Justicia administrativa municipal Justicia administrativa municipal México, 2011 Créditos Coordinadores del libro María del Rosario Castro Lozano Eduardo de Jesús Castellanos Hernández Autores de los artículos Pedro de Alba Letipichia María Elena Ornelas Álvarez Nelson Manuel Hernández Moreno Erika Berlanga Torres Emiliano Martínez Coronel Blanca del Rocío Gallo Chico Documentación y compilación Ernesto Reyes Cadena Gilberto Damián Vera Diseño y formación editorial José Amaya Hernández Rocío Miranda Calixto Daniela De la Rosa Giles Justicia administrativa municipal Primera edición mayo de 2011 © 2011 Secretaría de Gobernación Dirección General de Compilación y Consulta del Orden Jurídico Nacional con la colaboración del Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal www.gobernacion.gob.mx www.ordenjuridico.gob.mx www.bancosjuridicos.gob.mx Derechos reservados conforme a la ley isbn: 978-607-427-122-5 Impreso en México • Printed in Mexico Bucareli 99, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, CP. 06699, México, DF. Directorio de la Secretaría de Gobernación José Francisco Blake Mora Secretario Juan Marcos Gutiérrez González Subsecretario de Gobierno Rubén Alfonso Fernández Aceves Subsecretario de Enlace Legislativo Felipe de Jesús Zamora Castro Subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos René Martín Zenteno Quintero Subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos Álvaro Luis Lozano González Subsecretario de Normatividad de Medios José Oscar Vega Marín Oficial Mayor 5 Presentación Una de las características que definen al Estado federal, es la distribución de competencias entre los órdenes de gobierno para el cumplimiento de los fines trascendentes de la organización política de la sociedad. En México, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece las respectivas competencias en los ámbitos federal, local y municipal. Avanzar hacia estructuras sociales sólidas, con instituciones firmes y eficaces, así como una ciudadanía participativa y corresponsable, requiere de la más amplia información acerca de dichas competencias; de los derechos, deberes, obligaciones y prerrogativas de los gobernados; y de los límites legales y obligaciones de las autoridades, para que los actores económicos, políticos, sociales y culturales estén en condiciones de establecer una interacción incluyente, tolerante y confiable con el gobierno, premisa fundamental de la democracia. En los procesos de consolidación democrática de nuestro país, se ha hecho evidente la relevancia del orden municipal de gobierno como expresión dinámica de la transformación de un contexto nacional en el que el 9 respeto a las atribuciones legales, el diálogo permanente y la búsqueda de acuerdos son los principios que guían la gestión de los asuntos públicos en aquellos espacios abiertos a la concurrencia de facultades, así como en otros que por su importancia, no pueden quedar a las solas capacidades de uno de los órdenes de gobierno. La colaboración y la cooperación intergubernamentales se revelan así como los medios que el país requiere para hacer del más pleno federalismo la realidad que afiance las reivindicaciones democráticas y sociales de los mexicanos, con absoluta observancia de los derechos y libertades fundamentales, y una decidida política pública de transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad. No obstante, corresponde a cada orden de gobierno diseñar y desarrollar las acciones necesarias para que, dentro del marco de sus atribuciones constitucionales y legales, trabaje para materializar la esfera individual y colectiva de progreso a que tienen derecho los ciudadanos por mandato expreso de la norma suprema, y fin último de las instituciones públicas. Uno de estos aspectos es el de la impartición de justicia, habida cuenta de la importancia que el orden público, la seguridad y la paz social tienen para la existencia misma de la sociedad y el factor inmaterial representado por la tranquilidad con la que los ciudadanos llevan a cabo las diversas actividades en las que se expresa y manifiesta la sociedad y que la mantienen como un organismo sano, vivo y en constante evolución. Esa tranquilidad sólo se consigue con políticas eficaces, progresivas, sistemáticas y congruentes con los problemas que atienden, los resultados previstos, los tiempos y los recursos disponibles, todo lo cual es responsabilidad del Estado y de sus organismos legislativos, de administración y de impartición de justicia. Toca a éstos, pues, concretar la parte que les corresponde en la consecución de este ambiente de tranquilidad para que los gobernados y las autoridades, en su caso, vean protegidos sus justos intereses y la garantía 10 Justicia administrativa municipal de su respeto en la observancia de las soluciones que plantea el orden jurídico aun en los casos en que tales soluciones pudieran ser en lo particular inconvenientes. Tal es, en esencia la cultura de la legalidad, como la forma de vida en la que el cumplimiento de la ley es el parámetro que define y da sentido a toda la organización social y a la inserción de las personas en ella, a sus relaciones entre sí y con las autoridades, así como a la actuación de éstas. A lo anterior aporta la información que contiene este libro que la Secretaría de Gobernación presenta como un medio de consulta útil y accesible, sobre la justicia administrativa municipal, integrado con las participaciones de servidores públicos de seis ayuntamientos municipales del país, en las que exponen los distintos enfoques y temas que componen esta atribución, así como su entorno normativo y procedimental: Lic. Pedro de Alba Letipichia, Secretario de Justicia Municipal del H. Ayuntamiento de Guadalajara, Jalisco; Lic. María Elena Ornelas Álvarez, Directora de Justicia Municipal de Aguascalientes, Aguascalientes; Lic. Nelson Manuel Hernández Moreno, Director General Jurídico del Municipio de Querétaro, Querétaro; M. en D. Erika Berlanga Torres, Subcontralora de Responsabilidades del H. Ayuntamiento de Atizapán de Zaragoza, Estado de México; Lic. Emiliano Martínez Coronel, Director de Asuntos Jurídicos del Ayuntamiento de Morelia, Mochoacán de Ocampo y Lic. Blanca del Rocío Gallo Chico, Juez Administrativo Municipal de Guanajuato. A todos ellos, agradecemos su interés por este proyecto editorial, así como reconocemos su compromiso con la justicia, el servicio público y la legalidad. Esta publicación, pionera en su género, plural y actualizada, se acompaña con una compilación en disco compacto de la normatividad aplicable en las entidades federativas, por lo que será, sin duda, una fuente de información para estudiantes, profesores, investigadores, especialistas, servidores públicos de áreas jurídicas, legisladores, funcionarios municipa- Presentación 11 les, profesionistas y público interesado en el municipio mexicano y en su funcionamiento como el orden de gobierno que de manera inmediata y directa, vincula a la ciudadanía con el Estado, y en donde aquella vereflejada, acaso más que en ninguno otro ámbito, la trascendencia de las instituciones democráticas en nuestra vida cotidiana y en la garantía del derecho a una sociedad cada vez mejor basada el respeto por los demás, valor supremo de toda democracia en construcción, como la nuestra. Subsecretaría de Gobierno Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal Subsecretaría de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos Dirección General de Compilación y Consulta del Orden Jurídico Nacional 12 Justicia administrativa municipal Justicia administrativa municipal Justicia Municipal en Guadalajara Lic. Pedro de Alba Letipichia Secretario de Justicia Municipal (2010-2012) Justicia Municipal Antecentes En sesión de Ayuntamiento del 29 de enero del 2004 nace con este nombre la Justicia Municipal en Guadalajara, producto de una reingeniería organizacional de las dependencias de la Sindicatura, con la finalidad de que el Síndico tuviese un mayor control de la plantilla de servidores públicos y redundara en un mejor servicio a la ciudadanía, creando tres direcciones generales, dentro de las cuales se implantó la de Justicia Municipal quedando como superior jerárquico de las siguientes direcciones: Juzgados Municipales, Prevención Social y los Centros de Mediación, posteriormente, se suma la Dirección de Visitaduría como órgano fiscalizador especializado en las dependencias de Justicia Municipal y finalmente toda la Dirección General se convierte en un órgano auxiliar de la Presidencia 15 Municipal, dejando de depender de la Sindicatura y actualmente, a partir del 26 de marzo del 2010, la Dirección General de Justicia Municipal pasa a ser la Secretaría de Justicia Municipal, como hasta la fecha ejerce sus funciones. Esfera de Competencia La Justicia Municipal en esta ciudad se caracteriza por su esfera de competencia, que viene a ser la prevención social, el fomento a la cultura cívica y la participación vecinal, como mecanismo para coadyuvar a evitar la comisión de infracciones administrativas, mantener la paz social y la convivencia armónica, asimismo, aplicar el Reglamento de Policía y Buen Gobierno resolviendo sobre la responsabilidad de los presuntos infractores a este ordenamiento e imponiendo sanciones administrativas garantizando el derecho de audiencia y defensa del gobernado, adicionalmente, proporcionar a la ciudadanía del municipio, métodos alternos de solución de controversias como lo es la mediación y la conciliación, así como vigilar y salvaguardar que las dependencias involucradas en el ejercicio de estas atribuciones tengan un pleno respeto a los derechos humanos, se apeguen a los procedimientos establecidos en cumplimiento a los ordenamientos municipales, así como mecanismos de denuncia e investigación de irregularidades en los servicios referidos y su evaluación que permitan la evolución acorde a la necesidad del subordinado y el entorno social. Secretaría de Justicia Municipal En este sentido, acorde al artículo 62 del Reglamento de la Administración Pública Municipal la función de estos servicios compete a la Secretaría de Justicia Municipal como órgano auxiliar del Presidente y para el despacho 16 Justicia administrativa municipal de los asuntos y ejercicio de sus obligaciones y facultades la asisten cuatro direcciones: •Dirección de Prevención Social •Dirección de Juzgados Municipales •Dirección de Centros de Mediación Municipal •Dirección de Visitaduría Distribución Orgánica Atendiendo la situación geográfica, económica y social, la ciudad de Guadalajara, para efectos administrativos de su organización y la prestación de los servicios públicos municipales, se divide en siete zonas, partiendo de esta referencia acorde a la función operativa de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, se dividen en las siguientes zonas: Centro, Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete y Ocho. División de Guadalajara División Operativa Policial Justicia Municipal en Guadalajara 17 Aunado a estas zonas está el primer cuadro de la ciudad, que se ubica entre la Zona Uno y la Zona Centro es cubierto por los grupos Libras y Libertad de Seguridad Ciudadana. Estas zonas operativas policiales revisten gran importancia porque su demarcación obedece a la extensión territorial de la zona a cubrir y las áreas que requieren mayor presencia policial por su riesgo de inseguridad o importancia (como en el caso del primer cuadro de la ciudad), y en congruencia, Justicia Municipal tiene tres sedes con Juzgados Municipales y Centros de Mediación, de las cuales, dos tienen oficinas de Visitaduría, más un Juzgado Móvil que permiten la atención tanto de los servicios puestos a disposición por elementos de Seguridad Ciudadana como de los mismos usuarios. Zona Centro Esta es la primera sede de Justicia Municipal y se ubica en la Zona Uno de la policía, aquí se concentra la Secretaría de Justicia Municipal, Dirección de Juzgados Municipales, Dirección de Mediación Municipal y Dirección de Visitaduría, cuenta además con instalaciones para Juzgados Municipales, que son utilizadas por los jueces I, IV, VII y X, así como el Primer Centro de Mediación y les corresponde conocer de los asuntos de las Zonas Centro, Uno y Tres, asimismo, también se encuentra una oficina de Visitaduría que le compete las cuestiones tanto de la Zona Siete como de la Zona Centro. Zona Seis Se encuentra radicada en la Zona Seis de la policía, en el lugar existe infraestructura de Juzgados Municipales que utilizan los jueces II, V, VIII, X, así como el Segundo Centro de Mediación y la Oficina de la Zona Seis de Visitaduría, aquí se atienden los servicios de las Zonas Seis, Cinco y Cuatro. 18 Justicia administrativa municipal Zona Siete Esta Zona se encuentra situada en la Zona Siete de la policía; cuenta con instalaciones de Juzgados Municipales que utilizan los jueces III, VII, IX y XII, así como el Tercer Centro de Mediación Municipal y les concierne resolver las cuestiones relativas a las zonas Dos, Siete y Ocho. Juzgado Móvil Con la finalidad de fomentar un gobierno de proximidad, tenemos la obligación de acercarnos al punto donde se encuentre el problema, por tal motivo la Secretaría de Justicia Municipal, dispone del Juzgado Móvil como recurso más importante para participar de manera conjunta con otras dependencias en operativos especiales en beneficio social, actualmente existe un programa permanente multidisciplinario que pretende mantener limpio el primer cuadro de la ciudad, donde el grupo Libras y Libertad de Seguridad Ciudadana trabajan conjuntamente con este juzgado itinerante. No se omite señalar que otros países como Guatemala y Brasil, existen juzgados móviles integrados al poder judicial y no al Poder Ejecutivo y la razón de su creación en esos países es el de acercar a determinado sector de la población el acceso a la justicia; en este sentido, en México sólo existe la figura del Juzgado móvil en el Distrito Federal pero que conoce únicamente de faltas por conducir en estado de ebriedad, por lo que Guadalajara es actualmente la primera entidad pública en tener un jugado móvil dependiente del gobierno municipal, que conoce de faltas administrativas y por su versatilidad coadyuva de modo trascendental en las políticas públicas, como actualmente se utiliza para evitar que contaminen con basura la vía pública y abatir este problema de imagen y salud a la comunidad. Con esto se crea una mejor conciencia social y coadyuva a la promoción del turismo en nuestra ciudad. Justicia Municipal en Guadalajara 19 20 Justicia administrativa municipal , Siete Seis Centro Zonas Justicia Municipal ocho siete dos seis cinco cuatro tres uno centro Zonas Operativas Policía Zonas de Justicia Municipal III, VI, IX Y XII II, V, VIII Y XI I, IV, VII Y X Juzgado Municipal Atendidos en Zona Centro Oficina de la Zona Seis Segundo y Cuarto Centro Tercer y Quinto Centro Oficina de la Zona Centro Visitaduría Primer Centro Centros de Mediación Cabe hacer mención que el Cuarto y Quinto Centro de Mediación, no se ubican precisamente en las instalaciones de las Zonas Seis y Siete respectivamente, sino en las inmediaciones de dichas zonas, esto es, el Cuarto Centro de Mediación se ubica en la Unidad Administrativa San Andrés de la Zona Cinco, por su parte el Quinto Centro de Mediación se sitúa en la Unidad Administrativa Arnulfo Villaseñor Saavedra en la periferia de la Zona Siete, con la finalidad de satisfacer la necesidad de un gobierno cercano, que evoluciona acorde a los requerimientos de su gente. Direcciones de la Secretaría de Justicia Municipal A continuación se desglosa cada una de las Instituciones que comprenden la Justicia Municipal en Guadalajara: Juzgados Municipales Antecedentes Antes de la creación de los Juzgados Municipales, quienes conocían y sancionaban las infracciones al Reglamento de Policía y Buen Gobierno de Guadalajara era la Barandilla que dependía de la Dirección Jurídica de la Dirección General de Seguridad Pública de Guadalajara, que sencillamente se dividía en dos áreas: de Calificación y Consignación, y de Alcaidía, en la primera se contaba con el abogado de barandilla, quien tratándose de faltas administrativas, le imponían un arresto y lo remitían a la cárcel municipal denominada “Correccional” actualmente Dirección de Prevención Social y en escasas ocasiones se le conmutaba el arresto por multa o sanción pecuniaria para que el detenido alcanzara su libertad inmediata y la Alcaidía Justicia Municipal en Guadalajara 21 era el lugar donde se encontraban las celdas o “Barandilla” y se aplicaba la prisión preventiva a los detenidos por la policía de Guadalajara en lo que se determinaba su situación jurídica o eran puestos a disposición de otra autoridad. Debido a que la Barandilla se encontraba subordinada a la Dirección General de Seguridad Pública y a que no contaba con un ordenamiento que regulara de manera específica sus procedimientos, la Barandilla no ofrecía garantía en el cumplimiento de las formalidades esenciales de un procedimiento, dejando confusa la calidad de juez y parte, asimismo, en la imposición de sanciones no se dejaba constancia que el infractor fue oído y vencido, ante tales circunstancias se crean los Juzgados Municipales, teniendo como principios rectores una estructura orgánica y procedimientos escritos que dan certidumbre en el respeto a las garantías individuales e imposición de sanciones justas con sustento en lo dispuesto por el precepto constitucional 21 del Pacto Federal, coadyuvando en la preservación de la armonía y paz social. Dirección de Juzgados Municipales La Dirección de Juzgados Municipales por disposición del artículo 62 del Reglamento de la Administración Pública Municipal de Guadalajara, puede auxiliar al Secretario de Justicia Municipal en el despacho de los asuntos establecidos en el artículo 4o. del Reglamento de Policía y Buen Gobierno, entre las cuales destacan las siguientes: En el ámbito administrativo •Proponer al Presidente Municipal el número de juzgados que deban funcionar; •Publicar la convocatoria para que los aspirantes a juez, secretarios y defensores de oficio presenten el examen correspondiente en el caso de que una o varias plazas estuvieren vacantes o se determinara crear más. Dicha con- 22 Justicia administrativa municipal vocatoria señalará los requisitos a cubrir según el caso, el día, hora y lugar y será publicada en los medios de información que considere pertinentes; •Elaborar, organizar y evaluar los programas propedéuticos destinados a los aspirantes a ingresar a los juzgados; así como los de actualización y profesionalización de jueces, médicos, defensores de oficio, secretarios, supervisores y demás personal de estos juzgados, los cuales deberán contemplar materias jurídicas, administrativas y otras de contenido municipal; •Practicar los exámenes a los aspirantes a jueces, secretarios y defensores de oficio; y •Evaluar el desempeño de las funciones de los jueces, secretarios, defensores de oficio y demás personal de los juzgados, así como el aprovechamiento en los cursos de actualización y profesionalización que les sean impartidos. En el ámbito legal •Perdonar al infractor la multa o arresto de acuerdo a las condiciones socioeconómicas del infractor y a la gravedad de la infracción, previa delegación de facultades que efectúe el Presidente Municipal; •Emitir los lineamientos y criterios de carácter técnico y jurídico a que se sujetarán los juzgados; •Recibir para su guarda y destino correspondiente los documentos que le remitan los juzgados; •Corregir en cuanto tenga conocimiento las calificaciones irregulares de infracciones y la aplicación indebida de sanciones impuestas por los jueces en los términos previstos por el presente Reglamento; Estructura Orgánica Asimismo, la estructura orgánica de la Dirección cuenta con: •Director de Juzgados Municipales: Que es el titular de la dependencia. Justicia Municipal en Guadalajara 23 •Coordinador de Juzgados Municipales: Es el encargado del área operativa de los Juzgados. •Doce Juzgados Municipales y un Juzgado Móvil. •Oficialía de partes: Permite el control de las comunicaciones oficiales. •Área de Soporte Técnico: Captura con fines informáticos todos los servicios atendidos por los Juzgados y otorga asistencia técnica y mantenimiento al sistema digital. •Departamento Jurídico: Se encarga del área consultiva de los Juzgados auxiliando al Director en la elaboración de actas administrativas, circunstanciadas y emisión de opiniones técnicas jurídicas; controla el almacén de objetos custodiados y el estacionamiento oficial C-95 donde se resguardan vehículos y objetos de gran tamaño; auxilia al Juez Municipal en la devolución o puesta a disposición de otras autoridades de vehículos y objetos asegurados. •Departamento Administrativo: Mantiene el control interno de los recursos humanos y materiales de los Juzgados Municipales. •Archivo: Resguarda y administra los expedientes y documentos de los Juzgados Municipales. La estructura orgánica del Juzgado se conforma del siguiente personal •Un Juez Municipal; •Un Secretario; •Un Defensor de Oficio; •Dos Médicos; •Cuatro Custodios; •Dos Custodios de Traslados; •Cuatro Analistas; •Un Licenciado en Trabajo Social, y •Un Recaudador. 24 Justicia administrativa municipal Procedimiento en los Juzgados Municipales El procedimiento ante el Juez es sumarísimo y se sustenta en lo dispuesto por el Reglamento de Policía y Buen Gobierno de Guadalajara y en los estándares aplicables de la Comisión para la Acreditación de las Agencias de Seguridad Pública (Commisión on Acreditation for Law Enforcement Agencies, calea por sus siglas en inglés) que por acuerdo A21/46/08 del Pleno del Ayuntamiento de Guadalajara, se hicieron obligatorias y garantizan el pleno respeto a las garantías individuales y los derechos humanos, ya que consiste en una audiencia pública donde de viva voz el oficial de Seguridad Ciudadana justifica la detención preventiva de personas u objetos y se concede al presunto infractor su derecho a conocer el motivo de su arresto, ser oído, nombrar defensor particular o de oficio y aportar pruebas a su favor, las cuales son valoradas y se resuelve de manera fundada y motivada en un expediente que por tradición se le denomina informe de policía, utilizando el sistema said. Previamente, a todo detenido se le permite comunicación telefónica, el registro de valores y objetos que por su riesgo intrínseco o naturaleza no pueden ser ingresados a un área de seguridad o de celdas, proporcionándole recibo y que al salir de las instalaciones le son devueltos; es examinado por un médico que constata el estado de salud a su ingreso y proporciona en caso de ser necesario asistencia médica y primeros auxilios e incluso cuando amerite las circunstancias se deriva a un puesto de socorros. En caso de no estar conforme con la resolución la puede impugnar haciendo uso de los recursos de revisión y de reconsideración para obtener la confirmación, modificación o revocación de la decisión del Juez u optar por el juicio de nulidad. Justicia Municipal en Guadalajara 25 Actuaciones adicionales Sanciona las infracciones no flagrantes de conformidad con el artículo 51 del Reglamento de Policía y Buen Gobierno de Guadalajara, cuando el Mediador Social determina que una persona es responsable y no se logra la conciliación. En el caso de que el presunto infractor no hable español, se le proporciona un traductor, y en caso de que sea extranjero además se da aviso a las autoridades migratorias. Tratándose de niñas, niños e incapaces en estado de abandono o extraviados se remiten a la Dirección de Prevención Social para los efectos de su competencia y ayuda asistencial. Intervención y vista de otras autoridades El Juez, acorde a las dos hipótesis previstas por el Reglamento de Policía y Buen Gobierno, resuelve: 1.Poner a disposición del Ministerio Público competente las personas u objetos que con motivo de sus funciones hayan participado en la comisión de un delito; y. 2.Remitir al Mediador Social los casos que tenga conocimiento de conductas que constituyan infracciones no flagrantes al reglamento municipal de mérito, a efecto de que determine lo conducente. Programa said Con el objeto de que los Juzgados Municipales hagan uso de la tecnología e inteligencia en la prevención y combate a la delincuencia, utiliza el Sis- 26 Justicia administrativa municipal tema Estatal de Información sobre Seguridad Pública del Estado de Jalisco said, que sirve para elaborar las constancias digitales y documentales de la actuación de los oficiales de policía y del Juez Municipal, para resolver situaciones jurídicas de personas y objetos puestos a su disposición y permite el enlace con dependencias Estatales de Seguridad. Prevención social Antecedentes El inmueble que ocupa la Dirección de Prevención Social fue ocupado el 6 de diciembre de 1964, fungiendo en ese entonces como Correccional del municipio de Guadalajara, de tal suerte que sólo se limitaba a la atención de menores infractores. Empero actualmente no funge sólo como un centro correccional, sino por el contrario, esta Administración municipal 2010-2012 ha incrementado sustancialmente el campo de acción en correlación con los problemas sociales, apostando por la cultura cívica y la participación vecinal como bastiones de la prevención y no mediante el uso de la represión para concientizar a la ciudadanía. Servicios que presta la Dirección de Prevención Social •Se resguarda a los detenidos por faltas administrativas, remitidos por Juzgados Municipales, hasta por un término máximo de 36 horas de arresto. •Se brinda asesoría legal, psicológica y de trabajo social, a la población infractora como a la ciudadanía en general. Justicia Municipal en Guadalajara 27 •Se canaliza a Instituciones o bien entrega a familia, a las personas puestas en calidad de depósito por estar extraviadas o bien presentar alteraciones mentales. •Se acude a escuelas preescolares y primarias, para dar talleres preventivos en materia de adicciones, abuso sexual infantil, autoestima, extravío y robo de infantes, fomento de valores humanos y Reglamento de Policía y Buen Gobierno. •Se deriva al infractor a centros de rehabilitación cuando la familia así lo solicita, antes de vencer el término de arresto administrativo. •Se cuenta con programas preventivos de perfil psicológico para la ciudadanía en general. •Se tienen actividades culturales y recreativas para menores de 7 a 12 años de edad, que se imparten en nuestras instalaciones durante el periodo vacacional de verano. Dirección de Prevención Social Como dependencia de la Secretaría de Justicia Municipal, tiene a su cargo el desempeño de las atribuciones que le confiere el Manual de Organización y Procedimientos de conformidad con el artículo 62 párrafo último del Reglamento de la Administración Pública del Municipio de Guadalajara, y su justificación es la de otorgar en beneficio de la sociedad acciones y programas preventivos concretos, que ayuden a determinar conflictos en materia de drogadicción y violaciones al Reglamento de Policía y Buen Gobierno. Estamos creando una conciencia social en la ciudadanía, pues con los programas permanentes preventivos, las talleres y cursos que se ofrecen en las escuelas preescolar y primarias, además de las sesiones masivas de psicoterapia, como actividades deportivas, es entonces que la comunidad 28 Justicia administrativa municipal tapatía encuentra en la Dirección de Prevención Social, una dependencia cercana a la gente que opera las 24 horas los 365 días del año. Estructura orgánica de la Dirección de Prevención Social Al frente de la Dirección de Prevención Social está el Director, quien para el desahogo de los asuntos de su competencia se auxilia con las siguientes áreas: •La Coordinación General. Está conformada por un Coordinador, y se auxilia con 2 dos servidores públicos designados por el Director, quienes podrán intervenir en todas las áreas de la dependencia municipal. •Área Jurídica. Está conformada por un encargado, ocho abogados titulados que deberán ser distribuidos en cuatro turnos y/o conforme las necesidades de la Dependencia, una secretaria y prestadores de servicio. •Área Administrativa. Estará conformado por un encargado del área, un auxiliar, dos secretarias, tres chóferes y el personal que se requiera para atender: •Almacén. •Aseo. •Mantenimiento de instalaciones. •Cocina. •Recepción. •Mantenimiento de sistemas de cómputo. •Control de vehículos. •Control de radios. •Área Médica. Para el buen funcionamiento de esta área, se requerirá de personal suficiente, para cubrir los servicios requeridos las 24 horas del día, Justicia Municipal en Guadalajara 29 los 365 días del año y el personal será proporcionado y dependiente de la Dirección General de los Servicios Médicos Municipales. •Área de Trabajo Social. Está conformado por un encargado del área, por Trabajadoras Sociales necesarias para el servicio y el personal suficiente para cubrir las 24 horas del día y los 365 días del año, ya sea por practicantes y prestadores de servicio social. •Área de Psicología. Está conformado por un encargado del área y 5 psicólogos distribuidos en 3 turnos, practicantes y prestadores de servicio. •Área de Vigilancia. Ésta tiene a su cargo el resguardo de infractores y aquéllas personas puestas en calidad de depósito, así como la seguridad de estos como del personal que labora en la Dirección de Prevención Social y de las instalaciones de la misma, el área está compuesta por 4 turnos de cuando menos 10 vigilantes o elementos de policía por cada turno, con horarios conforme a las necesidades del servicio en los términos de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios. Cada guardia se integra por un encargado de turno, que será designado de acuerdo a su perfil y en su caso substituído por el Director de Prevención Social. •Area Educativa. Está conformada por un encargado de área, 5 servidores públicos, practicantes y prestadores de servicio. •Área de Evaluación Estratégica y Estadística. Está conformada por un encargado de área, un asistente y un analista. Centros de Mediación Antecedentes El gobierno municipal se ha caracterizado como la autoridad más cercana a la ciudadanía, habida cuenta que por costumbre, las personas ocurren de primera mano a su auxilio o intervención cuando se ve inmersa en un conflicto cualquiera que sea su naturaleza, ante ésta gran demanda, surge la necesidad de una institución municipal que ofrezca medios para la solución 30 Justicia administrativa municipal de controversias, por lo que se implanta la Procuraduría Social Municipal e inicialmente se contempla como ámbito de competencia las faltas administrativas consideradas como no flagrantes que estipula el Reglamento de Policía y Buen Gobierno, estatuyendo la conciliación como procedimiento para dar solución a conflictos por medio de un interventor denominado Procurador Social; sin embargo, la ciudadanía continuaba demandando la intervención del gobierno municipal en asuntos donde legalmente no podía ejercer su autoridad, debido a que invadiría competencias, asimismo, en algunos casos se reincidía en la infracción no flagrante que había sido atendida por el Procurador Social y resurgía la misma disputa o daba pie a otros nuevos, lo que conllevó a perpetrar análisis comparativos con los sistemas de solución alternativos de conflictos y justicia restaurativa que se llevaron a cabo de inicio en el interior de la República, donde implementaron la mediación municipal exitosamente, posteriormente llamó la atención Argentina donde se originó ésta técnica de negociación asistida que adopto satisfactoriamente Estados Unidos de América por su eficiencia, donde en problemas similares dieron cuenta que la Mediación era muy beneficiosa, incluso en países con recursos limitados y con alto grado de violencia por las insurrecciones como Haití y El Salvador; por consiguiente, se modifica la Procuraduría Social instituyéndola en Centros de Mediación Municipal de Guadalajara y los Procuradores Sociales se les cambia el nombramiento a Mediadores, con el fin de que oferten una alternativa de solución rápida y eficaz a un conflicto sin llegar a tramitarlo ante las autoridades judiciales. Dirección de Centros de Mediación Por disposición del artículo 62 del Reglamento de la Administración Pública Municipal de Guadalajara, el titular de la dirección puede auxiliar al Secretario de Justicia Municipal en el despacho de los asuntos establecidos en Justicia Municipal en Guadalajara 31 el artículo 4o. del Reglamento de Policía y Buen Gobierno, entre las cuales destacan las siguientes: En el ámbito administrativo •Elaborar, organizar y evaluar los programas propedéuticos destinados a los aspirantes a ingresar a los Centros; así como los de actualización y profesionalización de mediadores sociales los cuales deberán contemplar materias jurídicas, administrativas y otras de contenido municipal. •Practicar los exámenes a los aspirantes a mediadores sociales. •Evaluar el desempeño de las funciones de los mediadores sociales así como el aprovechamiento en los cursos de actualización y profesionalización que les sean impartidos. •Publicar la convocatoria para que los aspirantes a mediador social, presenten el examen correspondiente en el caso de que una o varias plazas estuvieren vacantes o se determinara crear más. Dicha convocatoria señalará los requisitos a cubrir según el caso, el día, hora y lugar y será publicada en los medios de información que considere pertinentes. Estructura orgánica de la Dirección de Centros de Mediación •Director de los Centros de Mediación Municipal: Titular de la dependencia. •Departamento Administrativo: Mantiene el control interno de los recursos humanos y materiales de los Centros de Mediación. •Departamento de estadísticas y archivo: Se encarga del turno a Mediadores de los asuntos que les canalizan diferentes dependencias, elaboran perió- 32 Justicia administrativa municipal dicamente informes y estadísticas de las mediaciones y conciliaciones con fines de evaluación y planeación, así como el archivo de expedientes concluidos. •Mediadores. •Departamento de Trabajo Social y Notificadores: Se encargan de las comunicaciones oficiales de la dependencia, notifican las invitaciones y citatorios, y llevan a cabo una entrevista o encuesta de seguimiento de asuntos concluidos. Mediador Municipal Es el servidor público que funge como un tercero imparcial previamente capacitado, dirige y ayuda a los involucrados en una disputa a restablecer la comunicación con el fin de lograr una solución o acuerdo aceptable a las partes implicadas en la controversia por medio del procedimiento denominado mediación o en su caso conciliación; actualmente la dependencia cuenta con nueve mediadores que atienden los cinco Centros de Mediación divididos por turno matutino y vespertino. Servicios de los Centros de Mediación Conciliación: Previsto por el Reglamento de Policía y Buen Gobierno para conciliar e investigar sobre infracciones administrativas no flagrantes, y en su caso determinar sobre la responsabilidad a efecto de que pueda ser sancionada por un Juez Municipal, y Mediación: servicio por excelencia más recurrido, ya que consiste en un procedimiento voluntario, confidencial y flexible que ayuda a dos o más personas, a encontrar la solución a un conflicto, de forma pacífica, mediante el dialogo que es facilitado por un mediador, con resultados medibles. Justicia Municipal en Guadalajara 33 Ámbito de intervención de los Centros de Mediación Debido a las bondades de la mediación el radio de aplicación en conflictos es muy amplio, ya que procede en asuntos vecinales, familiares, civiles, mercantiles, laborales y administrativos, siempre y cuando la ley de la materia establezca el convenio o la transacción judicial y no contravenga alguna disposición legal de orden público o afecten derechos de terceros y en material penal solo en aquellos delitos considerados no graves y que proceda el perdón del ofendido acorde a la Ley. Captación de conflictos mediables 1.Comparecencia. El interesado acude a solicitar el servicio al Centro de Mediación más cercano. 2.Por una Autoridad o Institución Pública diferente que capta la solicitud de un interesado, como viene a ser: •Dirección de Atención Ciudadana. Por medio del programa permanente de quejas telefónicas 070. •Dirección de Contacto Ciudadano. A través de diversos programas donde el gobierno municipal acude a difundir los servicios en las colonias de Guadalajara como: Lunes contigo, Guadalajara en contacto, Viernes con ellas. •Unidad Departamental de Inspección a Construcción e Imagen Urbana, Unidad Departamental de Inspección al Medio Ambiente, Dirección de Juzgados Municipales, Secretaría de Seguridad Ciudadana, Instituto Municipal de las Mujeres, Sistema dif Guadalajara, Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco. 34 Justicia administrativa municipal Visitaduría Antecedentes Antes de la creación de lo que hoy conocemos como Dirección de Visitaduría, el órgano encargado de vigilar la correcta aplicación de los recursos públicos y la diligente prestación del servicio público era la Contraloría Municipal, sin embargo, debido a que la Justicia Municipal de Guadalajara tiene procedimientos especiales con un contacto ciudadano constante, que por la naturaleza del servicio, es necesario dar a la población transparencia y certidumbre en la ejecución de sus procesos, que por su complejidad requiere de un conocimiento acentuado a la población y facilitar la presentación y seguimiento de quejas, se crea la Dirección de Visitaduría y únicamente se deja a la Contraloría Municipal con facultades para intervenir en el manejo de los recursos públicos Dirección de Visitaduría La Dirección de Visitaduría como órgano fiscalizador especializado en las dependencias que conforman la Secretaría de Justicia Municipal, fue creada el 29 de enero de 2004 por virtud de no existir un órgano regulador interno de los actos administrativos que se ventilan en las Direcciones de Prevención Social, Juzgados Municipales y Centros de Mediación, de tal suerte que garantiza la exacta aplicación de la norma jurídica así como la calidad del servicio público que se presta a favor del gobernado. Por disposición del artículo 62 del Reglamento de la Administración Pública Municipal de Guadalajara, el titular de la dirección puede auxiliar al Secretario de Justicia Municipal en el despacho de los asuntos establecidos en el artículo 81 del Reglamento de Policía y Buen Gobierno. Justicia Municipal en Guadalajara 35 Estructura Orgánica Para el debido cumplimiento de sus funciones la Dirección de Visitaduría cuenta con un titular y un cuerpo de servidores públicos denominados visitadores, quienes tienen el carácter de autoridad de la Dirección de Justicia Municipal, para los efectos del cumplimiento de sus funciones. Dichos funcionarios deben atender a las siguientes disposiciones en las visitas que realicen: Ámbito de competencia I.Verificar que los órganos a revisar hayan colocado, con la debida anticipación, el anuncio a la ciudadanía de la visita que se practicará; II.Pedir la lista del personal para comprobar su asistencia; III.Verificar que los valores estén debidamente guardados; IV.Comprobar que se encuentren debidamente asegurados los instrumentos y objetos materia de infracción; V.Revisar los libros de gobierno municipal a fin de determinar si se encuentran en orden y contienen los datos requeridos; VI.Verificar que el entero de las multas impuestas se realice en los términos de este Reglamento y conforme al procedimiento respectivo; VII.Verificar que en los asuntos de que conozcan los mediadores sociales exista la legalidad en todas y cada una de sus actuaciones; VIII.Hacer constar el número de asuntos derivados al Ministerio Público del fuero Común, asuntos derivados al Ministerio Público del fuero Federal, detenidos por faltas administrativas y canalizados a la Dirección de Prevención Social, y demás resoluciones que se hayan emitido de acuerdo a sus funciones, acuerdos motivo de mediación o conciliación, verificar las resoluciones, procedimientos y canalizaciones de los menores a instituciones y a la granja de recuperación juvenil, todos los cuales se hubieran iniciado y resuelto durante el tiempo que comprenda la inspección; 36 Justicia administrativa municipal IX.Examinar los informes de policía, las faltas administrativas y los acuerdos dictados y cumplidos, que las derivaciones al fuero común y al fuero federal hayan sido legales, la debida calificación de las faltas administrativas de acuerdo al Reglamento de Policía y Buen Gobierno de Guadalajara, el debido respeto a las garantías individuales de los detenidos, revisar los acuerdos de mediación o conciliación, las resoluciones y los procedimientos, así como aquellos procedimientos derivados a centros de rehabilitación o a la granja de recuperación juvenil que se hayan hecho a través de la Dirección de Prevención Social; y X.Las demás que le determine el Síndico y el Director de Justicia Municipal. Las visitas pueden ser ordinarias o especiales y ningún visitador puede inspeccionar los mismos órganos por más de dos meses. Cuando el visitador advierte que en un proceso se encuentran irregularidades hará los señalamientos para que se subsanen, recomendando que éstos sean a la brevedad posible. En cada uno de los asuntos revisados, se asentará la constancia respectiva. De toda visita de inspección debe levantarse acta circunstanciada, y ser entregadas copias al titular del órgano municipal visitado, y al Secretario de Justicia Municipal, para que proceda de conformidad con sus facultades y obligaciones, por lo que en dicha acta en ésta que se hará constar: I.El órgano al que se le practica la visita; II.Nombre completo del titular del órgano visitado; III.Desarrollo pormenorizado de la visita; IV.Las quejas o denuncias en contra de servidores del órgano municipal; V.Que en los asuntos que conozca el mediador social exista la correlación respectiva en todas y cada una de sus actuaciones; VI.La firma del visitador, del titular del órgano municipal correspondiente y dos testigos. Justicia Municipal en Guadalajara 37 Conclusión La naturaleza de la Justicia Municipal, es dejar de ser un organismo público de carácter fiscal y hacendario en los municipios, para convertirse en un instrumento de la paz social, ya que mediante el uso de programas de prevención, además de la implementación de métodos alternos para la solución de conflictos con la mediación, y por otra parte la especialización de aplicación del Reglamento de Policía y Buen Gobierno por parte de Juzgados estructurados que garantizan un orden procedimental que otorga certeza jurídica, es entonces cuando la esfera municipal se transforma en factor decisivo para la sana convivencia de la ciudadanía. En ese tenor, Guadalajara es pionera en todo el continente americano en hacer uso de la Justicia Municipal con efectos restaurativos, como lo es el juzgado móvil, la mediación, la prevención y además, un órgano interno de control, lo que hace que sea una ciudad innovadora y no represiva, con un tinte humano y cercano al ciudadano, porque Guadalajara es una ciudad responsable y su Gobierno Municipal, también. 38 Justicia administrativa municipal Justicia Municipal de Aguascalientes Lic. María Elena Ornelas Álvarez Directora de Justicia Municipal de Aguascalientes (2011-2013) Abril del año 2011 Presente Lic. Elsa Guerra Delgado En relación con la tarjeta dirigida a la Dirección de Justicia Municipal por instrucciones del Maestro. J. Luis Fernando Muñoz López, Secretario del H. Ayuntamiento y Director General de Gobierno me permito poner a su disposición y a las direcciones de correo electrónico que me fueron proporcionadas las aportaciones de esta Instancia Municipal para el proyecto que se menciona con título de “Justicia administrativa municipal” esperando que se cumplan las expectativas del presente documento. Quedo a sus órdenes para cualquier aclaración. Lic. María Elena Ornelas Álvarez Directora de Justicia Municipal de Aguascalientes 39 La Dirección de Justicia Municipal de Aguascalientes basa su operatividad y su administración, al igual que muchas instituciones, en tres principios básicos de orden doctrinal. •visión •misión •filosofía Son estos principios los que a continuación se describen: Visión: Ser una institución autónoma de la fuerza operativa de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, habilitada y capacitada para sancionar con arresto corporal o multa económica las faltas cometidas al Código Municipal otorgando el derecho de Audiencia del detenido y en casos de delitos tanto del fuero común como del fuero federal canalizar al sujeto de forma pronta y expedita a dichas instancias, teniendo la facultad del mismo modo de calificar las posibles faltas como improcedentes si a criterio para el juez en turno no hubiera elementos para una sanción o canalización . Misión: Al ser una Instancia que imparte justicia la Dirección de Justicia Municipal debe de aplicarla de forma equitativa, sin prejuicios de género, nivel socioeconómico, religión, de influencia dentro de la sociedad, tipos de preferencia, cultura, nivel educativo, etcétera, salvaguardando en todo momento la integridad física y emocional del detenido y respetando sus derechos que la ley les otorgan en su caso. Promoviendo de forma transversal estos conceptos para todo el personal que labora en la institución. Filosofía: Que la Dirección de Justicia Municipal de Aguascalientes, sea una instancia orientada en valores de equidad para todos los habitantes del municipio donde se practique la impartición de la justicia con criterios unificados en principios coherentes a las instituciones que gobiernan tanto al Estado como al país y se ponga en prioridad el salvaguardo de la integridad del individuo y 40 Justicia administrativa municipal su familia como célula social de toda comunidad, proporcionando a los, detenidos como a sus familiares orientación adecuada y profesional en tiempo y forma, sobre su situación jurídica, brindando apoyo dentro de sus facultades que a la misma Dirección compete. Las facultades de operatividad de la Dirección de Justicia Municipal de Aguascalientes están establecidas en los siguientes ordenamientos jurídicos: Artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; Capítulo XV, del Municipio, Articulo 66, de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes. Título décimo-primero de la Ley Municipal de Aguascalientes y Capítulo VII, De la Dirección de Justicia Municipal, del Código Municipal de Aguascalientes. Operatividad y logística La Dirección de Justicia Municipal tiene una metodología de operación muy estricta y en algunos casos compleja, por el hecho de realizar labores encaminadas a ser una instancia que juzga y, en caso de encontrar elementos, a la custodia de personas detenidas que por lo general pueden venir intoxicadas con sustancias psicotrópicas, con temperamento agresivo, algunos con deficiencias mentales en otros casos, traten de introducir objetos que dañen tanto al personal custodio como a otros detenidos o ellos mismos, entre otras cosas, todo orientado siempre a la relación de la seguridad del personal que labora y los detenidos mismos. Por lo que es un requisito que todo el complejo de celdas áreas de recepción de detenidos, como de pertenencias, área médica, y las áreas de trabajo social y psicología y recepción estén monitoreadas por cámaras de forma continua. Justicia Municipal de... 41 Operatividad del complejo de la Dirección El proceso operativo de la Dirección comienza con la entrada al área de aduana (es un espacio virtual entre la Secretaría de Seguridad Pública y la Dirección de Justicia Municipal donde el detenido tiene su primer contacto con este complejo y es una zona de espera del elemento policiaco como del detenido, ahí es recibido por elementos comisionados a esta Dirección que pertenecen a la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal para efecto de introducir al detenido al complejo, quitar las esposas y custodiarlo hasta que llegue a la zona del primer cacheo, de igual forma ningún oficial operativo puede entrar armado y los elementos comisionados son los encargados de guardar sus armas cuando un operativo quiera o deba entrar a comentar algo con algún juez o médico, en el área de aduana cuando el detenido aún no se encuentra bajo resguardo de la Dirección de Justicia Municipal. Existe un área exclusiva del personal operativo donde ellos mismos ponen a disposición (poner a disposición es cuando el operativo narra el parte de hechos por lo cual lo está deteniendo y lo decide por regla general utilizando el código municipal y sus conocimientos dentro del ámbito de procedimientos civiles y penales tanto del fuero común como del federal y bajo su propio criterio a el receptor de detenidos) es importante recordar que los oficiales operativos actúan cuando la acción se comete en flagrancia o en su caso existe un reporte y el quejoso acude a esta Instalación a ratificar los hechos. Esto sucede después de que el sujeto aprehendido entra al área de separos que son 5 celdas a la entrada del complejo con una superficie aproximada de 18 metros cuadrados donde se clasifican a los detenidos por diferentes motivos que pueden ser desde el tipo de delito, oficial que lo trajo o los trajo, edad de los detenidos, actitud del detenido, o criterio 42 Justicia administrativa municipal de los custodios en el espacio de los mismos separos, etcétera. Es preciso hacer mención que tanto las mujeres, menores de 16 años y personas con preferencia sexual diferente son conducidos directamente a áreas asignadas exclusivas para tal propósito y no al área de separos evitando algún tipo de problema relacionado por ese concepto, recalcando que en su momento toda persona detenida pasa por el mismo proceso. Una vez que el detenido es puesto a disposición se le practica un examen médico legista, donde se corrobora por un médico certificado su estado corporal y de salud general en el que se encuentra en ese momento y si está apto para cumplir una sentencia corporal. En caso de que así lo dictamine el juez, sin que esté comprometidos su integridad física o mental, en un momento determinado que el médico legista encuentre una anomalía al respecto, lo reportará inmediatamente al juez en turno sugiriendo su traslado a otra institución o la no recepción del sujeto, sugerencia que sólo el juez tendrá la facultad de decidir en base a un parte médico. Posteriormente el detenido es puesto frente al juez donde ejerce su derecho de audiencia, considerando que el juez ya cuenta en la pantalla de su computadora, esto gracias al sistema que se utiliza para ir grabando en todo momento el proceso, desde la entrada del detenido hasta su hora de salida por cualquier vía, tanto pago de multa, improcedencia, amonestación, traslado a otra instancia, envío al área de trabajo social, etcétera, sistema conocido con el nombre de sidem (Sistema de Detención Municipal) que es un software diseñado para este propósito en específico y que se utiliza a partir de la puesta a disposición del detenido. Es en este momento que se cumple con la función medular de la Dirección de Justicia Municipal, a partir de la puesta a disposición, el certificado médico y la audiencia que se le otorga al detenido, el juez toma una decisión sobre la situación jurídica del mismo. Existen parámetros generales para aplicar desde una improcedencia, amonestación, arresto por un determinado número de horas conmutable por un pago de una multa económica, la aplicación de una medida de seguridad, esto es, que el detenido tendrá derecho a Justicia Municipal de... 43 multa, pero, por alguna razón que puede ser actitud agresiva, intoxicación alcohólica, posible llegada de un querellante, etcétera, el juez decide que permanezca detenido por un tiempo determinado antes de otorgarle el beneficio de salida por multa económica, o en su caso puede quedarse hasta un máximo de 36 horas detenido sin derecho a salir por medio económico por considerarse una falta grave, según los criterios utilizados por el juez. Por otra parte, si no existe falta administrativa a criterio del juez en turno al Código Municipal y se trata de un delito del fuero común o del fuero federal, el juez está obligado a ponerlo a disposición de esas instancias a la brevedad posible, o en su caso si estas mismas instancias los llegasen a requerir, esto debido a que están facultadas por ley para realizar el pedimento por el motivo que ellos crean conveniente por pertenecer a un ámbito superior en la impartición de justicia, lógicamente, siempre y cuando exista un oficio dirigido a esta Dirección para tal efecto. Existe otra situación particular en la detención de un sujeto y esto implica que el detenido esté como miembro en activo de las fuerzas armadas del país o esté calificado como desertor de las mismas, en este caso es deber de la Dirección dar aviso inmediato a las autoridades militares correspondientes para que lo soliciten de forma inmediata, en estos casos el juez está obligado a ponerlo a disposición a las fuerzas castrenses que se identifiquen en el momento del requerimiento. Después del proceso de juicio, la persona tiene la opción de pagar su multa económica por sus propios medios si es que tiene derecho a hacerlo, y cuenta en sus pertenencias con los medios para esto y en ese momento, custodiado por un oficial, pasa a la ventanilla que se encuentra en el mismo complejo y es dependiente de Finanzas, a la cual no tiene acceso esta Dirección y que se encuentra abierta al igual que esta instancia, las 24 horas los 365 días del año, caso contrario el detenido pasa al área de entrega de pertenencias donde se le despoja de de su cosas de valor y todo artículo que pueda dañarlo o dañar a otra persona, como cinturones, cadenas, anillos, cintas, zapatos de tacón puntiagudo en caso de muje- 44 Justicia administrativa municipal res y sobre todo, efectivo u objetos que puedan utilizarse como armas, etcétera. Todo esto se pone en bolsas selladas, se contabiliza en una lista de detenidos y el detenido firma de conformidad qué es lo que se le está recogiendo en uno de los tres tantos de la forma de entrega de pertenencias, que se llenan por detenido y que es original para el juez y se pone en su expediente, copia para la persona encargada de la recepción de mercancías y copia para el detenido, que es con lo que garantiza en su salida que recibe sus pertenencias correspondientes, pues están foliadas, y estampa su firma en la original del juez y en la copia de la recepción de pertenencias y la suya propia. En este caso es importante hacer mención que si el detenido por cualquier causa se niega a entregar sus pertenencias o no esté apto para hacerlo, como por estar demasiado intoxicado por sustancia psicotrópicas, o en el primer caso, por actitud negativa y desafiante, se le somete, se le sustraen sus pertenencias frente a un testigo y firma tanto el que lo somete, el testigo y el receptor de pertenencias y, de igual forma, se le entrega su copia. Si la llega a destruir o perder no se le entregará sus pertenencias hasta que después de cumplir sentencia se presente al siguiente día hábil y se identifique e identifique sus pertenecías de forma convincente para hacerle la entrega. En algunos casos algunas pertenencias pueden ser clasificadas por el juez como evidencias; éstas pueden ser algunas cosas como armas blancas, artículos electrónicos u objetos que no vayan de acuerdo al criterio del juez como pertenecientes al detenidos y puedan ser objeto de un robo, asalto o de procedencia ilícita. Estos artículos se ponen como evidencias en una área especial y custodiada por una sola persona para su posible reclamación ya sea del detenido u otra persona que acredite su propiedad de forma plena, en caso contrario se da un plazo de un mes a partir de la puesta a disposición para que en su efecto, estos objetos pasen a ser patrimonio del dif Municipal para sus proyectos de apoyo comunitario, todo esto, supervisado por la contraloría del municipio y se le dé un fin de beneficio social a los artículos que no fueron reclamados. Justicia Municipal de... 45 Al terminar la entrega de pertenencias el detenido es trasladado al área de celdas donde se le otorga su derecho de llamada telefónica a cualquier tipo de teléfono celular, particular o larga distancia. Por si su objetivo es avisar de su paradero a sus familiares o a quien él decida o por si alguien quiere venir a ver su situación jurídica, pagar multa en su caso o saber su hora de salida, todo esto se le avisa al detenido por el juez en el momento de su derecho de audiencia. El complejo cuenta con 16 celdas comunes con capacidad de 20 a 25 personas aproximadamente y a los detenidos junto con un cobertor se le ubica en una celda adecuada a su perfil, ejemplos los alcoholímetros en una celda, los jóvenes en otra, detenidos con varios ingresos en otra celda personas con necesidad de continua observación ya sea por su estado emocional o físico en otra a las personas que se les observe con otro tipo de preferencia sexual en otra etcétera , esto en base al juicio del celador encargado del turno. A los menores se les ubica en aéreas de observación diseñadas para ese efecto y las mujeres se les ubica también en aéreas de observación anexas a las de los menores donde ambos son monitoreados continuamente por cámaras desde una área denominada láser para evitar cualquier tipo de eventualidad, es importante mencionar que todas las celdas cuentan con su cámara propia para monitoreo constante desde el área de láser y un custodio se encarga de la entrada y salida, así como de checar a los detenidos de forma personal en cada nivel que son dos, de las celdas, recibiendo órdenes vía frecuencia sobre la hora de salida de cada detenido en caso de cumplimiento de sentencia o que se haya hecho el pago de la multa correspondiente, esto es también importante pues en caso de existir una eventualidad el custodio a cargo de su rondín de celdas da aviso inmediato vía frecuencia para tomar una solución en el acto. Cabe mencionar que todas las celdas cuentan con un baño de acero inoxidable con una pared de aproximadamente un metro y el flujo de agua 46 Justicia administrativa municipal se maneja a control remoto del área de láser cuando lo crea conveniente el custodio al cargo de dicha área. En el área de láser también se encuentra un escribiente que recibe la información de cada detenido que ingresa al complejo y va llevando una estadística en tiempo real del número de detenidos su género si es menor de edad su falta etcétera. Y al final del turno se entrega la estadística a la Dirección con todas las eventualidades y el estado que guarda el complejo y sus detenidos, lo que sucede cada 12 horas a las siete de la mañana y siete de la noche. Existen horas de visita que son de diez de la mañana a dos de la tarde y de cuatro de la tarde a las seis pm; sólo por alguna razón si se presenta un abogado identificándose con cedula profesional o por algún evento especial autorizado por la Dirección, puede existir una visita en horas extraordinarias; para tal efecto, existe un área específica llamada locutorio donde el detenido puede ver a su visitante con una reja de protección, una mica de material plástico y sólo orificios para la libre comunicación y la muestra de documentos u observación del detenido, las visitas tienen un tiempo límite de 15 minutos. Algunos detenidos promueven el amparo de la justicia federal ya sea para su inmediata libertad o para mantenerse comunicado, en este caso se cuenta con una oficialía de partes en todo momento que recibe el documento y sella la hora de recepción del mismo y junto con un actuario se procede a pasar al área de juez en turno para que se dé cumplimiento de forma inmediata la orden del Juzgado de Distrito, amen de revisar por el juez municipal que el documento cumpla con los requisitos de ley y no se encuentren anomalías. Por último es importante apuntar que los menores son puestos a disposición en todo momento con el Departamento de Trabajo Social para que se informe a sus familiares y sean entregados sólo a ellos previa identificación oficial del familiar y un acta de nacimiento del menor, si éste no Justicia Municipal de... 47 está calificado (con algún tipo de multa económica), en caso contrario el familiar debe pagarla para poder llevarse a su menor, cabe hacer mención que los menores se califican de forma diferente a los adultos con penas y multas más bajas. En caso de que a los menores no se les pueda localizar a sus familiares y no se encuentren calificados, son puestos en libertad siempre y cuando haya pasado un tiempo prudente para la localización y nunca sea por la noche, a partir de las siete de la noche y hasta las siete de la mañana, si no se localizan los menores estos son puestos en libertad recordando si no están calificados, en cuanto se cuenta ya con luz solar. Es de esta manera que se describe de forma general los procesos operativos de la Dirección de Justicia Municipal y aunque falta especificar en dichos procesos puntos importantes durante la operatividad, en general la parte medular viene contenida en este escrito. Por último es importante señalar que el complejo cuenta con una cámara Gessel el cual es un área de doble vista con entrada por la parte de recepción y otra por la parte de celdas con un vidrio especial plastificado y de doble vista y la cual permite a un quejoso identificar entre varios sujetos a un detenido sin que el querellante sea visto por las personas que se encuentran detenidas. Servicios a la sociedad a través de los departamentos de Trabajo Social y Psicología. Tanto los departamentos de Trabajo Social como Psicología cumplen, además de sus funciones comunes, con el apoyo a los detenidos y sus familiares, crean enlaces con dependencias tanto gubernamentales como ong's 48 Justicia administrativa municipal para la canalización de personas reincidentes y sus familiares, lógicamente dentro de los ámbitos legales que le corresponde a la Dirección como en sus posibilidades de personal, como económicas de la misma Dirección. En otro ámbito de ideas la Dirección, junto con el departamento de Servicio Social y el área de Psicología, ha implementado un programa de investigación con personal que realiza su servicio social dentro de estas instalaciones, el cual tiene el propósito de hacer un estudio de corte transversal en reincidencia de menores infractores, el cual ya ha arrojado los primeros resultados concretos, lógicamente tomando sus respectivas reservas. Este proyecto va encaminado a buscar variables que sean comunes en menores infractores y que tengan como mínimo cuatro o más ingresos. La metodología del proyecto se basó en la implementación de dos instrumentos de evaluación psicométrica orientados a rasgos de carácter y medición de capacidad cognitiva. Los primeros resultados concretos revelan que más del 80 por ciento de los menores reincidentes provienen de familias, monoparentales y de corte disfuncional, además que casi el 90 por ciento de los encuestados no contaba en relación a su edad cronológica con un cociente intelectual (ci) arriba de 90 puntos que es el que se toma de referencia como media general, los instrumentos psicométricos utilizados fueron el test de matrices de Raven, y el instrumento de evaluación Bender para buscar algún tipo de daño cerebral y rasgos de personalidad, además de una entrevista clínica semiestructurada sobre su estado familiar actual. En este punto es importante recalcar que los niveles menores a 90 puntos de un ci pueden ser debidos tanto a factores endógenos o exógenos; generalmente los factores exógenos pueden deberse a una estimulación deficiente durante el desarrollo del menor o el vivir en ambientes no aptos para su desarrollo adecuado. Por otra parte en los factores endógenos una mala alimentación en los primeros cuatro años de vida influye de forma sensible en el desarrollo Justicia Municipal de... 49 neurológico sobre todo de las áreas corticales pre frontales, estas áreas son las encargadas además de otras funciones en que el sujeto tenga la capacidad de medir consecuencias sobre sus actos, la imaginación, control de impulsos y deserción educativa. Función de la Dirección de Justicia Municipal Después de conocer la operatividad de la Dirección podemos darnos cuenta que intervienen varios departamentos en la detención de un sujeto que se pone a disposición por parte de la Secretaria de Seguridad Pública y Tránsito Municipal. Esto implica que no sea sólo un centro de detención de personas si no todo un engranaje de estructuras perfectamente coordinadas para impartir justicia de primera instancia. Es un hecho que la Dirección de Justicia Municipal es la mayor receptora de personas detenidas dentro de la entidad. Para darnos una idea a la Dirección se le puso a su disposición por diferentes faltas o delitos en el año 2010 más de 57,000 habitantes, esto implica que en una población de casi un millón de habitantes que tiene el municipio de la capital, se puede decir que ese año un 6 por ciento de la población del municipio estuvo detenido en la Dirección, sabiendo de antemáno que esta información no indica que la población promedio estuvo, pues es sabido que muchos detenidos estuvieron 4,5 o hasta 20 veces detenidos durante el año y que otros salieron por diferentes causas de forma inmediata como improcedentes, amonestados o por prescripción médica. No debemos menospreciar esta cifra porque nos indica un parámetro alto en comparación con la población y con relación a otras poblaciones tanto nacional como de otros países. Su función es por tanto, más que un centro de custodia de personas detenidas, si no una instancia del gobierno del municipio que recibe juzga 50 Justicia administrativa municipal y aplica sanciones a las personas que van en contra del Código Municipal, además de que como es la instancia de primer nivel debe derivar a instancias con facultades mayores a personas que han cometidos delitos del orden común o del orden federal, aunado a lo ya antes mencionado la custodia de las personas que quedan en sus instalaciones y los servicios comunitarios que presta. Todas estas funciones se realizan de forma continua durante las 24 horas todo el año y el flujo de personas no puede rebasar las 36 horas, lo que nos indica que la Dirección es extremadamente dinámica y por lo tanto debe llevar un control muy estricto en sus procesos, pues por el hecho de manejar factores legales y jurídicos, cualquier error o anomalía representa un riesgo para su funcionamiento. En cuestión recaudatoria, la Dirección, con excepción del alcoholímetro, sólo recibe el pago de multa de aproximadamente el 15 por ciento por parte de los detenidos. En cuestión del alcoholímetro, el pago de multa por este concepto llega casi al 50 por ciento. Sin embargo, aunque al parecer es una fuente de ingreso para el municipio, su operatividad está por arriba de lo ingresado en multas, tomando en cuenta datos del año 2010 y los que se llevan hasta ahora. El costo de una persona que es detenida es aproximadamente de 400 pesos por día independientemente del tiempo que esté o que salga de forma inmediata, esto tomando en cuenta los gastos de operación, sueldos de personal administrativo y operativo, papelería, comida que se les proporciona, agua embotellada para los detenidos, gasolinas de los vehículos bajo resguardo de la Dirección, etcétera. Lo que implicó una erogación el año pasado de alrededor de 16,000,000 millones de pesos, contra los 11,000,000 millones recaudados, lógicamente aquí no se cuentan los costos por detención por parte de la Secretaria de Seguridad Pública, sino hasta que son puestos a disposición a esta Dirección. En gran parte de este tipo de problemática se debe que en su mayoría los detenidos no pagan multa pues pertenecen a niveles socioeconómicos de bajos ingresos. Justicia Municipal de... 51 Sobre las faltas administrativas de mayor incidencia encontramos que el disturbio en vía pública, tomar en vía pública, riña, agresiones verbales y formar parte de grupos que causan molestias a los vecinos, compone casi el 80 por ciento de las detenciones o personas que se ponen a disposición. De la misma forma las personas puestas a disposición, casi un 60 por ciento, se detiene en dos delegaciones, la Jesús Terán y la delegación Morelos, cuando el municipio cuenta con 5 delegaciones y zonas rurales y dentro de estas dos delegaciones son alrededor de 10 colonias o fraccionamientos en donde son detenidos la mayor parte de los sujetos puestos a disposición. Con respecto a género y menores de edad los datos que arroja la base de datos de la Dirección indica que las mujeres son aproximadamente el 6 por ciento de los puestos a disposición y esta cifra se ha mantenido de forma constante durante casi ya 3 años mientras los menores rondan el 10 por ciento de los puestos a disposición, sin embargo, esta cifra se incrementó según datos proyectivos del 2008 al 2011 desde un 3 por ciento hasta este 10 por ciento y las últimas cifras indican un crecimiento constante en ese rubro con un marcado aumento del 100 por ciento por año de menores puestos a disposición, recordando que un menor se establece por su edad de a partir de los 12 años cumplidos hasta los 15 años 11 meses para faltas administrativas. Al otorgar estas cifras, la Dirección de Justicia Municipal pretende ser un referente confiable para el Municipio sobre el estado que guarda el mismo dentro del ámbito de problemática social. Esto es que la Dirección trata de esa forma de cumplir con las expectativas de su filosofía y otorgar medios confiables a las autoridades municipales para que se tomen las medidas convenientes que el mismo H. Ayuntamiento disponga, para generar programas de prevención y acción con el propósito de bajar los índices de detención y por consecuencia la delincuencia de primera instancia en el Municipio. Las corporaciones policiacas y son el primer filtro de los sujetos que son detenidos, por consecuencia también es una responsabilidad de suma 52 Justicia administrativa municipal importancia pues su metodología debe garantizar que el filtro cumpla con su papel principal evitando, hasta donde sea posible, omisiones o errores que repercutieran después y generarán cuestiones jurídicas por tales acciones. Se vuelve a recalcar que el alto flujo de personas detenidas y el número de éstas dificulta de forma importante la identificación de sujetos que pueden traer un historial judicial activo y es objetivo de esta Dirección filtrar a estos individuos y ponerlos ante las instancias correspondientes, es por lo que actualmente se empieza a manejar un sistema de reconocimiento facial por puntos de referencia en el rostro, llamado biometría facial junto con la foto que ya es tradicional y la toma de huella dactilar, lo que por medio de un software que se está implementando y que los sistemas de biometría se encontrarán tanto en la entrada en el área de receptor de detenidos, como en el área de salida al momento de recoger sus pertenencias, la información se enviará por vía electrónica de forma inmediata al sistema de Plataforma México y en unos momentos tener el perfil judicial del detenido y tomar las medidas pertinentes. Conclusiones La Dirección de Justicia Municipal de Aguascalientes, como lo hemos resumido en estos párrafos, cumple con varias funciones que para la ciudadanía no son visibles, también se encuentra bajo presiones de diferentes tipos tanto por la Secretaria de Seguridad Publica (pues para ellos es importante la entrega acelerada de su comprobante de puesta a disposición) como la responsabilidad que tienen los jueces en turno que son los que toman las decisiones en ausencia de la Directora y, lógicamente, una decisión mal tomada puede implicar repercusiones posteriores. De igual forma, todo detenido debe ser monitoreado continuamente para evitar cualquier eventualidad esto sobre todo se da en el área médica, pues como lo mencionamos con Justicia Municipal de... 53 anterioridad la principal prioridad de la Dirección es salvaguardar la integridad física del detenido. De igual forma se debe tener un estricto control en las entradas y liberaciones de los detenidos y sus horarios, pues las omisiones o errores en este ámbito le puede generar a la Dirección demandas por privación ilegal de la libertad o en su caso los mismos detenidos pueden cambiar sus hojas de pertenencias y salir uno en vez de otro, por tal motivo la responsabilidad del juez es amplia, específica y continua. Es de vital importancia el paso de lista en horarios ya establecidos y en algunos casos de forma aleatoria, debiendo existir una supervisión constante en el personal custodio para evitar que promuevan prácticas de corrupción en centros de custodia de detenidos. Por tal motivo los métodos de supervisión deben ser estrictos y continuos para tal efecto. Estos se realizan por parte del personal administrativo que compone la Dirección y por los mismos jueces, y los informes, levantamientos de actas de hechos y levantamientos de actas administrativas debe ser una práctica común para cualquier anomalía que se observe, para dejar precedente sobre cada hecho que rompa la metodología de la Dirección. Por último, es importante tocar el tema de la función de la prensa en el área de Justicia Municipal. Ellos cuentan con el derecho que les otorga la ley sobre la libertad de expresión y es en la zona de aduana donde ellos pueden tomar fotografías o hacer entrevistas a los detenidos que ellos crean conveniente. Es de todos sabido que los suplementos policiacos son de los más leídos y en muchos casos un servidor público o un ciudadano distinguido o sobresaliente de la comunidad, lógicamente bajo el criterio de ellos, se puede convertir en una nota importante. Sin embargo, para la Dirección de Justicia Municipal, por órdenes de nuestra Alcaldesa, no se maneja ningún tipo de distinción y existe una tolerancia cero, esto significa que todo detenido que se pone a disposición 54 Justicia administrativa municipal por parte de la Secretaria de Seguridad Publica debe pasar por el proceso antes descrito y todos pagan de forma corporal o económica sin distinción. Pero también el tener a la prensa las 24 horas del día los 365 días del año convierten en un escaparate no sólo de la Dirección sin en algunos casos de la misma Administración, y al saber de la misma prensa que gozan de esa garantía que les otorga la ley con respecto a la libertad de expresión, en algunos casos el trato con ellos es delicado y debe manejarse de forma cuidadosa. Para finalizar el tema de prensa, se especifica que al momento de que el detenido entra al área de separos ya no puede ser fotografiado o entrevistado por la prensa pues ya su figura jurídica pasa a ser de carácter confidencial y sólo por oficio de una autoridad puede brindarse alguna información acerca del detenido o su status jurídico. Esto en resumen, es la forma que trabaja la Dirección de Justicia Municipal de Aguascalientes, su metodología, sus principios, objetivos y perspectivas. Bibliografía Base de datos del sidem Base de datos de la Dirección de Justicia Municipal Clasificación internacional de enfermedades, versión 10, dependiente de la Organización Mundial de Salud Manual de Diagnostico Estadístico de Trastornos Mentales, versión cuatro revisada Código Municipal de Aguascalientes Justicia Municipal de... 55 Justicia Administrativa en el Municipio de Querétaro Lic. Nelson Manuel Hernández Moreno Director General Jurídico del Municipio de Querétaro (2009-2012) Introducción Atendiendo a la evolución de la justicia administrativa y los intensos cambios sociales, económicos y políticos que se han sucedido en el Municipio de Querétaro se plantea una redefinición en el papel y funciones de la justicia administrativa. Por ello se han venido creando o modernizando las instituciones que permiten reducir la complejidad de los conflictos sociales que día a día vive la sociedad queretana, es así que el Municipio de Querétaro, esforzándose por cumplir su compromiso con la sociedad se ha preocupado en generar una cultura de tolerancia y de resolución de conflictos por la vía pacífica, buscando resolverlos mediante formas alternativas que presenten ventajas para las personas que lo soliciten. El gobierno municipal de Querétaro, es un gobierno que promueve la paz y la armonía por encima de las divisiones ideológicas o partidistas, la prevención es una práctica que se pretende llevar a la práctica en la 57 sociedad queretana a fin de evitar conflictos sociales o comisión de faltas administrativas. El objetivo de las políticas públicas de la administración municipal, versa por el reforzamiento de los Juzgados Cívicos Municipales, que tiene este Municipio con una estructura debidamente definida, que se ve reflejada en la infraestructura humana, técnica y material, estando a la vanguardia en el Estado de Querétaro, y que en consecuencia genera la continuidad de la sana convivencia entre los ciudadanos o personas que transitan por el territorio municipal, prevaleciendo un trato digno y respetando ante todo sus Derechos Humanos. En los orígenes de los Tribunales Administrativos “tenía que haber una competencia especializada en el sentido siguiente: los tribunales de justicia tradicionales conocían de cuestionamientos o controversias entre particulares, pero no de actividades públicas, es otro concepto, es una justicia distributiva, es esa relación entre gobernados y administración pública. Por lo tanto tenía que crearse tribunales especializados únicamente a ese cuestionamiento”. Justicia administrativa en el municipio de Querétaro La misión de los Juzgados Cívicos Municipales del Municipio de Querétaro es la impartición y procuración de justicia administrativa, contribuyendo a la consolidación del Estado de Derecho; su visión se ve reflejada en la confianza en la ciudadanía, al impartir justicia administrativa pronta, completa e imparcial respecto del conocimiento y calificación de las conductas que alteran el orden público y la paz social. 58 Justicia administrativa municipal Los Juzgados Cívicos Municipales en el Municipio de Querétaro, tienen como objetivo principal, a través del Juez Cívico Municipal y el Procurador Social, en su carácter de autoridades, dirimir controversias administrativas que se susciten por la comisión de faltas administrativas reguladas en el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro. Siendo depositarios de la función jurisdiccional del Municipio de Querétaro, están dotados de facultades para dictar resoluciones que resuelvan las controversias que los particulares les presentan, atendido siempre a su plena jurisdicción e imperio para hacer cumplir sus resoluciones, en virtud de que su actuación se sujeta a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad. El proceso administrativo a que se sujeta el particular afectado en sus derechos e intereses, constituye un medio legal en el que la autoridad administrativa imparte a través de los Juzgados Cívicos Municipales, y que pone fin a la controversia que se suscita por la comisión u omisión de las conductas que se encuentran reguladas en el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, en correlación con otras disposiciones de naturaleza federal o estatal, como la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, de tal suerte que atendiendo siempre al principio de legalidad, dichas resoluciones, pueden ser impugnados ante la autoridad competente como lo es el Tribunal Contencioso Administrativo, vía amparo, recurso de revisión ante superior jerárquico, sin dejar de lado que en su caso se tendría la oportunidad de promover un juicio de responsabilidad ante el Tribunal Municipal de Responsabilidades Administrativas en el Municipio de Querétaro. Como consecuencia de las reformas al artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la que los legisladores apoyaron que el Municipio establezca un procedimiento administrativo, con medios de impugnación y órganos para dirimir controversias que tiene el particular que habite o transite en el Municipio, en el caso que nos ocupa, Justicia Administrativa en el... 59 en el Municipio de Querétaro, ello obliga a que la justicia administrativa forme parte del ámbito municipal por lo que se requiere apoyar la formación de profesionales en la materia, con un perfil de análisis, creatividad y capacidad de innovar. Sobre tan interesante temática entre los retos que ésta administración municipal se ha propuesto, es prevalecer el bien común, así como la profesionalización de los servidores públicos municipales encargados de la Justicia administrativa en los Juzgados Cívicos Municipales, así como fomentar el respeto a los derechos de la persona, dentro de los procedimientos y contar con resoluciones debidamente fundadas y motivadas. La sustentabilidad de la justicia administrativa en nuestro país está en función de dos factores fundamentales: a) El cambio cultural de la población y b) La inversión en capital humano. Ambos aspectos se fundamentan en la educación, para que la población conozca las responsabilidades y derechos que tiene, así como las propias funciones de los Juzgados Cívicos Municipales que busca la procuración e impartición de la justicia administrativa, a través del Juez Cívico Municipal y el Procurador Social Municipal, entendiendo por esta el conjunto de medios de defensa para prevenir, en primer término, el nacimiento de actos definitivos en la vía administrativa que lesionen su esfera jurídica, una vez producidos éstos, para impugnarlos ante la propia autoridad administrativa, posteriormente ante los tribunales administrativos y finalmente ante los tribunales judiciales en materia administrativa. La consolidación de la justicia administrativa en el Municipio de Querétaro, no sólo depende de una legislación bien diseñada y de una organización eficiente en los Juzgados Cívicos, o del general de las dependencias municipales, sino también de una población informada, analítica y participativa. 60 Justicia administrativa municipal El respeto de la sociedad por el orden establecido, el valor de las aspiraciones colectivas por encima de los intereses individuales, el estudio disciplinado y bien organizado, al igual que nuevos hábitos de trabajo, son valores que se forman día a día en la estructura administrativa de los Juzgados Cívicos Municipales, así como la política de prevención en la sociedad por medio de programas de orientación en escuelas, y de concientización de la responsabilidad al haber incurrido en una falta administrativa. En el Municipio de Querétaro, los Juzgados Cívicos Municipales, gozan de una posición privilegiada que radica principalmente en la probidad de su personal, mediante la inversión económica, material, humana, técnica, entre otras, que propicia la imparcialidad y celeridad con la que se resuelven los asuntos, mismas que se ven reflejadas en la certidumbre de equilibrio entre gobernantes, en la paz social que se logra al resolver sus conflictos con la resolución dictada en los procesos que conocen dichas autoridades. Importancia de las autoridades auxiliares en la impartición de justicia administrativa El policía, como agente de prevención en la comisión de delitos, y en el caso que nos ocupa de faltas administrativas, es el colaborador directo del Municipio en el cumplimiento de sus fines fundamentales de: seguridad y justicia. El policía es un guardián del orden público. Como encargado de la vía pública y en relación directa con el ciudadano, atiende los numerosos problemas de la vida cotidiana que reclaman el orden y la paz social, para ello el policía tiene a su cargo mantener los tres elementos indispensables de la convivencia social: la tranquilidad, seguridad y salubridad pública. Justicia Administrativa en el... 61 Diseño de políticas públicas, planeación y evaluación Para cumplir con la función del Municipio de salvaguardar la integridad y derechos de las personas y preservar las libertades, el orden y la paz pública, la Constitución estableció, en el artículo 21, que compete a la autoridad administrativa la aplicación de sanciones por las infracciones de los reglamentos gubernativos y de policía, sanción que será en los términos de la ley en sus respectivas competencias. En el Municipio de Querétaro son base en la función de los Juzgados Cívicos los principios de legalidad, eficiencia, profesionalismo, honradez, mismos que pueden alcanzarse de manera más eficiente si se da una coordinación en los ejes rectores de gobierno dentro del Plan Municipal de Desarrollo 2009-2012, principalmente con el denominado “Seguridad y Cultura de la Legalidad” en el que se busca que las dependencias trabajen conjuntamente a fin de que se prevenga y combata la delincuencia y la alteración al orden público y paz social. Es así que se fortalece, no forma exclusiva en la impartición de la justicia administrativa en los Juzgados Cívicos Municipales, si no que se hace también en la seguridad pública a través de la dependencia encargada de tal función. Función que se ve reflejada en las actividades dirigidas a la prevención y persecución de infracciones; imposición de las sanciones administrativas, y en general todas aquellas, que en el ámbito de competencia del Municipio de Querétaro contribuyan a alcanzar los fines de salvaguardar la integridad y derechos de las personas, así como preservar las libertades, el orden y la paz pública. Todo ello tiene su base en los ejes rectores “Seguridad y Cultura de Legalidad”, “Economía Humanística y Sustentable”, “Sociedad Participa- 62 Justicia administrativa municipal tiva para Vivir Mejor”, “Excelencia en el Gobierno”; en el denominado ejes estratégicos de gobierno se tiene como objetivo preservar el orden y el respeto, que se impulse el crecimiento ordenando, garantizar el bienestar general así mismo se cuente con servidores públicos honestos, capaces, eficientes y comprometidos demostrando con ello acciones y resultados. Orden público Es el conjunto de principios de orden superior, políticos, económicos, morales y algunas veces religiosos, a los cuales una sociedad considera estrechamente vinculada la existencia y conservación de la organización social establecida. Tal y como se contempla en el eje rector de la administración 20092012 del Municipio de Querétaro, “Seguridad y Cultura de la Legalidad”, es de interés de la administración municipal se preserve y conserve en el Orden Público el cual se logra: •Mediante la observancia de las leyes y los reglamentos vigentes. •El respeto y preservación de la integridad física y psicológica de las personas, cualquiera que sea su condición, edad o sexo. •El respeto al ejercicio de derechos y libertades de terceros. •El buen funcionamiento de los servidores públicos y aquellos privados de acceso público. •La conservación del medio ambiente y de la salubridad general. •El respeto, en beneficio colectivo, del uso y destino de bienes de dominio público. •Proponer la participación vecinal y el desarrollo de una cultura cívica que propicie una convivencia armónica y pacífica en el Municipio de Querétaro. Justicia Administrativa en el... 63 De igual manera se refiere a un modelo integral, donde se propicien políticas públicas de prevención y participación ciudadana, así como la preservación de los derechos humanos y atención a la víctima. Infracciones administrativas Las infracciones administrativas al Reglamento de Justicia Administrativa del Municipio de Querétaro más comunes son: •Realizar expresiones o actos aislados que se dirijan contra la dignidad de persona o personas determinadas. •Producir o causar ruidos por cualquier medio que notoriamente atenten contra la tranquilidad o la salud de las personas. •orinar o defecar en lugares no autorizados. •Dañar, maltratar, ensuciar o hacer uso indebido de las fachadas de inmuebles públicos o privados estatuas, monumentos, postes, arbotantes, semáforos, buzones, tomas de agua, señalizaciones viales o de obras, plazas, parques, jardines u otros bienes semejantes. •Invitar a la prostitución o ejercerla. •ingerir bebidas alcohólicas en la vía pública. •Consumir, ingerir, inhalar, aspirar estupefacientes o psicotrópicos o enervantes o sustancias tóxicas. •Portar, transportar o usar, sin precaución objetos o sustancias que por su naturaleza sean peligrosos, y sin observar, en su caso, las disposiciones aplicables. •Solicitar con falsas alarmas los servicios de emergencia, policía, bomberos o de establecimientos médicos o asistenciales, públicos o privados. •Alterar el orden, arrojar líquidos u objetos en los eventos o espectáculos públicos. 64 Justicia administrativa municipal •Molestar por cualquier medio en su integridad física, bienes, posesiones o derechos a cualquier persona o personas. •Entre otras. Ante el presupuesto jurídico de que a la comisión de una falta administrativa regulada en el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, sin perjuicio de la responsabilidad que conforme a las leyes comunes corresponda, aplican la sanciones administrativas, con el propósito, de en la medida de lo posible, evitar sanciones que impliquen la privación de la libertad y privilegiar medidas alternativas que sean menos agresivas con el infractor y más retributivas ante la sociedad, la administración 2009-2010, implemento, desde el 22 de octubre de 2010 el Programa de Servicio Comunitario, mismo que tiene verificativo principalmente los fines de semana. El Programa de Servicio Comunitario busca reducir los índices de personas que se encuentren ingiriendo bebidas alcohólicas o sustancias psicotrópicas en la vía pública, causando molestia y alteración al orden público y paz social; es así que atendiendo al principio de certeza jurídica, conforme a lo dispuesto por los artículos 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 76 del Reglamento multicitado, cuando se determina la culpabilidad del infractor, el Juez Cívico le hace saber el derecho que tiene de elegir entre cubrir una multa, cumplir un arresto u ofrecer servicio a favor de la comunidad. Ahora bien, en el esfuerzo de procuración de una cultura de tolerancia en la convivencia diaria, el particular que se ve afectado en su derechos e intereses, tiene el derecho de acudir a la Procuraduría Social Municipal, autoridad que conoce y resuelve, a petición de parte, respecto de la controversia por la comisión u omisión de conductas por Faltas Administrativas No Flagrantes, reguladas igualmente en el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro. Justicia Administrativa en el... 65 66 Justicia administrativa municipal Número de Reincidentes 1 35 Colonia La Cruz Reforma Agraria Oscilan entre los 29 y 50 años 50 años Edades Empleado Empleado Comerciante Albañil Desempleado obrero Chalán Ocupación 3 1 Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 29 Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales Clasificación por colonias y falta administrativa 1 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 2 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 67 Lomas De Casablanca Colonia 54 Número de Reincidentes Ocupación Mecánico Desempleado Albañil Pintor Empleado Edades Oscilan entre los 36 y 45 años 2 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 44 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 3 reincidentes Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 5 Por orinar o defecar en vía pública 68 Justicia administrativa municipal San Pablo Colonia 31 Número de Reincidentes Ocupación Desempleado Soldador Lavacoches Estudiante Sin oficio Edades Oscilan entre los 28 años y 37 años 6 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 24 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 0 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 1 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 69 San Francisquito Colonia 26 Número de Reincidentes Entre 29 y 39 años Edades Desempleado Comerciantes Estudiantes Empleado Ocupación 3 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 20 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 1 reincidente Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 2 Por orinar o defecar en vía pública 70 Justicia administrativa municipal Los Sauces Colonia 12 Número de Reincidentes Ocupación Desempleado Mecánico Obrero Estudiante Sin oficio Edades Oscilan entre los 32 años y 38 años 2 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 10 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 0 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 0 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 71 1 8 Colonia Azteca Colonia La Cañada Número de Reincidentes Desempleado Obrero Estudiante Hojalatero Oscilan entre los 33 años y 46 años Ocupación 46 años Edades 1 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 5 reincidentes 1 reincidente Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 1 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 1 Por orinar o defecar en vía pública 72 Justicia administrativa municipal 2 5 Colonia Industrial Colonia España Colonia Número de Reincidentes Mecánicos Desempleado Carpintero Entre los 36 y 40 años Ocupación 37 años Edades 1 reincidente Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 4 reincidentes 2 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 0 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 0 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 73 Número de Reincidentes 9 Colonia Centro Ocupación Empleado Desempleado o Estudiante Abogado Edades Promedio 35 años 1 Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 8 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes Por orinar o defecar en vía pública 74 Justicia administrativa municipal 12 3 La Piedad Menchaca 3 Colonia Libertad Colonia Número de Reincidentes Ocupación Promedio Albañil Obrero 33 años Promedio Empleado 40 años Albañil Empleado PromeDesempleado dio 36 o Comerciante años Sin oficio Edades 2 reincidentes 1 reincidente 9 reincidentes 2 reincidentes 1 reincidente Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 1 reincidente Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 2 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 75 3 2 Las Américas Comerciantes Colonia Número de Reincidentes Promedio 42 años Promedio 38 años Edades Comerciante Albañil Desempleado Ocupación Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 1 reincidente 2 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 1 reincidente Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 1 Por orinar o defecar en vía pública 76 Justicia administrativa municipal 85 13 De Otros Estados Linda Vista Colonia Número de Reincidentes Promedio 29 años Promedio 32 años Edades 54 reincidentes 9 reincidentes Desempleado 15 reincidentes o Estudiante Carpintero Desempleado 1 reincidente o Estudiante Ocupación Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 9 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 3 11 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 77 5 3 La Loma El Retablo Colonia Número de Reincidentes Ocupación Promedio Comerciante 26 años Obrero Promedio Empleados 29 años Edades Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 1 reincidente 5 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 2 Por orinar o defecar en vía pública 78 Justicia administrativa municipal 113 9 No Proporciono Domicilio Cerrito Colorado Colonia Número de Reincidentes Promedio 33 años Promedio 28 años Edades Estudiante o Empleado Desempleado o Estudiante Ocupación 1 reincidente 21 reincidentes Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 8 reincidentes 74 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 2 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 26 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 79 Número de Reincidentes 1 3 Colonia El Marquez Bolaños 26 años Promedio 42 años Edades Ocupación Desempleado Obrero Comerciante Pintor 1 reincidente 1 reincidente Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 2 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes Por orinar o defecar en vía pública 80 Justicia administrativa municipal Tepetate 78 3 Colonia Indigentes Número de Reincidentes Ocupación Promedio Comerciantes 35 años Promedio Sin oficio 24 reincidentes 25 años Edades Por escandalizar en vía pública, causando molestia o perturbando la tranquilidad social 31 reincidentes 3 reincidentes Por ingerir bebidas embriagantes, en lugares públicos no autorizados, consumir estupefacientes, psicotrópicos, inhalar sustancias tóxicas o incitar al consumo de éstas o su distribución, independientemente de las sanciones previstas en las leyes penales (continuación) Clasificación por colonias y falta administrativa 13 Por escandalizar o causar alarma en cualquier reunión pública o casa particular que ofenda o moleste a vecinos o transeúntes 10 Por orinar o defecar en vía pública Justicia Administrativa en el... 81 Gráfica comparativa de los reincidentes en las diversas colonias 82 Justicia administrativa municipal Gráfica comparativa de las faltas administrativas cometidas por los reincidentes De lo anterior es de observarse que esta administración municipal, en la procuración de una convivencia armónica y prevención de la comisión de las infracciones administrativas flagrantes, bajo el interés común y protección de los derechos humanos y dignidad del infractor como de la ciudadanía en general ha hecho hincapié en la permuta de la sanción pecuniaria por trabajos a favor de la comunidad, el cual incluye pláticas por parte de la Coordinación General contra las Adicciones del Municipio de Querétaro como una manera de orientar a la persona para disipar la problemática contribuyendo a generar conductas creativas e innovadoras que permitan cumplir con el objetivo principal de la administración buscando una regeneración total. El trabajo en favor de la comunidad y las horas de orientación propuestas se desarrollará en forma que no resulte denigrante para el infractor, en jornadas de trabajo de los periodos distintos al horario normal de sus labores, sin que exceda de 36 horas, y bajo la orientación y vigilancia de la autoridad ejecutora. Derechos humanos Es de vital importancia que en esta búsqueda de justicia administrativa impartida tanto por el Juez Cívico Municipal como el Procurador Social Municipal, se observe un respeto a los derechos humanos que le son inherentes a la naturaleza humana, sin los cuales no se puede vivir como ser humano. Por ello es importante que el conjunto de autoridades municipales, y en su caso estatal y federal, que intervienen en el conocimiento y sanción de las faltas administrativas, tengan presente que los mexicanos y extranjeros tienen reconocidos dichos derechos, y por tanto deberá evitar conductas Justicia Administrativa en el... 83 que los violenten, debiendo agotar todos los medios pacíficos disponibles para lograr su cometido. Pero una vez agotados los medios pacíficos o descartados, el policía para cumplir su deber no solamente puede, sino que está obligado a emplear la fuerza de manera legítima, es decir la fuerza racional y necesaria. La Comisión Estatal de Derechos Humanos y el Municipio de Querétaro (cedh), firmaron un convenio de colaboración mediante el cual se buscan promover los derechos humanos entre el Gobierno Municipal, además de evitar cualquier acto de corrupción entre los funcionarios y servidores públicos de la presente administración (2009-2012) Convenio, mediante el cual se establecen canales de comunicación coordinación y cooperación constante que resulten en mayor vigencia de los derechos humanos. Se busca no sólo ser ejemplo de transparencia y rendición de cuentas, si no además de tener funcionarios comprometidos con el respeto a los derechos humanos. En todo momento se ha observado que las personas presentadas en los Juzgados Cívicos sean respetadas en su integridad física y mental, de tal suerte que existe una intervención oportuna de un médico para obtener una valoración respecto su estado fisiológico que permita al Juez Cívico llevar a cabo la Audiencia de Calificación por la posible comisión de una falta administrativa; en el mismo sentido existe un área de Trabajo Social encargada de realizar los estudios psicológicos, socioeconómicos y familiares necesarios, para contribuir a una mejor impartición de justicia. Lo que permite generar las condiciones propicias a fin de que el presunto infractor este en condiciones de llevar a cabo la Audiencia de Calificación encontrándose orientado en tiempo y espacio y su estado le permita salvaguardar su integridad y de los presentes en la Audiencia. 84 Justicia administrativa municipal Comisarías El primer antecedente de lo que hoy en día conocemos como Juzgados Cívicos Municipales, son las comisarías, mismas que se consideraban autoridades auxiliares municipales, cuya función principal consistía en: “…velar por el orden y la seguridad de la comisaría. Hacer cumplir los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general que expedía el ayuntamiento. Cuidar que los niños en edad escolar y jóvenes asistan a las escuelas primarias y secundarias respectivamente. Calificar las faltas e imponer sanciones a los infractores en los términos de las leyes y reglamentos […]” Al reconocer que la Ley Orgánica del 19 de diciembre de 1983 había sido rebasada por las exigencias de la sociedad, se propuso a iniciativa del Ejecutivo estatal la abrogación de dicho Ordenamiento y la Iniciativa de una nueva Ley Orgánica Municipal. Esta Iniciativa de Ley fue aprobada por la L Legislatura Local el 25 de junio de 1993 y públicada el 15 de julio del mismo año, misma que en su capítulo II, del Título Noveno, hablaba de las Comisarías de Correccionales, a cargo de un Comisario y del número de agentes requerido. Siendo nombrado éste, el Comisario, por el Presidente Municipal, el cual directamente era responsable de la custodia de los detenidos y de la estricta observancia de las disposiciones que sobre el particular contenga el Reglamento de Policía y Gobierno Municipal y demás disposiciones legales aplicables. En el mismo orden de ideas, el Título Décimo, Capítulo I, estaba dedicado a la Justicia Municipal, de los Juzgados Cívicos, articulado que se derogó. Es importante resaltar, que dicho ordenamiento en su artículo 176 precisaba los requisitos mínimos que debería contener el Reglamento de Justicia Administrativa en el... 85 Policía y Gobierno Municipal, que sirve como antecedente al Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, vigente en el Municipio de Querétaro. Artículo 176. Los Reglamentos de Policía y Gobierno Municipal deberán contener, como mínimo, las siguientes disposiciones: I.Tipificación de las faltas de policía en materia de salud y seguridad pública general, bienestar colectivo, urbanidad, ornato público, propiedad pública y particular; II.Determinación de las sanciones correspondientes y de las autoridades competentes para su aplicación, sujetándose a las disposiciones del artículo 21 de la Constitución General de la República y el relativo de la del Estado; III.Las disposiciones o medidas preventivas para casos de urgencia o siniestros; IV.Medidas relativas a la prevención del alcoholismo, la drogadicción y a cualquier otra enfermedad o problema de salud pública que afecte a la comunidad municipal; V. Vigilancia de las calles y sitios públicos; VI.Regulación del uso, conservación y cuidado de las vías públicas, parques, jardines, lugares de esparcimiento y demás lugares públicos; VII.Prohibición a los menores de edad de que asistan a lugares públicos o privados no aptos para ellos; VIII.Reglamentación en materia de seguridad para la ejecución de obras públicas y privadas; IX.Prestación de auxilio a los particulares en su domicilio cuando así lo soliciten; X. Organización de la policía preventiva municipal; y XI. Las demás que sean necesarias para cumplir con las disposiciones aplicables en esta materia.1 1 Internet, http://www.e-local.gob.mx/work/templates/enciclo/queretaro/lom.htm#09 86 Justicia administrativa municipal El Código Municipal del Municipio de Querétaro, de 1997 también hablaba de las Comisarías como la autoridad conocedora y facultada para la calificación de faltas administrativas. título sexto de la seguridad pública capítulo ii De las comisarías de correccionales Artículo 168. En el municipio funcionarán las comisarías de correccionales necesarias a cargo de un Comisario y el número de agentes de policía requerido. Artículo 169. El Comisario dependerá directamente del Presidente Municipal, quien lo nombrará libremente. Artículo 170. El Comisario deberá cumplir con los requisitos mínimos siguientes: I.Ser originario del municipio o tener una residencia en él, no menor de dos años; II.Ser ciudadano en pleno uso de sus derechos civiles y políticos; III.Tener conocimientos mínimos en Derecho; IV.No haber sido sancionado con pena corporal por delito intencional; y V. Ser honesto y de notoria buena conducta. Artículo 171. Los comisarios son los directamente responsables de la seguridad y custodia de los detenidos y la estricta observancia de las disposiciones en el ámbito de su competencia. Justicia Administrativa en el... 87 Artículo 172. El Comisario de Correccionales, al recibir de los agentes de policía algún detenido, deberá hacer constar en el libro de detenidos: I.Nombre y domicilio del detenido; II.Fecha, hora y lugar de la detención; III.Fecha y hora de la recepción del detenido en la comisaría; IV.Infracción por la que se motivó la detención; V.Número de policía que lo remite a la comisaría; y VI.Cualquier observación que se estime necesaria. El Comisario deberá además de lo contemplado en el artículo anterior, elaborar la boleta individual de ingreso respectiva de cada detenido, debiendo remitirlas a la Presidencia Municipal, anexas al informe diario de novedades. Artículo 174. El Informe diario de novedades que a primera hora deberá presentar el Comisario al Presidente Municipal, deberá contener: Artículo 173. I.El número de remitidos durante el día; II.Relación con nombre, domicilio y falta administrativa de cada detenido; III.Relación de quiénes hayan sido liberados, ya sea por cumplir su arresto o por pago de multa; IV.Relación de ingresos por concepto de pago de multas, anexando los recibos correspondientes; V.Relación de quiénes aún permanezcan bajo arresto; y VI.Anexar copias para el Secretario de Gobierno Municipal, el Tesorero Municipal y el Director de Asuntos Jurídicos. El depósito que por concepto de pago de multas se origine, deberá hacerse diariamente en la Tesorería Municipal. 88 Justicia administrativa municipal Artículo 175. En el interior de la Comisaría no se permitirá la porta- ción de armas o cualquier instrumento que supla a éstas, drogas o enervantes, ni bebidas embriagantes. Artículo 176. El Comisario, en el momento de registrar al detenido lo pondrá a disposición del Secretario de Gobierno Municipal. En caso de enfermedad de algún detenido, lo hará de su conocimiento, quien decidirá lo conducente. Artículo 177. El detenido, podrá solicitar al Comisario, que le califique su falta a fin de depositar fianza a satisfacción de la presidencia municipal y obtener su libertad. Esta la fijará el Secretario de Gobierno Municipal o el Comisario en su caso. Artículo 178. Con motivo de lo dispuesto en el artículo anterior, se le entregará al liberado el recibo correspondiente. En tal virtud, el liberado tiene hasta diez días naturales para que, en horas hábiles, acuda a la oficina correspondiente a que se le reintegre la cantidad que resulte de la diferencia entre la fianza depositada y el importe que por la comisión de la falta contemple como multa el apartado segundo del libro quinto de este instrumento. Los números de recibos que se deriven por lo dispuesto en este artículo, deberán anotarse en el libro de detenidos, señalando además, la hora en que el detenido obtuvo su libertad. Artículo 179. Las Comisarías de Correccionales operarán las 24 horas del día de todos los días del año, por lo que se podrán nombrar los comisarios necesarios para cubrir los turnos de 24 horas correspondientes. Es menester señalar que el término Código Municipal, en este supuesto se refiere a una compilación de reglamentos municipales y no así al nivel jerárquico de dicha legislación, puesto que no se trata de una ley estatal como pudiera entenderse en un primer momento al tratarse de un ordenamiento de naturaleza meramente municipal. Justicia Administrativa en el... 89 Otras disposiciones En el Municipio de Querétaro, existen otras disposiciones jurídicas que regulan el actuar de los Jueces Cívicos Municipales y Procuradores o similares, tal es el caso de la Ley de Seguridad Pública del Estado de Querétaro, que en su numeral 17 fracción V señala que: “… Son autoridades en materia de seguridad pública serán los Jueces Cívicos Municipales y Procuradores de Justicia Administrativa o similares que los Ayuntamientos establezcan como instancias de justicia administrativa municipal […]”. En el mismo orden de ideas, la Ley antes señalada precisa en su artículo 22 que: “… Los Jueces Cívicos Municipales y Procuradores de Justicia Administrativa o similares que se establezcan como instancias de justicia administrativa municipal tendrán, en materia de seguridad pública, las facultades derivadas de las disposiciones legales que para tal efecto aprueben los Ayuntamientos de cada municipio”. Ahora bien, con el objetivo de desarrollar estrategias e implementar acciones conjuntas, que permitan que los servidores públicos conozcan más sobre aspectos académicos, legales y administrativos de sus atribuciones, el Municipio de Querétaro a través del Tribunal Municipal de Responsabilidades Administrativas y el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Querétaro firmaron un convenio de colaboración. El convenio permitirá la capacitación de los servidores públicos para fortalecer el cumplimiento de sus atribuciones y se espera que con la firma del convenio se de el inicio de una colaboración cada vez más estrecha que devenga en un mejoramiento del sistema de justicia en el Estado y el Municipio de Querétaro. 90 Justicia administrativa municipal El convenio, de igual manera permite reconocer que la constante capacitación contribuye al desarrollo y profesionalización de los servidores públicos, en virtud que día a día existen nuevos cambios históricos, económicos, políticos y sociales. En el marco de la firma del Convenio de Colaboración entre el Municipio de Querétaro y el Tribunal Superior de Justicia (tsj), se llevó a cabo la conferencia magistral “La Impartición de Justicia como Servicio Público”, la cual fue impartida por Jesús Castellanos Malo, Magistrado del tsj y especialista en el tema. Son de aplicación supletoria, entre otras, al Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, y que sirven para el adecuado fundamento y motivación en la calificación y sanción de las faltas administrativas, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Constitución Política del Estado de Querétaro, Código Civil para el Estado de Querétaro, Código Penal para el Estado de Querétaro, Ley de Armas de Fuego y Explosivos, Ley de Procedimientos Administrativos del Estado de Querétaro, Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Querétaro, Ley de Acceso a la Información Gubernamental en el Estado de Querétaro, Ley de Protección Animal del Estado de Querétaro, Ley de Seguridad Pública para el Estado de Querétaro, Código Municipal, Código Urbano para el Estado de Querétaro, y en general todos aquellos reglamentos que señalen una conducta como falta administrativa en la jurisdicción del Municipio de Querétaro Juzgados cívicos municipales municipio de Querétaro Dado que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece que ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer Justicia Administrativa en el... 91 violencia para reclamar su derecho; en el mismo tenor señala que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Es importante saber que si no en todos los casos, la mayor parte de las funciones de resolución de conflictos puede concluir en la última instancia, vía amparo, en el Poder Judicial. Sin embargo su capacidad de respuesta al entorno social y de impacto no ha sido el más afortunado para el Estado. Por ello se han venido creando instituciones que permitan reducir la complejidad de los conflictos sociales mediante instituciones de impartición de justicia alternativa. De lo anterior en Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 28 de agosto de 2001, el H. Ayuntamiento de Querétaro, aprobó el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, mismo que su exposición de motivos precisa: “Que es a través de la creación de los Juzgados Cívicos Municipales, que se da un gran paso hacia la modernidad de los sistemas de comisarías venían funcionando en el Municipio; contando ahora con elementos humanos más capacitados y con instalaciones seguras, logrando con esto la profesionalización en el servicio y ofreciendo a la ciudadanía la protección de sus derechos humanos y dignidad de las personas en el Municipio de Querétaro...” Con el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, se pretende establecer y procurar la convivencia armónica tanto entre los habitantes del Municipio como entre las personas que transiten por el territorio del Municipio; de tal suerte que establece las infracciones y determina las sanciones por los actos y omisiones que alteren la paz pública, la tranquilidad o el orden de la comunidad. 92 Justicia administrativa municipal Para ello establece una estructura técnica, espacios físicos, recursos humanos y materiales, así como financieros que le permita a la administración cumplir con su propósito en beneficio de la sociedad. De lo anterior es que el Departamento de Juzgados Cívicos, conoce, resuelve y sanciona, en el caso de acreditarse, la posible comisión de faltas administrativas mediante un procedimiento previamente establecido en el Reglamento de Justicia Administrativa para el Municipio de Querétaro, en el cual intervienen diversas autoridades, entre ellas la Secretaría de Seguridad Pública Municipal a través de sus elementos, así como del propio personal del Juzgado Cívico. Es así que en el Municipio de Querétaro los particulares se alejan cada vez más del proceso judicial en razón de todos los problemas que ha generado la indiscutible crisis de justicia: procesos caros, inmensamente largos, excesivamente formulistas que atentan contra los principios constitucionales de la administración de justicia, justicia retardada, es, en esencia, justicia denegada. Justicia Administrativa en el... 93 Justicia Administrativa Municipal enfocada a Procedimientos Administrativos de Responsabilidades de Servidores Públicos M. en D. Erika Berlanga Torres Subcontralora de Responsabilidades del H. Ayuntamiento de Atizapán de Zaragoza (2009-2012) Invariablemente antes de comenzar a hablar o escribir sobre algún tema, como lector o espectador, se agradece una introducción al mismo, por lo que tomando en consideración que únicamente participaré en el presente capítulo, seré breve y concisa para exponer lo que se entiende por justicia administrativa municipal, los antecedentes de ésta en el orden municipal, los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre la administración pública municipal y los particulares, enfocándome en lo relativo a la Contraloría Interna Municipal y en la forma que ésta imparte justicia; a través de los procedimientos administrativos relacionados con responsabilidades de servidores públicos, así como los principales problemas a los que se enfrentan estos órganos de control interno en lo general y en lo particular a los procedimientos administrativos que se instauran en contra de policías municipales y su problemática. 95 ¿Qué es Justicia Administrativa Municpal? Para entender de mejor manera el concepto que nos ocupa, es necesario conocer el significado de las palabras que lo integran, en este tenor nos enfocaremos en las siguientes definiciones:1 Justicia. Disposición de la voluntad del hombre dirigida al reconoci- miento de lo que a cada cual es debido o le corresponde según el criterio inspirador del sistema de normas establecido para asegurar la pacífica convivencia dentro de un grupo social más o menos amplio. Aristóteles nos habla de una justicia distributiva, que exige que en el reparto de los bienes y honores públicos cada cual sea tratado según sus merecimientos, y de una justicia correctiva, que puede ser conmutativa (referida a las relaciones contractuales) o judicial (referida a la aplicación judicial del derecho). El sentimiento de la justicia es común a todos los hombres. Tradicionalmente la justicia ha sido considerada como el valor jurídico por excelencia. Administración. Conjunto de actos mediante los cuales los órganos del Poder Ejecutivo atienden a la realización de los servicios públicos. Actividad dedicada al cuidado y conservación de un conjunto de bienes de cualquier naturaleza –pública o privada– con objeto de mantenerlos en estado satisfactorio para el cumplimiento de su destino. V. acto de administración. V. actos administrativos. Administración Pública. Conjunto de los órganos mediante los cuales el Estado, las entidades de la Federación, los municipios y los organismos descentralizados atienden a la satisfacción de las necesidades generales que constituyen el objeto de los servicios públicos. De Pina Vara, Rafael; Diccionario de Derecho, Editorial Porrúa, México, 1996, vigésimo tercera edición. 1 96 Justicia administrativa municipal Administrar Justicia. Actividad de los órganos de la jurisdicción desti- nada a la aplicación del derecho por la vía del proceso. Municipio. Conjunto de habitantes de un mismo término jurisdiccional, regido en sus intereses vecinales por un Ayuntamiento. Término municipal.2 En este sentido si la Justicia, como dijo Ulpiano, es la “voluntad constante y perpetua de dar a cada cual lo suyo”, es decir lo que a cada quien corresponde, esto enfocado al ámbito del sector público o mejor conocido como administración pública, entendida como el conjunto de órganos destinados a atender las necesidades públicas, por medio del ejercicio de funciones y atribuciones de los servidores públicos que integran dichos órganos de gobierno y todo lo anterior aterrizado a una entidad administrativa, denominada Municipio, integrado por un territorio determinado, una población en él asentada y un órgano de gobierno conocido como Ayuntamiento; podemos decir que la Justicia Administrativa Municipal, es el aplicar el derecho, por parte de los servidores públicos competentes, que integran las instancias y órganos de gobierno correspondientes, a efecto de dirimir las controversias que surjan entre los gobernados y las autoridades municipales, cuando los primeros consideren que se ve afectada su esfera jurídica. Dicho de otra manera es el impartir justicia en términos de Ley, constriñéndonos al ámbito municipal. Antecedentes Derivado de las reformas al artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en 1999, la justicia administrativa en el ámbito municipal, deja de ser competencia de los tribunales estatales y se desplaza al orden municipal. 2 Ibídem. Justicia Administrativa Municipal... 97 Es así que en la redacción de la fracción II, inciso a), del citado artículo 115 que hasta la fecha se conserva en los mismos términos, se establece lo siguiente: “Artículo 115. Los Estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno republicano, representativo, popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa el Municipio Libre, conforme a las bases siguientes: ... II. Los municipios estarán investidos de personalidad jurídica y manejarán su patrimonio conforme a la ley. Los ayuntamientos tendrán facultades para aprobar, de acuerdo con las leyes en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los Estados, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimientos, funciones y servicios públicos de su competencia y aseguren la participación ciudadana y vecinal. El objeto de las leyes a que se refiere el párrafo anterior será establecer: a) Las bases generales de la administración pública municipal y del procedimiento administrativo, incluyendo los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre dicha administración y los particulares, con sujeción a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad; ..." Como se puede observar el constituyente determinó en dicho precepto legal de forma por demás breve, que las leyes estatales en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los Estados, establezcan 98 Justicia administrativa municipal el procedimiento administrativo, los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre la administración pública municipal y los particulares, lo cual no es otra cosa que “justicia administrativa municipal” y en cierta forma el espíritu de que el Municipio cuente con su propia autoridad contralora de legalidad. Medios de impugnación y órganos para dirimir lascontroversias entre la administración pública municipal y los particulares En general los ciudadanos identifican de mejor manera la justicia administrativa en el orden federal y local (estatal), pues conocen ante quién y cómo defenderse cuando ven afectada su esfera jurídica, por parte de las autoridades que conforman esos órdenes de gobierno; a todos nos suenan familiares los juzgados de Distrito y tribunales Unitarios y Colegiados de Circuito, el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, los Tribunales Contenciosos Administrativos, entre otros; sin embargo los gobernados todavía no identifican claramente a la justicia administrativa en el orden municipal, pues en la mayoría de los casos ignoran ante qué instancias y cómo defenderse cuando sufren abusos por parte de las autoridades municipales. Lo anterior suena lógico si tomamos en cuenta que la reforma constitucional que permitió que la justicia administrativa se desplazara también al orden municipal, fue en 1999, se tiene que se ha contado apenas con poco más de una década para que primero las treinta y un entidades federativas, emitieran las leyes estatales en materia municipal que contemplen el procedimiento administrativo, los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre los particulares y la administración Justicia Administrativa Municipal... 99 pública municipal y segunda que los municipios hayan definido y establecido materialmente y de acuerdo a su autonomía y facultad reglamentaria esos órganos reflejados en las unidades administrativas pertinentes y los procesos para tramitar los procedimientos administrativos correspondientes. Por lo que esos doce años debieran considerarse de acuerdo al tipo de Municipio del que estemos hablando, si es que es rural o urbano, en otras palabras no es lo mismo la infraestructura, capacidad económica y de recursos humanos con que cuentan los municipios de Atizapán, Huixquilucan, Naucalpan y Tlalnepantla, que los municipios de Atlautla, Nopaltepec, Otumba y Zacazonapan, hablando del Estado de México o de los municipios de Guadalajara, Zapopan y Tlaquepaque, contra San Diego de Alejandría, Encarnación de Díaz, Valle de Juárez en Jalisco o bien los municipios de Monterrey y San Pedro Garza García en comparación con Santiago y Vallecillo en Nuevo León; pues para que dichos municipios implementen las unidades administrativas pertinentes y los procesos para tramitar los procedimientos administrativos correspondientes en lo que respecta a la justicia administrativa o la impartición de justicia en el ámbito municipal; lo hicieron o lo harán de acuerdo a sus propias capacidades y atendiendo a sus necesidades, por lo que es muy variable el tiempo y la forma en que cada Municipio establezca o haya establecido los órganos y procesos necesarios, es por ello que hoy en día existe una gran disparidad en cuanto a todo lo que engloba el desarrollo de la administración pública de cada Municipio, incluido también, por lo tanto, lo que respecta a la justicia administrativa en el ámbito municipal. Con base en lo anterior sería muy complicado imprimir en el presente capítulo, el cómo cada Municipio de la República Mexicana lleva a cabo esa justicia administrativa municipal, ya que debemos partir en un primer supuesto a que cada Entidad Federativa es libre y soberana y que además tiene su propio órgano legislativo, que en el caso que nos ocupa y de 100 Justicia administrativa municipal acuerdo al artículo 115, fracción II, inciso a), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, debe emitir las leyes estatales que establezcan las bases generales de la administración pública municipal y del procedimiento administrativo, incluyendo los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre dicha administración y los particulares, con sujeción a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad; por lo que cada Entidad Federativa podrá sin contravenir nuestra Carta Magna, establecer sus propias bases, procedimientos e instancias que impartan justicia, a efecto de que los municipios que las integran se ciñan a dichas bases, procedimientos e instancias. De esta forma se tendría que hablar de la justicia administrativa municipal, dependiendo de la Entidad Federativa a la que pertenezca el Municipio. En un segundo supuesto y aunque únicamente nos limitáramos a hablar respecto de la justicia administrativa municipal en una sola Entidad Federativa, como podría ser el Estado de México, también nos topamos con un problema y esto es en relación a las grandes asimetrías de cada uno de los 125 municipios que lo integran, pues tal y como se ha mencionado anteriormente el desarrollo de la administración pública de cada uno de ellos en el sentido de su desarrollo económico, servicios y funciones públicas que brinda y por ende la justicia administrativa que imparte, varía de acuerdo a sus capacidades, presupuesto, infraestructura, población y ubicación territorial, es por esto que veremos grandes diferencias en la justicia administrativa municipal que se imparte entre un Municipio urbano y uno rural dentro del propio Estado de México, ya que aún y cuando las leyes estatales imprimen las mismas bases generales de la administración pública municipal en el Estado de México, así como el mismo procedimiento administrativo, medios de impugnación y órganos para dirimir las controversias entre dicha administración y los particulares, para todos los municipios que lo conforman, cada Municipio lo establecerá y aplicará en razón de sus capacidades, recursos, infraestructura y necesidades, dicho en otras palabras existe una Justicia Administrativa Municipal... 101 homogeneidad en cuanto a cómo la Legislatura Estatal sienta las bases para la organización de la administración pública municipal, es decir de las facultades, atribuciones y obligaciones de los municipios, pero una heterogeneidad de condiciones. Para efectos prácticos lo podemos establecer de la siguiente manera, de acuerdo a la Ley, todos los municipios en el Estado de México deben contar con oficiales calificadores, sin embargo no todos tienen los recursos humanos y/o materiales para tenerlos, de igual forma todos los municipios en el Estado de México, deben cumplir con la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios, en el sentido de implementar los mecanismos, órganos y unidades administrativas que la Ley dispone a efecto de dar acceso a la información pública a los gobernados, sin embargo no todos los municipios tienen la capacidad en recursos materiales o humanos para cumplir con ello. Por tal motivo únicamente me avocaré a los municipios metropolitanos del Estado de México que en general cuentan con instancias, órganos y procesos similares para impartir la justicia administrativa municipal. De esta forma encontramos que en dichos municipios los órganos e instancias que imparten justicia o son consideradas como justicia administrativa municipal son: 1.Síndicos. 2.Órganos de Control Interno, también conocidos como Contralorías Internas Municipales. 3.Oficialías Mediadoras-Conciliadoras y Calificadoras. 4.Otras dependencias o unidades administrativas municipales como son principalmente: a) Tesorería b) Desarrollo Urbano 102 Justicia administrativa municipal c) Normatividad Comercial d) Ecología o Medio Ambiente e) Gobierno En el caso de los síndicos, de acuerdo al artículo 53, fracción XIV, de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, tienen la atribución general de admitir, tramitar y resolver los recursos administrativos que sean de su competencia, y de forma específica el artículo 197 del Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México, les confiere la atribución específica de resolver el recurso de inconformidad, al establecer expresamente que en el ámbito municipal dicho recurso será resuelto por el síndico. Esta es una forma de justicia administrativa municipal, ya que si un particular considera que una autoridad administrativa del orden municipal, emite un acto administrativo o resolución desfavorable a sus derechos e intereses legítimos, puede interponer el recurso administrativo de inconformidad, ante la instancia correspondiente, que como he señalado en el párrafo que antecede lo es el síndico municipal, tal como lo establece el Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México en el apartado correspondiente y el artículo 154 de la Ley Orgánica Municipal referida. Es así pues que contra los actos y resoluciones de las autoridades administrativas y fiscales del orden municipal, los particulares afectados tendrán la opción de interponer el recurso administrativo de inconformidad; teniendo el carácter de particulares las personas afectadas en sus intereses jurídicos o legítimos por los actos y resoluciones reclamados, incluyendo a los servidores públicos que se les atribuya alguna causal de responsabilidad administrativa y los integrantes de los cuerpos de seguridad pública que sean molestados en sus derechos e intereses, en términos de las leyes aplicables. Justicia Administrativa Municipal... 103 Resulta necesario mencionar que el recurso de inconformidad, en el ámbito municipal, procede en contra de: 1.Las resoluciones administrativas y fiscales que dicten, ordenen, ejecuten o traten de ejecutar las autoridades de los municipios y de los organismos auxiliares de carácter municipal, por violaciones cometidas en las mismas o durante el procedimiento administrativo, en este último caso cuando trasciendan al sentido de las resoluciones; 2.Los actos administrativos y fiscales de trámite que dicten, ordenen, ejecuten o traten de ejecutar las autoridades de los municipios y de los organismos auxiliares de carácter municipal, que afecten derechos de particulares de imposible reparación; y 3.Las resoluciones que dicten, ordenen, ejecuten o traten de ejecutar, de manera unilateral, las autoridades de los municipios y de los organismos auxiliares de carácter municipal, respecto de contratos, convenios y otros acuerdos de voluntad que se hayan celebrado con los particulares en materias administrativa y fiscal. Lo anterior así lo establece el artículo 187 del Código de Procedimientos Administrativos. Por lo tanto el recurso administrativo de inconformidad que se resuelve ante el síndico municipal, es considerado como justicia administrativa municipal, pues cumple con los requisitos que establece la fracción II, inciso a), del ya varias veces citado artículo 115 constitucional, toda vez que es considerado como un medio de impugnación, que se tramita a través de un procedimiento administrativo, resuelto ante una instancia municipal que en el caso que nos ocupa es el síndico, cuyo objeto es dirimir las controversias entre la administración pública municipal y los particulares, cuando estos últimos se ven afectados en sus intereses jurídicos o legítimos por los actos y resoluciones de las autoridades municipales. 104 Justicia administrativa municipal En lo que respecta a los Órganos de Control Interno, también conocidos como Contralorías Internas Municipales, nos avocaremos a estas instancias más adelante en el presente capítulo. Por lo que hace a las Oficialías Mediadoras-Conciliadoras y Calificadoras, también son consideradas como parte de la justicia administrativa municipal y es también la propia Ley Orgánica Municipal del Estado de México, pero en su artículo 148, donde se establece que en cada municipio, el ayuntamiento designará, a propuesta del presidente municipal, al menos a un oficial calificador con sede en la cabecera municipal y en las poblaciones que el ayuntamiento determine en cada caso y que además podrá nombrar a los oficiales mediadores-conciliadores en materia comunitaria que requiera. En este orden de ideas si nos remitimos al artículo 150 del mismo ordenamiento veremos que entre otras son facultades y atribuciones las siguientes: 1.Del oficial mediador-conciliador: a) Implementar y substanciar procedimientos de mediación o conciliación vecinal, comunitaria, familiar, escolar, social o política en su municipio, en todos los casos en que sean requeridos por la ciudadanía o por las autoridades municipales; b) Cambiar el medio alterno de solución de controversias, cuando de acuerdo con los participantes resulte conveniente emplear uno distinto al inicialmente elegido; c) Redactar, revisar y en su caso aprobar, los acuerdos o convenios a que lleguen los participantes a través de la mediación o de la conciliación, los cuales deberán ser firmados por ellos y autorizados por el oficial mediador-conciliador; d) Conocer, mediar, conciliar y ser árbitro en los accidentes ocasionados con motivo del tránsito vehicular, cuando exista conflicto de intereses, Justicia Administrativa Municipal... 105 siempre que se trate de daños materiales a propiedad privada y en su caso lesiones. De esta forma tenemos que el oficial mediador-conciliador, imparte justicia al llevar a cabo las funciones y atribuciones antes señaladas y en general los procedimientos de conciliación, mediación o arbitraje y finalmente al emitir el acuerdo conciliatorio, convenio o laudo, mismos que tendrán el carácter de cosa juzgada y constituirán un título ejecutivo, el cual podrá hacerse efectivo en la vía civil que corresponda. 2.Del oficial-calificador: a) Atender a los vecinos de su adscripción en los conflictos que no sean constitutivos de delito, ni de la competencia de los órganos judiciales o de otras autoridades; b) Conocer, calificar e imponer las sanciones administrativas municipales que procedan por faltas o infracciones al Bando Municipal, reglamentos y demás disposiciones de carácter general contenidas en los ordenamientos expedidos por los ayuntamientos, excepto las de carácter fiscal; Por lo tanto el oficial-calificador, imparte justicia al conocer, calificar e imponer las sanciones administrativas municipales que procedan por faltas o infracciones al Bando Municipal, reglamentos y demás disposiciones de carácter general emitidas por los ayuntamientos. Por lo que hace a otras dependencias o unidades administrativas municipales como son Tesorería, Desarrollo Urbano, Normatividad Comercial, Ecología o Medio Ambiente, Gobierno, entre otras, de igual forma en el ámbito de sus atribuciones, intervienen o forman 106 Justicia administrativa municipal parte de la justicia administrativa municipal, ya que llevan a cabo actos administrativos, como la aplicación de sanciones, como multas, clausuras, suspensiones, entre otras, seguidas a manera de procedimientos administrativos, encaminadas a dirimir las controversias entre la administración pública municipal y los particulares, como lo cita el artículo 115 constitucional. Contraloría Interna Municipal ¿es un órgano que imparte justicia? Ahora que ya estamos inmersos en el tema de la justicia administrativa municipal, será más sencillo entender dicho concepto pero ahora vinculado a estos órganos de control interno denominados “contralorías internas municipales”, que como apreciaremos en este apartado son órganos que forman parte de las administraciones públicas centralizadas municipales, esto quiere decir en términos prácticos, que jerárquicamente dependen del presidente municipal y con ello están supeditadas a un presupuesto asignado por el Ayuntamiento y a las instrucciones u órdenes del citado servidor público; en este sentido queda en tela de juicio, que la naturaleza jurídica de la contraloría interna municipal, puede restarle autonomía y capacidad para emitir sus determinaciones y ejecutar sus planes de trabajo conforme a Ley, lo que también, en consecuencia, se relaciona o infiere con la capacidad para ejecutar los actos administrativos que emite, conocida como “plena jurisdicción”, esto en las instancias que imparten justicia de los órdenes estatal y federal, sin embargo en el orden municipal, que nos ocupa, por su naturaleza jurídica e integración debe entenderse como ha quedado asentado “capacidad para ejecutar los actos administrativos que se emiten”. Justicia Administrativa Municipal... 107 En este sentido comenzaremos por explicar que en el capítulo cuarto, de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, se establece la creación y naturaleza jurídica de las contralorías internas municipales, estableciendo en sus artículos 110 y 111, que las funciones de contraloría interna estarán a cargo del órgano que establezca el Ayuntamiento y que la contraloría municipal tendrá un titular denominado Contralor, quien será designado por el ayuntamiento a propuesta del presidente municipal, respectivamente, en ese mismo capítulo pero en el artículo 112, se confieren las funciones de éstos órganos de contraloría interna, destacando las siguientes: 1.Planear, programar, organizar y coordinar el sistema de control y evaluación municipal; 2.Fiscalizar el ingreso y ejercicio del gasto público municipal y su congruencia con el presupuesto de egresos; 3.Aplicar las normas y criterios en materia de control y evaluación; 4.Coordinarse con el Órgano Superior de Fiscalización del Estado de México y la Contraloría del Poder Legislativo y con la Secretaría de la Contraloría del Estado para el cumplimiento de sus funciones; 5.Establecer y operar un sistema de atención de quejas, denuncias y sugerencias; 6.Realizar auditorías y evaluaciones e informar del resultado de las mismas al ayuntamiento; 7.Las demás que le señalen las disposiciones relativas, entre otras. Con lo anterior, tenemos que la contraloría interna municipal, es un órgano de control y evaluación, que supervisa, vigila y evalúa cuestiones inherentes al desarrollo de la administración pública municipal, como lo es el ejercicio del gasto público, el avance a los programas municipales por dependencia y la aplicación del presupuesto por programa, entre otras 108 Justicia administrativa municipal muchas funciones, lo cual lo hace a través de las auditorías y evaluaciones pertinentes. Hasta este punto nos preguntaríamos ¿qué tienen que ver las funciones antes señaladas con la impartición de justicia o bien con la justicia administrativa municipal, por parte del órgano de control interno? y es justo aquí donde viene la parte interesante, ya que derivado de esas auditorías, evaluaciones, que realiza la propia contraloría interna municipal o es más de auditorías o evaluaciones que realicen otros órganos de control competentes, del orden local y federal, como son el Órgano Superior de Fiscalización del Estado de México o la Auditoría Superior de la Federación, o bien de quejas o denuncias que los particulares o los propios servidores públicos presenten ante la contraloría interna municipal, pueden derivarse responsabilidades administrativas para los servidores públicos que incurran en faltas de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia, en el desempeño de sus funciones, atribuciones u obligaciones. Entonces es justo, cuando se presume que existe una responsabilidad administrativa para algún servidor público municipal, por haber incurrido en alguna falta de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia, en el desempeño de sus funciones, atribuciones u obligaciones, cuando la contraloría interna municipal, actúa como una instancia que imparte justicia, dando lugar a la instrucción de los procedimientos administrativos correspondientes en materia de responsabilidades de servidores públicos, regulados por la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios y el Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México, a efecto de sancionar, en términos de la Ley antes referida, a los servidores públicos responsables de alguna irregularidad, atendiendo a la naturaleza de la obligación, función o atribución que el servidor público haya transgredido, ya sea por acción u omisión. Cabe señalar que los procedimientos administrativos en materia de responsabilidades, que instruyen los órganos de control interno, tienen una Justicia Administrativa Municipal... 109 particularidad que los diferencia de procedimientos administrativos en forma de juicios que son tramitados ante otras instancias como podrían ser el recurso administrativo de inconformidad, del que ya hemos hablado anteriormente en el presente capítulo, que se tramita ante el síndico municipal o el juicio contencioso administrativo tramitado ante el Tribunal Contencioso Administrativo del Estado de México, por poner un ejemplo, pues éstos últimos se caracterizan, por dos aspectos fundamentales, el primero de ellos relativo a las partes que en ellos intervienen, y la permanencia de dichas partes durante la tramitación y conclusión de los mismos, existiendo siempre en estos casos “el actor”, quién es el que excita la administración de justicia, o dicho en otras palabras el que promueve el inicio del recurso administrativo de inconformidad o el juicio contencioso administrativo, pues activa la impartición de justicia, y sin su intervención sería imposible iniciar dichos procedimientos administrativos en forma de juicio, y por otra parte “el demandado”, que en los casos en que estamos ahora hablando sería siempre la autoridad administrativa, salvo contadas excepciones; el segundo aspecto que caracteriza a estos procedimientos administrativos en forma de juicio de los que hablamos, es el relativo al objetivo que persiguen siendo este el tutelar o salvaguardar intereses particulares, respecto de las pretensiones deducidas por el actor. Ahora bien en los procedimientos administrativos que instruyen los órganos de control interno, comencé diciendo al inicio de éste párrafo, tienen una particularidad que los diferencia de otros procedimientos administrativos en forma de juicios, ya que: 1.La contraloría puede iniciar de oficio cualquier procedimiento administrativo en materia de responsabilidades de servidores públicos, de su competencia, sin necesidad de instancia de parte, es decir, sin necesidad de un actor, demandante, quejoso o denunciante o cualquier otra denominación con las que se les conozca; pudiendo instruir el procedimiento administra- 110 Justicia administrativa municipal tivo, como mencioné anteriormente, derivado de un dictamen de alguna auditoría llevada a cabo por la propia contraloría interna municipal o por otros órganos de control competentes, del orden local y federal, como pudieran ser el Órgano Superior de Fiscalización del Estado de México o la Auditoría Superior de la Federación. 2.Ahora bien, en el caso de que el órgano de control interno inicie el procedimiento administrativo en materia de responsabilidades de servidores públicos, de su competencia, a instancia de parte, utilizo ese término, por hacerlo más ejemplificativo, o en otras palabras que un particular o servidor público presente ante el órgano de control interno una denuncia o queja en contra de algún servidor público municipal, aún y cuando exista un promovente de la acción de responsabilidad, no implicará que éste, sea parte en el procedimiento administrativo que también se lleva en forma de juicio, únicamente se le considera como el promovente de la acción de queja o denuncia en contra de algún servidor público municipal, es decir el que activa la impartición de justicia o dicho de otra forma el quejoso o denunciante, únicamente pone en conocimiento a la contraloría interna municipal, hechos y elementos necesarios, para que ésta determine sobre el incumplimiento o no de las obligaciones del servidor público presuntamente responsable, sin que se busque tutelar intereses particulares sino de la colectividad en general, respecto al desarrollo correcto y normal de la función pública; por lo tanto el quejoso o denunciante no será parte en el juicio, ni podrá intervenir en él; sin dejar de tomar en cuenta el derecho que en su caso pueda tener, de conocer el resultado de su queja o denuncia, una vez que el procedimiento administrativo que le hubiera correspondido hubiere causado estado, cuestión distinta a entender que éste forma parte en el mismo. En este sentido podríamos concluir que el quejoso o denunciante (actor), no tiene interés jurídico en los procedimientos administrativos que nos ocupan, pues el hecho de que cuente Justicia Administrativa Municipal... 111 con el derecho a denunciar las faltas de los servidores públicos, no implica que cuente con el interés jurídico, para que en su caso combata la resolución de que se trate, argumentando que no se sancionó al servidor público municipal, de igual forma no tendrá interés jurídico para intervenir como tercero perjudicado en el juicio de garantías que se promueva, en su caso, en contra de la resolución que culmina su queja, ni estará legitimado para interponer el recurso de revisión en contra de la sentencia que se dicte en el mencionado juicio de garantías, pues vuelvo a reiterar, el régimen de responsabilidades, a través del procedimiento respectivo no tiene como propósito fundamental salvaguardar intereses particulares mediante el procedimiento sancionador, sino preservar una prestación óptima del servicio público de que se trate, sin que el quejoso o denunciante, pueda exigir de la contraloría interna municipal una determinada conducta respecto de sus pretensiones, en virtud de que la actuación de los servidores públicos atañe al interés general y no al de un solo individuo. Lo anterior encuentra sustento en las siguientes tesis jurisprudenciales: Registro No. 176,129 Localización: Novena Época Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXIII, Enero de 2006 Página: 1120 Tesis: 2a./J. 1/2006 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa responsabilidades de los servidores públicos. el denunciante de la queja administrativa carece de interés jurí- 112 Justicia administrativa municipal dico para impugnar en amparo la resolución que la declara improcedente. De conformidad con los artículos 49 y 50 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, cualquier persona tiene derecho a presentar quejas y denuncias por incumplimiento de las obligaciones de los servidores públicos, con las cuales se inicia, en su caso, el procedimiento disciplinario correspondiente; sin embargo, como el régimen de responsabilidades relativo no tiene como propósito fundamental salvaguardar intereses particulares mediante el procedimiento sancionador, sino preservar una prestación óptima del servicio público de que se trate, el orden jurídico objetivo otorga al particular una mera facultad de formular quejas y denuncias por incumplimiento de las obligaciones de los servidores públicos, sin que pueda exigir de la autoridad una determinada conducta respecto de sus pretensiones, de ahí que aquél carezca de interés jurídico para impugnar en amparo la resolución que ordena el archivo del expediente por ser improcedente la queja o por no existir elementos para fincar responsabilidad administrativa. Contradicción de tesis 139/2005-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Segundo y Cuarto, ambos en Materia Administrativa del Primer Circuito. 9 de diciembre de 2005. Mayoría de tres votos. Disidentes: Genaro David Góngora Pimentel y Juan Díaz Romero. Ponente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Secretario: Marco Antonio Cepeda Anaya. Tesis de jurisprudencia 1/2006. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del trece de enero de dos mil seis. Justicia Administrativa Municipal... 113 Registro No. 192,272 Localización: Novena Época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Materia (s): Administrativa Tomo: XI, Marzo de 2000 Tesis: 1.4o. A.312 A Página: 999 interés jurídico. no lo demuestra el quejoso por el hecho de haber formulado una denuncia en terminos de los artículos 109 constitucional y 12 y 13 de la ley federal de res- ponsabilidades de los servidores públicos. Si el acto reclamado se hizo consistir en la resolución dictada por el Consejo de la Judicatura Federal del Poder Judicial de la Federación que recayó a la queja administrativa presentada en contra de los Magistrados de un Tribunal Colegiado, tal resolución no afecta el interés jurídico de la quejosa, hoy recurrente, pues el hecho de poder formular una denuncia en términos de los artículos 109 constitucional, 12 y 13 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, implica analizar la responsabilidad en que pudieran o no haber incurrido los funcionarios de que se trata, esto es, faltas administrativas o disciplinarias que solamente podrán ser aplicadas por los funcionarios competentes, lo que significa que el hecho de que la ley permita intervenciones a terceros no confiere a éstos la facultad de exigir el fincamiento de esa responsabilidad, sino de poner en conocimiento de la autoridad competente los hechos y elementos necesarios para establecer o no el incumplimiento de las obligaciones que como funcionarios les competen, pues no se ve cómo esa resolución le produzca un agravio a sus 114 Justicia administrativa municipal intereses, ya que éste debe ser material, esto es, real y no subjetivo. En consecuencia, el hecho de que cuente con el derecho a denunciar las faltas de los funcionarios, no implica que cuente con el interés jurídico para combatir la resolución de que se trata, argumentando que no fue desfavorable al funcionario, ya que en todo caso la autoridad responsable resolverá la acusación planteada, respetando así el derecho que consagran los artículos invocados; por lo que debe desecharse la demanda de garantías. Otra razón para la improcedencia de la acción se funda en la última reforma al artículo 100 constitucional, que establece en su párrafo octavo que las decisiones del Consejo de la Judicatura Federal son definitivas e inatacables. cuarto tribunal colegiado en materia administrativa del primer circuito. Amparo en revisión 2864/99. Ferrocarriles Nacionales de México. 29 de septiembre de 1999. unanimidad de votos. Ponente: Rubén Pedrero Rodríguez. Secretario. Francisco O. Escudero Contreras. Véase: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo III, febrero de 1996, página 471, VI.3o. 12K, de rubro: “queja administrativa, su resolución no afecta el interés jurídico de quien la denunció”. Registro No. 191,488 Localización: Novena Época Instancia: Segunda Sala Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Materia (s): Administrativa Tomo: XII, Julio de 2000 Tesis: 2a. LXXXI/2000 Página: 167 Justicia Administrativa Municipal... 115 tercero perjudicado. carece de tal carácter el promovente de la queja administrativa en contra de un servidor público, que culmina con la resolución que se reclama en un juicio de garantías y, por ende, de legitimación para interponer la revisión adhesiva. El artículo 5o. de la Ley de Amparo señala como una de las partes en el juicio de amparo, al tercero o terceros perjudicados y que pueden intervenir con ese carácter, entre otros, la persona ó personas que hayan gestionado en su favor el acto contra el que se pide amparo, cuando se trate de providencias dictadas por autoridades distintas de la judicial o del trabajo; o que, sin haberlo gestionado, tengan interés directo en la subsistencia del acto reclamado. Ahora bien, tratándose de la actuación de un servidor público, como parte de la estructura judicial, su régimen de responsabilidad administrativa, no reconoce ni tutela intereses particulares, pues su único objetivo es garantizar a la colectividad en general, el desarrollo correcto y normal de la función pública de impartición de justicia y, en esa medida a resolución de una queja administrativa no representa un beneficio o perjuicio directo para quien la promovió, en virtud de que la actuación de los servidores públicos atañe al interés general y no al de un solo individuo. Por tanto, el hecho de que una persona tenga derecho a denunciar y exigir la sanción de las faltas en que incurra un funcionario público en ejercicio de sus funciones, no implica que tenga interés jurídico para intervenir como tercero perjudicado en el juicio de garantías que se promueva en contra de la resolución con que culmina su queja, ni está legitimado para interponer el recurso de revisión adhesiva en contra de la sentencia que se dicte en dicho juicio. Amparo en revisión 440/97. Antonio Salcedo Flores. 24 de mayo del año 2000. cinco votos. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: Guillermo Becerra Castellanos. 116 Justicia administrativa municipal 3.Finalmente, otra particularidad en los procedimientos administrativos en materia de responsabilidades de servidores públicos, que instauran los órganos de control interno municipal, es el relativo al objetivo que persiguen, siendo este el lograr y preservar una prestación óptima del servicio público de que se trate, tomando en cuenta que la función pública, necesariamente se realiza por individuos, que son servidores públicos, cuya actuación responde a intereses superiores de carácter público, lo cual origina que el Estado, en este caso a través de las contralorías internas municipales, vigile que el desempeño de esos servidores públicos municipales, corresponda a los intereses de la colectividad y que igualmente ese órgano de control interno sea capaz de sancionar las desviaciones al mandato contenido en el catálogo de conductas, obligaciones, funciones o atribuciones que la ley impone, esto es que la investigación relativa a la tramitación del procedimiento administrativo en materia de responsabilidades de servidores públicos de que se trate, no se lleva a cabo con el objetivo indefectible de sancionar al servidor público, sino con el de determinar con exactitud si cumplió o no con los deberes y obligaciones inherentes al cargo y si por ende, la conducta desplegada por éste resulta compatible o no con el servicio que presta, en suma la justicia administrativa municipal relativa al régimen de responsabilidad administrativa, no reconoce ni tutela intereses particulares, pues su único objetivo es garantizar a la colectividad en general, el desarrollo correcto y normal de la función pública de impartición de justicia y, en esa medida la resolución de una queja administrativa no representa un beneficio o perjuicio directo para quien la promovió, en virtud de que la actuación de los servidores públicos atañe al interés general y no al de un solo individuo; objetivo distinto al que persiguen otros procedimientos en forma de juicio, como los que a manera de ejemplo referí anteriormente (recurso administrativo de inconformidad y juicio contencioso administrativo), que buscan tutelar o salvaguardar intereses particulares, respecto de las pretensiones deducidas por el actor. Lo anterior encuentra sustento en la siguiente tesis jurisprudencial: Justicia Administrativa Municipal... 117 Registro No. 185,655 Localización: Novena Época Instancia: Segunda Sala Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Materia (s): Administrativa Tomo: XVI, Octubre de 2002 Tesis: 2a. CXXVII/2002 Página: 473 responsabilidad administrativa de los servidores públicos, objeto del procedimiento relativo. Los actos de investigación sobre la responsabilidad administrativa de los servidores públicos, son actos administrativos de control interno que tienen como objetivo lograr y preservar una prestación óptima del servicio público de que se trate, sin que estén desprovistos de imparcialidad, si se toma en cuenta que la función pública, que necesariamente se realiza por individuos, responde a intereses superiores de carácter público, lo cual origina que el Estado vigile que su desempeño corresponda a los intereses de la colectividad; de ahí que se establezca un órgano disciplinario capaz de sancionar las desviaciones al mandato contenido en el catálogo de conductas que la ley impone; asimismo, la determinación que tome dicho órgano de vigilancia y sanción, se hará con apoyo tanto en las probanzas tendiente a acreditar su responsabilidad, como en aquellas que aporte el servidor público en su defensa, según se desprende de la lectura de los artículos 64 y 65 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, pudiendo concluir con objetividad sobre la inexistencia de responsabilidad o imponer la sanción administrativa correspondiente, esto es, la investigación 118 Justicia administrativa municipal relativa no se lleva a cabo con el objetivo indefectible de sancionar al servidor público, sino con el de determinar con exactitud si cumplió o no con los deberes y obligaciones inherentes al cargo y si, por ende, la conducta desplegada por éste resulta compatible o no con el servicio que se presta. Amparo en revisión 301/2001. Sergio Alberto Zepeda Gálvez, 16 de agosto de 2002, Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Ponente: Mariano Arzuela Güitrón. Secretaria: Oliva Escudero Contreras. A lo largo del presente apartado, queda claro que las contralorías internas municipales, efectivamente forman parte de la justicia administrativa municipal, ya que imparten justicia, al instaurar, tramitar y resolver los procedimientos administrativos en materia de responsabilidades de los servidores públicos municipales, a efecto de ser más clara, especificaré cuáles son estos procedimientos administrativos de forma por demás breve, que hoy día las contralorías internas municipales del Estado de México, instruyen: Procedimiento administrativo disciplinario: se instruye a efecto de disciplinar y sancionar las conductas de los servidores públicos que infrinjan alguna de las disposiciones administrativas contenidas en el artículo 42 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios, con independencia de otra responsabilidad de cualquier naturaleza; inclusive de la responsabilidad administrativa resarcitoria o de índole penal; es decir se disciplina y sanciona a aquéllos servidores públicos municipales que no cumplan con sus obligaciones en la prestación del servicio público con independencia de las obligaciones específicas que correspondan al empleo, cargo o comisión, con el fin de que se conduzcan con legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia, aplicando las sanciones que la mencionada Justicia Administrativa Municipal... 119 Ley consigna, siendo estas la amonestación, suspensión del empleo, cargo o comisión, destitución del empleo, cargo o comisión, sanción económica, inhabilitación temporal para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio público y arresto hasta por 36 horas en los términos de la Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México (esta última sanción de arresto, contemplada en el artículo 49 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios, que a mi juicio erróneamente es contemplada, en la citada Ley, pues resulta violatoria del artículo 123 de nuestra Carta Magna), atendiendo a la naturaleza de la obligación que se transgreda. Procedimiento administrativo resarcitorio: se instruye a efecto de que el servidor público responsable, repare, indemnice o resarza los daños y perjuicios que se causen a la Hacienda Pública Estatal o Municipal, así como al patrimonio de los organismos auxiliares y fideicomisos públicos, mismas que se fijarán en cantidad líquida exigiéndose se solventen de inmediato. La Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios, establece que estas responsabilidades se harán efectivas mediante el procedimiento administrativo de ejecución, y en su carácter de créditos fiscales, tendrán la prelación que corresponda, en los términos de los ordenamientos fiscales aplicables y generalmente pueden aplicarse simultáneamente con una sanción administrativa disciplinaria en los términos de Ley. Procedimiento administrativo de remoción: se instruye a efecto de que se dé la baja definitiva del servicio y la terminación de los efectos del nombramiento de los miembros de los cuerpos de seguridad pública, previamente expedidos por la autoridad competente, que realicen conductas de acción u omisión contrarias a lo establecido por la Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México. El procedimiento administrativo de remoción es tramitado, en términos de la Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México, a diferencia de 120 Justicia administrativa municipal los dos anteriores procedimientos, que he mencionado, que son regulados en términos de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios, cabe señalar que en los tres procedimientos se aplica de forma supletoria el Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México. Me gustaría ahondar un poco en el tema de la instrucción de los procedimientos administrativos resarcitorios y disciplinarios, en contra de policías municipales, por parte de las contralorías internas municipales y en la problemática que esto puede conllevar, aunque por lo extenso del tema requeriría tal vez de un capítulo ex profeso o de más de uno para lograr exponer todas las aristas del tema (acotando al respecto, espero que con esto sea invitada a participar en otra obra de la Secretaría de Gobernación –risas–), sin embargo dejaré planteada la idea general. Pues es así que actualmente, por interpretación, por usos y costumbres, –por el ya tan oído “es que así se venía haciendo”, en el sector de la administración pública–, las contralorías internas municipales, o al menos las de los municipios del Estado de México, tramitan los procedimientos administrativos de remoción de policías municipales, instruidas por sus presidentes municipales, así como los procedimientos administrativos disciplinarios en contra de esos servidores públicos, esto derivado de la, para mi juicio, incorrecta interpretación del artículo 77 de la Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México, que a la letra dice: “Artículo 77. La remoción es la baja definitiva del servicio y la terminación de los efectos del nombramiento de los miembros de los cuerpos de seguridad pública, expedido por la autoridad competente, de conformidad a lo establecido en la presente Ley. La instauración del procedimiento de remoción para los miembros del Cuerpo Preventivo de Seguridad Pública Estatal, estará a cargo del Comisionado de Justicia Administrativa Municipal... 121 la Agencia de Seguridad Estatal, a través de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, en el caso de los miembros de los cuerpos preventivos de seguridad pública municipales, a cargo del Presidente Municipal, por medio del órgano que al efecto integre.” Tal como lo establece, lo resaltado en cursivas del citado artículo la instauración del procedimiento de remoción, para los miembros de los cuerpos preventivos de seguridad pública municipales, será a cargo del presidente municipal, por medio del órgano que al efecto integre, en este sentido se ha dado a la interpretación en el orden municipal que las contralorías internas, tramiten y resuelvan y en otros casos sólo tramiten dichos procedimientos, otorgándoles mediante acuerdos delegatorios de los presidentes municipales, acuerdos de Cabildo o reglamentos internos, tal atribución a los titulares de los órganos de control interno, sin embargo se está interpretando el citado artículo sin observar los dispuesto por el artículo 123 constitucional, que en la parte que nos interesa establece: “Artículo 123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley. El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales regirán: … B. Entre los Poderes de la Unión, el Gobierno del Distrito Federal y sus trabajadores: … XIII. Los militares, marinos, personal del servicio exterior, agentes del Ministerio Público, peritos y los miembros de las instituciones policiales, se regirán por sus propias leyes. 122 Justicia administrativa municipal Los agentes del Ministerio Público, los peritos y los miembros de las instituciones policiales de la Federación, el Distrito Federal, los Estados y los Municipios, podrán ser separados de sus cargos si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes en el momento del acto señalen para permanecer en dichas instituciones, o removidos por incurrir en responsabilidad en el desempeño de sus funciones. Si la autoridad jurisdiccional resolviere que la separación, remoción, baja, cese o cualquier otra forma de terminación del servicio fue injustificada, el Estado sólo estará obligado a pagar la indemnización y demás prestaciones a que tenga derecho, sin que en ningún caso proceda su reincorporación al servicio, cualquiera que sea el resultado del juicio o medio de defensa que se hubiere promovido. …” El espíritu del legislador en el artículo que en parte se transcribe es muy claro y es en el sentido que los miembros de las instituciones policiales, se rijan por sus propias leyes, por lo tanto deben sólo instaurarse procedimientos administrativos de remoción y disciplinarios a los policías municipales, en términos de dicha Ley de Seguridad Pública Preventiva y en términos del Reglamento de dicha Ley, hay que acotar que dicho Reglamento a la fecha no ha sido publicado, lo que se traduce a que el procedimiento respectivo para la instauración y tramitación de los procedimientos administrativos de los que hablamos, no esté regulado en su totalidad, solo lo que supletoriamente pueda aplicarse del Código de Procedimientos Administrativos, en términos del artículo 81 fracción XI, de la citada Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México, lo que también contraviene a lo establecido por nuestra Constitución Política, en su artículo 123. Por lo tanto lo constitucionalmente válido sería que ambos procedimientos disciplinario y resarcitorio, instaurados en contra de policías municipales se hiciera en términos de las leyes de la materia y tramitados y resueltos por órganos creados ex profeso, tal como lo hacen Justicia Administrativa Municipal... 123 las áreas de asuntos internos de otras corporaciones policiales, como la Policía Federal, por citar un ejemplo. De lo contrario dichos procedimien­tos podrían ser combatidos por inconstitucionales. Problemas a los que se enfrentan los órganos de control interno El ideal que se persigue es que la justicia administrativa municipal, en cualquiera de las instancias sea eficaz, expedita y siempre apegada a la ley, sin embargo aún y cuando las contralorías internas municipales, impriman todo su esfuerzo y actitud al respecto, existen factores que impiden que la tramitación de los procedimientos sea del todo eficaz, pudiendo mencionar lo siguiente: Podemos hablar de una falta de cultura de denuncia formal y seria, desgraciadamente como ciudadanos nos falta ejercer nuestro derecho y obligación a conocer nuestro marco jurídico, a efecto de saber cómo, cuándo y dónde ejercer nuestros derechos y obligaciones, nos falta ser más conscientes en el ejercicio de nuestras libertades, a efecto de no afectar a terceros, con esto me refiero que muchos ciudadanos utilizan su derecho a formular quejas y denuncias ante los órganos de control interno, de una manera irresponsable y sin sustento, o en su caso derivado de un incumplimiento a las normas administrativas, por parte de los mismos ciudadanos. A efecto de ser más ejemplificativos aproximadamente un treinta por ciento de la carga de trabajo de las contralorías internas, al menos en la que me he desempeñado, es derivado de quejas o denuncias que persiguen intereses particulares, y no así el objetivo real que es garantizar a la colectividad en general, el desarrollo correcto y normal de la función pública de impartición de justicia para que en esa medida la resolución de una queja administrativa no represente un beneficio o perjuicio directo para quien la promovió, en virtud de que la actuación de los servidores públicos atañe 124 Justicia administrativa municipal al interés general y no al de un solo individuo. Para ser más clara, dichas quejas y denuncias, generalmente son presentadas por familiares, vecinos o conocidos de los servidores públicos que se denuncian, motivado por algún conflicto personal o del ámbito privado de dicho servidor público, como pudiera ser el incumplimiento de ese servidor público respecto a un contrato de arrendamiento, conflictos familiares, rencillas, etcétera, en nada relacionados con el desarrollo de las atribuciones o funciones del servidor público, sin embargo los quejosos o denunciantes, formulan quejas con hechos irreales, solicitando a las instancias de control interno la investigación de hechos falsos, donde al final el período de información previa abierto para dicha queja termina con una no instauración por falta de elementos y pruebas contundentes, situación que por el contrario si generó un desgaste en recursos humanos, económicos y de tiempos para las contralorías internas. En este sentido también son recibidas un gran porcentaje de quejas y denuncias, derivadas de la supuesta mala atención y trato por parte de servidores públicos a ciudadanos que previamente cometieron alguna infracción a los ordenamientos administrativos, como el tomar en vía pública o alterar el orden, infracciones al reglamento de tránsito, entre otras, donde primeramente el ciudadano transgrede la norma y posteriormente le genera molestia el hecho que se les aplique la ley, por parte de los servidores públicos competentes u acuden a los órganos de control interno a levantar una queja, quejas que muchas veces no proceden por tratarse de cuestiones relativas a legalidad y no así a la conducta del servidor público. Es dable referir que otras tantas si proceden cuando derivado del período de información previa, se demuestra un acto de corrupción. Pero lo que es importante destacar es que el mal comportamiento del ciudadano, deriva en un gran cúmulo de quejas y denuncias que en su mayoría no prosperarán por la naturaleza de la misma y que sin embargo si generan un desgaste en recursos humanos, económicos y de tiempos para las contralorías inter- Justicia Administrativa Municipal... 125 nas, restándole tiempo a aquéllos procedimientos que si resultan de trascendencia para el interés general, como pudieran ser ejercicio incorrecto de recursos públicos, actos de corrupción, entre otros. Otro gran problema es la carencia de recursos humanos y económicos, ya que generalmente los presupuestos asignados a las contralorías, son por demás bajos, lo que impide tener la fuerza de trabajo e infraestructura adecuada para desahogar con mayor eficacia los procedimientos administrativos de su competencia, así como para implementar una contraloría más enfocada a prevención que a corrección y sanción, para lo cual también interviene un problema medular que es la voluntad política, esto es que presidente municipal y miembros del ayuntamiento permitan trabajar a la contraloría de la forma más autónoma posible y dónde los intereses políticos, no sean obstáculo para que ésta emita las resoluciones conforme a derecho. Sin voluntad política muy difícilmente la contraloría municipal puede formular un plan de trabajo que verdaderamente genere resultados, que se detecte lo que se tenga que detectar en las auditorías que lleve a cabo y lo más importante que se sancione cuando se deba sancionar, esto fundado y motivado y no así por intereses distintos a lo que la Ley contemple, todo esto persiguiendo la prestación óptima de los servicios públicos. Conclusiones Los beneficios fundamentales, de una justicia administrativa municipal bien encaminada son: •Mejor relación, mayor certidumbre y transparencia en la relación entre gobernante y gobernados, propiciando la rendición de cuentas. •Tutelar los derechos fundamentales de la persona especialmente los de audiencia, petición, motivación y fundamentación. 126 Justicia administrativa municipal •Que se unifiquen las vías e instancias de defensa frente a los actos ilegales que afecten derechos de los ciudadanos. •Fortalecer el sentido de responsabilidad, tanto en los que gobiernan, como en los que son gobernados, para denunciar irregularidades y para demandar el restablecimiento pleno de los derechos que les sean violados. •Profesionalización de los servidores públicos municipales. Me gustaría plantear el siguiente cuestionamiento: ¿Quienes tenemos o hemos tenido alguna responsabilidad en el ámbito de la justicia administrativa, o nos interesamos en ella como ciudadanos, académicos o servidores públicos, quienes tenemos conciencia de sus alcances, habremos hecho lo necesario, lo suficiente para promoverla, fortalecerla e impulsarla? Hoy día, viendo a la justicia administrativa municipal de las dos caras de la moneda, como Subcontralor de Responsabilidades y como ciudadana, podría concluir que ni los ciudadanos, ni los servidores públicos, estamos poniendo todo de nuestra parte, como ciudadanos nos falta ejercer nuestro derecho y obligación a conocer nuestro marco jurídico, a efecto de saber cómo, cuándo y dónde ejercer nuestros derechos y obligaciones, nos falta ser más conscientes en el ejercicio de nuestras libertades, a efecto de no afectar a terceros y nos falta una cultura de denuncia formal, seria y con el objeto de perseguir la prestación óptima de los servicios públicos y no sólo como intereses personales o por conflictos personales, lo que entorpece la administración de justicia. Por otro lado los servidores públicos y más aún los juzgadores de hoy no pueden ser iguales a los de hace setenta años; la dinámica de la sociedad hoy día, requiere de normas cada vez más especializadas y que contemplen supuestos y procedimientos que puedan apli- Justicia Administrativa Municipal... 127 carse realmente a las circunstancias. Por lo tanto se requiere favorecer la formación de profesionales en la materia, que sean críticos, analíticos, lógicos, creativos y sobre todo capaces de innovar y dejar el ya muy conocido o clásico lo que pasa es que así se venía haciendo; el hecho que las cosas se vengan haciendo de tal o cuál forma no es un indicativo que refleje que están siendo bien hechas, que estén jurídicamente soportadas o que estén produciendo los mejores resultados posibles. Justicia Administrativa Municipal Lic. Emiliano Martínez Coronel Director de Asuntos Jurídicos del Ayuntamiento de Morelia (2008-2011) Sumario. I. Introducción. II. Conceptos generales. III. Justicia administrativa. IV. Justicia administrativa en el municipio de Morelia, Michoacán. Introducción Existe una interrelación entre el Estado y el gobernado, para llevar a cabo el desarrollo de las actividades tendientes a satisfacer las necesidades de convivencia social; así pues, el Estado tiene la obligación de buscar los medios para hacerse llegar los recursos necesarios y con esto cumplir a su vez con su deber de proporcionar a la sociedad los satisfactores mínimos. Lo anterior sólo se cumple cuando con esa interrelación, el ciudadano participa con la aportación de impuestos y con esto se genera la hacienda pública. Ahora bien, en nuestra forma de gobierno, es indispensable que el Estado intervenga de manera activa en la redistribución de bienes y servicios 129 públicos y privados para así lograr el bienestar y la justicia social, que son los fines de la Administración Pública. Esta actividad se realiza a través de la organización con la que cuenta el Estado moderno para obtener esos objetivos; y esta organización es lo que concebimos precisamente como Administración Pública. Derivado de lo anterior, es importante destacar que esa interrelación entre Estado y gobernado, genera circunstancias particulares que deben ser contempladas a la luz de la legislación, toda vez que anteriormente al individuo se le concebía en forma aislada frente al Estado; es lógico pensar que, ante el deber del ciudadano de colaborar con el bien social, correspondan también prerrogativas en el desempeño de su función frente al mismo. Es aquí donde ubicamos al Derecho Administrativo y en consecuencia nace la idea de la Justicia Administrativa. Conceptos generales El Derecho en general, como lo señala Miguel Acosta Romero, son “Sistemas de normas bilaterales, exteriores, heterónomas y coercibles con profundo contenido consuetudinario, espiritual y ético y que sirve de instrumento a una determinada sociedad humana para alcanzar y regular la interferencia intersubjetiva de sus componentes, así como las relaciones con otras sociedades humanas, en busca de la realización de los fines comunes y en vista de valores que les son correlativos como la justicia, la libertad, la seguridad y la justicia social.”1 1 Acosta, Romero Miguel, Teoría General del Derecho Administrativo, Editorial Porrúa, México, 1983. 130 Justicia administrativa municipal Y aduce que el concepto de Derecho Administrativo se puede estudiar desde dos ángulos: •Concepto amplio. “Lato sensu consideramos que es el conjunto de normas de derecho que regulan la organización, estructura y actividad de la parte del Estado, que se identifica con la Administración Pública Poder Ejecutivo, sus relaciones con otros órganos del Estado, con otros entes públicos y con los particulares.”2 •Concepto restringido y formal del derecho administrativo. “El Derecho Administrativo es el conjunto de normas de Derecho Público que regula al Poder Ejecutivo Administración Pública y su actividad […]”3 Por su parte Eduardo García Máynez, dice que: “El derecho administrativo es la rama del derecho público que tiene por objeto específico la Administración Pública”4 Justicia administrativa El Diccionario Jurídico Mexicano, señala que la palabra justicia proviene “Del latín justitia, que a su vez proviene de jus, que significa lo “justo”. Generalmente, es aceptada la definición de justicia que da Ulpiano (D., 1, 1, 10, pr: justica es la constante y perpetua voluntad de dar a cada quien lo suyo)[…]”. Por otra parte el Diccionario Jurídico General establece que la justicia “Consiste en dar a cada quién lo suyo. ¿Qué es lo de cada quien? Responder a esta Pregunta es la justicia.” Acosta, Romero Miguel, Op. Cit., página 12 Idem., página 13. 4 García, Máynez Eduardo, Introducción al estudio del derecho, Editorial Porrúa, México, 2002, Edición 53a, página 36. 2 3 Justicia Administrativa Municipal... 131 Dar una definición al concepto justicia no es fácil, ya que conlleva un aspecto específico y universal, sin embargo, para este trabajo, se puede entender por justicia, el equilibrio que se debe guardar en todos los actos jurídicos sin atender nunca a las particulares de los individuos. Como se ha anotado, la justicia administrativa busca resolver las cuestiones que surjan en la aplicación de las normas que regulan las actividades tendientes a alcanzar el bien social; estas actividades se derivan de actos administrativos derivados de las respectivas autoridades y así tenemos que como lo señala el Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, en su artículo 6o: “El acto administrativo es la manifestación unilateral de voluntad externa, concreta y ejecutiva, emanada de las autoridades administrativas, en el ejercicio de sus facultades cuya finalidad es la satisfacción del interés general, que tiene por objeto, crear, transmitir, declarar, modificar o extinguir una situación jurídica concreta.” Para algunos doctrinarios en la materia, definir la Justicia Administrativa, implica incluir el análisis de todas las instituciones jurídicas establecidas para resolver las controversias que surgen entre los organismos administrativos y éstos con los particulares; De lo anteriormente plasmado se desprende que las entidades que conforman la Administración Pública, tienen prerrogativas para dictar actos obligatorios y ejecutivos, así como para verifican el apego a derecho de aquellos actos, pero esto no quiere decir que no exista un proceso administrativo, pues si bien es cierto que en los orígenes del sistema administrativo, no podía concebirse la existencia de un proceso administrativo, debido a que esto estaba impedido por lo que se llamó “independencia de la administración frente a los tribunales”, con el tiempo se comprendió que, aunque, es verdad que la administración (Poder Ejecutivo) es indepen- 132 Justicia administrativa municipal diente de los tribunales (Poder Judicial) es necesario un proceso, para que el particular pueda vigilar la autodefensa administrativa. El proceso administrativo está constituido por el conjunto de los actos realizados para deducir pretensiones fundadas de derecho administrativo, ante órganos imparciales e independientes de la Administración Pública. A su vez, el procedimiento administrativo está constituido por cada uno de los pasos o medidas, realizados por la administración y los particulares, a través de los cuales se prepara, forma, produce o ejecuta el acto que contiene la voluntad administrativa, adecuada al ordenamiento jurídico. es “El conducto por el que transita la actividad administrativa”. La justicia administrativa en el municipio de Morelia, Michoacán Los órganos encargados de impartir justicia administrativa en el municipio de Morelia, Michoacán Los órganos municipales encargados de impartir justicia administrativa en el Municipio de Morelia, Michoacán, rigen su proceso y su procedimiento por diversas leyes, a saber: el Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo; la Ley Orgánica Municipal del Estado de Michoacán de Ocampo; Reglamento de Organización de la Administración Pública Municipal; Reglamento Interior de la Contraloría Municipal; y, por disposiciones especiales que al efecto establezcan los 68 reglamentos Justicia Administrativa Municipal... 133 que ha expedido el H. Ayuntamiento de Morelia, Michoacán, atendiendo el tipo de acto administrativo. Atendiendo las disposiciones de los ordenamientos anteriormente señalados, encontramos que los órganos encargados de impartir la justicia administrativa en el Municipio que nos ocupa, son los siguientes: El Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo. Este órgano jurisdiccional tiene facultades de conformidad con lo dispuesto por el artículo 1o. y las ordenanzas del Libro Quinto del Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, y es la autoridad encargada de garantizar el acceso a la justicia administrativa, alcanzando su sombra protectora para tutelar los derechos de los ciudadanos incluso contra los actos administrativos emitidos por los 113 municipios que conforman la geografía estatal. El H. Ayuntamiento de Morelia. Los actos administrativos que repercutan en la esfera jurídica del gobernado y que sean emitidos por el Ayuntamiento, el Presidente Municipal y por las dependencias y entidades de la Administración Pública Municipal, pueden ser impugnados mediante el recurso de revisión, el cual debe interponerse ante el propio Ayuntamiento, y en apego a lo dispuesto por los artículos 152 y 153 de la Ley Orgánica Municipal, será instructor en el proceso el Secretario del órgano colegiado. La Contraloría Municipal. Es obligación de la Contraloría Municipal, establecer y operar un sistema de quejas, denuncias y sugerencias ciudadanas, pudiendo acudir a esta instancia los particulares que consideren haber sido víctima de actos de arbitrariedad o abuso, cometidos por los funcionarios del Ayuntamiento, tal como lo dispone el artículo 58 fracción X de la Ley Orgánica Municipal. 134 Justicia administrativa municipal La substanciación de los medios de defensa contra actos de autoridad Con el inicio de operaciones del Tribunal de Justicia Administrativa en el Estado de Michoacán (en enero de 2011 cumplió 3 años de funcionamiento) los ciudadanos tienen ahora la posibilidad de acudir a un tribunal imparcial para que resuelva sus controversias con los ayuntamientos. Dentro de la gama de posibilidades que tiene el justiciable al acudir a dicho tribunal se encuentra el juicio de nulidad que viene a ser el proceso más completo y en cierta medida complejo, por esta razón lo tomaremos como base para explicación de este tema, y en el desarrollo se irán haciendo las aclaraciones para la queja y el recurso de revisión; dicho juicio al ser intentado debe cumplir con los siguientes requisitos: a) El paso inicial que mueve la maquinaria jurisdiccional es la demanda, de conformidad con el Diccionario Jurídico Mexicano es: “El acto procesal por el cual una persona, se constituye por él mismo en parte actora o demandante, formula su pretensión –expresando la causa o causas en que intente fundarse– ante el órgano jurisdiccional, y con el cual inicia un proceso y solicita una sentencia favorable a su pretensión.” El primer requisito para la interposición es que debe presentarse por escrito, lo anterior de conformidad con el artículo 223 del Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, y además de que debe presentarse por escrito, debe hacerse ante el Tribunal de Justicia Administrativa y dentro de los quince días hábiles siguientes a aquél en que haya surtido efectos la notificación del acto impugnado; o en que el afectado haya tenido conocimiento de él o de su ejecución. Justicia Administrativa Municipal... 135 Por su parte el recurso de revisión debe promoverse como ya se ha dicho, ante el H. Ayuntamiento de Morelia, dentro del término de diez días hábiles, contados a partir de la fecha en que el acto haya ocurrido o se tenga conocimiento del mismo, o bien, haya surtido efectos la notificación de la resolución que se impugna. La presentación también deberá ser por escrito. La queja debe presentarse ante la Contraloría Municipal, dentro de los 5 días hábiles siguientes al hecho que la origine. A diferencia del juicio de nulidad y del recurso de revisión, la queja podrá presentarse por escrito, aunque cabe destacar que en la práctica es más común que se reciba por comparecencia del ciudadano. b) El escrito de demanda o en el que se interponga el recurso correspondiente, debe contener el nombre del demandante, su domicilio para recibir notificaciones dentro del lugar de residencia del Tribunal y firma, así como la autoridad a la que va dirigida. Estos requisitos aplican en el caso del recurso de revisión y la queja. En relación al domicilio el artículo 244 del Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, establece que las partes en su primer escrito deben señalar domicilio, dentro del lugar donde tiene su sede el Tribunal, para recibir notificaciones. En lo referente a la firma, el ordenamiento señalado en líneas anteriores, establece que el escrito de demanda debe contener la firma del actor o de quien promueva en su nombre; y que en caso de que el actor no sepa o no pueda firmar, estampará su huella o podrá pedir que alguien firme a su ruego, debiendo ratificarla ante el Tribunal; es importante anotar que el mismo ordenamiento señala en artículo diverso que el escrito que no contenga la firma de quien promueva o de quien lo hace a su nombre, se tendrá por no presentado, lo anterior debido a que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha señalado en diversas tesis, que la firma consti- 136 Justicia administrativa municipal tuye la manifestación de la voluntad del promoverte, lo anterior de conformidad con la tesis siguiente: No. Registro: 195,012; Tesis aislada Materia(s): Laboral; Novena Época; Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito; Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta; VIII, Diciembre de 1998; Tesis: I.4o.T.59 L; Página: 1049. firma autógrafa en la demanda o promoción. no es materia de prevención la falta de. La falta de firma autógrafa en una promoción o demanda laboral, no es materia de prevención o requerimiento alguno (artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo). Lo anterior es así, porque aquélla no constituye un elemento de forma, sino un requisito esencial para dar validez a un documento; de donde resulta indispensable que en la demanda o promoción que se formula conste en original la firma de quien promueve, ya que sólo así se acredita la voluntad del que suscribe. cuarto tribunal colegiado en materia de trabajo del primer circuito. Amparo directo 4424/98. Miguel Ángel López Mendoza. 2 de julio de 1998. Unanimidad de votos. Ponente: Guadalupe Madrigal Bueno. Secretaria: María Esther Torres Saldívar. Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volúmenes 187192, Sexta Parte, página 60, tesis de rubro: "demanda laboral sin firma, declaración de inexistencia jurídica de la.". Justicia Administrativa Municipal... 137 c) La resolución que se impugna. Debiendo describirse el acto o la resolución expresa o a la que recayó la positiva ficta y que es la base de la demanda; así como la fecha de notificación del acto, o del último efecto, cuando se trata de actos que son de tracto sucesivo. d) El nombre y domicilio de la autoridad demandada. Con el objeto de que se le haga saber que existe una demanda enderezada en su contra, y que pueda contestarla. e) Y en los casos en que exista tercero perjudicado, su nombre y domicilio, lo cual solamente es indispensable en el juicio de nulidad y no en el recurso de revisión y la queja. f) La acción intentada (requisito que no es indispensable en el recurso de revisión ni en la queja). g) Los hechos que den motivo a la demanda. Los cuales de conformidad con el Código de Procedimientos Civil del Estado de Michoacán, de aplicación supletoria al Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, deben ser expresados de manera clara y sucinta en párrafos por separado. h) Las pruebas que ofrezca. Tratándose de los casos en que se ofrecen la prueba testimonial y/o pericial, se deben señalar los hechos sobre los que deban versar y señalar los nombres del perito y/o de los testigos, situaciones éstas que no son necesarias en la queja y tampoco en el recurso de revisión. i) Los conceptos de violación que le cause el acto impugnado, requisito no indispensable en la queja y el recurso de revisión. Los conceptos de violación que causa el acto impugnado deben expresar los fundamentos de derecho que sustenten la pretensión del actor, y se debe identificar plenamente la parte de la resolución que resulta ilegal y causa lesión a los intereses del particular, y el razonamiento lógico jurídico del que se desprenda tal situación. 138 Justicia administrativa municipal Además los argumentos del demandante, deben plantearse en el sentido de acreditar la ilegalidad del acto, y no cuestiones de forma. j) Petición concreta. Señalando en caso de solicitar una sentencia de condena, las cantidades o actos cuyo cumplimiento se demanda. De conformidad con la legislación estatal en caso de que el actor no señale domicilio para recibir notificaciones, éstas le correrán por medio de lista; y cuando la demanda sea oscura, irregular o incompleta o se omita alguno de los requisitos previstos con anterioridad, el Magistrado requerirá al actor para que en el término de tres días hábiles, la aclare, corrija o complemente, apercibiendo al actor que en caso de no hacerlo, se tendrá por no presentada o por no ofrecidas las pruebas (si no se exhibieron). Una vez preparada la demanda la parte actora deberá adjuntar los documentos, que enseguida se enumeran: 1.Copia de la demanda y sus anexos, las que serán suficientes para cada una de las partes y una para el duplicado (el duplicado no se lleva en los recursos de queja y revisión.) En el supuesto de no cumplir con dicho requisito y hecha la prevención correspondiente, se tendrá por no presentada la demanda. Lo anterior lo confirma y valida la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la siguiente tesis: No. Registro: 200,842. Jurisprudencia. Materia(s): Administrativa. Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. I, Marzo de 1995. Tesis: 2a./J. 1/95. Página: 5. Justicia Administrativa Municipal... 139 demanda de nulidad fiscal. el representante debe exhibir copia de todos los anexos, entre ellos de los documentos que acrediten su personalidad. De una correcta interpretación del artículo 209, fracción I, del Código Fiscal de la Federación, se infiere la obligación del representante o apoderado que ejercite la acción de nulidad, de exhibir copia de todos los anexos de su demanda, entre ellos del documento que acredite su personalidad, pues basta advertir que siendo parte en el juicio de anulación el Secretario de Hacienda y Crédito Público debe tener conocimiento de ese documento para estar en aptitud de objetarlo en el momento procesal oportuno. Además, si el propio artículo 209 referido establece la obligación a quien ejercite la acción de nulidad de anexar diversos documentos y pruebas a la demanda relativa, es claro que al referirse la fracción I del artículo 209 precitado, a "copias de los documentos anexos", no hace distinción alguna respecto de cuáles son los anexos de los que deben exhibirse copia para correrle traslado a la autoridad de la que dependen los demandados, lo que implica que de todos ellos debe anexarse copia. Contradicción de tesis 21/94. Entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito y los Tribunales Colegiados Segundo del Segundo Circuito y Primero en Materia Administrativa del Primer Circuito. 24 de febrero de 1995. Cinco votos. Ponente: Genaro David Góngora Pimentel. Secretaria: Rosalba Becerril Velázquez. Tesis de Jurisprudencia 1/95. Aprobada por la Segunda Sala de este alto Tribunal, en sesión pública de veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y cinco, por cinco votos de los señores Ministros: Presidente Juan Díaz Romero, Sergio Salvador Aguirre Anguiano, Mariano Azuela Güitrón, Genaro David Góngora Pimentel y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. 140 Justicia administrativa municipal 2.Los documentos en que conste el acto impugnado, cuando los tenga a su disposición. En caso de no tener a su alcance los documentos deberá señalar el archivo o lugar en que se encuentren para que a su costa se expida copia de ellos o se requiera su remisión, tratándose de los que pueda tener a su disposición, bastará con que acompañe copia de la solicitud debidamente presentada por lo menos cinco días hábiles antes de la interposición de la demanda. En el supuesto de afirmativa o positiva ficta, debe exhibirse el documento presentado por el gobernado, con el sello de recepción. 3.El documento con que se acredite la personalidad del accionante. 4.El documento de notificación del acto impugnado. 5.En caso de que se haya ofrecido prueba pericial o la testimonial. Los puntos a desahogar por el perito y el interrogatorio para el desahogo de la prueba testimonial (en los recursos de queja y revisión no es necesario cumplir con la presentación del interrogatorio para la prueba testimonial, pues las preguntas se harán en el desahogo de la prueba). 6.Las pruebas documentales que ofrezca.Si el actor no exhibe alguno de los documentos se le apercibirá para que dentro del término de 3 días hábiles los exhiba; y en caso de no cumplir con la prevención se tendrá por no presentada la demanda o por no ofrecidas las pruebas, en su caso. Cumplidas las formalidades y requisitos que se señalan, el órgano jurisdiccional o la autoridad municipal correspondiente estará en posibilidades de admitir a trámite la demanda o recursos interpuestos por el particular. Admitida la demanda se correrá traslado de ella a la autoridad, emplazándola para que en el caso de juicio de nulidad, la conteste dentro del término de quince días hábiles siguientes a aquél en que surta efectos el emplazamiento. Justicia Administrativa Municipal... 141 En el caso del recurso de revisión, una vez que la autoridad es sabedora de que se ha presentado un recurso de revisión en contra de uno de sus actos, debe rendir un informe dentro del término de 7 días hábiles. Para la queja, una vez que la autoridad es sabedora del recurso de queja interpuesto en su contra, debe rendir un informe en el término de 3 días hábiles. Si la demanda o el recurso no son contestados, por la autoridad, dentro del término que le fue concedido, o bien la contestación no hace alusión a todos los hechos, se declarará precluído su derecho y se tendrán por ciertos los que el actor impute de manera precisa al demandado, salvo que por las pruebas rendidas o por hechos notorios, resulten desvirtuados. Los requisitos que debe cubrir la contestación de la demanda son: a) Los incidentes de previo y especial pronunciamiento que pretenda promover el demandado (en el recurso de revisión y en la queja esto no existe). Sólo se tramitarán como de previo y especial pronunciamiento los incidentes que señala el artículo 266 del Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, y son: La falta de personalidad; la acumulación de autos; la nulidad de notificaciones; y, la incompetencia. Siendo importante señalar que mientras estén pendientes de resolución los incidentes de previo y especial pronunciamiento, el juicio continuará hasta antes de citación para sentencia. b) Las consideraciones que en opinión del demandado reflejan la improcedencia y pueden ocasionar el sobreseimiento, y que acrediten que no ha nacido, o bien, ha fenecido el derecho en que el actor funda su demanda. c) Debe referirse a cada uno de los hechos que el actor le impute al demandado, afirmándolos, negándolos, oponiendo excepciones, absteniéndose por no ser propios o exponiendo como ocurrieron, según sea el caso. d) Los argumentos por medio de los cuales se demuestre la improcedencia o ineficacia de los conceptos de violación esgrimidos. 142 Justicia administrativa municipal Con los que deberá demostrar que los conceptos de impugnación o violación de la parte actora son ineficaces por infundados, debido a que no le asiste la razón al actor. El demandado debe encaminar su contestación a sustentar la legalidad de la resolución que se pretende impugnar. e) Las pruebas que ofrezca. En los casos en que se ofrezcan las pruebas pericial o testimonial, se deben precisar los hechos sobre los que deban versar y se señalar los nombres y domicilio de los peritos y testigos. Por su parte la autoridad debe acompañar a su escrito de contestación de demanda o informe los documentos siguientes: •Copias de la contestación y de los documentos anexos, para las partes y una más para el duplicado. •El documento en que acredite su personalidad cuando el demandado o el tercero no gestione en nombre propio o el instrumento que acredite la representación. La representación de las personas jurídicas se debe otorgar en escritura pública, y la de las personas físicas puede otorgarse en escritura pública o bien existe la posibilidad de que sea otorgada por medio de carta poder firmada y ratificada la firma por el otorgante ante notario público o ante los secretarios de estudio y cuenta del Tribunal. En el caso concreto de los ayuntamientos, estos serán representados legalmente por el Síndico municipal, quien podrá delegar dicha facultad previo acuerdo del Cabildo. Es importante señalar que tal como lo señala el artículo 198 del Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, “Los particulares, las autoridades o los representantes de ambos, podrán autorizar por escrito a licenciado en derecho para que a su nombre reciban Justicia Administrativa Municipal... 143 notificaciones, hagan promociones de trámite, ofrezcan o rindan pruebas, promuevan incidentes, formulen alegatos e interpongan recursos.” •El cuestionario que debe desahogar el perito, mismo que debe ir firmado por el demandado; en su caso, la ampliación del cuestionario para el desahogo de la pericial ofrecida por el demandante. •Las pruebas documentales que ofrezca la autoridad. La contestación debe cumplir los requisitos formales exigidos para la demanda. Antes de que se aborde la forma en que se desarrolla la etapa de desahogo de pruebas y alegatos, vale la pena recordar y anotar los conceptos de prueba y alegatos. De conformidad con el jurista José Ovalle Favela, con relación a que la palabra prueba tiene varias acepciones, en este sentido indica que, la palabra prueba se emplea para designar los medios de convicción que se presentan, es este caso ante el magistrado instructor; también se utiliza para referirse a la actividad tendiente a producir el cercioramiento en el juzgador, es decir se utiliza para referirse a la actividad probatoria; asimismo la palabra prueba se refiere al resultado positivo obtenido con la actividad probatoria.5 En relación a la definición de alegatos, debo decir que éstos son argumentos de las partes para demostrar al juzgador que los medios de convicción ofrecidos y desahogados confirman los hechos que se afirman. Cuando ya se tiene por contestada la demanda o por rendido el informe, se señala día y hora, para la celebración de una audiencia en la que se desahogarán los medios de convicción ofrecidos; admitiéndose todas las pruebas, excepto la absolución de posiciones a cargo de la autoridad. Ovalle Favela José, Derecho Procesal Civil, Editorial Oxford, México, 2003, novena edición, página 126 5 144 Justicia administrativa municipal Una vez abierta la audiencia, y asistan o no las partes, se procede a recibir por su orden, las pruebas y los alegatos por escrito, en los recursos de queja y revisión no existe la etapa correspondiente a los alegatos. Sentencia o laudo La sentencia, laudo o resolución, es de conformidad con lo establecido por el Diccionario Jurídico Mexicano, la resolución que pronuncia el tribunal para resolver de fondo el litigio, y es la terminación normal de un proceso o procedimiento. En los juicios administrativos promovidos ante el Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, cualquiera que sea su índole, se pronuncia de manera colegiada, ya sea por unanimidad o por mayoría de votos, debiendo dictarse en la audiencia en la que se desahogan las pruebas o bien dentro del plazo de diez días hábiles. En los casos de recurso de revisión, la resolución se dicta por el H. Ayuntamiento de Morelia, ya sea por mayoría o por unanimidad de votos; y para el caso de la queja, la resolución es emitida por el Contralor Municipal, quien actúa en conjunto con el Director de Normatividad y Procedibilidad. Requisitos de la sentencia, laudo o resolución y los efectos al dictarlo •El laudo se debe ocupar exclusivamente de las personas, acciones, excepciones y defensas que hayan sido materia del juicio, debiendo ser, en cumplimiento a lo establecido por los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fundadas y motivadas; fijando de manera clara y precisa de los puntos controvertidos. Justicia Administrativa Municipal... 145 •Deben ocuparse primero de los razonamientos que puedan llevar a declarar la nulidad lisa y llana del procedimiento. •Debe valorar las pruebas, de conformidad a lo establecido por el Código de Procedimientos Civiles del Estado. •Los puntos resolutivos. Los efectos de la sentencia, conforme al Código de Justicia Administrativa del Estado de Michoacán de Ocampo, son: •Resolver sobre la legalidad y validez de la resolución o del acto impugnado. •Decretar, total o parcialmente, la nulidad del acto o de la resolución combatida y las consecuencias que de éstos se deriven; debiendo precisar con claridad la forma y términos en que la autoridad deba cumplir. •Modificar el acto o resolución impugnada. •En su caso, imponer la condena que corresponda. •O bien en el caso de las quejas fincar una responsabilidad administrativa que puede tener el efecto incluso de deshabilitar al funcionario público del cual emane el acto que le dio origen. La justicia administrativa municipal para el caso del Estado de Michoacán y sus municipios es algo nuevo y de difícil acceso. Nuevo en virtud de que el tribunal encargado de impartir justicia es relativamente reciente en sus funciones y de difícil acceso para los ciudadanos por la razón de que se trata de un tribunal centralizado con oficina solamente en el municipio de Morelia, capital del Estado. A lo anterior le sumamos la carga de trabajo que actualmente presentan las tres ponencias que conforman dicho órgano jurisdiccional. Que convierten la posibilidad de justicia pronta y expedita en una ilusión. La justicia administrativa en el municipio de Morelia, avanza con paso lento pero firme. Los funcionarios poco a poco adoptan la cultura de la 146 Justicia administrativa municipal legalidad, tan difícil de arraigar en una sociedad acostumbrada a la impunidad. Subsisten las resistencias a apegarnos a los prescrito en las leyes, en su lugar se busca resolver en la práctica mediante la conciliación de intereses y la mediación. Los ciudadanos morelianos tienen la fortuna de estar en el centro del Estado, en consecuencia la franja de impunidad es menor. Los municipios alejados de la capital, son verdaderos paraísos de atropellos de las autoridades municipales, en esos lugares la justicia administrativa municipal es el futuro, lo menos una quimera. La Justicia Administrativa Municipal Lic. Blanca del Rocío Gallo Chico Juez Administrativo Municipal de Guanajuato (2009-2012) Concepto de Justicia Administrativa Con el objeto de obtener un panorama más completo del tan extenso tema a tratar, es oportuno recordar lo que el Jurista Héctor Fix Zamudio refiere en su libro Introducción a la Justicia Administrativa en el Derecho Mexicano respecto a la Justicia Administrativa: “Comprende un conjunto de instrumentos jurídicos y procesales para la tutela de los particulares frente a la administración pública, y entre estos mecanismos se encuentra la jurisdicción especializada en esta materia, que es uno de sus sectores más importantes. En esa virtud, la Justicia Administrativa debe considerarse como el género en el cual queda comprendida la jurisdicción para la solución de los conflictos entre la administración pública y los administrados por conducto del proceso. Por tanto en sentido propio la Justicia Administrativa está constituida por un conjunto bastante amplio y 149 crecientemente complejo de instrumentos jurídicos para la tutela de los derechos subjetivos y los intereses legítimos de los particulares frente a la actividad de la administración pública o de la conducta en materia administrativa de cualquier autoridad, por medio de los cuales se resuelven los conflictos que se producen entre la administración y los administrados”. Breve referencia de la creacion de la justicia administrativa en el estado de Guanajuato. Una vez materializadas las controversias administrativas entre la administración pública y el particular, sometido en ocasiones a la voluntad arbitraria de las autoridades, sin que hubiese un órgano jurisdiccional especializado en dichas controversias, éstas debían ser resueltas por las autoridades hacendarias, creándose en 1962 el Tribunal Fiscal del Estado de Guanajuato, (tribunal de anulación de los actos ilegales de autoridad), por el entonces Gobernador del Estado Licenciado Juan José Torres Landa, órgano que con el transcurso del tiempo tendió a desaparecer dado que su operatividad era costosa y los asuntos a resolver eran escasos. Así suscitadas las controversias sin un control de legalidad efectivo, el 16 de febrero de 1984, se reformó la Constitución local (Guanajuato), y recogiendo el anhelo de los gobernados por la justicia administrativa, se consagró en la esfera del Poder Ejecutivo un Tribunal de lo Contencioso Administrativo que conociera de la defensa de los derechos de los particulares frente a los actos de autoridades tanto estatales como municipales, y el 2 de enero de 1986 entró en vigor la primera Ley de Justicia Administrativa del Estado de Guanajuato, en donde se establece ya la existencia de un Tribunal de 150 Justicia administrativa municipal lo Contencioso Administrativo con plena autonomía para dictar sus fallos, conociendo ya como una realidad palpable, de las controversias entre el particular y la Administración Pública Estatal y Municipal, pero por diversas cuestiones entre otras presupuestarias, fue hasta el día 11 de septiembre de 1987 que nació en Guanajuato el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, lo que culminó con los ideales de la justicia administrativa, al institucionalizarse un nuevo control de legalidad mediante tribunales administrativos. Debiéndose aclarar al respecto que el Tribunal si bien es cierto está adscrito al Poder Ejecutivo, es exclusivamente para efectos de presupuesto. La justicia administrativa municipal y su evolución En el ámbito municipal tampoco se justificaba la existencia del Tribunal Fiscal, pues era el Secretario del Ayuntamiento quien tenía encomendada la ejecución de tareas hacendarías como cobros y condonación de multas, por ello y una vez desaparecido el Tribunal Fiscal a principios del siglo xx, los medios de defensa administrativa municipal en Guanajuato, consistían en un recurso denominado “Queja”, si el acto procediera del Presidente Municipal, su interposición y resolución competía al Ayuntamiento, si el acto procedía del Ayuntamiento su interposición y resolución correspondía al juez de partido integrante del Poder Judicial del Estado. Posteriormente como medio de defensa en la Ley Orgánica Municipal de 1968, se reguló el recurso de reconsideración tramitado ante las propias autoridades municipales emisoras de los actos o resoluciones controvertidas, y contra las resoluciones recaídas en el recurso de La Justicia Administrativa... 151 reconsideración los particulares podían promover otra instancia también en sede administrativa, denominada revisión que era del conocimiento del Cabildo y tenía como fin resolver en última instancia. Luego entonces, fue hasta la Ley Orgánica Municipal de 1968, que se empezaba a introducir una terminología jurídica del recurso administrativo en el ámbito municipal. Aun en la Ley Orgánica Municipal de 1984, se encontraban regulados los recursos administrativos, uno era el de revocación que procedía para acuerdos de presidentes municipales que calificaran o impusieran sanciones, su interposición y resolución recaía en el Presidente Municipal, otro era el de reconsideración, procedente para las demás resoluciones o acuerdos de la autoridad municipal, su interposición y resolución era del Ayuntamiento, pudiéndose advertir de lo expuesto, que el control de la legalidad de los actos y resoluciones emitidos por las autoridades municipales, se encontraba supeditado a la voz misma de estas autoridades, traduciéndose esta adversidad en justicia retenida. Sin embargo, una vez instituido el Tribunal de lo Contencioso Administrativo en el Estado, el particular podía ya acudir a este órgano jurisdiccional a dirimir sus controversias con las autoridades municipales. Con la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato publicada en la segunda parte del Periódico Oficial número 59, de 25 de julio de 1997, y que entró en vigor el 1o. de septiembre del año referido, abrogando a su antecesora de 31 de julio de 1984, fue que se obtuvo para la justicia administrativa en Guanajuato, un valor histórico y jurídico, al ser esta la base para la creación de los medios de defensa a favor de los particulares contra los eventuales actos arbitrarios de la Administración Pública Municipal, pues como ya se mencionó a supralineas, sólo se reconocía la existencia de recursos administrativos municipales, cuya resolución considero resultaba dudosa al devenir a criterio de las mismas autoridades muni- 152 Justicia administrativa municipal cipales. Así en el año de 1997, en el Estado de Guanajuato, se introdujo en el campo del Derecho Procesal Administrativo, una figura innovadora y sin precedentes en el ámbito municipal, llamada juzgados municipales, los que eran competentes para conocer del recurso de inconformidad como medio de defensa del particular, este recurso de inconformidad era definido genéricamente por el artículo 206 de la Ley Orgánica Municipal (1997), como el medio de defensa procedente contra los actos y resoluciones provenientes de todas las autoridades municipales, desde el Ayuntamiento, pasando por el Presidente Municipal, hasta llegar a las dependencias y entidades de la Administración Pública de los municipios que causaran un perjuicio a los particulares. Pero en esta misma Ley en los artículos 207 y 208, se hacía referencia a dos recursos de inconformidad como medio de defensa, y los distinguía uno de otro, al ser uno competencia del cuerpo colegiado y el otro del Juzgado Municipal, cuyo trámite en ambos recursos era de agotamiento optativo. Fue entonces en Guanajuato con la nueva Ley Orgánica Municipal de 1997, que por primera vez se planteó el tema de la función jurisdicción municipal y propuso su diseño con la creación de los Juzgados Municipales, invocación que se adelantó al texto federal, ya que en este ámbito, el artículo 115 Constitucional con sus adicciones y reformas publicadas en el Diario Oficial de la Federación del jueves 23 de diciembre de 1999, autorizó a las legislaturas de los estados a instituir a través de las leyes respectivas, los medios de defensa que consideraran pertinentes para dirimir las controversias suscitadas entre la Administración Pública de sus municipios y los gobernados, esta declaración contenida en el texto de nuestra Carta Magna como máxima ordenanza legal, constituye la obligatoriedad así como el cimiento para la construcción de la justicia administrativa municipal en Guanajuato, posteriormente nuestros representantes en su acato, decidieron establecer en la Ley Orgánica Municipal como medio de impugnación contra los actos arbitrarios o ilegales provenientes de la La Justicia Administrativa... 153 Administración Pública Municipal el denominado recurso de inconformidad, instituyéndose como órgano encargado de su tramitación a los ahora denominados Juzgados Administrativos Municipales. Concatenado con lo anterior, el 28 de diciembre de 1999, la Ley Orgánica Municipal tuvo diversas adiciones y reformas en la regulación de los medios de defensa en materia administrativa y fiscal municipal en Guanajuato, entre éstas se mencionan las siguientes: Los Juzgados Municipales pasaron a denominarse juzgados administrativos municipales, lo que esclareció aún más su competencia en el ámbito administrativo y fiscal, se dotó al Juzgado Administrativo Municipal de autonomía para dictar sus fallos artículo 216 de la Ley Orgánica Municipal. Antes de la reforma se confería potestad a los municipios para crear Juzgados Unitarios o Colegiados, ordenándose con la reforma que fueran constituidos por un solo juez, la razón de este cambio consistió en evitar dilaciones en el procedimiento. El procedimiento para la elección de los Jueces Administrativos se perfeccionó, siendo ahora nombrados por mayoría calificada de los miembros del Ayuntamiento de entre una terna integrada por profesionistas que presenta el Presidente Municipal. Asimismo, anterior a la reforma los jueces podían ser removidos por causa grave a juicio de la mayoría calificada del Ayuntamiento, ahora sólo podrán ser removidos por causa grave en los términos del artículo 110 B de la Ley Orgánica Municipal, exigiéndose con la reforma como requisito que los jueces para desempeñar el cargo contarán con el título de Licenciado en Derecho o su equivalente. Luego de estas reformas y adiciones de 1999, a la Ley Orgánica Municipal, la competencia de los Juzgados Administrativos Municipales, no varió, pues siguieron conociendo de los actos y resoluciones emitidos por los presidentes municipales y por las dependencias y entidades de la Administración Pública Municipal (Artículo 206 segundo y tercer párrafo de la Ley Orgánica Municipal), pero en lo tocante al otro recurso de inconformidad competencia del Ayuntamiento, este quedó 154 Justicia administrativa municipal derogado con la reforma en cuestión (1999), pasando a conocer de los actos y resoluciones dictadas por el Ayuntamiento, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo en el Estado. Del juzgado Administrativo Municipal en el municipio de Guanajuato y el recurso de inconformidad. En la ciudad de Guanajuato, Guanajuato, no fue sino hasta el día primero de julio del año 2000, que nace la Jurisdicción Contencioso Administrativa, creándose el Juzgado Administrativo Municipal y nombrándose como juez a la Licenciada Blanca del Rocío Gallo Chico quien a la fecha funge como tal. En el Juzgado Administrativo Municipal se conocía y por ende resolvía el recurso de inconformidad como medio de defensa de los particulares, contra los actos y resoluciones emitidos por el Presidente Municipal y por las dependencias y entidades de la Administración Pública Municipal, cuando afectaran sus intereses jurídicos, exceptuándose de ellos los actos de Ayuntamiento, artículo 206 de la Ley Orgánica Municipal. La tramitación de este medio de defensa se encontraba supeditado a ocho artículos de la Ley Orgánica Municipal 206, 209 al 215, dadas las precarias disposiciones legales, es que entre éstas no se ventilaban algunas hipótesis propias del procedimiento, razón por la cual y conforme a lo dispuesto por el artículo 209 de la Ley Orgánica Municipal, se debía acudir a la figura de la supletoriedad normativa, aplicándose entonces como ley supletoria la Ley de Justicia Administrativa del Estado de Guanajuato, cuya aplicación por cierto en ocasiones resultaba inaplicable por improcedente, ya que la ley a suplir (Ley Orgánica Municipal), no contemplaba la figura jurídica que se La Justicia Administrativa... 155 pretendía aplicar, siendo requisito para que opere la supletoriedad, que la ley a suplir prevea el supuesto pretendido, para que con el apoyo de la ley supletoria, la disposición se complete, adicione o aclare. A manera de ejemplo podrían citarse entre otras, la figura de la Negativa Ficta y lo relativo a los recursos administrativos, supuestos que si bien la Ley de Justicia Administrativa del Estado de Guanajuato, supletoria de la Ley Orgánica Municipal, los contemplaba, no corría con la misma suerte la Ley Orgánica Municipal, consecuentemente si el ordenamiento legal propio del recurso de inconformidad, no contemplaba las figuras jurídicas a tratar, luego entonces la supletoriedad resultaba inaplicable. Una cuestión que no debe dejar de mencionarse, es que el recurso de inconformidad pasó de optativo a obligatorio por mandato expreso del artículo 206, último párrafo, de la Ley Orgánica Municipal y 41 de la Ley de Justicia Administrativa, lo que se consideró de suma importancia ya que de no atenderse la regla de definitividad y presentar la demanda en el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, esta sería desechada por incompetencia de la Sala para su conocimiento; surgiendo así la necesidad además de que los ayuntamientos que no lo habían hecho, establecieran ya los juzgados administrativos municipales a efecto de que el particular se encontrara en posibilidades de accesar a la justicia administrativa municipal. En virtud de lo anterior y para protección del particular se concedieron diversas prorrogas a los municipios que no habían aun establecido los juzgados respectivos, y vencidas éstas, la Legislatura determinó ante esta falta de interés u organización de algunos municipios para salvaguardar el derecho a la defensa administrativa de sus habitantes, publicar en el Periódico Oficial número 57 del 17 de julio de 2001, un artículo quinto transitorio en la Ley Orgánica Municipal que dispuso: Que en los municipios que no se contara con Juzgado Administrativo Municipal, podrían los particulares acudir directamente al Tribunal de lo Contencioso Admi- 156 Justicia administrativa municipal nistrativo para los efectos del último párrafo del artículo 206 de la Ley Orgánica Municipal, numeral que finco competencia al Tribunal de lo Contencioso Administrativo para dirimir la controversia del particular exclusivamente en aquellos municipios que no contaran con el Juzgado, exceptuándose de ello con seguridad entre otros, al municipio de Guanajuato, dado que un año y dieciséis días anteriores a la publicación, el Juzgado en Guanajuato ya había sido formal y materialmente instituido. Sin embargo como consecuencia de la reforma y atendiendo al principio de definitividad, aun y cuando el juzgado era de reciente creación, este se vio favorecido, pues el particular comenzó a conocer y por tanto a dirimir sus controversias presentando sus demandas ante esta instancia jurisdiccional, habiéndose tramitado desde su creación 417 recursos de inconformidad, a los que llevado a cabo el trámite correspondiente y dictada la resolución, el particular para el caso de no verse favorecido podía impugnar la resolución mediante juicio de nulidad promovido ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, como Tribunal de “Alzada”, sin contemplarse en la Ley Orgánica ni en la ley supletoria algún recurso o juicio para el caso de resultar perdijosa o inconforme la autoridad demandada. El proceso administrativo y el nuevo Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato. A partir del año 2008, evoluciona la justicia administrativa tanto en el ámbito estatal como municipal ya que en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guanajuato, el día 17 de agosto de 2007, se publicó el La Justicia Administrativa... 157 Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato que entró en vigor el día primero de enero de 2008, derogándose en diciembre de 2007, los dispositivos legales 209 al 215 contenidos en la Ley Orgánica Municipal relativos al proceso del recurso de inconformidad, y en el artículo tercero transitorio del nuevo Código, se alude a la derogación de los títulos segundo y tercero de la Ley de Justicia Administrativa del Estado de Guanajuato, contenida en el Decreto Legislativo número 110, publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado numero 101 segunda parte de fecha 18 de diciembre de 1998. A su vez se determinó en el párrafo segundo del artículo quinto transitorio del Código referido, que los asuntos que en ese entonces, se encontraran en trámite ante los Juzgados Administrativos Municipales, debían continuarse hasta su conclusión conforme a lo previsto en la Ley Orgánica Municipal. Bajo este contexto nace como rector de la Justicia Administrativa Municipal, el procedimiento administrativo, que persigue la tutela de los derechos subjetivos y los intereses jurídicos de los particulares, así como la protección de la legalidad y la justicia en el funcionamiento de la Administración Pública del Estado de Guanajuato y sus Municipios, conforme lo establece el artículo 132 del Código en comento. Esta nueva reglamentación en materia administrativa, en el Libro Primero contiene disposiciones generales aplicables en los procedimientos administrativos seguidos ante las dependencias de la Administración Pública Estatal y Municipal, estableciéndose en los artículos primero fracción segunda, y tercero párrafo segundo que la justicia administrativa en el Estado de Guanajuato se impartirá a través del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y de los Juzgados Administrativos Municipales, bajo los principios de legalidad, imparcialidad, gratuidad, profesionalismo, publicidad, prontitud, audiencia, igualdad, exhaustividad, independencia y eficacia. Este mismo libro contiene entre otros un capítulo de pruebas y reconoce como medios de prueba: la confesión, los documentos públicos y privados, 158 Justicia administrativa municipal la pericial, la inspección, la testimonial, la presuncional, los informes de autoridad y los mensajes de datos provenientes de los medios electrónicos en los términos de la Ley sobre el Uso de Medios Electrónicos y Firma Electrónica para el Estado de Guanajuato y sus Municipios. La valoración y lo relativo a los plazos y notificaciones. En el Libro Segundo del Código se encuentra previsto el Procedimiento Administrativo, los principios que lo rigen, los elementos y requisitos de validez del acto administrativo y su revocación, la afirmativa y negativa ficta, la tramitación del proceso, etcétera. En el Libro Tercero se encuentran los preceptos jurídicos que regulan el proceso administrativo promovido ya sea ante el Tribunal de lo Contencioso o ante el Juzgado Administrativo Municipal, así como lo relativo a las causales de improcedencia y sobreseimiento, la suspensión, los requisitos que debe contener la demanda y la contestación, los incidentes, los recursos y el juicio de lesividad. Novedosos resultan también para la Justicia Municipal, los recursos de reclamación, revisión y queja, muy en especial el recurso de revisión, ya que mediante este recurso el Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado de Guanajuato, ahora sí constituye, una verdadera, real y legal segunda instancia, respecto a la impugnación de las resoluciones emitidas por los juzgados administrativos municipales, considerándose como un enorme avance normativo además, que el recurso de revisión también proceda para la autoridad municipal demandada, conforme a lo dispuesto por el artículo 312 del Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato, y el artículo 206 A párrafo tercero de la Ley Orgánica Municipal. En lo tocante a la tramitación del ahora llamado proceso administrativo, vale la pena referir brevemente, que en base a esta nueva legislación el proceso administrativo inicia con la demanda presentada por el particular o representante en su caso, ante el Juzgado Administrativo Municipal dentro de los 30 días siguientes a aquel en que haya surtido efectos la notificación del acto o resolución impugnada o a aquél en que se haya La Justicia Administrativa... 159 ostentado sabedor de su contenido o de su ejecución, (artículo 263 del Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato), a la demanda deberán expresarse y anexarse diversos requisitos y documentos previstos en los artículos 265 y 266 del Código referido. Conforme al artículo 267 del nuevo Código, si la demanda no reúne algunos de estos requisitos o no se adjuntaron los documentos ofrecidos se deberá requerir al actor para que en un término de 5 días la aclare, corrija o complete apercibida que de no hacerlo así se tendrá por no presentada y con respecto a las pruebas requeridas se le tendrán por no ofrecidas. En lo relativo a la suspensión esta se podrá solicitar en cualquier momento del proceso y tendrá por efecto mantener las cosas en el estado en que se encuentran en tanto se pronuncie la sentencia correspondiente, la que no se otorgará si se causa perjuicio al interés social, si se contravienen disposiciones de orden público o si se deja sin materia el proceso. En asuntos de carácter fiscal se concede la suspensión si quien la solicita garantiza el interés fiscal sin embargo podrá concederse esta sin necesidad de garantía cuando el asunto no rebase la cantidad que resulta de multiplicar por 150 el salario mínimo vigente en el Estado, lo relacionado con la suspensión, es regulado por los artículos 268 al 278 del Código de la Materia. Admitida la demanda se corre traslado a las autoridades municipales demandadas para que la contesten dentro de los diez días siguientes a la fecha en que surta efectos la notificación del emplazamiento. Al igual que la demanda en la contestación deberán expresarse diversos requisitos y adjuntar documentos (pruebas), para efectos de la contestación también procede aplicar el artículo 267 del Código (requerimiento). Para el caso de negativa ficta o consentimiento tácito hecho valer por la autoridad demandada en la contestación de demanda, procede la ampliación de la demanda por parte del actor y su respectiva contestación a la ampliación por la autoridad demandada (Artículo 284 y 285 del Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Gua- 160 Justicia administrativa municipal najuato). Contestada la demanda, ampliada y contestada la ampliación en su caso, si no existen pruebas pendientes por desahogar, se señala fecha de audiencia en donde se desahogará la prueba testimonial o confesional en caso de haber sido ofrecidas, (exceptuándose de esta la confesional mediante absolución de posiciones de la autoridad artículo 46 del Código), se reciben alegatos por escrito, debiéndose dictar la sentencia en la misma audiencia o dentro de un plazo de diez días, como los establece el artículo 287 del Código Administrativo, y conforme a los artículos 312 y 313, las partes cuentan con diez días para impugnar la sentencia ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, mediante el recurso de revisión que deberá presentarse ante el Juzgado mismo, quien ordenará se asiente la certificación de la fecha en que se notificó la resolución recurrida y la fecha de presentación del recurso, la certificación y el expediente original (ya que se lleva por duplicado), se remitirán a la Secretaría General de Acuerdos del Tribunal para que la turne a la sala que corresponde, dictada la sentencia y una vez que haya causado ejecutoria, para el caso de declararse nula, el Juzgado Administrativo Municipal, deberá acatarla y emitir una nueva bajo los lineamientos especificados en la resolución del Tribunal de alzada. La sentencia emitida por el Tribunal deberá acatarse una vez que cause ejecutoria toda vez que la parte inconforme en su caso, tienen la posibilidad de recurrirla mediante el Juicio de Amparo. Por otro lado y toda vez que la normatividad aplicada a la tramitación del Proceso Administrativo fue enriquecida con el nuevo Código, la vigente Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, en el Titulo Décimo Capítulo Primero, refiere a la Justicia Administrativa Municipal, y en su artículo 206, determina que la Justicia Administrativa en los Municipios de Guanajuato se impartirá a través de los Juzgados Administrativos Municipales conforme a las disposiciones del Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato, refiere también en su artículo 206 A, a la incompetencia de los juzgados adminis- La Justicia Administrativa... 161 trativos para conocer de los actos emitidos por el Ayuntamiento al ser estos competencia del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, en el artículo 216 aduce a la autonomía de los Juzgados Administrativos Municipales, y en su artículo 216 A, básicamente contempla los lineamientos para la integración de los Juzgados y establece que como mínimo los Juzgados Administrativos Municipales, se integrarán, por un Juez, un Secretario de Estudio y Cuenta, un Actuario y una Secretaria (personal administrativo que autorice el presupuesto), así como los impedimentos y las facultades que a cada una de estas autoridades corresponde, el nombramiento de jueces administrativos y a su remoción, a los requisitos con los que deberán contar el Juez, Secretario de Estudio y Cuenta, y el Actuario. En el artículo 219 A, se alude a la defensoría de oficio en materia administrativa municipal, institución que a la fecha no ha sido creada en este municipio, aun y cuando ya deviene de una disposición legal, sin pasar inadvertido además que esta noble institución que vela por los derechos de los más desprotegidos, es necesaria para el control jurisdiccional de la función administrativa, pues la búsqueda de la justicia municipal por parte del particular cada día va en aumento, y la realidad es que no todos cuentan con recursos económicos para contratar un abogado, consecuentemente para muchos no es posible accesar a la justicia administrativa municipal, aun y cuando como premisa mayor tenemos que la justicia es para todos. Aunado a lo anterior, aún vigente el principio de definitividad con el nacimiento del Código Administrativo, el 24 de octubre de 2008, nueve meses después a la promulgación de este, el artículo 206 A de la Ley Orgánica Municipal, fue reformado atrayendo nuevamente la figura de la optatividad para impugnar los actos de autoridad municipal ya sea ante los Juzgados Municipales o ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, situación que también al parecer acarrearía una disminución en los actos impugnados ante el Juzgado Administrativo Municipal, circunstancia que no aconteció pues a la 162 Justicia administrativa municipal fecha los particulares con posibilidad de accesar acuden al Juzgado Municipal a impugnar los actos que consideran le agravian. Como podemos advertir de lo expuesto, la disposición legal está cumplida, creándose la institución para la tutela de los derechos subjetivos de los particulares frente a las autoridades municipales, ahora con legislación propia, la que si bien no es perfecta, si perfectible conforme a su aplicación. Sin embargo, enfrentados a tropiezos como la desconfianza de los particulares, la legislación defectuosa y la renuencia de algunas autoridades por ignorancia o negligencia a la existencia del control de lega­ lidad en el municipio, ello no ha sido obstáculo para continuar con éxito la misión encomendada, estando siempre ciertos de que con el transcurso del tiempo, siempre atentos a la investidura de Juez y obedientes sólo a la Legislación, la Justicia Administrativa Municipal, se consolidará cada vez más contribuyendo así a lograr un real y mejor Estado de Derecho en el ámbito Municipal. Bibliografía Cervantes, Flores, Miguel Ángel. Historia de la Justicia Administrativa Municipal en Guanajuato, Universidad de Guanajuato, Guanajuato, México, 2006. Código de Procedimiento y Justicia Administrativa para el Estado y los Municipios de Guanajuato. Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. La Justicia Administrativa... 163 Índice Presentación.................................................... 7 Justicia administrativa municipal Justicia Municipal en Guadalajara Lic. Pedro de Alba Letipichia, Secretario de Justicia Municipal (2010-2012).................................................................................................. 15 Justicia Municipal de Aguascalientes Lic. María Elena Ornelas Álvarez, Directora de Justicia Municipal de Aguascalientes (2011-2013).................................................................................................. 39 Justicia Administrativa en el Municipio de Querétaro Lic. Nelson Manuel Hernández Moreno, Director General Jurídico del Municipio de Querétaro (2009-2012).................................................................................................. 57 Justicia Administrativa Municipal enfocada a Procedimientos Administrativos de Responsabilidades de Servidores Públicos M. en D. Erika Berlanga Torres, Subcontralora de Responsabilidades del H. Ayuntamiento de Atizapán de Zaragoza (2009-2012).................................................................................................. 95 Justicia Administrativa Municipal Lic. Emiliano Martínez Coronel, Director de Asuntos Jurídicos del Ayuntamiento de Morelia (2008-2011)................................................................................................129 La Justicia Administrativa Municipal Lic. Blanca del Rocío Gallo Chico, Juez Administrativo Municipal de Guanajuato (2009-2012)................................................................................................149 Justicia administrativa municipal Se terminó el mes de mayo de 2011 en Talleres Gráficos de México, Canal del Norte No. 80, Col. Felipe Pescador, CP. 06280, México, DF, consta de 1,000 ejemplares y estuvo al cuidado de la Dirección General de Compilación y Consulta del Orden Jurídico Nacional. ISBN: 978-607-427-122-5