJ(IHFWR%DXVFKLQJHUD7UDFFLyQEFRPSUHVLyQ\FWUDFFLyQVHJXLGDGHFRPSUHVLyQ * , +, / I.0 & .0 %.0+ / )LJ&XUYDV7HQVLyQ'HIRUPDFLyQGXUDQWHODSUXHEDGHGHIRUPDFLyQFtFOLFDHQHOFREUH * ( / . 0* / & &+ 8, & M% ) ) /& / . ;5 0& & & . 0 * % , / % % , , & % )LJ5HJLVWURGHODYDULDFLyQGHODWHQVLyQ *.0 &.0 /& ) % % .0 /) # (&$ &, & / I ¾ ∆ε ¾ ∆σ , ¾ ∆ε ¾ ∆ε # ) % ,& , % )I ,% % /&% & Q , / )'& ;6 / "R& , , / & ( & )LJ)DPLOLDGHFLFORVGHKLVWpUHVLV - , / $ , ( , # ( , /& ) & )$ & )' %/@) I ¾ * % G) %& ( @, , ( % , / 8 $ % % & , / ¾ * % ) % , ) ( & , ) & ( ) , / )LJ%ORTXHVGHQLYHOGHGHIRUPDFLyQSDUDREWHQHUODFXUYDFtFOLFD ;; ¾ * %:* & ) , ) / &(% ,*( ) : ( , / À Ǥ - , / + , & $ /> ) / ,/ , )LJ7LSRVGHFRPSRUWDPLHQWRFtFOLFR À Ǥ #) % & & σ& , & ∆εH"& /& %/ ,) I ] 7 8 AY /% Y$ / & / G , I $1 $1 7 8 B D ] ] * ) + & ) I $1 7 8 ] ;E #$ ε , * ) & & % ): *' , , , )' / ) ' ,: & ) ) @ , ( % , *,()&$ &!# & &%$ &!5# @ , , + & % ) +!9; M% ) ) % I , )' & , + . , / ;9R #-1> *E9E0& , , ,( * &) &, , / )LJ&XUYDε1 ;< @ % ( #& , $ / * )' , % & & % % & * 4) & )I u @ %,. > 8 0I 0 eu f @ / u & I 1 % @ / % %&, & )I I 0 eu f eu f ¾ ∆εH" ¾ ∆εH" ¾ ∆εH" ¾ εY ¾ $ ¾ σY ¾ $ ¾ * ¾ ∆σH"Tσ -, % & , I ;7 $ l0 um } , "& & ) %)"& * % )LJ5HVXOWDGRVGHHQVD\RVGHGHIRUPDFLyQ 8 ,& ( , $ 99! * & , & ) )' & , % * ,&% ) % * ) & )&%) + * ,& & , 4) & )1 &- 0 eu f eu f u ;= * &σY&%$ && % / + / & ∆σH"& : & "& / & & εY& % $ & & % + / &∆εH"& :&"& / @ ((& I ×Ǥ * ,& & , Q ) , , & & , % * /& AY& % $ /& Y& + @$AY % Y + :& I ] e H f0 Y * , , @ / & ) @ &% & .% 0 @ /% / #& & ) %) E9 )$ ) %& , +%% : * , )LJ(IHFWRGHODWHQVLyQPHGLDHQODYLGDDIDWLJD$FHURWHPSODGR6$( *$ , ,* I ¾ >3 v 0 eu f eu f - σ ¾ , >3 % 0 v v 0 eu f } eu f ¾ -(&J %1.-J1-J10 i0 vR e f eu f eu f * ) & ε& % & σ& σ$Uε& , -σ$& , &)) ) #& ( ) -J1 + % E! + :& $& & , *$ % :& & , , *( , ,&& ),- )LJ&XUYDε1FRQORVIDFWRUHVGHFRUUHFFLyQ (QWDOODV\FRQFHQWUDFLyQGHWHQVLRQHV * % ( (& (%) , +& % % , & + (& & (,+P # ) % & + (% ) I ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ @ % @ @ % * *% E" 8 * & % - &A ]m 9 W > ))I Y[Wo . σε $ K- - A +% ( (& * , , * , & , - & $ @ + )LJ7HQVLRQHVHQHOFHQWURGHXQDJXMHURHQXQDOiPLQDHQWHQVLyQ E5 @ $σ%% ,σ$ R C C &op B D &op B D 9 J J O C C & op B D &op B D 9 J J - I - & σ% $& σ$ ,& $ +%+ * .;70 ,%H-%$H- $H 8 ,& %H- % ) +#& +A5& ) 9";U,%H-"# "U,!9< @ & % $ $ $ )' & / $ & ( $ opC 8 O vR 7 opC )LJ3ODFDFRQJULHWD @ : & %) E6 @ / & $ * : %$ * ) , $ & $ % I , &&% & #& / % & % + &XUYD61SDUDSLH]DVFRQHQWDOODV * - ,- &A @ & & &% % @ & &A&) ] 3WUXU[WHYX T A [XZ WH[ TT 3WUXU[WHYX T A [XZ YIHWH[ TT * & & A % ,.!9E !970 @ A%A I ¾ * • @ , $ & : , * ) $ & A • 8 )' & ¾ @ E; • @ % & & , )LJ'HIRUPDFLyQSOiVWLFDORFDOL]DGDHQODSXQWDGHODHQWDOOD * G T !& , A ! % A& &)&) I ] & ]m & -) T 9A T !& (% & )) T !A T A * I ] & ]m & $ I & &F C ] & ]m & &F C % ρ /& ) @ $ H$ % @ (, ) EE )LJ6HQVLELOLGDGDODHQWDOODDIOH[LyQD[LDO )LJ6HQVLELOLGDGGHODHQWDOODDWRUVLyQ & ,) $ GT ! I & ]m & ] & &C &C / # +, I ¾ T9;! ¾ T9"; ¾ T99E6%, ) ) $o¢ ¾ op B ¡ D -W;;9> @A /*$ (() ) A A& )' A XX A . % )' 0 :& )A ,, E< * & ) * &A * & ,!9E!97 GT !& - H A * & $ % & :& ) % - / & 4) & / - & $ & ) - , - , I :&-& ,&σ&&,) , &-& / '& /&ρ% &A&%&& * -) , $ % )'- $ &) $ @ % <9<; 1E !96%!9< . 560 )LJ'LDJUDPDGHYLGDSDUDXQDDOHDFLyQHQWDOODGDVLQHQWDOOD &A+& %!96AT;!H""T"5 E7 8 ) & ) % : &XUYDε1SDUDSLH]DVFRQHQWDOOD : , &%) % ) % ) ,& ) - & + % & , % + : @ ,& I % . 0 % , % & !""" &C- @D&ε # $ &(%) % 1 , * $ * $ &+& ) M% ) ) & ) % # $ % & : Iσ$&σ%&τ$%#/& )I ¾ I ¾ 1 I G GJK L £ £JK L ¤ © R ¨ ¥z¦ ¨ROª ¨ ¨ § E= RO ª O ­ ¬ ¬ ¬ ¬ b « ¾ 1 I R ¥x¦ ®SRO SRO O ¯ + ) ( (& ) ( % ) ) & & ) ;9!99, &+ ) ( & $ % ) ) &εT9& σ * & ) % , #& $ % , & : Iε$&ε%&γ$%#/& )I ¾ I ¾ 1 I ¾ 1 I G GJK L £ £JK L © R ¨ ¥z¦ ¨RO ¨ ª ¨ § R ¥x¦ °SRO RO ª ­ ¬ ¬ O ¬ ¬ « SRO O ± b * & )' % & # & % & ) <9 )LJ7HQVLyQSODQD\GHIRUPDFLyQSODQD 1 % * & % , .σ&ε0%.-&0, - - & & QHW % JURVV ( % , Qσ %ε - / % , > ) % &)I ]m 9 ]m W # & ) / & )AU-% % & % I ] ]. W 9 * ,, % <! )LJ)DFWRUHVGHFRQFHQWUDFLyQGHWHQVLyQ\GHIRUPDFLyQIUHQWHDODWHQVLyQHQODHQWDOOD @ σ % ε , , & G I $ B D ] &-& &Q &σ&% &ε& $ & / * : ) , A % % I & % / ? 2& $ Ǥ * & ) & + + $ &$ I ] ]m ]m W W &W # @ &ε& &% && , G * /& % % & , Ǥ * H & & +& %, $ <" ] ]. ]m ]m W9 & % + &A #& $ . &) (% 0& , )LJ'HWHUPLQDFLyQGHODGHIRUPDFLyQGHODHQWDOODPHGLDQWHHOPpWRGRGH1HXEHU )I W 91 & % , ]m W9& , I ]m 9 * : &+&(&σ& * ) /&, (% % % )$ % $ , & &A& , &A#/&) I ] W9 & ) W 91& & % & )I ] 9 <5 #) & - /& )LJ5HJODGH1HXEHUFDUJDFtFOLFD * ,/ )& , -! (%,(& σ T9 # & % & ( & , .E=0 #& ∆ε&∆σ%σ$& I v vR @ &ε% &σ& , À × Ǥ * ) / .J0 .J0& ) &-& / &J&, I <6 4 ~ 9W ~ - T-H*%T-H* ) ) 9 9 9 * & A& / I ² ~ ~ ) .² ) ]m 9 - ]m 9% # . & $ G &% / , I $ ~ B D H & ] ) -JTJ& $ I $ ]m 9 B D H& ] &-&& &σ8 ,&: &I i$ #& X!& /& % &% .A% 0 / .AY% Y0 $ ]m 9 7 8 H & ] * &∆-& & ∆σ & ∆ε& ( % ,& <; $SOLFDFLyQ GH OD PHFiQLFD GH IUDFWXUD HQ HO FUHFLPLHQWR GH JULHWDVSRUIDWLJD ,)&% '%!& @ / $ !!& )/ : $ @ % & $ & ) $ , ( &UHFLPLHQWRGHJULHWDVHQODVHQWDOODV @ + / & & ((& + 8 & &% & $ , 8 %& !9 "9R & / % , ((& , & % &, 8 ,/& ,/ &% , )LJ&UHFLPLHQWRGHJULHWDV <E & & + , ) , % & + , & ) * )' ) & &% &/ )' * % & & & ))'&%) ( * ) & & & *& % %,) &+ , ) , & , 3ODVWLFLGDGHQHOIUHQWHGHJULHWD * /* % ) )' )' & * * & * )& , $ & % + @ Q (% & & ) %& & $ @ << * , $) % - & , @ + % #& (& % ) 8 & ' $ , , @ , & ) * ) (% & % Q Q/&' &,/ ) * &' &"%& & I I & ] CO } 9O * I & ] CO } ` 9O - % )' )' &/ ) / ) 79R/Q+ & ) ) !7 , & * ) & <7 ( 8/ * ) /& ) $ /& %% , )LJ=RQDSOiVWLFDHQHOIUHQWHGHODJULHWDDFLFORGHFDUJDE]RQDSOiVWLFDPRQRWyQLFDF ]RQDSOiVWLFDFtFOLFD * & & "%Y& ) I & ] CO } 9O I & ] CO } & 9O 7HQDFLGDGDIUDFWXUD * , & % ) $ / / @,/A ) $ I <= 0 ]0 90 < 0 A B D - - & % A ) & & & % * '& ,& , ) & % ' *$ & A % & % , )LJ5HODFLyQHQWUHHOHVSHVRU\ODWHQDFLGDGDIUDFWXUD * %)'&,A%&' #) & + %&) %,AQ,$. % 0& % , / & A8& #' ( @ &A8 &%) ) ,,& ) &$ 55&, 79 * ,& & % % ' )LJ,QIOXHQFLDGHODWHQDFLGDGGHIUDFWXUD @ ' & #&' & & A8 ( % ' ) ) 8 '&),A8 &A8 %) &, , &UHFLPLHQWRGHJULHWDVSRUIDWLJD * ( /& / &() ' /& )LJ&UHFLPLHQWRGHJULHWDVKDVWDURWXUD 7! @ , % & & , 8,& % & %. ,0%, * & % & &% ) & ' &, % & - . : 0 & &H& , , & AQ % , )LJUDQJRGHFUHFLPLHQWRGHJULHWDIUHQWHDOYDORUGHODYDULDFLyQGHOIDFWRUGHLQWHQVLGDGGH WHQVLRQHV - ∆A I ]^ ] ]vR ]v? 9vR 2 ³ 9v? 2 ³ 9vR 9v? 2 ³ ] 92 ³ ) &A - 8 ∆A ∆-& & % / . + 0& ( %() A9K K ³ A] u 7" - & /& ) H ∆A& & , ( *, I ¾ G * & ,∆A(&+ ¾ G > H%∆A& 6]v u - ,%8 ) $ ,(,∆AT!>!H" ¾ G * % * &AA8 * & / & % :) )() 'LDJUDPDVGHIDOOR @ .#& )DLOXUH $VVHVVPHQW 'LDJUDPV0 ( , *) , % & $ 3ULQFLSLR @ * & &A&) % ) * $ & A& I ]> ]^ ´ & ]vm * & A , & % 75 * & %& ) %) @&$ . 0I (> Y CZ VTXY GWYIH[CXGLW TYIT VUIVTµU[XYI ´ (vR > Y CZ WWAIC¶ YX·HVTµU[XY WT WU[CGY[GC WAWY[GIU % *,(vR > .) / 0 (vR > O4 σ & / & σ%& % !& : & σ & (vR > &,%! @ - & % % & I ]> ´ A(> *) A%@ .#&)DLOXUH$VVHVVPHQW'LDJUDP0&, )LJ'LDJUDPDGHIDOOR)$' - .A& @0 I (> ´ (vR %]> ´ A(> ) > 76 * , &,/# * + & / & , @& & -* &(> ´ (vR > / & +. 0): # & @ ! # ) ( & /& ) +&% + /tQHD&XUYDGH)DOOR * , Z ) % & , , & , 5I# B * & ,)/ % @ . & +& 0& % , , B ,@ & , B % B , @, I { Ak (> { B%B,: ,@ ,+@&,!& , ,) * & I ]> { {vm B 8 & , ) ) { ´ {vm @ , + , (()& ,,%/ & B& # ) ) B& % ),$ "%! 7; "I# B$ *$ ( / ) B / Z ) G - & *)# 3( B ) * 5.@0,,I $ > (> A(> } > & (> l * $ & σ& ) I > (> O4 & ε& , * ) & !&%@XX! & & ( %)!& ) )! & $ .@0 )'&% ,/&> ¸ > *(() B$(,+ ,.@0 ! * % & % & (> - & ( ) & % ) @ % ) & > 1> -% & (> & , "I $ > (k> O4 ( A > } (> O4 > l , B - & ) ,.0 !I8, @, , +/, " &(/ * +I A$ (> & o&(> ¹o` oº»¼½o¾p(¿> À 7E ), σ%% (> ´ (vR & & σ * (vR > > $ * ,,/ )LJ)$'2SFLRQHV\ ) & (& ) (> ´ &@, " /(> && A$ (> @, !) %& , (YDOXDFLyQGH.U\/U # , A % @& ! " & ) ) 8 + & 5 ) * M% ) I .σ0 ) ) % & % .σ0 ) ) ) % .- 6!58 &, 0 1% @& (,(I Y CZ U VTXY UGW HTGZ C (> Y CZ WWAIC¶ YX·HVTµU[XY WT WU[CGY[GC WAWY[GIU 7< @ ,& / ) (% + & ) $ & + # ) , ( @& / % A& $ / & 6!58 &DUDFWHUL]DFLyQGHOGHIHFWRIDOOR * &/ % ( *& & , * I & @ ), *% & %, & $. 0& %+ - ,& / % / - , & % &,,&, & , @ % , ) - & $ , C%RLOHU DQG 3UHVVXUH 9HVVHO &RGH RI WKH $PHULFDQ 6RFLHW\ RI 0HFKDQLFDO (QJLQHHUV $60( 6HFWLRQ ;,D& CWKH %ULWLVK 6WDQGDUG ,QVWLWXWLRQ %6, 3XEOLVKHG 'RFXPHQW D 8:&A A& & ) @ ) 7LSRVGHDQiOLVLV * / 8/!I * , :1 77 : & & * & & , + , , * & ) ]^ Á ]^ - , , A8 & I]> ´ &%]> q qr ÂÃÄ &AA8- ,A8 ,& % ,/ ;R, &, A8&AV&A - % %& ) & &A B- &∆& %& 9"& I { ]vm & d B ,: 8 $ %& &B,: ∆T9"*( B ∆& +, )LJ)$'SDUDODFDWHJRUtDDQiOLVLVIUHQWHDODLQLFLDFLyQGHJULHWDV @ , A % @ & # * & #& &%) @ ) 1 # +&/ #4 &%/ #8) 7= * 4 % 8 , , & /, 8/"%5I : - 8/ ! ) #& ) :& @ )I K { ´ {vm |{ {vm ´ | * : 8/5 @%A &∆& & 9* A& &]> qr qÂÃÄ &A, , B.B G0 ∆ 8 $ & A . <{ 0 % A . <{vm 0& - & &A #&@ & & ) # $ (+ &9 @ + 8/5 &,, #4%8 !% ( %"&, )LJ)$'SDUD&DWHJRUtDDQiOLVLVGHGHVJDUURG~FWLO =9 @ , #4 + / #& % ( + ! @ , 8 , % ( , #Q ) " &%) "& , +,#:%/ , & ) B . , B G0& $ '# ,& %) %)'&) ,B& I{vR . Å %{vR Æ. Å #& B ) $ ,B G & $ & ∆$& ' * I vR o¾ #))I Ç ) o { Á & { ) & / 8/5) * 8/") & + / * 8/ "& @ % A , & 9& % ' &9[∆* ∆/, % B G $ , B $ 1 8/"5 : -) / , - $& /"5& , & / ' , =! ,PSRUWDQFLDGHORVUHVXOWDGRVGHODQiOLVLV * & &+& ' / $ * , & &%H' ( & , , , ) & @& I ÈÉ Y CZ GWVCIGYWGH YIHXYX·HTX¶X[ H[W Y CZ VTXY ,Y[G T @ ) .A& @0 ,#* &@ , / ) & .# / !0& , I È É Ê Ê: * ) & M%) ),/ , ,& & , & ,: , , & & ' & &P $SOLFDFLyQGHO)$'HQ9,1',2 8 + & .#&)DLOXUH $VVHVVPHQW 'LDJUDPV0 ( , * ) , % &A%@&%$ I ]> ]^ ]vm (> ! !É A %A $ .A8& AB8& AB8 A, /8(%&8,0 =" * ) , %/ % 8 A&$ ( &)$ I6!!" @ @ $ ) $ % @ & ) , % / % * ( & % I & + &% & ) +& / ,& & $ & ) & ) ) ) + & % & , & & &) % & , % & /&)&),@ ( & , , & / .#@Q)DLOXUH$VVHVVPHQW/LQH0& %) $ I ]> A(> 8 % , & , , / + =5 )LJ(YDOXDFLyQ)$'LQLFLDFLyQGHXQFRPSRQHQWHPRVWUDQGRODVWUHVVLWXDFLRQHVSRVLEOHV$ DFHSWDEOH%FRQGLFLyQGHURWXUD\&LQDFHSWDEOH 8 , & .A& @0& ) / % + & # & Q ))& 8&( @ $ , :/ & 4 * :. 0&/ & ) , A @ )& .A&@0 & , ATA.∆0 , BG .BTB.∆00& A% BI ]vm <{ * ,, .!& "&P& 0&% .A&@0& I ]> ? (> ? ]^ ) ? ]vm ? ! !É ) ? & % / ) - / & ./ #!0& & $ ./ 4!0& % =6 & ./ 8!0 * + )LJ(YDOXDFLyQ)$'GHVJDUURG~FWLOGHXQFRPSRQHQWHPRVWUDQGRODVWUHVVLWXDFLRQHV SRVLEOHV * && ) :& , :& @ AH@T!!. AH@W!!0 & )+ AH@T96. AH@X960 * & =; 2EMHWLYRV *+, +, # ) $ () & $ & ( & & % ) / , ,:, + ) , & & % ) / ) & & %% #&& / &$ M% )) ) I .#0 % #(+& &) & ) % !% & &Q%) % * & : /, &%,) :& &$ ) +& , +& ( & ) $ =E 3URJUDPDVSDUDFiOFXORVGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD\ IDWLJD *$ ) # $ ) % )' +&$ 9,1',2 ) , &/ : %@( 3& * , ) & 1*1 -& , )(XURSHDQ)LWQHVVIRU6HUYLFH1HWZRUN 8(( & +& )$ / 2WURVSURJUDPDV *$ ) 8 ) & $ ),( $EDTXV #)*# + .SURGXFWVXLWH0 ) % & % & & & : & &% * & % Q%% % , & & % 8 I ¾ #)H8#*.&RPSOHWH$EDTXVHQYLURQPHQW0* 3 ) % % =< + . 0 % , + #H8#*& % & #)H,* & & % Q & ( 38#& $ ¾ #)H8 .&RPSXWDWLRQDO )OXLG '\QDPLFV0 # 3 ) , % #)H8#* ¾ #)H- # ) ) /. 0 ¾ #)H*$ # & ) ) $/, ++ * -% #) 8#1# ' % , 8#1# ¾ #)H # 3 ) , * & ) I ¾ * (, ) ' . C D0 ¾ * (,, ¾ & & &(, * , $'$3&5$&.' *##8G#8A5 % + @ & & & *1##15& & % ) * & *1##15@ =7 %5 * &()$ # * ) & * #4#V-1>\* .8 #) $ / 0 @ , *18G#8A5 @ , ) & ,, + *1##15 * & & + % . "0 * &(, + * #4#V-&*18G#8A5 Z , ,*1##15% / $)*52: #?GJ.$LU)RUFH*URZWK0 % '.1#0) & % & , : , # #?GJ & ) ) ) $ .( % @$1(& 0 #)3 @ 59 / . % &$ %0 5 @1 % I &( ) $ / &( & ) == #& , + ) #?GJ . +0& ) @ & , +&/) (+* ) + #?GJ .* & * J2& :) & > M 1 % #-?G0 / #?GJ % .8& #-1G#4& M& J( % J ? 0& , & % , #?GJ % ( :& I & . ) $ #?GJ0& & & % >*$ #?GJ 8> .&RPSRQHQW 2EMHFW 0RGHO0 ) J 3, #?GJ #?GJ , / ) ) .A0 J 3@ % .@@0 , * % ( , #?GJ * ( )3 .+&-8((0 #?GJ , & ) $ / !99 $16<6 # % , , * % & )& % # % , ( & I . /%0&% & & / & % ,: & % : / & ,: : ) * % * . 0& . 0% , + :& , & & % & & &UDFN:,6( 82J-*L 3 & 4-<=!96 4 , % .4-<=!90, / /I ¾ -3 ' % , &) % ) ¾ # 4-<=!9I"9!5 , %. 0 ¾ -3/- +I ¾ # , &4-<=!9 6 4-<=!9I"9!5 *XtD GH ORV PpWRGR SDUD HYDOXDU OD DFHSWDELOLGDG GH GHIHFWRV HQ HVWUXFWXUDV PHWiOLFDV !9! ¾ 8 % 4-<=!9I"9!5 , 8J;& % ¾ > "9 ' $ 3 % /*8#.(QJLQHHULQJ&ULWLFDO$QDO\VHV0 ¾ -3 ,& + ) 121 ¾ ] , , ¾ * ¾ ,& $ , ¾ -3% $1J ¾ 1JG2J-*; J-*E * 3& I & / H (& (& ) & &, P 0DUF06&6RIWZDUH * , - % / ./ 0 > & + & % /@,> % ( ' + 8 / , % / & > + & ) %' : 8 ) ) % ' $ (3& & % $ ( K)' % & & /+:&>%, ) ; .G40H .G4>0-3& %)/% / E -& 3 ,+ /& ) & & %) !9" 1$6*52 * & & #-#& % , ) % & % ) & #-?G + ) I ¾ ¾ ¾ ¾ # % G, , % # . 0 @ % + % @ <7/ #-?G& 3 % & + , / @) % I ¾ #-@# * , ,& % % ¾ #-4*> * ." 0 ) /" ¾ * $ % ¾ #-G>* . 0 ) , % , 1,6$(1'85( -# *G* 3 %/ / % * : % % *:/ % %, !95 *G*, % % & ) &(.0% ,*G* -# < % 7DEODFRPSDUDWLYDGHSURJUDPDV # , $ & )&/) & ) % 8 $& , ( & ,+& )&%+ &RVWH *HRPHWUtD 7LSRVGHFDUJD %DVHGHGDWRV GHPDWHULDOHV 9,1',2 $EDTXV $GDSFUDFN' $IJURZ $QV\V &UDFN:LVH 0DUF 1DVJUR 1LVD(QGXUH 7DEOD7DEODFRPSDUDWLYDGHSURJUDPDVSDUDFiOFXORGHPHFiQLFDGHIUDFWXUD\IDWLJD < -# -# H H / $ / !96 (VWXGLRGHOSURJUDPD9,1',2 8 ( ( & ) , & / : % @ ( 3& * , ) & 1*1 -& , ) (XURSHDQ )LWQHVVIRU6HUYLFH 1HWZRUN & % &$ / 8(% % . 0( - & & 1*1 - , & : K ) ( % & $ $QiOLVLVDIUDFWXUDFRODSVRSOiVWLFR * , ) & / %&% #/& & ) ,& & % &) I ¾ (YDOXDFLyQ 1 , .& / % 0& ) M% ) ) ( & ) , , / & , / . % 0&, , ¾ %~VTXHGD * , ) ,& )& !9; ( ,/&&) , : $ / .& & , A @ ( / 0 +& %/& /& '/& % ¾ %DUULGR * , , ,& ) + 8 & , ' ,/ ) (. :!9,0 @ $ + / # ) & / % & ) ( $ 'DWRVGHOPDWHULDO &(%) I % 1 % , )LJ%RWRQHVSDUDLQWURGXFLUORVGDWRVGHWUDFFLyQ\GHIUDFWXUDGHOPDWHULDO 3DUiPHWURVUHVLVWHQWHVDWUDFFLyQ * : ,&)$ M%)) % &% !9E ,! * , ,, & - & / , ( * & /% .σ%%σ% 0&&, ) ( / & +, ) * ) , ) / & ) & / I O ? ¸ oËp O4 * / , 9"R.σ9"0 @ & .A& @0& #@& % * , ( (% % (% , , .,"%50 ," * , / # ) , !& ,, & ) ) ,! #) & /&/ & % I O ? ¸ oËp O 4 1 & / .#@0 % * ,& ) , , !9< ,5 * , .#0 , / & ) +) + * ,) +& %) # ) & / .#@0 G & ,) I ¾ ,!4 /.σσ9"& : 0% ^ ¾ , " - / % .σ0& + * , (% ) :% : ¾ ,5- , 3DUiPHWURVUHVLVWHQWHVDIUDFWXUD #) &,/ ( )( * & ! - /) , / 8(% .80 & ( /% ._ /RZHU6KHOI& _ _ :8SSHU6KHOI0( >($( ) I+ & : % : # ) % 8(% , & & ) ( , / 8(% .80 & / !97 )LJ(QHUJtDDEVRUELGDSDUDGLVWLQWRVPDWHULDOHVHQIXQFLyQGHODWHPSHUDWXUD - 1*1 -& ) ) ) : "9R % ) / 8(% "< BQ :) )!99R:Q%:& # )& , = * &,8& ) #/& & /8(%.80 % .A0I ]vm p )oÅ 'e&<6Ì f7 8 * - 4 & /&) * $ , , * & , I ]vm p )oÅ & Í&& ºº WJVÎo&Ëex x `fÏÐ7 8 } & ! )oÅ 1+ & 8&1"<B .80 8 "<+ % ) ) A * : & & $ , .% 80 : & , !9= :& : 8%AI ]vm op`6Ì$o¢ eo)o$kkÑ && d Òo/ÓÔ f * % ν * $ , / !<9 % !999>% /8 8SSHU6KHOI "9%599B* % : , A& A &%$ !!;5 @ / 8 8SSHU 6KHOI :& I { op` 6Ì$o¢ .Ö Õl) x )o$kkÑÒo/ÓÔ RBl Dl i)o)k ¿¿ ))) »¼½ 7 8 * 1+ & 8%σ% / @ $ , σ% !<!%=7;>&, 8 "9 % 599 B % + !99 599 8 #/& ,BG :&% $ !6 " * , ) % ) * -,A8 % , > &% #+&, &, & I ]^0 n op 7 8 )o -, B& ) & AB8 AB8& ) $ !!;"@ B !!9 #& , : / > 8,7& , &19.& ";& !99>U!H"0I ]vm p )oÅ & ¹&& ºº × WJV¥o&Ëx x) ¦À 7 8 } & ! )oÅ - 4 ( & & ) A&%1 +& 8 * ) A , # ) / !& , A& A & % $ !!;5 5 * ) , BG & ) #% &: I {% , * :& ) ) G / : ) # &) I ¾ ! G / 8(% .80 & $ ) ) .8SSHU6KHOI&_ /RZHU 6KHOI0 ¾ " *$ & :* % : ¾ 5*) ,B ∆ & /& : 7 * C> 8,D ) ,+ / : ( / !!! *HRPHWUtDGHOFRPSRQHQWH\GHODILVXUD , &, / % )LJ%RWRQHVSDUDLQWURGXFLUOD*HRPHWUtDGHOFRPSRQHQWH\GHODILVXUD * ,/& & ) %/ ) * ( I & & & .81 % -*40 1 % , )LJ6HOHFFLyQGHODJHRPHWUtDGHOFRPSRQHQWH , (( , / % , ) , @/) I !!" ¾ 4 - & ) / )LJ*HRPHWUtDGHODVILVXUDVGHODEDUUD ¾ 1* &/ !!5 )LJV*HRPHWUtDVGHODILVXUDGHOWXER ¾ & / !!6 )LJV*HRPHWUtDGHODILVXUDGHODSODFD ¾ * / )LJ*HRPHWUtDGHODILVXUDGHODHVIHUD ¾ * & )LJ3UREHWDVGHFDUDFWHUL]DFLyQHQIUDFWXUD !!; M% ) ' ) & ) ) + &DUJDVDFWXDQWHV , ) & & % / & :) ) & &)( )LJ&DUJDV * % $ +& ( & ) / #& +& ): & $ * )& 1*1-& .PHPEUDQH VWUHVV0 % $ .EHQGLQJVWUHVV0 $ v & m ~ J [ ) ¾ m [ ~ 7 J8 J [ ) σ &σ $ &σ %: #&() % @ )) % &% &( A @ !!E @ )) % %)& & + * # . 0& ( A& @& / * )$ % &A) I ]^ ]^4 ]> ]vm A & A &A %ρ ) % % @ $ & @ : + & +& % @ )& & #)& & % )& % ( & $ ) $QiOLVLVGHSURSDJDFLyQGHILVXUDV * & & SURSDJDFLyQ&) $ * , : % @, & ./ 0 : !!< )LJ6HOHFFLyQGHLQFyJQLWDHQHODQiOLVLVGH3URSDJDFLyQ * & %% %)$ I6!# &() , &) ) %&+ I :& % &) /1%, , &(%) & % 8%) %&% &∆A(* ,!5%!%"&% $ .6!0 ) ) , /& % & , & ) +&+ /& :(Q &+ % :& , * & ( / * % ( E~VTXHGD.#0 !!7 &iOFXORVFRQ9,1',2 # +) &$ &, $ +), & G ) I , & :)& % (MHPSORV 1%(( & , +) I (YDOXDFLyQGHXQFRPSRQHQWHHQVHUYLFLR * +,, / @ I 0DWHULDO σ% 599> σ ;99> *HRPHWUtD &DUJDV / > G !99 4 7; J "999 " 6 " 1 * "99? A8 ;9>U!H" 7" > 7DEOD'DWRVHYDOXDFLyQGHXQFRPSRQHQWHHQVHUYLFLR 1%, &, & ) & , , & ) * ( C*, D !!= )LJ3DQWDOODLQLFLDOGH9,1',2 , & & , )LJ3DQWDOODSULQFLSDOSDUDODLQWURGXFFLyQGHGDWRV * (%) !"9 )LJ%RWRQHVSDUDLQWURGXFLUORVGDWRVGHOPDWHULDO - ( ' &, ) I )LJ9HQWDQDSDUDLQWURGXFLUORVGDWRVGHWUDFFLyQ 8 ( , & , $ , & ) / % & , "& % , #(%) !"! )LJ'DWRVGHWUDFFLyQ1LYHO , & ,, , & (( #& I ,# &%) / )LJ)$'UHVXOWDQWHDOLQWURGXFLUORVGDWRVGHWUDFFLyQGHOPDWHULDO #CD&, & &(" , A !"" )LJ'DWRVGHIUDFWXUD)RUPDWR ,) %,, & #(( & ( )LJ'DWRVGHPDWHULDOLQWURGXFLGRVKDELOLWDGROD]RQDGHJHRPHWUtD !"5 -C?/ D% & (/& # ,/&( )LJ6HOHFFLRQDUODJHRPHWUtDGHOFRPSRQHQWHSDUDHVWHFDVRWXER #( / )(%& ) / )LJ6HOHFFLyQGHODJHRPHWUtDGHODILVXUDGHOWXER !"6 , / &( % & CD @ ) & % ( + )LJ3DUiPHWURVJHRPpWULFRV , & %,, & ( , % )LJSDUiPHWURVJHRPpWULFRV\]RQDGHLQWURGXFFLyQGHFDUJDV !"; (% & % * : & ) )LJ,QWURGXFFLyQGHODSUHVLyQLQWHUQDTXHDFW~DHQHOWXER ,)( & # & % , ): * ) , & @& &% : * + # % & % ) : )LJ6HOHFFLyQGHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODVROXFLyQ !"E # C8 D& , )LJ'LDJUDPDGH)DOORFRQODVROXFLyQ * & , . ,0 / % + & ) #,.G0& I È Y[ICW3WUWC£ ØØØØ y ØØØØ y, *$ & , (( ) * (,)$* , + & ) #*N 5 !"< )LJ3UHYLVXDOL]DFLyQGHOLQIRUPH %~VTXHGDGHFDUJDFUtWLFD * +, / /@ I 0DWHULDO σ% 6;9> σ <99> *HRPHWUtD &DUJDV J > * "99? B #T" T9E; BTAH 4 " / !;9 "; 79 !9 1 `a H" 9!"; 7DEOD'DWRVE~VTXHGDGHFDUJDFUtWLFD , & ) * ( C4:)D& & , !9" !"7 , & & (/ 8 +(%) /& C8D )LJ6HOHFFLyQGHOSDUiPHWURDGHWHUPLQDU&DUJDV # & ) ) + &%, !95 * (%) & )+ &), !96 8 ( ' & , ) )+ &!9; * +& & , " * , , )LJ'DWRVGHWUDFFLyQGHOPDWHULDO , ) & * &: &+ ,BG. :0&)( 5, & ) ) !9=& + # & ( C8,B ∆D% ) * ( #% ( % 95&) / !"= )LJ&XUYD-5DWUDYpVGHORVFRHILFLHQWHV$\Q , ,BG& ( C8D% ,BG.B ∆0%A ∆- %,, %( )LJ'DWRVGHOPDWHULDO 1 #& ( * )LJ'LDJUDPDGHIDOOR)$' !59 , & (% ) / % V /& )) !!5 , / & &%, )LJ6HOHFFLyQGHODJHRPHWUtDGHODILVXUDGHODSODFD)LVXUDVHPLHOLSWLFDVXSHUILFLDO #( % & % , )LJ,QWURGXFFLyQGHORVSDUiPHWURVJHRPpWULFRV , & %,, !5! )LJ'DWRVGHODJHRPHWUtDGHOFRPSRQHQWH\GHODILVXUD #() & C8D& , )(%) & / )LJ6HOHFFLyQGHODFDUJDLQFyJQLWD 1 & , ) )&) ) 8 (% & % !5" )LJ5HVWRGHFDUJDV #(%- ( &(%) , & #&% &) &) , )LJ6HOHFFLyQGHOSXQWRGHDQiOLVLV\GHOWLSRGHFDUJDGHFRODSVRSOiVWLFR ,) &%, ,8 ) , / !55 )LJ6ROXFLyQGHODQiOLVLV - , & )(.!590& )LJ5HVXOWDGRFRQODVFXDWURHYDOXDFLRQHV !56 * ,&, & &) /-, ( 4 * & , #*N5 %DUULGRGHORQJLWXGHVGHILVXUD * +& $ @ I 0DWHULDO σ% ;99> *HRPHWUtD 4 & $ > 4 * &DUJDV G 69 6b"9 "!9? 8 EB 1 !";999 > ;!<;999 U 7DEOD'DWRVEDUULGRGHORQJLWXGHVGHILVXUD , & ) * ( C4D& .!9"0 , & ) , ( - ' % 8 +, & C1'D )LJ6HOHFFLyQGHODYDULDEOHSDUDHOEDUULGR , & ,, K ( % K) + & * & ) !5; &( ,!&%, )LJ'DWRVGHWUDFFLyQGHOSUREOHPD , & * (%)!. 8(% 0)', /8(%EB& &)( 8(% /RZHU6HOI )LJ'DWRVGHIUDFWXUDGHOSUREOHPD * (%)) % A8& %(79)/(), ,& , /8(% )LJ9DORUHVWLPDGRGHODWHQDFLGDGDIUDFWXUD 1 .#0& ) !5E )LJ'LDJUDPDGH)DOOR #( % / %& / , ( .!!!0&) , / & & )(% & &: +& $ )LJ6HOHFFLyQGHODJHRPHWUtDGHODILVXUDGHODEDUUD , / % &(%) !5< )LJ3DUiPHWURVJHRPpWULFRV #( ) ( C8D% @ , )LJ,QWURGXFFLyQGHFDUJDVSULPDULDVGHOSUREOHPD , &%) % !57 )LJ3UREOHPD\DGHILQLGR #( ( C8D % , ((& 4 ), 4 )LJ5HVXOWDGRGHOEDUULGR !5= & % ) & )(, #*N5&C4 D $QiOLVLVGHSURSDJDFLyQGHILVXUDV * +& & ) !9E@ 0DWHULDO σ% σ *HRPHWUtD 4 ;99> 4 "99? A8 > * &DUJDV !H" !99 !"; `a ;9>U @%I H H ∆A( =>U!H" 8 !"! !" 56E !999999 $ [H !!9 > 7DEOD'DWRVDQiOLVLVGHSURSDJDFLyQGHILVXUDV * & C D& .!950 , & ) (% ) ) !69 )LJ6HOHFFLyQGHOSDUiPHWURLQFyJQLWD ' : 1%, #((%) ) + & , , , )LJ'DWRVGHWUDFFLyQGHOPDWHULDO , & & ) % & : % * , , % )LJ'DWRVGHIUDFWXUD\IDWLJD !6! , %%&(%) % )LJ'DWRVJHRPpWULFRV K) & )LJ&DUJDVSULPDULDV , &) ( C8D& , :&) : )LJ,QWURGXFFLyQGHOQ~PHURGHFLFORV - ( C#D % ( !6" )LJ5HVXOWDGRILQDO * , ' : : 8 , & ' 5<!69 -, #*N5& C# D (MHUFLFLRSURSXHVWR * , $ : ) ( & , ) . ) /&& 0 * & $&%) & % ( ) $ @ ): , ) I ¾ *' & ., 0& 9"J ¾ - ) ,I ) ´ ´ Ù ) % !65 Ù Ù 8 & % , )LJ'LPHQVLRQHVDGPLVLEOHVHQODVSUREHWDVFRPSDFWDV 1 & I Ëop¶¶ ˶¶ o o Ë &ÚoÚ¶¶ ? - 4 & J ( % ) * / I O ÚÚ`Û! º+! ]^ &¾pÛ! 2¶ 8, & /I !vµR op;u !v? op;u * %I 6]v u 8% & /I !66 ]mÜ ¸ ÚÛ! 2¶ 6 ¾oÚË &l$ Ý1ÞÞß ¶ ` &iOFXORPDQXDO , ) & ) / . &%) ,0%) ) & & G I & ]vR CO } O $.A$0& &)% / ]vR - I AB D B& D k _oÚÚ¾ o¾ !vR 2 A B D k &`o` B D &oº B D po¾ B D a -% ,%J )I AB D Ù å àáoá âã ä àáoá / B$l D âã $¢o¢ po¾ B i _oÚÚ¾ o¾ D a oº $¢o¢ å $¢o¢ &`o` B å $¢o¢ k D &oº B å D -% , A$& I æçèé oÅ$)ä åoÅ$)êä 2å$)êä oº ¾pË`Ëo˺! 2¶ ¸ ëìo íîïðñè2ç #/& ,I & ]vR & ¾poË } 7 8 Úoº &l ¶ oÚº¶¶ CO ÚÚ` O !6; 8/ I CO ´ oÚº ´ &ÚoÚ oº¶¶ 8& /)/ #((%) , && %) :) ( % $ I ]^ - I AB D B& D k _oÚÚ¾ o¾ !vR 2 A B D k &`o` B D &oº B D po¾ B D a -% , )I Ë &lk &¾p &¿ k Ëop &lk 2Ë &lk B& D Ë &lk k _oÚÚ¾ o¾ &`o` B D &oº B D Ë &lk Ë &lk Ë &lk po¾ B D a Ë &lk op &k + % I èò óo óìóíôëç ìóo íôëçç #() :) () % õö øùú õ÷ !6E -% , %+ & I u w ¾oÚË &l$ ]k ~ u ~ ) - I ] &oº B i oÅloÅ$)ä êä åoÅ$)êä 2å$) k D po¾ B êä å$) B$l à âãàÒêä ¾oÚË &l$ ¥]¦k à D/ âãàÒêä &`o` Bå$)êä D ä _oÚÚ¾ o¾ å$)êä D a êä å$) G, & >#1@#4& :I û FLFORV * >#1@#4 % I clc;clear a=0.0188 W=0.094 f1=(2+(a/0.094))/((1(a/0.094))^(3/2))*(0.886+(4.64*(a/0.094))(13.32*((a/0.094)^2))+(14.72*((a/0.094)^3))(5.60*((a/0.094)^4))) Kmax=15278210.13*f1/1e6 syms a positve [a]=solve('165e6=(15278210.13*(2+(a/0.094))/((1(a/0.094))^(3/2))*(0.886+(4.64*(a/0.094))(13.32*((a/0.094)^2))+(14.72*((a/0.094)^3))(5.60*((a/0.094)^4))))') %metodo iterativo cálculo integral a=[0.0188:0.00001:0.0502]; W=0.094; n=length(a); for i=1:n f(i)=(2+(a(i)/0.094))/((1(a(i)/0.094))^(3/2))*(0.886+(4.64*(a(i)/0.094))(13.32*((a(i)/0.094)^2))+(14.72*((a(i)/0.094)^3))(5.60*((a(i)/0.094)^4))); Delta_k(i)=13750389*f(i)/1e6; den(i)=6.89e-12*Delta_k(i)^3; area(i)=0.00001/den(i); end sum(area) plot(a,area) !6< * ,, : )LJ1~PHURGHFLFORVIUHQWHDORQJLWXGGHJULHWDHQP0$7/$% M% ) ) %& % , % : ) &iOFXORFRQ9,1',2 , &, * & )LJ2SFLyQSURSDJDFLyQGHODSDQWDOODSULQFLSDOGH9,1',2 , * ) ) * : & ) /&& )LJ'DWRGHVFRQRFLGR !67 #( 8 & , ! # &%)/ )LJ'DWRVGHWUDFFLyQGHOPDWHULDO , & % - "& % ) )LJ'DWRVGHIUDFWXUD\IDWLJD/H\GH3DULV , & /* . 0 !6= )LJ6HOHFFLyQGHODJHRPHWUtDGHOFRPSRQHQWH3UREHWDGHIUDFWXUD - * )LJ6HOHFFLyQGHOWLSRGHSUREHWD3UREHWDFRPSDFWD K( !;9 )LJ3DUiPHWURVJHRPpWULFRVGHODSUREHWD , %/& * /) 66;b 66;2 )LJ&DUJDVSULPDULDVGHODSUREHWDFRPSDFWDFDUJDFtFOLFD #( % + % : * & ) , # @ 7HQVLyQ SODQD 'HIRUPDFLyQ SODQD DI "<!;; 56!;; 1~PHURGH FLFORV 6"99 E9!9 7DEOD'DWRVREWHQLGRVHQHOSURJUDPD !;! M%) &)) ), )(!77 , I 7HQVLyQSODQD 'HIRUPDFLyQSODQD DI 6==;; ;"=;; 1~PHURGHFLFORV 6"99 E9!9 7DEOD5HVXOWDGRVUHDOHVGHOSURJUDPD # * , ) : % ) !& & , & : )&+&!&( ( & %& % , % : ) * , ) ( .!;90 )LJLQFUHPHQWRGHORQJLWXGGHJULHWDIUHQWHDOQ~PHURGHFLFORVWHQVLyQSODQD )LJLQFUHPHQWRGHORQJLWXGGHJULHWDIUHQWHDOQ~PHURGHFLFORVGHIRUPDFLyQSODQD !;" * $ 5 , )( $ &iOFXORQ~PHURGHFLFORVKDVWDTXHVHGHWHFWDODJULHWD * , :) ( ) ! & % ) $ ( :) )&() , ( ,& $ & /& : $) , ( ,& $ !""" , & ) @ I AYT!656> T 99< YT9!6 T 9E= εYT9EE AT5 σYT!"69> AT"7" # (% ) & ) & # )LJ2WURVGDWRVJHRPpWULFRV * #. 0 !;5 9 !Y ! & Y & pp `Úo&p ! Û0 ! ° ± ! ° ± k k ý ý º¾o`k ý ý Ëop º¾o` , ü Ëop & & & lk ºo`¾ ! & -( + /&/ $% / 3 & > 9vR !vR ºo`¾ &lk op &k ºo`¾ &lk `¾oË&ÚÛ! 9v? !v? ºo`¾ &lk op &k ºo`¾ &lk `o¾Ë&ÚÛ! 9 9vR 9v? `¾oË&Ú `o¾Ë&Ú Ëo``Û! , & :* -J1.!"""&C 0 :) ()! * I & % ? 2 - , & , ,.!"""0 1 G) ) % * & ( % ) . /0 * % $I σ$ % ε$& , oÚ `¾oË&Ú e] 9vR f vR vR o&pº¾ º vR vR $ª vR vR $ª)o$ vR B D B D ] º &` G, & )I vR ¾`opºÚÛ! vR ¾o`ºËº &lk #((%) / oÚ Ë`` e] 9f `o`p¾Ë º $ $ª )o$ ª 7 8 7 8 ] º &` !;6 G, )I Ú¾o&``Û! o&pp &lk 8 &( : -J1M%) ) 1 e f u u i0 !9 x 5 vR -% ,%, & )I o&pp &lk ¾`opºÚ & u l)o) & o¾¾ u l)o) l)o¿å º ûò þïîëôo ë· èè 8 + & & ) % , # ) & $ * % $I σ$ % ε$& , ]m 9vR ` `¾oË&Ú o¾¾¾º º vR vR $ª vR vR $ª)o$ B D B D ] º &` vR vR vR G, & )I vR ¾pÚoÚËÛ! vR ºop &lk #((%) / ]m 9 ` Ë`` `oº¾`Ú º $ $ª )o$ ª 7 8 7 8 ] º &` G, )I ÚÚoº¾ËÛ! !;; o`p &lk 8 &( : -J1M%) ) 1 e f u u i0 !9 x 5 vR -% ,%, & )I ¾pÚoÚË o`p &lk & u l)o) & o¾¾ u l)o) l)o¿å º ûò ôììëo ëþòçè· èè > / .? 20 8+ !"5"&) / & ) * $&σ$&% &∆σ vR vR vR $ª ]m 9vR B D H & ] vR vR vR $ª ` `¾oË&Ú B D 5 vR ¾&op`&ÚÛ! º o& & &` º 7 8 H & ] $ª 7 8 º o& & &` $ª ]m 9 ` Ëo`` 5 Ú`&oº``Û! º #( &∆ε $ª 7 8 ] $ª )o$ Ú`&oº`` Ú`&oº`` 7 8 º &` o`º &lk 8 &( : -J1M%) ) 1 e f u u i0 !9 x 5 vR !;E -% ,%, & )I o`º &lk ¾&op`&Ú& & u l)o) & o¾¾ u l)o) l)o¿å º ûò þïíïío ëè 8,& , . % 0&%) $- ) : &$ * , : 7HQVLyQ3ODQD 'HIRUPDFLyQ3ODQD *OLQND !6=E75E 1~PHURGHFLFORV 7;;E<E! !6"6<"E 7DEOD1~PHURGHFLFORVKDVWDTXHVHIRUPDODJULHWDGHPP & ( % : ) & (% ), .!90 )( $& ) & &=9999 !;< &RPSDUDWLYDGHUHVXOWDGRV 1%$ &( : ) /()& ,)( & , I 0DQXDO 9,1',2 1 DI ;9"7E 6==;; ;"=;; 1~PHURGHFLFORV <E=7 6"99 E9!9 7DEOD5HVXOWDGRVILQDOHV * & % , &(%)) % &) % & : & % ) ( ,Q/ )) ( $ 5 & M% ) ) & ) % # $ % & : Iσ$&σ%&τ$% > ) & ) % , #&$ % ,&: Iε$&ε%&γ$% !;7 &RQFOXVLRQHV 8 + ) & 1 & ) ( & ( % &>#1@#4& + 8 , + ) %& + % # ) (% ) ) +, + + & % ) K) +% ,% * & & ) &(%) & % & % (% ) & , +& ) # ) & , +& % ) / % Q % ) /&() $ / & , + & ) & &/ %& & &) :& ) ) & % & K ) $&/), ) ) ( $,) !;= 3DPSORQD-XQLRGHHOLQJHQLHURWpFQLFRLQGXVWULDO I !E9 %LEOLRJUDItD # 1@& >( I # & 5 & 8G8&4G &"99; # &>B*& 8."99"0 > B & B _ % GBM J (& >( & " * & ,% G-( %&> * &J% (IHH32H32H>R85R#! \\\ (IHH333 H HH(,H> R"9R"9R" 9"9!9,9! (IHH+ ,H\ HH"9!"H6;;H6"E"9H!H = (IHH333 H5( (IHH333H$a#T!!!!6 (IHH333,,HH>-*"9=6\42H=<8+H H2H %( (IHH333,H HH)H \) !E! +(* , !I@ . I(IHH333 H $(0< "IA&A %> & ?. /&";99807 5I # . '!9;%!9E80= 6I.0&.0 :&.0:!! ;I> :. % (0!" EIG ) PP!" <I$!5 7I % !5 =I !6 !9I1 : /. I (IHH333 H5(0!6 !!I-,+ % , ,+!; !"I ,+. I (IHH333 H5(0!E !5I* % . I (IHH333 H5(0!E !6IG ,%!< !;%!EI+&% !7 !<I1 % . I# 1@&>( I # &5 &8G8&4G &"99;0!= !7I* (. I# 1@& >( I # &5 &8G8&4G &"99;0"9 !=I>"! "9I, "" "!I8 .0% .0. I# 1@&>( I # &5 & 8G8&4G &"99;0"5 ""I*, /"; "5I "< "6I "< ";I*) /% / "7 "EI8 /?& % "= "<I1 PPPPPPPPPPP59 !E" "7I * . I # 1@& >( I # &5 &8G8&4G &"99;0PPPPPP5" "=IG θT9S55 59I % A85E 5!I1, . 30 % 5E 5"I ' '57 55I_ B57 56I? %81.δ05= 5;I1% PPPPPPPPPPPPPP6! 5EI1 6" 5<I*66 57I8,- 1 :(6; 5=I* 6E 69I1 I & % , 6< 6!IG %/ 67 6"I8, PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP6= 65I % PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP;9 66I % ;! 6;I1 , ,&#-!!6!;" 6EI*4( .01 &.0 %.0 ;5 6<I8,1 / ;5 67IG, ;6 6=I8MPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP;6 ;9I(;; ;!I4) , ,/;; ;"I1 /;E ;5I8,ε ;< ;6IG % ;= ;;I* ,.#-#*!96;0E! ;EI8,ε & E" ;<IG A +% ( (PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE5 ;7I1 + E5 ;=I E6 E9I EE E!I- $ H$E< E"I- E< !E5 E5I, . 0 &.0 E7 E6I1 % <! E;I PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<! EEI % <" E<I <5 E7IG/<6 E=I>? 2PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<6 <9I_ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<E <!I8 <E <"I1 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<< <5I1' PPPPPPPPPPPP<7 <6I_ &.0&.0 &.0 /<= <;IG % 79 <EI 7! <<I8 (7! <7I ,, 7" <=IH ∆APPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP75 79I.#076 7!I# !&"%57< 7"I#/!& 7= 75I#8/5& :=9 76I1 / PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=5 7;I*, #. 0 I#& Q4& %8& =6 7EI*, #.:0 & PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=; 7<I@#-?GPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!95 77I4 %!9E 7=I* / !9= =9I4 ?/ %!!" =!I- / !!" ="I?/!!5 =5&=6&=;I?/!!6 =E&=<I?/!!; =7I?/!!; ==I !!; !E6 !99I8!!E !9!I- !!7 !9"I !"9 !95I !"9 !96I4 !"! !9;I !"! !9EI &,"!"" !9<I #PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!"" !97I# !"" !9=I&"!"5 !!9I &( /!"5 !!!I- / &&!"6 !!"I- /!"6 !!5I!"; !!6I% !"; !!;I ): !"E !!EI PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!"E !!<I- / !"E !!7I !"< !!=I, !"7 !"9I- .80!"= !"!I !"= !""I8,BG, #% !59 !"5I!59 !"6I.#0!59 !";I- /.0&!5! !"EI !5! !"<I/ %!5" !"7I- !5" !"=IG!55 !59I- %!55 !5!I- !56 !5"IG , !56 !55I- ,!5; !56I !5E !5;I!5E !E; !5EI !5E !5<I!5< !57I- /!5< !5=I!57 !69I !57 !6!I% !5= !6"IG!5= !65I- !6! !66I !6! !6;I%!6! !6EI!6" !6<I8!6" !67I :!6" !6=IG !65 !;9I !66 !;!I: . 0.>#1@#40!67 !;"I !67 !;5I !67 !;6I !6= !;;I%.@%0!6= !;EI- / .0!;9 !;<I- .0!;9 !;7I!;! !;=I8./0!;! !E9I :. 0!;" !E!I :. 0!;" !E"I!;5 !EE +&* 1!I8/%:!! 1"I>% /"! 15I1, %!96 16I, ,!!= 1;I:)/!"7 1EI !5; 1<I !69 17I !;! 1=IG!;" 1!9I:()!!;< 1!!IG !;7 !E< + - ,. / 01 2 (MHPSOR(YDOXDFLyQGHXQFRPSRQHQWHHQVHUYLFLR (MHPSOR%~VTXHGDGHFDUJDFUtWLFD (MHPSOR%DUULGRGHORQJLWXGHVGHILVXUD (MHPSOR$QiOLVLVGHSURSDJDFLyQGHILVXUDV (MHUFLFLRSURSXHVWR1~PHURGHFLFORVTXHDJXDQWDXQDSUREHWDFRPSDFWDKDVWDOD URWXUDWHQVLyQSODQD\GHIRUPDFLyQSODQD !E7 300.0 200.0 -- σy E -- -- GPa MPa MPa 8.5 2E3 0.5 W a/2c mm mm mm a -- 2c -- 4 2 -- -- -- -- -- σbdist -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σmdist Distribución de cargas primarias 8.20 P Solicitaciones directas -- -- MPa Cargas primarias Parámetros geométricos fuera de rango de validez. 100 ri B Parámetros geométricos -- mm -- -- -- 50.0 50.0 Tipo de material: -- Kmat Tenacidad de cálculo: -- -- -- Kmat Opción KIc: Kmat Datos de geometría mm Datos de fractura Cargas secundarias Qb Qm -- --- -- Kr 0.102 Lr 0.340 PL : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 KI : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 Procedencia de las soluciones Parámetros geométricos fuera de rango de validez. FR 2.940 Solución Solución A, GLOBAL, con presión en caras de la fisura Tipo de análisis: Evaluación Formato cargas secundarias: No se introdujeron cargas secundarias Cargas aplicadas MPa·√m -- -- -- MPa·√m Formato seleccionado: KIc Datos del material Geometría de la fisura: Fisura semielíptica superficial longitudinal (interior) Geometría del componente: Tubo Tipo de material: -- Escalón de cedencia: SI 500.0 Rm FAD nivel 2 Datos de tracción Nombre del proyecto: Evaluación de un componente en servicio 5.11 KI (MPa·√m) .................................. 450.0 200.0 -- σy E -- -- GPa MPa MPa 25 10 0.125 B a a/2c -- -- -- -- -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σbdist Distribución de cargas primarias Desconocido F σmdist -- -- 2c -- -- 80 -- -- kN Cargas primarias mm mm mm -- Solicitaciones directas 150 W Parámetros geométricos Geometría de la fisura: Fisura semielíptica superficial Geometría del componente: Placa Tipo de material: -- Escalón de cedencia: NO 700.0 Rm FAD nivel 2 Datos de tracción -- -- -- -- 0.65 2.00 -- Tipo de material: -- Kmat Tenacidad de cálculo: -- -- n A Curva J(Δa) = A·Δa^n Cargas secundarias -- -- -- -- -- Qb Qm -- --- -- 2.25 SAFE? CRITICAL 2.56E3 KI (MPa·√m) PL : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 KI : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 Valor de F critico = 519.133 kN Δa(mm) Solución Solución A, LOCAL Procedencia de las soluciones Tipo de análisis: Búsqueda (Fn critica) Formato cargas secundarias: No se introdujeron cargas secundarias Cargas aplicadas Datos de geometría mm Datos de fractura Formato seleccionado: Curva J-Δa Datos del material Nombre del proyecto: Búsqueda de Carga Crítica ID .................................. 210.0 -- -- E -- -- -- -- GPa MPa -- -- -- -- -- mm mm 5.18E6 -- Mb -- -- -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σbdist Distribución de cargas primarias 1.25E5 σmdist -- -- -- -- -- -- -- N·mm N Cargas primarias F Solicitaciones directas 40 4 - 20 r a Parámetros geométricos Geometría de la fisura: Fisura circunferencial exterior Geometría del componente: Barra Tipo de material: -- Escalón de cedencia: NO 500.0 σy FAD nivel 1 Datos de tracción -- -- 6.00 -- -- 80.00 27.0 Tipo de material: -- Kmat Tenacidad de cálculo: -- -- B Cv Cargas secundarias Qb Qm -- --- -- 1.052 0.901 a = 7.20 mm a = 8.80 mm 0.495 a = 15.20 mm 0.294 0.353 Kr 3.308 2.753 2.319 1.973 1.692 1.458 1.259 1.085 0.928 0.781 0.635 Lr 1.169 0.941 0.769 0.638 0.536 0.455 0.390 0.337 0.294 0.258 0.228 PL : BS7910: 2005, Guide on Methods for Assessing the Acceptability of Flaws in Metallic Structures, BSi, London, 2005 KI : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 Procedencia de las soluciones a = 20.00 mm a = 18.40 mm 0.420 0.577 a = 13.60 mm a = 16.80 mm 0.670 a = 12.00 mm 0.777 1.248 a = 5.60 mm a = 10.40 mm FR 1.527 Solución Solución a = 4.00 mm Tipo de análisis: Barrido (Tamaño de fisura) Formato cargas secundarias: No se introdujeron cargas secundarias Cargas aplicadas MPa·√m -- -- mm J Opción Correlación CHARPY: Lower shelf Datos de geometría -- Datos de fractura Formato seleccionado: Correlación CHARPY Datos del material Nombre del proyecto: Barrido de Longitudes de Fisura 89.41 74.39 62.67 53.32 45.71 39.39 34.01 29.32 25.09 21.11 17.17 KI (MPa·√m) .................................. 200.0 -- -- E -- -- -- -- GPa MPa Desconocido -- a_final -- -- -- mm mm -- -- -- -- -110.00 - 110.00 -- -- Δσb -- -- -- -- MPa Solicitaciones directas 100 12.5 r a_inicial Parámetros geométricos -- -- -- -- Geometría de la fisura: Fisura superficial semicircular Geometría del componente: Barra Tipo de material: -- Escalón de cedencia: NO 500.0 σy FAD nivel 1 Datos de tracción MPa·√m -- -- -- MPa·√m 3,46 m 9.0 1,21E-12 C ΔKth -- -- -- -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σbdist2 -- σmdist2 -- σbdist1 m / ciclo MPa·√m Unidades K Unidades da/dN Datos de fatiga Distribución de cargas primarias σmdist1 Cargas aplicadas -- -- 50.0 Tipo de material: -- Kmat Datos de geometría -- -- -- -- 50.0 Tenacidad de cálculo: -- -- -- Kmat Opción KIc: Kmat N 1,00E+006 -- Solución Solución 12.500 ai (mm) 37.140 af (mm) PL : BS7910: 2005, Guide on Methods for Assessing the Acceptability of Flaws in Metallic Structures, BSi, London, 2005 KI : FITNET Fitness-for-Service (FFS) Annex - Volume II, Editors: M. Kocak, I. Hadley, S. Szavai, Y. Tkach, N. Taylor, ISBN 978-3-940923-01-1, GKSS Research Centre, Geesthacht, Alemania, 2008 Procedencia de las soluciones Tipo de análisis: Propagación (Fisura final) Datos de fractura y fatiga Formato seleccionado: KIc Datos del material Nombre del proyecto: Análisis de Propagación de Fisura .................................. 207.0 -- -- E -- -- -- -- GPa MPa 94 9.5 18.8 Bn a_inicial mm mm mm mm -- -- -- a_final 40.05 -- -- ΔPi -- -- -- -- kN -- -- -- 165.0 -- -- -- -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σbdist2 -- σbdist1 σmdist2 -- σmdist1 Cargas aplicadas -- -- MPa·√m -- -- -- MPa·√m 3 m 8.0 6,89E-12 C ΔKth m / ciclo MPa·√m Unidades K Unidades da/dN Datos de fatiga Distribución de cargas primarias Tipo de material: -- Kmat Datos de geometría -- -- -- -- 165.0 Tenacidad de cálculo: -- -- -- Kmat Opción KIc: Kmat 18.800 ai (mm) 27.155 af = ac (mm) PL : Anderson T. L., Fracture Mechanics: Fundamentals and Applications, 2nd Edition, CRC Press, Boca Raton, 1995. KI : ASTM E1820-08a, Standard Test Method for Measurement of Fracture Toughness, ASTM International, 2008. Procedencia de las soluciones N 4,20E+003 Solución Tensión plana Solución Tipo de análisis: Propagación (Número de ciclos ; a final = a critico) Datos de fractura y fatiga Formato seleccionado: KIc Datos del material Desconocido Solicitaciones directas 9.5 B W Parámetros geométricos Geometría de la fisura: Probeta compacta (CT) Geometría del componente: Probeta de fractura Tipo de material: -- Escalón de cedencia: SI 883.0 σy FAD nivel 1 Datos de tracción Nombre del proyecto: N_Ciclos_probeta hasta rotura_tension plana .................................. 207.0 -- -- E -- -- -- -- GPa MPa 94 9.5 18.8 Bn a_inicial mm mm mm mm -- -- -- a_final 40.05 -- -- ΔPi -- -- -- -- kN -- -- -- 165.0 -- -- -- -- -- Formato cargas primarias: No se introdujo una distribución de cargas -- σbdist2 -- σbdist1 σmdist2 -- σmdist1 Cargas aplicadas -- -- MPa·√m -- -- -- MPa·√m 3 m 8.0 6,89E-12 C ΔKth m / ciclo MPa·√m Unidades K Unidades da/dN Datos de fatiga Distribución de cargas primarias Tipo de material: -- Kmat Datos de geometría -- -- -- -- 165.0 Tenacidad de cálculo: -- -- -- Kmat Opción KIc: Kmat 18.800 ai (mm) 34.115 af = ac (mm) PL : Anderson T. L., Fracture Mechanics: Fundamentals and Applications, 2nd Edition, CRC Press, Boca Raton, 1995. KI : ASTM E1820-08a, Standard Test Method for Measurement of Fracture Toughness, ASTM International, 2008. Procedencia de las soluciones N 6,01E+003 Solución Deformación plana Solución Tipo de análisis: Propagación (Número de ciclos ; a final = a critico) Datos de fractura y fatiga Formato seleccionado: KIc Datos del material Desconocido Solicitaciones directas 9.5 B W Parámetros geométricos Geometría de la fisura: Probeta compacta (CT) Geometría del componente: Probeta de fractura Tipo de material: -- Escalón de cedencia: SI 883.0 σy FAD nivel 1 Datos de tracción Nombre del proyecto: N_Ciclos_probeta hasta rotura_def_plana ..................................