22 DE SEPTIEMBRE DEL 2009 PARA TRANSMISIÓN INMEDIATA LA NUEVA JUEZA DE LA CORTE SUPREMA DE LOS ESTADOS UNIDOS, SONIA SOTOMAYOR, LANZARÁ LA PRIMERA BOLA CEREMONIAL EN EL MES DE LA HERENCIA HISPANA Durante la última jornada de la temporada en casa, los Yankees tendrán dos primer lanzamientos ceremoniales para conmemorar el mes de la herencia hispana. La jueza de la corte suprema de los Estados Unidos, – y nativa del Bronx – Sonia Sotomayor, lanzara la primera bola el sábado, 26 de septiembre, antes del juego de los Yankees y Medias Rojas a las 4:10 p.m. El 25 de septiembre, antes del juego de los Yankees y Medias Rojas a las 7:05 p.m., lo lanzara el Presidente Ricardo Martinelli de Panamá. El lunes, 28 de septiembre, los Yankees finalizaran sus celebraciones del mes de la herencia hispana con una presentación en el terreno del premio anual, “Hispanic Heritage Month Community Achievement Awards,” antes del juego de los Yankees y Royals a las 7:05 p.m. “La presencia de Sotomayor, una nativa del South Bronx, en nuestra celebración anual del mes de la herencia hispana es bien emotivo, ya que ella es una inspiración para tantos,” dijo el director de asuntos latinos de los Yankees, Manuel Garcia. “Estamos orgullosos de darles la bienvenida a ella y al Presidente Martinelli a nuestra nueva casa.” Los Yankees están de nuevo orgullosos de participar en eventos durante el mes de septiembre para conmemorar el mes de la herencia hispana. El 11 de septiembre en la sala de conferencias y banquetes del Yankee Stadium, el grupo periodístico “Latino Sports Writers and Broadcasters Association” tuvieron su almuerzo anual donde reconocieron a la tercera base, Alex Rodriguez. El próximo día, latinobaseball.com presento su premio anual de jugador mas valioso, escogiendo a Robinson Cano para la temporada del 2009. Esa misma noche del 12, el canta-autor y ganador de los premios Grammy, John Secada, canto el himno nacional antes del juego entre los Yankees y los Orioles. También en honor al mes de la herencia hispana, la edición de septiembre de Yankees Magazine, la revista y programa oficial del equipo, contiene un artículo de 11 páginas, titulada “The Origin of the Game,” que sigue la trayectoria del beisbol en Latino América. Adicionalmente, el sitio oficial en español del equipo en el internet, .yankeesbeisbol.com, tendrá una sección especial del mes de la herencia hispana. Finalmente, los fanáticos que siguen al equipo en .yankeesbeisbol.com podrán participar en un sorteo para ganar dos boletos al último juego de la temporada regular en Yankee Stadium, el 30 de septiembre, contra Kansas City. PARA MÁS INFORMACIÓN, COMUNICASE CON: El departamento de relaciones de prensa de los Yankees, (718) 579-4460 / media@yankees.com —nyy— © New York Yankees 2009 • www.yankees.com • www.yankeesbeisbol.com